كلمة رئيس مجلس ا��دارة.................................................................تقرير مجلس ا��دارة...........................................................................القوائم المالية.....................................................................................ايضاحات القوائم المالية................................................................... ا��يضاحات المالية..............................................................................

تقرير مدقق الحسابات المستقل.....................................................

۱۳

۱٥

۳۹

۳٤

٤۳

۷۸

This is to certify that the

Jordan InsuranceCompany

has won the award for

Best Insurance Companyin Jordan

Clive Horwood, Editor

2016

۱۳۱۳

بسم هللا الرحمن الرحيم

حضرات السيدات والسادة المساهمين الكرام،

السالم عليكم ورحمة هللا وبركاته.

يسر مجلس اإلدارة أن يلتقي بكم ويرحب بكم في اجتماع الهيئة العامة العادي الخامس والستين، وأن يقدم لكم تقريره السنوي للسنة المالية المنتهية بتاريخ .۲۰۱٦/۱۲/۳۱

في عام ۲۰۱٦ كما في عام ۲۰۱٥، استمرت التحديات االقتصادية المتنوعة في القطاعين العام والخاص في األردن، والمتعلقة بالدرجة األولى بزيادة العجز في الموازنة وبزيادة معدل البطالة والناتجة بشكل رئيسي عن استمرار النزاع في كل من سوريا والعراق، الذي أدى إلى تدفق مستمر للالجئين. مما رفع عدد

سكان األردن إلى حوالي ۱۱ مليون نسمة حسب آخر االحصائيات . األمر الذي أثقل كاهل االقتصاد الوطني وخلق الكثير من المشاكل واألزمات .

وتعتبر المساعدات المالية التي تقدمها الدول المانحة لألردن غير كافية لمواجهة العبء الذي يفرضه وجود هذا العدد الهائل من الالجئين وال تكفي لتوفير االحتياجات األساسية الضرورية كالمأوى والغذاء والرعاية الصحية والتعليم والبنية األساسية المعنية.

وما يزال االقتصاد األردني لديه القدرة على مواجهة هذه التحديات وضمن استراتيجيات طويلة األمد ، فقد حقق الناتج المحلي اإلجمالي نموا متواضعا بلغ ٪۲ تقريبا في عام ۲۰۱٦ مقارنة بـ ۲,۳٪ عام ۲۰۱٥. وفي الوقت الذي إنخفض معدل التضخم الى ما دون الصفر ، فقد سجل معدل البطالة ۱٦٪ مقارنة بـ ٪۱۳

في السنة الماضية.

وفي خضم األوضاع اإلقليمية السائدة وخاصة في الدول المجاورة لألردن، فقد تراجعت الواردات والصادرات ، األمر الذي أدى إلى استمرار التراجع في تأمين النقل البحري والبري والجوي (التأمين البحري).

وبلغ حجم التداول باألسهم في سوق عمان المالي ۲,۳ مليار دينار، مقارنة بـ ۳,٤ مليار دينار في عام ۲۰۱٥. وبلغ مؤشر أسعار سوق عمان المالي ۲۱۷۰٫۳ نقطة بنهاية عام ۲۰۱٦ مقابل ۲۱۳٦٫۳ نقطة في نهاية عام ۲۰۱٥، أي بزيادة قدرها ۱,٦٪. وقد بلغت قيمة األسهم السوقية المدرجة في سوق عمان المالي

۱۷,۳ مليار دينار مع نهاية عام ۲۰۱٦ مقابل ۱۸ مليار دينار لعام ۲۰۱٥، بانخفاض قدره ۰٫۷ مليار دينار عن السنة السابقة.

وتعتبر محافظ استثمار شركات التأمين التي تدعم احتياطاتها ورأس مالها رديفا أساسيا للعمل التشغيلي في دعم العوائد وزيادة األرباح، وفي الوقت نفسه يعتبر أثرها على ميزانيات الشركات وخاصة حقوق المساهمين والموجودات أمرا ذا أهمية كبرى. وقد أثر ركود األسواق المالية خالل السنوات األخيرة بشكل سلبي

على أداء هذه المحافظ في معظم الشركات.

بلغت األقساط المكتتبة لعام ۲۰۱٦ مبلغ ۷٥٫٤ مليون دينار، مقارنة بـ ٦۷٫۲مليون دينار في السنة السابقة، أي بزيادة قدرها ۱۲٪. وبلغت أرباح االكتتاب ۱٫٤مليون دينار مقابل ۳٫۷ مليون دينار للسنة السابقة والسبب الرئيسي لهذا التراجع هو خسائر الفروع الخارجية التي نتجت بسب الظرف االستثنائي الذي يمر بها

قطاع التأمين هناك. أما حصة شركة التأمين األردنية من السوق المحلي(الذي يعمل به حوالي (۲٥) شركة تأمين) فهي بحدود ٪۱۰.

بلغت صافي األرباح المحققة قبل الضرائب والرسوم ۲٫٤مليون دينار، مقابل مليون دينار في السنة السابقة.

أما فيما يتعلق بتصنيف شركتنا، على أثر المراجعة التي جرت في شهر تشرين األول ۲۰۱٦، أكدت وكالة التصنيف العالمية A.M.Best أن تصنيف القوة المالية للشركة (FSR) هو B++ (جيد)، وتصنيف ائتمان المصدر (ICR) هو BBB+. وقد حافظت شركة التأمين األردنية على هذا التصنيف للسنة السادسة

على التوالي رغم الصعوبات االستثمارية والتأمينية التي تشهدها المنطقة.

إعادة التأمينمن المعروف أن األزمات العالمية واإلقليمية كان لها أثر مباشر على شركات إعادة التأمين، وبالتالي ما زالت عقود إعادة التأمين تواجه صعوبات رئيسية عاما بعد عام. إضافة إلى ذلك، فقد أدت ممارسات شركات التأمين المحلية في عام ۲۰۱٦، وخاصة تلك التي تتنافس على أساس أسعار التأمين وبأسلوب ال يتناسب مع طبيعة المخاطر المؤمنة، إلى تبني منهج متشدد مستمر من قبل شركات إعادة التأمين العالمية، وخاصة الرئيسية منها والتي تحتل موقع القيادة في قطاع إعادة

التأمين.

إال أنه ونتيجة المستوى المهني العالي وعالقتها التاريخية الممتازة مع معيدي التأمين، والتي ترتكز على الثقة والمصداقية، تمكنت شركة التأمين األردنية من تجديد برنامج معاهدة إعادة التأمين لعام ۲۰۱۷ مع شركات النخبة في مجال إعادة التأمين بأسلوب يخدم المصالح الفضلى لكافة األطراف المعنية وبشروط

وظروف أفضل.

۱٤۱٤

الفروع الخارجية نتج عن المنافسة المحتدمة بشكل متزايد في قطاع التأمين في دولة اإلمارات العربية المتحدة، إضافة إلى اإلصالحات التنظيمية الجديدة في مجال االحتياطات الفنية والتي فرضتها هيئة التأمين في دولة اإلمارات عام ۲۰۱٦، خسائر ضخمة في معظم الشركات العاملة في السوق. وقد أثر ذلك سلبا على أداء فروعنا في أبو ظبي ودبي والشارقة، وذلك بتحقيق خسارة إجمالية في مجال االكتتاب بلغت ۲٫۱ مليون دينار، مما أضعف خفض الربح اإلجمالي للشركة وأضعف هامش

ربحها الفني.

بلغ إجمالي األقساط المكتتبة لدى فروع الشركة الخارجية ۱٤ مليون دينار عام ۲۰۱٦ (بزيادة بلغت ٤ مليون دينار عن السنة السابقة). ويشكل ذلك ۱۹٪ من إجمالي أقساط شركة التأمين األردنية. وتستمر إدارة الشركة ببذل الجهود للتعامل مع الظروف الصعبة واإلستثنائية التي تمر بها فروعها وخاصة في دولة اإلمارات العربية المتحدة، وذلك ضمن خطة استراتيجية مناسبة لتحسين حجم األقساط والنتائج الفنية وتصويب أوضاعها لتنسجم مع متطلبات هيئة التأمين هناك.

االستثمارات العقارية والماليةأثر التراجع الطفيف المستمر في أداء األسواق المالية عاما بعد عام بشكل سلبي على محافظنا االستثمارية، وخاصة االستراتيجية منها. ويظهر هذا األثر السلبي بوضوح في احتياطي إعادة تقييم الموجودات المالية الوارد ضمن حقوق المساهمين، حيث بلغت حقوق المساهمين ۳٤٫٦ مليون دينار مقارنة بـ ۳۳٫۹ مليون

دينار عام ۲۰۱٥.

أما استثماراتنا العقارية فهي في وضع ممتاز ويتم إعادة تقييمها سنويا من قبل ثالثة مكاتب عقارية معتمدة في المجال العقاري. ونحمد هللا تعالى أن القيمة السوقية لهذه االستثمارات تزيد عاما بعد عام ، حيث بلغت قيمتها العادلة٤۰٫۹ مليون دينار في نهاية عام ۲۰۱٦ ، بزيادة ۲۰٫٤ مليون دينار عن القيمة الدفترية البالغة

۲۰٫٥ مليون دينار.

وقد سجلت نسبة اإلشغال في العقارات المؤجرة ۷۰٪،ونعمل باستمرار على تحديث وصيانة عقاراتنا لترتقي الى مصاف البنايات الحديثة لرفع نسبة اإلشغال وضمن السياسة اإليجارية للشركة.

الخطة المستقبلية۱.االلتزام باستراتيجية الشركة في الحفاظ على موقعها الريادي في السوق المحلي وذلك من خالل سياسات اكتتاب حصيفة ومنضبطة.

۲.االستمرار في التوسع وتعزيز األداء في الفروع القائمة.۳.الحفاظ على سياستنا في تنمية الموارد البشرية بهدف الحفاظ على معايير عالية في خدمة العمالء.

٤.الحفاظ على تصنيف القوة المالية للشركة الذي تضعه مؤسسة "أي إم بيست" والعمل باتجاه تحسينه ورفع مستواه.

وفي الختام يود مجلس اإلدارة أن يقدم شكره وتقديره إلى جميع موظفي الشركة ومستخدميها ووكالئها الذين ساهموا في نجاح الشركة و إنجازاتها وإلى جميع عمالئنا لثقتهم ودعمهم المستمرين إلى شركائنا في إعادة التأمين لدعمهم وتعاونهم الصادق ودورهم في تمكين الشركة من خدمة عمالئها .

نسأل هللا عز وجل أن يرشدنا نحو المزيد من النجاح في خدمة اقتصادنا الوطني بقيادة وتوجيه جاللة الملك عبد� الثاني بن الحسين.

رئيس مجلس اإلدارة عثمان بدير

۲۰۱٦

٦٤۲۰۱٦/٤/۲۸۲۰۱٦

۲۰۱٦۲۰۱٦

انتخاب مجلس ادارة للشركه للدورة القادمه.

۲۰۱۷/٤/۲۷

۱٥۱٥

Kuwait

Amman

Dubai

Abu Dhabi

Sharjah

Aqaba

أ- أنشطة الشركة:

إن النشاط الرئيسي للشركة هو ممارسة أعمال التأمين بجميع أنواعه، من خالل فروع الشركة المتواجدة داخل األردن وفروعها الخارجية.

ب- أماكن الشركة الجغرافية:

المركز الرئيسي

فرع المدينة

فرع العقبة

فرع ماركا

فرع السلط

عمان - الدوار الثالث

عمان

العقبة

ماركا / الترخيص

السلط / الترخيص

ص ب ۲۷۹ عمان ۱۱۱۱۸ األردن

ص ب ۱۲۷٦ عمان ۱۱۱۱۸ األردن

ص ب ۱٤۱٥ العقبة ۷۷۱۱۰ األردن

ص ب ۲۷۹ عمان ۱۱۱۱۸ األردن

ص ب ۲۷۹ عمان ۱۱۱۱۸ األردن

العنوان البريديعدد الموظفين۹٦۲٤٦ ٦۳٤۱٦۱

۹٦۲٤٦ ٦۳۸۱۰۸

۹٦۲۳ ۲۰۳۹۱۹٤

۹٦۲٤ ٦۸۳۹۸۹۷

۹٦۲٥ ۳٥۰۱۰٥۷

۲٥٤

۱۰

۱

۲

۱

۱۱

۱۱

۱۲

-

الهاتف۹٦۲٤٦ ٦۳۷۹۰٥

۹٦۲٤٦٤٦ ٦۹۱۷

۹٦۲۳ ۲۰۳۹۱۹۳

۹٦۲٤ ٦۸۳۹۸۹۷

البريد اإللكترونيالفاكس الموقع اسم الفرع

أبو ظبي

دبي

الشارقة

الكويت

۹۷۱۲ ٦۳٤٤۸۰۰

۹۷۱٤ ۲٦۹۸۸۱۰

۹۷۱٥ ٦۳۹٥٥٦٦

۹٦٥۲ ۲٤۱٤۱۲٤

شارع النصر - بنايه سعيد سلطان الظاهري

بنايه دار النهده - الممزر

مركز بن كامل التجاري - كورنيش البحيرة

شارع فهد السالم - برج المشاريع المتحدة

الهاتفعدد الموظفين۹۷۱۲ ٦۳۳۰٤۹٥

۹۷۱٤ ۲٦۹۲۱۷٤

۹۷۱٥ ٦۳۹٥٥٥٦

۹٦٥۲ ۲٤٥۷۹۷٦

البريد اإللكترونيالفاكس الموقع اسم الفرع

allinsure@jicjo.com

madinabranch@jicjo.com

allinsure@jicjo.com

allinsure@jicjo.com

allinsure@jicjo.com

elias@jicad.ae

hayel@jicad.ae

khalidm@jicshj.ae

allinsure@jicjo.com

۳۹,٤۰۳,۱٥٦

۱٦۱٦

۳. أ- أعضاء مجلس اإلدارة

رئيس مجلس اإلدارة السيد عثمان «محمد علي» بدير ممثل شركة التنقيب للصناعات اإلنشائية

نائب رئيس مجلس اإلدارة معالي السيد وليد مثقال عصفور

عضوا السيد «محمد أسامة» جودت شعشاعة

السيد كرستيان كراوت حتي تاريخ ۹/۳۰/۲۰۱٦السيد بيرند كون اعتبارا من ۱۰/۱/۲۰۱٦

ممثل شركة ميونخ إلعادة التأمين

عضوا السيد شحادة شحادة الطوال

عضوا السيد عماد محمد عبدالخالق

عضوا األستاذ كمال غريب البكري

عضوا السيد سميح محمد ماضي

عضوا السيدة هدى «محمد علي» بدير

عضوا السيد محمد مظهر عناب ممثل شركة التموين والتجارة العربية

عضوا األستاذة آية خلدون أبو حسان

المدير العام السيد عماد محمد عبدالخالق

نائب المدير العامللشؤون المالية واإلدارية

أمين سر مجلس اإلدارةالسيد مصطفى محمد دحبور

المحاسبون القانونيونالسادة ديلويت آند توش(الشـرق األوسط)

عضوا

۱۷۱۷

نبذة تعريفية عن أعضاء مجلس اإلدارة:

السيد عثمان «محمد علي» بدير/رئيس مجلس اإلدارةتاريخ الميالد: ۱۹۳۸م

المؤهل العلمي: بكالوريوس إدارة أعمال عام ۱۹٦۳م وبكالوريوس هندسة مدنية عام ۱۹٦٦م • رئيس مجلس أمناء الجامعة األلمانية حاليا

• رئيس االتحاد األردني لشركات التأمين من شهر ۲۰۱۱/٤ ولغاية شهر ۲۰۱٥/٤ • رئيس غرفة صناعة عمان سابقا

• رئيس مجلس إدارة أو نائب رئيس مجلس إدارة أو عضو مجلس إدارة في العديد من الشركات• عضو مجلس إدارة صندوق الزكاة

• عضو مجلس إدارة في شركة آسيا للتأمين كردستان/العراق من ۲۰۱۲/۱۱/۸• عضو مجلس إدارة في شركة التأمين العربيه التعاونيه ۲۰۱۱

• نائب رئيس مجلس ادارة شركة الكهرباء االردنية

أعضاء مجلس اإلدارة:

معالي السيد وليد مثقال عصفور/نائب رئيس مجلس اإلدارةتاريخ الميالد: ۱۹۳۲م

المؤهل العلمي: بكالوريوس علوم سياسية واقتصاد الجامعة األمريكية/بيروت عام ۱۹٥٦مماجستير علوم سياسية واقتصاد جامعة تنسبي/الواليات المتحدة األمريكية عام ۱۹٥۸م

• رئيس مجلس اداره مصفاة البترول االردنيه .• وزير الطاقة والثروة المعدنية (۱۹۹۳م - ۱۹۹٤م)

• وزير الصناعة والتجارة (۱۹۸۰م - ۱۹۸٤م)• نائب أمين العاصمة

• رئيس غرفة صناعة عمان (۱۹٦۲م - ۱۹۸۰م)• نائب رئيس االتحاد األوروبي اآلسيوي لألسواق المالية (۱۹۹٥م - ۱۹۹۷م)

• رئيس لجنة إدارة سوق عمان المالي (۱۹۹٤م - ۱۹۹۷م)• رئيس مجلس إدارة الملكية األردنية (۱۹۹۷م - ۲۰۰۳م)

• رئاسة مجالس إدارة وعضويات مجالس إدارة في شركات متعددة

السيد شحادة شحادة الطوالتاريخ الميالد: ۱۹٦۲م

المؤهل العلمي: بكالوريوس إدارة أعمال عام ۱۹۸۲م• رئيس وعضو مجلس إدارة في الشركة التجارية الصناعية/فورد

• رئيس وعضو مجلس إدارة الشركة التجارية األردنية/ميتسوبيشي • رئيس وعضو مجلس إدارة شركة طوروس التجارية وعدة شركات أخرى

السيد «محمد أسامة» شعشاعةتاريخ الميالد: ۱۹٤۲م

المؤهل العلمي: دبلوم عالي االقتصاد الدولي عام ۱۹٦۷م• رجل أعمال

• عضو مجلس إدارة في العديد من الشركات

األستاذ كمال غريب البكريتاريخ الميالد: ۱۹٦۹م

المؤهل العلمي: بكالوريوس قانون عام ۱۹۹۱م• مدير عام بنك القاهرة عمان

• عضو مجلس إدارة ومستشار قانوني لعدد من الشركات األجنبية والمحلية

۱۸۱۸

السيد محمد مظهر عنابتاريخ الميالد: ۱۹٥۸م

المؤهل العلمي: ماجستير هندسة مدنية عام ۱۹۸۲م• مدير عام شركة مظهر عناب وشركاهم .

• عضو مجلس ادارة الشركة األردنية االوروبية للتجارة .• عضو مجلس ادارة شركة الزيوت النباتية .

• عضو مجلس ادارة الشركة األردنية لالستثمارات المتخصصة .• عضو مجلس ادارة صندوق دعم البحث العلمي والتطوير في الصناعة .

• عضو مجلس ادارة المؤسسة االردنية لتطوير المشاريع االقتصادية - جدكو .

السيدة هدى «محمد علي» بديرتاريخ الميالد: ۱۹٤۳م

المؤهل العلمي: بكالوريوس إدارة أعمال عام ۱۹٦٤م• مساعدة باحثة في البنك المركزي األردني.

• محاسبة في شركة اإلنشاءات الفنية العربية.• عضو في مجلس إدارة أمانة عمان.

السيد سميح محمد ماضيتاريخ الميالد: ۱۹۳۷م

المؤهل العلمي: بكالوريوس هندسة نسيج عام ۱۹٦۳م• عضو مجلس إدارة في الشركة المتحدة لصناعة النسيج وشركة ماضي وفريج.

• ما يزيد عن أربعين عاما في العمل الصناعي في األردن والخارج.

السيد بيرند كونتاريخ الميالد: ۱۹۷۱

المؤهل العلمي: بكالوريوس ادارة اعمال من جامعة كولون/ المانيا عام ۱۹۹۷ • مدير تنفيذي اول لمنطقة الشرق االوسط وافريقيا - شركة ميونخ ري اعتبارا من ۱/۱/۲۰۱٥.

• موظف لدى شركة ميونخ العادة التامين اعتبارا من ۲۰۰۰/۱/۱.. S.N.I عضو مجلس ادارة شركة التامين السعودية الوطنية/البحرين •

• عمل في شركة جيرلنج (Gerling) وشركة اكسا في المانيا .

السيد عماد محمد عبدالخالقتاريخ الميالد: ۱۹٦۳م

المؤهل العلمي: بكالوريوس رياضيات جامعة وسكونسن/الواليات المتحدة األمريكية عام ۱۹۸۷م• شغل عدة مناصب في شركة ميونخ - ألمانيا آخرها مدير إقليمي أول.

• عضو مجلس إدارة في الشركة الوطنية للتأمين/اليمن.• مدير عام شركة التأمين األردنية.

• عضو اللجنة التنفيذية للصندوق العربي لتغطية أخطار الحرب.• نائب رئيس االتحاد األردني لشركات التأمين من ۲۰۰۹م - ۲۰۱۰/٤/۱٥م.

• عضو مجلس إدارة االتحاد األردني لشركات التأمين سابقا.• رئيس اللجنة التنفيذية لمؤتمر االتحاد العام العربي للتأمين رقم (۲۸).

• ممثل االتحاد األردني في مشروع تأمين أخطار الزالزل.• عضو نادي الرؤساء التنفيذيين للتأمين في الشرق األوسط وشمال افريقيا.

• عضو مجلس إدارة في شركة آسيا للتأمين كردستان/العراق من ۲۰۱۲/۱۱/۸.• عضو مجلس إدارة في بنك االتحاد اعتبارا من ۱۲/۲۳/۲۰۱٤.

األستاذة آية خلدون أبو حسانتاريخ الميالد : ۱۹۷۷ م

المؤهل العلمي: - شهادة البكالوريوس في االقتصاد، عضو في قائمة العمداء للطالب المتفوقين، جامعة تافتس ماسشتشوستس، أمريكا عام ۲۰۰۰م- ماجستير في القانون الدولي والتجارة (بامتياز)، جامعة لندن - لندن، بريطانيا عام ۲۰۰۱م

- دراسات عليا في القانون االنجليزي، كلية قانون انجلترا وويلز - لندن، بريطانيا عام ۲۰۰۳م- شهادة ممارسة القانون في إنجلترا وويلز (بامتياز)، كلية قانون انجلترا وويلز لندن، بريطانيا عام ۲۰۰٤م

• عضو في نقابة المحامين األردنيين.• محام عضو في نقابة المحامين في إنجلترا وويلز.

۱۹۱۹

ب- اإلدارة التنفيذية للشركة لعام ۲۰۱٦م

* خريج جامعة وسكونسن/الواليات المتحدة األمريكية - عمل في شركة ميونخ إلعادة التأمين مدة ۱٥ سنة، وقد شغل منصب مدير إقليمي أول في آخر ثالث سنوات.

٤- بيان بأسماء المساهمين ممن يملكون ٥٪ من أسهم الشركة فأكثر:

تسويقية استراتيجية الشركة انتهجت فقد التنافسية القدرة ولزيادة ،(٪۱۰) حوالي المحلي السوق إنتاج من الشركة تبلغ حصة -٥مصحوبة بخبرات فنية عالية، ومن خالل اتفاقيات إعادة تأمين متنوعة، وبطاقة استيعابية كبيرة مكنتها من تقديم الخدمة الفضلى لعمالئها.

٦- ال يوجد للشركة عمالء يشكلون (۱۰٪) أو أكثر من حجم اإلنتاج.۷- أ- ال يوجد أي حماية حكومية أو امتيازات تتمتع بها الشركة بموجب األنظمة والقوانين.

ب- ال يوجد أي براءات إختراع أو حقوق إمتياز حصلت الشركة عليها.۸- أ- ال يوجد أي قرارات صادرة عن الحكومة أو أي جهة دولية أثرت على الشركة بشكل مادي هذه السنة

ب - ال تنطبق معايير الجودة الدولية على الشركة.

الخبرة العمليةالمؤهل العلميسنواتالخبرة

بكالوريوس رياضيات

بكالوريوس محاسبة

بكالوريوس إنجليزي/إدارة أعمال

بكالوريوس علوم سياسية

بكالوريوس إنجليزي

دبلوم محاسبة واداره اعمال

بكالوريوس تجارةبكالوريوس محاسبة

۲۹ سنة

٤٤ سنة

۲٤ سنة

۱۸ سنة

٤۱ سنة

۳٤ سنة

۳۲ سنة

۲۲ سنة

۱۹٦۳م

۱۹٤۹م

۱۹٦۸م

۱۹۷٥م

۱۹٥۲م

۱۹٦۰م

۱۹٦٤۱۹۷۰م

االسمتاريخالميالد

*السيد عماد محمد عبدالخالق

السيد مصطفى محمد دحبور

السيد جواد محمد خير جنب

السيد مازن أيهم النمري

السيد نجيب «محمد سعيد» العناني

السيد بسام احمد مصطفى عبد الرحمن

السيد عدنان محمد رشيد ابو شقرةالسيد إياد منير البلبيسي

شغل عدة مناصب في شركة ميونخ ري إلعادة التأمين - ألمانيا آخرها مديرإقليمي أول ويشغل حاليا منصب المدير العام لشركة التأمين األردنية

شغل عدة مناصب آخرها نائب المدير العام للشؤون المالية واإلدارية وأمين سرمجلس اإلدارة - شركة التأمين األردنية

خبير تأمين قانوني/ معهد التأمين الكنديشغل عدة مناصب في كبريات شركات التأمين الكندية

شغل عدة مناصب في عدة شركات- (Fellow Chartered Insurance Institute FCII) معهد التأمين البريطاني

- (Fellow Life Office Management Association FLMI) معهد التأمين على الحياة في الواليات المتحدة األمريكية

شغل عدة مناصب آخرها مساعد المدير العام لشؤون التأمين البحريرئيس اللجنة التنفيذية للتأمين البحري - االتحاد األردني لشركات التأمين

عمل في مجال تأمينات الحياة في شركة الكويت للتأمين ويشغل حاليا مساعد المدير العام لشؤون تأمنيات الحياة.

عمل في مجاالت التامين وخدمة الزبائن ويشغل حاليا مساعد المدير العام لشؤون التأمين الصحي

شغل عدة مناصب في عدة شركات آخرها مدير الدائرة المالية لشركة التأمين األردنية

السيد عثمان «محمد علي» عثمان بدير

السادة شركة ميونخ إلعادة التأمين

السادة شركة المسيرة لالستثمار

السادة شركة مثقال وشوكت وسامي عصفور

عدد األسهم أسماء المساهمين ممن يملكون ٥٪من أسهم الشركة۲۰۱٦/۱۲/۳۱

عدد األسهم ۲۰۱٥/۱۲/۳۱

۸,۸٦۳,۰٤۳

۳,۰۰۰,۰۰۰

۱,۹۹٤,۸۷۱

۱,۸۷۷,۳۹۱

۸,۹٥٥,۳۳۲

۳,۰۰۰,۰۰۰

۱,۹۹٤,۸۷۱

۱,۸۷۷,۳۹۱

۲۰۲۰

س اإلدارةجل

م

يلخ

ق الداجنة التدقي

ل

�رجنة االستث

ل

يلخ

ق الدامدير التدقي

جودةمدير توكيد ال

املدير العام

ب املدير العامنائ

يح

صحياة وال

� اللتأم

�شار قانو

ستم

بمدير مكت

املدير العام

سرئي

بسم االكتتا

ق

سرئي

تطالبا

سم املق

سمس ق

رئي

�إعادة التأم

سمس ق

رئي

ترشكا

ب للاالكتتا

سمس ق

رئي

ب لألفراداالكتتا

سرئي

تطالبا

سم املق

سرئي

تسم املوافقا

ق

سرئي

سم الفروع/ق

يح

صحياة وال

ال

مدير دائرة

ت العامةالتأمينا

مدير دائرة

طرإدارة املخا

مدير دائرة

تسيارا

ج الإنتا

مدير دائرة

� البحريالتأم

مدير دائرة

�إعادة التأم

مدير

دائرة الفروع

تمدير دائرة مطالبا

ت� السيارا

تأم

مدير دائرة

ت الحريق مطالبا

ث العامةوالحواد

يمدير إقليم

مدير

الدائرة املالية

سرئي

سم املحاسبةق

سرئي

لصي

حسم الت

ق

مدير

�ردائرة االستث

مدير دائرة

رشيةاملوارد الب

مدير الدائرة القانونية

مدير دائرة

تتكنولوجيا املعلوما

عمدير فر

�لطوير األع

مدير تب املدير العام

نائ

شؤون املالية واإلداريةلل

ب املدير العامنائ

شؤون الفنية والفروعلل

ساعد مدير عامم

حياة� ال

تأم

ساعد مدير عامم

يح

ص� ال

التأم

مدير

تدائرة املبيعا

سرئي

تق املبيعا

فري

مدير دائرة

ت غ¥املبيعا

رشةاملبا

تمدير دائرة املبيعا

ت الرئيسيةالحسابا

سؤولم

قسوي

ت

مدير دائرة

خدمة العمالء

۲۱۲۱

تعيين الموظفين:

يشترط في الموظف المعين بالشركة أن يكون:۱- أردني الجنسية ويحمل جواز سفر أو دفتر عائلة أردني، ويجوز في حاالت استثنائية تعيين غير األردنيين في األردن، وأما الفروع الخارجية فيتم

االلتزام بالقوانين المعمول بها في الخارج، كما إنه تقتضي الحاجة إلى تعيين موظفين من جنسيات مختلفة.۲- متمتعـا بالحقوق المدنية، وأن ال يقل عمره عن ثمانية عشر عاما.

۳- الئقا من الناحية الصحية.٤- متمتعا بحسن السيرة والسلوك، وغير محكوم عليه بجناية أو جنحة مخلة باألخالق العامة، وللشركة أن تتحقق من ذلك باألسلوب الذي تراه مناسبا.

٥- حائزا على الحد األدنى من المؤهالت العلمية والخبرات العملية المطلوبة لشغل الوظيفة المرشح للتعيين بها.

عند تعيين الموظف في الشركة ألول مرة يكون تحت التجربة لمدة ثالثة أشهر، ويجوز للشركة خاللها إنهاء خدمته دون إنذار أو مكافأة أو تعويض، ويصبح الموظف مثبتا تلقائيا في الخدمة اعتبارا من تاريخ انقضاء فترة التجربة والتي تعتبر جزءا من خدمة الموظف الفعلية عند تثبيته.

إذا أعيد استخدام شخص سبق له العمل في الشركة فيعامل معاملة المرشح للعمل ألول مرة، إال إذا قرر المدير العام خالف ذلك.

ب- موظفو الشركة ومؤهالتهم كما هي بتاريخ:

مالحظة: يبلغ عدد عمال الصيانة والخدمات في بنايات الشركة ( ) موظفا تضمنهم الجدول السابق.

ج- قامت الشركة خالل عام ۲۰۱٦م بإيفاد الموظفين إلى دورات تدريبية وتعليمية شملت المواضيع التالية:

۱۰. المخاطر التي تتعرض الشركة لها

ال يوجد مخاطر من الممكن أن تتعرض الشركة لها خالل السنة المالية الالحقة ولها تأثير مادي عليها.

المجموعالخارجاألردنالمجموع الخارجاألردن

ماجستير بكالوريوس

دبلومتوجيهي

أقل من توجيهيالمجموع

عدد الموظفين

CIA شهادة المدقق الداخلي المعتمداصول التسويق و المبيعات

دورة غسيل االموالدورات لغة إنجليزية

ورشات عمل حول عدة مواضيع تم طرحها من قبل االتحاد األردني لشركات التأمين وهيئة التأمين

البيان

۲۰۱٦/۱۲/۳۱۲۰۱٥/۱۲/۳۱المؤهل العلمي

٤

۲۲

۳

٥

۲

۳٦

٥

۸۹

٤۹

٥۰

۲٥

۲۱۸

٦

۱٤٦

٥٥

٦٦

۲۹

۳۰۲

۲

۲۲

۳

٥

۲

۳٤

٤

۱۲٤

٥۲

٦۱

۲۷

۲٦۸

۱

٥

٥

۲

۲٤

۹

۱۱۱

٥۲

٥٥

۲۷

۲٥٤۳۳

۲۲۲۲

۲۰۱۲ ۲۰۱٥ ۲۰۱٦ ٥۲٫۰٥۸٫٦۱٥ ۲۳٫۸۹٥٫٤۲۲

۳٫۲۰۹٫۲۱۳ ٤٫۱۳۸٫۰۲۰

۳۱٫۲٤۲٫٦٥٥ ۱٦٫٤۹۸٫٤۲٤

۹٫۹۹۷٫۸٥۱ ۲٦٫٤۹٦٫۲۷٥

٤٫۷٤٦٫۳۸۰ ٤٫۲۱۰٫۳۳٥

٥۸،۷۰٤،۹٤٤ ۲٤٫۹٦۰٫۷٦۷

(۱۷۸٫۷۹٤) ٥٫۹۳٤٫٥۳٦

۳۰٫۷۲٥٫٥۰۹ ۱۸٫۹۰۱٫۷۸۸ ۱۱٫۱٤۲٫۷۸۱ ۳۰٫۰٤٤٫٥٦۹

٦۸۰٫۹٤۰ ۲۷۰٫٤۲۸

٦۰,۲۸۳,٥۹۳ ۲۷,٤۳٦,۹٥٥

۱,۰٤۲,۹٥٥ ٦,۸۱۰,٥۹٤

۳٥,۲۹۰,٥۰٤ ۱۸,۷٤۱,۷۷۰ ۱۲,۱۸۳,۷۸٥ ۳۰,۹۲٥,٥٥٥

٤,۳٦٤,۹٤۹ ۳,٥۰۹,۷۹۸

٦۷,۲۱٦,٤۱٥۳۲,٤۰٥,۲۷٦

۱,۳٦۷,۰٥۰ ٦,٦۹۱,٦٤۰

۳۸,۷٥٥,۲۲۷۲۲٫٦۹۳٫۷۹۱۱٥,۱۳٤,۰۰٦۳۷,۸۲۷,۷۹۷

۹۲۷,٤۳۰٦۲۳,۸٥۱

۷٥,٤۲۰,۰۰۰۳٦,۱۷۱,۳۷۰

۹۳۸,٦۳۹ ٤,۹۱٦,۳۳۹

٤۲,۰۲٦,۳٤۸۲۷,٦۹۳,۲۸۸۱۱,۹٤۷,۱۷٥۳۹,٦٤۰,٤٦۳

۲,۳۸٥,۸۸٥۱,۱۸۹,۲۱٤

۲۰۱۳ ۲۰۱٤إجمالي األقساط المكتتبة صافي األقساط المكتتبة

الدخل من االستثمار إيرادات أخرى

إجمالي اإليراداتصافي التعويضات المدفوعة

مصاريف أخرىإجمالي المصاريف

الدخل قبل الضريبة صافي الدخل بعد الضريبة

االستثمارات:االستثمارات العقارية

االستثمارات الماليةأخرى

مجموع الموجوداتحقوق المساهمين

٥۸٫۲۹٤٫۲۹۱ ۱۷٫۱٦٥٫۲۸۰ ٤۱٫۰٤۳٫٤٦۳

۸٥٫٥٤۸ ۸۲٫۸۷٥٫۰۰٦ ٤۷٫۰٥٦٫۷۹٥

٥٥٫٤۸٥٫٦٥٤ ۱۷٫۰۸۱٫۸٤۲ ۳۸٫۳۱۹٫۹۷۳

۸۳٫۸۳۹ ۸۰٫٦۲۰٫۳٥۹ ٤۳٫۳۳٥٫٥٦۰

٥۰,۸٦۸,۹۷٥ ۱٦,۹۸۳,٥۹۲ ۳۳,۸۲۷,۲۲۲

٥۸,۱٦۱ ۷۷,۷۰٥,۸٤٥ ٤۰,۷٦۱,۳٦۷

٤۲,٤٥۸,٥٦۸ ۱٦,۹۰۷,٦۱۹۲٥,٥۱٦,۱۲۱

۳٤,۸۲۸۷٤,۹۷۳,۲۱۹۳۳,۹۰۹,٥۸۹

٤٥,۳٦٥,۷٤۳ ۱۹,۲٥۸,٥۸۱ ۲٦,۰۸۰,۱٥۰

۲۷,۰۱۲۷۹,٦۲٤,٦۲۹۳٤,٦۳٥,۲۷٥

۲۰۱۲ ۲۰۱۳ ۲۰۱٤ ۲۰۱٥ ۲۰۱٦

۲,۲٤۷

۱۷,۹۷۱

۲٦,٤۷۲

۱۸,۳٦۷

۱۰,۳٦۳۹,٤٦٦

٪۳٥,٦

٪۳٦,۹

٪۸٥,۸

٪٥۸,٥۷

٪٦۳,۷٪٦۱,٥

۲۳۲۳

إجمالي األقساط المكتتبة

حصة المعيدين من األقساط

إجمالي التعويضات المدفوعة

حصة المعيدين من التعويضات

٥۲٫۰٥۸٫٦۱٥

۲۷٫۰٦۷٫٦٥۰

۲٤٫۸٦۱٫٦۰۲

۹٫۸۹۷٫۱۳۱

٥۸٫۷۰٤٫۹٤٤

۳۳٫۰٥۲٫۲۱٦

۲۸٫۲۲۷٫۷۲۱

۱۱٫۳٥۰٫٦۲٦

٦۰,۲۸۳,٥۹۳

۳۰,۹۱۸,٥۸۲

٤٤,٥۱۸,۲۷٦

۲٦,۸٥٤,٤۰۸

٦۷,۲۱٦,٤۱٥

۳۲,۳۸٥,٤۳٥

۳۷,۲٦٥,۱٤۰

۱٥,٤۹۸,٦۲٤

۷٥,٤۲۰,۰۰۰

۳٥,۸۲۷,۳۸۹

٤٦,٤٥٤,۱۰٤

۲۰,۲۰۱,٤۰٥

۲۰۱٥ ۲۰۱٦۲۰۱۲ ۲۰۱۳ ۲۰۱٤

األرباح الفنية۲۰۱٥ ۲۰۱٦۲۰۱۲

۳٫۳۰٤٫٤۰۰ ۳٫۰۰٤٫٦۲۱ ٥٫۲۰۷٫۲۹۱ ۳,۷۰۱,٦٤٤ ۱,۳۷۱,٦۹۰ ۲۰۱۳ ۲۰۱٤

حصة المعيدين من األقساط حصة المعيدين من التعويضاتإجمالي التعويضات المدفوعةإجمالي األقساط

۷۰

٦۰

٥۰

٤۰

۳۰

۲۰

۱۰

۰

يرنان

الدين

اليم

السنة۲۰۱٥ ۲۰۱٦۲۰۱۲ ۲۰۱٤۲۰۱۳

إجمالي األقساط والتعويضات لمدة خمس سنوات

۲۰۱۲ ۲۰۱٤

يرنان

الدن

الييم

٥

٤

۳

۲

۱

۰

٦

۲۰۱۳ ۲۰۱٥ ۲۰۱٦

۸۰

۲٤۲٤

تطور رأس المال

۱۲. ال يوجد أي أثر مالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خالل السنة المالية وال تدخل ضمن نشاط الشركة الرئيسي.

۱۳. السلسلة الزمنية لألرباح أو الخسائر المحققة واألرباح الموزعة وصافي حقوق المساهمين وأسعار األوراق المالية.

۳۰

۲٥

۲۰

۱٥

۱۰

٥

۰

۲۰۰٥۲۰۰۱۱۹۸۸۱۹۸۱۱۹٥۱ ۱۹٦۲ ۲۰۰٦

يرنان

الدين

اليم

السنة

۱٫۱۰۰٫۰۰۰رأس المال ٥٫۰۰۰٫۰۰۰ ۱۰٫۰۰۰٫۰۰۰٤۰۰٫۰۰۰۱۰۰٫۰۰۰۱۹۸۸ ۲۰۰۱

۲۰٫۰۰۰٫۰۰۰۲۰۰٥

۳۰٫۰۰۰٫۰۰۰۲۰۰٦۱۹۸۱۱۹٦۲۱۹٥۱

٤٫۲۱۰٫۳۳٥

۲٫٤۰۰٫۰۰۰

٪۸

٤۷٫۰٥٦٫۷۹٥

۲٫۳۰

۲۷۰٫٤۲۸

۱٫۸۰۰٫۰۰۰

٪٦

٤۳٫۳۳٥٫٥٦۰

۲٫۱٦۰

۲۰۱۳دينار

۲۰۱٤دينار

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

۲۰۱۲دينار

األرباح المحققة

األرباح الموزعة

نسبة األرباح الموزعة

صافي حقوق المساهمين

أسعار األوراق المالية

۳,٥۰۹,۷۹۸

۲,۱۰۰,۰۰۰

٪۷

٤۰,۷٦۱,۳٦۷

۱,۹۷۰

٦۲۳,۸٥۱

-

-

۳۳,۹۰۹,٥۸۹

۲,۰٤۰

۱,۱۸۹,۲۱٤

-

-

۳٤,٦۳٥,۲۷٥

۱,۹۱۰

۲٥۲٥

نسبة العائد على معدل االستثمار

نسبة العائد على معدل حقوق المساهمين

صافي الربح بعد المخصصات/ إجمالي األقساط المكتتبة

المصاريف اإلدارية والعمومية / إجمالي األقساط المكتتبة

نسبة العائد على معدل الموجودات

حصة السهم من الربح

۲۰۱٦

۱٤. النسب والمؤشرات المالية

۱٥. الخطة المستقبلية

االستمرار في إستراتيجية الشركة المتعلقة في المحافظة على مركزها الريادي في السوق المحلي وذلك من خالل سياستها التأمينية الحصيفة. -۱االستمرار في التوسع األفقي عن طريق افتتاح فروع جديدة في األسواق المجاورة والعمل في نفس الوقت على تحسين األداء الكلي للفروع الحالية. -۲

العمل على تطوير برامج الكمبيوتر الخاصة بتأمينات الحياة. -۳.A.M. Best المحافظة على قوة التصنيف المالية للشركة حسب تصنيف شركة -٤

العمل على زيادة التوسع في األسواق الحالية عن طريق االندماج واالستحواذ. -٥

۱٦. بلغت أتعاب مدققي الحسابات لهذا العام في األردن ( ۲٦,٦۳۳ ) دينارا، وفي الفروع الخارجية ( ٤۲,۸٥۹ ) دينارا.

۲۰۱٥٪۳٫۱

٪۱,۷

٪۱,۰

٪۹٫۹

٪۰,۸

٪۲,۱

٪۲,۲

٪۳,٦

٪۱,۷

٪۸,۷

٪۱,٦

٪٤,۲

۲٦۲٦

شركة التنقيب للصناعات اإلنشائية ويمثلها السيد عثمان «محمد علي» بدير

زوجته/ روز ماري كليب سميث بديرمعالي السيد وليد مثقال داود عصفور

زوجتة / جانيت أحمد يوسف قاسمالسيد «محمد أسامة» جودت شعشاعة

السيد شحادة شحادة سالمه الطوالاألستاذ كمال غريب عبدالرحمن البكري

شركة ميونخ إلعادة التأمينويمثلها السيد بيرند كون

السيد سميح محمد عبدالرحمن ماضيالسيدة هدى «محمد علي» عثمان بدير

شركة التموين والتجارة العربيةيمثلها السيد محمد مظهر عناب

السيد عماد محمد عبدالخالقاألستاذة آية خلدون أبو حسان

عدد األسهمالجنسيةاسم عضو مجلس اإلدارةالمملوكة

األسهم المملوكةلألقارب

مجموعاألسهم

تاريخ ابتداءالعضوية

تاريخ انتهاءالعضوية

۱۷. أ- عدد األسهم المملوكة ألعضاء مجلس اإلدراة وأقاربهم كما في ۲۰۱٦/۱۲/۳۱م

* ال يوجد شركات مسيطر عليها من قبل أشخاص اإلدارة العليا وأي من أقاربهم

عدد األسهم المملوكة ألعضاء مجلس اإلدارة وأقاربهم كما في ۲۰۱٥/۱۲/۳۱م

* ال يوجد شركات مسيطر عليها من قبل أعضاء مجلس اإلدارة وأقاربهم

أردني

أردني

أردنيأردنيأردنيألماني

أردنيأردنيأردني

ألمانيأردني

المجموع

شركة التنقيب للصناعات اإلنشائية ويمثلها السيد عثمان «محمد علي» بدير

زوجته/ روز ماري كليب سميث بديرمعالي السيد وليد مثقال داود عصفور

زوجتة / جانيت أحمد يوسف قاسمالسيد «محمد أسامة» جودت شعشاعة

السيد شحادة شحادة سالمه الطوالاألستاذ كمال غريب عبدالرحمن البكري

شركة ميونخ إلعادة التأمينويمثلها السيد كرستيان كراوت

السيد سميح محمد عبدالرحمن ماضيالسيدة هدى «محمد علي» عثمان بدير

شركة التموين والتجارة العربيةيمثلها السيد محمد مظهر عناب

السيد عماد محمد عبدالخالقاألستاذة آية خلدون أبو حسان

عدد األسهمالجنسيةاسم عضو مجلس اإلدارةالمملوكة

األسهم المملوكةلألقارب

مجموعاألسهم

تاريخ ابتداءالعضوية

تاريخ انتهاءالعضوية

أردني

أردني

أردنيأردنيأردنيألماني

أردنيأردنيأردني

ألمانيأردني

المجموع

۲۰۰۰۸٫۸٦۳٫۰٤۳

۲۰٫۰۰۰

۹۷۰٫۷۰٦٥۰۸٫٤۹۷

٥۷٥۳٫۰۰۰٫۰۰۰

۱۹٤٫۲۳٦۳۸۲٫۰۱۱

۳٫۰۱۸

٦٫٥۰۰۹٫۳۰۰

۱۳٫۹٥۹٫۸۸٦

۸٫۸٦٥٫۰٤۳

۲۲٫۰۰۰

۹۷۰٫۷۰٦٥۰۸٫٤۹۷

٥۷٥۳٫۰۰۰٫۰۰۰

۱۹٤٫۲۳٦۳۸۲٫۰۱۱

۳٫۰۱۸

٦٫٥۰۰۹٫۳۰۰

۱۳٫۹٦۱٫۸۸٦

-

۲٫۰۰۰----

---

--

۲٫۰۰۰

۲۰۱۳/۳/۲۳

۲۰۱۳/۳/۲۳

۲۰۱۳/۳/۲۳۲۰۱۳/۳/۲۳۲۰۱۳/۳/۲۳۲۰۱۳/۳/۲۳

۲۰۱۳/۳/۲۳۲۰۱۳/۳/۲۳۲۰۱۳/۳/۲۳

۲۰۱۳/۳/۲۳۲۰۱۳/۳/۲۳

۲۰۱۳/۳/۲۳

۲۰۱۳/۳/۲۳

۲۰۱۳/۳/۲۳۲۰۱۳/۳/۲۳۲۰۱۳/۳/۲۳۲۰۱۳/۳/۲۳

۲۰۱۳/۳/۲۳۲۰۱۳/۳/۲۳۲۰۱۳/۳/۲۳

۲۰۱۳/۳/۲۳۲۰۱۳/۳/۲۳

۲۰۱۷/۳/۲۲

۲۰۱۷/۳/۲۲

۲۰۱۷/۳/۲۲۲۰۱۷/۳/۲۲۲۰۱۷/۳/۲۲۲۰۱۷/۳/۲۲

۲۰۱۷/۳/۲۲۲۰۱۷/۳/۲۲۲۰۱۷/۳/۲۲

۲۰۱۷/۳/۲۲۲۰۱۷/۳/۲۲

۲۰۱۷/۳/۲۲

۲۰۱۷/۳/۲۲

۲۰۱۷/۳/۲۲۲۰۱۷/۳/۲۲۲۰۱۷/۳/۲۲۲۰۱۷/۳/۲۲

۲۰۱۷/۳/۲۲۲۰۱۷/۳/۲۲۲۰۱۷/۳/۲۲

۲۰۱۷/۳/۲۲۲۰۱۷/۳/۲۲

۲,۰۰۰۸,۹٥٥,۳۳۲

۲۰,۰۰۰

۹۹٥,۹۱٥٥۰۸,٤۹۷

٥۷٥۳,۰۰۰,۰۰۰

۱۹٤,۲۳٦۳۸٦,۲۰۳

۳,۰۱۸

٦,٥۰۰۹,۳۰۰

۱٤,۰۸۱,٥۷٦

۸,۹٥۷,۳۳۲

۲۲,۰۰۰

۹۹٥,۹۱٥٥۰۸,٤۹۷

٥۷٥۳,۰۰۰,۰۰۰

۱۹٤,۲۳٦۳۸٦,۲۰۳

۳,۰۱۸

٦,٥۰۰۹,۳۰۰

۱٤,۰۸۳,٥۷٦

-

۲,۰۰۰

----

---

--

۲,۰۰۰

۲۷۲۷

عدد األوراق المالية المملوكةالمجموع لألقارب المنصب /الصلةاالسم

السيد عماد محمد عبدالخالق *السيد مصطفى محمد دحبورالسيد جواد محمد خير جنب

السيد مازن أيهم النمريالسيد بطرس أنطون حداد

السيد نجيب «محمد سعيد» العنانيالسيد بسام احمد مصطفى عبد الرحمن

السيد عدنان محمد رشيد إبو شقرهالسيد إياد منير البلبيسي

مدير عام / عضو مجلس إدارةنائب المدير العام للشؤون المالية واإلدارية

نائب المدير العام للشؤون الفنية / الفروع الخارجيةنائب المدير العام لدائرتي الحياة والصحي

مدير فرع المدينة /األردنمساعد المدير العام لشؤون دائرة البحري مساعد المدير العام لشؤون تأمينات الحياه

مساعد المدير العام لشؤون التأمين الصحيمدير الدائرة المالية

الجنسية

بدل تنقالت

المجموعوسفريات بدل أتعاب

مجلس اإلدارة

شركة التنقيب للصناعات اإلنشائية ويمثلها السيد عثمان «محمد علي» بديرمعالي السيد وليد مثقال عصفور

السيد «محمد أسامة» جودت شعشاعةالسيد شحادة شحادة الطوال

السيد عماد محمد عبدالخالق األستاذ كمال غريب البكري

شركة ميونخ إلعادة التأمين ويمثلها السيد بيرند كون اعتبارآ من ۱۰/۱/۲۰۱٦شركة ميونخ العاده التامين و يمثلها السيد كرستيان كراوت لغاية ۹/۳۰/۲۰۱٦

السيد سميح محمد ماضيالسيدة هدى «محمد علي» بدير

شركة التموين للتجارة العربية ويمثلها السيد محمد مظهر عناباألستاذة آيه خلدون أبو حسان

المجموع

المنصب

رئيس مجلس اإلدارةنائب رئيس مجلس اإلدارة

عضوعضوعضوعضوعضوعضوعضوعضوعضوعضو

للموظفألمانيأردنيأردنيأردنيلبنانيأردنيأردنيأردنيأردني

المجموع

عدد األوراق المالية المملوكةالمجموع لألقارب المنصب /الصلةاالسم

السيد عماد محمد عبدالخالق *السيد مصطفى محمد دحبورالسيد جواد محمد خير جنب

السيد مازن أيهم النمريالسيد بطرس أنطون حداد

السيد نجيب «محمد سعيد» العنانيالسيد بسام احمد مصطفى عبد الرحمن

السيد عدنان محمد رشيد إبو شقرهالسيد إياد منير البلبيسي

مدير عام / عضو مجلس إدارةنائب المدير العام للشؤون المالية واإلدارية

نائب المدير العام للشؤون الفنية / الفروع الخارجيةنائب المدير العام لدائرتي الحياة والصحي

مدير فرع المدينة /األردنمساعد المدير العام لشؤون دائرة البحري مساعد المدير العام لشؤون تأمينات الحياه

مساعد المدير العام لشؤون التأمين الصحيمدير الدائرة المالية

للموظفالجنسيةألمانيأردنيأردنيأردنيلبنانيأردنيأردنيأردنيأردني

المجموع

٦,٥۰۰٥٥۰

۳,۰۰۰۷۰۰

-٥۰۰

---

۱۱٫۲٥۰

٦,٥۰۰٥٥۰

۳,۰۰۰۷۰۰

-٥۰۰

---

۱۱٫۲٥۰

۱۷,۰۰۰۱۷,۰۰۰۱۷,۰۰۰۱۷,۰۰۰۱۷,۰۰۰۱۷,۰۰۰٤,۲٥۰

۱۲,۷٥۰۱۷,۰۰۰۱۷,۰۰۰۱۷,۰۰۰۱۷,۰۰۰

۱۸۷,۰۰۰

۱۲,۰۰۰۱۲,۰۰۰۱۲,۰۰۰۱۲,۰۰۰۱۲,۰۰۰۱۲,۰۰۰۳,۰۰۰۹,۰۰۰

۱۲,۰۰۰۱۲,۰۰۰۱۲,۰۰۰۱۲,۰۰۰

۱۳۲,۰۰۰

٥,۰۰۰٥,۰۰۰٥,۰۰۰٥,۰۰۰٥,۰۰۰٥,۰۰۰۱,۲٥۰۳,۷٥۰٥,۰۰۰٥,۰۰۰٥,۰۰۰٥,۰۰۰

٥٥,۰۰۰

----------

۲۰۱٥/۱۲/۳۱

۲۰۱٦/۱۲/۳۱

۲۰۱٦

٦,٥۰۰٥٥۰

۳,۰۰۰۷۰۰

-٥۰۰

---

۱۱,۲٥۰

٦,٥۰۰٥٥۰

۳,۰۰۰۷۰۰

-٥۰۰

---

۱۱,۲٥۰

----------

۲۸۲۸

المكافآتالرواتبالمؤهل العلميبدالت

السفر

بدل

المجموعتنقالتتاريخ

الميالد الوظيفةاالسم

السيد عماد محمد عبدالخالقالسيد مصطفى محمد دحبور

السيد جواد محمد خير جنب

السيد مازن أيهم النمريالسيد نجيب «محمد سعيد» العناني

السيد بسام احمد مصطفى عبد الرحمنالسيد عدنان محمد رشيد ابو شقره

السيد إياد منير البلبيسيالمجموع

مدير عام/عضو مجلس إدارةنائب المدير العام للشؤون المالية

واإلدارية/أمين سر مجلس اإلدارةنائب المدير العام للشؤون الفنية/

الفروع الخارجيةنائب المدير العام لدائرتي الحياة والصحيمساعدالمدير العام لشؤون دائرة البحري مساعد المدير العام لشؤون تأمينات الحياه مساعد المدير العام لشؤون التأمين الصحي

مدير الدائرة المالية

بكالوريوس رياضياتبكالوريوس محاسبة

بكالوريوس إنجليزي/إدارة أعمال

بكالوريوس علوم سياسيةبكالوريوس إنجليزي

دبلوم محسبه وادارة اعمال بكالوريوس تجارة

بكالوريوس محاسبة

الخبرة

العملية

المجموع البيان

سفارة جمهورية سريالنكامؤسسة الحسين للسرطان

الصندوق االردني الهاشمي للتنميه البشريهجمعية قرى االطفال

المؤتمر الوطني عن النقل المستدام في عمانجمعية حماية القدس الشريف

مركز االردن للتدريب والدمج الشاملمجمع اللغه العربيه االردني

مساعدة الطالب الفقيرجمعية الفيحاء الخيرية

الجمعية األردنية للوقاية من حوادث الطرق تبرعات جمعيات متفرقة

تبرعات في الفروع الخارجية أخرى

المجموع

۱۸. ب- بلغت الرواتب والمكافآت والمنافع لإلدارة التنفيذية للشركة لعام ۲۰۱٦م

۱۹. بلغت التبرعات المدفوعة لهذا العام ۳۳,۸۹۷ دينارا موزعة كما يلي:

۲۰- لم تعقد الشركة خالل الفترة أية عقود أو مشاريع مع أعضاء مجلس اإلدارة أو المدير العام أو أي موظف باستثناء إصدار بوالص تأمين لممتلكاتهم، وهذا يدخل ضمن نشاط الشركة الرئيسي، وال يوجد للشركة شركات تابعة أو شقيقة أو حليفة.

۲۱. أ- تساهم الشركة بأشكال مختلفة في دعم المؤسسات التي تعمل على خدمة البيئة، وال يوجد أي مخلفات ناتجة عن نشاطاتها التأمينية لها تأثير سلبي على البيئة.

ب- تقوم الشركة بخدمة المجتمع المحلي من خالل المساهمة في رعاية البرامج الثقافية والرياضية للهيئات الخيرية والمؤسسات الوطنية العاملة في المملكة.

۲۹ سنة٤٤ سنة

۲٤ سنة

۱۸ سنة٤۱ سنة۳٤ سنه ۳۲ سنه۲۲ سنة

۱۹٦۳۱۹٤۹

۱۹٦۸

۱۹۷٥۱۹٥۲۱۹٦۰۱۹٦٤۱۹۷۰

٥,٤٦٥٥,۰۰۰۲,۰۰۰٦۰۰

۱,۰۰۰۱,۰۰۰۳,۰۰۰۱,۰۰۰۲,٥۰۰۲,٥۰۰٥۰۰٦۰۰

۱,۷۳۷٦,۹۹٥

۳۳,۸۹۷

۲۲۰,٤٤٥

۱۲۰,۷۸٥

۱۲۸,۳۰۳

۱۱۳,۰٤۱

٤۷,۳۲٥

٥۲,۲۱٦

٤۳,٤۱۹

٤٥,۱۲۸

۷۷۰,٦٦۲

-

۲,٤۰۰

۳,٦۰۰

۳,٦۰۰

٦۰۰

۲,٤۰۰

۲,٤۰۰

۱,۸۰۰

۱٦,۸۰۰

۲۱۷,۲٥۰

۱۱۸,۳۸٥

۱۲۲,۷۸٦

۱۰۷,۰۹۸

٤٦,۷۲٥

٤۹,۸۱٦

٤۱,۰۱۹

٤۳,۳۲۸

۷٤٦,٤۰۷

۳,۱۹٥

-

۱,۹۱۷

۲,۳٤۳

-

-

-

-

۷,٤٥٥

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ب- اإلدارة التنفيذية للشركة لعام ۲۰۱٦م

* خريج جامعة وسكونسن/الواليات المتحدة األمريكية - عمل في شركة ميونخ إلعادة التأمين مدة ۱٥ سنة، وقد شغل منصب مدير إقليمي أول في آخر ثالث سنوات.

٤- بيان بأسماء المساهمين ممن يملكون ٥٪ من أسهم الشركة فأكثر:

تسويقية استراتيجية الشركة انتهجت فقد التنافسية القدرة ولزيادة ،(٪۱۰) حوالي المحلي السوق إنتاج من الشركة تبلغ حصة -٥مصحوبة بخبرات فنية عالية، ومن خالل اتفاقيات إعادة تأمين متنوعة، وبطاقة استيعابية كبيرة مكنتها من تقديم الخدمة الفضلى لعمالئها.

٦- ال يوجد للشركة عمالء يشكلون (۱۰٪) أو أكثر من حجم اإلنتاج.۷- أ- ال يوجد أي حماية حكومية أو امتيازات تتمتع بها الشركة بموجب األنظمة والقوانين.

ب- ال يوجد أي براءات إختراع أو حقوق إمتياز حصلت الشركة عليها.۸- أ- ال يوجد أي قرارات صادرة عن الحكومة أو أي جهة دولية أثرت على الشركة بشكل مادي هذه السنة

ب - ال تنطبق معايير الجودة الدولية على الشركة.

۳۰۳۰

ودائـع لدى البنـوكموجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل

موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل الشامل استثمارات عقارية

قروض حملة بوالص الحياة مجموع االستثمارات

نقد في الصندوق ولدى البنوك أوراق القبض وشيكات برسم التحصيل

المدينون - بالصافيذمم معيدي التأمين المدينةموجودات ضريبية مؤجلةصافي ممتلكات ومعدات

موجودات غير ملموسة صافيموجودات أخرى

مجموع الموجودات

۳۱ كانون األولإيضاح

٤٥٦۷۸

۹۱۰۱۱۱۲

۱۳/د۱٤۱٥۱٦

۲۰۱٦دينار

المطلوبات وحقوق المساهمين

الموجـــــودات

قائمـــــــــة (أ) قائمة المركز المالي

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة صافي مخصص االدعاءات صافي المخصص الحسابي مخصص العجز باالقساط

مجموع مطلوبات عقود التأميندائنون

ذمم معيدي التأمين الدائنةمخصصات أخرى

مخصص ضريبة الدخل مطلوبات أخرى

مجموع المطلوبات

حـقـوق المـســاهـمـين رأس المـال المدفوع

احتياطي إجباري إحتياطي تقييم موجودات مالية

األرباح المدورة مجموع حقوق المساهمين

مـجـموع الـمـطـلوبـات وحقوق المساهمين

۳۱ كانون األولإيضاح

۱۷

۱۸۱۹۲۰

۱۳/ا۲۱

۲۲۲۳۲٤۲٥

۲۰۱٦دينار

المطلوبات

رئيس مجلس اإلدارةعثمان «محمد علي» بدير

نائب رئيس مجلس اإلدارةوليد مثقال عصفور

۲۰۱٥دينار

۱۳,٥۰۷,۷٤۹۱۳,٥٤٦,۰۳٦۱,۷٦۹,۸۳۰

-۲۲۸,۸۲۳,٦۱٥۲,۸۹۳٫۳۷۹

۷,۳٤۷,۸۲٦۸٤٦,۸٥۳۳٥۲,۰۰٥۷۹۹,۹٥۲

٤۱,۰٦۳٫٦۳۰

۳۰,۰۰۰,۰۰۰۷,٥۰۰,۰۰۰

(۷,۲٤٤,۹۲٤) ۳,٦٥٤,٥۱۳

۳۳,۹۰۹,٥۸۹۷٤,۹۷۳,۲۱۹

۱٥,۹۸۳,٥۲۲۱٤,۸۹٤,۰۱٤۲,۲۹۰,۰۷۰۱۷۹,۰۰۰

۳۳,۳٤٦,٦۰٦۲,٥۰۷,۲۹۷ ٦,۸۲۷,٦۱۰۹۲۸,۲۹۳۲۳۱,۸۰۳

۱,۱٤۷,۷٤٥٤٤,۹۸۹,۳٥٤

۳۰,۰۰۰,۰۰۰۷,٥۰۰,۰۰۰

(۷,۷۰۸,٤٥۲) ٤,۸٤۳,۷۲۷

۳٤,٦۳٥,۲۷٥۷۹,٦۲٤,٦۲۹

۲۰۱٥دينار

٤,۹۱۲,۹۰۸٤,۷٤۸,٥۲۱

۱٥,۸٥٤,٦۹۲۱٦,۹۰۷,٦۱۹

۳٤,۸۲۸٤۲,٤٥۸,٥٦۸

٤,۹٥۸,۸۷۷۳,۱۳٤,۹٥۳

۱٤,۷۹۷,۲۰۹٥٫٦٤۲٫٦۷٤۱,۳٤۸,۰۹٦۱,۳٦۷,٤۰٦

۹٥,٤۷۳۱,۱٦۹,۹٦۳

۷٤,۹۷۳,۲۱۹

٥,۹۳٥,٥۷٥٤,۱۲٤,٤٦٦

۱٦,۰۲۰,۱۰۹۱۹,۲٥۸,٥۸۱

۲۷,۰۱۲٤٥,۳٦٥,۷٤۳

٥,٤٦۹,۸۰۷٤,۳۹۷,۲۲۱

۱٦,۸۰۳,۰۰۷٤,۳۷٤,٥۳۷

۸۰۱,۰٤۲۱,۳۰۹,۲٤٤

۹۱,۲٦٤۱,۰۱۲,۷٦٤

۷۹,٦۲٤,٦۲۹

۳۱۳۱

إجمالي األقساط المكتتبة - التأمينات العامة إجمالي األقساط المكتتبة - الحياة

يطرح: حصة معيدي التأمين - التأمينات العامة حصة معيدي التأمينات - الحياة

صافي األقساط المكتتبة صافي التغير في مخصص األقساط غير المكتسبة

صافي التغير في المخصص الحسابي صافي التغير في مخصص العجز باالقساط

صافي إيرادات األقساط المتحققة إيرادات العموالت

بدل خدمة إصدار وثائق تأمين فوائد دائنة

صافي أرباح الموجودات المالية واالستثمارات إيرادات أخرى

مجموع اإليرادات التعويضات والخسائر والمصاريف:

التعويضات المدفوعة يطرح: المستردات

حصة معيدي التأمين يضاف: استحقاق وتصفيات البوالص

صافي التعويضات المدفوعة صافي التغير في مخصص االدعاءات

نفقات موظفين موزعةمصاريف إدارية وعمومية موزعة

أقساط فائض الخسارة تكاليف اقتناء بوالص

مصاريف أخرى خاصة باالكتتابات صافي عبء التعويضات

نفقات الموظفين غير الموزعةاستهالكات واطفاءات

مصاريف إدارية وعمومية غير موزعة(المسترد من) مخصص التدني في المدينون

مخصص شيكات برسم التحصيلمصاريف وفوائد بنكية

مصاريف أخرىإجمالي المصروفات

الربح للسنة قبل الضريبة - قائمة (هـ)مصروف ضريبة الدخل

الربح للسنة - قائمة (ج) و(د)حصة السهم من الربح للسنة (أساسي ومخفض)

۳۱ كانون األولإيضاح

۲۷۲۸۲۹

۳۰۳۱

۳۰

۳۱۱۱و۱۲

۳۲

۱۳/ب

۳۳

۲۰۱٦دينار

قائمــــــــــة (ب) قائمة الدخل

اإليرادات :

الربح للسنة - قائمة (ب)بنود قائمة الدخل الشامل اآلخر

بنود غير قابله للتحويل الحقا لقائمة الدخل :التغير في إحتياطي القيمة العادلة - صافي بعد الضريبة

(خسائر) بيع موجودات ماليه بالقيمه العادله من خالل قائمه الدخل الشاملمجموع بنود قائمة الدخل الشامل اآلخر

اجمالي الدخل الشامل/ (الخسارة) الشاملة للسنة - قائمة (د)

۳۱ كانون األول

قائمــــــــة (ج) قائمة الدخل الشامل

۲۰۱٥دينار

٦۲۳,۸٥۱

(٤٫۹۲۷٫٦۹۹) (٤٤۷,۹۳۰)

(٥٫۳۷٥٫٦۲۹) (٤,۷٥۱,۷۷۸)

۱,۱۸۹,۲۱٤

(٤٦۳٫٥۲۸) -

(٤٦۳٫٥۲۸) ۷۲٥,٦۸٦

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

٥۳,۲۸٦,۰۹۳ ۱۳,۹۳۰,۳۲۲ (۲۳,٥٦۱,۳۲٥) (۸,۸۲٤,۱۱۰) ۳٤,۸۳۰,۹۸۰ (۲,٤۸٤,٦۰٥)

٥۸,۹۰۱ -

۳۲,٤۰٥,۲۷٦۲,٤۳۳,۷۸۸ ۱,٥٤۷,۹۰٦

٤۳,۷۹٥ ۱,۳٦۷,۰٥۰ ۹٥۷,٤۱۲

۳۸,۷٥٥,۲۲۷

٤۰,۳۹٦,۸۹۲ (۳,۱۳۱,۷٥۲)

(۱٥,٤۹۸,٦۲٤) ۱۸۸,۰۱٦

۲۱,۹٥٤,٥۳۲ ۷۳۹٫۲٥۹

٤,٤۱٦,۲٦۸ ۲,۰۸٥,۲۷۸ ٥۲۷,۸٥۲

۲,٦۸٤,٥۸٦ ۱,۲۰۸,۸۹۹

۳۳٫٦۱٦٫٦۷٤ ۸۰۱,۷٤٦ ۳۰٦,٥٦٦ ۳۹۰,٤۱۱

۲,۳۰۳,۰۷٥ -

۲٦۰,۰۰۰ ۱٤۹,۳۲٥

٤,۲۱۱,۱۲۳ ۹۲۷,٤۳۰

(۳۰۳,٥۷۹) ٦۲۳,۸٥۱

-/۰۲۱

٥۷,۰٥۲,٦۹۹ ۱۸,۳٦۷,۳۰۱ (۲٤,۱٤٤,۸۸۳) (۱۱,٦۸۲,٥۰٦) ۳۹,٥۹۲,٦۱۱ (۲,۷۲۲,۰۰۱) (٥۲۰,۲٤۰) (۱۷۹,۰۰۰)

۳٦,۱۷۱,۳۷۰ ۲,۱۹۸,۰٥۷ ۱,۸۲۳,۸۸۸

٦٦,۰٤٤ ۹۳۸,٦۳۹ ۸۲۸,۳٥۰

٤۲,۰۲٦,۳٤۸

٥۱,٤٦۱,۳۸۲ (٥,۰۰۷,۲۷۸)

(۲۰,۲۰۱,٤۰٥) ۹۲,٦۱۱

۲٦,۳٤٥,۳۱۰ ۱,۳٤۷,۹۷۸ ٤,۳۰٤,۳۲۷ ۲,۲۸۸,۸٦۳ ٦۲۱,۰۰۳

۳,٤۰۸,۳٤٥ ۱,۳٥٦,۷۳۰

۳۹,٦۷۲,٥٥۱ ۷۸۸,۷٦۱ ۲۹۹,۸٥٥ ٤۳٤,۷۳۹

(۱,۸۲۳,۲٦۷)۹۰,۰۰۰ ٥۰,۰۰۰

۱۲۷,۸۲٤ (۳۲,۰۸۸)

۲,۳۸٥,۸۸٥ (۱,۱۹٦,٦۷۱) ۱,۱۸۹,۲۱٤

-/۰٤۰

۳۲۳۲

للسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦رصيد بداية السنة

الربح للسنة - قائمة (ب)

التغير في القيمة العادلة - صافي بعد الضريبة

إجمالي الدخل الشامل للسنة - قائمة (ج)

صافي التغير خالل السنة

رصيد نهاية السنة

للسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٥رصيد بداية السنة

الربح للسنة - قائمة (ب)

التغير في القيمة العادلة - صافي بعد الضريبة

إجمالي (الخسارة) الشاملة للسنة - قائمة (ج)

أرباح موزعة على المساهمين

صافي التغير خالل السنة

رصيد نهاية السنة

إيضاحرأس

المــــالالمدفوعدينار

المجموع

دينار

األرباح المدورة احتياطي تقييم موجودات مالية

دينار

قائمــــــــــة (د) قائمة التغيرات في حقوق المساهمين

احتياطـيإجباري

دينار

۳۰,۰۰۰,۰۰۰

-

-

-

-

-

۳۰,۰۰۰,۰۰۰

۷,٥۰۰,۰۰۰

-

-

-

-

-

۷,٥۰۰,۰۰۰

(۲,۳۱۷,۲۲٥)

(٤,۹۲۷,٦۹۹)

(٤,۹۲۷,٦۹۹)

-

-

(۷,۲٤٤,۹۲٤)

۳,٤۸۳,۰۹۸

٦۲۳,۸٥۱

(٤٤۷,۹۳۰)

۱۷٥,۹۲۱

(۲,۱۰۰,۰۰۰)

(٥۱٥٫۷٦٤)

۱,۰٤۳,۲٥٥

۲,۰۹٥,٤۹٤

-

-

-

-

٥۱٥٫۷٦٤

۲٫٦۱۱٫۲٥۸

٤۰,۷٦۱,۳٦۷

٦۲۳,۸٥۱

(٥,۳۷٥,٦۲۹)

(٤,۷٥۱,۷۷۸)

(۲,۱۰۰,۰۰۰)

-

۳۳,۹۰۹,٥۸۹

۳۰,۰۰۰,۰۰۰

-

-

-

۳۰,۰۰۰,۰۰۰

۷,٥۰۰,۰۰۰

-

-

-

۷,٥۰۰,۰۰۰

(۷,۲٤٤,۹۲٤)

-

(٤٦۳,٥۲۸)

(٤٦۳,٥۲۸)

(۷,۷۰۸,٤٥۲)

۱,۰٤۳,۲٥٥

۱,۱۸۹,۲۱٤

-

۱,۱۸۹,۲۱٤

۲٦۳,۰۷۹

۲,٤۹٥,٥٤۸

۲,٦۱۱,۲٥۸

-

-

-

(۲٦۳,۰۷۹)

۲,۳٤۸,۱۷۹

۳۳,۹۰۹,٥۸۹

۱,۱۸۹,۲۱٤

(٤٦۳,٥۲۸)

۷۲٥,٦۸٦

-

۳٤,٦۳٥,۲۷٥

۲٦

متحققةدينار

غير متحققةدينار

۸۰۱,۰٤۲

۱,٥٤۷,۱۳۷

٦,۱٦۱,۳۱٥

۳۳۳۳

قائمــــــــة (هـ)

الربح للسنة قبل الضريبة - قائمة (ب) التعديالت :

استهالكات واطفاءات (المسترد من) مخصص التدني في المدينون

مخصص شيكات برسم التحصيل خسائر تقييم موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل

(خسائر) أرباح بيع موجودات ماليه من خالل قائمه الدخلمصروف تعويض نهاية الخدمة

(أرباح) بيع إستثمارات عقارية صافي مخصص األقساط غير المكتسبة

صافي مخصص االدعاءات صافي المخصص الحسابي

صافي التغير في مخصص العجز باالقساط التدفقات النقدية من عمليات التشغيل قبل التغير في بنود رأس المال العامل

النقص في موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل (الزيادة) في اوراق قبض وشيكات برسم التحصيل

(الزيادة) في المدينون النقص (الزيادة) في ذمم معيدي التأمين المدينة

النقص (الزيادة) في موجودات اخرى (النقص) الزيادة في دائنون

(النقص) الزيادة في ذمم معيدي التأمين الدائنة الزيادة (النقص) في مطلوبات اخرى

صافي التدفقات النقدية من عمليات التشغيل قبل الضريبة والمخصصات المدفوعة ضريبة دخل مدفوعة

المدفوع من مخصصات أخرى صافي التدفقات النقدية من عمليات التشغيل

التدفقات النقدية من عمليات االستثمار : (الزيادة) النقص في ودائع لدى البنوك

(الزيادة) في موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل الشامل النقص في قروض حملة وثائق الحياة

(الزيادة) في ممتلكات ومعدات (الزيادة ) في موجودات غير ملموسة

(الزيادة) في استثمارات عقارية المتحصل من بيع االستثمارات العقارية

صافي (االستخدامات) النقدية في عمليات االستثمار التدفقات النقدية من عمليات التمويل :

(النقص) الزيادة في بنوك دائنة ارباح موزعة على المساهمين

مجموع (اإلستخدامات) النقدية في عمليات التمويل صافي الزيادة في النقد وما في حكمه

النقد وما في حكمه - بداية السنةالنقد وما في حكمه - نهاية السنة

۳۱ كانون األولإيضاح

۱۱۱۰۲۸

۲۰۷ و ۲۸

۱۳۲۰

۱٤

۱٥۷۷

۲٦

۳٤

۲۰۱٦دينار

التدفقات النقدية من عمليات التشغيل :

قائمة التدفقات النقدية

۹۲۷,٤۳۰

۳۸٤٫۲۷۳۲,۳۰۳,۰۷٥

-۱۸۱٫۷۲۱

(٥۱٤٫۳۰۰)۹٤٫۳۲٤

-۲٫٤۸٤٫٦۰٥۷۳۹٫۲٥۹(٥۸٫۹۰۱)

-٦٫٥٤۱٫٤۸٦٤٫٥۸۷٫٥٥۰(۱۷٤٫٤۳٥)

(۳٫۲۳۹٫٤٤۳)(۱٫٥۰۱٫۲٦۰)(٥٤٤٫٥۱۱)۱٫۲٦۲٫۳۲۹۷٤۳٫٤۸۰

(۲۱۹٫٤۱٤)۷٫٤٥٥٫۷۸۲

(۱٫۲٥۲٫٥۹٤)(۱۰۸٫۱٥۲)٦٫۰۹٥٫۰۳٦

۸٫٤۸۳(۱٫٦۰۰٫۰۸۱)

۲۳٫۳۳۳(۱۳٥٫٤٥۳)(۸۲٫۱۰۳)(۸۷٫۲٦۲)

-(۱٫۸۷۳٫۰۸۳)

(۲۰۷٫٦۸۳)(۲٫۱۰۰٫۰۰۰)(۲٫۳۰۷٫٦۸۳)۱٫۹۱٤٫۲۷۰٥٫۷٦۹٫۲٤۰۷٫٦۸۳٫٥۱۰

۲,۳۸٥,۸۸٥

۲۹۹٫۸٥٥(۱,۸۲۳,۲٦۷)

۹۰,۰۰۰٦٦٫۳۲۸۲۷٫٥٤۳۷۲٫۸۲٤

(۳٤۷,۹۹۰)۲٫۷۲۲٫۰۰۱۱٫۳٤۷,۹۷۳٥۲۰٫۲٤۰۱۷۹,۰۰۰

٥٫٥٤۰٫۳۹۲٥۳۰٫۱۸٤

(۱٫۳٥۲,۲٦۸)(۱٫۹۳۲٫٥۲۳)۱٫۲٦۸٫۱۳۷(۸۹٫۰۲۹)

(۳۸٦٫۰۸٥)(٥۲۰٫۲۱٦)٤۲۹٫۲۲۰

۳٫٤۸۷٫۸۱۲(۷٦۹٫۸۲۰)(۹۰٫۸۹٥)

۲٫٦۲۷٫۰۹۷

(۱۰٫۱۰۱)(٦۲۸٫۹٤٥)

۷٫۸۱٦(۱۱۱٫۹٥۳)(۳٥٫۲۰٥)

(۷۰۱٫۹۹۷)۳۷٦,۷۸٤

(۱٫۱۰۳٫٦۰۱)

---

۱٫٥۲۳٫٤۹٦۷٫٦۸۳٫٥۱۰۹٫۲۰۷٫۰۰٦

۲۰۱٥دينار

عمليات غير نقديه-۱,۷٥۰۰۰استمالك استثمارات عقاريه مستملكة لقاء ذمم مدينه

۳٥۳٥

األعمال المباشرةإعادة التأمين االختياري الوارد

أقساط إعادة التأمين المحليةأقساط إعادة التأمين الخارجية

صافي األقساط المكتتبة رصيد أول المدة :

مخصص األقساط غير المكتسبةيطرح: حصة المعيدين

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة رصيد آخر المدة :

مخصص األقساط غير المكتسبةيطرح: حصة المعيدين

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة مخصص العجز باالقساط

التغير في مخصص األقساط غير المكتسبة صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبة

التعويضات المدفوعةالمستردات

حصة معيدي التأمين المحليحصة معيدي التأمين الخارجيصافي التعويضات المدفوعةمخصص ادعاءات آخر المدة :

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمينالمستردات

صافي مخصص االدعاءاتمخصص ادعاءات أول المدة :

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمينالمستردات

صافي مخصص االدعاءاتالتغير في مخصص االدعاءات تحت التسوية

صافي تكلفة التعويضاتصافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبة

صافي تكلفة التعويضاتيضاف :

عموالت مقبوضةبدل خدمة إصدار وثائق التأمين

إيرادات أخرىمجموع اإليرادات

يطرح :عموالت مدفوعة

أقساط فائض الخسارةمصاريف إدارية خاصة بحسابات االكتتاب

مصاريف أخرىمجموع المصروفات

ربح (خسارة) االكتتاب

األعمال المباشرةإعادة التأمين االختياري الوارد

أقساط إعادة التأمين المحليةأقساط إعادة التأمين الخارجية

صافي األقساط المكتتبة رصيد أول المدة :

مخصص األقساط غير المكتسبةيطرح: حصة المعيدين

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة رصيد آخر المدة :

مخصص األقساط غير المكتسبةيطرح: حصة المعيدين

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة مخصص العجز باالقساط

التغير في مخصص األقساط غير المكتسبة صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبة

التعويضات المدفوعةالمستردات

حصة معيدي التأمين المحليحصة معيدي التأمين الخارجيصافي التعويضات المدفوعةمخصص ادعاءات آخر المدة :

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمينالمستردات

صافي مخصص االدعاءاتمخصص ادعاءات أول المدة :

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمينالمستردات

صافي مخصص االدعاءاتالتغير في مخصص االدعاءات تحت التسوية

صافي تكلفة التعويضاتصافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبة

صافي تكلفة التعويضاتيضاف :

عموالت مقبوضةبدل خدمة إصدار وثائق التأمين

إيرادات أخرىمجموع اإليرادات

يطرح :عموالت مدفوعة

أقساط فائض الخسارةمصاريف إدارية خاصة بحسابات االكتتاب

مصاريف أخرىمجموع المصروفات

ربح (خسارة) االكتتاب

۲۰۱٥ ۲۰۱٦المجموع

دينارخارج األردن

دينارداخل األردن

دينارالمجموع

دينارخارج األردن

دينارداخل األردن

دينارالبيان

األقساط المكتتبة

قائمـــــــــة (و) حساب إيرادات ومصروفات فرع تأمين المركبات للفترة المنتهية في ۳۱ كانون األول

۲۲,٤۳۱,٥٥٥۹۷٥,٦۲۳۱۲۰,۸۱۳۳۷,۰٤۲

۲۳,۲٤۹,۳۲۳

۹,۳۷٥,۳٦۹٦۹,٥٤۲

۹,۳۰٥,۸۲۷

۱۱,٤۳۸,٥۰۷۷٤,٤۳۸

۱۱,۳٦٤,۰٦۹-

(۲,۰٥۸,۲٤۲)۲۱,۱۹۱,۰۸۱۱۸,۰۳٥,۳۳۱۲,۷۱۱,٥۱۸

۲٤,۷۱٦-

۱٥,۲۹۹,۰۹۷

۱۳,۳۳۲,۰۱۰۱٫٦۷۹٫٦۸۷۲۸۲,۷۲۲

۲,۸۲٦,۸٥٤۱۱٫۹۰۲٫۱۲۱

۱۱,٥۲۲,۳۲٦۱,۷٦٥,۸۹٦۳۱۱,٤٥٤

۱,۷۲۲,٥۳۷۱۱,۲٥٤,۲۳۱

٦٤۷٫۸۹۰۱٥٫۹٤٦٫۹۸۷۲۱,۱۹۱,۰۸۱۱٥٫۹٤٦٫۹۸۷

۸,۱٤٥ ۸٥۲,۱۹۳۱۲٦,٦۷٦

٦٫۲۳۱٫۱۰۸

۱,٤٤۲,۹٦۸۲۸۱,۲۸٦

۲,۷۷۳,۳۹۷٥۰۹,۰۹۸

٥,۰۰٦,۷٤۹۱٫۲۲٤٫۳٥۹

٦,۳۰۲,۰۲۳--

۳۷,۰٤۲٦,۲٦٤,۹۸۱

۲,٦۱۸,٤۲۳٦,۱٥۱

۲,٦۱۲,۲۷۲

۳,۳٦۰,٥۷۲۲۰,۰۰۲

۳,۳٤۰,٥۷۰-

(۷۲۸,۲۹۸)٥,٥۳٦,٦۸۳٤,٤۹۷,٤٤٤٦۰٦,۱٦۳

--

۳,۸۹۱,۲۸۱

۲,٦۷۷,۹۷٦٦٦۷٫٤٦۹

۳,۷۰۰۱,۰۲۰,۳۳۷۲٫۳۲۱٫٤۰۸

۲,۱۳۲,۱۹۰۳٦۸,۲۲۳٤۲,۱٦٥

۸٦٥,۱۸۲۱,٥۹۳,۰٦٦۷۲۸٫۳٤۲

٤٫٦۱۹٫٦۲۳٥,٥۳٦,٦۸۳٤٫٦۱۹٫٦۲۳

۸,۱٤٥ ۱۱۸,۰۰٤

۱,۸۷۲۱٫۰٤٥٫۰۸۱

٥۹۰,٦۲۲۷٥,۷۹۸

۱,۱۲۷,۰۱۰-

۱,۷۹۳,٤۳۰(۷٤۸٫۳٤۹)

۱٦,۱۲۹,٥۳۲۹۷٥,٦۲۳۱۲۰,۸۱۳

-۱٦,۹۸٤,۳٤۲

٦,۷٥٦,۹٤٦٦۳,۳۹۱

٦,٦۹۳,٥٥٥

۸,۰۷۷,۹۳٥٥٤,٤۳٦

۸,۰۲۳,٤۹۹-

(۱,۳۲۹,۹٤٤)۱٥,٦٥٤,۳۹۸۱۳,٥۳۷,۸۸۷۲,۱۰٥,۳٥٥

۲٤٫۷۱٦-

۱۱,٤۰۷,۸۱٦

۱۰,٦٥٤,۰۳٤۱,۰۱۲,۲۱۸۲۷۹,۰۲۲

۱,۸۰٦,٥۱۷۹,٥۸۰,۷۱۳

۹,۳۹۰,۱۳٦۱,۳۹۷,٦۷۳۲٦۹,۲۸۹۸٥۷,۳٥٥

۹,٦٦۱,۱٦٥(۸۰٫٤٥۲)

۱۱٫۳۲۷٫۳٦٤۱٥,٦٥٤,۳۹۸۱۱٫۳۲۷٫۳٦٤

- ۷۳٤,۱۸۹۱۲٤,۸۰٤

٥٫۱۸٦٫۰۲۷

۸٥۲,۳٤٦۲۰٥,٤۸۸

۱,٦٤٦,۳۸۷٥۰۹,۰۹۸

۳,۲۱۳,۳۱۹۱,۹۷۲٫۷۰۸

۱٦,۸٦۳,۲۲۱۸۲۱,٤۲۸

۳,۰۷۳٤۱۰,۱۸۲

۱۷,۲۷۱,۳۹٤

۸,۰۷۷,۹۳٥٥٤,٤۳٦

۸,۰۲۳,٤۹۹

۸,۳٦۳,۹۷٤۱٦٥,۷۹٦

۸,۱۹۸,۱۷۸-

(۱۷٤,٦۷۹)۱۷,۰۹٦,۷۱٥۱۸,٦٥۸,۱٤٤۳,۸۳٥,۱۱۸

۳۰,۸۲۱۳۸,٤۰۳

۱٤,۷٥۳,۸۰۲

۱۱,۷۹٤,٦۱۲٦۸٦,٤٥۲٤٥۹,٦۱۸

۳,٤۰٦,۹۲٤۸,٦۱٤,٥۲۷

۱۰,٦٥٤,۰۳٤۱,۰۱۲,۲۱۸۲۷۹,۰۲۲

۱,۸۰٦,٥۱۷۹,٥۸۰,۷۱۳(۹٦٦,۱۸٦)

۱۳,۷۸۷,٦۱٦۱۷,۰۹٦,۷۱٥۱۳,۷۸۷,٦۱٦

۱۱۲,۸۰۰۷۸٤,٦۲۲۱٤۷,۹٤٤

٤,۳٥٤,٤٦٥

۹۰۰,٤۷۰۱۹۲,۹۷۳

۱,۷۳٤,۲۰۹٤۲۱,۷۳۷

۳,۲٤۹,۳۸۹۱,۱۰٥,۰۷٦

۸,۷۸۷,۷۰٥--

٦۷,٦۱۸۸,۷۲۰,۰۸۷

۳,۳٦۰,٥۷۲۲۰,۰۰۲

۳,۳٤۰,٥۷۰

٤,۹۷۷,٦۸۹۳٤,۳۲۰

٤,۹٤۳,۳٦۹۱۷۹,۰۰۰

(۱,۷۸۱,۷۹۹)٦,۹۳۸,۲۸۸٥,۷٤۹,۳۱۲۹٤٥,۹۹۰

-۳٥,۷٥۳

٤,۷٦۷,٥٦۹

٤,۱۳۳,۸٦٥۱,۳۰۲,۲۹۸

٥۸,۱٤۳۹۸۷,۰٥٥

٤,۳۹۰,۹٦۲

۲,٦۷۷,۹۷٦٦٦۷,٤٦۹

۳,۷۰۰۱,۰۲۰,۳۳۷۲,۳۲۱,٤۰۸۲,۰٦۹,٥٥۸٦,۸۳۷,۱۲۳٦,۹۳۸,۲۸۸٦,۸۳۷,۱۲۳

۱۹,۳۸۹۲۰۷,۲٤۲

۲٦٤۳۲۸,۰٦۰

۸٦۱,۲۸۷۹۷,٤۳۰

۱,۱٥٤,۷۳۸۱۱٤,۰۹٤

۲,۲۲۷,٥٤۹(۱,۸۹۹,٤۸۹)

۲٥,٦٥۰,۹۲٦۸۲۱,٤۲۸

۳,۰۷۳٤۷۷,۸۰۰

۲٥,۹۹۱,٤۸۱

۱۱,٤۳۸,٥۰۷۷٤,٤۳۸

۱۱,۳٦٤,۰٦۹

۱۳,۳٤۱,٦٦۳۲۰۰,۱۱٦

۱۳,۱٤۱,٥٤۷۱۷۹,۰۰۰

(۱,۹٥٦,٤۷۸)۲٤,۰۳٥,۰۰۳۲٤,٤۰۷,٤٥٦٤,۷۸۱,۱۰۸

۳۰,۸۲۱۷٤,۱٥٦

۱۹,٥۲۱,۳۷۱

۱٥,۹۲۸,٤۷۷۱,۹۸۸,۷٥۰٥۱۷,۷٦۱

٤,۳۹۳,۹۷۹۱۳,۰۰٥,٤۸۹

۱۳,۳۳۲,۰۱۰۱,٦۷۹,٦۸۷۲۸۲,۷۲۲

۲,۸۲٦,۸٥٤۱۱,۹۰۲,۱۲۱۱,۱۰۳,۳۷۲

۲۰,٦۲٤,۷۳۹۲٤,۰۳٥,۰۰۳۲۰,٦۲٤,۷۳۹

۱۳۲,۱۸۹۹۹۱,۸٦٤۱٤۸,۲۰۸

٤,٦۸۲,٥۲٥

۱,۷٦۱,۷٥۷۲۹۰,٤۰۳

۲,۸۸۸,۹٤۷٥۳٥,۸۳۱

٥,٤۷٦,۹۳۸(۷۹٤,٤۱۳)

۳٦۳٦

األعمال المباشرةإعادة التأمين االختياري الوارد

أقساط إعادة التأمين المحليةأقساط إعادة التأمين الخارجية

صافي األقساط المكتتبة رصيد أول المدة

مخصص األقساط غير المكتسبةيطرح: حصة المعيدين

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة رصيد آخر المدة

مخصص األقساط غير المكتسبةيطرح: حصة المعيدين

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة التغير في مخصص األقساط غير المكتسبة

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبة

التعويضات المدفوعةالمستردات

حصة معيدي التأمين المحليحصة معيدي التأمين الخارجيصافي التعويضات المدفوعةمخصص ادعاءات آخر المدة

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمينصافي مخصص االدعاءاتمخصص ادعاءات أول المدة

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمينصافي مخصص االدعاءات

التغير في مخصص االدعاءات تحت التسويةصافي تكلفة التعويضات

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبةصافي تكلفة التعويضات

يضافعموالت مقبوضة

بدل خدمة إصدار وثائق التأمينإيرادات أخرى

مجموع اإليراداتيطرح

عموالت مدفوعةأقساط فائض الخسارة

مصاريف إدارية خاصة بحسابات االكتتابمصاريف أخرى

مجموع المصروفات

ربح (خسارة) االكتتاب

األعمال المباشرةإعادة التأمين االختياري الوارد

أقساط إعادة التأمين المحليةأقساط إعادة التأمين الخارجية

صافي األقساط المكتتبة رصيد أول المدة

مخصص األقساط غير المكتسبةيطرح: حصة المعيدين

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة رصيد آخر المدة

مخصص األقساط غير المكتسبةيطرح: حصة المعيدين

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة التغير في مخصص األقساط غير المكتسبة

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبة

التعويضات المدفوعةالمستردات

حصة معيدي التأمين المحليحصة معيدي التأمين الخارجيصافي التعويضات المدفوعةمخصص ادعاءات آخر المدة

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمينصافي مخصص االدعاءاتمخصص ادعاءات أول المدة

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمينصافي مخصص االدعاءات

التغير في مخصص االدعاءات تحت التسويةصافي تكلفة التعويضات

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبةصافي تكلفة التعويضات

يضافعموالت مقبوضة

بدل خدمة إصدار وثائق التأمينإيرادات أخرى

مجموع اإليراداتيطرح

عموالت مدفوعةأقساط فائض الخسارة

مصاريف إدارية خاصة بحسابات االكتتابمصاريف أخرى

مجموع المصروفات

ربح (خسارة) االكتتاب

۲۰۱٥ ۲۰۱٦المجموع

دينارخارج األردن

دينارداخل األردن

دينارالمجموع

دينارخارج األردن

دينارداخل األردن

دينارالبيان

األقساط المكتتبة

قائمـــــــــة (ز) حساب إيرادات ومصروفات فرع التأمين البحري للفترة المنتهية في ۳۱ كانون األول

۲,٥۹۰,۳۹۷٥۱۰,۳۳٦۳٤۸,۸۱۱

۲,۳٥۱,٤۲۷٤۰۰,٤۹٥

۷٥۳,٤٦٥٦٥۱,۷۰٦۱۰۱,۷٥۹

٥٦۰,۳٦۲٤۷۰,٦٦٦۸۹,٦۹٦۱۲,۰٦۳

٤۱۲,٥٥۸

۱,۳۹۷,٤٤۹۳۱,٤۹٥٥,۰۰۲

۱,۱۷۰,۳٦۰۱۹۰,٥۹۲

۱,۲۰۰,۹۷۷۲۳,۰۰۰

۱,۰٦٤,۰٤۰۱٥۹,۹۳۷

٦۷۱,۹۹۲٥,۲٦۷

٥٦۰,۳٦۳۱۱٦,۸۹٦٤۳,۰٤۱

۲۳۳,٦۳۳

٤۱۲,٥٥۸۲۳۳,٦۳۳

۷۰۷,۳۹٥۳۳,۰۰۲

۲٥٥,٥٥۳۱,۱۷٤,۸۷٥

۱٥۳,۹۹٥٥۳,۰۰۰

۲۹۰,٤٥٦۱۲,٥٤٥

٥۰۹,۹۹٦

٦٦٤,۸۷۹

۹۰۸,۱۲۲--

۷۸۸,٤٥۳۱۱۹,٦٦۹

۱۹۰,۲٥۰۱٦۰,۸۳۱۲۹,٤۱۹

۱٥۸,۳٦۸۱۲۹,٦۸۷۲۸,٦۸۱

۷۳۸۱۲۰,٤۰۷

٤۳۳,۹۰۳۱٦,٦٤۹

-۳۷۳,۹۳۳٤۳,۳۲۱

۸۷٦,۲۸٤٤,۰٦۳

۸۱۲,۹۰۷٦۷,٤٤۰

٤۸۳,۲۸۸۱,۲۷۰

٤۳۰,۹۸۷٥۳,٥۷۱۱۳,۸٦۹٥۷,۱۹۰

۱۲۰,٤۰۷٥۷,۱۹۰

۲۱۳,۳۲۹۱,٥٤۱

-۲۷۸,۰۸۷

۸۷,۸۲۷۱٥,۸۳۷

۱۳۸,٤۲٦-

۲٤۲,۰۹۰

۳٥,۹۹۷

۱,٦۸۲,۲۷٥٥۱۰,۳۳٦۳٤۸,۸۱۱

۱,٥٦۲,۹۷٤۲۸۰,۸۲٦

٥٦۳,۲۱٥٤۹۰,۸۷٥۷۲,۳٤۰

٤۰۱,۹۹٤۳٤۰,۹۷۹٦۱,۰۱٥۱۱,۳۲٥

۲۹۲,۱٥۱

۹٦۳,٥٤٦۱٤,۸٤٦٥,۰۰۲

۷۹٦,٤۲۷۱٤۷,۲۷۱

۳۲٤,٦۹۳۱۸,۹۳۷

۲٥۱,۱۳۳۹۲,٤۹۷

۱۸۸,۷۰٤۳,۹۹۷

۱۲۹,۳۷٦٦۳,۳۲٥۲۹,۱۷۲

۱۷٦,٤٤۳

۲۹۲,۱٥۱۱۷٦,٤٤۳

٤۹٤,۰٦٦۳۱,٤٦۱

۲٥٥,٥٥۳۸۹٦,۷۸۸

٦٦,۱٦۸۳۷,۱٦۳

۱٥۲,۰۳۰۱۲,٥٤٥

۲٦۷٫۹۰٦

٦۲۸,۸۸۲

۱,۱۳۹,۷۰۸۲٦٦,۰۹٥۱۹۰,۷٦۷۹۸۹,٥۱۰۲۲٥,٥۲٦

٤۰۱,۹۹٤۳٤۰,۹۷۹٦۱,۰۱٥

٤٥٤,۷٦۰۳۹٥,۰٤۰٥۹,۷۲۰۱,۲۹٥

۲۲٦,۸۲۱

۲۹۲,۰۸۳۱,۳۲۸

-۲٤٦,۳٦۹٤٤,۳۸٦

۱,۱۱٦,۸۷۰۱۸,۰۰۰

۹۸۹,٦۷۲۱٤٥,۱۹۸

۳۲٤,٦۹۳۱۸,۹۳۷

۲٥۱,۱۳۳۹۲,٤۹۷٥۲,۷۰۱۹۷,۰۸۷

۲۲٦,۸۲۱۹۷,۰۸۷

۲۸٥,٤۳٦۲۳,۷٤٥

۲۰٤,۲۱٦٦٤۳,۱۳۱

۳۸,۷٥۲۳۳,٦۸٥

۱۲٤,۲۱٥٦,٤٥٤

۲۰۳,۱۰٦

٤٤۰,۰۲٥

۸٤۰,۷۱۰-

۱۸,۸۰٤٦۹۲,٥۸۷۱۲۹,۳۱۹

۱٥۸,۳٦۸۱۲۹,٦۸۷۲۸,٦۸۱

۲۰۸,۸۱۹۱۷٤,٤٥۷۳٤,۳٦۲(٥,٦۸۱)

۱۲۳,٦۳۸

۱۷۱,۸۲۹۲,۰۷۰

-۱٤۸,۲۲۹۲۱,٥۳۰

٦۱۷,۷۲٤۲۸,۰۰۰

٥۷۲,۱۳۲۷۳,٥۹۲

۸۷٦,۲۸٤٤,۰٦۳

۸۱۲,۹۰۷٦۷,٤٤۰٦,۱٥۲

۲۷,٦۸۲

۱۲۳,٦۳۸۲۷,٦۸۲

۱۸۹,٥۸٦۱,۲٥٥

-۲۸٦,۷۹۷

۸۰,۸٥۷۱۹,۳۱٥۸٤,٤۸۷

۰۱۸٤,٦٥۹

۱۰۲,۱۳۸

۱,۹۸۰,٤۱۸۲٦٦,۰۹٥۲۰۹,٥۷۱

۱,٦۸۲,۰۹۷۳٥٤,۸٤٥

٥٦۰,۳٦۲٤۷۰,٦٦٦۸۹,٦۹٦

٦٦۳,٥۷۹٥٦۹,٤۹۷۹٤,۰۸۲(٤,۳۸٦)

۳٥۰,٤٥۹

٤٦۳,۹۱۲۳,۳۹۸

-۳۹٤,٥۹۸٦٥,۹۱٦

۱,۷۳٤,٥۹٤٤٦,۰۰۰

۱,٥٦۱,۸۰٤۲۱۸,۷۹۰

۱,۲۰۰,۹۷۷۲۳,۰۰۰

۱,۰٦٤,۰٤۰۱٥۹,۹۳۷٥۸,۸٥۳

۱۲٤,۷٦۹

۳٥۰,٤٥۹۱۲٤,۷٦۹

٤۷٥,۰۲۲۲٥,۰۰۰

۲۰٤,۲۱٦۹۲۹,۹۲۸

۱۱۹,٦۰۹٥۳,۰۰۰

۲۰۸,۷۰۲٦,٤٥٤

۳۸۷,۷٦٥

٥٤۲,۱٦۳

۳۷۳۷

قائمـــــــــة (ح) حساب إيرادات ومصروفات فرع تأمين الحريق للفترة المنتهية في ۳۱ كانون األول۲۰۱٥ ۲۰۱٦

المجموعدينار

خارج األردندينار

داخل األردندينار

المجموعدينار

خارج األردندينار

داخل األردندينار

البياناألقساط المكتتبةاألعمال المباشرة

إعادة التأمين االختياري الواردأقساط إعادة التأمين المحلية

أقساط إعادة التأمين الخارجيةصافي األقساط المكتتبة

رصيد أول المدةمخصص األقساط غير المكتسبة

يطرح: حصة المعيدينصافي مخصص األقساط غير المكتسبة

رصيد آخر المدةمخصص األقساط غير المكتسبة

يطرح: حصة المعيدينصافي مخصص األقساط غير المكتسبة التغير في مخصص األقساط غير المكتسبة

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبة

التعويضات المدفوعةالمستردات

حصة معيدي التأمين المحليحصة معيدي التأمين الخارجيصافي التعويضات المدفوعةمخصص ادعاءات آخر المدة

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمينصافي مخصص االدعاءاتمخصص ادعاءات أول المدة

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمينصافي مخصص االدعاءات

التغير في مخصص االدعاءات تحت التسويةصافي تكلفة التعويضات

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبةصافي تكلفة التعويضات

يضافعموالت مقبوضة

بدل خدمة إصدار وثائق التأمينإيرادات أخرى

مجموع اإليراداتيطرح

عموالت مدفوعةأقساط فائض الخسارة

مصاريف إدارية خاصة بحسابات االكتتابمصاريف أخرى

مجموع المصروفات

ربح (خسارة) االكتتاب

األعمال المباشرةإعادة التأمين االختياري الوارد

أقساط إعادة التأمين المحليةأقساط إعادة التأمين الخارجية

صافي األقساط المكتتبة رصيد أول المدة

مخصص األقساط غير المكتسبةيطرح: حصة المعيدين

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة رصيد آخر المدة

مخصص األقساط غير المكتسبةيطرح: حصة المعيدين

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة التغير في مخصص األقساط غير المكتسبة

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبة

التعويضات المدفوعةالمستردات

حصة معيدي التأمين المحليحصة معيدي التأمين الخارجيصافي التعويضات المدفوعةمخصص ادعاءات آخر المدة

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمينصافي مخصص االدعاءاتمخصص ادعاءات أول المدة

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمينصافي مخصص االدعاءات

التغير في مخصص االدعاءات تحت التسويةصافي تكلفة التعويضات

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبةصافي تكلفة التعويضات

يضافعموالت مقبوضة

بدل خدمة إصدار وثائق التأمينإيرادات أخرى

مجموع اإليراداتيطرح

عموالت مدفوعةأقساط فائض الخسارة

مصاريف إدارية خاصة بحسابات االكتتابمصاريف أخرى

مجموع المصروفات

ربح (خسارة) االكتتاب

۹,٦۱۱,۱٥۸٦,۰٤۸,۱۷۲٦,٤۰۳,٦٥۰۸,٦۷٥,۱۳۹٥۸۰,٥٤۱

٦,٥۳٦,۱۹۳٦,۳۳۳,۷۲٥۲۰۲,٤٦۸

۷,٦٤۱,٥٦۹۷,٤٤۲,۱۱۷۱۹۹,٤٥۲

۳,۰۱٦٥۸۳,٥٥۷

٤,۱۳۷,۹۱۱۳۸۸,٦۳٤(۹,٥۷۰)

۳,٥۲۷,۹۰۷۲۳۰,۹٤۰

۱٤,۲۸٦,۸۱۰۲۱,٤۳۳

۱۳,۸۳۳,۷۰۱٤۷۲,۱٤۲

۱٦,۸۹۸,٥۸۹۱۸,۱۳۹

۱٦,٤٤٦,۱۷٤٤۷۰,٥٥٤

۱,٥۸۸۲۳۲,٥۲۸

٥۸۳,٥٥۷۲۳۲,٥۲۸

۱,۳۹۷,۳۰۱۱٤۸,۸۳۲

٥,۷۲۳۱,۹۰۲,۸۸٥

۱٥۲,٦۲٦۱۹۳,٥٦٦

۱,۳۰۱,٥۳۸۷۱,۱۱۷

۱,۷۱۸,۸٤۷

۱۸٤,۰۳۸

۹٥٦,٦۲۷۹٦,٤٦۹۱۹,۷٦۹

۹۲۲,٤٤٦۱۱۰,۸۸۱

٥۸٥,٦۰۰٥۳٤,۷۳۰٥۰,۸۷۰

٥۱۲,۱۷۱٤٦٤,۲۷٦٤۷,۸۹٥۲,۹۷٥

۱۱۳,۸٥٦

۱۷۱,٤۹۸۱,۸۳۲۲,۹۸۲

۱٥٥,۲۱٦۱۱,٤٦۸

۲,۹۹٦,۰۸۳٤۱۱

۲,۸۸۸,٤۸۳۱۰۸,۰۱۱

۱۸۱,۲٥۳٤٤۹

۱٦۱,۲٤٥۲۰,٤٥۷۸۷,٥٥۳۹۹,۰۲۲

۱۱۳,۸٥٦۹۹,۰۲۲

۲٦۸,۸۷۳۱,۹٥۱

-۲۸٥,٦٥۸

۱۰۱,۷٥۸۳٤,۰٦۷

۱٤۸,۸۱۳٥۱

۲۸٤,٦۸۹

۹٦۹

۸,٦٥٤,٥۳۱٥,۹٥۱,۷۰۳٦,۳۸۳,۸۸۱۷,۷٥۲,٦۹۳٤٦۹,٦٦۰

٥,۹٥۰,٥۹۳٥,۷۹۸,۹۹٥۱٥۱,٥۹۸

۷,۱۲۹,۳۹۸٦,۹۷۷,۸٤۱۱٥۱,٥٥۷

٤۱٤٦۹,۷۰۱

۳,۹٦٦,٤۱۳۳۸٦,۸۰۲(۱۲,٥٥۲)

۳,۳۷۲,٦۹۱۲۱۹,٤۷۲

۱۱,۲۹۰,۷۲۷۲۱,۰۲۲

۱۰,۹٤٥,۲۱۸۳٦٦,٥۳۱

۱٦,۷۱۷,۳۳٦۱۷,٦۹۰

۱٦,۲۸٤,۹۲۹٤٥۰,۰۹۷(۸٥,۹٦٥)۱۳٥,۹۰٦

٤٦۹,۷۰۱۱۳٥,۹۰٦

۱,۱۲۸,٤۲۸۱٤٦,۸۸۱

٥,۷۲۳۱,٦۱٤,۸۲۷

٥۰,۸٦۸۱٥۹,٤۹۹

۱,۱٥۲,۷۲٥۷۱,۰٦٦

۱,٤۳٤,۱٥۸

۱۸۰,٦٦۹

۹,٤۹۱,۰۸٤٦,۰۲٦,۲۲۳٦,٤۱۲,۷۰۳۸,٥۸۷,۰۲۹٥۱۷,٥۷٥

۷,۱۲۹,۳۹۸٦,۹۷۷,۸٤۱۱٥۱,٥٥۷

٦,۷۹۲,۹۳۲٦,٦۱۸,۹۳۸۱۷۳,۹۹٤(۲۲,٤۳۷)٤۹٥,۱۳۸

٥,٥۲٦,٦۹۳۲۱۹,٦۲٦٦٥,۳۰۷

٤,۹۲۸,۲۸٤۳۱۳,٤۷٦

٦,۰٥٤,۲٥٤٥,۰۰۰

٥,۸٤٥,٥۷۱۲۱۳,٦۸۳

۱۱,۲۹۰,۷۲۷۲۱,۰۲۲

۱۰,۹٤٥,۲۱۸۳٦٦,٥۳۱(۱٥۲,۸٤۸)۱٦۰,٦۲۸

٤۹٥,۱۳۸۱٦۰,٦۲۸

۱,۱٥۳,۲۱۸۱۱۳,۳٥۳

۳,۲۲۹۱,٦۰٤,۳۱۰

٦٤,٤٥۸۲۳٦,۰۲۳۹۳۲,٦۲۷۷۰,۳٥۸

۱,۳۰۳,٤٦٦

۳۰۰,۸٤٤

۹٤۹,۷۷۳٥۱,٥۸٤٥,۱٤۷

۸۸۳,٥۱۲۱۱۲,٦۹۸

٥۱۲,۱۷۱٤٦٤,۲۷٦٤۷,۸۹٥

٤۸٦,٤۷۱٤۲۸,۸٥٥٥۷,٦۱٦(۹,۷۲۱)

۱۰۲,۹۷۷

۲۱۹,۸٦۳٤۷۱

-۲۰۸,۷۲٤۱۰,٦٦۸

۲,۹٥۹,۳۹۲۱,۰۰۰

۲,۷۸۷,٥٤۲۱۷۲,۸٥۰

۲,۹۹٦,۰۸۳٤۱۱

۲,۸۸۸,٤۸۳۱۰۸,۰۱۱٦٤,۸۳۹۷٥,٥۰۷

۱۰۲,۹۷۷۷٥,٥۰۷

۲٤۲,۱۷٥۱,۹۸٤

-۲۷۱,٦۲۹

۸۷,۹۱٥٤۱,٥۷۷

۱۰٥,۱۷۷۲,۱۳٥

۲۳٦,۸۰٤

۳٤,۸۲٥

۱۰,٤٤۰,۸٥۷٦,۰۷۷,۸۰۷٦,٤۱۷,۸٥۰۹,٤۷۰,٥٤۱٦۳۰,۲۷۳

۷,٦٤۱,٥٦۹۷,٤٤۲,۱۱۷۱۹۹,٤٥۲

۷,۲۷۹,٤۰۳۷,۰٤۷,۷۹۳۲۳۱,٦۱۰(۳۲,۱٥۸)٥۹۸,۱۱٥

٥,۷٤٦,٥٥٦۲۲۰,۰۹۷٦٥,۳۰۷

٥,۱۳۷,۰۰۸۳۲٤,۱٤٤

۹,۰۱۳,٦٤٦٦,۰۰۰

۸,٦۳۳,۱۱۳۳۸٦,٥۳۳

۱٤,۲۸٦,۸۱۰۲۱,٤۳۳

۱۳,۸۳۳,۷۰۱٤۷٤,٥٤۲(۸۸,۰۰۹)۲۳٦,۱۳٥

٥۹۸,۱۱٥۲۳٦,۱۳٥

۱,۳۹٥,۳۹۳۱۱٥,۳۳۷

۳,۲۲۹۱,۸۷٥,۹۳۹

۱٥۲,۳۷۳۲۷۷,٦۰۰

۱,۰۳۷,۸۰٤۷۲,٤۹۳

۱,٥٤۰,۲۷۰

۳۳٥,٦٦۹

۳۸۳۸

قائمـــــــــة (ط) حساب إيرادات ومصروفات فرع تأمين المسؤولية للفترة المنتهية في ۳۱ كانون األول۲۰۱٥ ۲۰۱٦

المجموعدينار

خارج األردندينار

داخل األردندينار

المجموعدينار

خارج األردندينار

داخل األردندينار

البياناألقساط المكتتبةاألعمال المباشرة

إعادة التأمين االختياري الواردأقساط إعادة التأمين المحلية

أقساط إعادة التأمين الخارجيةصافي األقساط المكتتبة

رصيد أول المدةمخصص األقساط غير المكتسبة

يطرح: حصة المعيدينصافي مخصص األقساط غير المكتسبة

رصيد آخر المدةمخصص األقساط غير المكتسبة

يطرح: حصة المعيدينصافي مخصص األقساط غير المكتسبة

التغير في مخصص األقساط غير المكتسبة صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبة

التعويضات المدفوعةالمستردات

حصة معيدي التأمين المحليحصة معيدي التأمين الخارجي

صافي التعويضات المدفوعةمخصص ادعاءات آخر المدة

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمينصافي مخصص االدعاءات

مخصص ادعاءات أول المدةمبلغة

غير مبلغةحصة معيدي التأمين

صافي مخصص االدعاءاتالتغير في مخصص االدعاءات تحت التسوية

صافي تكلفة التعويضات

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبةصافي تكلفة التعويضات

يضافعموالت مقبوضة

بدل خدمة إصدار وثائق التأمينإيرادات أخرى

مجموع اإليراداتيطرح

عموالت مدفوعةأقساط فائض الخسارة

مصاريف إدارية خاصة بحسابات االكتتابمصاريف أخرى

مجموع المصروفات

ربح (خسارة) االكتتاب

األعمال المباشرةإعادة التأمين االختياري الوارد

أقساط إعادة التأمين المحليةأقساط إعادة التأمين الخارجية

صافي األقساط المكتتبة رصيد أول المدة

مخصص األقساط غير المكتسبةيطرح: حصة المعيدين

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة رصيد آخر المدة

مخصص األقساط غير المكتسبةيطرح: حصة المعيدين

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة التغير في مخصص األقساط غير المكتسبة

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبة

التعويضات المدفوعةالمستردات

حصة معيدي التأمين المحليحصة معيدي التأمين الخارجي

صافي التعويضات المدفوعةمخصص ادعاءات آخر المدة

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمينصافي مخصص االدعاءات

مخصص ادعاءات أول المدةمبلغة

غير مبلغةحصة معيدي التأمين

صافي مخصص االدعاءاتالتغير في مخصص االدعاءات تحت التسوية

صافي تكلفة التعويضات

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبةصافي تكلفة التعويضات

يضافعموالت مقبوضة

بدل خدمة إصدار وثائق التأمينإيرادات أخرى

مجموع اإليراداتيطرح

عموالت مدفوعةأقساط فائض الخسارة

مصاريف إدارية خاصة بحسابات االكتتابمصاريف أخرى

مجموع المصروفات

ربح (خسارة) االكتتاب

۱,۱٥۳,۱۰۸۱٦۱,٥۰۳۱٥۳,۳٥۳

۱,۱۱٤,۱۸۱٤۷,۰۷۷

۸٤۷,۸٦۳۸۲۱,٤٦۹۲٦,۳۹٤

٦۳٥,۰۰۸٦۱۳,٤۷۱۲۱,٥۳۷٤,۸٥۷

٥۱,۹۳٤

۳٤,۲۸٦۱۰٥

-۲۹,۷٥۳٤,٤۲۸

۸۱٥,۹۷٦۱٤۹

۷۹٦,٤۹۱۱۹,٦۳٤

٤٥۷,۸٦۳-

٤۳٤,۳۳٦۲۳,٥۲۷(۱,٤۹٤)

٥۳٥

٥۱,۹۳٤٥۳٥

۱۷٥,۲۱٦۱٤,۱۰۳

-۲۳۸,۳۱۸

۳٦,٤٥۰-

۱۱٥,۰٥۱-

۱٥۱,٥۰۱

۸٦,۸۱۷

۷٥,٤۹٤--

٦۱,٤٥٦۱٤,۰۳۸

۲۹,۹۹۹۲۳,۹۰۱٦,۰۹۸

۳۱,٥۲٥۲٥,۱٤۱٦,۳۸٤(۲۸٦)

۱۳,۷٥۲

-----

----

------

۱۳,۷٥۲-

۲۲,۷۲۸۳۲۸

-۳٦,۸۰۸

۱۰,٦۰۱-

۸,۳٦۷-

۱۸,۹٦۸

۱۷,۸٤۰

۱,۰۷۷,٦۱٤۱٦۱,٥۰۳۱٥۳,۳٥۳

۱,۰٥۲,۷۲٥۳۳,۰۳۹

۸۱۷,۸٦٤۷۹۷,٥٦۸۲۰,۲۹٦

٦۰۳,٤۸۳٥۸۸,۳۳۰۱٥,۱٥۳٥,۱٤۳

۳۸,۱۸۲

۳٤,۲۸٦۱۰٥

-۲۹,۷٥۳٤,٤۲۸

۸۱٥,۹۷٦۱٤۹

۷۹٦,٤۹۱۱۹,٦۳٤

٤٥۷,۸٦۳-

٤۳٤,۳۳٦۲۳,٥۲۷(۱,٤۹٤)

٥۳٥

۳۸,۱۸۲٥۳٥

۱٥۲,٤۸۸۱۳,۷۷٥

-۲۰۳,۹۱۰

۲٥,۸٤۹-

۱۰٦,٦۸٤-

۱۳۲,٥۳۳

۷۱,۳۷۷

۹۲,۸۱٤٤,٥۱۷

-۷٥,۱۸۹۲۲,۱٤۲

۳۱,٥۲٥۲٥,۱٤۱٦,۳۸٤

٤۲,٥٥۲۳٤,٥۱۲۸,۰٤۰

(۱,٦٥٦)۲۰,٤۸٦

-----

----

------

۲۰,٤۸٦-

۲٥,٦۱٤٥۳۲

-٤٦,٦۳۲

۱۱,۹۲٤-

٥,۹۲۹-

۱۷,۸٥۳

۲۸,۷۷۹

۸۹۳,۷۹۷۱٥۰,۱۱٤۱٤٦,٦٦۲۸۲۹,٦۸۳٦۷,٥٦٦

٦۳٥,۰۰۸٦۱۳,٤۷۱۲۱,٥۳۷

٥٥٦,۰٦۳٥۲٦,۷٦۰۲۹,۳۰۳(۷,۷٦٦)٥۹,۸۰۰

۲۰٥,۹۰۲۲,٦۷٥

۱۷,۱۸۱۱۷٤,۰۷۰۱۱,۹۷٦

۷٦٦,٤٤۹٦,۰۰۰

۷٥۱,۹۸۱۲۰,٤٦۸

۸۱٥,۹۷٦۱٤۹

۷۹٦,٤۹۱۱۹,٦۳٤

۸۳٤۱۲,۸۱۰

٥۹,۸۰۰۱۲,۸۱۰

۱۲٥,۸٤٥۱٤,۰٥۰

-۱۸٦,۸۸٥

٤۰,۳۹۰-

۸۲,٦٤۹-

۱۲۳,۰۳۹

٦۳,۸٤٦

۸۰۰,۹۸۳۱٤٥,٥۹۷۱٤٦,٦٦۲۷٥٤,٤۹٤٤٥,٤۲٤

٦۰۳,٤۸۳٥۸۸,۳۳۰۱٥,۱٥۳

٥۱۳,٥۱۱٤۹۲,۲٤۸۲۱,۲٦۳(٦,۱۱۰)۳۹,۳۱٤

۲۰٥,۹۰۲۲,٦۷٥

۱۷,۱۸۱۱۷٤,۰۷۰۱۱,۹۷٦

۷٦٦,٤٤۹٦,۰۰۰

۷٥۱,۹۸۱۲۰,٤٦۸

۸۱٥,۹۷٦۱٤۹

۷۹٦,٤۹۱۱۹,٦۳٤

۸۳٤۱۲,۸۱۰

۳۹,۳۱٤۱۲,۸۱۰

۱۰۰,۲۳۱۱۳,٥۱۸

-۱٤۰,۲٥۳

۲۸,٤٦٦-

۷٦,۷۲۰-

۱۰٥,۱۸٦

۳٥,۰٦۷

۳۹۳۹

۲۰۱۲ ۲۰۱۳۲۰۱٥ ۲۰۱٦

المجموعدينار

خارج األردندينار

۱۳۰,۳۸۸۸,٦۳۸

-۹۰,۹۹۳٤۸,۰۳۳

۹۰,۱۳۳٥٦,۰۷٤۳٤,۰٥۹

٤٥,۸۸۱۲٦,۳۰۷۱۹,٥۷٤۱٤,٤۸٥٦۲,٥۱۸

٤۹,٥٤٦--

۳۱,۱۳٥۱۸,٤۱۱

۷۷,۲۲۸۲,۹٤۱

٥۰,۱۱۷۳۰,۰٥۲

۱۱۸,۹۹٦٥٤

۷۸,۹۲٤٤۰,۱۲٦(۱۰,۰۷٤)

۸,۳۳۷

٦۲,٥۱۸۸,۳۳۷

۱٥,۰۹٥۳,۱۲٥

-۷۲,٤۰۱

٦,۰٥۸-

۱۲,۰۷٥-

۱۸,۱۳۳

٥٤,۲٦۸

۱۷۸,٦۱٦۱,۷۱۲

-۱۰٦,۰۸۲۷٤,۲٤٦

٤٥,۸۸۱۲٦,۳۰۷۱۹,٥۷٤

٦٥,۱۸۳٤۰,۱٦۲۲٥,۰۲۱(٥,٤٤۷)٦۸,۷۹۹

۱۹,۰۲۱--

۱۲,۰۷٥٦,۹٤٦

۱۲۲,۸٥۹-

۸۳,۱۱۳۳۹,۷٤٦

۷۷,۲۲۸۲,۹٤۱

٥۰,۱۱۷۳۰,۰٥۲۹,٦۹٤

۱٦,٦٤۰

٦۸,۷۹۹۱٦,٦٤۰

۱٥,۷۸۲۳,۷۳۹

-۷۱,٦۸۰

٤,٦۹۳-

۱٤,۲٥٤-

۱۸,۹٤۷

٥۲,۷۳۳

۲۲۸,٤۱۳--

۱۳,۲۹۹۲۱٥,۱۱٤

۹٤,۱۷٤۳,۸۱۸

۹۰,۳٥٦

۱۰۹,۷۷۷٥,٦۹۹

۱۰٤,۰۷۸(۱۳,۷۲۲)۲۰۱,۳۹۲

٦۹,۲۱۲--

۲۷,٤٥٤٤۱,۷٥۸

۹٤,٦٥۳۱۷,۰۰۰

-۱۱۱,٦٥۳

۷٥,۹۷٥۳۲-

۷٦,۰۰۷۳٥,٦٤٦۷۷,٤۰٤

۲۰۱,۳۹۲۷۷,٤۰٤

٤,۹۸۸۳۰۱

-۱۲۹,۲۷۷

۲٥,۸۲۳-

۱۷,۸٦۱-

٤۳,٦۸٤

۸٥,٥۹۳

٤۰۷,۰۲۹۱,۷۱۲

-۱۱۹,۳۸۱۲۸۹,۳٦۰

۱٤۰,۰٥٥۳۰,۱۲٥

۱۰۹,۹۳۰

۱۷٤,۹٦۰٤٥,۸٦۱

۱۲۹,۰۹۹(۱۹,۱٦۹)۲۷۰,۱۹۱

۸۸,۲۳۳--

۳۹,٥۲۹٤۸,۷۰٤

۲۱۷,٥۱۲۱۷,۰۰۰۸۳,۱۱۳

۱٥۱,۳۹۹

۱٥۳,۲۰۳۲,۹۷۳

٥۰,۱۱۷۱۰٦,۰٥۹٤٥,۳٤۰۹٤,۰٤٤

۲۷۰,۱۹۱۹٤,۰٤٤

۲۰,۷۷۰٤,۰٤۰

-۲۰۰,۹٥۷

۳۰,٥۱٦-

۳۲,۱۱٥-

٦۲,٦۳۱

۱۳۸,۳۲٦

۱۹۹,۰۱۲--

۹,۹٤٤۱۸۹,۰٦۸

۸٤,۸۲۲۳,۳۱٦

۸۱,٥۰٦

۹٤,۱۷٤۳,۸۱۸

۹۰,۳٥٦(۸,۸٥۰)

۱۸۰,۲۱۸

۱۹,٥۳۸---

۱۹,٥۳۸

۷٥,۹۷٥۳۲-

۷٦,۰۰۷

٤۷,۸۸۰۱,۸٤٦

-٤۹,۷۲٦۲٦,۲۸۱٤٥,۸۱۹

۱۸۰,۲۱۸٤٥,۸۱۹

۳,۹۷٦۳٥۷

-۱۳۸,۷۳۲

۱۹,۳۸۱-

۲٦,۳۳۸-

٤٥,۷۱۹

۹۳,۰۱۳

۳۲۹,٤۰۰۸,٦۳۸

-۱۰۰,۹۳۷۲۳۷,۱۰۱

۱۷٤,۹٥٥٥۹,۳۹۰

۱۱٥,٥٦٥

۱٤۰,۰٥٥۳۰,۱۲٥

۱۰۹,۹۳۰٥,٦۳٥

۲٤۲,۷۳٦

٦۹,۰۸٤--

۳۱,۱۳٥۳۷,۹٤۹

۱٥۳,۲۰۳۲,۹۷۳

٥۰,۱۱۷۱۰٦,۰٥۹

۱٦٦,۸۷٦۱,۹۰۰

۷۸,۹۲٤۸۹,۸٥۲۱٦,۲۰۷٥٤,۱٥٦

۲٤۲,۷۳٦٥٤,۱٥٦

۱۹,۰۷۱۳,٤۸۲

-۲۱۱,۱۳۳

۲٥,٤۳۹-

۳۸,٤۱۳-

٦۳,۸٥۲

۱٤۷,۲۸۱

داخل األردندينار

المجموعدينار

خارج األردندينار

داخل األردندينار

البياناألقساط المكتتبة

قائمـــــــــة (ي) حساب إيرادات ومصروفات فرع تأمين الفروع األخرى للفترة المنتهية في ۳۱ كانون األول

األعمال المباشرةإعادة التأمين االختياري الوارد

أقساط إعادة التأمين المحليةأقساط إعادة التأمين الخارجية

صافي األقساط المكتتبة رصيد أول المدة

مخصص األقساط غير المكتسبةيطرح: حصة المعيدين

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة رصيد آخر المدة

مخصص األقساط غير المكتسبةيطرح: حصة المعيدين

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة التغير في مخصص األقساط غير المكتسبة

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبة

التعويضات المدفوعةالمستردات

حصة معيدي التأمين المحليحصة معيدي التأمين الخارجي

صافي التعويضات المدفوعةمخصص ادعاءات آخر المدة

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمينصافي مخصص االدعاءات

مخصص ادعاءات أول المدةمبلغة

غير مبلغةحصة معيدي التأمين

صافي مخصص االدعاءاتالتغير في مخصص االدعاءات تحت التسوية

صافي تكلفة التعويضات

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبةصافي تكلفة التعويضات

يضافعموالت مقبوضة

بدل خدمة إصدار وثائق التأمينإيرادات أخرى

مجموع اإليراداتيطرح

عموالت مدفوعةأقساط فائض الخسارة

مصاريف إدارية خاصة بحسابات االكتتابمصاريف أخرى

مجموع المصروفات

ربح (خسارة) االكتتاب

األعمال المباشرةإعادة التأمين االختياري الوارد

أقساط إعادة التأمين المحليةأقساط إعادة التأمين الخارجية

صافي األقساط المكتتبة رصيد أول المدة

مخصص األقساط غير المكتسبةيطرح: حصة المعيدين

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة رصيد آخر المدة

مخصص األقساط غير المكتسبةيطرح: حصة المعيدين

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة التغير في مخصص األقساط غير المكتسبة

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبة

التعويضات المدفوعةالمستردات

حصة معيدي التأمين المحليحصة معيدي التأمين الخارجي

صافي التعويضات المدفوعةمخصص ادعاءات آخر المدة

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمينصافي مخصص االدعاءات

مخصص ادعاءات أول المدةمبلغة

غير مبلغةحصة معيدي التأمين

صافي مخصص االدعاءاتالتغير في مخصص االدعاءات تحت التسوية

صافي تكلفة التعويضات

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبةصافي تكلفة التعويضات

يضافعموالت مقبوضة

بدل خدمة إصدار وثائق التأمينإيرادات أخرى

مجموع اإليراداتيطرح

عموالت مدفوعةأقساط فائض الخسارة

مصاريف إدارية خاصة بحسابات االكتتابمصاريف أخرى

مجموع المصروفات

ربح (خسارة) االكتتاب

٤۰٤۰

۲۰۱٥ ۲۰۱٦

المجموعدينار

خارج األردندينار

۹,٤٦٦,۲۰۳۱۷,۱۳٥

٤,۲۳۸,۸۳۷٥,۲۱۰,۲۳۱

۲,۹٦۰,۹۷۸۱,٦۸۹,۸٤۷۱,۲۷۱,۱۳۱

۳,٥۸۲,۲٤۷۱,۸٥۹,۱۸۲۱,۷۲۳,۰٦٥(٤٥۱,۹۳٤)٤,۷٥۸,۲۹۷۷,۰٤۳,٥۳٤

-۳,۸۹۹,۷۳۸۳,۱٤۳,۷۹٦

۳۳۱,۲۱٦٦٥٦,۷۳۰٦۱٤,۹۰۸۳۷۳,۰۳۸

۲۷۳,۳۲۷۷۳٥,۱٦٥٥٦۹,٤۷۲٤۳۹,۰۲۰(٦٥,۹۸۲)

۳,۰۷۷,۸۱٤

٤,۷٥۸,۲۹۷۳,۰۷۷,۸۱٤

-۲۳۷,٤٥٤

۳,٥٦۰۱,۹۲۱,٤۹۷

۳۲۱,۳۲۳-

۷۸۹,۳۰۲٤۳۷,۰٤۲

۱,٥۷۷,٦٦۷

۳٤۳,۸۳۰

۹,٤٦٦,۲۰۳۱۷,۱۳٥

٤,۲۳۸,۸۳۷٥,۲۱۰,۲۳۱

۲,۹٦۰,۹۷۸۱,٦۸۹,۸٤۷۱,۲۷۱,۱۳۱

۳,٥۸۲,۲٤۷۱,۸٥۹,۱۸۲۱,۷۲۳,۰٦٥(٤٥۱,۹۳٤)٤,۷٥۸,۲۹۷۷,۰٤۳,٥۳٤

-۳,۸۹۹,۷۳۸۳,۱٤۳,۷۹٦

۳۳۱,۲۱٦٦٥٦,۷۳۰٦۱٤,۹۰۸۳۷۳,۰۳۸

۲۷۳,۳۲۷۷۳٥,۱٦٥٥٦۹,٤۷۲٤۳۹,۰۲۰(٦٥,۹۸۲)

۳,۰۷۷,۸۱٤

٤,۷٥۸,۲۹۷۳,۰۷۷,۸۱٤

-۲۳۷,٤٥٤

۳,٥٦۰۱,۹۲۱,٤۹۷

۳۲۱,۳۲۳-

۷۸۹,۳۰۲٤۳۷,۰٤۲

۱,٥۷۷,٦٦۷

۳٤۳,۸۳۰

۱,۸۱۷,۸۳۳-

۱,۱۱۷,۷۱٤۷۰۰,۱۱۹

٤۰۹,۹۲۰۳۲۷,۹۳٦۸۱,۹۸٤

٥٤٤,۳٤۲۳۹۷,۸٤٤۱٤٦,٤۹۸(٦٤,٥۱٤)٦۳٥,٦۰٥

۱,۲۱۲,۷۲۰-

۹۷۰,٤٤۳۲٤۲,۲۷۷

۷۹,۹۲۸۲۱۸,۸٦۷۲۳۹,۰۳۷٥۹,۷٥۸

۲٤,٦۱۱۷۷,۳٤۷۸۱,٥٦۸۲۰,۳۹۰۳۹,۳٦۸

۲۸۱,٦٤٥

٦۳٥,٦۰٥۲۸۱,٦٤٥

---

۳٥۳,۹٦۰

۱۳٤,۰٤٤-

۲۸۳,۹٦۳۹۲,۰۳٦

٥۱۰,۰٤۳

(۱٥٦,۰۸۳)

۱,۸۱۷,۸۳۳-

۱,۱۱۷,۷۱٤۷۰۰,۱۱۹

٤۰۹,۹۲۰۳۲۷,۹۳٦۸۱,۹۸٤

٥٤٤,۳٤۲۳۹۷,۸٤٤۱٤٦,٤۹۸(٦٤,٥۱٤)٦۳٥,٦۰٥

۱,۲۱۲,۷۲۰-

۹۷۰,٤٤۳۲٤۲,۲۷۷

۷۹,۹۲۸۲۱۸,۸٦۷۲۳۹,۰۳۷٥۹,۷٥۸

۲٤,٦۱۱۷۷,۳٤۷۸۱,٥٦۸۲۰,۳۹۰۳۹,۳٦۸

۲۸۱,٦٤٥

٦۳٥,٦۰٥۲۸۱,٦٤٥

---

۳٥۳,۹٦۰

۱۳٤,۰٤٤-

۲۸۳,۹٦۳۹۲,۰۳٦

٥۱۰,۰٤۳

(۱٥٦,۰۸۳)

۷,٦٤۸,۳۷۰۱۷,۱۳٥

۳,۱۲۱,۱۲۳٤,٥۱۰,۱۱۲

۲,٥٥۱,۰٥۸۱,۳٦۱,۹۱۱۱,۱۸۹,۱٤۷

۳,۰۳۷,۹۰٥۱,٤٦۱,۳۳۸۱,٥۷٦,٥٦۷(۳۸۷,٤۲۰)٤,۱۲۲,٦۹۲٥,۸۳۰,۸۱٤

-۲,۹۲۹,۲۹٥۲,۹۰۱,٥۱۹

۲٥۱,۲۸۸٤۳۷,۸٦۳۳۷٥,۸۷۱۳۱۳,۲۸۰

۲٤۸,۷۱٦٦٥۷,۸۱۸٤۸۷,۹۰٤٤۱۸,٦۳۰(۱۰٥,۳٥۰)۲,۷۹٦,۱٦۹

٤,۱۲۲,٦۹۲۲,۷۹٦,۱٦۹

-۲۳۷,٤٥٤

۳,٥٦۰۱,٥٦۷,٥۳۷

۱۸۷,۲۷۹-

٥۰٥,۳۳۹۳۷٥,۰۰٦

۱,۰٦۷,٦۲٤

٤۹۹,۹۱۳

۷,٦٤۸,۳۷۰۱۷,۱۳٥

۳,۱۲۱,۱۲۳٤,٥۱۰,۱۱۲

۲,٥٥۱,۰٥۸۱,۳٦۱,۹۱۱۱,۱۸۹,۱٤۷

۳,۰۳۷,۹۰٥۱,٤٦۱,۳۳۸۱,٥۷٦,٥٦۷(۳۸۷,٤۲۰)٤,۱۲۲,٦۹۲٥,۸۳۰,۸۱٤

-۲,۹۲۹,۲۹٥۲,۹۰۱,٥۱۹

۲٥۱,۲۸۸٤۳۷,۸٦۳۳۷٥,۸۷۱۳۱۳,۲۸۰

۲٤۸,۷۱٦٦٥۷,۸۱۸٤۸۷,۹۰٤٤۱۸,٦۳۰(۱۰٥,۳٥۰)۲,۷۹٦,۱٦۹

٤,۱۲۲,٦۹۲۲,۷۹٦,۱٦۹

-۲۳۷,٤٥٤

۳,٥٦۰۱,٥٦۷,٥۳۷

۱۸۷,۲۷۹-

٥۰٥,۳۳۹۳۷٥,۰۰٦

۱,۰٦۷,٦۲٤

٤۹۹,۹۱۳

۷,۳۹۱,۳۳۸۱۰,٥۳۳

۲,۸۲۹,۷۷۹٤,٥٥۱,۰۲٦

۲,۸۳۸,۷۱٤۱,٤٦۱,۳۳۸۱,۳۷۷,۳۷٦

۲,۹۹۹,۸۹۹۱,۱۷۸,٤۸۱۱,۸۲۱,٤۱۸(٤٤٤,۰٤۲)٤,۱۰٦,۹۸٤٥,٦٥۰,۹۲٦

-۲,۹۷۳,٤۷۹۲,٦۷۷,٤٤۷

۲٥٤,۷۱۲۳۸۱,۰۰۰۳۱۸,۰٦٥۳۱۷,٦٤۷

۲٥۱,۲۸۸٤۳۷,۸٦۳۳۷٥,۸۷۱۳۱۳,۲۸۰

٤,۳٦۷۲,٦۸۱,۸۱٤

٤,۱۰٦,۹۸٤۲,٦۸۱,۸۱٤

٤۱٦۲٤۲,٦٦٤

٦,۱۸۱۱,٦۷٤,٤۳۱

۱۸۹,۲۲۲-

٦۰۱,۱۷۱٤۳٥,۱۹۱

۱,۲۲٥,٥۸٤

٤٤۸,۸٤۷

۷,۳۹۱,۳۳۸۱۰,٥۳۳

۲,۸۲۹,۷۷۹٤,٥٥۱,۰۲٦

۲,۸۳۸,۷۱٤۱,٤٦۱,۳۳۸۱,۳۷۷,۳۷٦

۲,۹۹۹,۸۹۹۱,۱۷۸,٤۸۱۱,۸۲۱,٤۱۸(٤٤٤,۰٤۲)٤,۱۰٦,۹۸٤٥,٦٥۰,۹۲٦

-۲,۹۷۳,٤۷۹۲,٦۷۷,٤٤۷

۲٥٤,۷۱۲۳۸۱,۰۰۰۳۱۸,۰٦٥۳۱۷,٦٤۷

۲٥۱,۲۸۸٤۳۷,۸٦۳۳۷٥,۸۷۱۳۱۳,۲۸۰

٤,۳٦۷۲,٦۸۱,۸۱٤

٤,۱۰٦,۹۸٤۲,٦۸۱,۸۱٤

٤۱٦۲٤۲,٦٦٤

٦,۱۸۱۱,٦۷٤,٤۳۱

۱۸۹,۲۲۲-

٦۰۱,۱۷۱٤۳٥,۱۹۱

۱,۲۲٥,٥۸٤

٤٤۸,۸٤۷

۲,۹۷۱,۱۷۸۳,۷۱٦

۱,۹٤٤,۱۹۷۱,۰۲۳,۲٦٥

٤۹۷,۳۰٥۳۹۷,۸٤٤۹۹,٤٦۱

۱,٥۸۳,٦٦٤۱,۰٤۷,۲۰۱٥۳٦,٤٦۳(٤۳۷,۰۰۲)٥۸٦,۲٦۳

۱,٥۱۲,۳٥۷-

۱,۲۱٦,۳۰۷۲۹٦,۰٥۰

۱٤٦,٥۲۳۲۸۸,۸٤٤۳٦۳,۳۸٤۷۱,۹۸۳

۷۹,۹۲۸۲۱۸,۸٦۷۲۳۹,۰۳۷٥۹,۷٥۸۱۲,۲۲٥

۳۰۸,۲۷٥

٥۸٦,۲٦۳۳۰۸,۲۷٥

٤۳۳٦۷-

۲۷۸,٤۸۸

۱۷۳,۳٥۹-

۳۳۰,۹۹۸۱۰٥,٥٥۷٦۰۹,۹۱٤

(۳۳۱,٤۲٦)

۲,۹۷۱,۱۷۸۳,۷۱٦

۱,۹٤٤,۱۹۷۱,۰۲۳,۲٦٥

٤۹۷,۳۰٥۳۹۷,۸٤٤۹۹,٤٦۱

۱,٥۸۳,٦٦٤۱,۰٤۷,۲۰۱٥۳٦,٤٦۳(٤۳۷,۰۰۲)٥۸٦,۲٦۳

۱,٥۱۲,۳٥۷-

۱,۲۱٦,۳۰۷۲۹٦,۰٥۰

۱٤٦,٥۲۳۲۸۸,۸٤٤۳٦۳,۳۸٤۷۱,۹۸۳

۷۹,۹۲۸۲۱۸,۸٦۷۲۳۹,۰۳۷٥۹,۷٥۸۱۲,۲۲٥

۳۰۸,۲۷٥

٥۸٦,۲٦۳۳۰۸,۲۷٥

٤۳۳٦۷-

۲۷۸,٤۸۸

۱۷۳,۳٥۹-

۳۳۰,۹۹۸۱۰٥,٥٥۷٦۰۹,۹۱٤

(۳۳۱,٤۲٦)

۱۰,۳٦۲,٥۱٦۱٤,۲٤۹

٤,۷۷۳,۹۷٦٥,٥۷٤,۲۹۱

۳,۳۳٦,۰۱۹۱,۸٥۹,۱۸۲۱,٤۷٦,۸۳۷

٤,٥۸۳,٥٦۳۲,۲۲٥,٦۸۲۲,۳٥۷,۸۸۱(۸۸۱,۰٤٤)٤,٦۹۳,۲٤۷۷,۱٦۳,۲۸۳

-٤,۱۸۹,۷۸٦۲,۹۷۳,٤۹۷

٤۰۱,۲۳٥٦٦۹,۸٤٤٦۸۱,٤٤۹۳۸۹,٦۳۰

۳۳۱,۲۱٦٦٥٦,۷۳۰٦۱٤,۹۰۸۳۷۳,۰۳۸۱٦,٥۹۲

۲,۹۹۰,۰۸۹

٤,٦۹۳,۲٤۷۲,۹۹۰,۰۸۹

۸٤۹۲٤۲,۷۳۱

٦,۱۸۱۱,۹٥۲,۹۱۹

۳٦۲,٥۸۱-

۹۳۲,۱٦۹٥٤۰,۷٤۸

۱,۸۳٥,٤۹۸

۱۱۷,٤۲۱

۱۰,۳٦۲,٥۱٦۱٤,۲٤۹

٤,۷۷۳,۹۷٦٥,٥۷٤,۲۹۱

۳,۳۳٦,۰۱۹۱,۸٥۹,۱۸۲۱,٤۷٦,۸۳۷

٤,٥۸۳,٥٦۳۲,۲۲٥,٦۸۲۲,۳٥۷,۸۸۱(۸۸۱,۰٤٤)٤,٦۹۳,۲٤۷۷,۱٦۳,۲۸۳

-٤,۱۸۹,۷۸٦۲,۹۷۳,٤۹۷

٤۰۱,۲۳٥٦٦۹,۸٤٤٦۸۱,٤٤۹۳۸۹,٦۳۰

۳۳۱,۲۱٦٦٥٦,۷۳۰٦۱٤,۹۰۸۳۷۳,۰۳۸۱٦,٥۹۲

۲,۹۹۰,۰۸۹

٤,٦۹۳,۲٤۷۲,۹۹۰,۰۸۹

۸٤۹۲٤۲,۷۳۱

٦,۱۸۱۱,۹٥۲,۹۱۹

۳٦۲,٥۸۱-

۹۳۲,۱٦۹٥٤۰,۷٤۸

۱,۸۳٥,٤۹۸

۱۱۷,٤۲۱

داخل األردندينار

المجموعدينار

خارج األردندينار

داخل األردندينار

البياناألقساط المكتتبة

قائمـــــــــة (ك) حساب إيرادات ومصروفات فرع تأمين الطبي للفترة المنتهية في ۳۱ كانون األول

األعمال المباشرةأقساط إعادة التأمين المحلية

أقساط إعادة التأمين الخارجيةصافي األقساط المكتتبة

رصيد أول المدةمخصص األقساط غير المكتسبة

يطرح: حصة المعيدينصافي مخصص األقساط غير المكتسبة

رصيد آخر المدةمخصص األقساط غير المكتسبة

يطرح: حصة المعيدين

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة التغير في مخصص األقساط غير المكتسبة

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبةالتعويضات المدفوعة

حصة معيدي التأمين المحليحصة معيدي التأمين الخارجي

صافي التعويضات المدفوعةمخصص ادعاءات آخر المدة

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمين

صافي مخصص االدعاءاتمخصص ادعاءات أول المدة

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمينصافي مخصص االدعاءات

التغير في مخصص االدعاءات تحت التسويةصافي تكلفة التعويضات

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبةصافي تكلفة التعويضات

يضافعموالت مقبوضة

بدل خدمة إصدار وثائق التأمينإيرادات أخرى

مجموع اإليراداتيطرح

عموالت مدفوعةأقساط فائض الخسارة

مصاريف إدارية خاصة بحسابات االكتتابمصاريف أخرى

مجموع المصروفات

ربح (خسارة) االكتتاب

األعمال المباشرةأقساط إعادة التأمين المحلية

أقساط إعادة التأمين الخارجيةصافي األقساط المكتتبة

رصيد أول المدةمخصص األقساط غير المكتسبة

يطرح: حصة المعيدينصافي مخصص األقساط غير المكتسبة

رصيد آخر المدةمخصص األقساط غير المكتسبة

يطرح: حصة المعيدين

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة التغير في مخصص األقساط غير المكتسبة

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبةالتعويضات المدفوعة

حصة معيدي التأمين المحليحصة معيدي التأمين الخارجي

صافي التعويضات المدفوعةمخصص ادعاءات آخر المدة

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمين

صافي مخصص االدعاءاتمخصص ادعاءات أول المدة

مبلغةغير مبلغة

حصة معيدي التأمينصافي مخصص االدعاءات

التغير في مخصص االدعاءات تحت التسويةصافي تكلفة التعويضات

صافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبةصافي تكلفة التعويضات

يضافعموالت مقبوضة

بدل خدمة إصدار وثائق التأمينإيرادات أخرى

مجموع اإليراداتيطرح

عموالت مدفوعةأقساط فائض الخسارة

مصاريف إدارية خاصة بحسابات االكتتابمصاريف أخرى

مجموع المصروفات

ربح (خسارة) االكتتاب

٤۱٤۱

األعمال المباشرةأقساط إعادة التأمين المحلية

أقساط إعادة التأمين الخارجيةصافي األقساط المكتتبة

رصيد أول المدة :المخصص الحسابي

يطرح: حصة المعيدينصافي المخصص الحسابي

رصيد آخر المدة :المخصص الحسابي

يطرح: حصة المعيدينصافي المخصص الحسابي

التغير في المخصص الحسابيصافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبة

التعويضات المدفوعةاستحقاق وتصفيات البوالصحصة معيدي التأمين المحلي

حصة معيدي التأمين الخارجيصافي التعويضات المدفوعةمخصص ادعاءات آخر المدة :

مبلغةحصة معيدي التأمين

صافي مخصص االدعاءاتمخصص ادعاءات أول المدة :

مبلغةحصة معيدي التأمين

صافي مخصص االدعاءاتالتغير في مخصص االدعاءات تحت التسوية

صافي تكلفة التعويضاتصافي اإليرادات المتحققة من األقساط المكتتبة

صافي تكلفة التعويضاتيضاف :

عموالت مقبوضةبدل خدمة اصدار وثائق التامين

ايرادات االستثمار العائدة لخسابات االكتتابإيرادات أخرى

مجموع اإليراداتيطرح :

عموالت مدفوعةمصاريف إدارية خاصة بحسابات االكتتاب

مصاريف أخرىمجموع المصروفات

ربح ( خسارة ) االكتتاب

۳۱ كانون األول

۱۳,۹۳۰,۳۲۲ ٥۲۷,۸٥٤

۸,۲۹٦,۲٥٦ ٥,۱۰٦,۲۱۲

۲,۷۱۹,۰۷٤ ۸۹۰,۳٤۳

۱,۸۲۸,۷۳۱

۲,۹۲۰,٦۱۲ ۱,۱٥۰,۷۸۲ ۱,۷٦۹,۸۳۰

٥۸,۹۰۱ ٥,۱٦٥,۱۱۳ ۹,٦۷۹,۲۹۷ ۱۸۸,۰۱٦ ۱۸۸,٦۱٥

٦,٦۳۰,۹٦۸ ۳,۰٤۷,۷۳۰

۲,٦۳۹,۲٥٤ ۲,۱۲۸,٥٤۹ ٥۱۰,۷۰٥

۱,٥۱۳,۸۳۲ ۱,۱۰۱,۱۳٥ ٤۱۲,٦۹۷ ۹۸,۰۰۸

۳,۱٤٥,۷۳۸ ٥,۱٦٥,۱۱۳ ۳,۱٤٥,۷۳۸

۱۲٦,٦٦۰ ۲٥۸,۸٤۰ ۹۰,۰۳۷

٤٤۹,۷۹۹ ۲,۹٤٤,۷۱۱

٥٥۱,۷۸٥ ۱,۱۹۳,۳۸۹ ۱٤۹,۰۹۷

۱,۸۹٤,۲۷۱ ۱,۰٥۰,٤٤۰

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

البــيـاناألقساط المكتتبة

قائمـــــــــة (ل) حساب إيرادات ومصروفات فرع تأمين الحياة للفترة المنتهية في ۳۱ كانون األول

۱۸,۳٦۷,۳۰۱ ٥٥٦,۹٥۷

۱۱,۱۲٥,٥٤۹ ٦,٦۸٤,۷۹٥

۲,۹۲۰,٦۱۲ ۱,۱٥۰,۷۸۲ ۱,۷٦۹,۸۳۰

۳,۸۰۹,۱۷۲ ۱,٥۱۹,۱۰۲ ۲,۲۹۰,۰۷۰ (٥۲۰,۲٤۰) ٦,۱٦٤,٥٥٥ ۱۳,۳۸٦,۰٤۰

۹۲,٦۱۱ ۱٤۹,٤۹۱

۹,۹۲۹,٤٥۸۳,۳۹۹,۷۰۲

۳,٥٦٤,۷۸٤ ۲,۸٤۳,۰۷۹ ۷۲۱,۷۰٥

۲,٦۳۹,۲٥٤۲,۱۲۸,٥٤۹٥۱۰,۷۰٥ ۲۱۱,۰۰۰

۳,٦۱۰,۷۰۲٦,۱٦٤,٥٥٥۳,٦۱۰,۷۰۲

٤۷,۹۸۹٤۳۰,۸٦٦

۲۲٤,٥۰۱ ۲٦٤,۰۹٥

۳,٥۲۱,۳۰٤

۹٤۱,۱۱۹ ۱,٤۱۰,۸۰٥ ۲۰۱,۲۰٤

۲,٥٥۳,۱۲۸ ۹٦۸,۱۷۷

٤۲٤۲

قائمــــــــــة (م) قائمة المركز المالي لفرع التأمين على الحياة

ودائـع لدى البنـوك

موجودات مالية من خالل قائمة الدخل

قروض حملة بوالص الحياة

مجموع االستثمارات

نقد في الصندوق وأرصدة لدى البنوك

شيكات برسم التحصيل

الذمم المدينة

ذمم شركات التأمين المدينة

ممتلكات ومعدات

موجودات أخرى

مجموع الموجودات

المطلوبات وحقوق المركز الرئيسيالمطلوباتالذمم الدائنة

ذمم شركات التأمين الدائنة

مطلوبات أخرى

المخصصات الفنيةصافي مخصص االدعاءات تحت التسوية

صافي المخصص الحسابي

مخصصات فنية أخرى

مجموع المطلوبات

حقوق المركز الرئيسيجاري المركز الرئيسي

الربح للسنة

مجموع حقوق المركز الرئيسي

مجموع المطلوبات وحقوق المركز الرئيسي

۳۱ كانون األول

۱,٥۰٥,۷۷۳

۹٥٦,۳٤۱

۳٤,۸۲۸

۲,٤۹٦,۹٤۲

۱,٥۲۷,۳۹۲

۲۲۰,۰۹۲

۷,۱۸۳,٤٦۹

٥٤۹٫۲۳۹

۱۰۹,۷۷۷

۹۸,۸٤٤

۱۲,۱۸٥,۷٥٥

۳٦۱,٤٦۲

۲,٦۲۸٫۳۱۷

۷,۳٤۰

٥۱۰,۷۰٥

۱,۷٦۹,۸۳۰

۷۸,۳٦۷

٥,۳٥٦٫۰۲۱

٥,۷۷۹,۲۹٤

۱,۰٥۰,٤٤۰

٦٫۸۲۹٫۷۳٤

۱۲,۱۸٥٫۷٥٥

۱,۸۰۱,۹۸۲

٤۸۳,۷۲۰

۲۷,۰۱۲

۲,۳۱۲,۷۱٤

۱,٥۸۲,۹٥۱

۱,۱۸۲,٤۱۸

۷,۰۲۱,۱۷۹

۱,٦۳۷,۱۰۹

۱۲۹,٥۲۱

۲۷۳,۸۰٦

۱٤,۱۳۹,٦۹۸

٥٦۷,۳۷۳

۳,٤۳۰,۹۷٤

۷,۸۳۰

۷۲۱,۷۰٥

۲,۲۹۰,۰۷۰

۱۷۱,۷٥٥

۷,۱۸۹,۷۰۷

٥,۹۸۱,۸۱٤

۹٦۸,۱۷۷

٦,۹٤۹,۹۹۱

۱٤,۱۳۹,٦۹۸

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

الموجـــــودات

٤۳٤۳

۱-عــــــــــــــامأ -تأسســت شركة التأمين األردنية عام ۱۹٥۱ وسجلت كشركة مساهمة عامة دينــار ألف ۱۰۰ بلغ به برأسمال مصرح (۱۱) رقــم تحت أردنية محدودة وبتاريخ ۱۲ تموز ۱۹۸۱ تمت زيادة رأسمال الشركة إلى ۱/۱ مليون دينار ، وبتاريخ أول أيار ۱۹۸۸ تم اندماج شركة الضمان العامة للشرق األدنى (االتحاد موجودات تقدير إعادة بعد األردنية التأمين شركة مع األردن في الوطني) الشركتين وبناء على ذلك تمت زيادة رأسمال الشركة ليصبح خمسة ماليين دينار رأسمال زيادة تم كما ، واحد دينار كل سهم قيمة ماليين سهم ٥ إلى مقسمة رأسمال زيادة تم حيث ۲۰۰٦ العام خالل آخرها كان مراحل على الشركة الشركة المصرح به والمدفوع بمبلغ ۱۰ ماليين دينار ليصبح ۳۰ مليون دينار مقسمة إلى ۳۰ مليون سهم قيمة كل سهم دينار أردني واحد . إن عنوان الشركة

هو عمان – شارع األمير محمد ، ص . ب ۲۷۹ عمان – ۱۱۱۱۸ المملكة األردنية الهاشمية .

تقوم الشركة بكافة أعمال التأمين ولها فروع في كل من أبو ظبي والشارقة ودبي ، كما تسوق بوالص تأمين في الكويت عبر وكالة .

تم الموافقة على القوائم المالية من قبل مجلـس إدارة الشركة بتاريــخ ۲۳ ب - شباط ۲۰۱۷ .

أهم السياسات المحاسبية - ۲أسس إعداد القوائم المالية أ -

معاييرالمحاسبة مجلس عن الصادرة للمعايير وفقا المالية القوائم إعداد تم -الدولية والتفسيرات الصادرة عن لجنة تفسيرات التقارير المالية الدولية المنبثقة

عن مجلس معايير المحاسبة الدولية والنماذج الموضوعة من ادارة التأمين.

- تم إعداد القوائم المالية وفقا لمبدأ التكلفة التاريخية ، باستثناء الموجودات المالية الدخل قائمة خالل من العادلة بالقيمة تظهر التي المالية والمطلوبات تظهر التي الشامل الدخل قائمة العادلة من خالل بالقيمة المالية والموجودات الموجودات العادلة بالقيمة تظهر كما . المالية القوائم بتاريخ العادلة بالقيمة

والمطلوبات المالية التي تم التحوط لمخاطر التغير في قيمتها العادلة.

-إن الدينار األردني هو عملة إظهار القوائم المالية والذي يمثل العملة الرئيسية للشركة .

- أسس تجميع القوائم الماليةتتضمن القوائم المالية القوائم المالية للشركة والفروع الخارجية ، ويتم استبعاد

المعامالت واألرصدة فيما بينها .السياسات مع متماثلة المالية القوائم في المتبعة المحاسبية السياسات -إن المحاسبية التي تم اتباعها للسنة المنتهية في ۳۱ كانون االول ۲۰۱٥ بإستثناء ما

هو وارد في إيضاح (٤۳ - أ).معلومات القطاعات ب -

- قطاع األعمال يمثل مجموعة من الموجودات والعمليات التي تشترك معا في المتعلقة تلك عن تختلف وعوائد لمخاطر خاضعة خدمات أو منتجات تقديم بقطاعات أعمال أخرى والتي يتم قياسها وفقا للتقارير التي تم إستعمالها من قبل

المدير التنفيذي وصانع القرار الرئيسي لدى الشركة . - القطاع الجغرافي يرتبط في تقديم منتجات أو خدمات في بيئة إقتصادية محددة بيئات في تعمل بقطاعات المتعلقة تلك عن تختلف وعوائد لمخاطر خاضعة

إقتصادية أخرى .

موجودات مالية بالكلفة المطفأة ج - - هي تلك الموجودات المالية التي حققت الشروط التالية :

هو االعمال نموذج سياق في الموجودات بهذه االحتفاظ من الغرض ان •تحصيل تدفقات نقدية تعاقدية .

• ان التدفقات النقدية بموجب الشروط التعاقدية لهذه الموجودات تنشأ في تواريخ محددة وتمثل فقط دفعات االصل والفوائد المحتسبة على اصل تلك الموجودات.إليها مصاريف المالية عند الشراء بالكلفة مضافا - يتم إثبات هذه الموجودات االقتناء ، وتطفأ العالوة / الخصم بإستخدام طريقة الفائدة الفعالة ، قيدا على أو لحساب الفائدة ، وينزل أية مخصصات ناتجة عن التدني في قيمتها يؤدي إلى عدم إمكانية استرداد األصل أو جزء منـه ، ويتم قيد أي تدني في قيمتها في قائمة

الدخل وتظهر الحقا بالكلفة المطفأة بعد تخفيضها بخسائر التدني .الكلفة المطفأة الفرق بين المالية وفق التدني في قيمة الموجودات - يمثل مبلغ القيمة المثبتة في السجالت والقيمة الحالية للتدفقات النقدية المتوقعة المخصومة

بسعر الفائدة الفعلي االساسي .- ال يجوز إعادة تصنيف أي موجودات مالية من/ إلى هذا البند إال في الحاالت هذه من أي بيع حال (وفي المالية للتقارير الدولية المعايير في المحددة الموجودات قبل تاريخ استحقاقها يتم تسجيل نتيجة البيع ضمن قائمة الدخل في

بند مستقل واإلفصاح عن ذلك وفقا لمتطلبات معايير التقارير المالية الدولية) .

إعادة التصنيف- يجوز إعادة التصنيف من الموجودات المالية من التكلفة المطفأة إلى موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل وبالعكس عندما تقوم المنشأة بتغيير نموذج األعمال الذي قامت على اساسه بتصنيف تلك الموجودات كما هو مذكور

أعاله ، مع األخذ بعين اإلعتبار ما يلي: - ال يجوز استرجاع أية أرباح أو خسائر أو فوائد تم اإلعتراف بها مسبقا .

- عند إعادة تصنيف الموجودات المالية بحيث يتم قياسها بالقيمة العادلة يتم تحديد قيمتها العادلة في تاريخ إعادة التصنيف ، ويتم قيد أية أرباح أو خسائر ناتجة عن

فروقات بين القيمة المسجلة سابقا والقيمة العادلة في قائمة الدخل .يتم المطفأة بالكلفة قياسها يتم بحيث المالية الموجودات تصنيف إعادة عند -

إثباتها بقيمتها العادلة كما في تاريخ إعادة التصنيف .د -موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل

- تقاس باقي الموجودات المالية التي ال تحقق شروط الموجودات المالية بالكلفة المطفأة كموجودات مالية بالقيمة العادلة .

- تمثل الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل االستثمارات في أسهم وسندات الشركات ألغراض المتاجرة ، وان الهدف من االحتفاظ بها هو أرباح هامش أو األجل قصيرة السوقية األسعار تقلبات من األرباح توليد

المتاجرة .- يتم اثبات الموجودات المالية من خالل قائمة الدخل بالقيمة العادلة عند الشراء (تقيد مصاريف االقتناء في قائمة الدخل عند الشراء) ويعاد تقييمها الحقا بالقيمة التغير في فيها بما الدخل قائمة العادلة في القيمة التغير في العادلـة ، ويظهر القيمة العادلة الناتج عن فروقات تحويل بنود الموجودات غير النقدية بالعمالت االجنبية ، وفي حال بيع هذه الموجودات أو جزء منها يتم قيد األرباح أو الخسائر

الناتجة عن ذلك في قائمة الدخل. - يتم قيد االرباح الموزعة او الفوائد المتحققة في قائمة الدخل .

٤٤٤٤

موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل الشامل هـ - يسمح عند اإلعتراف األولي باإلستثمارات في أدوات حقوق الملكية والتي -ال يحتفظ بها لغرض المتاجرة بتبني خيار ال يمكن الرجوع عنه بعرض كافة استفرادي (كل العادلة من هذه اإلستثمارات وعلى أساس القيمة التغيرات في سهم على حدة) ضمن بنود الدخل الشامل اآلخر وال يمكن بأي حال من األحوال في تاريخ الحق إعادة تصنيف مبالغ هذه التغيرات والمعترف بها ضمن قائمة

الدخل الشامل إلى ربح أو خسارة .العادلة بالقيمة الشامل الدخل قائمة خالل من المالية الموجودات اثبات يتم -مضافا اليها مصاريف االقتناء عند الشراء ويعاد تقييمها الحقا بالقيمة العادلـة ، ويظهر التغير في القيمة العادلة في قائمة الدخل الشامل وضمن حقوق المساهمين بما فيها التغير في القيمة العادلة الناتج عن فروقات تحويل بنود الموجودات غير النقدية بالعمالت االجنبية ، وفي حال بيع هذه الموجودات أو جزء منها يتم أخذ حقوق وضمن الشامل الدخل قائمة في ذلك عن الناتجة الخسائر أو األرباح المباعة المالية الموجودات تقييم احتياطي رصيد تحويل ويتم ، المساهمين

مباشرة إلى األرباح المدورة وليس من خالل قائمة الدخل.التوزيعات تمثل إذا كانت هذه الدخل إال قائمة الموزعة في قيد االرباح يتم -

بشكل واضح استرداد جزئي لكافة اإلستثمارات . تاريخ اإلعتراف بالموجودات المالية و -

يتم االعتراف بشراء وبيع الموجودات المالية في تاريخ المتاجرة (تاريخ التزام الشركة ببيع أو شراء الموجودات المالية) .

القيمة العادلة ز - ان أسعار اإلغالق ( شراء موجودات / بيع مطلوبات) بتاريخ القوائم المالية في اسواق نشطة تمثل القيمة العادلة لالدوات المالية التي لها اسعار سوقية ، في حال عدم توفر أسعار معلنة او عدم وجود تداول نشط لبعض األدوات المالية او عدم

نشاط السوق يتم تقدير قيمتها العادلة بعدة طرق منها :- مقارنتها بالقيمة السوقية الحالية ألداة مالية مشابهة لها إلى حد كبير.

بنسبة المتوقعة النقدية التدفقات وخصم المستقبلية النقدية التدفقات تحليل -مستخدمة في أداة مالية مشابهة لها .

- نماذج تسعير الخيارات .تهدف طرق التقييم الى الحصول على قيمة عادلة تعكس توقعات السوق وتأخذ باإلعتبار العوامل السوقية وأية مخاطر أو منافع متوقعه عند تقدير قيمة األدوات المالية ، وفي حال وجود أدوات مالية يتعذر قياس قيمتها العادلة بشكل يعتمد عليه

يتم إظهارها بالتكلفة بعد تنزيل أي تدني في قيمتها .التدني في قيمة الموجودات المالية ح -

القيم المثبتة في السجالت للموجودات المالية في تاريخ تقوم الشركة بمراجعة المركز المالي لتحديد فيما اذا كانت هنالك مؤشرات تدل على تدني في قيمتها يتم فانه المؤشرات او على شكل مجموعة، وفي حالة وجود مثل هذه افراديا

تقدير القيمة القابلة لالسترداد من اجل تحديد خسارة التدني .يتم تحديد مبلغ التدني كما يلي :

بين الفرق يمثل المطفأة: بالتكلفة تظهر التي المالية الموجودات قيمة تدني -القيمة المثبتة في السجالت والقيمة الحالية للتدفقات النقدية المتوقعة مخصومة

بسعر الفائدة الفعلي االصلي .يتم أخذ التدني في القيمة في قائمة الدخل كما يتم أخذ اي وفر في الفترة الالحقة نتيجة التدني السابق ألدوات الدين في قائمة الدخل ولألدوات حقوق الملكية من

خالل قائمة الدخل الشامل .

االستثمارات العقارية ط - المتراكم (باستثناء األراضي)، بالتكلفة بعد طرح االستهالك العقارية تظهر االستثمارات ويتم استهالك هذه االستثمارات على مدى عمرها اإلنتاجي بنسبة ۲٪. يتم أخذ أي تدني في قيمتها في قائمة الدخل . كما يتم قيد االيرادات أو المصاريف التشغيلية لهذه االستثمارات في

قائمة الدخل .ويتم التأمين هيئة عن الصادرة القرارات مع يتفق بما العقارية اإلستثمارات تقييم يتم

اإلفصاح عن قيمتها العادلة في القوائم المالية .النقد وما في حكمه ي -

هو النقد واألرصدة النقدية التي تستحق خالل مدة ثالثة أشهر وتتضمن : النقد واألرصدة لدى البنوك والمؤسسات المصرفية، وتنزل منه األرصدة مقيدة السحب .

ذمم معيدي التأمين ك - تحتسب حصص معيدي التأمين من أقساط التأمين والتعويضات المدفوعة والمخصصات الفنية وكافة الحقوق وااللتزامات المترتبة عن إعادة التأمين بناء على العقود المبرمة بين

الشركة ومعيدي التأمين ووفقا الساس االستحقاق .التدني في قيمة موجودات إعادة التأمين ل -

الخاصة التأمين اعادة موجودات قيمة في إنخفاض على يدل مؤشر أي هناك كان إذا لتلك الحالية القيمة تخفيض الشركة على عندها ، تأمينها المعاد العقود بالشركة صاحبة الحالتين بالتدني في . هذا ويتم االعتراف الدخل قائمة التدني في العقود وتسجيل خسارة

التاليتين فقط :وجود دليل موضوعي نتيجة حدث حصل بعد تسجيل موجودات اعادة التأمين يؤكد - ۱

على عدم قدرة الشركة على تحصيل كل المبالغ المستحقة تحت شروط العقود . التي ستقوم المبالغ بشكل واضح وموثوق على قياسه يمكن أثر الحدث لذلك يوجد - ۲

الشركة بتحصيلها من معيد التأمين . تكاليف اقتناء بوالص التأمين م -

تمثل تكاليف االقتناء التكاليف التي تتكبدها الشركة مقابل بيع أو اكتتاب أو بدء عقود تأمين جديدة ويتم تسجيل تكاليف االقتناء في قائمة الدخل .

الممتلكات والمعدات ن - تدني خسائر وأية المتراكم االستهالك تنزيل بعد بالتكلفة والمعدات الممتلكات تظهر جاهزة تكون عندما األراضي) (باستثناء والمعدات الممتلكات استهالك ويتم متراكمة، النسب باستخدام لها المتوقع اإلنتاجي العمر مدى على الثابت القسط بطريقة لالستخدام

السنوية المئوية التالية، ويتم أخذ مصروف االستهالك في قائمة الدخل :٪

مباني ۲ ۲٥ - ۷ معدات وأجهزة وأثاث وسائط نقل ۱٥

يتم إحتساب إستهالك الممتلكات والمعدات عندما تكون جاهزة لإلستخدام لألغراض المنوي إستعمالها .

تظهر الممتلكات والمعدات قيد اإلنشاء ، إلستعمال الشركة ، بالتكلفة بعد تنزيل أية خسائر تدني في قيمتها .

عندما يقل المبلغ الممكن استرداده من أي من الممتلكات والمعدات عن صافي قيمتها الدفترية فانه يتم تخفيض قيمتها إلى القيمة الممكن استردادها وتم أخذ قيمة التدني في قائمة الدخل .

يتم مراجعة العمر اإلنتاجي للممتلكات والمعدات في نهاية كل عام، فإذا كانت توقعات العمر اإلنتاجي تختلف عن التقديرات المعدة سابقا يتم تسجيل التغير في التقدير للسنوات الالحقة

باعتباره تغير في التقديرات .تظهر األرباح أو الخسائر الناتجة عن استبعاد أو حذف أي من الممتلكات والمعدات، والتي

تمثل الفرق بين المبلغ المتحصل من البيع والقيمة الدفترية لألصل في قائمة الدخل .منافع مستقبلية أي يعود او عندما ال منها التخلص والمعدات عند الممتلكات استبعاد يتم

متوقعة من استخدامها او من التخلص منها .

٤٥٤٥

ص - الموجودات غير الملموسةاإلندماج الحصول عليها من خالل يتم التي الملموسة الموجودات غير تظهر

بالقيمة العادلة في تاريخ الحصول عليها .طريقة خالل من عليها الحصول يتم التي الملموسة غير الموجودات تظهر أخرى غير اإلندماج بالتكلفة ، ويتم تصنيفها على أساس عمرها الزمني أو لفترة غير محددة ، ويتم إطفاء الموجودات غير الملموسة التي لها عمر زمني محدد خالل هذا العمر ويتم قيد اإلطفاء في قائم الدخل . أما الموجودات غير الملموسة التي عمرها الزمني غير محدد فيتم مراجعة التدني في قيمتها في تاريخ القوائم

المالية ويتم تسجيل أي تدني في قيمتها في قائمة الدخل .ال يتم رسملة الموجودات غير الملموسة الناتجة داخليا في الشركة ويتم تسجيلها

في قائمة الدخل في نفس السنة .يتم مراجعة أية مؤشرات على تدني قيمة الموجودات غير الملموسة في تاريخ القوائم المالية كذلك يتم مراجعة تقديرالعمر الزمني لتلك الموجودات ويتم إجراء

أية تعديالت على للسنوات الالحقة . يتم إطفاء أنظمة الحاسوب والبرامج على مدى عمرها اإلنتاجي المقدر وبمعدل

۱٥٪ سنويا.الموجودات المالية المرهونة ع -

وجود حق مع أخرى أطراف لصالح المرهونة المالية الموجودات تلك وهي للطرف اآلخر بالتصرف فيها (بيع أو إعادة رهن) . يستمر تقييم هذه الموجودات

وفق السياسات المحاسبية المتبعة لتقييم كل منها حسب تصنيفه األصلي .المخصصات ف -

يتم االعتراف بالمخصصات عندما يكون على الشركة إلتزامات في تاريخ قائمة المركز المالي ناشئة عن أحداث سابقة ، وان تسديد االلتزامات محتمل ويمكن

قياس قيمتها بشكل يعتمد عليه.لتسوية المطلوبة للمبالغ تقدير أفضل بها كمخصصات المعترف المبالغ تمثل االلتزام كما في تاريخ القوائم المالية ، مع األخذ بعين االعتبار المخاطر وعدم التيقن المرتبط بااللتزام . عندما يتم تحديد قيمة المخصص على أساس التدفقات النقدية المقدرة لتسوية االلتزام الحالي ، فان قيمته الدفترية تمثل القيمة الحالية

لهذه التدفقات النقدية .االقتصادية المنافع كافة أو بعض استرداد يتم أن المتوقع من يكون عندما المدينة بالذمة االعتراف يتم المخصص، لتسوية أخرى أطراف المطلوبة من التعويضات فعليا مؤكد ويمكن قياس قيمتها إذا كان استالم الموجودات ضمن

بشكل يعتمد عليه .

المخصصات الفنية أوال - يتم رصد المخصصات الفنية واالحتفاظ بها وفقا لتعليمات هيئة التأمين وذلك كما

يلي :على العامة التأمينات العمال المكتسبة غير األقساط مخصص يحسب - ۱أيام اعتبار إن عدد التأمين وعلى المتبقية النتهاء مدة وثيقة األيام أساس عدد السنة (۳٦٥) يوم ويستثنى من ذلك إجازة التأمين البحري والنقل حيث يحسب على أساس األقساط المكتتبة للوثائق السارية بتاريخ إعداد القوائم المالية المقدمة

وفقا ألحكام القانون واألنظمة والتعليمات الصادرة بمقتضاة . يحسب مخصص االدعاءات (المبلغة) بتحديد الحد األقصى لقيمة التكاليف - ۲

اإلجمالية المتوقعة لكل ادعاء على حدة .المبلغ غير اإلدعاءات األقساط ومخصص في العجز يحسب مخصص - ۳

عنها بناء على خبرة الشركة وتقديراتها . ٤ - يحسب مخصص األقساط غير المكتسبة ألعمال التأمين على الحياة بناء

على خبرة الشركة وتقديراتها باإلضافة إلى الخبير اإلكتواري.لمعادالت وفقا الحياة على التأمين لبوالص الحسابي المخصص يحسب - ٥

اكتوارية تجري مراجعتها دوريا من قبل خبير إكتواري مستقل . ثانيا - مخصص تدني مدينون

يتم اخذ مخصص تدني للمدينين عندما يكون هناك دليل موضوعي بأن الشركة هذا ويحتسب المطلوبة، المبالغ من جزء او كامل تحصيل من تتمكن لن المخصص على أساس الفرق بين القيمة الدفترية والقيمة القابلة لالسترداد ، حيث

تقوم الشركة بدراسة كل ذمة على حده ورصد المخصص الالزم لها .ثالثا - مخصص تعويض نهاية الخدمة

يتم إحتساب مخصص تعويض نهاية الخدمة للموظفين وفقا لسياسة الشركة التي تتوافق مع قانون العمل األردني .

يتم تسجيل التعويضات السنوية المدفوعة للموظفين الذين يتركون الخدمة على مخصص أخذ ويتم ، دفعها عند الخدمة نهاية تعويض مخصص حساب لإللتزامات المترتبة على الشركة عن تعويض نهاية الخدمة للموظفين في قائمة

الدخل .إختبار كفاية اإللتزام س -

يتم بتاريخ قائمة المركز المالي تقييم كفاية ومالءمة مطلوبات التأمين وذلك عن طريق إحتساب القيمة الحالية للتدفقات النقدية المستقبلية الخاصة بعقود التأمين

القائمة .أقل (نفقات شراء مختلفة التأمين لمطلوبات الحالية القيمة أن التقييم إذا أظهر مالءمة وأصول غير ملموسة ذات عالقة) ، غير كافية بالمقارنة مع التدفقات النقدية المستقبلية المتوقعة عندها يتم إدراج كامل قيمة النقص في قائمة الدخل .

ضريبة الدخل ق - . المؤجلة والضرائب المستحقة الضرائب مبالغ الضرائب مصاريف يمثل وتحسب مصاريف الضرائب المستحقة على أساس األرباح الخاضعة للضريبة، الدخل ألن قائمة المعلنة في للضريبة عن األرباح الخاضعة وتختلف األرباح األرباح المعلنة تشمل ايرادات غير خاضعة للضريبة أو مصاريف غير قابلة للتنزيل في السنة المالية وانما في سنوات الحقة أو الخسائر المتراكمة المقبولة

ضريبيا أو بنود ليست خاضعة أو مقبولة التنزيل الغراض ضريبية .تحسب الضرائب بموجب النسب الضرائبية المقررة بموجب القوانين واألنظمة

والتعليمات في البلدان التي تعمل بها الشركة .

٤٦٤٦

الضرائب المؤجلة ر - إن الضرائب المؤجلة هي الضرائب المتوقع دفعها أواستردادها نتيجة الفروقات والقيمة المالية القوائم في المطلوبات أو الموجودات قيمة بين المؤقتة الزمنية

التي يتم احتساب الربح الضريبي على أساسها . يتم إحتساب الضرائب باستخدام طريقة اإللتزام بقائمة المركز المالي وتحتسب الضرائب المؤجلة وفقا للنسب الضريبية التي يتوقع تطبيقها عند تسوية االلتزام

الضريبي أو تحقيق الموجودات الضريبية المؤجلة . يتم مراجعة رصيد الموجودات الضريبية المؤجلة في تاريخ القوائم المالية ويتم الضريبية الموجودات تلك من اإلستفادة إمكانية توقع عدم حالة في تخفيضها

جزئيا أو كليا أو بتسديد اإللتزام الضريبي أو انتفاء الحاجة له . ش - تكاليف اصدار أو شراء أسهم شركة التأمين

يتم قيد أي تكاليف ناتجة عن اصدار أو شراء أسهم الشركة على األرباح المدورة (بالصافي بعد األثر الضريبي لهذه التكاليف) . واذا لم تستكمل عملية اإلصدار

أو الشراء فيتم قيد هذه التكاليف كمصاريف على قائمة الدخل .التقــاص ت -

المبلغ واظهار المالية والمطلوبات المالية الموجودات بين تقاص اجراء يتم الملزمة القانونية الحقوق تتوفر عندما فقط المالي المركز قائمة في الصافي وكذلك عندما يتم تسويتها على أساس التقاص او يكون تحقق الموجودات وتسوية

المطلوبات في نفس الوقت. تحقق االيرادات ث -

أوال - عقود التأمينيتم أخذ أقساط التأمين الناتجة عن عقود التأمين كإيرادات للسنة (أقساط تأمين التغطية يتناسب مع فترة المستحقة وبما الزمنية الفترات مكتسبة) على أساس التأمينية. يتم قيد أقساط التأمين غير المكتسبة من خالل عقود تأمين كما بتاريخ

قائمة المركز المالي ضمن المطلوبات كأقساط تأمين غير مكتسبة . يتم قيد اإلدعاءات ومصاريف تسويات الخسائر المتكبدة ضمن قائمة الدخل على أساس قيمة اإللتزام المتوقع للتعويض العائد إلى حملة عقد التأمين أوالى أطراف

أخرى متضررة .ثانيا - إيرادات التوزيعات والفوائد

للمساهمين حق ينشأ عندما اإلستثمارات من التوزيعات إيرادات تحقق يتم العامة الهيئة من اقرارها عند وذلك األرباح توزيعات عن دفعات بإستالم

للمساهمين .يتم إحتساب إيرادات الفوائد وفقا ألساس االستحقاق، على أساس الفترات الزمنية

المسـتحقة والمبالغ األصلية ومعدل الفائدة المكتسب .ثالثا - إيرادات اإليجارات

إيجار بعقود العقارية اإلستثمارات من اإليجارات بإيرادات االعتراف يتم تشغيلية بطريقة القسط الثابت على مدة تلك العقود ، يتم اإلعتراف بالمصاريف

األخرى بناء على أساس اإلستحقاق .

االعتراف بالمصاريف خ - يتم اطفاء كافة العموالت والتكاليف األخرى للحصول على وثائق التأمين الجديدة أو المجددة في قائمة الدخل في سنة حدوثها . ويتم اإلعتراف بالمصاريف األخرى بناء

على أساس اإلستحقاق .تعويضات التأمين ض -

مخصص في والتغير الفترة خالل المدفوعة االدعاءات التأمين تعويضات تمثل االدعاءات .

تشمل تعويضات التأمين كل المبالغ المدفوعة خالل العام ، سواء كانت تخص السنة الحالية أو السنوات السابقة . تمثل االدعاءات تحت التسوية أعلى قيمة مقدرة لتسوية كافة االدعاءات الناتجة عن أحداث حصلت قبل تاريخ قائمة المركز المالي ولكن لم يتم افضل اساس على التسوية تحت االدعاءات احتساب يتم تاريخه. حتى تسويتها غير لالدعاءات مخصص وتشمل المالية القوائم اقفال تاريخ في متوفرة معلومات

المبلغة .تعويضات الحطام والتنازل ذ -

يتم األخذ في اإلعتبار العائد المتوقع من الحطام وتعويضات التنازل عند قياس اإللتزام لمقابلة اإلدعاءات .

المصاريف اإلدارية والعمومية ونفقات الموظفين ظ - يتم تحميل كافة المصاريف اإلدارية والعمومية ونفقات الموظفين القابلة للتوزيع لكل فرع تأمين على حدا ، كما يتم توزيع ۸۰٪ من المصاريف اإلدارية والعمومية ونفقات الموظفين الغير قابلة للتوزيع على دوائر التأمين المختلفة على أساس األقساط المتحققة

لكل دائرة منسوبا إلى إجمالي األقساط .العمالت االجنبية غ -

يتم إثبات المعامالت التي تتم بالعمالت األجنبية خالل السنة بأسعار الصرف السائدة في تاريخ إجراء المعامالت .

االجنبية العمالت باسعار المالية والمطلوبات المالية الموجودات أرصدة تحويل يتم الوسطية السائدة في تاريخ قائمة المركز المالي والمعلنة من البنك المركزي األردني . االجنبية بالعمالت المالية غير والمطلوبات المالية غير الموجودات تحويل يتم

والظاهرة بالقيمة العادلة في تاريخ تحديد قيمتها العادلة . يتم أخذ االرباح والخسائر الناتجة عن تحويل العمالت األجنبية في قائمة الدخل .

يتم قيد فروقات التحويل لبنود الموجودات والمطلوبات بالعمالت األجنبية غير النقدية كجزء من التغير في القيمة العادلة .

۳ - استخدام التقديراتالقيام إدارة الشركة المحاسبية يتطلب من السياسات المالية وتطبيق القوائم إن إعداد المالية واإلفصاح عن والمطلوبات الموجودات مبالغ في تؤثر بتقديرات واجتهادات اإليرادات في تؤثر واالجتهادات التقديرات هذه ان كما المحتملة. االلتزامات يظهر الذي مالية موجودات تقيم إحتياطي في وكذلك والمخصصات والمصاريف الشركة إدارة من يتطلب خاص وبشكل الشامل. الدخل / المساهمين حقوق ضمن إن وأوقاتها. المستقبلية النقدية التدفقات مبالغ لتقدير هامة واجتهادات أحكام إصدار درجات لها متعددة وعوامل فرضيات على بالضرورة مبنية المذكورة التقديرات متفاوتة من التقدير وعدم التيقن وان النتائج الفعلية قد تختلف عن التقديرات وذلك نتيجة

التغيرات الناجمة عن أوضاع وظروف تلك التقديرات في المستقبل .

٤۷٤۷

إننا نعتقد بأن تقديراتنا ضمن القوائم المالية معقولة ومفصلة على النحو التالي :يتم تكوين مخصص تدني مدينين اعتمادا على أسس وفرضيات معتمدة من -قبل إدارة الشركة لتقدير المخصص الواجب تكوينه بموجب متطلبات المعايير

الدولية للتقارير المالية .وغير الملموسة لألصول اإلنتاجية األعمار تقدير بإعادة اإلدارة تقوم -السنوية واإلطفاءات االستهالكات احتساب لغايات دوري بشكل الملموسة اعتمادا على الحالة العامة لتلك األصول وتقديرات األعمار اإلنتاجية المتوقعة

في المستقبل ، ويتم اخذ خسارة التدني في قائمة الدخل.- يتم تقدير مخصص االدعاءات والمخصصات الفنية اعتمادا على دراسات احتساب يتم كما اإللكترونية والدراسات التأمين ادارة لتعليمات ووفقا فنية

المخصص الحسابي وفقا لدراسات اكتوارية . دراسة على اعتمادا الشركة المقامة ضد القضايا لقاء تكوين مخصص يتم -قانونية معدة من قبل محامي الشركة والتي بموجبها يتم تحديد المخاطر المحتمـل

حدوثها في المستقبل ، ويعاد النظر في تلك الدراسات بشكـل دوري .- تقوم اإلدارة بمراجعة دورية للموجودات المالية والتي تظهر بالكلفة لتقدير أي

تدني في قيمتها ويتم أخذ هذا التدني في قائمة الدخل للسنة .- مخصص ضريبة الدخل : يتم تحميل السنة المالية بما يخصها من نفقة ضريبة إحتساب ويتم المالية للتقارير الدولية والمعايير والقوانين لألنظمة وفقا الدخل

وإثبات مخصص الضريبة الالزم .العقارية من قبل خبراء عقاريين مستقلين ومعتمدين تقييم اإلستثمارات يتم -وبما يتفق مع القرارات الصادرة عن ادارة التأمين لغايات إحتساب التدني ويتم

اإلفصاح عن قيمتها العادلة في القوائم المالية .- مستويات القيمة العادلة: يتطلب المعيار تحديد واإلفصاح عن المستوى في تسلسل القيمة العادلة الذي تصنف بموجبه مقاييس القيمة العادلة كاملة وفصل للتقارير الدولية المعايير في المحددة للمستويات وفقا العادلة القيمة قياسات المالية. الفرق بين المستوى (۲) والمستوى (۳) لمقاييس القيمة العادلة يعني تقييم ما إذا كانت المعلومات أو المدخالت يمكن مالحظتها ومدى أهمية المعلومات للمدخالت دقيق وتحليل أحكام وضع يتطلب مما مالحظتها يمكن ال التي المستخدمة لقياس القيمة العادلة بما في ذلك األخذ باالعتبار كافة العوامل التي تخص األصل أو االلتزام ، وعند تقييم القيمة العادلة للموجودات او المطلوبات المالية تقوم الشركة باستخدام معلومات السوق عند توفرها، وفي حال عدم وجود ومؤهلة مستقلة اطراف مع بالتعامل الشركة تقوم االول المستوى مدخالت والمدخالت المالئمة التقييم مراجعة طرق يتم حيث ، التقييم دراسات العداد

المستخدمة العداد التقييم من قبل االدارة.

٤۸٤۸

- تتراوح معدالت الفائدة على أرصدة الودائع لدى البنوك بالدينار من ۲٪ - ٤٪ والدوالر من ۰٫۰٥٪ إلى ٪۰٫۲٥ . * بلغت الودائع المرهونة ألمـر مديـر عام ادارة التأمين باإلضافة إلى وظيفته ۳۲٥٫۰۰۰دينار كما في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦ و۲۰۱٥ .

۲۰۱٦۲۰۱٥

۲۰۱٦۲۰۱٥

۲۰۱٦۲۰۱٥

داخل األردن : بنك االستثمار العربي األردني

البنك التجاري االردني البنك العربي *

بنك ستاندرد تشارترد البنك األهلي

بنك االتحاد لالدخار واالستثمار بنك سوستيه جنرال بنك لبنان والمهجر

البنك االردني الكويتيمجموع بنوك داخل األردن

خارج األردن : البنك العربي

بنك الكويت الوطني مجموع بنوك خارج األردن

المجمـوع

٤٫۷٤۷٫٦٦۲٤٫۷٤۷٫٦٦۲

٤٫۱۲۳٫٦٤۷٤٫۱۲۳٫٦٤۷

۸٥۹

٤٫۷٤۸٫٥۲۱

۸٥۹

٤٫۷٤۸٫٥۲۱

۸۱۹

٤٫۱۲٤٫٤٦٦

٥۰٤٫۲۲۹۱۹٦٫۹۷۹٤۲٥٫۲۲۱۱٤٫۲۱٦

۱٫۱۹٦٫٦۳٤۲۱۰٫٤٦۰۱۲٫۰۰۲۱٥٫۷٥۲

۲٥۰٫٦۱۱۲٫۸۲٦٫۱۰٤

۱٫٤۳۳٫۷٥۰٦٥۳٫۰٥٤

۲٫۰۸٦٫۸۰٤٤٫۹۱۲٫۹۰۸

۸۷٫۸۳٤۸٦۱٫٥۸۰٤۳٥٫۳۲۲۱٤٫۲۱٦

۱٫٤۱۳٫۹۷۸٤٦٦٫۰۰۰۳۲٫۰۲٤٤۱٫٤٦۰

۱۸۱٫۸٥۷۳٫٥۳٤٫۲۷۱

۱٫۷٤۸٫۲٥۰٦٥۳٫۰٥٤

۲٫٤۰۱٫۳۰٤٥٫۹۳٥٫٥۷٥

--

٤۳٥٫۳۲۲------

٤۳٥٫۳۲۲

۱٫۱۱۰٫۰۰۰٦٥۳٫۰٥٤

۱٫۷٦۳٫۰٥٤۲٫۱۹۸٫۳۷٦

----------

----

۸۷٫۸۳٤۸٦۱٫٥۸۰

-۱٤٫۲۱٦

۱٫٤۱۳٫۹۷۸٤٦٦٫۰۰۰۳۲٫۰۲٤٤۱٫٤٦۰

۱۸۱٫۸٥۷۳٫۰۹۸٫۹٤۹

٦۳۸٫۲٥۰-

٦۳۸٫۲٥۰۳٫۷۳۷٫۱۹۹

٤۹٤۹

۷- االستثمارات العقاريةأ- يتكون هذا البند مما يلي:

٦- موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل الشامليتكون هذا البند مما يلي:

البيانداخل األردنأسهم مدرجة

أسهم غير مدرجة

خارج األردنأسهم مدرجة

أسهم غير مدرجة*

إجمالي الموجودات المالية بالقيمة العادلة

۳۱ كانون األول

٤٫۳۱۷٫۰٥۹٦۳٫۹۷٤

٤٫۳۸۱٫۰۳۳

٦٫۹٥٤٫۰۰۰٤٫٥۱۹٫٦٥۹

۱۱٫٤۷۳٫٦٥۹

۱٥٫۸٥٤٫٦۹۲

٤٫٦۳۳٫۳۰۷۳٤٫٥٦۰

٤٫٦٦۷٫۸٦۷

٦٫۹٤۱٫۲٥۱٤٫٤۱۰٫۹۹۱

۱۱٫۳٥۲٫۲٤۲

۱٦٫۰۲۰٫۱۰۹

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

* يشمل هذا البند ثمن شراء قطعتي أرض بمبلغ ۳٫۰۰۷٫۰۹۹ دينار ، مضافا اليها التكاليف المباشرة لإلقتناء والتي تتضمن أجور التخمين ورسوم نقل الملكية والضرائب وقد تم تصنيفها ضمن اإلستثمارات العقارية للشركة . وبناءا على قرار مجلس إدارة الشركة المنعقد بتاريخ ۲٥ تموز ۲۰۰۹ تم تحويل ما نسبته ۱۰٪ من قيمة تلك األراضي لصالح صندوق إدخار موظفي الشركة

بسعر يعادل كلفة اإلقتناء ولم يتم توثيق نقل ملكية حصة صندوق اإلدخار لصالحه بعد .ب - بلغت اإلضافات على اإلستثمارات العقارية ۲,٦۲٥,۱۰۲ دينار واالستبعادات ٤۹٫۳۳٤ دينار خالل العام ۲۰۱٦ (إضافات ۸۷٫۲٦۲ دينار وإستبعادات صفر دينار للعام ۲۰۱٥) .

بلغت قيمة االستهالكات على االستثمارات العقارية ۱۸۰٫۲۱٥دينار للسنة المنتهية في ۳۱ كانون االول ۲۰۱٦ (۱٦۳٫۲۳٥ دينار للعام ۲۰۱٥) . ج - د - تم تقدير القيمة العادلة لالستثمارات العقارية من قبل خبراء عقاريين بمبلغ ۳٦٫۲۳٤٫۳۱٤ دينار كما في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦ .

هـ - تم خالل العام بيع اراضي في القسطل بكلفة ۲۸٫۷۹٤ دينار بقيمه ۳۷٦٫۷۸٤ دينار مما نتج عنها ارباح بقيمة ۳٤۷٫۹۹۰ دينار تم قيدها في قائمة الدخل .و – تم خالل العام استمالك ارض مقام عليها مبنى مقابل ذمة مدينة بمبلغ ۱٫۹۳۸٫۷۳۲ دينار متضمنة رسوم التسجيل بمنطقة اللويبدة ، كما تم شراء مبنى خالل العام بمبلغ ٤۸۳٫۷٥٥ دينار

۸- قروض حملة بوالص الحياة يتكون هذا البند مما يلي:

البياناراضي*

مباني بالصافي بعد االستهالكالمجموع

۳۱ كانون األول۲۰۱٦دينار

۱۳٫۸۳٦٫۲٥۲۳٫۰۷۱٫۳٦۷

۱٦٫۹۰۷٫٦۱۹

۱٥٫۲٦۳٫۸٦٤۳٫۹۹٤٫۷۱۷

۱۹,۲٥۸,٥۸۱

۲۰۱٥دينار

البيانقروض لحملة وثائق الحياة التي ال تزيد عن قيمة التصفية للبوليصة

المجموع

۳۱ كانون األول۲۰۱٦دينار

۳٤٫۸۲۸

۳٤٫۸۲۸

۲۷٫۰۱۲

۲۷٫۰۱۲

۲۰۱٥دينار

۹- نقد في الصندوق ولدى البنوكيتكون هذا البند مما يلي :

البياننقد في الصندوق

حسابات جارية لدى البنوكالمجموع

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

۱۰۸٫٤۹۹

٤٫۸٥۰٫۳۷۸٤٫۹٥۸٫۸۷۷

۱۳٤٫۰۹۲

٥٫۳۳٥٫۷۱٥٥٫٤٦۹٫۸۰۷

* يتضمن هذا البند ٤٫۰٥٤٫۸۹۰ دينار (بالصافي بعد تخفيض أثر التقييم والبالغ ۸۹٫٥۲۲ دينار كما في ۳۱ كانون ۲۰۱٦) يمثل استثمار في أسهم شركة اسيا للتأمين (العراق) وقد بلغت االسهم المسجلة باسم الشركة ٥٫۹۲٥٫۰۰۰٫۰۰۰ سهم/ دينار عراقي أي ما نسبته ۱۹٫۷٥٪ من راسمال الشركة المدفوع كما في ۳۱ كانون

االول ۲۰۱٦- يتم تقييم االسهم غير المدرجة بموجب آخر قوائم مالية مدققة متوفرة .

٥۰٥۰

۱۰- أوراق قبض وشيكات برسم التحصيل يتكون هذا البند مما يلي:

يمتد تاريخ إستحقاق أوراق القبض لغاية ۲۸ شباط ۲۰۱۷ . *يمتد تاريخ إستحقاق شيكات برسم التحصيل لغاية ۱ تشرين األول ۲۰۲۰ . **

۱۱- المدينون بالصافييتكون هذا البند مما يلي:

إن تفاصيل هذا البند هي كما يلي : *

البيانأوراق قبض*

شيكات برسم التحصيل**ينزل : مخصص شيكات برسم التحصيل

المجموع

۳۱ كانون األول۲۰۱٦دينار

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

۲۰۱٥دينار

۳٥٫۳٥۰۳٫۰۹۹٫٦۰۳

-۳٫۱۳٤٫۹٥۳

۳٥٫۳٥۰٤٫٤٥۱٫۸۷۱(۹۰,۰۰۰)

٤٫۳۹۷٫۲۲۱

۱٤٫۳۸٦٫۰۰۸۲,۱٦۸,٥۸۲

۸۷,۳۹٤۲٫۹۲٥٫٥۰۹

۱۹٫٥٦۷٫٤۹۳(٤,۷۷۰,۲۸٤)۱٤,۷۹۷,۲۰۹

۱٦٫٦۱٤٫٤۱۳۲٫۰۲۹٫٦٥۰۱۰۱٫۰۹٥۸۷۳٫۱۷۳

۱۹٫٦۱۸٫۳۳۱(۲٫۸۱٥٫۳۲٤)۱٦٫۸۰۳٫۰۰۷

ذمم حملة البوالص ذمم الوكالء

ذمم الموظفين ذمم اخرى *

المجموعينزل : مخصص تدني مدينون **

صافي مدينون

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

۳۳۷٫٤٤۹٤۳٫۷۰٥

۲٫۱۰۸٫۷٦۷۱٥۳٫٦۹۸۲۸۱٫۸۹۰

۲٫۹۲٥٫٥۰۹

۳٦٥٫٦۱۷٦۲٫۸۰۹

-۱٥٤٫۰۷۱۲۹۰٫٦۷٦۸۷۳٫۱۷۳

ذمم العماراتتسوية حساب الفروع مع جاري المركز

ذمم عمالء االستثمارات* ذمم بوالص معلقة

أخرى

هذا وبلغ إجمالي الديون مستحقة السداد ويوجد تدني في قيمتها ۲٫۸۱٥٫۳۲٤دينار كما في۳۱ كانون األول ۲۰۱٦ (مقابل ٤٫۷۷۰٫۲۸٤ دينار كما في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٥) . علما بأن هنالك ديون مجدولة السداد مجموعها ۲٫۰۹۸٫٤٥٤ دينار كما في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦.

فيما يلي بيان ألعمار الذمم مستحقة السداد وال يوجد تدني في قيمتها :۳۱ كانون األول

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

۲٫۱٥۷٫۰۰۱٥٫۷٦۷٫٤٥۰۹٤۳٫۲۹۸

۲,۹۱۸,۷٤۰۳٫۰۱۰٫۷۲۰

۱٤,۷۹۷,۲۰۹

۲٫۰۹۸٫٤٥٤۷٫٥٤٤٫٤٦۱۱٫۷۲۸٫۳۳۲۳٫۲۰۲٫٥۹۹۲٫۲۲۹٫۱٦۱

۱٦٫۸۰۳٫۰۰۷

ذمم لم تستحق أقل من ٦۰ يوم

من ٦۰ – ۹۰ يوممن ۹۱ – ۱۸۰ يوم

من ۱۸۱ – ۳٦۰ يومالمجموع

* تم خالل العام استمالك العقار من قبل الشركه والتي تبلغ قيمته السوقية ۲٫۱۹۳٫٦٥۷ دينار كما في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦ بناء على تقييم العقار من قبل خبراء عقاريين بمبلغ ۱٫۷٥۰٫۰۰۰ دينار وذلك مقابل ذمة احد عمالء االستثمار والبالغه ۲٫۱۰۸٫۷٦۷ دينار ، باإلضافة الحصول على شيكات

برسم التحصيل بالمبلغ المتبقي . هذا وقد تم تحصيلهم بالكامل كما في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦ .

٥۱٥۱

** إن الحركة على مخصص تدني مدينون كما يلي:

۱۲- ذمم معيدي التأمين المدينةيتكون هذا البند مما يلي:

۱۳- ضريبة الدخلأ- مخصص ضريبة الدخل

إن الحركة الحاصلة على مخصص ضريبة الدخل هي كما يلي :

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

تتبع الشركة سياسة تسوية ذمم شركات التأمين المحلية خالل ثالثة أشهر من المطالبة . *إن تفاصيل أعمار ذمم شركات إعادة التأمين الخارجية هي كما يلي : **

ان الحركة على مخصص تدني ذمم معيدي التأمين كما يلي ***

البيانشركات التأمين المحلية*

شركات إعادة التأمين الخارجية**ينزل: مخصص تدني ذمم معيدي التامين***

المجموع

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

البيانالرصيد في بداية السنة

ضريبة الدخل المدفوعة ضريبة الدخل المستحقة عن أرباح السنة وسنوات سابقه

الرصيد في نهاية السنة

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

البيانأقل من ٦۰ يوم

من ٦۱ - ۹۰ يوممن ۹۱ - ۱۸۰ يوم

من ۱۸۱ - ۳٦۰ يومأكثر من ۳٦۰

المجموع

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

۲٫٦۳۲٫۰۸۸۲,۳۰۳,۰۷٥

-۱٦٤,۸۷۹

٤,۷۷۰,۲۸٤

٤٫۷۷۰٫۲۸٤۱٥٥٫٥۰۰

۲٫۱۰۸٫۷٦۷۱٫٦۹۳

۲٫۸۱٥٫۳۲٤

۳٫۱۲۱٫۰۱۸۲٫٦۳۸٫۹۷۰(۱۱۷٫۳۱٤)٥٫٦٤۲٫٦۷٤

۳٫۰٥۸٫٥۱۸۱٫٥٦۳٫۳۳۳(۲٤۷٫۳۱٤)٤٫۳۷٤٫٥۳۷

۲٫۳۳۰٫۲۸۸۱,۸۸٤

۱۰٥٫۹۲۲۱۲٤٫۱۸۷۷٦٫٦۸۹

۲٫٦۳۸٫۹۷۰

۱٫۰۸٤٫۹٥۳۱۰۹٫۰۹۹۱۳۷٫۳٤٦۸۹٫۳۱۱

۱٤۲٫٦۲٤۱٫٥٦۳٫۳۳۳

۹٦۲٫۷۰۰(۱٫۲٥۲٫٥۹٤)

٦٤۱,۸۹۹۳٥۲,۰۰٥

۳٥۲٫۰۰٥(۷٦۹٫۸۲۰)٦٤۹٫٦۱۸۲۳۱٫۸۰۳

البيانالرصيد في بداية السنة

اضافاتالرصيد في نهاية السنة

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

۱۱۷٫۳۱٤-

۱۱۷٫۳۱٤

۱۱۷٫۳۱٤۱۳۰,۰۰۰۲٤۷٫۳۱٤

الرصيد في بداية السنةاضافات

(المسترد) خالل السنهينزل : ديون تم شطبها الرصيد في نهاية السنة

٥۲٥۲

ب- يمثل مصروف ضريبة الدخل الظاهرة في قائمة الدخل ما يلي :يتكون هذا البند مما يلي:

البيانضريبة الدخل المستحقة عن أرباح السنة وسنوات سابقه

أثر الموجودات الضريبية المؤجلة

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

٦٤۱,۸۹۹(۳۳۸,۳۲۰)۳۰۳,٥۷۹

٦٤۹٫٦۱۸٥٤۷٫۰٥۳

۱٫۱۹٦٫٦۷۱

ج- ملخص تسوية الربح المحاسبي مع الربح الضريبي:يتكون هذا البند مما يلي:

د- موجودات / مطلوبات ضريبية مؤجلةإن بنود الموجودات والمطلوبات الضريبية المؤجلة نتجت عن الفروقات الزمنية المؤقتة لبنود ظهرت في القوائم المالية لفرع الشركة العاملة في

المملكة األردنية الهاشمية وتفاصيلها كما يلي :

البيانالربح المحاسبي / فروع األردن

مصروفات غير مقبولة ضريبياأرباح غير خاضعة للضريبة

الربح الضريبينسبة ضريبة الدخل

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

هـ - إن الحركة على حساب الموجودات / المطلوبات الضريبية المؤجلة كما يلي:

البيانرصيد بداية السنة

المضافالمستبعد

رصيد نهاية السنة

مطلوباتدينار

موجوداتدينار

۲۰۱٦مطلوبات

دينارموجودات

دينار

البيان موجودات ضريبية مؤجلة

مخصص الديون المشكوك في تحصيلهامخصص تعويض نهاية الخدمة

مخصص ادعاءات غير مبلغ عنهاالمجموع

الضريبة المؤجلةدينار

۲۰۱٦۳۱ كانون األول

۲۰۱٥الضريبة المؤجلةدينار

الرصيد نهاية الفترةدينار

المبالغالمحررة

دينار

الرصيد بداية الفترةدينار

المبالغالمــضــافة

دينار

۲۰۱٥

۱٫۰۰۹٫۷۷٦٥۱٦,۹۰٥۱۷۸٫٥۸٥

۱,۳٤۸,۰۹٦

----

۱٫۳٤۸٫۰۹٦٦۳٫۸٥۳

٦۱۰٫۹۰۷۸۰۱٫۰٤۲

----

۹٥۰٫۹٤٦۳۸٫۷۹۹

۳٥۸٫۳٥۱۱٫۳٤۸٫۰۹٦

٥۰۰٫۰٤۱۳۷٫۸٥۳

۲٦۳٫۱٤۸۸۰۱٫۰٤۲

۲٫۰۸۳٫٥۰٦۱٥۷٫۷۲۰

۱٫۰۹٦٫٤٥۲۳٫۳۳۷٫٦۷۸

۲۳۰٫۰۰۰۳٦٫۰٥٦

-۲٦٦٫۰٥٦

۲٫۱۰۸٫۷٦۷٤۰٫۰۰۰

۳۹٦٫٦۷۸۲٫٥٤٥٫٤٤٥

۳٫۹٦۲٫۲۷۳۱٦۱٫٦٦٤

۱٫٤۹۳٫۱۳۰٥٫٦۱۷٫۰٦۷

۲,۰۰۰,۲۱۸۲,۲۰۷,۰۲۲

(۱٫٤٥۹٫۷۳۳)۲٫۷٤۷,٥۰۷

٪۲٤

٤٫٦۰٤٫٦۰۷۳٤٫۸۷۳

(۲٫۲۳٦٫۰۸٦)۲٫٤۰۳٫۳۹٤

٪۲٤

- هذا وال يوجد مطلوبات ضريبية مؤجلة .

٥۳٥۳

و- تم اجراء تسوية نهائية لضريبة الدخل في االردن حتى نهاية العام ۲۰۱٤ ، وقامت الشركة بتقديم كشف التقدير الذاتي للعام ۲۰۱٥ ودفع الضريبة المعلنة *ولم يتم مراجعتها بعد من قبل دائرة ضريبة الدخل والمبيعات .

- ال تخضع ارباح فروع الشركة في االمارات العربية المتحدة للضريبة هناك ، وتخضع للضريبة ۲۰٪ من ارباحها لضريبه الدخل في االردن بنسبه ٪۳۰ . *وتخضع ارباح الشركه في الكويت لضريبه الدخل هناك . وتم تسويتها لنهايه العام ۲۰۱۱ ودفع الضرائب المعلنه لنهاية العام ۲۰۱٥ .

- تم احتساب ضريبة الدخل المستحقه للعام ۲۰۱٦ وبرأي االدارة والمستشار الضريبي ان المخصصات المأخوذه في القوائم الماليه كافيه ألغراض الضربيه عن العام ولألعوام غير المنتهيه بعد .

المجموعدينار

وسائطنقل

دينار

معدات وأجهزةوأثاثدينار

مبانيدينار

أراضيدينار

۱٤- صافي الممتلكات والمعداتأ- يتكون هذا البند مما يلي:

ب - بلغت قيمة الممتلكات والمعدات المستهلكة بالكامل٦۲۳٫۳۸٤ دينار كما في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦ (٥۲٤٫۹۲۹ دينار كما في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٥).

۳۱۲۰۱٦ كانون األول الكلفة:

الرصيد في بداية السنةاضافات

استبعاداتالرصيد في نهاية السنة

االستهالك المتراكم :استهالك متراكم في بداية السنة

استهالك السنةاستبعادات

استهالك متراكم في نهاية السنةصافي القيمة الدفترية للممتلكات والمعدات في نهاية السنة

نسب االستهالك السنوية ٪

المجموعدينار

وسائطنقل

دينار

معدات وأجهزةوأثاثدينار

مبانيدينار

أراضيدينار

٥۱۱,۱۱۳ - -

٥۱۱,۱۱۳

- - - -

٥۱۱,۱۱۳ -

٥۱۱,۱۱۳ - -

٥۱۱,۱۱۳

- - - -

٥۱۱,۱۱۳ -

٥۷۰,۹٥۸ ۱٥,۷۷۲

- ٥۸٦,۷۳۰

۱٥٤,۱۰۳ ۱۰,۸٦۹

- ۱٦٤,۹۷۲ ٤۲۱,۷٥۸

۲

۱,۳۲۲,۷۸۱ ۹٦,۱۸۱ (۳,٥٥۰)

۱,٤۱٥,٤۱۲

۱,۰۳۷,۰٤۹ ۱۲۰,٦۲٥

- ۱,۱٥۷,٦۷٤ ۲٥۷,۷۳۸

۲٥ - ۷

۳٦۷,٤۳۷ -

(۱۸,۷۷۸) ۳٤۸,٦٥۹

۲۱۳,۷۳۱ ۳٥,۰۷۱

(۱۸,۷۷۸) ۲۳۰,۰۲٤ ۱۱۸,٦۳٥

۱٥

۲,۷۷۲,۲۸۹ ۱۱۱,۹٥۳ (۲۲,۳۲۸)

۲,۸٦۱,۹۱٤

۱,٤۰٤,۸۸۳ ۱٦٦,٥٦٥ (۱۸,۷۷۸)

۱,٥٥۲,٦۷۰ ۱,۳۰۹,۲٤٤

٥۳۰,٥٦۷ ٤۰,۳۹۱

- ٥۷۰,۹٥۸

۱٤۳,۳۲٥ ۱۰,۷۷۸

- ۱٥٤,۱۰۳ ٤۱٦,۸٥٥

۲

۱,۲٦۸,۹۳۰ ۹٥,۰٦۲ (٤۱,۲۱۱)

۱,۳۲۲,۷۸۱

۹۷۱,۲۱۷ ۱۰٦,۹۷٤ (٤۱,۱٤۲)

۱,۰۳۷,۰٤۹ ۲۸٥,۷۳۲

۲٥-۷

۳٦۷,٤۳۷ - -

۳٦۷,٤۳۷

۱٦۹,۱٦۳ ٤٤,٥٦۸

- ۲۱۳,۷۳۱ ۱٥۳,۷۰٦ V۱٥

۲,٦۷۸,۰٤۷ ۱۳٥,٤٥۳ (٤۱,۲۱۱)

۲,۷۷۲,۲۸۹

۱,۲۸۳,۷۰٥ ۱٦۲,۳۲۰ (٤۱,۱٤۲)

۱,٤۰٤,۸۸۳ ۱,۳٦۷,٤۰٦

۳۱۲۰۱٥ كانون األول الكلفة:

الرصيد في بداية السنةاضافات

استبعاداتالرصيد في نهاية السنة

االستهالك المتراكم :استهالك متراكم في بداية السنة

استهالك السنةاستبعادات

استهالك متراكم في نهاية السنةصافي القيمة الدفترية للممتلكات والمعدات في نهاية السنة

نسب االستهالك السنوية ٪

٥٤٥٤

۱٥- موجودات غير ملموسة - صافييتكون هذا البند مما يلي:

البيانرصيد بداية السنة

اضافات الرصيد في نهاية السنة

اطفاءات رصيد نهاية السنة

نسبة اإلطفاء السنوية

۳۱ كانون األول

٤۹۷٫٥۰۳۸۲٫۱۰۳

٥۷۹٫٦۰٦(٤۸٤٫۱۳۳)

۹٥٫٤۷۳٪۱٥

٥۷۹٫٦۰٦۳٥٫۲۰٥

٦۱٤٫۸۱۱(٥۲۳٫٥٤۷)

۹۱٫۲٦٤٪۱٥

۲۰۱٥دينار

أنظمة حاسوب وبرامج

۲۰۱٦دينار

أنظمة حاسوب وبرامج

۱٦- موجودات أخرىيتكون هذا البند مما يلي:

۱۷- صافي المخصص الحسابييتكون هذا البند مما يلي:

۱۸- دائنـــونيتكون هذا البند مما يلي:

البيانتأمينات قابلة لالسترداد

إيرادات مستحقة وغير مقبوضةمصروفات مدفوعة مقدما

أخرىالمجموع

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

البيانذمم حملة البوالصذمم كراجات وقطع

ذمم الوكالءذمم أخرىالمجموع

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

البيانصافي المخصص الحسابي

صافي المخصص الحسابي - الحياة

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

٤۹۹٫٦٥۰۳٫۱۹۲

٦۰٦٫۰۲۳٦۱٫۰۹۸

۱٫۱٦۹,۹٦۳

٤۳٤٫۰۹۰۲٫٦٦٥

٥٦۰٫٦۰۰۱٥٫٤۰۹

۱٫۰۱۲,۷٦٤

۱٫۷٦۹٫۸۳۰

۱٫۷٦۹٫۸۳۰

۲٫۲۹۰٫۰۷۰

۲٫۲۹۰٫۰۷۰

۱٫۳۱۹٫۹۸۰٤٥٦٫۲۰۰٦۹٥٫۳٤۲٤۲۱٫۸٥۷

۲٫۸۹۳٫۳۷۹

۸۱۳٫۰٤٥۳٤۱٫۳۲۸۷٥۹٫۱۸۰٥۹۳٫۷٤٤

۲٫٥۰۷٫۲۹۷

٥٥٥٥

۱۹- ذمم معيدي التأمين الدائنةيتكون هذا البند مما يلي:

البيانشركات التأمين المحلية

شركات إعادة التأمين الخارجيةالمجموع

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

۱,۷۱۲,۹۸۷٥,٦۳٤,۸۳۹۷,۳٤۷,۸۲٦

۱٫۷۸۰٫۷۷۰٥٫۰٤٦٫۸٤۰٦٫۸۲۷٫٦۱۰

۲۰- مخصصات مختلفةيتكون هذا البند مما يلي:

البيانمخصص بدل إجازات

مخصص عمولة بوالص أرباح جماعيةمخصص استحقاق بوالص غير مدفوعة

مخصص رسوم هيئة التأمينمخصص تعويض نهاية الخدمة

المجموع

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

الجدول التالي يبين الحركة على المخصصات المختلفة :

يتكون هذا البند مما يلي:

البيان

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

البيانمخصص بدل إجازات

مخصص استحقاق بوالص غير مدفوعةمخصص عمولة بوالص أرباح جماعية

مخصص رسوم هيئة التأمينمخصص تعويض نهاية الخدمة

المجموع

۳۱ كانون األول ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦۲۰۱٥

رصيد بداية السنــــــــة

المكون خاللالسنــــــــة

المستخـدم خاللالسنـة

رصيد نهايةرصيد نهايةالسنــــــــة

السنــــــــة

۳٫۲۷۸٥۷٫۷۳۰۲۰٫٦۳۷۲۷٫٥۲۷۷۳۷,٦۸۱۸٤٦,۸٥۳

۳٫۲۷۸۱٥۱٫۱۱۸۲۰٫٦۳۷۳۳٫٦٥۰

۷۱۹٫٦۱۰۹۲۸٫۲۹۳

۳٫۲۷۸۲۰٫٦۳۷٥۷٫۷۳۰۲۷٫٥۲۷۷۳۷,٦۸۱۸٤٦,۸٥۳

۳٫۲۷۸۲۰٫٦۳۷

۱٥۱٫۱۱۸۳۳٫٦٥۰

۷۱۹٫٦۱۰۹۲۸٫۲۹۳

--

٥۷٫۷۳۰۳٦۰٫۲۳۹۹۰٫۸۹٥

٥۰۸٫۸٦٤

--

۱٥۱٫۱۱۸۳٦٦٫۳٦۲۷۲٫۸۲٤

٥۹۰٫۳۰٤

۳٫۲۷۸۲۰٫٦۳۷٥۷٫۷۳۰۲۷٫٥۲۷

۷۳۷٫٦۸۱۸٤٦٫۸٥۳

۳۷۰٫٥۲۰۱۸۹٫٦٥۰٥٥٫۰۰۰

۲۷۳٤٫٦٥٥۱٫۰۲۸

۱۷۳٫۱٤٥٥٫٦۸۱

۷۹۹٫۹٥۲

۳۸٦٫٤۳۳۲٦۳٫۸٥۸٥٥٫۰۰۰

۲۷۳٤٫٦٦٥

-٤۳۱٫۸۳٥

٥٫٦۸۱۱٫۱٤۷٫۷٤٥

ايرادات مقبوضة مقدمامصاريف مستحقة وغير مدفوعة

مكافاة اعضاء مجلس االدارةاقساط مقبوضة مقدما

امانات مواقف سياراتامانات حياه

امانات وزارة الماليةامانات استحقاق بوالص فردية

المجموع

۲۱- مطلوبـات اخرى

٥٦٥٦

۲٤- احتياطي تقييم موجودات ماليةإن الحركة على احتياطي تقييم موجودات مالية كانت كما يلي:

البيانالرصيد بداية السنة

التغير في القيمة العادلةالرصيد نهاية السنة

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

۲٥- األرباح المدورة إن الحركة على األرباح المدورة كانت كما يلي:

البيان

۳۱ كانون األول

دينار دينار

(۲٫۳۱۷٫۲۲٥)(٤٫۹۲۷٫٦۹۹)(۷٫۲٤٤٫۹۲٤)

(۷٫۲٤٤٫۹۲٤)(٤٦۳٫٥۲۸)(۷٫۷۰۸٫٤٥۲)

٥٫٥۷۸٫٥۹۲(۲٫۱۰۰٫۰۰۰)

٦۲۳,۸٥۱(٤٤۷٫۹۳۰)۳,٦٥٤,٥۱۳

۳٫٦٥٤٫٥۱۳-

۱٫۱۸۹٫۲۱٤-

٤٫۸٤۳٫۷۲۷٥٫٥۷۸٫٥۹۲

۲۲- رأس المال يبلغ رأس المال المكتتب به والمدفوع ۳۰ مليون دينار كما في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦ و۲۰۱٥ مقسمة إلى ۳۰ مليون سهم قيمة السهم االسمية دينار واحد .

۲۳- اإلحتياطي اإلجباري تمثل المبالغ المتجمعة في هذا الحساب ما تم تحويله من األرباح السنوية قبل الضرائب بنسبة ۱۰٪ وحيث بلغ رصيد االحتياطي ۲٥٪ من رأس مال الشركة المدفوع وفق

قانون الشركات ، وهو غير قابل للتوزيع على المساهمين.

الرصيد في بداية السنةأرباح موزعة خالل العام

الربح للسنة(خسائر) بيع موجودات ماليه بالقيمه العادله من خالل قائمه الدخل الشامل

الرصيد في نهاية السنة

أ ـ يشمل رصيد االرباح المدورة ۸۰۱٫۰٤۲ دينار مقيد التصرف به لقاء منافع ضريبية مؤجلة كما في ۳۱ كانون االول ۲۰۱٦ (۱٫۳٤۸٫۰۹٦ دينار كمـا فـي ۳۱ كانون األول ۲۰۱٥) .

ب - يشمل رصيد األرباح المدورة ۱٫٥٤۷٫۱۳۷ دينار كما في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦ يمثل أثر التطبيق المبكر للمعيار الدولي للتقارير المالية رقم (۹) والذي يمثل فروقات إعادة تقييم يحظر التصرف به لحين تحققه وذلك بموجب تعليمات هيئة األوراق المالية .

ج -بموجب تعليمات هيئة االوراق المالية يحظر التصرف بمبلغ يعادل رصيد التغير المتراكم في القيمة العادلة السالب والذي يبلغ ٦٫۱٦۱٫۳۱٥ دينار بعد االخذ بعين االعتبار أثر ما ورد في الفقرة (ب) اعاله كما في ۳۱ كانون االول ۲۰۱٦.

۲٦- األرباح الموزعةقررت الهيئة العامة للمساهمين في اجتماعها المنعقد بتاريخ ۲٦ أذار ۲۰۱٥ الموافقة على توزيع ۲٫۱ مليون ديناركأرباح نقدية عن العام ۲۰۱٤ للمساهمين أي ما يعادل ٪۷

من رأس المال المصرح به والمدفوع .

۲۰۱٥ ۲۰۱٦

صافي

٥۷٥۷

البيانفوائد بنكية مكتسبة

عوائد التوزيعات النقديةالمجموع

المبلغ المحول لحسابات االكتتاباتالمجموع

۳۱ كانون األول۲۰۱٦دينار

۲۸- صافي أرباح الموجودات المالية واالستثماراتيتكون هذا البند مما يلي:

۲۷- فوائد دائنة

البيانعوائد التوزيعات النقدية*

(خسائر) أرباح بيع موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل(خسائر) تقييم موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل

أرباح بيع استثمارات عقارية صافي إيرادات اإليجارات

المجموع

۳۱ كانون األول۲۰۱٦دينار

البيانخسائر فروقات عملة

أقساط خدمة المساعدة على الطريقواردات أخرى ورسوم نقل ملكية

أرباح معاهدات *خصم مكتسب

أخرى** المجموع

۳۱ كانون األول۲۰۱٦دينار

* يمثل هذ المبلغ عوائد توزيعات نقدية من إستثمارات الشركة في أسهم شركات منها ۱۳٥٫۱٦٦ دينار تخص موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل للسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦ مقابل ۲٦٥٫۷۹۳ دينار للسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٥.

۲۹- إيرادات أخرىيتكون هذا البند مما يلي:

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٥دينار

٤۳٫۷۹٥۹۰٫۰۳۷

۱۳۳٫۸۳۲۹۰٫۰۳۷٤۳٫۷۹٥

٦٦٫۰٤٤٤۸٫۳۳۷

۱۱٤٫۳۸۱٤۸٫۳۳۷٦٦٫۰٤٤

۷۰۰٫۳۹۷٥۱٤٫۳۰۰

(۱۸۱٫۷۲۱)-

۳۳٤٫۰۷٤۱٫۳٦۷٫۰٥۰

۳۲۰٫۳۱۱(۲۷٫٥٤۳)(٦٦٫۳۲۸)۳٤۷٫۹۹۰۳٦٤٫۲۰۹۹۳۸٫٦۳۹

۱٤٫۷۷٥۳۷٫٤۱۸۱٫۸۷۲

٥۱۰٫۷۱۸٦٦٫۸۹٦

۳۲٥٫۷۳۳۹٥۷٫٤۱۲

(٤٤٫٦۰٦)٤٦٫۳٦۰

-۱۸۷٫۷۲۷۷۸٫۹۲۲

٥٥۹٫۹٤۷۸۲۸٫۳٥۰

* يمثل هذا البند أرباح معاهدات بحري من قبل AWRIS وأرباح مشاركة طبي .

** يتضمن هذا البند استثمارات باسهم مدرجه من قبل فرع الحياة تم بيعها خالل العام ۲۰۱٦ وتحقيق ربح بمبلغ ۲۲٤,٥۰۲ دينار

٥۸٥۸

۳۰- نفقات الموظفينيتكون هذا البند مما يلي:

* التوزيع

البيانالرواتب والمكافآت

صندوق االدخارحصة الشركة من الضمان االجتماعي

مصاريف طبية تدريب وتطوير الموظفين

سفر وتنقالتالمجموع

نفقات الموظفين الموزعة على حسابات االكتتابات*نفقات الموظفين غير الموزعة على حسابات االكتتاب

۳۱ كانون األول۲۰۱٦دينار

البيانالحياة

المركباتالبحري والنقل

الحريق واألضرار المسؤولية

الطبي الفروع األخرى

المجموع

۳۱ كانون األول۲۰۱٦دينار

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٥دينار

٤٫۱۱٦٫٥۹٤۲۱۱٫۹۲۸۳۲۳٫۳۲۸۲٦۱٫۷۸۷۳٥٫۸۱٤

۲٦۸٫٥٦۳٥٫۲۱۸٫۰۱٤٤٫٤۱٦٫۲٦۸۸۰۱٫۷٤٦

۳٫۹۸٤٫۰٤٤۲۰۹٫۰٤٤۳۲٤٫۲٤۹۳٤۸٫۹۰٤۱٦٫٦۳٥

۲۱۰٫۲۱۲٥٫۰۹۳٫۰۸۸٤٫۳۰٤٫۳۲۷۷۸۸٫۷٦۱

۸۱۰٫٦۲۷۱٫۸۸۳٫۸۷۰۱۹۷٫۲۹٦۸۸٤٫۰۸۸۷۸٫۱٥۰

٥۳٦٫۱٤٥۲٦٫۰۹۲

٤٫٤۱٦٫۲٦۸

۹۲۱٫۰۳۷۱٫۸۸٦٫۰۳٤۱۳٦٫۲٤۹٦۷۷٫٥۲٤٥۳٫۹٥۷

٦۰۸٫٥٦۰۲۰٫۹٦٦

٤٫۳۰٤٫۳۲۷

٥۹٥۹

۳۱- المصاريف اإلدارية والعموميةيتكون هذا البند مما يلي:

البيانإيجارات

قرطاسية ومطبوعاتدعاية ونشر وإعالن

فوائد وعموالت بنكيةمياه وكهرباء وتدفئة

صيانةبريد واتصاالت

عمولة الكفيل الوطني /الخارجأتعاب مهنية

الضيافة والهدايامصاريف وأتعاب محاماة

مصاريف إعادة التقييمصيانة الحاسوب

رخص استخدام برامج الحاسوبخدمات برامج الحاسوب

اشتراكات بدل تنقالت أعضاء مجلس اإلدارة

مصاريف عطاءات وكفاالترسوم حكومية ورسوم أخرى

تبرعات وإكرامياتمصاريف تأمين

مصاريف التسويقمصاريف ديون معدومة وخصم مسموح به

مصاريف أخرىالمجموع

المصاريف اإلدارية والعمومية الموزعة على حسابات االكتتابات *المصاريف اإلدارية والعمومية غير الموزعة على حسابات االكتتابات

۳۱ كانون األول۲۰۱٦دينار

* التوزيع

البيانالحياة

المركباتالبحري والنقل

الحريق واألضرار المسؤولية

الطبي الفروع األخرى

المجموع

۳۱ كانون األول۲۰۱٦دينار

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٥دينار

۱۲٤٫۹۹۱۱۱٤٫۷۳۰۲٤٫٥۱۳۹٫۸٤٥

٦۳٫٥۲۱۱۷٫۱۳۸

۱۷۷٫۱٦۹٤۰٫۷۰۰٦۱٫۳۹۸۸۷٫۸٦۷

۱۰٦٫٦٦۹٤٫٤٥۰

۱۰٫٤۷۱۲٤٫۰۱٤۷٦٫۲۱۳۲۳٫٤۱۲

۱۳۲٫۰۰۰۹٤٫۱۷۹

۱٥۰٫۲۹۰۱۱۲٫٥۸۱۳۰٫۸۹۷

۳۹۹٫٦۱٤٥۸٫۹۳۰

٥۳۰٫۰۹۷۲٫٤۷٥٫٦۸۹۲٫۰۸٥٫۲۷۸۳۹۰٫٤۱۱

۱۱۳٫۹٥۹۱۷۹٫۹۳۸۱٦٫۷۸۳۱۱٫٥٦۲٦۱٫۰۷۰۱۱٫٥۱٦

۱۲٦٫۷۰۱٤۰٫۷۰۰٦۹٫٤۹۱٦۷٫٦۸٤

۱۳۲٫۱۲۹٦٫۸٦٤

۱۲٫٤۸۷۳۰٫٦۹۸۹۸٫٥۷۷۲۲٫۳٥۹

۱۳۲٫۰۰۰۱۱٤٫٥٥٦۱۸۸٫٦۹۰۱۱۸٫۲۷٥٤٥٫٦۲۹

۳٦٥٫٥۹٥۱۹۹٫۸٤٤٥٥٦٫٤۹٥

۲٫۷۲۳٫٦۰۲۲٫۲۸۸٫۸٦۳٤۳٤٫۷۳۹

۳۸۲٫۷٦۲۸۸۹٫٥۲۷۹۳٫۱٦۰

٤۱۷٫٤٥۰۳٦٫۹۰۱

۲٥۳٫۱٥۷۱۲٫۳۲۱

۲۰۸٥٫۲۷۸

٤۸۹٫۷٦۷۱٫۰۰۲٫۹۱۳

۷۲٫٤٥۳۳٦۰٫۲۸۰۲۸٫٦۹۲

۳۲۳٫٦۰۹۱۱٫۱٤۹

۲٫۲۸۸٫۸٦۳

٦۰٦۰

البيانمكافأة أعضاء مجلس اإلدارة

مخصص تعويض نهاية الخدمةالمجموع

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

۳۳- حصة السهم من ربح السنةيتم احتساب الربح للسهم الواحد بقسمة الربح للسنة على المعدل المرجح لعدد االسهم خالل السنة وبيانه كما يلي :

البيانالربح للسنة قائمة (ب)

المتوسط المرجح لعدد األسهمحصة السهم من الربح للسنة (أساسي ومخفض)

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

۳٤- النقد وما في حكمةيتكون هذا البند مما يلي:

البياننقد في الصندوق

ودائع تستحق خالل ثالثة أشهرحسابات جارية لدى البنوك

المجموع

۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

۳۲- مصاريف أخرىيتكون هذا البند مما يلي:

٥٥٫۰۰۰۹٤٫۳۲٥

۱٤۹٫۳۲٥

٥٥٫۰۰۰۷۲٫۸۲٤

۱۲۷٫۸۲٤

٦۲۳,۸٥۱۳۰٫۰۰۰٫۰۰۰

-/۰۲۱

۱٫۱۸۹٫۲۱٤۳۰٫۰۰۰٫۰۰۰

-/۰٤۰

۱۰۸٫٤۹۹۲٫۷۲٤٫٦۳۳٤٫۸٥۰٫۳۷۸۷٫٦۸۳٫٥۱۰

۱۳٤٫۰۹۲۳٫۷۳۷٫۱۹۹٥٫۳۳٥٫۷۱٥۹٫۲۰۷٫۰۰٦

٦۱٦۱

۳٥- إدارة المخاطر

أوال : اإلفصاحات الوصفية:تتركز المخاطر التي تواجه الشركة في مخاطر التأمين والمخاطر المالية وضمن تقييم الشركة لهذه المخاطر فقد تم وضع إستراتيجية إشتملت على ضوابط رقابية للتخفيف من

حدة هذه المخاطر آخذين بعين اإلعتبار عنصري العائد والمخاطر .إن أركان إدارة المخاطر الفعالة هي التعرف والقياس واإلدارة والرقابة على مخاطر التأمين والمخاطر المالية والتي تؤثر بشكل سلبي على ربحية الشركة وسمعتها وضمان

تحقيق عائد يتناسب مع هامش المخاطر المذكورة .

تتكون المخاطر التي تتعرض لها الشركة من :

أ - المخاطر المادية والتي تتمثل بالكوارث الطبيعية والحرائق والحوادث وغيرها من المخاطر الخارجية غير المرتبطة بأعمال الشركة .ب - المخاطر القانونية التي تنتج عن الدعاوي القضائية او المخاطر األخرى الناتجة عن القوانين والتشريعات الصادرة عن الجهات الرقابية .

ج - المخاطر المالية التي تتمثل بمخاطر أسعار الفائدة ومخاطر اإلئتمان ومخاطر اسعار العمالت األجنبية ومخاطر السوق .د - المخاطر غير الملموسة التي يصعب التكهن بها والتي تتمثل بمخاطر المعرفة لدى المسؤولين بالشركة والتي تحدث عند تطبيق معرفة ناقصة ومخاطر العالقات وتحدث عند وجود خلل بالتعاون مع العمالء. هذه المخاطر جميعها تقلل بشكل مباشر إنتاجية وكفاءة الموظف في المعرفة وتقلل جودة الخدمة والنوعية والسمعة وبالتالي تؤثر في إنفاق

وأرباح الشركة .

تقوم الشركة بترتيب األولويات ، بحيث أن المخاطر ذات الخسائر العالية والتي إحتمالية حدوثها كبيرة تعالج أوال بينما المخاطر ذات الخسائر األقل أواحتمالية حدوثها أقل تعالج الحقا .

سياسة إدارة المخاطرلقد تم وضع خطة لنطاق العمل واسس لتقييم المخاطر في الشركة من خالل استحداث دائرة خاصة تعنى بالجودة والتطوير التي تراقب على كفاءة التخطيط والتحضير المناسب

.المخاطر هي عبارة عن األحداث التي تؤثر سلبا عند حدوثها ، لذلك يجب التعرف على آثارها لتجنبها ولتجنب الوقوع في مخاطر جديدة قد تنتج عنها لتتمكن الشركة من معالجتها قبل حدوثها. هنالك طرق عديدة لتحديد المخاطر ومنها التحديد بناءا على االهداف حيث أن كل قسم من اقسام الشركة لديه اهداف معينة يسعى الى الوصول اليها ففي حالة وجود أى حدث يحد من الوصول الى هذه االهداف يعتبر خطرا. على هذا االساس يتم دراسة هذا الخطر ومتابعته. كما ان هنالك نوع لتحديد الخطر يتم فيه التحديد بناءا على التصنيف

وهو عبارة عن تصنيف شامل للمصادر المحتملة للمخاطر. ويتم تحديد المخاطر من خالل النظر الى المخاطر الشائعة وخصوصا للشركات المشابهة.

تقوم الشركة بالتعامل مع المخاطر المحتملة من خالل : أ - تحميل جهة اخرى للخطر وذلك عن طريق العقود أو الوقاية المالية.

ب - تفادي الخطر وذلك بتجنب األعمال التي قد تؤدي الى حدوث الخطر. ج - محاولة تقليل الخسارة الناتجة عن حدوث الخطر.

د - قبول المخاطر التى ال يمكن تفاديها ، حيث ان اساس القبول للمخاطر الصغيرة يعتبر إستراتيجية فعالة .

كما تم وضع خطة للتعامل مع المخاطر واضحة وسهلة التطبيق، من خالل سياسة التسعير التي تعتمد على االحصائيات التاريخية لتفادي حصول خسائر . هذا وتقوم الدوائر الفنية بالشركة بتنفيذ الخطة ، ليتم التخفيف من آثار تلك المخاطرومحاولة تفاديها . وتقوم دائرة المخاطر بمواكبة التطور الحاصل في الشركة ، بحيث تعمل على تطوير وتحديث

الخطة المعمول بها بشكل دائم ومستمر.

هذا وتقوم الشركة بإتباع إستراتيجية للتعامل مع المخاطر من خالل :

أ - تحديد أهداف الشركة.ب - توضيح اإلستراتيجيات ألهداف الشركة.

ج - تمييز وتقدير الخطر.د - إيجاد الطرق لمعالجة الخطر وتفاديه.

٦۲٦۲

* اإلجمالي - تأمين طبي:

السنة التي وقع بها الحادثكما في نهاية السنة

بعد سنةبعد سنتين

بعد ثالث سنواتبعد أربع سنوات

التوقعات الحالية لالدعاءات المتراكمةالدفعات المتراكمة

االلتزام كما ظهر في قائمة المركز الماليالوفر في التقدير األولي للمخصص

المجموعدينار

۲۰۱۳دينار

۲۰۱٤دينار

۲۰۱٥دينار

۳۱ كانون األول ۲۰۱٦دينار

ثانيا: اإلفصاحات الكمية:

أ- مخاطر التأمين۱- مخاطر التأمين

تتمثل مخاطر أي عقد تأمين في إمكانية وقوع الحدث المؤمن عليه وعدم التأكد من مبلغ اإلدعاء المتعلق بذلك الحدث وذلك نظرا لطبيعة عقد التأمين حيث المخاطر متقلبة الشركة هي إن التي تواجه المخاطر األساسية للتسعير واإلحتياطي ، فإن تأمينية ، حيث يمكن تطبيق نظرية االحتماالت بفئة المتعلقة التأمين لعقود بالنسبة وغير متوقعة اإلدعاءات المتكبدة والدفعات المتعلقة بها قد تزيد عن القيمة الدفترية إللتزامات التأمين . هذا قد يحدث إذا كانت إمكانية وخطورة اإلدعاءات أكبر من المتوقع ، ألن أحداث

التأمين غير ثابتة وتختلف من سنة ألخرى فإن التقديرات قد تختلف عن اإلحصائيات المتعلقة بها . أظهرت الدراسات إنه كلما كانت عقود التأمين متشابهة كلما قاربت التوقعات معدل الخسارة الفعلية . كما إن وجود تنويع في مخاطر التأمين التي يتم تغطيتها يؤدي إلى إنخفاض

إحتماالت الخسارة الكلية للتأمين .تقوم الشركة من خالل كادرها بالعمل على تقديم افضل خدمة لعمالئها ، حيث تم وضع خطة لحمايتها من المخاطر المحتملة ، وهذا يستلزم توفير المخصصات الالزمة وتوفير

األجهزة الفنية الالزمة للحفاظ على استمرارية الشركة . المالية وذلك القوائم المنفذة كما في تاريخ التأمين السنوية وعقود المطالبات ربع تقارير المستمدة من الداخلية البيانات المتبعة في تمديد اإلفتراضات على تعتمد الخطوات إلستخالص عقود التأمين القائمة . يتم اإلعتماد في إختيار النتائج المعمول بها لحوادث السنة لكل نوع من أنواع التأمين على تقييم اآللية التي تعتبر االنسب لمالحظة تطورها .

۲- تطور االدعاءاتتظهر الجداول أدناه اإلدعاءات الفعلية (بناء على تقديرات اإلدارة في نهاية السنة) مقارنة بالتوقعات للسنوات األربع الماضية على أساس السنة التي وقع فيها الحادث لكل فرع

من فروع التأمين على حدا وكما يلي :

* اإلجمالي - تأمينات المركبات:

السنة التي وقع بها الحادثكما في نهاية السنة

بعد سنةبعد سنتين

بعد ثالث سنواتبعد أربع سنوات

التوقعات الحالية لإلدعاءات المتراكمةالدفعات المتراكمة

االلتزام كما ظهر في قائمة المركز المالي(العجز) في التقدير األولي للمخصص

۲۰۱۳دينار

۲۰۱٤دينار

۲۰۱٥دينار

۳۱ كانون األول ۲۰۱٦دينار

المجموعدينار

۲۰۱۲ وما قبلهادينار

۲۰۱۲ وما قبلهادينار

۱۲۰٫۲۷۹٫۸٥۲۱۲۲٫۰٦٥٫۸٥۹۱۲۱٫۲٥۰٫۳۲۷۱۳۲٫۹۲٥٫۹۰۰۱۱۹٫۳۸٦٫۹٤۲۱۱۹٫۳۸٦٫۹٤۲۱۱۷٫۸٤۹٫۰۲٦

۱٫٥۳۷٫۹۱٦۸۹۲٫۹۱۰

۱۱٫۳٥۷٫٤۳۸۱۳٫۹٥۸٫۰۳۸۱٤٫٤۰٦٫۱۰٤۱۳٫٥۳۸٫۹٥۸

-۱۳٫٥۳۸٫۹٥۸۱۲٫٥٤۲٫٤۹۹

۹۹٦٫٤٥۹(۲٫۱۸۱٫٥۲۰)

۱۲٫۹٤۰٫۱۱۳۱۹٫۳۰۱٫٥۰۰۱٤٫٤۰٦٫۱۰٤

--

۱٤٫٤۰٦٫۱۰٤۱۲٫۸٦۳٫۹۱٤۱٫٥٤۲٫۱۹۰

(۱٫٤٦٥٫۹۹۱)

۱٤٫۷۰۳٫۱۳۹۱۹٫۳۰۱٫٥۰۰

---

۱۹٫۳۰۱٫٥۰۰۱٦٫٥۱٤٫٤۱۳۲٫۷۸۷٫۰۸۷

(٤٫٥۹۸٫۳٦۱)

۲۷٫۷۹۸٫۸۸۷----

۲۷٫۷۹۸٫۸۸۷۱٦٫۷٤٥٫۸۰۷۱۱٫۰٥۳٫۰۸۰

-

۱۸۷٫۰۷۹٫٤۲۹۱۷٤٫٦۲٦٫۸۹۷۱٥۰٫۰٦۲٫٥۳٥۱٤٦٫٤٦٤٫۸٥۸۱۱۹٫۳۸٦٫۹٤۲۱۹٤٫٤۳۲٫۳۹۱۱۷٦٫٥۱٥٫٦٥۹۱۷٫۹۱٦٫۷۳۲(۷٫۳٥۲٫۹٦۲)

۳٫٤۸٤٫۸٤۳۳٫٥٤۹٫۷۲۷۳٫٥٦٤٫٦۱۲۳٫٥۷٥٫۹٤٥

-۳٫٥۷٥٫۹٤٥۳٫٥۷٥٫۹٤٥

-(۹۱٫۱۰۲)

٥٫۰۰۰٫۳۷۹٤٫٦۱۹٫٥۳٥٤٫٦٤۳٫۲۲۲٤٫٦٥٤٫۷٤۸

-٤٫٦٥٤٫۷٤۸٤٫٦٥٤٫۷٤۸

-۳٤٥٫٦۳۱

٤٫۸۲٥٫۱۷٤٤٫٦۹۱٫۲۳٤٤٫۷۱٥٫۳۲٤

--

٤٫۷۱٥٫۳۲٤٤٫۷۱٥٫۳۲٤

-۱۰۹٫۸٥۰

۷٫۲۲۳٫۸٦٥۷٫۰۲۱٫٦٤۹

---

۷٫۰۲۱٫٦٤۹۷٫۰۲۱٫٦٤۹

-۲۰۲٫۲۱٦

۷٫٤۱۳٫۰۱٦----

۷٫٤۱۳٫۰۱٦٦٫۳٤۱٫۹۳۷۱٫۰۷۱٫۰۷۹

-

۲۷٫۹٤۷٫۲۷۷۱۹٫۸۸۲٫۱٤٥۱۲٫۹۲۳٫۱٥۸۸٫۲۳۰٫٦۹۳۳٫٥۷٥٫۹٤٥

۲۷٫۳۸۰٫٦۸۲۲٦٫۳۰۹٫٦۰۳۱٫۰۷۱٫۰۷۹٥٦٦٫٥۹٥

٦۳٦۳

* اإلجمالي - الحريق واألضرار األخرى للممتلكات:

* اإلجمالي - البحري والنقل:

السنة التي وقع بها الحادثكما في نهاية السنة

بعد سنةبعد سنتين

بعد ثالث سنواتبعد أربع سنوات

التوقعات الحالية لالدعاءات المتراكمةالدفعات المتراكمة

االلتزام كما ظهر في قائمة المركز الماليالوفر في التقدير األولي للمخصص

المجموعدينار

* اإلجمالي - المسؤولية:

السنة التي وقع بها الحادثكما في نهاية السنة

بعد سنةبعد سنتين

بعد ثالث سنواتبعد أربع سنوات

التوقعات الحالية لالدعاءات المتراكمةالدفعات المتراكمة

االلتزام كما ظهر في قائمة المركز الماليالوفر في التقدير األولي للمخصص

المجموعدينار

السنة التي وقع بها الحادثكما في نهاية السنة

بعد سنةبعد سنتين

بعد ثالث سنواتبعد أربع سنوات

التوقعات الحالية لالدعاءات المتراكمةالدفعات المتراكمة

االلتزام كما ظهر في قائمة المركز الماليالوفر في التقدير األولي للمخصص

المجموعدينار

۲۰۱۳دينار

۲۰۱٤دينار

۲۰۱٥ دينار

۳۱ كانون األول ۲۰۱٦دينار

۲۰۱۳دينار

۲۰۱٤دينار

۲۰۱٥ دينار

۳۱ كانون األول ۲۰۱٦دينار

۲۰۱۳دينار

۲۰۱٤دينار

۲۰۱٥ دينار

۳۱ كانون األول ۲۰۱٦دينار

۲۰۱۲ وما قبلهادينار

۲۰۱۲ وما قبلهادينار

۲۰۱۲ وما قبلهادينار

۱٦٫۱۱۹٫٤٤۲۱۳٫۹۷۰٫۰٥٦۱۳٫۹۲۸٫۹۰۹۱۳٫۹۱۰٫۸۳٥۱۳٫۸۸۰٫۹٤۳۱۳٫۸۸۰٫۹٤۳۱۳٫۸۱۸٫۲۰۹

٦۲٫۷۳٤۲٫۲۳۸٫٤۹۹

٤٥۱٫۷٥٦٥۰٥٫۳۹٦۷۰٦٫۹٦۸٤٤۷٫۹٤۸

-٤٤۷٫۹٤۸٤۰٤٫٦۰۳٤۳٫۳٤٥۳٫۸۰۸

٦۸۱٫۱۲۳۸٦۲٫۷٤۹۷۹۷٫۹۹۱

--

۷۹۷٫۹۹۱٥۹۱٫٦۲۹۲۰٦٫۳٦۲

(۱۱٦٫۸٦۸)

۱٫٥۱۳٫۱۸۹۱٫٦٥۷٫٤٦۹

---

۱٫٦٥۷٫٤٦۹۱٫۱٦۲٫٤۰٥٤۹٥٫۰٦٤

(۱٤٤٫۲۸۰)

۱٫۲٥۲,۹۲۰----

۱٫۲٥۲٫۹۲۰۲۷۹٫۸۳۱۹۷۳٫۰۸۹

-

۲۰٫۰۱۸٫٤۳۰۱٦٫۹۹٥٫٦۷۰۱٥٫٤۳۳٫۸٦۸۱٤٫۳٥۸٫۷۸۳۱۳٫۸۸۰٫۹٤۳۱۸٫۰۳۷٫۲۷۱۱٦٫۲٥٦٫٦۷۷۱٫۷۸۰٫٥۹٤۱٫۹۸۱٫۱٥۹

٤۹٫٤۰۰٫۰٥٤٤۹٫٦۱۱٫۰۷٥٤۸٫۸۷۰٫٦۱۱٤۸٫٥٥۷٫۳۸۰٤۷٫۲۹۱٫٤٤٤٤۷٫۲۹۱٫٤٤٤٤۳٫٤۸۷٫۸۲۸۳٫۸۰۳٫٦۱٦۲٫۱۰۸٫٦۱۰

۲۸٫۸٥۸٫۰٥٦۲۲٫٥٦۷٫۸۷۱۲۱٫۱۰۱٫۲۳۰۲۱٫۰٦۷٫۹۸۹

-۲۱٫۰٦۷٫۹۸۹۲۰٫۳۹۰٫۷۹۰

٦۷۷٫۱۹۹۷٫۷۹۰٫۰٦۷

٦٫۰٥۷٫٤۰٥٥٫۱٦٤٫۳٦٤٥٫٤۹۹٫۰۷۳

--

٥٫٤۹۹٫۰۷۳٤٫۸۳٦٫۸۰۳٦٦۲٫۲۷۰٥٥۸٫۳۳۲

۳٫۸۱۰٫٤۱۰۳٫٤۷۷٫۹٤٥

---

۳٫٤۷۷٫۹٤٥۸۰٦٫٥۱۲

۲٫٦۷۱٫٤۳۳۳۳۲,٤٦٥

۱٫۷۸۱٫۲۹۹----

۱٫۷۸۱٫۲۹۹٥۷٦٫۱۷۱

۱٫۲۰٥٫۱۲۸-

۸۹٫۹۰۷٫۲۲٤۸۰٫۸۲۱٫۲٥٥۷٥٫٤۷۰٫۹۱٤٦۹٫٦۲٥٫۳٦۹٤۷٫۲۹۱٫٤٤٤۷۹٫۱۱۷٫۷٥۰۷۰٫۰۹۸٫۱۰٤۹٫۰۱۹٫٦٤٦

۱۰٫۷۸۹٫٤۷٤

۹۷۰٫۷۱۸۹۸٦٫۳٤٥۹۲۸٫۷۲۰۹۸۷٫۱۳٦

۱٫۰۳۱٫٦۳۲۱٫۰۳۱٫٦۳۲٦۳۱٫۱۷۰٤۰۰٫٤٦۲(٦۰٫۹۱٤)

۱۱۹٫۱۲۹۱۲٦٫۳۷۲٤٥٥٫۹۳۷٥۱۰٫۷۹۸

-٥۱۰٫۷۹۸۱٦۱٫٥۱۱۳٤۹٫۲۸۷

(۳۹۱٫٦٦۹)

۱۷٫۸۰۸۱۷٫۰۱۷٥٫۰۱۷

--

٥٫۰۱۷٤٫۱۱۷۹۰۰

۱۲٫۷۹۱

۳٫۱۰٤۱٤٫۷۹۷

---

۱٤٫۷۹۷۳٫۱۱۷

۱۱٫٦۸۰(۱۱٫٦۹۳)

٦۲٫٦٥۱----

٦۲٫٦٥۱٥۲٫٥۳۱۱۰٫۱۲۰

-

۱٫۱۷۳٫٤۱۰۱٫۱٤٤٫٥۳۱۱٫۳۸۹٫٦۷٤۱٫٤۹۷٫۹۳٤۱٫۰۳۱٫٦۳۲۱٫٦۲٤٫۸۹٥۸٥۲٫٤٤٦۷۷۲٫٤٤۹

(٤٥۱٫٤۸٥)

٦٤٦٤

۳- تركز مخاطر التأمينتتركز الموجودات والمطلوبات طبقا لنوع التأمين

اإلجمالي

الصافي

المركبــــــــــاتدينار

البحري والنقلدينار

الحريق واألضرار األخرى للممتلكات

دينارالمسؤولية

دينارالطبيدينار

الفروع األخرىدينار

الحياةدينار

المجموعدينار

للسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦

* اإلجمالي - الحياة:

* اإلجمالي -فروع أخرى:

السنة التي وقع بها الحادثكما في نهاية السنة

بعد سنةبعد سنتين

بعد ثالث سنواتبعد أربع سنوات

التوقعات الحالية لالدعاءات المتراكمةالدفعات المتراكمة

االلتزام كما ظهر في قائمة المركز الماليالعجز في التقدير األولي للمخصص

المجموعدينار

السنة التي وقع بها الحادثكما في نهاية السنة

بعد سنةبعد سنتين

بعد ثالث سنواتبعد أربع سنوات

التوقعات الحالية لالدعاءات المتراكمةالدفعات المتراكمة

االلتزام كما ظهر في قائمة المركز الماليالوفر في التقدير األولي للمخصص

المجموعدينار

اإلجمالي

الصافي

السياراتدينار

البحريدينار

الحريق واألضرار األخرى للممتلكات

دينارالمسؤولية

دينارالطبيدينار

الفروع األخرىدينار

الحياةدينار

المجموعدينار

للسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٥

۲۳٫٦۲۳٫۳٥۰

۲۳٫۲٦٦٫۱۹۰

۱٫۷۸٤٫۳۳۹

۲٤۹٫٦۳۳

۲۱٫۹٤۷٫٤۱۳

٦۷۱٫٥۹٥

۱٫٤٥۳٫٥۳۲

٤۳٫٥۷۰

٤٫٥۷۰٫۱۹۳

۲٫۰۹٦٫۱۰۳

۲۹٦٫۲۳۱

۲۱٥٫۹۸۹

٥٫٥٥۹٫۸٦٦

۲٫۲۸۰٫٥۳٥

٥۹٫۲۳٤٫۹۲٤

۲۸٫۸۲۳٫٦۱٥

۲۷٫۰٤۳٫٤۱۲

۲٦٫۳۲٥٫٥۳٥

۲٫٤٤٤٫۱۷۳

۳۱۲٫۸۷۲

۱٦٫۲۹۹٫۰٤۹

٦۱۸٫٦٤٤

۱٫۳۲۸٫٥۱۲

٤۹٫۷۷۱

٥٫٦٥٤٫٦٤۲

۲٫۷٤۷٫٥۱۱

٤۰۹٫٤۷۲

۲۸۰٫٤۹۳

۷٫۳۷۳٫۹٥٦

۳٫۰۱۱٫۷۷٥

٦۰٫٥٥۳٫۲۱٦

۳۳٫۳٤٦٫٦۰۱

۲۰۱۳دينار

۲۰۱٤دينار

۲۰۱٥دينار

۳۱ كانون األول ۲۰۱٦دينار

۲۰۱۳دينار

۲۰۱٤دينار

۲۰۱٥دينار

۳۱ كانون األول ۲۰۱٦دينار

۲۰۱۲ وما قبلهادينار

۲۰۱۲ وما قبلهادينار

۸٫۱٥۷٫٦۸۷۷٫۹٥۳٫۹٦٤۷٫۹۳۰٫۹۸۷۷٫۹٤٤٫۹۸۷۸٫۰۹۳٫۳۰۸۸٫۰۹۳٫۳۰۸۷٫۸۷٥٫۳٦۰۲۱۸٫۹٤۸٦٤٫۳۷۹

۹٫٦٦۸٫٥۷٦۹٫٥٦۸٫٤۱۹۹٫٥٥۸٫۹۹٥۹٫٥٥۲٫٦۳٥

-۹٫٥٥۲٫٦۳٥۹٫٤٦۹٫۱٥۳

۸۳٫٤۸۲۱۱٥٫۹٤۱

۹٫۷٥۲٫۹۹۲۹٫۸۰٥٫٦۲٦۹٫۸۰۲٫۷۸۰

--

۹٫۸۰۲٫۷۸۰۹٫٦۷۷٫۰۸۱۱۲٥٫٦۹۹(٤۹٫۷۸۹)

۱۰٫۷۳۹٫۱۰٥۱۰٫۱۷۱٫۹۸٦

---

۱۰٫۱۷۱٫۹۸٦۹٫۸۷۹٫۷۱۹۲۹۲٫۲٦۷٥٦۷٫۱۱۹

۱٤٫۸۹۲٫۷۸٥----

۱٤٫۸۹۲٫۷۸٥۱۲٫۰٤۸٫۳۹۸۲٫۸٤٤٫۳۸۷

-

٥۳٫۲۱۱٫۱٤٤۳۷٫٤۹۹٫۹۹٥۲۷٫۲۹۲٫۷٦۲۱۷٫٤۹۷٫٦۲۲۸٫۰۹۳٫۳۰۸

٥۲٫٥۱۳٫٤۹٤٤۸٫۹٤۹٫۷۱۱۳٫٥٦۳٫۷۸۳٦۹۷٫٦٥۰

۱٫٦۷۹٫۰٤۹۱٫٦٦٦٫۲۲٦۱٫٦۳۳٫٦۹٤۱٫٦۳۱٫۰٦٤۱٫٦۳۱٫۰٦٤۱٫٦۳۱٫۰٦٤۱٫٥۸۰٫۸٦٤

٥۰٫۲۰۰٤۷٫۹۸٥

۸٤٫۲۸۰۱۲۳٫۷۹۱۱٤٤٫۱٤۹۱٤۷٫۲۷٥

-۱٤۷٫۲۷٥۱۱۹٫٤۲۳۲۷٫۸٥۲

(٦۲٫۹۹٥)

۹۳٫۳۸۹۷٥٫٤٦۷۷٤٫۸۹۷

--

۷٤٫۸۹۷۳٥٫۰۲٦۳۹٫۸۷۱۱۸٫٤۹۲

٥۷٫۷۸٦۹۱٫۲٥۲

---

۹۱٫۲٥۲۳۹٫۸۳۲٥۱٫٤۲۰

(۳۳٫٤٦٦)

۱۲۸٫۹۱۸----

۱۲۸٫۹۱۸٦۳٫۷٤۸٦٥٫۱۷۰

-

۲٫۰٤۳٫٤۲۲۱٫۹٥٦٫۷۳٦۱٫۸٥۲٫۷٤۰۱٫۷۷۸٫۳۳۹۱٫٦۳۱٫۰٦٤۲٫۰۷۳٫٤۰٦۱٫۸۳۸٫۸۹۳۲۳٤٫٥۱۳(۲۹٫۹۸٤)

٦٥٦٥

* باستثناء دول الشرق األوسط

تتركز الموجودات والمطلوبات العائدة للذمم المدينة والدائنة حسب القطاعات كما يلي :

٤- مخاطر إعادة التأمينتقوم شركات التأمين ولغرض تخفيض التعرض إلى خسائر مالية قد تنتج عن المطالبات التأمينية الكبيرة ، تقوم الشركة ضمن أعمالها اإلعتيادية بالدخول في إتفاقيات إعادة تأمين مع

أطراف أخرى . إن مخاطر إعادة التأمين هي المخاطر التي قد تتعرض لها الشركة نتيجة إلعسار شركات إعادة التأمين عن اإليفاء بالتزاماتها المحتملة بموجب ترتيبات إعادة التأمين المبرمة .

تقوم إدارة الشركة بإختيار شركات إعادة التأمين ذات مالءة مالية متينة وتصنيف إئتماني مرتفع كما تعمل على تقييم الوضع المالي لشركات إعادة التأمين التي يتم التعامل معها ورصد تركزات مخاط اإلئتمان الناتجة عن المناطق الجغرافية واألنشطة أو المكونات اإلقتصادية المماثلة لتلك الشركات . إن عقود إعادة التأمين الصادرة ال تعفي الشركة من التزامها إتجاه

حملة بوالص التأمين ، ونتيجة لذلك تبقى الشركة ملتزمة برصيد المطالبات المعاد تأمينها في حالة عدم تمكن معيدي التأمين من الوفاء بالتزاماتهم وفقا لعقود إعادة التأمين .

٥- حساسية مخاطر التأمينأ - تم إختيار اإلفتراض اإليجابي وهو إفتراض زيادة صافي األقساط المكتتبة بنسبة ٥٪ للسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦ لكافة فروع التأمين وما يتبع ذلك من زيادة العموالت

المدفوعة .ب - تم إختيار اإلفتراض السلبي وهو إفتراض تراجع صافي األقساط المكتتبة بنسبة ٥٪ للسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦ لكافة فروع التأمين وما يتبع ذلك من إنخفاض

العموالت المدفوعة .ج - تم اختيار االفتراض االيجابي وهو افتراض انخفاض صافي التعويضات للسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦ بنسبة ٥٪ لكافة فروع التامين وما يتبع ذلك من انخفاض نسبة

المستردات .د - تم اختيار االفتراض السلبي وهو افتراض زيادة صافي التعويضات للسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦ بنسبة ٥٪ لكافة فروع التامين وما يتبع ذلك من زيادة نسبة

المستردات .

تتركز الموجودات والمطلوبات طبقا للتوزيع الجغرافي كما يلي:

حسب المناطق الجغرافيةداخل المملكة

دول الشرق األوسط األخرىأوروباآسيا *

أفريقيا *أمريكا

دول أخرى

المجموع

۳۱ كانون األول ۲۰۱٥مطلوبات

دينارموجودات

دينار

۳۱ كانون األول ۲۰۱٦مطلوبات

دينارموجودات

دينار

حسب القطاعقطاع عام

قطاع خاص: شركات ومؤسسات

أفرادالمجموع

۳۱ كانون األول ۲۰۱٥مطلوبات

دينارموجودات

دينار

۳۱ كانون األول ۲۰۱٦مطلوبات

دينارموجودات

دينار

۳۲٫۸۱۷٫۳۲٤

۸٫۲٤٦٫۳۰٦-----

۸٫۲٤٦٫۳۰٦

٤۱٫۰٦۳٫٦۳۰

٦٦٫٦۸۷٫۸۱۸

۸٫۲۸٥٫٤۰۱-----

۸٫۲۸٥٫٤۰۱

۷٤٫۹۷۳٫۲۱۹

۳٤٫۱۱٦٫۳۳۷

۱۰٫۸۷۳٫۰۱۷-----

۱۰٫۸۷۳٫۰۱۷

٤٤٫۹۸۹٫۳٥٤

٦۸٫٦۱۱٫٦۱۰

۱۱٫۰۱۳٫۰۱۹-----

۱۱٫۰۱۳٫۰۱۹

۷۹٫٦۲٤٫٦۲۹

۳۷۹٫٦۷۸

۱۸٫۲۸۸٫٤۸۰۱٫۷۷۱٫۷۲٥

۲۰٫٤۳۹٫۸۸۳

٤٫٦۹۲

۹٫۸۲٦٫۸۲۷٤۰۹٫٦۸٦

۱۰٫۲٤۱٫۲۰٥

٤٦٥٫۷۸۹

۱۸٫۳۰۱٫۰۳٤۲٫٤۱۰٫۷۲۱

۲۱٫۱۷۷٫٥٤٤

٦۲٫۳۲٤

۹٫۱۱۳٫٥٤۲۱٥۹٫۰٤۱

۹٫۳۳٤٫۹۰۷

٦٦٦٦

۳۱ كانون األول ۲۰۱٦المطلوبات

دائنونذمم معيدي التأمين الدائنة

مطلوبات أخرىالمجموع

الموجودات

أقل من شهردينار

من شهرإلى ۳ شهور

دينار

أكثر من ۳ شهورإلى ٦ شهور

دينار

أكثر من ٦ شهور حتى سنة واحدة

دينار

أكثر من سنةحتى ۳ سنوات

دينار

أكثر من ۳ سنوات

دينار

بدون استحقاق

دينارالمجموع

دينار

۳۱ كانون األول ۲۰۱٥المطلوبات

دائنونذمم معيدي التأمين الدائنة

مطلوبات أخرىالمجموع

الموجودات

أقل من شهردينار

من شهرإلى ۳ شهور

دينار

أكثر من ۳ شهورإلى ٦ شهور

دينار

أكثر من ٦ شهور حتى سنة واحدة

دينار

أكثر من سنةحتى ۳ سنوات

دينار

أكثر من ۳ سنوات

دينار

بدون استحقاق

دينارالمجموع

دينار--

۱۸۹٫٦٥۰۱۸۹٫٦٥۰

۱۲٫۹٤۱٫۷۳٦

۲٫۰٤۱٫۱۱٥-

۲۲۸٫۱٤٥۲٫۲٦۹٫۲٦۰

۱۰٫۹۸۱٫۲٥۲

۸٥۲٫۲٦٤۷,۳٤۷,۸۲٦

-۸٫۲۰۰٫۰۹۰۱٫۷٦۹٫٥۸۹

--

۳۸۲٫۱٥۷۳۸۲٫۱٥۷

۱۱,۲۳۸,۰۲٥

----

۳,۱٦۱,٦٥۱

-----

----

۳٤,۸۸۰,۹٦٦

۲٫۸۹۳٫۳۷۹۷,۳٤۷,۸۲٦۷۹۹٫۹٥۲

۱۱٫۰٤۱٫۱٥۷۷٤,۹۷۳,۲۱۹

--

۲۷٦٫٤٦۳۲۷٦٫٤٦۳

۱۳٫٥۳۱٫۱٤۸

۱٫۹۰٥٫٤۰۲-

٤۷٤٫۲۳۰۲٫۳۷۹٫٦۳۲

۱۱٫۱۸۸٫۹۳۲

٦۰۱٫۸۹٥٦٫۸۲۷٫٦۱۰

-۷٫٤۲۹٫٥۰٥۱٫۸٤٤٫۹۹۲

--

۳۹۷٫۰٥۲۳۹۷٫۰٥۲

۱۳٫۲٥۰٫۲۰۷

----

۲٫٤۷۸٫۱۹۱

-----

----

۳۷٫۳۳۱٫۱٥۹

۲٫٥۰۷٫۲۹۷٦٫۸۲۷٫٦۱۰۱٫۱٤۷٫۷٤٥

۱۰٫٤۸۲٫٦٥۲۷۹٫٦۲٤٫٦۲۹

ب- المخاطر الماليةتتتبع الشركة سياسات مالية الدارة المخاطر المختلفة ضمن استراتيجية محددة وتتولى إدارة الشركة رقابة وضبط المخاطر وإجراء التوزيع االستراتيجي األمثل لكل من الموجودات

المالية والمطلوبات المالية ، وتشمل المخاطر أسعار الفائدة ، مخاطر االئتمان ، مخاطر اسعار العمالت األجنبية ومخاطر السوق .وتتبع الشركة سياسة التحوط المالي لكل من الموجودات المالية و المطلوبات المالية كلما دعت الحاجة إلى ذلك ، وهو التحوط المتعلق بمخاطر مستقبلية متوقعة .

۱- مخاطر السوق:هي المخاطر غير المنتظمة والمخاطر التي تختلف باختالف الصناعة ، ومنها ، مخاطر االسعار ، المقدرة التجارية ، المنافسة . حيث يمكن التقليل من هذا النوع من المخاطر بتنويع محفظة االستثمارات لدى الشركة . ويمكن تقدير الخطر بواسطة االنحراف المعياري وذلك في حالة ان العائد المتوقع لإلستثمارات كان متساويا. اما في حالة عدم تساوي العائد المتوقع نقوم بحساب ما يسمى معامل االختالف لكل استثمار وهو عبارة عن قسمة االنحراف المعياري على العائد المتوقع لكل إستثمار فكلما قل االنحراف المعياري كلما قلت درجة الخطورة . إضافة إلى أن الشركة تقوم بمراقبة أسعار السوق المالي وباقي أسعار األوراق المالية التي تحتفظ بها الشركة وبصورة يومية ليتم إجراء الالزم في نهاية كل ربع من أرباع السنة

المالية .الجدول التالي يلخص أثر زيادة (نقصان) في مؤشر سوق عمان المالي وأسواق عربية بنسبة ٥٪ على القيمة العادلة للموجودات المالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل ومن خالل قائمة الدخل الشامل للعام ۲۰۱٥ ينعكس على قائمة الدخل وقائمة وحقوق المساهمين كما في تاريخ قائمة المركز المالي. أعد تحليل الحساسية على إفتراض أن أسعاراألسهم تتحرك

بنفس نسبة تغير مؤشر السوق:

۲- مخاطر السيولة:تتمثل مخاطر السيولة في عدم قدرة الشركة على توفير التمويل الالزم لتأدية التزاماتها في تواريخ استحقاقها. عملية إدارة المخاطر تتضمن :

- االحتفاظ بموجودات ذات قابلية عالية للتسويق يمكن تسيلها بسهولة كحماية ضد أي حالة نقص غير منظورة في السيولة .- الرقابة على مؤشرات السيولة وفقا للمتطلبات الداخلية ومتطلبات السلطات الرقابية.

- إدارة التركزات وتواريخ استحقاق الديون .- ويلخص الجدول أدناه إستحقاقات اإللتزامات المالية (على أساس الفترة المتبقية لإلستحقاق من تاريخ القوائم المالية) :

قائمة الدخل

٪٥-للسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول

(۲۳۷٫٤۲٦) (۲۰٦٫۲۲۳)

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

٪٥+للسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول

۲۳۷٫٤۲٦ ۲۰٦٫۲۲۳

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

حقوق المساهمين

٪٥-للسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول

(۷۹۲٫۷۳٥) (۸۰۱٫۰۰٥) ۷۹۲٫۷۳٥ ۸۰۱٫۰۰٥

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

٪٥+للسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

٦۷٦۷

۳- مخاطر العمالت:إن العمليات الرئيسية للشركة هي بالدينار األردني ويتعلق خطر العملة بالتغيرات في أسعار العملة التي تنطبق على التسديدات بالعمالت األجنبية . اما بما يتعلق بالمعامالت بالدوالر االمريكي فان ادارة الشركة تعتقد بان خطر العملة االجنبية المتعلقة بالدوالر االمريكي غير مادي كون الدينار االردني (العملة الوظيفية) للشركة مرتبط بالدوالر

االمريكي .

٤- مخاطر أسعار الفائدة:هي المخاطر الناجمة عن تغيرات اسعار الفائدة السائدة بالسوق وتقوم الشركة بادارة مخاطر اسعار الفائدة من خالل تطبيق تحليل الحساسية لالدوات الخاضعة السعار الفائدة

بحيث ال ينعكس سلبا على دخل الفائدة الصافي . (تحليل موازي ل + /- ۰/٥٪ على منحنى العائد) .

تحليل الحساسية للفترة المنتهية في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦م:

البياندوالر

درهم إماراتيدينار كويتي

دينار بحرينيلایر قطري

يورو

األثر القيمة السوقية۳۱ كانون األول ۲۰۱٦

القيمة الدفترية العملــــــــة

العملةالدينار االردني

الدوالر االمريكيالدينار الكويتيدرهم إماراتي

أثر خفض سعر الفائدة ٥/٪۰على قائمة الدخل

دينار

أثر رفع سعر الفائدة ٥/٪۰على قائمة الدخل

دينار

۳۱ كانون األول ۲۰۱٦أثر خفض سعر الفائدة ٥/٪۰

على قائمة الدخلدينار

أثر رفع سعر الفائدة ٥/٪۰على قائمة الدخل

دينار

البياندوالر

درهم إماراتيدينار كويتي

دينار بحرينيلایر قطري

يورو

األثر القيمة السوقية۳۱ كانون األول ۲۰۱٥

القيمة الدفترية العملــــــــة٥٦۸٫٦۷۰

۸٫۱۹۸٫٤۷۰۲۸۲٫۸۷۹۲۰٫۷۹۷

۱۲٥٫۸۳۸۲۸٫۱٤٦

۳۹۸٫۰٦۹۱٫٥۱٦٫۷۱۷٦۷۸٫۹۱۰۳۸٫۹۹٤۲۳٫۲۸۰۲۲٫۰٦۸

٤۰۲٫٦۱۹۱٫٥۸۲٫۳۰٥٦٦۷٫۸۷۸۳۹٫۳٦۹۲٤٫٥۳۸۲۲٫۱۲۲

٤٫٥٥۰٦٥٫٥۸۸

(۱۱٫۰۳۲)۳۷٥

۱٫۲٥۸٥٤

٦۰٫۷۹۳

۹۲٥٫٤۳٤۲۰٫۹٤۱٫۰۰۰

۲۸۲٫۹۷۹۲۰٫٦۳۷۱۸٫۰۳۸۱۰٫٦۱۷

٦٤۷٫۸۰٤۳٫۸۷٤٫۰۸٥٦۷۹٫۱٤۹۳۸٫٦۹٥۳٫۳۳۷۸٫۹۱۷

٦٥٥٫۲۰۸٤٫۰٤۱٫٦۱٤٦٥۰٫۸٥۲۳۸٫۸۱۹۳٫۳۳۳۷٫۹۱٥

۷٫٤۰٤۱٦۷٫٥۲۹(۲۸٫۲۹۷)

۱۲٤(٤)

(۱٫۰۰۲)۱٤٥٫۷٥٤

۱۱٫۹۳۳۱٫۹۹۰۳٫۳۹٤۷٫٥۸۰

(۱۱٫۹۳۳)(۱٫۹۹۰)(۳٫۳۹٤)(۷٫٥۸۰)

۱۳٫٦۳۸٦۱۰

۳٫۲٦٥۸٫۲۷۹

(۱۳٫٦۳۸)(٦۱۰)

(۳٫۲٦٥)(۸٫۲۷۹)

۳۱ كانون األول ۲۰۱٥

٦۸٦۸

۳٦- المعامالت مع أطراف ذات عالقة- قامت الشركة بالدخول في معامالت مع كبار المساهمين وأعضاء مجلس اإلدارة واإلدارة العليا ضمن النشاطات اإلعتيادية للشركة ، إن جميع ذمم التأمين الممنوحة لألطراف

ذات العالقة تعتبر جيدة ولم يؤخذ لها أي مخصصات (في حالة وجود مخصصات يتم تحديد مبالغها).- فيما يلي ملخص المعامالت مع أطراف ذات عالقة خالل السنة :

إن جميع المعامالت مع أطراف ذات عالقة تتمثل في مجلس إدارة الشركة وأطراف ذات عالقة بهم .

٥- حساسية مخاطر التأمين:

٦- مخاطر االئتمان:مخاطر اإلئتمان تتعلق بمخاطر إخفاق الطرف اآلخر بالوفاء بالتزاماته التعاقدية مما يسبب خسائر للشركة . هذا وتتبع الشركة سياسة التعامل مع أطراف مؤهلة إئتمانيا ، وذلك

من أجل تخفيف خطر الخسائر المالية الناجمة عن عدم الوفاء باإللتزمات . هذا وال تتبع الشركة سياسة ألخذ الضمانات لقاء الذمم المدينة وبالتالي فإن الذمم غير مضمونة .

الشامل الدخل قائمة الدخل ومن خالل قائمة العادلة من خالل بالقيمة المالية واإلستثمارات ، البوالص أساسي من حملة بشكل تتكون والتي المالية الشركة أن موجودات واإلستثمارات العقارية والنقد وما في حكمه وذمم مدينة اخرى ، وتتمثل ذمم حملة البوالص من ديون على المؤمنين المحليين وبعض الجهات الحكومية والمشاريع الكبيرة باالضافة لعمالء خارجيين. ان ادارة الشركة ترى ان المديونية عالية ولكنها ترى ان نسبة عدم تحصيلها او عدم تحصيل جزء منها يكاد يكون ضعيفا جدا علما بانها تمثل تركز هام لمخاطر اإلئتمان في مناطق العمالء الجغرافية كما ويتم المحافظة على رقابة إئتمانية صارمة حيث يتم مراقبة حسابات كل عميل على حدى وبشكل مستمر، يتمثل تركز

العمالء حسب مناطقهم الجغرافية كاالتي:

المنطقة الجغرافيةاإلمارات العربية المتحدةالمملكة األردنية الهاشمية

بلدان أخرىالمجموع

المديونية

البيانبنود قامة المركز المالي

ذمم مدينةذمم دائنة

۳۱ كانون األول۲۰۱٦دينار

۱٫٥۸۸٫۸۷۲۱۷٫٦۱٦

۷۰۲٫٤۷۸۷٫۹۹۰

۲۰۱٥دينار

للسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول

۱٫۹٦٦٫۲۷۲-

۱٫۱۸۳٫٦۱۲

۱٫۱۷۲٫٥۰٥٥۳٫۳۱۹

۱٫٥۱۱,۱٤۷

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

البيانالدخل / حقوق المساهمين

أثر خفض إجمالي األقساط ٥٪ مع ثبات العوامل األخرىاإلجمالي

الدخل / حقوق المساهمين أثر رفع إجمالي التعويضات ٥٪ مع ثبات العوامل األخرى

اإلجمالي

حقوق المساهمين قائمة الدخل۳۱ كانون األول ۲۰۱٦

حقوق المساهمين قائمة الدخل٦۲۳٫۸٥۱

(۳٫۲۷٥٫۳۸٤)(۲٫٦٥۱٫٥۳۳)

٦۲۳٫۸٥۱(۱٫۸٦۳٫۲٥۷)(۱٫۲۳۹٫٤۰٦)

۳۳٫۹۰۹٫٥۸۹(۳٫۲۷٥٫۳۸٤)۳۰٫٦۳٤٫۲۰٥

۳۳٫۹۰۹٫٥۸۹(۱٫۸٦۳٫۲٥۷)۳۲٫۰٤٦٫۳۳۲

۳٫٤۰٥٫٦۲٦۱۲٫۸٥۷٫۷۰٦

٥۳۹٫٦۷٥۱٦٫۸۰۳٫۰۰۷

۱٫۱۸۹٫۲۱٤(۳٫۷۷۱٫۰۰۰)(۲٫٥۸۱٫۷۸٦)

۱٫۱۸۹٫۲۱٤(۲٫۳۲۲٫۷۰٥)(۱٫۱۳۳,٤۹۱)

۳٤٫٦۳٥٫۲۷٥(۳٫۷۷۱٫۰۰۰)۳۰٫۸٦٤٫۲۷٥

۳٤٫٦۳٥٫۲۷٥(۲٫۳۲۲٫۷۰٥)۳۲٫۳۱۲٫٥۷۰

۳۱ كانون األول ۲۰۱٥

بنود بيان الدخلأقساط التأمين

تعويضات مدفوعةصافي مبالغ مدفوعة لمعيدي التأمين

٦۹٦۹

فيما يلي ملخص لمنافع (رواتب ومكافآت ومنافع أخرى) اإلدارة التنفيذية العليا للشركة :

۳۷- تحليل القطاعات الرئيسية

أ- معلومات عن قطاعات أعمال الشركة:ألغراض إدارية تم تنظيم الشركة لتشمل قطاعين من األعمال ، قطاع التأمينات العامة ويشمل المركبات ، النقل البحري ، الحريق واألضرار األخرى ، المسؤولية ، التأمين الصحي وتأمينات الفروع األخرى وقطاع التأمين على الحياة يشكل هذان القطاعان األساس الذي تستخدمه الشركة إلظهار المعلومات المتعلقة بالقطاعات الرئيسية . يشتمل القطاعان أعاله أيضا على اإلستثمارات وإدارة النقد لحساب الشركة الخاص . تتم المعامالت بين قطاعات األعمال على أساس أسعار السوق التقديرية وبنفس الشروط التي يتم

التعامل بها مع الغير .

ب- معلومات التوزيع الجغرافي:يمثل هذا اإليضاح التوزيع الجغرافي ألعمال الشركة ، تمارس الشركة نشاطاتها بشكل رئيسي في المملكة التي تمثل األعمال المحلية .

فيمـــا يلي توزيع إيرادات وموجودات الشركة ومصاريفها الرأسمالية حسب القطاع الجغرافي :

البيانإجمالي اإليرادات

المصروفات الرأسمالية

مجموع الموجودات

داخل المملكةللسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول

٦۲٫٥۹۲٫۷۳٤۱٤۰٫۷٤۰

٦٦٫۱۸۸٫٦۸۸۱۲٥٫۱٤۲

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

البيانرواتب ومكافآت أخرى

۳۱ كانون األول

٦٥٥٫۳٦۸ ٥۷٥٫۱۲۰

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

البيانإجمالي اإليرادات

المصروفات الرأسمالية

مجموع الموجودات

خارج المملكةللسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول

۱۱٫۰۳۲٫٥۳۳۸۹٫۰٦٦

۱٤٫٦٦٦٫۰٥۰٦٫۲٤٥

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

۳۱ كانون األول ۲۰۱٦

۳۱ كانون األول ۲۰۱٦۸٫۲۸٥٫٤۰۱ ۱۱٫۰۱۳٫۰۱۹

٦٦٫٦۸۷٫۸۱۸ ٦۸٫٦۱۱٫٦۱۰

۳۱ كانون األول ۲۰۱٥

۳۱ كانون األول ۲۰۱٥

۷۰۷۰

برأي مجلس إدارة الشركة فإن رأس المال التنظيمي كاف ويتالئم مع حجم رأس المال وطبيعة المخاطر التي تتعرض لها الشركة .

۳۸- إدارة رأس المال

تحقيق أهداف إدارة رأس المال:

تهدف إدارة الشركة إلى تحقيق أهداف إدارة رأس المال من خالل تنمية أعمال الشركة وتحقيق فائض في األرباح التشغيلية واإليرادات والتشغيل األمثل لمصادر األموال المتاحة بما يحقق النمو المستهدف في حقوق المساهمين من خالل النمو في االحتياطي اإلجباري بواقع ۱۰٪ من األرباح المتحققة ورصيد األرباح المدورة .

تراعي الشركة تالؤم حجم رأس المال مع حجم وطبيعة المخاطر التي تتعرض لها الشركة ، وبما ال يتناقض مع التشريعات والتعليمات النافذة وينعكس ذلك في خطط الشركة اإلستراتيجية وموازناتها التقديرية . يتم أخذ التأثيرات لدى الدخول في االستثمارات على نسبة كفاية رأس المال ، ويراقب رأس المال وكفايته بشكل دوري .

هامش المالءة كما هو بتاريخ ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦ و۲۰۱٥ :

أوال: رأس المال المتوفر*

ثانيا: رأس المال المطلوبرأس المال المطلوب مقابل مخاطر الموجودات

رأس المال المطلوب مقابل االلتزامات االكتتابيةرأس المال المطلوب مقابل مخاطر معيدي الـتأمين

رأس المال المطلوب مقابل مخاطر تأمين الحياةمجموع رأس المال المطلوب

ثالثا: نسبة هامش المالءة (رأس المال المتوفر / رأس المال المطلوب )

للسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول

٥۱٫٤۸٥٫۱٤٥

۱٥٫۰۱۰٫۸٦۲۳٫٦٦۰٫٤۹۸۱٫۰۳۳,٤۳٦۳٫۷۷۲٫٤٤۰

۲۳٫٤۷۷٫۲۳٦

٪۲۱۹

٥۱٫٦۱۲٫۳۸۱

۱٥٫۰۲٤٫۸٦۸٤٫۰٦۰٫۹۱۹٥۹۰٫۱۸۷

٤٫۱٦۰٫۲۸۱۲۳٫۸۳٦٫۲٥٥

٪۲۱٦

۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

رأس المال األساسيرأس المال المدفوعاالحتياطي القانوني

األرباح المدورةالمجموع

يضاف - رأس المال اإلضافيالزيادة في قيمة االستثمارات العقارية

احتياطي تقييم موجودات مالية

للسنة المنتهية في ۳۱ كانون األول۲۰۱٥دينار

۲۰۱٦دينار

* يشمل رأس المال المتوفر ما يلي:

۳۰٫۰۰۰٫۰۰۰۷٫٥۰۰٫۰۰۰۳,٦٥٤,٥۱۳

٤۱,۱٥٤,٥۱۳

(۷,۲٤٤,۹۲٤)۱۷,٥۷٥,٥٥٦٥۱,٤۸٥,۱٤٥

۳۰٫۰۰۰٫۰۰۰۷٫٥۰۰٫۰۰۰٤٫۸٤۳٫۷۲۷

٤۲٫۳٤۳٫۷۲۷

(۷٫۷۰۸٫٤٥۲)۱٦٫۹۷۷٫۱۰٦٥۱٫٦۱۲٫۳۸۱

۷۱۷۱

۳۹- تحليل استحقاقات الموجودات والمطلوباتيبين الجدول التالي تحليل الموجودات والمطلوبات وفقا للفترة المتوقعة الستردادها أو تسويتها:

۳۱ كانون األول ۲۰۱٦مالموجودات :

ودائع لدى البنوكموجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل

موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل الشاملاستثمارات عقارية

قروض حملة بوالص الحياة نقد في الصندوق ولدى البنوك

أوراق قبض وشيكات برسم التحصيل صافي مدينون

ذمم معيدي التأمين المدينةموجودات ضريبية مؤجلةصافي ممتلكات ومعدات

موجودات غير ملموسة بالصافيموجودات أخرى

مجموع الموجوداتالمطلوبات:

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة صافي مخصص االدعاءات صافي المخصص الحسابي مخصص العجز باالقساط

دائنونذمم معيدي التأمين الدائنة

مخصصات مختلفةمخصص ضريبة الدخل

مطلوبات أخرىمجموع المطلوباتصافي الموجودات

المجموعدينار

أكثر من سنةدينار

لغاية سنةدينار

۳۱ كانون األول ۲۰۱٥مالموجودات :

ودائع لدى البنوكموجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل

موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل الشاملاستثمارات عقارية

قروض حملة بوالص الحياة نقد في الصندوق ولدى البنوك

أوراق قبض وشيكات برسم التحصيل صافي مدينون

ذمم معيدي التأمين المدينةموجودات ضريبية مؤجلةصافي ممتلكات ومعدات

موجودات غير ملموسة بالصافيموجودات أخرى

مجموع الموجوداتالمطلوبات:

صافي مخصص األقساط غير المكتسبة صافي مخصص االدعاءات صافي المخصص الحسابي

دائنونذمم معيدي التأمين الدائنة

مخصصات مختلفةمخصص ضريبة الدخل

مطلوبات أخرىمجموع المطلوباتصافي الموجودات

المجموعدينار

أكثر من سنةدينار

لغاية سنةدينار

۲٫۷۲٤٫٦۳۳٤,۷٤۸,٥۲۱

---

٤٫۹٥۸٫۸۷۷۳٫۱۳٤٫۹٥۳۱٤,۷۹۷,۲۰۹٥٫٦٤۲٫٦۷٤

---

۱٫۱٦۹,۹٦۳۳۷,۱۷٦,۸۳۰

۱۳٫٥۰۷٫۷٤۹۱۳٫٥٤٦٫۰۳٦۱٫۷٦۹٫۸۳۰۲,۸۹۳,۳۷۹۷,۳٤۷,۸۲٦۸٤٦,۸٥۳۳٥۲,۰۰٥۷۹۹٫۹٥۲

٤۱٫۰٦۳٫٦۳۰(۳,۸۸٦,۸۰۰)

۲٫۱۸۸٫۲۷٥-

۱٥,۸٥٤,٦۹۲۱٦٫۹۰۷٫٦۱۹

۳٤٫۸۲۸----

۱,۳٤۸,۰۹٦۱٫۳٦۷٫٤۰٦

۹٥٫٤۷۳-

۳۷,۷۹٦,۳۸۹

---------

۳۷٫۷۹٦,۳۸۹

٤٫۹۱۲٫۹۰۸٤,۷٤۸,٥۲۱

۱٥,۸٥٤,٦۹۲۱٦٫۹۰۷٫٦۱۹

۳٤٫۸۲۸٤٫۹٥۸٫۸۷۷۳٫۱۳٤٫۹٥۳۱٤,۷۹۷,۲۰۹٥٫٦٤۲٫٦۷٤۱,۳٤۸,۰۹٦۱٫۳٦۷٫٤۰٦

۹٥٫٤۷۳۱٫۱٦۹,۹٦۳

۷٤,۹۷۳,۲۱۹

۱۳٫٥۰۷٫۷٤۹۱۳٫٥٤٦٫۰۳٦۱٫۷٦۹٫۸۳۰۲٫۸۹۳٫۳۷۹۷,۳٤۷,۸۲٦۸٤٦,۸٥۳۳٥۲,۰۰٥۷۹۹,۹٥۲

٤۱٫۰٦۳٫٦۳۰۳۳,۹۰۹,٥۸۹

۳٫۷۳۷٫۱۹۹٤٫۱۲٤٫٤٦٦

---

٥٫٤٦۹٫۸۰۷٤٫۳۹۷٫۲۲۱

۱٦٫۸۰۳٫۰۰۷٤٫۳۷٤٫٥۳۷

---

۱٫۰۱۲,۷٦٤۳۹٫۹۱۹٫۰۰۱

۱٥٫۹۸۳٫٥۲۲۱٤٫۸۹٤٫۰۱٤۲٫۲۹۰٫۰۷۰۱۷۹,۰۰۰

۲٫٥۰۷٫۲۹۷٦٫۸۲۷٫٦۱۰۹۲۸٫۲۹۳۲۳۱٫۸۰۳

۱٫۱٤۷٫۷٤٥٤٤٫۹۸۹٫۳٥٤(٥٫۰۷۰٫۳٥۳)

۲٫۱۹۸٫۳۷٦-

۱٦٫۰۲۰٫۱۰۹۱۹٫۲٥۸٫٥۸۱

۲۷٫۰۱۲----

۸۰۱٫۰٤۲۱٫۳۰۹٫۲٤٤

۹۱٫۲٦٤-

۳۹٫۷۰٥٫٦۲۸

----------

۳۹٫۷۰٥٫٦۲۸

٥٫۹۳٥٫٥۷٥٤٫۱۲٤٫٤٦٦

۱٦٫۰۲۰٫۱۰۹۱۹٫۲٥۸٫٥۸۱

۲۷٫۰۱۲٥٫٤٦۹٫۸۰۷٤٫۳۹۷٫۲۲۱

۱٦٫۸۰۳٫۰۰۷٤٫۳۷٤٫٥۳۷۸۰۱٫۰٤۲

۱٫۳۰۹٫۲٤٤۹۱٫۲٦٤

۱٫۰۱۲,۷٦٤۷۹٫٦۲٤٫٦۲۹

۱٥٫۹۸۳٫٥۲۲۱٤٫۸۹٤٫۰۱٤۲٫۲۹۰٫۰۷۰۱۷۹,۰۰۰

۲٫٥۰۷٫۲۹۷٦٫۸۲۷٫٦۱۰۹۲۸٫۲۹۳۲۳۱٫۸۰۳

۱٫۱٤۷٫۷٤٥٤٤٫۹۸۹٫۳٥٤۳٤٫٦۳٥٫۲۷٥

۷۲۷۲

٤۰ - القضايا المقامة على الشركة- هنالك قضايا مقامة ضد الشركة للمطالبة بتعويضات حوادث مختلفة ، وقد بلغ مجموع القضايا المحددة القيمة حوالي ۲,۳٥۳,۷۲٤ دينار لدى المحاكم كما في ۳۱ كانون األول ۲۰۱٦ (۱٫۲٥۳٫٥۲۸ دينار للعام ۲۰۱٥) ، وبرأي اإلدارة ومحامي الشركة فانه لن يترتب على الشركة التزامات تفوق

المبالغ المخصصة لها ضمن مخصص االدعاءات .

٤۱- التزامات ممكن ان تطرأكان على الشركه بتاريخ القوائم المالية التزامات ممكن ان تطرأ تتمثل في كفاالت بنكيه بقيمة ۳٫۲۰۱٫۲۲۷دينار وهي بضمانه المالءة الماليه للشركة

كما في ۳۱ كانون االول ۲۰۱٦.

تطبيق معايير التقارير المالية الدولية الجديدة والمعدلة - ٤۲أ - معاييــر التقارير المالية الدولية الجديدة والمعدلة والتي ليس لها أثر جوهري على القوائم المالية:

تـم اتبـاع معايير التقارير المالية الدولية الجديدة والمعدلة التالية والتي أصبحت سارية المفعول للفترات المالية التي تبدأ في أو بعد أول كانون الثاني ۲۰۱٦ او بعد ذلك التاريخ، في اعداد القوائم المالية للشركة ، والتي لم تؤثر بشكل جوهري على المبالغ واالفصاحات الواردة في القوائم الماليـــة للسنة والسنوات

السابقة ، علما بأنه قد يكون لها تأثير على المعالجــة المحاسبيـــة للمعامــالت والترتيبات المستقبليـة:. المعيار الدولي للتقارير المالية رقم (۱٤): حسابات التأجيل التنظيمية.

. التعديالت على معيار المحاسبة الدولي رقم (۱): عرض القوائم المالية والمتعلقة بمبادرة االفصاح.. التعديالت على المعيار الدولي للتقارير المالية رقم (۱۱): االتفاقيات المشتركة والمتعلقة بالمعالجة المحاسبية لشراء الحصص في العمليات المشتركة.

. التعديالت على معيار المحاسبة الدولي رقم (۱٦): الممتلكات واآلالت والمعدات ، ومعيار المحاسبة الدولي رقم (۳۸) الموجودات غير الملموسة: توضيح طرق االستهالك واإلطفاء المقبولة محاسبيا

. التعديالت على معيار المحاسبة الدولي رقم (۱٦): الممتلكات واآلالت والمعدات ومعيار المحاسبة الدولي رقــم (٤۱) الزراعة: النباتات المنتجة.. التعديالت على معيار المحاسبة الدولي رقم (۲۷): القوائم المالية المنفصلة المتعلقة بمحاسبة االستثمارات في الشركات التابعة والمشاريع المشتركة

والشركات الزميلة باستخدام طريقة حقوق الملكية في القوائم المالية المنفصلة اختياريا.. التعديالت على المعيار الدولي للتقارير المالية رقم (۱۰): القوائم المالية الموحدة والمعيار الدولي للتقارير المالية رقــم (۱۲): االفصاح عن الحصص

في المنشآت األخرى ومعيار المحاسبة الدولي رقــم (۲۸): االستثمار في الشركات الحليفة والمشاريع المشتركة المتعلقة بتطبيق االستثناء من التوحيد في الشركات االستثمارية .

.التحسينات السنوية على المعايير الدولية للتقارير المالية الصادرة خالل األعوام ۲۰۱۲ - ۲۰۱٤ التي تشمل التعديالت على المعيارين الدوليين للتقارير المالية رقمي (٥) و (۷) ومعياري المحاسبة الدوليين رقمي (۱۹) و (۳٤).

معايير التقارير المالية الدولية الجديدة والمعدلة الصادرة وغير سارية المفعول بعد: ب - لم تطبق الشركة المعايير الدولية للتقارير المالية الجديدة والمعدلة الواردة أدناه الصادرة لكن غير سارية المفعول بعد :

معايير التقارير المالية الدولية الجديدة والمعدلةللتقارير الدولية المعايير على السنوية التحسينات التي المالية الصادرة خالل األعوام ۲۰۱٤ - ۲۰۱٦ للتقارير الدوليين المعيارين على التعديالت تشمل المالية رقمي (۱) و(۱۲) ومعيار المحاسبة الدولي رقم

.(۲۸)

:(۱۲) رقم الدولي المحاسبة معيار على التعديالت بالموجودات باإلعتراف المتعلقة الدخل" "ضرائب

الضريبية المؤجلة عن الخسائر غير المحققة .

التعديالت على معيار المحاسبة الدولي رقم (۷) "قائمة التدفقات النقدية" التي تهدف لتقديم إفصاحات إضافية القوائم النقدية كي تمكن مستخدمي التدفقات في قائمة عن الناشئة المطلوبات في التغير تقييم من المالية

األنشطة التمويلية.

سارية المفعول للسنوات المالية التي تبدأ في أو بعديبدأ سريان التعديالت على المعيار الدولي للتقارير المالية

رقم (۱) ومعيار المحاسبة الدولي رقم (۲۸) للفترات المالية التي تبدأ في أول كانون الثاني ۲۰۱۸ أو بعد ذلك التاريخ بينما يبدأ سريان التعديالت على المعيار الدولي

للتقارير المالية رقم (۱۲) للفترات المالية التي تبدأ في أول كانون الثاني ۲۰۱۷ أو بعد ذلك التاريخ.

أول كانون الثاني ۲۰۱۷

أول كانون الثاني ۲۰۱۷

۷۳۷۳

التفسيرات للمعيار الدولي للتقارير المالية رقم (۲۲) : "المعامالت بالعملة األجنبية والدفعات المقدمة".

يتناول التفسير المعامالت بالعملة األجنبية أو جزء من المعامالت حيثما يكون هنالك:

• بدل بالعملة األجنبية أو ذو سعر بالعملة األجنبية. • تعترف المنشأة بالموجودات المدفوعة مقدما او بمطلوبات

أو الصلة ذات بالموجودات اإلعتراف قبل المؤجلة اإليرادات باإليرادات أو بالمصاريف.

بمطلوبات او مقدما المدفوعة بالموجودات المنشأة وتعترف •اإليرادات المؤجلة بإعتبارها موجودات أو مطلوبات غير نقدية

"الدفع : (۲) رقم المالية للتقارير الدولي المعيار التعديالت على على أساس األسهم" المتعلقة بتصنيف وقياس معامالت الدفع على

أساس األسهم.

: "عقود المالية رقم (٤) للتقارير الدولي المعيار التعديالت على التأمين" المتعلقة بالفرق ما بين تاريخ سريان كل من المعيار الدولي

للتقارير المالية رقم (۹) ومعيار عقود التأمين.

التعديالت على معيار المحاسبة الدولي رقم (٤۰) : "اإلستثمارات تحويل وجوب لتنص (٥۷) رقم الفقرة عدلت حيث العقارية" المنشأة للعقار من اإلستثمارات العقارية أو اليها فقط عندما يتوفر

دليل على تغير اإلستخدام.العقارات مع تتوافق، أو ال تتوافق، تغير اإلستخدام عندما يحدث

تعريف اإلستثمارات العقارية.ال يعتبر التغير بنوايا اإلدارة حول إستخدام العقار دليال على وجود

تغير باإلستخدام.عدلت الفقرة لتنص على أن قائمة األمثلة الواردة فيها غير شاملة.

التعديالت على المعيار الدولي للتقارير المالية رقم (۷): "األدوات المبدئي التطبيق حول باإلفصاح المتعلقة اإلفصاحات" / المالية

للمعيار الدولي للتقارير المالية رقم (۹).

/ المالية "األدوات :(۷) رقم المالية للتقارير الدولي المعيار التحوط محاسبة حول إضافية بإفصاحات المتعلقة اإلفصاحات" (والتعديالت الالحقة) والناتجة عن تطبيق الفصل الخاص بمحاسبة

التحوط في المعيار الدولي للتقارير المالية رقم (۹).

أول كانون الثاني ۲۰۱۸

أول كانون الثاني ۲۰۱۸

أول كانون الثاني ۲۰۱۸

أول كانون الثاني ۲۰۱۸

عندما يتم تطبيق المعيار الدولي للتقارير المالية رقم (۹).

عندما يتم تطبيق المعيار الدولي للتقارير المالية رقم (۹).

۷٤۷٤

(النسخ المالية األدوات ۹ رقم المالية للتقارير الدولي المعيار المعدلة لالعوام ۲۰۰۹ و۲۰۱۰ و۲۰۱۳ و۲۰۱٤)

حيث صدر المعيار الدولي للتقارير المالية رقم (۹) األدوات المالية بتشرين الثاني ۲۰۰۹ وطرح متطلبات جديدة لتصنيف الموجودات المالية وقياسها ، وعدل بتشرين األول ۲۰۱۰ ليشمل متطلبات حول تصنيف المطلوبات المالية وقياسها واستبعادها. كما طرحت نسخة جديدة في تشرين الثاني ۲۰۱۳ تشمل متطلبات جديدة حول محاسبة التحوط. وصدرت نسخه معدلة من المعيار أيضا في تموز من العام ۲۰۱٤ لتشمل أساسا على (أ) متطلبات التدني للموجودات المالية (ب) تعديالت محددة لمتطلبات التصنيف والقياس من خالل طرح لبعض االخر" الشامل الدخل من خالل العادلة "القيمة قياس فئة

أدوات الدين البسيطة .

تحتوي النسخة النهائية للمعيار الدولي للتقارير المالية رقم (۹) على المتطلبات المحاسبية لالدوات المالية وحلت محل معيار المحاسبة الدولي رقم (۳۹): اإلعتراف والقياس. وتتضمن النسخة الجديدة من

المعيار المتطلبات التالية:

التصنيف والقياس: والتدفقات اإلعمال نموذج على بناءا المالية الموجودات تصنف النقدية التعاقدية. وقدمت نسخة ۲۰۱٤ تصنيف جديد لبعض أدوات الدين حيث يمكن تصنيفها ضمن "الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خالل الدخل الشامل االخر". وتصنف المطلوبات المالية تصنيفا مماثال لمعيار المحاسبة الدولي رقم (۳۹) إال أن هنالك إختالفات

بالمتطلبات المطبقة على قياس مخاطر اإلئتمان المتعلقة بالمنشأة.

التدني: قدمت نسخة ۲۰۱٤ نموذج "الخسارة االئتمانية المتوقعة" الحتساب خسارة تدني الموجودات الماليـة ، وعليه أصبح من غير الضروري

زيادة المخاطر االئتمانية مسبقا حتى يعترف بخسارة التدني.

محاسبة التحوط: ليكون التحوط صمم لمحاسبة جديدا نموذجا نسخة ۲۰۱٤ قدمت أكثر مالئمة مع كيفية قيام المنشآت بإدارة المخاطر عند التعرض

لمخاطر التحوط المالي وغير المالي.

إلغاء اإلعتراف: والمطلوبات المالية بالموجودات اإلعتراف إلغاء متطلبات أتبعت

المالية كما وردت في المعيار المحاسبي الدولي رقم (۳۹).

أول كانون الثاني ۲۰۱۸

۷٥۷٥

العقود من اإليرادات :(۱٥) رقم المالية للتقارير الدولي المعيار المبرمة مع العمالء.

أيار ۲۰۱٥ في (۱٥) رقم المالية للتقارير الدولي المعيار صدر قيد في المنشآت به تستعين وموحد شامل نظام وضع حيث اإليرادات الناتجة عن العقود المبرمة مع العمالء. وسيحل المعيار بشأن الحالية اإلرشادات محل (۱٥) رقم المالية للتقارير الدولي رقم الدولي المحاسبي المعيار ذلك في بما باإليرادات اإلعتراف عقود :(۱۱) رقم الدولي المحاسبي والمعيار ، اإليرادات :(۱۸)اإلنشاءات وما يتعلق بها من تفسيرات عند سريان العمل بالمعيار

الدولي للتقارير المالية رقم (۱٥).

(۱٥) رقم المالية للتقارير الدولي للمعيار األساسي المبدأ ويقوم البضائع تحويل لوصف بإيراداتها المنشاة إعتراف وجوب على تتوقع التي يظهرالقيمة بمبلغ للعمالء عليها المتفق أوالخدمات ويقدم ، الخدمات أو البضائع تلك لقاء عليها الحصول المنشاة على بناءا باإليرادات لإلعتراف منهجا الدقة وجه على المعيار

خمس خطوات:* الخطوة ۱: تحديد العقود المبرمة مع العميل.

* الخطوة ۲: تحديد إلتزامات االداء الواردة بالعقد.* الخطوة ۳: تحديد قيمة المعاملة.

* الخطوة ٤: تخصيص قيمة المعاملة على التزامات االداء الواردة بالعقد.

* الخطوة ٥: اإلعتراف باإليرادات عند (أو حين) استيفاء المنشأة إللتزامات االداء.

رقم المالية للتقارير الدولي المعيار بموجب ، المنشأة وتعترف (۱٥)، بإيراداتها عندما يستوفى اإللتزام، أي عندما تحول السيطرة ما إلتزام إستيفاء على تنطوي التي الخدمات او البضائع على للعميل. ولقد إضيف المزيد من التوجيهات المستقبلية على لمعيار هذا محددة. حاالت لمعالجة (۱٥) رقم المالية للتقارير الدولي من مزيدا (۱٥) رقم المالية للتقارير الدولي المعيار ويتطلب

اإلفصاحات التفصلية.

التعديالت على المعيار الدولي للتقارير المالية رقم (۱٥) اإليرادات من العقود المبرمة مع العمالء : لتوضيح ثالثة جوانب من معيار (تحديد التزامات األداء، والمبلغ األصلي مقابل اعتبارات الوكيل، والعقود المعدلة للعقود االنتقالية أحكام منح تم كما والترخيص)،

المنجزة

أول كانون الثاني ۲۰۱۸

أول كانون الثاني ۲۰۱۸

۷٦۷٦

المعيار الدولي للتقارير المالية رقم (۱٦): "عقود االيجار"يحدد هذا المعيار كيفية االعتراف بقود االيجار وقياسها وعرضها واالفصاح عنها وفقا للمعايير الدولية للتقارير المالية . ويوفر هذا على يوجب حيث للمستأجر، موحدا محاسبيا نموذجا المعيار المستاجرين االعتراف باالصول وااللتزامات لكافة عقود االيجار باستثناء العقود التي مدتها اثني عشر شهرا أو أقل أو أصولها ذات

قيم منخفضة. ويوجب هذا المعيار على المؤجر االستمرار بتصنيف عقود اإليجار اما عقودا تشغلية او تمويلية ، وبموجب هذا المعيار بقيت محاسبة عقود االيجار في دفاتر المؤجر لحد كبير كما هي دون تغيير عما

كانت عليه بموجب معيار المحاسبة الدولي رقم (۱۷).

التعديالت على المعيار الدولي للتقارير المالية رقم (۱۰): "القوائم الدولي رقم (۲۸): "اإلستثمار المحاسبة الموحدة" ومعيار المالية المتعلقة "(۲۰۱۱) المشتركة والمشاريع الحليفة الشركات في لشركته بتقديمها يقوم أن او مستثمر من موجودات بيع بمعالجة

الحليفة أو مشروعه المشترك

أول كانون الثاني ۲۰۱۹

تاريخ السريان مؤجل ألجل غير مسمى

تتوقع إدارة الشركة تطبيق هذه المعايير والتفسيرات والتعديالت الجديدة في إعداد القوائم المالية عند تاريخ سريانها وإمكانية تطبيقها. وقد ال يكون لتبني هذه المعايير والتفسيرات والتعديالت الجديدة، باستثناء تطبيق المعايير الدولية للتقارير المالية أرقام (۹) و(۱٥) و (۱٦) ، أي تأثير جوهري على القوائم المالية للشركة بفترة التطبيق

األولي.وتتوقع اإلدارة تبني المعيارين الدوليين للتقارير المالية رقمي (۹) و(۱٥) في القوائم المالية للشركة للفترات السنوية التي تبدأ في أول كانون الثاني ۲۰۱۸ و تبني المعيار الدولي للتقارير المالية رقم (۱٦) في القوائم المالية للشركة للسنة التي تبدأ في أول كانون الثاني ۲۰۱۹. وقد يكون لتطبيق المعيارين الدوليين للتقارير المالية رقمي (۹) و(۱٥) تأثيرا جوهريا على المبالغ المالية واإلفصاحات الواردة في القوائم المالية للشركة فيما يتعلق باإليرادات من العقود المبرمة مع العمالء والموجودات المالية والمطلوبات المالية للشركة. كما قد يكون لتطبيق المعيار الدولي للتقارير المالية رقم (۱٦) تأثيرا جوهريا على المبالغ المالية واإلفصاحات في القوائم المالية

للشركة فيما يتعلق بعقوده التأجيرية.إال إنه ليس أمرا عمليا تقديم تقدير معقول لتداعيات تطبيق هذه المعايير لحين قيام الشركة بمراجعة بهذا الخصوص.

۷۷۷۷

اجتماعات مجلس اإلدارة عقد مجلس اإلدارة ستة جلسات خالل عام ۲۰۱٦م كما هو مفصل أدناه بحضور رئيس مجلس اإلدارة لكافة االجتماعات.

الحضور تاريخ االجتماع ۲۰۱٦/۳/۱۰م ۷ أعضاء منهم رئيس المجلس ۲۰۱٦/٤/۲۸م ۹ أعضاء منهم رئيس المجلس ۲۰۱٦/۷/۲۸م ۹ أعضاء منهم رئيس المجلس ۲۰۱٦/۱۰/۲۳م ۹ أعضاء منهم رئيس المجلس ۲۰۱٦/۱۲/۱۸م ۹ أعضاء منهم رئيس المجلس ۲۰۱٦/۱۲/۱۸م ۹ أعضاء منهم رئيس المجلس

اللجان المنبثقة عن مجلس اإلدارة: تشتمل اللجان المنبثقة عن مجلس اإلدارة على:

۱- لجنة التدقيق تتالف لجنة التدقيق من ثالثة أعضاء وهم:

- السيدة هدى «محمد علي» بدير- معالي السيد وليد مثقال عصفور

- السيد سميح محمد ماضي وتشتمل المسؤوليات األساسية للجنة مراجعة البيانات المالية وفعالية الرقابة الداخلية والتدقيق الخارجي.

وقد اجتمعت لجنة التدقيق أربع مرات في السنة وبحضور المدقق الخارجي، بدون حضور اإلدارة التنفيذية كما تتطلب التعليمات.

۲- لجنة االستثمار وهي مؤلقة من ۳ أعضاء من مجلس اإلدارة يرأسها رئيس مجلس اإلدارة، ومن أهم مهامها وضع سياسة االستثمار بما يتالءم مع تعليمات االستثمار

الصادرة عن هيئة التأمين، وتخدم أهداف الشركة واإلشراف على تطبيق تلك السياسة.

قواعد الحوكمة: تلتزم الشركة بقواعد حوكمة الشركات المساهمة العامة المدرجة في بورصة عمان في شقيها اإللزامية واإلرشادية عدا ما يلي:

۱. وضع سياسة اإلفصاح والشفافية الخاصة بالشركة ومتابعة تطبيقها وفقا لمتطلبات الجهات الرقابية والتشريعات النافذة. ووضع إجراءات عمل خطية: إن سياسة اإلفصاح والشفافية الخاصة بالشركة قائمة على حرص الشركة الدائم والمستمر للتقيد بالتعليمات واألنظمة واللوائح الصادرة عن الجهات

الرقابية سواء منها هيئة التأمين أو مراقبة الشركات أو هيئة األوراق المالية أو غيرها.۲. وضع إجراءات تمنع األشخاص المطلعين في الشركة من استغالل معلومات داخلية سرية لتحقيق مكاسب مادية أو معنوية:

تعتمد الشركة على التزام أعضاء مجلس اإلدارة وأعضاء اإلدارة التنفيذية المطلعين بموجب القوانين والتعليمات التي تحظر استغالل المعلومات السرية لتحقيق مكاسب خاصة. وستقوم الشركة بوضع اإلجراءات الكفيلة تعزيزا لما ذكر.

۳. وضع آلية الستقبال الشكاوى واالقتراحات المقدمة من قبل المساهمين: يتم استقبال شكاوى واقتراحات المساهمين بموجب قانون الشركات.

٤. وضع سياسة تنظم العالقة مع األطراف ذات العالقة: سيتم وضع هذه السياسة الحقا.

٥. اعتماد أسس منح الحوافز والمكافآت والمزايا الخاصة باإلدارة التنفيذية: يعتمد منح الحوافز والمكافآت والمزايا الخاصة باإلدارة التنفيذية على تقديرات مجلس اإلدارة المبنية على النتائج واإلنجازات المتحققة، وسيتم وضع

هذه اإلجراءات خطيا.٦. وضع إجراءات عمل خطية لتطبيق قواعد الحوكمة في الشركة ومواجهتها وتقييم مدى تطبيقها بشكل سنوي:

إن مرجعية الشركة في إجراءات تطبيق قواعد الحوكمة هي النصوص والتشريعات الصادرة عن الجهات المكلفة بمراقبة تطبيق هذه القوانين، وتتم عادة المتابعة الحثيثة ألية تشريعات جديدة.

۷. إنشاء لجنة الترشيحات والمكافآت وتحديد صالحياتها ووضع إجراءات عمل خطية تحدد التزاماتها: يقوم مجلس اإلدارة كلما دعت الحاجة بتكليف اإلدارة التنفيذية في الشركة إلجراء عمليات التقييم لغرض ترشيح أحد الموظفين أو أكثر لمهمة معينة،

علما بأن المكافآت يتم تقديرها من قبل مجلس اإلدارة بعد أخذ توصية اإلدارة التنفيذية وبناء على النتائج واإلنجازات المتحققة. ۸. استخدام الشركة موقعها اإللكتروني على شبكة اإلنترنت لتعزيز اإلفصاح والشفافية وتوفير المعلومات:

تعمل الشركة حاليا على تنشيط وتجديد المعلومات على موقعها اإللكتروني بحيث يتم تجديد المعلومات كلما استدعى األمر ذلك، وسوف يتم في المستقبل اإلفصاح عن نتائج أعمال الشركة وما تستدعيه الظروف المستجدة.

۷۸۷۸

۷۹۷۹

۸۰۸۰

۸۱۸۱

۸۲۸۲

۸۳۸۳

۸٤۸٤