12

Unsere Gottesdienste (soweit nicht anders angegeben in der Ansgar-Kirche)

31. Oktober 10.00 Uhr Gottesdienst Pastor Götting zum Reformationstag Altenzentrum Ansgar

01. November 10.00 Uhr Gottesdienst Pfarramt 22. So. n. Trinitatis Predigttext: Römer 7,14-25a Kollekte:PflichtkollektederEKD

04. November 15.30 Uhr Gottesdienst Pastor Götting im Seniorenzentrum Röweland

08. November 10.00 Uhr Familiengottesdienst Pastor Martens drittl. So. d. Kirchenjahres zum Martinsmarkt mit den Pfadfindern Kollekte: Gedenkstättenarbeit Neuengamme

15. November 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst Pastor Götting vorl. So. d. Kirchenjahres Predigttext: Matthäus 25, 31-46

18. November 15.30 Uhr Gottedienst Pastor Götting Buß und Bettag im Altenzentrum Ansgar 18.00 Uhr Ökumenische Andacht Pastor Martens Kollekte: Ökumene vor Ort

22. November 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst Pastor Götting Ewigkeitssonntag mit Gedenken der Pastor Martens Verstorbenen Kollekte:VerwaisteEltern 18.00 Uhr Musik und Meditation Pastor Martens „Innehalten“

29. November 10.00 Uhr Familiengottesdienst Pastor Martens 1. Advent Kollekte: Brot für die Welt

06.Dezember 10.00Uhr rundfunkgottesdienst Pastor Götting 2. Advent Predigttext: Jakobus 5, 7-8 Pastor Martens Kollekte:Pflichtkollekted.VELKD bitte um 9.45 Uhr in der Kirche sitzen!

November 2015

AnsGAr-sPieGeLMITTEILUNGEN DER EV.-LUTH. ANSGAR GEMEINDE HAMBURG-LANGENHORN

Endlichisteswiedersoweit:In Ansgar beginnt die fünfte Jahreszeit!

es ist Martinsmarkt! Rund um die Kirche und das Gemeindehaus tobtdasMarkt-LebendesgroßenFestes

imHamburgerNorden!Alle Gemeinderäume sind belebt -

und weil die bei Weitem nicht ausreichen, gibt es noch die Zelte vor der Kirche,

die uns freundlicherweise überlassenen Räume im Altenzentrum undmanchesAngebotanderfrischenNovember-Luft.

VieleEhrenamtlichehabendenMarktmonatelangvorbereitet:

Für sie! Kommen Sie! Schmökern Sie in Büchern.

ErwerbenSieHochwertigesausderArbeitunsererBastelgruppe.TrinkenSiefrischgepresstenApfelsaft.

Versuchen Sie Ihr Glück bei der Tombola mit attraktiven Gewinnen, beim Torwand-Schießen oder auf dem Rücken der Ponys.

WärmenSiesichamTschaiderPfadfinderoderinformieren Sie sich über die Kirchengemeinde und ihre

Partnerschaft mit einem Kirchenbezirk in Tansania. Kaufen Sie erlesene Kristall- und Keramik-Artikel.

GenießenSieeineheisseSuppe,daseinzigartigePopcorn,daslegendäre Kuchenbuffet, kosten Sie am Gourmet Stand

FindenSieelektronischeFlohmarktartikel.SchauenSievomKirchturmaufdaslauschigeLangenhorn!

LassenSieIhrenKindernbeidenvielenKinderspielengenügendZeit!UndwanngibtesschonmaleinenKasperinderKirche?

Dasalles-undnochvielmehr-natürlichnurbeimextraordinären,unvergleichlichen, sensationellen, einmaligen,

einfach schönen Martinsmarkt! Man sieht sich! P.S.:LastMinuteHelferinnenundHelfermeldensichgernim Kirchenbüro.Danke!

11

Monatsspruch novembererbarmt euch derer, die zweifeln (Judas 22)

EsgibtUnruheinderunsunbekannten,nochjungenChristengemeindejüdischerHerkunft,andiesichJudas,einHalbbruderJesu,mitseinemMahnschreiben wendet. Politische Verfolgung von außen durch die Römer geht einher mit einer aggressiven Infragestellung und Verfrem-dung von Glaubensinhalten. Kein Wunder, dass Gemeindeglieder sich ineinem„Zwiespalt“befinden,dasssieoffenbarbeginnen,anallemzuzweifeln.

Zweifeln ist menschlich, ein Zustand von Unentschiedenheit zwischen möglichenAnnahmenoderAlternativen.HäufigkommteineEntschei-dung,einEntschlusserstüberdenWegdesZweifelszustande.

VielederindenletztenWochenneuangekommenenFlüchtlingedürf-ten langemit ihremEntschluss gerungen und gezweifelt haben, ehesiesichauf ihrenwaghalsigenFluchtweg ineineunbekannteZukunftbegeben haben. Der „Verzweiflung“ entflohen, treffen Sie aber auchauf Vorbehalte, Stacheldraht und Mauern. Und bei allem großartigen EngagementvielerEhrenamtlicherundFreiwilligerwächstinzwischenmancherortsderZweifel,obundwiediesegroßeHerausforderungge-meistert werden kann.

ErbarmtEuchderer,diezweifeln,heißtesinunseremMonatsspruch.Wiegehtdas?KannmanErbarmen,Barmherzigkeitlernen?

Nur die an mir selbst erfahrene Barmherzigkeit kann dazu der Schlüs-selsein.„MiristErbarmungwiederfahren,Erbarmung,derenichnichtwert“textetPhilippFriedrichHiller,übrigensselbstalsAchtjährigermitseinerMutterundseinemStiefvateraufderFluchtvordenmordendenund plündernden Soldaten der französischen Besatzung (EG 277).Erbarmen,Mitfühlenund„Mitleiden“kannnurdannwirklichgelingen,wennwirunsdieser„FrohenBotschaft“ immerwiederneuversichernunddieErfahrungvonGottesLiebe,seinerGüteundGnadezumMaß-stab und zumMotor unserer Entscheidungen und unseresHandelnswerden lassen.

EberhardKrieger

Kirchengemeinderat

10

Weihnachtsorchester 2015Ansgar–string–piep–daslegendäreKinder-undJugendorchesterspieltauch in diesem Jahr am heiligen Abend im Gottesdienst um 15 Uhr wohl-bekannte Weihnachtslieder und Weihnachtsweisen. Alle Kinder, Jugend-licheundErwachsene,dieeinOrchesterinstrumentdabeihaben,könnenauspacken,stimmenundaufgeht’s...Wergerneprobt,kommtbitteamDienstag,den22.12.15 von 18 – 19 Uhr indieMoorreye65,dieGeneralprobeam 24.12.12 um 14 Uhr in der Kir-cheistPflicht.DieNotengibtesAnfangDezemberalse-mailimpdfFor-mat oder gedruckt auf Nachfrage. Ich freue mich über eure Anmeldung. Claudia.Heinze@web.deTel.5323946

Musik und Meditationewigkeitssonntag 22. november,

18 Uhr in der Kirche „innehalten“

Wir bitten um ihre Fürbitte:Für die Getauften:MilaSophieBenitz,EllieRoßbachAlle Dinge sind möglich dem, der da glaubt. (Markus 9,23)Für die Verstorbenen:Oskar Reinert, 94 JahreAnneKatrinKrausegeb.Langbein,88JahreWolfgangErmisch,88JahreHelmyMildenberger,geb.Schmidt,101JahreGretchen Naumann, geb. Schott, 89 JahreChristus spricht: „Ich lebe und ihr sollt auch leben.“ (Johannes 14, 19)

3

LeselustWirbesprechendengeradeerschienenenRoman„DerbegrabeneRiese“des britischen Bestsellerautors Kazuo Ishiguro:Britannien im 5. Jahrhundert: Nach erbitterten Kriegen zwischen den VolksstämmenderBritenundAngelsachsenistdasLandverwüstet.AxlundBeatricesindseitvielenJahreneinPaar.InihremDorfgeltensiealsAußen-seiter, und man gibt ihnen deutlich zu verstehen, dass sie eine Belastung für dieGemeinschaftsind.AlsoverlassensieihreHeimatinderHoffnung,ihrenSohnzufinden,densieseitlangerZeitnichtmehrgesehenhaben.ZugleichGeschichtseposundFantasy-Erzählung,gehtesdemRomanumdie Fragen:Wann sollteman sich an etwas erinnern – undwann ist esbesser,zuvergessen?Solltemanliebernachvorneoderzurückschauen?MusseseineErinnerungskulturgebenoderisteseinSegen,traumatischeEreignissezuvergessen?

am dienstag, 01. dezember, 19.30 Uhr im Kirchsaal.Perdita Klützke-Naumann und Helge Martens

sprötze Jugendfreizeit

sAVe the dAte!DienächsteFreizeitfindetstattvom

15.–17. Januar 2016.Filmabend

FilmabendimGemeindehausdonnerstag, 19. november 2015, 19 Uhr

„ImHimmelunterderErde“ImNordenBerlinsliegtderjüdischeFriedhofWeissensee.Erwurde1880angelegt,ist42Hektargroß,hatderzeit115.000Grabstellenundimmernochwirdaufihmbestattet.WederderFriedhofnochseinArchivsindjezerstört worden - ein Paradies für Geschichtensammler...„EinDokumentarfilmvollereinfühlsamerGespräche,verblüffenderRück-blenden und unbeschwerter Musik. Aus einem toten Ort wird ein Garten. ZumTrauern,ErinnernundGlücklichsein“(Kulturspiegel)„EingroßartigesFilmkleinod,zumLachenundWeinen.Hinreißend“(BZ)

Eintrittfrei,Kollekteerbeten.Pastor Götting

Die Schule mit dem guten Klima!

Sie suche eine Schule, in der Ihre Kinder in guten Händen sind?Dann sind Sie bei uns genau richtig! Unsere Pluspunkte:An unserer Ganztagsschule erfolgt alles aus einer Hand, ob Unterricht,Kurse oder Ferienbetreuung. Unser Ziel ist es, die Talente unserer Schüler/innen zu entdecken und zu wecken. Hierfür gestalten wir den Tag kindgerecht: Unterricht wechselt sich mit Bewegungs- und Freizeitangeboten, sowie individuellen Lern- und Ruhephasen ab.Unser weitläufiges Schulgelände mit seinen vielen Grün- und Bewegungsflächenbietet viel Raum.

Krohnstieg107 - 22414 Hamburg - Tel.: 040-527 39 030 - www.krohnstieg.de

4

hamburger Autorin liest in AnsgarEtliche Literaturpreise hat sie bereits erhalten, vor allem für ihre Kurzge-schichten.DieerzählenvonunseremAlltagundweisendochüber ihnhi-naus, beschreiben seine Grenzen und finden sich doch nicht damit ab.SpannendenBogenzwischenLebenundTodundzwischenTodundLeben.susanne neuffer liest alte und neue Geschichten, die einladen, mit ihr darüberinsNovembergesprächzukommen.

dienstag, 24. 11., 19.30 UhrGemeindehaus, Wördenmoorweg 22, großer saal

9

impressumherAUsGeBer: Kirchengemeinderat der Ansgar-Gemeinde LangenhornerChaussee266,22415HamburgRedaktion:H.Scheffler,S.Thiesies,T.Götting,H.MartensRedaktionsschluss:AusgabeDezemberam24.10.2014Eigendruck;Auflage7.500;verantwortlichUweFreese

Gemeindebüro:LangenhornerChaussee266anderKirche Tel.:5318510Mo,Di,Do,u.Fr.von9bis12UhrMi. geschlossene-mail:Kirchengemeinde-Ansgar@gmx.deInternet: www.Kirchengemeinde-Ansgar.de

Pfarramt:HelgeMartens,Joh.-Böse-Weg1,22419HH Tel.:5321697TobiasGötting,Joh.-Böse-Weg24,22419HH Tel.:52701959

Kirchenmusikerin: Julia Götting Tel.: 611 63 574

Kinder und Jugendarbeit:FraukeMandyEifler Tel.:5318510LangenhornerChaussee266e-mail:jugendarbeit-ansgar@gmx.de

Kindergarten: Wördenmoorweg 22 Tel.: 520 34 88Leitung:PetraRabsilber Fax:5203488e-mail:kita.ansgar@eva-kita.deÖffnungszeiten:Mo-Fr.von8bis14Uhr

ev. Kindertagesheim silberpappelstieg Tel.: 532 33 44Silberpappelstieg11,Leitung:UlrikeBerger

sozial und diakoniestation Langenhorn Tel.: 532 866-0Timmweg8,LeitungRüdigervonBrocke Fax:532866-28AmbulantehäuslicheKrankenpflege:DagmarKessler(PDL) Tel.:532866-30

Altenzentrum Ansgar:Reekamp49-51 Tel.:5304740Leitung:WolfgangGrunwald Fax:53047449

donnerstags-Kreis: Adelheid Schaefer und Team Tel.: 520 43 48

Pfadfi nderarbeit:StammesführerFabianBenthack(imko) Tel.:5206005

Kirchliche Verwaltungsstelle: Tel.: 519 000-0DanzigerStr.15-17,20099Hamburg Fax:519000-110

der Kirchengemeinderat lädt ein zu seiner öffentlichen sitzung am Freitag, 13. november 2015. Beginn: 19 Uhr

spendenkonto: Kirchengemeinde Ansgar-Langenhornhaspa iBAn: de44200505501032240648

BiC: hAsP de hh XXX

spendenkonto: tansania ArbeitskreisedG Kiel iBAn: de9021060237003410700

BiC: GenodeF1edG

8

donnerstags-Kreisnovember 2015 von 14.00 bis 16.00 Uhr

05.November FälltauswegenMartinsmarkt,Vorbereitung.

12.November FrauSteffenswarschonhäufigerbeiuns.SieistApothekerinundwirdunsüberdenZusammenhangvonErnährungundGesundheit referieren.

19.November EsgibtwiedereineModeschau–Wintermodeistangesagt!Außerdem wird der Bastelkreis in Ansgar feine Sachen für die Weihnachtszeit zum Anschauen und Verkauf ausstellen.

26.November Wirmacheneine„Lichterfahrt“durchunsereschöneStadt,auchüberdieKöhlbrandbrückeunddieSpeicherstadt.Wirtreffen uns um 14.00 im Gemeindehaus zum Kaffeetrinken. Danach werden wir mit einem Bus abgeholt und gegen18.30 Uhr wieder zurückkommen.

HerzlicheEinladungauchanGäste. DieKostenvon15€könnendirektbezahltwerden.

Termine Termine TermineAnsgar-spiegel einlegen:Montag, 23. November, 14.00 Uhr im Gemeindehaus

nächste sitzung des tansania Arbeitskreises:Dienstag,03.November,18.30UhrinderZachäus-Gemeinde

5

Biblischer GesprächskreisWir laden Sie ein, berühmte Seefahrergeschichten miteinander zu lesen undimGesprächzuerschliessen:

dienstag, 17.11. in st.Jürgen: Jesus, der Sturmstiller (Markusevangelium 4, 35-41)

DerAbendbeginntum19.30Uhrunddauert90Minuten.Ein Fahrdienst nachSt. Jürgenwird angeboten.Abfahrt 19.00Uhr,Ansgar-Kirche.

Auf Ihr Kommen freuen sich Helge Martens und Wolfgang Peper

Tel. 532 86 60

Sozial- undDiakoniestationLangenhorn e.V.

Wir bieten Ihnen Anregungen, Gespräche und natür-lich die entsprechende Pflege in Ihren eigenen vierWänden. Informieren Sie sich über unsere ambulantenPflegeleistungen und über unser Beratungsangebot.Timmweg 8 · 22415 Hamburg · Fax 532 866-29

Wir wollen altes Eisennicht verbiegen:

Wir sorgen dafür, dass esnicht rostet.

sonnabend, 28. november 201510.00 bis 13.00 Uhr

6

Gruppen termine november / dezemberAnsgar spiegelMontag, 23.11. u. 15.12 14.00 einlegen Gemeindehaus Bastelgruppedienstags 17.00 Basteln Gemeindehaus InfobeiFrauPeters,Tel.:5323740BesuchskreisMontag, 30.11. u. 26.01. 10.00-12.00 Pastor Martens Gemeindehaus Bibelstunden / Gesprächskreisedienstags 10.00-11.00 Bibelstunde Pastor Götting Altenzentrumdonnerstags 14.00-14.45 Bibelstunde Pastor Götting Röwelandfreitags 18.00-19.00 Bibel teilen Pastor Götting Gemeindehaus Musik in Ansgar (nichtindenFerien)dienstags 16.15-17.00 KinderchorFrauGötting BroderHinrick (Vorschulalter bis zur 2. Klasse)dienstags 17.00-18.00 KinderchorFrauGötting BroderHinrick (2. bis 6. Klasse)dienstags 18.00-19.00 JugendchorFrauGötting BroderHinrick (ab 12 Jahren) mittwochs 20.00-22.00 KantoreiFrauGötting Gemeindehausmitwochs 18.15-19.00 Meditative Klänge Kirche in der ungeraden Wocheselbsthilfegruppenmontags 17.00 Wördenmoorclub Gemeindehaus für Menschen mit Psychatrieerfahrung FrauKreidingTel.:42804-2764Freitag, 14.11.u.12.12. 15.00-17.00 Gesprächsgruppe Gemeindehaus fürAngehörigevonDemenzerkrankten Leitung:FrauBruhnkeu.HerrMethfessel AnmeldungMo.+Do.10-13Uhr Tel.: 472538samstags 16.00-18.00 Anonyme Alkoholiker Gemeindehaus

seniorendonnerstags donnerstags-Kreis Gemeindehaus Programm siehe Seite 8

spiel und sportMontag, 23.11. u. 08.12. 14.00-16.30 spielenachmittag Gemeindehaus montags 18.45-19.45 rückenschule Gemeindehaus FrauReudenbach

7

Gruppen termine november / dezembertheatergruppemontags 19.30 theatergruppe Gemeindehaus Info Pastor Martenssonstige Gruppendonnerstags 19.30-21.30 Kindergottesdienst-team Pastorat Info Pastor Martens

Arbeitskreis Friedensethik InfoPastorDr.Schäfer Tel.: 49297153 oderalbertus.pastor@web.de

Gruppen-termine für Kinder und JugendlicheKindergarten (auch in den schulferien durchgehend geöffnet)Mo.-Fr. 8.00-14.00 Kindergarten Kindergarten InfoFrauRabsilber

Basteltreff für Kinder ab 4 Jahren (nicht in den schulferien)freitags 16.00-17.30 FrauEiflerTel.:5318312 Gemeindehaus Jugendarbeit-ansgar@gmx.de Jugendgruppen (nicht in den schulferien)montags 19.30 Mädelstreff (ab 15 Jahren) InfoFrauEiflerTel.:5318312 Jugendarbeit-ansgar@gmx.dedienstags 16.15-17.00 KinderchorFrauGötting BroderHinrick (Vorschulalter bis zur 2. Klasse)dienstags 17.00-18.00 KinderchorFrauGötting BroderHinrick (2. bis 6. Klasse)dienstags 18.00-19.00 JugendchorFrauGötting BroderHinrick (ab 12 Jahren) mittwochs 20.00-22.00 KantoreiFrauGötting Gemeindehaus

Sonnabend, 28.11. 10.00-13.00 Kinderkirche Kirche

Pfadfinder-Meuten und Sippen in Ansgarmontags 16.00-17.30 SippeLemmiming: Gemeindehaus zamo & Timodienstags 16.30-18.00 Meute: isa & airo Gemeindehausdonnerstags 17.00-19.00 SippeMurmeltier:imko Gemeindehaus

Stammesführer bei den Pfadfindern imko:FabianBenthackTel.:5206005,imko@stammgustavadolf.de