UNIVERSITI MALAYSIA SARAWAK - Welcome to the ... TEBINGAN SUNGAI...Kuala Lumpur: Ensimal Sdn. Bhd. 45-46 2.2.3 Tourism Malaysia Corporation, (1981). Sarawak Land of Hornbill:Tourism

  • View
    226

  • Download
    5

Embed Size (px)

Text of UNIVERSITI MALAYSIA SARAWAK - Welcome to the ... TEBINGAN SUNGAI...Kuala Lumpur: Ensimal Sdn. Bhd....

  • i

    PEMBANGUNAN TEBINGAN SUNGAI SARAWAK SEBAGAI CERMINAN

    KEPADA KESENIAN DAN KEBUDAYAAN ETNIK DI NEGERI SARAWAK

    LOUIS SPENCER GAYOH

    Projek ini merupakan salah satu keperluan untuk

    Ijazah Sarjana Seni Gunaan dengan Kepujian

    (Pengurusan Seni)

    Fakulti seni Gunaan dan Kreatif

    UNIVERSITI MALAYSIA SARAWAK

    2007

  • ii

    UNIVERSITI MALAYSIA SARAWAK

    Catatan: * Tesis dimaksudkan sebagai tesis bagi Ijazah Doktor Falsafah, Sarjana dan

    Sarjana Muda.

    * Jika tesis ini SULIT atau TERHAD, sila lampirkan surat daripada pihak

    berkuasa/organisasi berkenaan dengan menyatakan sekali sebab dan tempoh

    tesis ini perlu dikelaskan sebagai TERHAD.

    BORANG PENGESAHAN STATUS TESIS / LAPORAN

    JUDUL: PEMBANGUNAN TEBINGAN SUNGAI SARAWAK SEBAGAI CERMINAN

    KEPADA KESENIAN DAN KEBUDAYAAN ETNIK DI NEGERI SARAWAK.

    SESI PENGAJIAN: 2004/2007

    SAYA LOUIS SPENCER GAYOH

    mengaku membenarkan Tesis, Laporan * ini disimpan di Pusat Khidmat Maklumat

    Akademik, Universiti Malaysia Sarawak dengan syarat-syarat kegunaan seperti berikut:

    1. Tesis / Laporan adalah hakmilik Universiti Malaysia Sarawak. 2. Pusat Khidmat Maklumat Akademik, Universiti Malaysia Sarawak dibenarkan

    membuat salinan untuk tujuan pengajian sahaja.

    3. Pusat Khidmat Maklumat Akademik, Universiti Malaysia Sarawak dibenarkan membuat pendigitan untuk membangunkan Pangkalan Data Kandungan Tempatan

    4. Pusat Khidmat Maklumat Akademik, Universiti Malaysia Sarawak dibenarkan membuat salinan Tesis / Laporan ini sebagai bahan pertukaran antara institusi

    pengajian tinggi.

    5. *Sila tandakan?

    SULIT (mengandungi maklumat yang berdarjah keselamatan atau

    kepentingan seperti termaktub di dalam AKTA RASMI

    TERHAD 1972).

    Mengandungi maklumat Terhad yang telah ditentukan

    TIDAK TERHAD Oleh Organisasi/badan di mana penyelidikan dijalankan).

    Disahkan

    ____________________ ________________________

    Tandatangan Penulis Tandatangan Penyelia

    Tarikh: Tarikh:

    Alamat Tetap:

    Rh. Juman Sg. Asap,

    96900 Belaga, Sarawak.

    /

  • iii

    Projek bertajuk Pembangunan Tebingan Sungai Sarawak sebagai cerminan kepada

    kesenian dan kebudayaan etnik di Negeri Sarawak telah disediakan oleh Louis

    Spencer Gayoh dan telah diserahkan kepada Fakulti Seni Gunaan dan Kreatif sebagai

    memenuhi syarat untuk Ijazah Sarjana Muda Seni Gunaan dengan Kepujian Pengurusan

    Seni.

    Diterima untuk diperiksa oleh:

    _________________________

    (Puan Rahah Hj. Hassan)

    Tarikh:

    ___________________________

  • iv

    PENGHARGAAN

    Penyelidik ingin mengucapkan jutaan terima kasih kepada semua pihak yang

    terlibat sepanjang kajian ini dijalankan. Terutamanya kepada penyelia, Puan Rahah Hj.

    Hassan yang memberi tunjuk ajar serta membimbing penyelidik untuk menghasilkan

    sebuah kajian yang cukup memberansangkan ini. Segala tunjuk ajar dan bimbingan beliau

    amatlah dihargai dan disanjungi.

    Penyelidik juga ingin megucapkan jutaan terima kasih kepada semua pensyarah

    Program Pengurusan seni yang telah memberi sokongan dan bimbingan iaitu Puan Noria

    Ak. Tugang, Puan Qistina Donna Lee Abdullah, Cik Karen Audrey Samy. Tidak lupa

    kepada tutor Cik Emma Shuhaida yang sudi untuk berkongsi idea dan cadangan yang amat

    berguna.

    Penyelidik juga ingin mengucapkan jutaan terima kasih kepada semua staf bukan

    akademik Fakulti Seni Gunaan dan Kreatif yang sedia membantu melancarkan kajian ini.

    Terima kasih sekali lagi diatas bantuan yang telah diberikan.

    Sebuah organisasi yang amat signifikan dalam kajian ini ialah Kuching Waterfront

    Management. Organisasi ini telah menyalurkan semua maklumat yang diperlukan oleh

    penyelidik. Jutaan terima kasih diucapkan diatas kerjasama dan sokongan yang padu yang

    diberikan kepada penyelidik sepanjang kajian ini. Terima kasih kepada Encik Zacharia

    Abdulmanan selaku key informant dan Puan Shirley Henry diatas maklum balas dan

  • v

    kerjasama yang diberikan kepada penyelidik. Kedua-dua mereka ini telah memberi

    kerjasama seratus peratus disamping meluang masa diluar waktu kerja.

    Selain daripada itu, penyelidik juga ingin mengucapkan setinggi-tinggi

    penghargaan kepada semua key informant yang telah ditemuramah. Kesemua mereka ini

    telah menjadi pelengkap kepada proses mengumpul maklumat dan sehinggalah

    perlaksanaan kajian yang siap.

    Penyelidik juga berterima kasih kepada rakan-rakan seperjuangan yang sudi

    menyumbangkan idea-idea mereka yang telah menjadi sumber inspirasi. Idea-idea yang

    disumbangkan sedikit sebanyak membentuk permulaan yang kukuh disamping melahirkan

    satu cadangan yang realistik.

    Tidak lupa juga kepada ahli keluarga yang sentiasa memberi dorongan dan nasihat.

    Kedua ibu-bapa yang tidak jemu-jemu memberi dorongan untuk lebih berjaya dan

    menyalurkan kos kajian sepanjang kajian ini dilakukan. Tidak lupa juga kepada kakak,

    Pauline Gayoh dan Cecilia Gayoh yang sentiasa memberi semangat untuk menghasilkan

    kajian yang lebih bermutu. Akhir sekali, kepada semua pihak yang terlibat secara langsung

    mahupun secara tidak langsung dalam menjayakan projek tahun akhir ini.

    Jadilah seperti mereka yang suka bertanya dan mendengar, kerana akhirnya pasti ada

    jawapan kepada persoalan

    -Louis spencer gayoh-

  • vi

    ISI KANDUNGAN

    TAJUK MUKA SURAT

    PENGESAHAN i

    PENGAKUAN ii

    PENGHARGAAN iii-v

    ISI KANDUNGAN vi-x

    SENARAI JADUAL xi

    SENARAI RAJAH xii

    SENARAI GAMBAR xiii-xiv

    ABSTRAK (BAHASA MELAYU) xvi

    ABSTRAK (BAHASA INGGERIS) xvii

    Bab 1: Pengenalan

    1.1 Latar belakang kajian.

    1.1.1 Sejarah awal Negeri Sarawak dan populasi etnik

    yang terdapat Negeri Sarawak. 1-10

    1.1.2 Sejarah Kuching. 11-13

    1.1.3 Sejarah awal, perkembangan dan pembangunan

    Tebingan Sungai Sarawak. 14-20

    1.2 Definisi. 21-22

    1.3 Objektif. 23-24

    1.4 Hipotesis. 25

    1.5 Skop kajian 26-32

  • vii

    1.6 Permasalahan Kajian. 33-34

    1.7 Kepentingan Kajian. 35-36

    Bab 2: Sorotan Kesusasteraan

    2.1 Kaitan dari segi sejarah Negeri Sarawak.

    2.1.1 Alice Yen Ho. (1948). Olds Kuching. New York:

    Oxford University Press. 37-40

    2.1.2 Brooke, A. (1982). The Fact About Sarawak. Singapore:

    Summer Times Publishing. 41-42

    2.2 Kaitan dari segi sosial, ekonomi dan pentadbiran

    Negeri Sarawak.

    2.2.1 Malaysian Information Services, Sarawak. Sarawak:

    20 Tahun,1963 1983. Singapore: Kim Hup Lee

    Printing Co. Pte Ltd. 43-44

    2.2.2 Aisah Zainab Mahmud. (1993). Sarawak 30 Tahun

    Merdeka. Kuala Lumpur: Ensimal Sdn. Bhd. 45-46

    2.2.3 Tourism Malaysia Corporation, (1981). Sarawak Land

    of Hornbill:Tourism Master Plan, Summary Report.

    Kuala Lumpur: Tourist Development Corporation,

    Malaysia. 47-48

    2.2.4 Noakes, L. J. (1950). A report on the Population

    Census. Kuching: Kuching Government Printer. 49-50

    2.3 Kaitan dari segi kesenian etnik di Negeri Sarawak.

    2.3.1 Chang Pat Poh. (2004). History of Serian Bidayuh in

  • viii

    Samarahan Division Sarawak. Sarawak: The Sarawak

    Press Sdn. Bhd. 51-52

    2.3.2 Sellato, B. (1992). Hornbill and Dragon: Art and culture

    of Borneo. Singapore: Sun Tree Publishing

    Private Limited. 53-55

    2.3.3 Lucas Chin & Mashman, V. (1991). Sarawak Cultural

    Legacy: A Living Tradition. Kuching: Society Atelier

    Sarawak. 56-57

    2.3.4 Munan, H. (1988). Sarawak Crafts: Method, Materials

    and Motifs. New York: Oxford University Press. 58-59

    Bab 3: Metodologi Kajian

    3.1 Pengenalan. 60

    3.2 Lokasi kajian. 61-63

    3.3 Sumber Data.

    3.3.1 Data Primer. 64

    3.3.2 Data Skunder. 65-66

    3.4 Populasi. 67-68

    3.5 Instrumen Kajian. 69

    3.6 Limitasi Kajian. 70

    3.7 Rumusan dan Kesimpulan. 71

  • ix

    Bab 4: Analisa data dan dapatan kajian

    4.1 Pengenalan. 72-74

    4.2 Analisis temuramah bersama responden.

    4.2.1 Analisa pendapat responden mengenai

    pemeliharaan kesenian dan kebudayaan di

    Tebingan Sungai Sarawak. 75-89

    4.2.2 Analisa pendapat responden mengenai penerapan reka

    bentuk, corak-corak dan motif etnik di Tebingan Sungai

    Sarawak pada masa kini dan depan. 90-95

    4.2.3 Analisa pendapat responden mengenai pembangunan di

    Tebingan Sungai Sarawak yang mencerminkan kesenian

    dan kebudayaan etnik di Negeri Sarawak. 96-10