Upload
buiquynh
View
234
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES
PÓS-GRADUAÇÃO LATO SENSU
INSTITUTO A VEZ DO MESTRE
JUNG, MANDALAS E O PATCHWORK EM ARTETERAPIA.
Por: Leopoldina Rita do Nascimento Balzani
Orientador
Prof.: Fabiane Muniz da Silva
Co-orientador
Prof.: Narcisa Castilho Melo
Brasília-DF
2009
2
UNIVERSIDADE CANDIDO MENDES
PÓS-GRADUAÇÃO LATO SENSU
INSTITUTO A VEZ DO MESTRE
JUNG, MANDALAS E O PATCHWORK EM ARTETERAPIA.
Apresentação de monografia ao Instituto A Vez do Mestre
– Universidade Candido Mendes como requisito parcial
para obtenção do grau de especialista ”Latu Sensu” em
Arteterapia em Educação e Saúde.
Por: Leopoldina Rita do Nascimento Balzani
3
SUMÁRIO
Introdução..........................................................................................................12
Capitulo I - O que é Arteterapia?.......................................................................14
Capitulo II - Mandala .........................................................................................16
Capitulo III - História do Patchwork....................................................................26
Capitulo IV - Jung, Mandalas e Patchwork .......................................................32
Capitulo V - Patchwork e Arteterapia – Trabalho em grupo..............................34
Conclusão .........................................................................................................35
Referências .......................................................................................................37
Índice.................................................................................................................41
DEDICATÓRIA
4
Dedico essa monografia ao meu
marido Diones e aos meus filhos Henrique e
Renan que são a minha inspiração para
crescer.
5
AGRADECIMENTOS
Agradeço a Deus em primeiro lugar,
meu filho Henrique que me ajudou na
elaboração dessa monografia, a minha amiga
e psicóloga Andrea Pepino que me incentivou
a fazer essa pós-graduação, e as professora
orientadoras Fabiane Muniz e Narcisa
Castilho Melo.
EPÍGRAFE
6
“O circulo (ou esfera) como o símbolo do “Self” expressa à totalidade da psique
em todos os seus aspectos, incluindo ao relacionamento entre o homem e a
natureza (...) ele indica sempre o mais importante aspecto da vida: sua estrema
e integral totalidade”.
Marie-Louise von Franz
RESUMO
7
A Mandala é a representação geométrica da dinâmica entre o homem e
o Cosmos. Sua estrutura de combinações variadas de círculos, quadrados e
triângulos, entorno de um centro simbolizam a união do plano espiritual com o
material, servindo para organizar visões religiosas do mundo, sistemas
cósmicos e símbolos, assim como fatores de nossa psique, e como a Dra Marie
Louis Von Franz expõe o círculo ou esfera é um símbolo do “Self” ou si -
mesmo, que expressa à totalidade da psique em todos os seus aspectos,
incluindo o relacionamento entre o homem e a natureza, e indica sempre o
mais importante aspecto da vida, sua extrema e integral totalização não
importando onde ele se apresenta.
A Mandala representa a necessidade de orientação psíquica do ser
humano, as quatro funções da consciência descritas por Jung (o pensamento,
o sentimento, a intuição e a sensação) preparam o homem para lidar com as
impressões que recebe do exterior e do interior, é através destas funções que
ele compreende e assimila a sua experiência e pode reagir.
O círculo de quatro ou de oito raios é o padrão habitual das imagens
religiosas no Oriente que servem de instrumentos à meditação e simboliza a
integração destas quatro funções que o homem deve alcançar.
Mandalas ricamente ornamentadas em geral significam o cosmo na sua
relação com os poderes divinos, mas a maioria são apenas desenhos
geométricos chamados de “Iantras”, cujo motivo mais comum é o círculo com
dois triângulos um virado para cima e o outro virado para baixo representando
a união das divindades Xiva e Shakti, o masculino e o feminino, o que com
relação ao simbolismo psicológico representa a união dos opostos, ou seja,
união do mundo pessoal e temporal do Ego com o mundo impessoal e
intemporal do não - Ego é a consumação da busca de todas as religiões, a
união da alma com Deus. O “Iantra” representa a unidade e a totalidade da
psique ou “Self” (consciente e inconsciente) e acentua a tensão entre os
contrários.
8
Na Europa as Mandalas abstratas são comuns na arte cristã,
representam o “Self” do homem transposto para um plano cósmico, as auréolas
dos santos são consideradas Mandalas.
As Mandalas também são usadas na arquitetura e no traçado das
cidades, é a transformação da cidade em uma imagem ordenada do cosmos;
toda construção religiosa ou secular baseada em uma Mandala é uma projeção
da imagem arquetípica do interior do inconsciente humano sobre o mundo
exterior, tornam-se símbolos da unidade psíquica e, assim, exercem influência
específica sobre o ser humano que entra e vive naquele lugar.
Como o círculo é um símbolo da psique, o quadrado (e o retângulo) é um
símbolo da matéria terrestre, do corpo e da realidade, juntando se os dois têm-
se a totalidade do ser, como o Patchwork com suas estruturas de combinações
variadas de círculos, quadrados, retângulos e triângulos entorno de um centro
se presta muito bem para a confecção de Mandalas, podemos transpor a
função exercida pela arquitetura na confecção das Mandalas em Patchwork.
O círculo e o quadrado têm representado uma parte invulgar de nossa
vida e realidade, e as Mandalas surgem sempre que há necessidade de cura
seja individual ou coletivamente.
9
RÉSUMÉ
La Mandala est la representation géometrique de la dynamique entre
l’homme et le Cosmos, as struture Du combenaison varie dês cercle, carrés et
du triangles entour d’um centre que simbolize la union du plan spirituel avec le
materiel, em sevant pour organizer visions religieux du monde, sistemas
còsmiques et simboles, ansi comme facteurs de notre psyque.
Comme la docter Marie-Louise Von Franz explique Le cercle ou sphère
est um simbole du “Self” ou Il-même, que represente la totalité de La psyque
dans tote leurs aspèctes, en incluant le relacionement entre l’homme et La
nature et indique sempre le plus important aspect de la vie, as extreme et
integral totalization n’em important pás ou il se presente.
La Mandala represente la necessite du orientation psychique du etre-
humain, les quatre functions de la conscience descrite pour Jung, le
pensement, le sentiment, l’intuition et la sensatoin preparent l’homme pour
travailler l’impressions que reçoit du l’exterior et du l’interior, et est à traves dês
cettes funtions que il comprende et assimile as experience et peux réagir.
Le cercle de quatre ou huite rayon est le modèle habituel des images
religieuses dans l’orient que servent de instrument à meditation et simbolize
l’integration du cettes quatre fuctions que l’homme doit alcancer.
Mandalas riquement décoré en geral signifient le Cosmos dans as
retaltion avec les pouvoirs divin, mas la majorité sont solement desins
gómetrique que sont appellé du “Iantras”, et le motif plus comune est le cercle
avec deux triangles um posissioné avec la point pour la sommet et l’otre point
pour bas, ils representant La union des les divinités “Xiva” et “Shakti”, le
masculin et le feminin, que avec la relation au simbolisme psychicologique
represent l’union dês opostes ou l’union de monde personal et séculier du Ego
avec le monde impersonel et intemporel du ne pas Ego, est la consumation de
rechercher de toute lês religions, l’union d’âme avec Dieu.
10
Le “Iantra” represent la unité et la totalité de la psyque ou “Self” (il-
même) conscient et inconscient et augmant la tension entre les contraíres.
Dans l’Europe les Mandalas abstrates sont communs a l’art chrétiene, ils
representant le “Self” du home transporte pour un plan còsmique, les aureoles
des saints sont considerent Mandalas (CAMPBELL,2005).
Les Mandalas sont usent aussi a l’architecture et dans le projet des
villes, et est la transformation de la ville en un image ordonneé du Cosmos, tout
le bâtiment religieux ou séculier que ont pour base une Mandala est une
projection de l’image archetypique de l’interior de l’inconscient du etre-humain,
sur le monde exterior, se retournant símboles de l’unité psychique et ansi,
exercent influende espécifique sur le etre-humain que va habiter dans cet
place. Comme le “Patchwork” avec leurs structures du combinaisons variés du
cercles, carrés, rectángles et triangles entour d’un centre serte perfectement
pour confeccioner du Mandalas, nous pouvons transporter la function exerçant
pour la architecture de les Mandalas en Patchwork.
Le cercle est un simbole de la psyque, le carré ( et le rectangle) estun
simbole dela matière terrestre, des corps et de la realité, il represent une partie
invulgaire de notre vie et surge sempre que nous avon la necessité de santé
individuel ou coletive.
11
METODOLOGIA
A metodologia utilizada pra a realização do presente trabalho foi revisão
literária. Foram pesquisados diversos livros sobre arteterapia, mandalas, foram
usados livros do psiquiatra Jung, sites relacionados ao tema, reportagens em
revistas cientificas, até mesmo em fontes menos usuais como revistas de moda
que abordavam o assunto, também foram utilizadas revistas especializadas em
Patchwork (um tipo determinado de artesanato realizado com tecidos)
12
INTRODUÇÃO
Como em todos os campos de conhecimento a saúde mental, assim
como as terapias em geral, passa por um momento de transformação que está
ligada as transfor- mações das ciências humanas e sociais. O mundo
contemporâneo é caracterizado pelas rápidas transformações e a imagem está
cada vez mais presente na vida das pessoas.
Para que um arte-terapeuta seja formado atualmente é preciso
expressões menos estereotipadas e mais funcionais principalmente no ensino
da arte em ateliê terapêutico.
A arte é a essência da arteterapia, sua razão de existir como terapia. As
três dimensões da arte devem estar presentes na atuação do arteterapeuta, o
como fazer, o como conhecer, e o como exprimir, elas se contrapõem, se
excluem e se combinam de muitas maneiras.
A arteterapia cuida do ser humano em sua totalidade promove sua
saúde emocional, cognitiva, afetiva e neurológica integrando sua percepção,
atenção, memória e suas capacidades de forma geral.
O arteterapeuta deve ter sua base de atuação e prática na teoria,
buscando sempre refletir se está contribuindo para o aperfeiçoamento do
paciente, e buscar sempre fundamentos e pressupostos para cada coisa que
faz.
As Ciências Sociais e Humanas devem procurar olhar o ser humano de
forma mais integrada, o século XX com sua ênfase na tecnologia e total
descaso com a concepção afetiva e cognitiva do homem e da sociedade levou
a concepções de comportamentos longe da natureza e da realidade, levando a
se desconsiderar os fatores emocionais, as fantasias, os sonhos e as intuições
como fatos constituintes da subjetividade, com isso prejudicando a
compreensão do ser humano como um todo.
A arteterapia como ciência social deve através do trabalho com arte, que
é manifestação cultural e subjetiva, e como tal possibilita inserção social, e
“para que alguém consiga entender como outrem interpreta um fato é preciso
13
saber qual a sua visão de mundo “(Urrutigaray, 2004). E através da criatividade
que podemos vincular as dimensões intuitivas e emocionais presentes na
produção do ser humano, e compreender a sua complexidade.
“A experiência do trabalho com arteterapia proporciona a possibilidade
de reconstrução e de integração de uma personalidade” (URRUTIGARAY,
2004).
“O poder da autoridade de inovar, de fazer diferente, aumenta a auto-
estima, fortalece a personalidade e dota de energia a consciência para
enfrentar futuras escolhas e definições diante da própria vida”
(URRUTIGARAY, 2004).
Portanto a arteterapia proporciona suporte para a aquisição da
autonomia, reconstrução e integração da personalidade sendo sua meta a
melhoria da vida.
14
I - O QUE É ARTETERAPIA?
Toda criança desenha, constrói, experimenta e transforma o uso dos
objetos com uma liberdade e uma criatividade notável. Criar é a primeira
linguagem do homem que lhe permite assimilar as experiências vividas e
traduzi-las. É um dom inato cuja espontaneidade se perde em geral com a
socialização.
Ao longo da antiguidade, as artes surgiram como formas de cada
sociedade expressar criativamente a sua percepção do mundo. Para manter a
coesão do grupo, seus ritos e mitos eram constantemente representados de
múltiplos modos, assim como transformados segundo a evolução da época.
Para os gregos, as artes como música, poesia, teatro, escultura eram tidos
como curativas, verdadeiros remédios para a alma tanto do artista quanto do
espectador.
A Arteterapia resgata essa tradição milenar e compreende as atividades
criativas da arte como elementos terapêuticos de grande poder transformador.
Ela pode se ancorar sobre modelos teóricos distintos (gestalt, transpessoal,
antroposofia, ludoterapia, psicanálise), mas encontra sua fundamentação mais
abrangente na psicologia Junguiana. Esta considera a atividade simbólica da
alma – praticada diariamente nos sonhos – como necessária e singular a cada
homem para estruturar a progressão de um mundo interno mais saudável. Por
amplos estudos, Jung revela a universalidade de muitos símbolos e como
temas matriciais regem os processos de criação, pedindo uma constante
redefinição por parte do indivíduo que cria.
A Arteterapia oferece os recursos expressivos do desenho, pintura,
modelagem, colagem, tecelagem construção, criação de personagens etc.,
para auxiliar a pessoa a contatar o seu universo profundo e dar-lhe forma
plástica externa, vão se elaborando e polindo as formas internas, num diálogo
pessoal que leva aos poucos a uma ampliação de consciência e mudança de
atitudes.
15
Cada um tem um processo de criação particular e as diferenças são
sempre respeitadas. O objetivo não é a estética das produções, mas a
recuperação da possibilidade de cada um criar livremente para, através de
símbolos que vão surgindo pouco a pouco, mapear suas limitações e ativar
seus núcleos sadios, fortalecendo assim o seu processo de individuação e a
apropriação de si mesmo.
A Arteterapia tem surgido como uma solução produtiva para a
promoção, preservação e recuperação da saúde e do equilíbrio interno. Ao
integrar três áreas de conhecimento – Arte, Saúde e Educação – ela possibilita
uma ampla transformação dos indivíduos e assim, se inscreve no elenco de
processos possíveis que abordam o ser de forma holística, tendência cada vez
mais forte na consciência coletiva do terceiro milênio (ANNIE ROTTENSTEIN,
2000).
16
II - MANDALA
Palavra Sânscrita para circulo de cura ou mundo inteiro. É uma
representação do universo e tudo que há nele. A palavra tibetana para mandala
é khyil-khor e significa “centro do universo onde um ser totalmente iluminado
habita”. Os círculos sugerem totalidade, unidade, o útero, completude e
eternidade. Elas representam um mundo iluminado que sempre existiu; como
são constituídas das mesmas energias que nós, são vistas de duas formas:
raiva, apego e ignorância e são tidas coma mandalas de “transmutação de
forças demoníacas” ou força, compaixão e sabedoria e são mandalas
chamadas de “fortalezas cósmicas”. As mandalas de “transmutação de forças
demoníacas” são reconhecidas por suas imagens de fogo sinistras, dragões e
guerreiros onde se tem a impressão geral de dinâmica ou movimento de
energias. Já as “fortalezas cósmicas” criam um visual de paz, de lugar seguro,
repleto de deuses, deusas, lótus e figuras angelicais que possuem a função de
nos proteger e nos abençoar à medida que nos sintonizamos com nosso
próprio ser interior, aquele centro dentro de nós mesmos.
Mandalas são na realidade projetos arquitetônicos ou vista aéreas de
palácios celestiais constituídos de conceitos iluminados.
17
2.1 - Mandalas no Oriente
No oriente as mandalas são usadas para recompor o ego diante da
majestade do Eu interior. A contemplação destas imagens homogêneas,
organizadas em torno de um centro, por analogia, tende a facilitar à
emergência de processos inconscientes. Esses processos são capazes de
permear de paz interior a mente, que deseja vislumbrar a ordem subjacente no
Cosmos, ou que queira abstrair da contemplação algum significado para a
existência ou para o milagre da vida (URBAN, 2002). As mandalas no Oriente
estão presentes em tapetes, tecidos, roupas, tempos e em artesanatos (figura
1).
Figura 1 - Na figura temos um exemplo de mandala feita com areias
típicas do Tibete (TENZIN-DOLMA, 2007).
18
2.2 Mandalas no Ocidente
No Ocidente existe também uma tradição de círculos de cura. Um
simbolismo poderoso pode ser observado nas pinturas nativas do índio
americano, nas rodas medicinais e escudos de guerra. As rodas medicinais
representam o universo, mudança, vida, morte, nascimento e aprendizagem.
O grande círculo é a hospedaria de nossos corpos, nossas mentes e
nossos corações. Apesar de existir muitos paralelos com as mandalas
tibetanas, os nativos americanos, nunca usaram a palavra para descrever seus
próprios círculos sagrados. Na Europa só foram conhecidos em época recente.
As mandalas herméticas, apesar de desenhadas linearmente, podem ser
também circulares.
A arquitetura das catedrais góticas nos mostra outro caminho para a
iluminação: os vitrais rosáceos, como as mandalas, eram construídos para ser
um símbolo de iluminação do espírito humano (SALVES, 2000). A figura 2 nos
mostra exemplo das mandalas em catedrais góticas.
19
Figura 2 – Mandala presente no vitral, Rosácea, na entrada oeste da
Catedral de Chartres, 1197-1260 (CAMPBELL, 1990).
20
2.3 Mandalas na sala de aula
O sonho de um professor pode se tornar realidade? No quadro de sua
sala de aula o professor escreveu “escolha uma destas mandalas e pode
começar”. O professor fez várias cópias de mandalas para colorir e colocou
sobre a mesa. Conforme as crianças iam chegando, pegavam um a das cópias
e começavam a trabalhar, enquanto ouvia uma música relaxante, a sala estava
em silêncio e as crianças totalmente calmas. A aula começou quinze minutos
após sem que o professor precisasse pedir que os alunos ficassem quietos. As
que não terminaram as suas mandalas poderiam levá-las e terminar em casa.
De tempos em tempos as mandalas eram combinadas para se formar um
mural na parede da sala de aula.
Isso soa como um conto de fadas? È impossível porque a mídia estimula
constantemente as crianças todos os dias? Sim isso é possível basta o
professor estar disposto a tentar, não importa em que nível ele atua.
A idéia de usar mandalas na sala de aula é muito interessante, elas
servem efetivamente como meio de relaxar, principalmente após várias horas
de trabalho, essa técnica é de grande valor para o professor que precisa
manter sua habilidade de trabalhar em um nível ótimo.
Segundo Maria Montessori as crianças precisam ficar quietas para que o
aprendizado se dê, mas isso não significa ser forçado a permanecer quieta,
condição que apenas gera tensão, conflito e ressentimento. O uso das
mandalas em sala de aula proporciona a necessária quietude que o professor
necessita para poder introduzir conhecimentos novos. Como sabemos as
mandalas são recomendadas pelos terapeutas como método de defesa contra
o stress e como tratamento de problemas psicossomáticos, então por que não
usá-las em sala de aula?
As mandalas podem ser usadas de várias formas na sala de aula, por
exemplo: cortando e colando, colorindo ou se criando a própria mandala.
2.4 Mandalas na Natureza
21
A Natureza, a força criativa, em muitos sentidos, é a mandala suprema.
Podemos ver mandalas naturais onde quer que olhemos. Os espirais de um
caracol, as pétalas apertadas de uma rosa, os anéis concêntricos do tronco de
uma árvore, as folhas que formam a copa de uma árvore contra o céu, tudo
isso, e mais são portas para um reino que transcende o prosaico ou comum.
As mandalas, imagens simbólicas que são utilizadas na meditação, têm
representado tradicionalmente a arquitetura divina do Cosmos. Não obstante,
os símbolos da natureza podem constituir uma base adequada pra as
mandalas, através da natureza voltamos a nos conectarmos com experiências
essenciais de autoconsciência, sensibilidade e paz.
Uma mandala é um modelo ou uma estrutura para se meditar. O objetivo
da meditação é acalmar a mente. Em essência as mandalas representam o
palácio dos deuses em suas infinitas variações, quando interioriza a mandala
em sua própria consciência, quem está meditando reorienta sua cosmo - visão
e a sua concentração interna se desprega das distrações mundanas a sua auto
consciência e a sua compaixão.
As mandalas do budismo tântrico representam os elementos e os ciclos
do nascimento, a vida e a morte, ambas as forças originais da natureza, junto
com diversas divindades e demônios. As mandalas foram concebidas
cuidadosamente pelos sábios para aguçar a percepção na meditação, é
possível conseguir o mesmo efeito utilizando os fenômenos da natureza na
meditação. Cada objeto contemplado é um símbolo que abre uma porta para a
mente poder ter uma maior compreensão da vida. A seguir temos exemplos de
figuras que mostram mandalas na natureza (Figura 3 e Figura 4).
Figura 3 – A imagem com
girassol), conduz o observador a uma simetria dinâmica
mandala natural (TENZIN
A imagem como modelo de centro giratório (inflorescência do tipo capítulo de
girassol), conduz o observador a uma simetria dinâmica, sendo um tema ideal para a
mandala natural (TENZIN-DOLMA, 2007).
22
florescência do tipo capítulo de
, sendo um tema ideal para a
23
Figura 4 – Olho de camaleão pantera de Madagascar. Os animais também podem servir como
fonte muito interessante para construção de mandalas, resultando em grande gratificação na
meditação.(TENZIN-DOLMA, 2007).
2.5 Mandalas de Tarô
O Tarô (famoso jogo de cartas) é comumente usado para prever o
futuro, mas pode ser usado eficazmente como um instrumento de terapia.
24
Nessa proposta de Mandala terapêutica você recebe conselhos práticos
não sobre o futuro, mas sobre você mesmo. Esse jogo é voltado
exclusivamente para o autoconhecimento. Como é sabido Jung se interessou
pelo estudo do tarô,assim como por diversos outros jogos e tentativas
primordiais de adivinhação do invisível e do futuro,ele reconheceu de pronto
que o tarô tinha sua origem e antecipação em padrões profundos do
inconsciente coletivo, com acesso a potenciais de maior percepção à
disposição desses padrões, e que era outra ponte não-racional para o
inconsciente e a consciência (NICHOLS, 2007). Ele via nas figuras das cartas a
representação dos diversos arquétipos.
Existem muitos modos de lançar as cartas, entre os quais a tradicional
mandala. Foi o tarólogo Arhan, que realiza workshops e vivências terapêuticas,
que inventou um jogo voltado exclusivamente para o autoconhecimento com a
forma de uma mandala.
O tarô clássico é composto de 78 cartas (22 arcanos maiores e 56
menores). Para os jogos divinatórios, utiliza-se o baralho completo, mas, na
mandala terapêutica, usam-se somente os 22 arcanos maiores, que
representam as forças arquetípicas, como o mago, a imperatriz, o sol, a lua,
etc. Cada carta condensa uma série de símbolos cuja interpretação ilumina
pontos obscuros de nossa história, trazendo à tona aspectos que até então
estavam inconscientes.
Jogar o tarô amplia nossa consciência e discernimento apesar de nem
sempre ficarmos satisfeitos com as revelações (SOUZA, 2007). Na mandala
terapêutica, as cartas são distribuídas por 13 casas, cada uma lhe dará um
conselho: 12 casas representam áreas específicas da vida e a última traz a
mensagem final (figura 5).
Figura 5 - Acima é mostra
com 13 cartas. 1 – essência; 2
– rotina; 7 – relacionamentos; 8
12 – carma; 13 – conselho final
mostrada a disposição das cartas no formato de mandala
essência; 2 – segurança; 3 – comunicação; 4 – emoções; 5
relacionamentos; 8 – transcendência; 9 – sabedoria; 10 – drama; 11
conselho final (SOUZA, 2007).
25
a disposição das cartas no formato de mandala no jogo de Tarô,
emoções; 5 – criatividade; 6
drama; 11 – objetivos;
26
III História do Patchwork
O Patchwork remonta a noite dos tempos, esta tradição veio à luz no
Egito antigo em 3400 antes de Jesus Cristo. É descrito na Bíblia que o manto
de Joseph era costurado de pedaços de diversas cores.
Na idade média, os cruzados descobriram o Patchwork na Ásia Menor e
o introduziram na Europa (eles decoravam xairel, manta de sela, e toucas com
motivos aplicados).
Na literatura, em um poema de século XIII “A lei do desejo”, há uma
disputa por uma colcha de cama, feita de pedaços de tecidos e reproduzia um
tabuleiro de xadrez. Arlequim também usava uma roupa feita de losangos
unidos.
O Patchwork é uma tradição universal, mesmo as técnicas, os motivos e
as cores variando segundo os países e os continentes. Antigamente as
mulheres aproveitavam as partes não usadas de uma roupa, de uma cortina
etc., para confeccionar outras peças de seus enxovais, sendo os tecidos caros
e raros. Elas davam assim uma nova vida a cada pedaço de tecido, criando
motivos mais e mais procurados, variando as cores, os tamanhos, as formas e
as texturas, permitindo então conciliar conforto, economia e estética, elas
faziam do velho novo, permitindo também as mulheres expressar sua
criatividade, e isso há muito tempo. Na figura a seguir pode se observar as
cores e formas citadas anteriormente (Figura 6).
27
Figura 6 – Patchwork e Quilt feito por Deb Karasik, bela colcha em que podemos visualizar
todos os aspectos da mandala nas forma e cores geométricas, assim como a criatividade na
escolha dos tecidos (Quilt Marvens,2007).
3.1 - O Patchwork conta histórias de vida
Segundo Maria Zélia de Alvarenga a arte de contar histórias, mágica por
natureza, transforma e fascina a quem conta. O transformar e o fascinar são
movimentos do processo de cura da alma. Em todas as culturas os povos
28
contam histórias registrando suas tradições, cultos e ritos em textos
considerados sagrados. Da mesma forma quando as mulheres se reúnem para
confeccionar os patchworks, contam seus dramas, falam de suas experiências
de vida, ao mesmo tempo em que criam arte. Como exemplo, temos o
Patchwork americano, remontando ao século XVII, a época da conquista dos
Estados Unidos pelos emigrantes que chegaram a costa oeste por La May
Flower, fugindo das perseguições ao movimento da reforma na Europa.
Os pioneiros difundiram assim as tradições de seus países de origem.
Seus estados de pobreza fizeram com que usassem de engenhosidade,
segundo a tradição, visinhos e amigos de uma mesma cidadezinha se reuniam
para fazer seus trabalhos. No romance “A cabana do tio Tom” de Harriet
Beecher-stowe (1851) pode ler “jovens e velhas se reuniam para trabalhar com
mãos ágeis enquanto a conversa continuava sem parar”. O dia passava assim
em uma alegre conversação enquanto as mulheres uniam os pedaços de
tecidos. Mesmo durante a guerra da Secessão de 1861 a 1865, as mulheres
dos colonos se reuniam pela necessidade de unir os pedaços de tecidos ou
mesmo dos sacos de grãos, e o recheio era feito com folhas secas. Elas
embelezaram seus trabalhos e pouco a pouco se tornaram trabalhos de arte.
No século XIX havia numerosos costumes ligados ao Patchwork nos
Estados. As jovens deveriam ter realizado doze colchas antes de seu noivado,
um por cada mês do ano em algodão, linho e lã, depois elas deveriam realizar
um décimo terceiro acolchoado para o casamento chamado “quilt das
alianças”. Dever-se-ia confeccionar igualmente um “quilt” em memória de um
ente querido desaparecido “quilt du souvenir”. Deveria ser confeccionado com
pedaços de tecidos cortados das roupas do morto. O “quilt” da amizade era
criado para um aniversário, noivado, casamento ou aniversário de casamento.
Todos os mais próximos confeccionavam um bloco. Os blocos eram
costurados juntos; e o “quilt” assim realizado era então entregue ao interessado
durante uma pequena festa. O “quilt” da liberdade ou “Freedom Quilt” era
oferecido por uma jovem a um homem pelos seus 21 anos.
29
3.2 Costuras com retalho
O Patchwork usado em arteterapia nos revela verdades profundas sobre
mudanças que vão sendo costuradas para se obter o que se deseja da vida,
em direção ao nosso crescimento, nos ajuda a estabelecer metas, a
comprometer-se, a planejar e a ter responsabilidade. Todos esses
componentes ajudam a recompor todas as nossas partes formando um todo e
tornando-nos inteiros (SILVEIRA). Como observa Fayga Ostrower “a
criatividade é um potencial inerente ao homem e a realização deste potencial
uma de suas necessidades”.
3.3 O Patchwork moderno
A revolução industrial permite o desenvolvimento do Patchwork na
Europa introduzindo no comércio os “Chintz” vindos da Índia. O Patchwork teve
um desenvolvimento todo particular na Inglaterra, num primeiro momento entre
a aristocracia onde a rainha Victória era uma adepta. Concursos foram
organizados, vindo mesmo a ser uma “obsessão nacional”. Durante o século
XIX se organiza os “Quilting bee” reuniões para se realizar um ou vários
trabalhos em comum. Estes encontros desenvolviam a vida social, permitindo à
mulher sair de casa.
Depois, a moda muda e os cobrem leitos e outras peças em Patchwork
foram guardadas nos sótãos. Em 1972, o Museu das Artes Decorativas
organiza, em Paris, uma exposição de “Quilts” americanos, essa exposição
marca o renascimento do Patchwork na França e no resto do mundo. A união
de tecidos não era mais uma necessidade, o Patchwork se transforma em arte.
Pedaços, apliques, crazy, cabana de toras, boutis provençal, mola, sashiko,
trapunto... Cada uma dessas técnicas dá um efeito particular ao trabalho.
30
Hoje são milhares de mulheres que se apaixonaram por esta arte pelo
mundo e se exprimem graças a ele. Pouco a pouco o Patchwork tradicional
evolui através da arte têxtil contemporâneo. Novos processos (tinturas, pinturas
etc.) e com novas técnicas que o enriquecem.
O Patchwork é uma arte reconhecida no mundo inteiro que atraí
inúmeros colecionadores, principalmente nos Estados Unidos onde os Quilts
(acolchoados) antigos são mesmo cotados na Wall-street. As exposições
internacionais acontecem por toda parte, mas o “Houston Internacional Quilt
Festival” já é hoje em dia a maior manifestação mundial.
3.4 O Patchwork no Brasil
Em princípio os portugueses chegaram ao Brasil em 1500 sem nenhum
interesse em colonizar essas terras, quando eles chegaram o Brasil era
habitado por índios de várias etnias diferentes que viviam de forma rudimentar,
viviam da caça e da pesca e andavam nus, as mulheres plantavam o algodão e
teciam com eles redes, apenas com a vinda dos europeus surgiu a
necessidade da fabricação de peças de roupas, que eram usadas pelos índios,
africanos e europeus.
Os tecidos fabricados eram grosseiros e de forma manual. Na realidade
nunca as mulheres no Brasil dominaram as técnicas empregadas na Europa
nos seus trabalhos, mas a mistura aqui ocorrida propiciou o surgimento de
trabalhos característicos adaptados à região tropical.
No Brasil não existe muita tradição de trabalhos em tecidos, mas
atividades com fios e fibras sempre existiram.
No século XIX o imperador Dom Pedro II facilitou a vinda ao Brasil de
plantadores de algodão americanos dos estados da confederação vencidos na
guerra civil, eles fundaram em São Paulo a Vila Americana e iniciaram a
primeira indústria brasileira de tecidos de algodão.
31
Com eles chegaram os primeiros “quilts” ou acolchoados, esses
imigrantes, a maioria presbiterianos contribuíram não só com a difusão da
religião como vários aspectos da cultura americana. O clima quente e a
preferência por trabalhos de agulhas como o crochê e o bordado contribuíram
para a pouca difusão do Patchwork.
Entretanto ele tomou outras formas diferentes de expressão como o
fuxico, cuja origem é atribuída aos escravos africanos. Um pequeno círculo
colorido de tecido franzido inspirou a criação de pequenos enfeites e
acessórios e até a confecção de grandes peças como os cobre-leitos.
O fuxico é um Patchwork artesanal típico, presente em todas as regiões
do Brasil. O nome vem do costume de se reunir para fazer o trabalho manual e
ao mesmo tempo falar da vida dos outros, ele é associado aos de pouca renda,
ou comunidades rurais. Depois dos anos 70 começou a ser valorizado com a
aparição da customização e a introdução do Patchwork na moda e na
decoração.
No Brasil apenas três regiões conservaram a tradição do Patchwork,
Goiás, São Paulo e o Triângulo Mineiro.
32
IV – Jung, Mandalas e Patchwork
Foi Jung quem nos chamou a atenção desses desenhos circulares
percebido por ele enquanto estudava religião oriental. Ele percebeu que seus
clientes experienciavam estas imagens circulares como “movimento” em
direção a um crescimento psicológico expressando a idéia de refúgio seguro,
de reconciliação interna e inteireza.
Para Jung as mandalas são vasos ou embarcações na qual nós
projetamos nossa psique que retorna a nós como um caminho de restauração.
Ele reconheceu que figuras arquetípicas (símbolos universais) de várias
culturas podem funcionar como chaves para os mistérios de nosso reino
interior, que se usados para esta finalidade podem nos levar de encontro com
os mistérios de nossa alma (SALVES, 2000).
Segundo Jung, há duas razões principais pelas quais podemos perder
contato com o “Self” ou si mesmo, que
nos regula e nos tempera, o que compromete a distribuição homogênea da
energia anímica por toda a mandala de um psiquismo saudável.
O primeiro surge sempre que nos vemos tomados por impulsos
instintivos emocionalmente fortes, que nos leva a reagir visceralmente.
O segundo é uma condição oposta a primeira e advém da cristalização
excessiva do ego que adora se prender ao mundo da realidade objetiva e
esquecer-se de todo o resto, dificultando a percepção dos estímulos
inconsciente provenientes do centro psíquico interior.
A Dra Nize da Silveira relacionou o poder das mandalas aos desenhos
de seus pacientes, pois segundo a teoria de Jung esses símbolos ou figuras
concêntricas estão relacionados à reordenação psíquica. “Se certas figuras
angustiam, a beleza de outras formas fascina” (JUNG, 2009).
Jung atribui aos elementos rituais, às formas circulares e às
metamorfoses presentes nessas obras uma função compensatória,
autocurativa, espécie de reordenamento do mundo interno e das experiências
cotidianas (por Walter Melo in Memória da Psicanálise). Como sabemos o
33
Patchwork utiliza inúmeros projetos que são representações de mandalas,
mandalas redondas e mandalas quadradas, segundo Chevalier e Gheerbrant, a
mandala redonda simboliza, em geral, a integridade natural da personalidade,
enquanto a mandala quadrada representa a tomada de consciência dessa
integridade. Quando fazemos a escolha de combinação de cores nos tecidos
para executarmos um trabalho, seja em Patchwork ou qualquer outro material,
é isso que estamos fazendo, buscando o nosso equilíbrio interior mesmo que
de forma inconsciente.
34
V – Patchwork e Arteterapia – Trabalho em grupo
A Arteterapia trabalha em grupos, pois possibilita tanto o alcance de
objetivos pessoais, quanto objetivos sociais, já que proporciona a
personalidade adaptação e integração das necessidades externas da
sociedade e garante a aquisição da auto-estima e autoconfiança, fortalecendo
o Ego. No sentido da valorização e reconhecimento pessoais, aumentam o
grau de motivação, de orientação e disposição para expressão de novas idéias,
escolhas e vivenciando a liberdade.
Nos objetivos sociais facilita a convivência com o outro possibilitando a
percepção das dificuldades próprias e dos outros o levando a se sentir incluído
e parte de um grupo. “A consecução de uma tarefa em grupo, desenvolve
sentimentos de companheirismo, intimidade, satisfação, identificação,
semelhança, atração, apoio, proteção e ajuda” (URRUTIGARAY, 2003).
5.1 – Oficinas de Arteterapia usando o Patchwork
A proposta da oficina é utilizar o Patchwork para que os participantes
possam importantes e histórias familiares através de retalhos e tecidos que
foram guardados, formando e transformando experiências que poderão
compartilhar com outras pessoas.
Objetivo – Estimular o autoconhecimento, a reflexão e a relação interpessoal.
Conteúdo
1-Breve história do Patchwork;
2-Reflexão;
3-Escolha dos modelos a serem confeccionados;
35
4-Confecção dos trabalhos com os tecidos escolhidos;
5-Compartilhamento das experiências;
Público alvo
1-Mulheres na faixa dos 35 anos em diante;
Número de participantes
Seis pessoas por oficina;
Duração de três horas por oficina;
Materiais utilizados nas oficinas
1-Retalhos diversos de tecidos de algodão
2-Linha e agulhas para costura a mão;
3-Duas tesouras: uma para cortar o tecido e outra para cotar papelão
4-Papelão para fazer moldes.
36
CONCLUSÃO
Vimos que as mandalas significam circulo ou centro e que
tradicionalmente em seu desenho usa-se frequentemente o círculo, símbolo do
Cosmos na sua totalidade, e o quadrado, símbolo da terra ou mundo
construído pelo homem. No centro está a divindade, ele está contido no
quadrado, ou palácio do ser rodeado por círculos simbolizando cada um uma
fase de iniciação ou nível de consciência.
A mandala é a terra e o homem, é ao mesmo tempo átomo e galáxia, ela
é normalmente utilizada como veiculo para concentrar a mente, e são para
revelar o jogo oculto das forças que operam no universo e em nós mesmos,
deverão ensinar o caminho da reintegração da consciência. Elas se
manifestam em diferentes épocas e lugares sempre que o homem busca
recompor aquela unidade que foi quebrada ou abalada por um ou outro dos
caracteres que constituem a sua personalidade, auxiliarem a consciência
primordial, que é fundamentalmente unitária a reencontrar sua integridade
(TUCCI, 1969).
Foi Jung quem nos chamou a atenção para esses desenhos circulares e
sua importância no inconsciente, eles podem ser confeccionados de vários
materiais, um deles é o tecido, aparecem em todas as culturas e em várias
épocas diferentes, principalmente quando há a necessidade de cura seja
individual ou coletiva.
“Jung considera a criatividade um determinante que possui a força de
um instinto; a arte é um produto fundamental à espécie humana” (LIVIANO
WAHBA, 2009).
37
REFERÊNCIAS
ALESSANDRINI, Christina Dias (organizador); Tramas Criadoras na
Construção do “Ser Si Mesmo”, SP: Casa do Psicólogo, 1999.
ARCURI, Irene (organizadora); Arteterapia de corpo e Alma, SP: Casa do
Psicólogo, 2004.
BROWN; Daniel, Arteterapia: A Importância das Artes no Processo
Individual de Cura, SP: Vitória Régia, 2000.
BRUCE-MILFORD, Miranda; O Livro Ilustrado dos Símbolos, SP: Publifolha,
2001
CAMPBELL, Joseph. O poder do Mito, 23ª Ed. São Paulo: Palas Athena,
1990, 250p.
CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain, Dicionário de símbolos: Mitos,
sonhos, gestos, formas, figuras, cores, números, 9ª ed. Rio de Janeiro: J.
Olympio, 1995, 996p.
CIORNAI, Selma. Percursos em arteterapia: ateliê terapêutico, terapia no
trabalho comunitário, trabalho plástico e linguagem expressiva, arteterapia
e história da arte. São Paulo: Summus, 2004, 318p.
DAHLKE, Rüdiger. Mandalas: Formas que representam a harmonia do
Cosmos e a energia divina, São Paulo, 1985, 346p.
DALEY, Tessa, The Art as Therapy: general survey of art therapy in
different contexts, Londres, Tavistock, 1984.
38
FINCHER, S.F. O autoconhecimento através das mandalas. São Paulo:
Pensamento, 1998.
HUND, Wolfgang, Seasonal Mandalas: Coloring book, Hunter House
publishers, Alameda CA, 2001.
JUNG, Carl Gustav. O homem e seus símbolos. 12ª Ed., Rio de Janeiro:
Nova Fronteira, 1993, 316p.
JUNG, CARL Gustav. O resgate do sagrado Mente & Cérebro - Memória da
Psicanálise edição revista e atualizada Ed. 02, 2009.
KARASIK, Deb; MEDNICK, Janet, Quilt mavens: perfect paper piecing,
American Quilter’s Society, 2007.
LIVIANO WAHBA, Liliana, Memória da Psicanálise, 2ª ed. 2009).
MARTINCIC, Margit, (trad.) Mandalas: formas que representam a harmonia
do cosmos e a energia divina, SP, Ed. Pensamento, 1995.
NICHOLS, Sallie, Jung e Tarô: Uma jornada arquetípica, São Paulo, Cultrix,
2007.
PAIN, Sara; JARREAU, Gladys, Teoria e técnicas da arte-terapia: a
compreensão do sujeito, Porto Alegre: Artes Médicas, 1996.
PHILIPPINI, Ângela. Para entender arte terapia: cartografias da coragem. 3ª
ed., Rio de Janeiro: Wak, 2004,90p.
RILEY, Shirley. Arte para famílias. São Paulo: Summus, 1998, 272p.
ROTTENSTEIN, Annie, Associação Mineira de Arteterapia.
39
SALVES. Mandala. 2000.Disponível em: < http://www.salves.com.br/mandala.
htm> Acessado em: 11 de junho de 2008.
SILVEIRA, Marta M. da. Conversas em arte terapia. Imagens da
transformação n 19 – Clinica Pomar, Rio de Janeiro.
TENZIN-DOLMA, Lisa. Natural Mandalas, meditaciones para encontrar La
paz y La conciencia em La belleza Del mundo natural. 2ª Ed. Singapur:
Duncan Baird Publishers Ltd. 2007.
TUCCI, Giuseppe, Teoria e prática da mandala: com particular atenção a
moderna psicologia profunda, São Paulo, Ed. Pensamento, 1985, 346p.
URBAN, Paulo. Re (des) velando Mandalas. Publicado na Revista Planeta nº
352 / janeiro 2002. Ilustrações com mandalas de Monica Facó. Disponível
em:< http://www.amigodaalma.com.br/conteudo/artigos/redesvelando_
mandalas.htm> Acessado em: 11 de junho de 2008.
URRUTIGARAY, Maria Cristina, Arteterapia: a transformação pessoal pelas
imagens, Rio de Janeiro, WAK, 2003, 150p.
Le Brésil est Multicoleur. Disponível em: <http://www.patches.nom.br
/retalhos/artigos/patchworkaubresil.htm> Acessado em: 11 de junho de
2008.
L’ histoire de Patchwork. Disponível em: <http://www.bestofquilting.fr/hist
oire_1.htm Acessado em: 11 de junho de 2008.
Le Patchwork moderne. Disponível em: <http://www.bestofquilting.fr/h
istoire_3.htm>Acessado em: 12 de junho de 2008.
40
Le Patchwork Américain. Disponível em: < http://www.bestofquilting.fr/hist
oire_2.htm> Acessado em: 13 de junho de 2008.
41
Índice
Folha de rosto......................................................................................................2
Dedicatória ..........................................................................................................4
Agradecimentos...................................................................................................5
Epígrafe...............................................................................................................6
Resumo...............................................................................................................7
Résumé...............................................................................................................9
Metodologia.......................................................................................................10
Introdução..........................................................................................................12
Capitulo I O que é Arteterapia?.........................................................................14
Capitulo II Mandala ...........................................................................................16
2.1 Mandalas no Oriente............................................................................17
2.2 Mandalas no Ocidente.........................................................................18
2.3 Mandalas na Sala de Aula...................................................................20
2.4 Mandalas na Natureza.........................................................................21
2.5 Mandalas de Tarô................................................................................23
Capitulo III História do Patchwork......................................................................26
3.1 O Patchwork conta histórias de vida...................................................29
3.2 Costuras com retalhos.........................................................................29
3.3 O Patchwork moderno.........................................................................29
3.4 O Patchwork no Brasil.........................................................................30
Capitulo IV Jung, Mandalas e Patchwork .........................................................32
Capitulo V Patchwork e Arteterapia – Trabalho em grupo................................34
5. Oficina de Arteterapia............................................................................34
Conclusão .........................................................................................................36
Referências .......................................................................................................37