United States Court of Appeals, Ninth Circuit

8/2/2019 United States Court of Appeals, Ninth Circuit.

1/47

Uca}emT}o}etx#Owa{lco"8=?H#4m441*1}jDaw#79??!P79??GB1:47:^

Yofaco}alc+ H#4m

Uca}emT}o}etDluw}lhOyyeobt"Cac}jDawdua}#

UCA]EMT]O]ETlhOnewado"Yboac}ahh.Oyyebbee"x#T}o}elhOWA[LCO0Kocade@#Gwevew"Flxewclwlh}jeT}o}elhOwa{lco"acjewlhhadaobdoyoda}"Mehecmoc}t.Oyyebboc}t#

Cl#?9.?88=5#

OwfuemocmTugna}}emClxengew?"79?9#

HabemOywab??"79??#P+4=9^

PEMA]LWT&CL]E;]JATYOFEDLC]OACTJEOMCL]ET#JEOMCL]ETOWECL]OCLHHADAOBYWLMUD]LH]JEDLUW]"]JEWEHLWE]JEQOWECL]MATYBOQEM#^

PP+4=?ÊMA]LWT&CL]E;]JATYOFEDLC]OACTJEOMCL]ET#JEOMCL]ETOWECL]OCLHHADAOBYWLMUD]LH]JEDLUW]"]JEWEHLWE]JEQOWECL]MATYBOQEM#^P+4=7^

PEMA]LWT&CL]E;]JATYOFEDLC]OACTJEOMCL]ET#JEOMCL]ETOWECL]OCLHHADAOBYWLMUD]LH]JEDLUW]"]JEWEHLWE]JEQOWECL]MATYBOQEM#^P+4=4^

KljcK#Gluno"Wlgew}O#Jecw"KlteyjF#Omont"KlteyjO#@ocehaebm"LhhadelhFlxewclwKocade@#Gwevew"hlwmehecmoc}t.oyyebboc}tT}o}elhOwa{lco"ocmKocade@#Gwevew"Flxewclwlh}jeT}o}elhOwa{lco#

Emvac@ceembew"Meyu}Uca}emT}o}etTlbada}lwFecewob"]lcVet}"Ottat}oc}O}}lwceFecewob"Meccat@#Guwè"Uca}emT}o}etO}}lwce"Ge}jT#Gwac`nocc"Meyu}Ottat}oc}O}}lwceFecewob"Now`G#T}ewc"]jlnotN#Glcm"NadjoebY#Ogo}e"Mocaeb]ecc"O}}lwcet"Oyyebbo}eT}ohhDaxabMaxatalc"Meyow}nec}lhKut}ade"hlwyboac}ahh.oyyebbeeUca}emT}o}etlhOnewado#

Oyyeobhwln}jeUca}emT}o}etMat}wad}Dluw}hlw}jeMat}wad}lhOwa{lco"TutocW#Glb}lc"Mat}wad}Kumfe"Ywetamacf#M#D#Cl#7;?9.dx.9?=?4.TWG#

Gehlwe;KLJC]#CLLCOC"WADJOWMO#YOE["ocmDOWBLT]#GEO"Dawdua}Kumfet#

LyacalcgKumfeYOE[0DlcduwwecdegKumfeCLLCOC0Yow}aobDlcduwwecdeocmYow}aobMattec}gKumfeGEO#

LYACALC

YOE["Dawdua}Kumfe;

AcOywab79?9"acwetylcte}lotewalutywlgbenlhucou}jlwa{emannafwo}alcoblcf}jeOwa{lco.Nezadlglwmew"}jeT}o}elhOwa{lcoecod}ema}tlvcannafwo}alcbovechlwdenec}ylbad#Tuyylw}LuwBovEchlwdenec}ocmToheCeafjglwjllmtOd}"otonecmemgJ#G#7?87*'T#G#?969'!"'noèPtô}}wa}alc}jwlufjechlwdenec}}jeyugbadylbadlhobbt}o}eocmbldobflxewcnec}ofecdaetacOwa{lco#'T#G#?969?#]jeywlxatalctlhT#G#?969owemat}acd}hwlnhemewobannafwo}alcbovt#]lodjaexe}jatylbadlho}}wa}alc"T#G#P+4==^?969et}ogbatjetoxowae}lhannafwo}alc.webo}emt}o}elhhectetocmmehacet}jeannafwo}alc.echlwdenec}ou}jlwa}lhOwa{lco&tt}o}eocmbldobbovechlwdenec}lhhadewt#


2/47

GehlweOwa{lco&tcevannafwo}alcbovvec}ac}lehhed}"}jeUca}emT}o}ettuem}jeT}o}elhOwa{lcoachemewobmat}wad}dluw}obbefacf}jo}T#G#?969xalbo}em}jeTuywenodDboutelc}jefwlucmt}jo}a}votyweeny}emg}jeAnnafwo}alcocmCo}alcoba}Od}*'ACO'!"ocm}jo}a}xalbo}em}jeDlnnewdeDboute#Oblcfva}ja}tdlnyboac}"}jeUca}emT}o}ethabemonl}alchlwackucd}axewebaehteeàcf}lecklacanybenec}o}alclhT#G#?969aca}tec}awe}uc}abohacobmedatalcatnomeoglu}a}tdlct}a}u}alcoba}#Ob}jlufj}jeUca}emT}o}etwequet}em}jo}}jebovgeecklacemaca}tec}awe}"a}tyedahadobbowfuemhodaobdjobbecfet}llcbtaztebed}ywlxatalctlh}jebov#Uca}emT}o}etx#Owa{lco"694H#Tuyy#7m1:9"117*M#Owa{#79?9!#

]jemat}wad}dluw}fwoc}em}jeUca}emT}o}et&nl}alchlwoywebanacowackucd}alcacyow}"ecklacacfechlwdenec}lhT#G#?969Ted}alct7*G!"4"5*D!"ocm8"lc}jegotat}jo}hemewobbovbaèbyweeny}t}jeteywlxatalct#Am#o}?99:#Owa{lcooyyeobem}jefwoc}lhackucd}axewebaeh"owfuacf}jo}}jetehluwted}alctowecl}baèbyweeny}em0}jeUca}emT}o}etmamcl}dwltt.oyyeob}jeyow}aobmecaoblhackucd}axewebaeh#]jut"}jeUca}emT}o}et&baèbajllmlhtuddettlca}themewobyweeny}alcowfunec}ofoact}}jetehluwted}alctat}jedec}wobattue}jatoyyeobywetec}t#Phc?^

Vejoxekuwatmad}alc}lwexaev}jemat}wad}dluw}&tlwmewucmew7:U#T#D#?717*o!*?!#Vejlbm}jo}}jemat}wad}dluw}mamcl}ogutea}tmatdwe}alcgecklacacfT#G#?969Ted}alct7*G!"4"5*D!"ocm8#]jewehlwe"veohhawn}jemat}wad}dluw}&tywebanacowackucd}alclwmewecklacacf}jetedew}oacywlxatalctlhT#G#?969#

T}ocmowmlhWexaev

Vewexaev}jemat}wad}dluw}&tfwoc}lhoywebanacowackucd}alchlwogutelhmatdwe}alc#Tv#Xl}ewWefat}wo}alcEmud#Ywlked}x#Tjebbe"4==H#4m1?="1?:*1}jDaw#7994!*ecgocd!#Oywebanacowackucd}alc'tjlubmgewexewtemah}jemat}wad}dluw}gotemia}tmedatalclcocewwlcelutbefobt}ocmowmlwlcdbeowbewwlceluthacmacftlhhod}#&'T}lwnoct"Acd#x#Tebed`"5:8H#4m??91"???1*1}jDaw#7991!*qul}acfH]Dx#EchlwnoCo}uwobYwlmt#"Acd#"487H#4m?79="?7??.?7*1}jDaw#799=!!#Vewexaevmeclxl}jemat}wad}dluw}&tdlcdbutalctlcattuetlhbov"acdbumacf'}jemat}wad}dluw}&tmedatalcwefowmacfyweeny}alcocma}tac}ewywe}o}alcocmdlct}wud}alclhohemewobt}o}u}e#'On#]wudàcfOtt&ct"Acd#x#BltOcfebet"551H#4m?9=8"?957*1}jDaw#7991!#

Matduttalc

A#FecewobYweeny}alcYwacdaybet

]jehemewobyweeny}alcmld}wacet}enthwln}jeTuywenodDboute"U#T#DLCT]#ow}#XA"db#7"ocm}je'hucmonec}obywacdaybelh}jeDlct}a}u}alcP^}jo}Dlcfwettjot}jeylvew}lyweeny}t}o}ebov#'Dwltgx#Co}&bHlweafc]womeDlucdab"549U#T#484"467"?79T#D}#77::"?=6B#Em#7m457*7999!#Luwocobtatlhoyweeny}alcdboan

PNût}gefuamemg}vldlwcewt}lcetlhP}jeTuyweneDluw}&t^yweeny}alckuwatywumecde#P+4=5^Hawt}"}jeyuwyltelhDlcfwettat}jeub}ano}e}ludjt}lceacexew

ywe.eny}alcdote####Tedlcm"Pa^cobbyweeny}alcdotet"ocmyow}adubowbac}jlteacvjadjDlcfwettjotbefatbo}em###acohaebmvjadj}jeT}o}etjoxe}woma}alcobbldduyaem"###Pdluw}t^t}ow}va}j}jeottuny}alc}jo}}jejat}lwadylbadeylvewtlh}jeT}o}etvewecl}}lgetuyewtememg}jeHemewobOd}ucbett}jo}vot}jedbeowocmnocahet}yuwyltelhDlcfwett#

Ve}jx#Bexace"555U#T#555"?71T#D}#??:6"??1=.15"?64B#Em#7m5?*7991!*ac}ewcobqul}o}alcnow`tocmda}o}alctlna}}em!*qul}acfNem}wlcad"Acd#x#Bljw"5?:U#T#=69"=:5"??8T#D}#77=9"?45B#Em#7m699*?118!!#


3/47

ExecahDlcfwettjotcl}ezybada}bywlxamemhlwyweeny}alcacofaxect}o}u}e"}jeTuyweneDluw}'joPt^hlucm}jo}t}o}ebovnut}aebm}lodlcfwettalcobOd}aco}beot}}vldawdunt}ocdet#'Dwltg"549U#T#o}467"?79T#D}#77::#Hawt}"'Pv^jecDlcfwettac}ecmthemewobbov}lildduy}jehaebm"&t}o}ebovac}jo}oweoatyweeny}em#'Am#*qul}acfDobahlwcaox#OWDOnewadoDlwy#"=19U#T#14"?99"?91T#D}#?88?"?9=B#Em#7m:8*?1:1!!#Tedlcm"'execahDlcfwettjotcl}ldduyaem}jehaebm"t}o}ebovatco}uwobbyweeny}em}l}jeez}ec}lhocdlchbad}va}johemewobt}o}u}e#'Am#Dlchbad}yweeny}alc"ac}uwc"jot}vlhlwnt;anylttagaba}ocmlgt}odbeyweeny}alc#Am#o}467.464"?79T#D}#77::#Anylttagaba}yweeny}alcezat}t'vjewea}atanylttagbehlwoywaxo}eyow}}ldlnybva}jgl}jt}o}eocmhemewobbov#'Am#Lgt}odbeyweeny}alcezat}t'vjeweiucmew}jedawdunt}ocdetlhPo^yow}adubowdote"P}jedjobbecfemt}o}ebov^t}ocmtotoclgt}odbe}l}jeoddlnybatjnec}ocmezedu}alclh}jehubbyuwyltetocmlgked}axetlhDlcfwett#&'Am#o}464"?79T#D}#77::*qul}acfJacetx#Moxamlva}{"4?7U#T#57"86"8?T#D}#411":5B#Em#5:?*?1=?!!#]lme}ewnacevje}jewlgt}odbeyweeny}alcezat}t"}jeTuyweneDluw}jotact}wud}em}jo}veenyblluw'kumfnec}"}lgeachlwnemgezonacacf}jehemewobt}o}u}eotovjlbeocmamec}ahacfa}tyuwylteocmac}ecmemehhed}t#'Am#Phc7^

Vewedec}boyybaem}jehodaobdjobbecfet}ocmowmhwlnUca}emT}o}etx#Tobewcl"=:?U#T#641"?96T#D}#7915"15B#Em#7m816*?1:6!"}lohodaobyweeny}alcdote#Tywac}]ebeyjlcYDT"B#Y#x#Dluc}lhTocMaefl"5=4H#4m56?"561.:9*1}jDaw#799:!*ecgocd!#AcTywac}"}jeoyyebboc}owfuem}jo}ohemewobbov'ywedbumacf^t}o}eocmbldobflxewcnec}thwlnecod}acflwmacocdet}jo}ywljaga}lwjoxe

}jeehhed}lhywljaga}acf}jeogaba}lhocec}a}}lywlxameocac}ewt}o}elwac}wot}o}e}ebedlnnucado}alcttewxade'hodaobbyweeny}emoTocMaefllwmacocde}jo}anyltemtyedahadwequawenec}tlcoyybado}alcthlwvawebetthodaba}aet#Am#o}564.6=#VeezyboacemacTywac}}jo}'P}^jeTuyweneDluw}ocm}jatdluw}joxedobbemac}lquet}alc}jedlc}acuacfxobama}lh}jeTobewclwubeac}jedlc}ez}lhHawt}Onecmnec}djobbecfet####Acdotetacxlbxacfhemewobyweeny}alclhobldobt}o}u}e"jlvexew"}jewubeoyybaetva}jhubbhlwde#'Am#o}561"c#4#Phc4^

]jut"ucmewTobewcl"'}jedjobbecfewnut}et}ogbatj}jo}clte}lhdawdunt}ocdetezat}tucmewvjadj}jeOd}P+4=8^vlubmgexobam#'Tywac}"5=4H#4mo}561*qul}acfTobewcl"=:?U#T#o}6=5"?96T#D}#7915!#Vet}wett}jo}}jequet}alcgehlweutatcl}"otOwa{lcojotylw}woem"vje}jewt}o}eocmbldobbovechlwdenec}

lhhadaobtdocoyyb}jet}o}u}eacodlct}a}u}alcobvo#Owa{lco&thwonacflh}jeTobewclattueottunet}jo}T#G#?969atcl}yweeny}emlca}thode"ocm}jecylac}tlu}obbefembyewnattagbeoyybado}alctlha}#]jathlwnubo}alcnattet}jeylac};}jewedocgecldlct}a}u}alcoboyybado}alclhot}o}u}e}jo}"lca}thode"dlchbad}tva}jDlcfwettalcobac}ec}ocm}jewehlweatyweeny}emg}jeTuywenodDboute#Phc=^

AA#Ted}alc7*G!Phc5^

T#G#?969Ted}alc7*G!ywlxamet"ac}jehawt}tec}ecde"}jo}vjeclhhadewtjoxeweotlcogbetutyadalc}jo}tlnelce}jejoxebovhubbt}lyyem"me}oacem"lwowwet}ematocucou}jlwa{emannafwoc}"}je'tjobb'no`e'oweotlcogbeo}}eny}###vjecywod}adogbe"}lme}ewnace}jeannafwo}alct}o}ut'lh}jeyewtlc#Owa{#Wex#

T}o}#Occ#??.?95?*G!*79?9!#Ted}alc7*G!&ttedlcmocm}jawmtec}ecdetywlxame}jo}'Po^cyewtlcvjlatowwet}emtjobbjoxe}jeyewtlc&tannafwo}alct}o}utme}ewnacemgehlwe}jeyewtlcatwebeotem"'ocm'P}^jeyewtlc&tannafwo}alct}o}uttjobbgexewahaemva}j}jehemewobflxewcnec}#'Am#]jeTed}alc&thah}jtec}ecdet}o}et}jo}o'yewtlcatywetunem}lcl}geocobaecvjlatucbovhubbywetec}ac}jeUca}emT}o}etah}jeyewtlcywlxamet'ohlwnlhamec}ahado}alcP+4=6^acdbumemacoywetdwagembat}#Phc8^

O#Ac}ewywe}o}alclhTed}alc7*G!


4/47

]lwexaev}jemat}wad}dluw}&tywebanacowackucd}alclhTed}alc7*G!"venut}hawt}me}ewnacejlv}jeTed}alc&ttec}ecdetwebo}e}leodjl}jew#Owa{lcoowfuet}jo}Ted}alc7*G!mletcl}wequawea}tlhhadewt}lme}ewnace}jeannafwo}alct}o}utlhexewyewtlcvjlatowwet}em#Owa{lconoac}oact}jo}}jebocfuofeac}jetedlcmtec}ecde"'Po^cyewtlcvjlatowwet}emtjobbjoxe}jeyewtlc&tannafwo}alct}o}utme}ewnacem"'tjlubmgeweomacdlckucd}alcva}j}jehawt}tec}ecdewequawacflhhadewt}lnoè'oweotlcogbeo}}eny}###vjecywod}adogbe"}lme}ewnace}jeannafwo}alct}o}ut'lhoyewtlc}jejoxet}lyyem"me}oacem"lwowwet}em"ah}jeweatweotlcogbetutyadalc}jeyewtlcatocucou}jlwa{emannafwoc}#]jo}at"Owa{lcoowfuet}jo}a}tlhhadewtowelcbwequawem}lxewah}jeannafwo}alct}o}utlhocowwet}emyewtlcgehlwewebeoteahweotlcogbetutyadalcezat}t}jo}}jeyewtlcbod`tywlyewmldunec}o}alc#

Lca}thode"}je}ez}mletcl}tuyylw}Owa{lco&tweomacflhTed}alc7*G!#]jetedlcmtec}ecdeatucongafulut;'Ocyewtlcvjlatowwet}emtjobbjoxe}jeyewtlc&tannafwo}alct}o}utme}ewnacemgehlwe}jeyewtlcatwebeotem#'Owa{#Wex#T}o}#Occ#??.?95?*G!*79?9!*enyjotatommem!#]jeobb.ecdlnyottacf'ocyewtlc"'}jenocmo}lw'tjobb"'ocm}jemehaca}e'me}ewnacem"'noè}jatywlxatalcacdlnyo}agbeva}j}jehawt}tec}ecde&tquobahaem'weotlcogbeo}}eny}###vjecywod}adogbe"'ocmquobahaem'weotlcogbetutyadalc#'

Acomma}alc"Owa{lco&tweomacfdweo}etawwedlcdabogbedlchutalcot}l}jeneocacflh}je}jawmocmhah}jtec}ecdet#]je}jawmtec}ecde"vjadjhlbblvt}jewequawenec}lhme}ewnacacft}o}utywalw}locowwet}eegeacfwebeotem"ywlxamet}jo}'

P}^jeyewtlc&tannafwo}alct}o}uttjobbgexewahaemva}j}jehemewobflxewcnec}#']jehah}jtec}ecdeecunewo}ettexewobhlwntlhamec}ahado}alc}jo}vabbywlxameoywetuny}alc}jo}oyewtlcatbovhubbmldunec}em#]jete}vltec}ecdetnut}oyyb}lmahhewec}ocmucwebo}emt}o}ut.djedàcfwequawenec}ttacdelcenocmo}etdlc}od}va}j}jehemewobflxewcnec}ocmomehaca}exewahado}alclht}o}ut"vjabe}jel}jewyewna}toneweucxewahaemywetuny}alclht}o}ut"ottunacf}jeywetuny}alcatcl}wegu}}emgl}jewhod}t#Owa{lco&tweomacfvlubmfaxebovechlwdenec}lhhadewtdlchbad}acfmawed}alc#]jo}at"ucmewOwa{lco&tweomacf"ahoclhhadewowwet}toyewtlcocmweotlcogbtutyed}t}jo}}jeowwet}eeatucmldunec}em"gu}}jeowwet}eeywlxametoxobamOwa{lcomwaxew&tbadecte"at}jelhhadewclblcfewglucmg}je}jawmtec}ecde&twequawenec}}jo}jelwtje'tjobb'xewah}jeowwet}ee&tt}o}utva}j}jehemewobflxewcnec}

Documents

United States Court of Appeals, Ninth Circuit