GE.12-

Thirteenth session Doha, Qatar

21–26 April 2012

List of participants

Note: The entries in this list and the format in which they are presented are as provided to the secretariat.

United Nations TD(XIII)/INF.1

United Nations Conference on Trade and Development

Distr.: General

19 November 2012

English/French/Spanish only

TD(XIII)/INF.1

2

States members of UNCTAD

Afghanistan

Mr. Anwar Ulhaq Ahady, Minister of Commerce and Industries

Mr. Habibullah Asad, Adviser, Ministry of Commerce and Industries

Algeria

M. Abdelkader Bensalah, Président du Conseil de la Nation, Chef de la délégation

M. Abdelfetah Ziani, Ambassadeur d’Algérie auprès de l’État du Qatar;

M. Aissa Zelmati, Secrétaire Général du Ministère du Commerce

M. Merzak Belhimeur, Directeur Général au Ministère des Affaires Étrangères

M. Abdelkader Teffar, Conseiller diplomatique de Monsieur le Président du Conseil de la

Nation

M. Mohamed Bacha, Directeur Général au Ministère de l’industrie, de la Petite et Moyenne

Entreprise et de la Promotion de l’investissement

M. Hamid Dahmani, Directeur Général au Ministère de l’Énergie et des Mines

M. Abdelhakim Zebiri, Directeur au Ministère du Commerce

M. Rabah Touafek, Chargé d’Études et de Synthèse au Ministère du transport

Mme Karima Megtef-Mahali, Chargée d’Études et de Synthèse auprès de Madame la

Ministre déléguée chargée de la famille et de la condition Féminine

Mme Salima Abdelhak, Sous-directrice au Ministère des Affaires Étrangères

Mme Faiza Yaker, Sous-directrice de la Coopération au Ministère de la Solidarité Nationale

et de la Famille

M. Ahmed Mekadem, Ministre plénipotentiaire auprès de l’ambassade d’Algérie à Doha

M. Boumedienne Mahi, Conseiller des Affaires Étrangères auprès de la mission permanente

d’Algérie à Genève

M. Ahmed Kesri, Conseiller auprès de Monsieur le Président du Conseil de la Nation

Mme Wafa Ameuri, Attachée des Affaires Étrangères auprès de la mission permanente

d’Algérie à Genève

M. Rédha Bouchelaghem, Attaché des Affaires Étrangères auprès de l’Ambassade

d’Algérie à Doha

Angola Ms. Maria Idalina De Oliveira Valente, Minister, Ministry of Trade, Luanda

Mr. Kiala Gabriel, Secretary of State of Industry, Luanda

Mr. Pedro Luis Da Fonseca, Deputy, Ministry of Planning, Luanda

Ms. Margarida Izata, Ambassador, Director, Multilateral Affairs, Ministry of External

Relations, Luanda

Mr. Apolinário Jorge Correia, Ambassador, Permanent Mission of Angola, Geneva

Mr. Flavio Fonseca, Ambassador, Embassy of the Republic of Angola, United Arab

Emirates

Mr. Mbumba Tshico, Director, International Exchange Cabinet, Ministry of Trade, Luanda

Mr. Kamia Cristina Victor de Carvalho, National Director, Ministry of Environment,

Luanda

Ms. Mara Correia Moreno, Director of Cabinet, Minister of Trade, Luanda

Mr. Luansi Lukonde, Angola Trade Representative, Geneva

Mr. Antonio Alburquerque, Angola Trade Representative, Portugal

Mr. Coutinho Visquissi Copumi, Counsellor, Embassy of the Republic of Angola, United

Arab Emirates

Mr. Jose Bravo, Counsellor, Embassy of the Republic of Angola, United Arab Emirates

TD(XIII)/INF.1

3

Mr. Rui Pedro Livramento, Consultant, International Economic Affairs, Ministry of Trade,

Luanda

Mr. Jose Chinjamba, Legal Director, National Agency for Private Investment

Mr. Garcia Isaac Saldanha, Adviser, Secretary of State of Industry, Luanda

Mr. Antonio Santos Dias, First Secretary, Direction for Multilateral Affairs, Ministry of

External Relations, Luanda

Mr. Makiesse Kinkela Augusto, Third Secretary, Permanent Mission of Angola, Geneva

Mr. Marcelino Cerca Pinto, Senior Adviser, Ministry of Planning, Luanda

Ms. Rosa Maria Ferreira, Assistant of Secretary, Diplomatic and International Cooperation

of the President of Republic, Luanda

Mr. Almeida Luzitu, Assistant, Diplomatic Affairs, Permanent Mission of Angola, Geneva

Mr. Jose Inacio Francisco, Assistant, Secretary of State of Industry, Luanda

Antigua and Barbuda

Mr. Anthony Liverpool, Ambassador and Director of Foreign Relations, Ministry of

Foreign Affairs, St. John’s

Mr. Colin T. Murdoch, Ambassador and Permanent Secretary, Ministry of Trade, St. John’s

Argentina Sr. Carlos Bianco, Embajador, Subsecretario de Desarrollo de Inversiones y Promoción

Comercial

Sr. Alberto d’Alotto, Representante Permanente ante los Organismos Internacionales,

Ginebra

Sra. Paula Español, Subsecretaria de Comercio Exterior

Sr. Rubén Caro, Embajador, República Concurrente con Qatar

Sr. Luis Levit, Dirección de Negociaciones Económicas Multilaterales

Sr. Pablo Obregón, Misión ante los Organismo Internacionales, Ginebra

Sr. Alexis Am, Misión ante los Organismos Internacionales, Ginebra

Sr. Alfredo Curi, Dirección de Negociaciones Económicas Multilaterales

Sr. Germán Herrera, Subsecretaría de Desarrollo de Inversiones y Promoción Comercial

Australia

Mr. Richard Marles, Member of Parliament, Parliamentary Secretary for Pacific Islands

Affairs and Parliamentary Secretary for Foreign Affairs, Canberra

Mr. Bob Quiggin, Assistant Director General, Australian Agency for International

Development, Canberra

Ms. Joanne Woodbury, Adviser, Canberra

Mr. Marcus Bartley Johns, Second Secretary, Permanent Mission of Australia, Geneva

Ms. Julia Feeney, Director, International Organizations and Legal Division, Department of

Foreign Affairs and Trade, Canberra

Mr. Christopher Yost, Third Secretary, Australian Embassy, Abu Dhabi

Austria

Mr. Michael Linhart, Ambassador, Federal Ministry for European and International Affairs,

Vienna

Mr. Gabriel Kramarics, Minister, Federal Ministry for European and International Affairs,

Vienna

Ms. Sieglinde Fedele Di Catrano, Chargé d’affaires a.i., Austrian Embassy in the State of

Qatar, Doha

Ms. Vera Fuchs, First Secretary, Permanent Mission of Austria to the United Nations

Office and other international organizations, Geneva

TD(XIII)/INF.1

4

Azerbaijan

Mr. Shahin Mustafayev, Minister of Economic Development, Baku

Mr. Eldar Salimov, Ambassador of the Republic of Azerbaijan to the State of Qatar, Doha

Ms. Aynur Sofiyeva, Deputy Head of the State Committee on Family, Women and

Children’s Issues

Mr. Rovshan Najaf, Deputy Director of Azerbaijan Investment Company, Baku

Mr. Sahil Babayev, Head of Division, Ministry of Economic Development, Baku

Mr. Elkhan Jafarov, Head of Division, Ministry of Finance, Baku

Mr. Mutallim Mirzayev, Second Secretary, Embassy of the Republic of Azerbaijan to the

State of Qatar, Doha

Mr. Orkhan Novruzov, Head of Subdivision, Ministry of Economic Development, Baku

Mr. Azar Abbasov, Counsellor, Embassy of the Republic of Azerbaijan to the State of

Qatar, Doha

Mr. Elvin Khalili, Attaché, Embassy of the Republic of Azerbaijan to the State of Qatar,

Doha

Bahrain

Mr. Khalil Ebrahim Ali Muhanna, Head of the International Trade Organizations Section,

Ministry of Industry and Commerce, Manama

Bangladesh

Ms. Sheikh Hasina, Honourable Prime Minister of Bangladesh, Dhaka

Ministers

Mr. Ghulam Muhammed Quader, Minister, Ministry of Commerce, Dhaka

Ms. Dipu Moni, Member of Parliament, Foreign Minister, Ministry of Foreign Affairs,

Dhaka

Mr. Dilip Barua, Minister, Ministry of Industries, Dhaka

Ms. Shirin Sharmin Chaudhury, Member of Parliament, State Minister for Women and

Children Affairs, Ministry of Women and Children’s Affairs

Mr. Syed Abdus Samad, Executive Chairman, Board of Investment

Mr. Mohammad Ziauddin, Ambassador-at-large, Dhaka

Members of Parliament

Mr. Imran Ahmad, Member of Parliament, Dhaka

Ms. Nilufar Zafarullah, Member of Parliament, Dhaka

Mr. A.B.M. Abul Kashem, Member of Parliament, Dhaka

Ms. Tahura Ali, Member of Parliament, Dhaka

Prime Minister’s Office

Mr. Shaikh Md. Wahid-uz-Zaman, Principal Secretary to the Prime Minister, Dhaka

Mr. Abul Kalam Azad, Press Secretary to the Prime Minister, Prime Minister’s Office,

Dhaka

Mr. Md. Abdul Ali Mia, Personal Physician to Prime Minister, Prime Minister’s Office,

Dhaka

Mr. Md. Mahbubur Rashid, Assistant Military Secretary to the Prime Minister, Prime

Minister’s Office, Dhaka

Mr. M. Imran Hamid, ADC to the Prime Minister, Prime Minister’s Office, Dhaka

Mr. Nesar Ahmed, ADC to the Honourable Prime Minister, Prime Minister’s Office, Dhaka

Mr. Mustakim Billah Faruqui, Director, Prime Minister’s Office, Dhaka

Mr. Md. Khairul Islam, Assistant Private Secretary to the Honourable Prime Minister,

Prime Minister’s Office, Dhaka

TD(XIII)/INF.1

5

Mr. Pralay Kumar Jourder, Protocol Officer, Prime Minister’s Office, Dhaka

Ms. Syeda Suraiya Akbar, Senior Medical Officer, Prime Minister’s Office, Dhaka

Mr. Md. Abdul Mannan, Prime Minister’s Office, Dhaka

Ms. Marzona Snal, Prime Minister’s Office, Dhaka

Other Ministries

Mr. Md. Ghulam Hussain, Secretary, Ministry of Commerce, Dhaka

Mr. Md. Ruhul Amin Sarker, Additional Secretary, Ministry of Commerce, Dhaka

Mr. Mostafa Abid Khan, Joint Chief, Bangladesh Tariff Commission, Dhaka

Ms. Afroza Khan, Joint Secretary, Ministry of Industries, Dhaka

Mr. Gauranga Chandra Mohanta, Joint Secretary, Ministry of Commerce, Dhaka

Mr. M. A. Kamal Billah, Senior Assistant Secretary, Ministry of Women and Children

Affairs, Dhaka

Ministry of Foreign Affairs

Mr. Mohamed Mijarul Quayes, Foreign Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Dhaka

Mr. Md. Sufiur Rahman, Director General, Ministry of Foreign Affairs, Dhaka

Mr. Khandaker Md. Talha, Chief of Protocol, Ministry of Foreign Affairs, Dhaka

Mr. Md. Nazrul Islam, Director General, Ministry of Foreign Affairs, Dhaka

Mr. Salahuddin Noman Chowdhury, Director, Ministry of Foreign Affairs, Dhaka

Mr. Nayem U. Ahmed, Deputy Chief of Protocol, Ministry of Foreign Affairs, Dhaka

Mr. Andalib Elias, Director, Ministry of Foreign Affairs, Dhaka

Mr. Md. Alimuzzaman, Senior Assistant Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Dhaka

Mr. Md. Saiful Islam, Protocol Assistant, Ministry of Foreign Affairs, Dhaka

Mr. Mohammad Lutfur Rahman, Protocol Assistant, Ministry of Foreign Affairs, Dhaka

Mr. Md. Emdadul Islam Chowdhury, Senior Assistant Secretary, Ministry of Foreign

Affairs, Dhaka

Mr. Mohammed Monirul Islam Kabir, PRO to Foreign Minister, Ministry of Foreign

Affairs, Dhaka

Ms. Farzana Mannan, Senior Assistant Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Dhaka

Mr. Md. Kamruzzaman, Assistant Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Dhaka

Mr. Kazi Muntashir Murshed, Assistant Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Dhaka

Permanent Mission of Bangladesh to the United Nations Office in Geneva

Mr. Md. Abudl Hannan, Ambassador and Permanent Representative, Geneva

Mr. Faiyaz Murshid Kazi, Counsellor, Permanent Mission of Bangladesh, Geneva

Ms. Preeti Rahman, First Secretary, Permanent Mission of Bangladesh, Geneva

Embassy of Bangladesh in Doha

Mr. Md Shahdat Hossain, Ambassador, Embassy of Bangladesh, Doha

Mr. Mohammad Nasir Uddin, Counsellor, Embassy of Bangladesh, Doha

Mr. Muhammad Maqsudur Rahman, First Secretary, Embassy of Bangladesh, Doha

Mr. Shamser Alam, PO to Ambassador in Qatar, Embassy of Bangladesh, Doha

Mr. Mohammad Kawsar Sarowar, AO (Accounts), Embassy of Bangladesh, Doha

Mr. Shahidul Islam, PA to Counsellor, Embassy of Bangladesh, Doha

Mr. Md. Ataur Rahman, Translator-cum-Welfare Assistant, Embassy of Bangladesh, Doha

Mr. Mehdi Hasan, Counsellor and HOC, Embassy of Bangladesh, Doha

Embassy of Bangladesh in Kuwait

Mr. Md. Abdul Jalil, Second Secretary, Embassy of Bangladesh, Kuwait City

TD(XIII)/INF.1

6

Journalists

Mr. Saiful Islam Talukdar, The Daily Amader Shomoy

Mr. Motiur Rahman Michael, Presenter Bangladesh Television, Prime Minister’s Office,

Dhaka

Press and Media Team

Mr. Md. Nazrul Islam, Deputy Press Secretary to the Prime Minister, Dhaka

Mr. Md. Abdur Razzaque, Controller of News, Bangladesh Betar, Dhaka

Mr. Anup Kumar Khastagir, Special Correspondent, Bangladesh Sangbad Sangstha, Dhaka

Mr. Shakhawat Moon, Executive Producer (News), Bangladesh Television, Dhaka

Mr. Golam Moinuddin, Staff Correspondent, United News of Bangladesh, Dhaka

Mr. M Afzal Hossain, Senior Cameraman, Bangladesh Television, Dhaka

Mr. Lutfar Rahman, Official Cameraman, Department of Films and Publication, Dhaka

Mr. Sumon Das, Official Photographer, Press Information Department, Dhaka

Barbados

Ms. Marion Williams, Ambassador and Permanent Representative, Permanent Mission of

Barbados to the United Nations Office and other international organizations, Geneva

Ms. Shani Griffith-Jack, First Secretary, Permanent Mission of Barbados to the United

Nations Office and other international organizations, Geneva

Belarus

Mr. Yury Ambrazevich, Head of International Organizations Department, Ministry of

Foreign Affairs of the Republic of Belarus, Minsk

Mr. Kirill Koroteev, Head of Investment Department, Ministry of Economy of the Republic

of Belarus, Minsk

Mr. Dzmitry Kleuzhyts, Director of National Agency of Investment and Privatization,

Minsk

Ms. Olga Grynyova, Head of Marketing and Communications Department, National

Agency of Investment and Privatization, Minsk

Belgium

M. Paul Magnette, Ministre des Entreprises publiques, de la Politique scientifique et de la

Coopération au développement, Bruxelles

M. Luc Devolder, Ambassadeur, Chef de Délégation, Ambassade du Royaume de

Belgique, Doha

Mme Marta Ruiz Carnés, Conseillère au sein de la Cellule Coopération au développement

du Cabinet du Ministre Paul Magnette, Bruxelles

Mme Tineke Sonck, Conseillère au sein de la Cellule Coopération au développement du

Cabinet du Ministre Paul Magnette, porte-parole du Ministre Paul Magnette, Bruxelles

M. Patrick Van Gheel, Premier Secrétaire d’Ambassade, Représentation permanente de la

Belgique auprès de l’Office des Nations Unies, Genève

Mme Eleonore De Laet, Attaché de la Coopération internationale, Direction Générale

Développement, Service Nations Unies et Institutions Bretton Woods, SPF Affaires

étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement, Bruxelles

M. Frederik Develter, Premier Secrétaire d’Ambassade, Direction Général Europe, Service

Politique commerciale, SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au

Développement, Bruxelles

M. Michaël Geelhand de Merxem, Adviseur politique commerciale, Département flamand

des Affaires étrangères, Bruxelles

Mme Amel Ouarda Mecili, Agent de liaison, Ambassade du Royaume de Belgique, Doha

TD(XIII)/INF.1

7

Benin

M. Boni Yayi, Chef de l’État

Mme Madina Sephou, Ministre de l’Industrie, du Commerce, et Petites et Moyennes

Entreprises, Cotonou

M. Seïdou Bako Boukari, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire du Benin, Doha

Mme Ernestine Attanasso, Directrice Générale du Commerce Extérieur, Ministère de

l’Industrie, du Commerce, et des Petites et Moyennes Entreprises, Cotonou

M. Jean Comlan Mensah, Deuxième Conseiller, Ambassade de la République du Bénin,

Doha

M. Fadilou Moutairou, Conseiller, Mission Permanente de la République du Bénin, Genève

M. Luc Comlan Ebah, Chef de Chancellerie, Ambassade de la République du Bénin, Doha

M. Sèmako Virgile Roland Adda, Secrétaire Particulier de l’Ambassadeur, Ambassade de

la République du Bénin, Doha

Bhutan

Mr. Sonam P. Wangdi, Director General, Department of Trade, Ministry of Economic

Affairs, Thimphu

Mr. Dophu Tshering, Joint Director, Department of Trade, Ministry of Economic Affairs,

Thimphu

Bolivia (Plurinational State of)

Sr. Pablo Guzmán Laugier, Viceministro de Comercio Exterior e Integración, La Paz

Sr. Benjamín Blanco Ferri, Director General de Acuerdos Comerciales y de Inversión, La

Paz

Sr. Andrés Peñaranda Muñoz, Jefe de la Unidad de Análisis Político y Económico

Internacional, La Paz

Bosnia and Herzegovina

Mr. Nudžeim Rečica, Ambassador, Embassy of Bosnia and Herzegovina, Doha

Mr. Omer Nukić, Adviser, Embassy of Bosnia and Herzegovina, Doha

Botswana

Ms. Dorcas Makgato-Malesu, Minister of Trade and Industry, Ministry of Trade and

Industry, Gaborone

Mr. Mothusi Bruce Rabasha Palai, Ambassador/Permanent Representative, Permanent

Mission of Botswana to the United Nations Office and other international organizations,

Geneva

Mr. Phadza Triby Butale, State Counsel, Ministry of Trade and Industry, Gaborone

Mr. Kelebogile M. Lekaukau, Chief Trade Officer, Department of International Trade,

Gaborone

Ms. Mmanyabela Nnana Tshekega, Trade Attaché, Permanent Mission of the Republic of

Botswana to the United Nations, Geneva

Mr. Collen K. Diane, First Secretary, Permanent Mission of Botswanaa to the United

Nations Office and other international organizations, Geneva

Brazil

Mr. Valdemar Carneiro Leão, Ambassador, Undersecretary-General for Economic and

Financial Affairs of External Relations, Brasilia

Mr. Roberto Carvalho de Azevedo, Ambassador and Permanent Representative of Brazil to

the World Trade Organization and other economic organizations, Geneva

Mr. Hildebrando Tadeu Nascimento Valadares, Ambassador, Embassy of Brazil to the

State of Qatar, Doha

Ms. Cláudia Sousa Leitão, Secretary, Ministry of Culture, Brasilia

TD(XIII)/INF.1

8

Mr. Daniel Marteleto Godinho, Ministry of Development, Industry and Foreign Trade,

Brasilia

Mr. Alessandro Golombiewski Teixeira, Ministry of Development, Industry and Foreign

Trade, Brasilia

Ms. Letícia Dorfman Palma, Ministry of Development, Industry and Foreign Trade,

Brasilia

Mr. Marcelo Souza Della Nina, Counsellor, Permanent Mission of Brazil to the World

Trade Organization and other economic organizations in Geneva, Geneva

Ms. Claudia Assaf Bastos Rebello, Secretary, Embassy of Brazil to the State of Qatar, Doha

Ms. Clarissa Forecchi, Secretary, Permanent Mission of Brazil to the World Trade

Organization and other economic organizations in Geneva, Geneva

Brunei Darussalam

Mr. Pengiran Kasmirhan Pengiran Tahir, Permanent Representative of Brunei Darussalam

to the United United Nations Office and other international organizations, Geneva

Ms. Noramali Data Jumat, Second Secretary, Permanent Mission of Brunei Darussalam to

the United United Nations Office and other international organizations, Geneva

Bulgaria

Mr. Miroslav Zafirov, Chargé d’ Affaires a.i., Embassy of the Republic of Bulgaria in

Doha, Representative of the Republic of Bulgaria, Doha

Burkina Faso

M. Patiendé Arthur Kafando, Ministre, Ministère de l’Industrie, du commerce et de

l’artisant, Ouagadougou

M. Prosper Vokouma, Ambassadeur Extraordinaire et Plenipotentiaire du Burkina Faso

auprès de l’Office des Nations Unies à Genève, Genève

M. Nazaire Pare, Directeur Général du Commerce Extérieur, Ministère de l’Industrie, du

Commerce et de l’Artisant, Ouagadougou

M. Baya Toe, Directeur Général de l’Industrie, Ministère de l’Industrie, du Commerce et de

l’Artisant, Ouagadougou

M. Wilfried Aimé Guillaume Sidbewinde Yameogo, Sécretaire Permament de la Filière

Coton Libéralisée, Ministère de l’Industrie, du Commerce et de l’Artisant, Ouagadougou

Mme Nafissatou Djigma/Kanmouni, Conseiller des Affaires Étrangères, Ministère des

Affaires Étrangères et de la Coopération Régionale, Ouagadougou

Cambodia

Mr. Pan Sorasak, Secretary of State of Commerce, Phnom Penh

Mr. Sok Sopheak, Director General for International Trade, Phnom Penh

Mr. San Phirunna, Director and Adviser to the Senior Minister, Phnom Penh

Mr. Penn Sovicheat, Director, Phnom Penh

Cameroon

M. Anatole Fabien Marie Nkou, Ambassadeur Représentant Permanent du Cameroun

auprès des Nations Unies à Genève

M. Paul Batibonak, Première Secrétaire, Mission Permanente du Cameroun auprès des

Nations Unies à Genève, Facilitateur du group Africain, Projet d’accord de Doha

M. Njoumna Jean Pierre, Sous-Directeur, Point focal CNUCED, Ministère de l’Économie,

de la Planification et de l’Aménagement du Territoire

M. Guillaume Mfoufou, Représentant, Ministère des Finances

M. Emmanuel Paul Nkoulou Ada, Inspecteur numéro 1, Ministère du Commerce

TD(XIII)/INF.1

9

Canada

Mr. Bruce Christie, Minister and Deputy Permanent Representative to the World Trade

Organization, Permanent Mission of Canada to the World Trade Organization, Geneva

Mr. Gary Luton, Consul General, Embassy of Canada to Qatar, Doha

Mr. Hugo Cameron, First Secretary, Permanent Mission of Canada to the World Trade

Organization, Geneva

Ms. Susan Kurdli, Embassy of Canada to Qatar, Doha

Mr. Patrick Pickering, Embassy of Canada to Qatar, Doha

Mr. Waqas Yousafzai, Embassy of Canada to Qatar, Doha

Cape Verde

Mr. José Luis Fialho Rocha, Deputy Minister of Foreign Affairs, Ministry of Foreign

Affairs, Praia

Mr. José Luís Barbosa Leão Monteiro, Ambassador and Permanent Representative,

Permanent Mission of Cape Verde, Geneva

Central African Republic

M. François Bozize, Président de la République, Chef de l’État, Bangui

M. Léopold Ismaïl Samba, Ambassadeur, Représentant Permanent de la République

Centrafricaine auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

Chad

M. Mahamat Allahou Taher, Ministre du Commerce et de l’Industrie, Ndjamena

M. Bamanga Abbas Malloum, Ambassadeur du Tchad auprès de la Confereation

Helvétique

M. Djimadoubaye Madibaye, Directeur du Commerce, Ndjamena

M. Mahamat Touka Saleh, Coordinateur du cadre intégré renforcé lié au Commerce,

Ndjamena

Mme Djimasbeye Ndade Mandagua, Conseillère des Affaires Économiques à la

représentation permanente du Tchad à Genève

M. Mahamat Ahmat Ismail, Conseiller Technique Chargé de la Reforme Coton au

Ministère de l’Agriculture et de l’Irrigation, Ndjamena

Chile

Sr. Mario Matus B., Embajador, Representate Permanente de Chile ante la Organización

Mundial del Comercio, Ginebra

Sra. Marta Bonet G., Segunda Secretaria, Representación Permanente de Chile ante la

Organización Mundial del Comercio, Ginebra

China

Mr. Yu Jianhua, Assistant Minister of Commerce, Ministry of Commerce, Beijing

Mr. Zhang Zhiliang, Ambassador of China to the State of Qatar, Embassy of China in

Qatar, Doha

Mr. Zhu Hong, Deputy Director General, Department of International Trade and Economic

Affairs, Ministry of Commerce, Beijing

Mr. Chen Jianping, Minister Counsellor, Mission of China to the United Nations Offices in

Geneva, Geneva

Ms. Liang Hong, Division Director, Department of International Trade and Economic

Affairs, Ministry of Commerce, Beijing

Mr. He Dongyang, First Secretary, Economic and Commercial Counsellor’s Office,

Embassy of China in Qatar, Doha

Mr. Zhang Lulu, Deputy Division Director, Department of Policy Research, Ministry of

Commerce, Beijing

TD(XIII)/INF.1

10

Mr. Shen Xiaokai, Deputy Division Director, Department of International Trade and

Economic Affairs, Ministry of Commerce, Beijing

Ms. Cheng Hong, Deputy Division Director, Department of International Organizations and

Conferences, Ministry of Foreign Affairs, Beijing

Mr. Hu Hai, Second Secretary, Economic and Commerical Counsellor’s Office, Embassy

of China in Qatar, Doha

Mr. Wang Dawei, Second Secretary, Mission of China to the United Nations Offices in

Geneva, Geneva

Mr. Sun Xinliang, Third Secretary, General Office, Ministry of Commerce, Beijing

Mr. Sun Yaohua, Attaché, Mission of China to the United Nations Offices in Geneva,

Geneva

Colombia

Sr. Gabriel Andre Duque Mildenberg, Viceministro de Comercio Exterior, Ministerio de

Comercio, Industria y Turismo, Bogotá

Sra. Heidi Liliana Botero Hernández, Coordinadora de Asuntos Económicos, Ministerio de

Relaciones Exteriores

Sr. Carlos Enrique Valencia Muñoz, Primer Secretario de la Misión Permanente de

Colombia ante la Organización de las Naciones Unidas en Ginebra

Sr. Camilo Martínez, Director de la Oficina Comercial de Proexport en Francia

Sr. Nicolás López Piñeros, Asesor de Inversión del Ministerio de Comercio, Industria y

Turismo

Comoros

M. Ikililou Dhoinine, Président de l’Union des Comores

M. Nourdine Bourhane, Vice-président de l’Union des Comores, Moroni

Mme Siti Kassim, Ministre de l’Emploi, du Travil et la Formation Professionnelle, Moroni

Mme Alfeine Siti Soifiat née Tadjiddine, Commissaire Général au Plan, Moroni

M. Abdou Nassur Madi, Délégué chargé de l’Économie, du Commerce Extérieur et des

Privatisation, Moroni

M. Hadji Abdallah Abdoulhamid, Ambassadeur

M. Ali Hamissi Moussa, Directeur Général des Douanes, Moroni

M. Saïd Abdou Salime, Coordonnateur National de l’Unité Nationale de Mise en oeuvre du

Cadre Intégré Renforcé – Conseiller en politique commercial, Moroni

M. Sven Sylvain Callebault, Consultant et Conseiller en stratégie commerciale, Moroni

M. Issa Soule, Conseiller Spécial chargé des Investissements

M. Douglas Casson Coutts, Coordonnateur du Système des Nations Unies en Union des

Comores

M. Riad Meddeb, Conseiller Économique Principal

Mme Dalila Ahamed, Associée au Programme pauvreté

M. Cheikh Ahmed B. Mohamed B. Jabir Al Thani, Président du Comité Arabe pour le

développement et l’investissement aux Comores

M. Naceur Mechmoum, Directeur Exécutif du Comité Arabe

Congo

M. Pierre Oba, Ministre des Mines et de la Géologie, Brazzaville

Mme Antoinette Sassou-N’guesso, Épouse du Chef de l’État, Brazzaville

Mme Claudine Munari, Ministre du Commerce et des Approvisionnements, Brazzaville

M. André Raphaël Loemba, Ministre des Hydrocarbures, Brazzaville

M. Luc-Joseph Okio, Ambassadeur, Représentant Permanent de la République du Congo

auprès de l’Office des Nations Unies et autres organisations internationales à Genève

M. Enoch Matia-Bouna, Conseiller au Commerce, à la Consommation et aux

Approvisionnements du Président de la République, Brazzaville

TD(XIII)/INF.1

11

M. Serge Blaise Zoniaba, Conseiller à l’économie et au Finances du Président de la

République, Brazzaville

M. Rufin Bidounga, Conseiller du Chef de l’État, Brazzaville

M. Robert Massambat-Debat, Directeur Général de l’Économie, Ministère de l’Économie

du Plan, de l’Aménagement du Territoire et de l’Integration, Brazzaville

M. Louis Marie Joachim Djama, Directeur Général des Mines, Ministère des Mines et de la

Géologie, Brazzaville

M. Alphonse Okoye, Directeur Général du Commerce Exterieur, Ministère du Commerce

et des Approvisionnements, Brazzaville

M. Serge Ndeko, Directeur Général des Hydrocarbues, Ministère des Hydrocarbures,

Brazzaville Mr. Jean Chrios Moukala, Conseiller au Commerce Extérieur du Ministre du Commerce et

des Approvisionnements, Brazzaville

M. Jean-Pierre Goma, Représentant National de l’Association des Pays producteurs de

pétrole Africain, Brazzaville

M. Jérôme Koko, Directeur Général de la Société Nationale des Pétroles du Congo,

Brazzaville

M. Calixte Nganongo, Directeur Général Adjoint de la Société Nationale des Pétroles du

Congo, Brazzaville

Mme Blandine Julienne Lumande née Malila, Directrice de Cabinet de l’épouse du Chef de

l’État, Brazzaville

M. Charles Alfred Sockath, Directeur Général Adjoint de la Société Nationale des Pétroles du Congo, chargé de l’Amont, Brazzaville

M. Denis Christel Sassou, Directeur Général Adjoint chargé de l’Aval, Brazzaville

M. Cédric Okiorina, Directeur de la Commercialisation, Société Nationale des pétroles du

Congo, Brazzaville

M. Jean Jacques Makaya, Directeur administratif et financier, Société Nationale des

Pétroles du Congo

M. Aymar Ludovic King Loumingou, Attaché au Cabinet du Ministre du Commerce et des

Approvisionnements, Brazzaville

M. Gabriel Nguengue-Montse, Attaché à la Coopération Internationale, Cabinet du

Président de la République, Brazzaville

M. Lambert Bisseyou, Conseiller Économique, Mission permanente de la République du Congo auprès de l’Office des Nations Unies et autres organizations internationales à

Genève

M. Fernand Tchicaya, Attaché, chargé du Protocole du Ministre des Hydrocarbures

M. Flamel Alain Mouanda, Fonctionnaire à la Direction de l’Organisation des Nations

Unies, Ministère des Affaires Étrangères et de la Coopération, Brazzaville

M. Elvice Macian Linouaka, Agent de la Société Nationale des Pétroles du Congo,

Brazzaville

M. Charly Elenga, Brazzaville

M. Teddy Christel Sassou-N’guesso Mbe, Agent de la Société Nationale des Pétroles du

Congo, Brazzaville

Mme Nathalie Esther Koko née Tsono Ondaye, Agent de la Société Nationale des Pétroles

du Congo, Brazzaville Mme Véronique Gnekoumou Libaba née Kabide Kadima, Brazzaville

M. Alfred Kola, Attaché au Cabinet du Ministre des Mines et de la Géologie, Brazzaville

Mme Edgard Ondze Okomba, Brazzaville

Mme Rosalie Biangana, Brazzaville

Mme Rébecca Quionie Bowao, Brazzaville

Mme Carine Otsato Bendzo, Brazzaville

Mme Emilie Chantal Dzondhaut, Brazzaville

M. Loulendo Alphonse, Chef, Service de la Coopération Multilatérale, Direction Général

M. Mbasi-Nkouka, Directeur de la Réglementation Economique et du Portefuille de l’État

TD(XIII)/INF.1

12

Costa Rica

Sra. Anabel González Campabadal, Ministra de Comercio Exterior, San José

Sr. Ronald Saborío, Embajador, Misión Permanente de Costa Rica ante la Organización

Mundial del Comercio, Ginebra

Sra. Irene Arguedas, Directora de Inversión y Cooperación del Ministerio de Comercio

Exterior, San José

Sra. Adriana García, Negociadora Comercial, con rango de Ministra Consejera de la Misión

Permanente de Costa Rica ante la Organización Mundial del Comercio, Ginebra

Côte d’Ivoire

M. Daniel Kablan Kuncan, Ministre d’État, Ministre des Affaires Étrangères, Abidjan

M. Moussa Dosso, Ministre d’État, Ministre de l’Industrie, Abidjan

M. Kouadio Adjoumani, Ambassadeur de Côte d’Ivoire auprès des Nation Unies à Genève

M. Assémian Kouame, Directeur du Département des Relations Économiques

Internationales, Abidjan

M. Vazoumana Toure, Ambassadeur de la République de Côte d’Ivoire auprès du Royaume

d’Arabie Saoudite, Riyadh

Mme Affoussiata Bamba épouse Lamine, Député à l’Assemblée Nationale de Côte

d’Ivoire, Abidjan

M. Pierre Rock Seka, Directeur de Cabinet du Ministre d’État, Ministre du Plan et du

Développement, Abidjan

M. Moussa Claude Kone, Directeur de Cabinet, Abidjan

M. Philippe Mian, Conseiller Technique du Ministre d’État, Ministre des Affaires

Étrangères, Abidjan

M. Marc Mandoh, Conseiller Technique chargé de la Gouvernance Administrative au

Ministère d’État, Ministère du Plan et du Développement, Abidjan

M. Mobio Marc Loba, Directeur des Organisations du Commerce International et Régional,

Abidjan

M. N’vadro Bamba, Conseiller chargé du service de la Coopération et du Développement,

Abidjan

M. Mondon Yabo, Sous-Directeur des Études et Prospectives au Département des Relations

Économiques Internationales, Abidjan

M. Yakou Jérôme Kobou, Chef de Service de la Coopération Bilatérale à la Direction des

Affaires Économiques Extérieures et de l’Intégration, Abidjan

Croatia

Mr. Darko Javorski, Ambassador, Embassy of the Republic of Croatia to the Arab Republic

of Egypt, Cairo

Mr. Ivan Divić, First Secretary, Embassy of the Republic of Croatia to the Arab Republic of

Egypt, Cairo

Cuba

Sr. Rodolfo Reyes Rodríguez, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República

de Cuba y Representante Permanente ante la Oficina des las Naciones Unidas en Ginebra

y los organismos internacionales con sede en Suiza, Ginebra

Sra. Alina Revilla, Directora a.i. de la Dirección de Organismos Económicos

Internacionales del Ministerio de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera de la

República de Cuba, La Habana

Sr. Armando Vergara Bueno, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República

de Cuba ante el Estado de Qatar, Doha

Sr. Raúl E. Madrigal Cárdenas, Segundo Secretario de la Embajada de la República de

Cuba en el Estado de Qatar, Doha

TD(XIII)/INF.1

13

Cyprus

Mr. Charalambos Panayides, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the

Republic of Cyprus in the State of Qatar, Doha

Ms. Iohanna Ifestou, Special Adviser, Permanent Mission of the Republic of Cyprus to the

United Nations Office and other international organizations in Switzerland, Geneva

Czech Republic

Mr. Tomáš Dub, Deputy Minister of Foreign Affairs of the Czech Republic, Ministry of

Foreign Affairs, Prague

Mr. Martin Vávra, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Czech Republic to

the State of Qatar, Doha

Mr. Jozef Špánik, Department of Development Cooperation and Humanitarian Aid,

Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic, Prague

Ms. Vĕra Zázvorková, Department of Multilateral Economic Relations, Ministry of Foreign

Affairs of the Czech Republic, Prague

Mr. Jan Kouřil, Department of Bilateral Economic Relations and Export Promotion,

Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic, Prague

Democratic Republic of the Congo

M. Albert Kasongo Mukonzo, Directeur Général a.i. de l’Office Congolais de Contrôle,

Kinshasa

M. Loma Djesa Mukanga, Directeur-Chef de Service du Centre de Référence de

l’Organisation mondiale du commerce/République démocratique du Congo au Ministère

du Commerce, Kinshasa

M. Jean de Dieu Bangana, Conseiller au Cabinet du Ministère du Commerce, Kinshasa

M. Pierre Shindano Bulenge, Conseiller au Cabinet du Ministère du Commerce, Kinshasa

Mme Kau Kau Muledili, Directrice au Ministère du Budget, Kinshasa

M. Adelard Matombe Masanga, Conseiller Principal du Premier Ministre, au Collège

Budget, Kinshasa

M. Charles Lusanda Matomina, Coordonnateur du Cadre Intégré Renforcé,

M. Maximillien Kiese-a-Ngunda, Directeur du Tarif et des Règles d’Origine a la Direction

Générale des Douanes et Accises

M. Franck Mukanya Lusanga, Directeur du Département Commercial et Marketing a

l’Office Congolais de Contrôle, Kinshasa

M. Mpoy Kadima, Sous-directeur des Douanes et Accises à la Direction Générale des

Douanes et Accises

Mme Therese Tshibola tshia Kadiebue, Conseillère a la Mission Permanente de la

République démocratique du Congo, Genève

M. Zacharie Tshimbinda Bilolo, Directeur Chef de Service au Ministère de la Coopération

Internationale et Régionale

M. Iimbe Baka Zolay, Directeur de la Coopération Multilatérale

M. Claudien Mulimilwa Byankubi, Administrateur, Autorité de Régulation des Marchés

Publics

Mme Bibiche Kikangala Ngoie, Chef de Division, Autorité de Régulation des Marchés

Publics

Mme Caroline Mawandji Masala, Administratrice Déléguée des Lignes Maritimes

Congolaises

Mme Emilie Tshilumba Kapinga, Assistant Juridique du Directeur de Cabinet du Chef de

l’État

Mme Bobette Eyenga Lisamba, Attachée de Presse au Ministère du Commerce

TD(XIII)/INF.1

14

Denmark

Mr. Christian Friis Bach, Minister for Development Cooperation, Ministry of Foreign

Affairs, Copenhagen

Mr. Steffen Smidt, Ambassador, Permanent Representative of Denmark to the United

Nations, Geneva

Mr. Niels Richter, Chief Adviser, Ministry of Foreign Affairs, Copenhagen

Ms. Sofie Hermann Flensborg, Trade and Development Attaché, Permanent Mission of

Denmark to the United Nations, Geneva

Mr. Asser Rasmussen Berling, Secretary to the Minister for Development Cooperation,

Ministry of Foreign Affairs, Copenhagen

Mr. Mads Rørvig, Member of Parliament for the Liberal Party, Copenhagen

Djibouti

M. Abdi Elmi Achkir, Ministre Délégué auprès du Ministre de l’Économie et des Finances

chargé du Commerce, des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Artisanat, du Tourisme et

de la Formalisation, Djibouti

M. Mohamed Siad Doualeh, Ambassadeur, Mission Permanente de Djibouti auprès de

l’Office des Nations Unies, Genève

M. Ali Daoud Abdou, Directeur du Commerce et de la Normalisation, PI, Djibouti

Mme Oubah Moussa Ahmed, Conseillère, Mission Permanente de Djibouti auprès de

l’Office des Nations Unies, Genève

Mme Nadia Abdo Hachem, Conseillère à la Direction des Organisations Internationales,

Ministère des Affaires Étrangères, Djibouti

Dominican Republic

Sr. Hugo Guiliani, Embajador, Representante Permanente de la República Dominicana en

Qatar, Doha

Ecuador

Sr. Luis Gallegos Chiriboga, Representante Permanente del Ecuador ante las Naciones

Unidas, Ginebra

Sr. Kablan Abissab, Embajador del Ecuador en Qatar, Doha

Sr. Juan Carlos Sánchez, Primer Secretario del Servicio Exterior de la Representante

Permanente del Ecuador ante las Naciones Unidas, Ginebra

Sr. Fernando Fiallos, Funcionario de la Embajada del Ecuador en Qatar, Doha

Egypt

Ms. Somaya Saad, Ambassador, Assistant Foreign Minister for Multilateral Economic

Relations and International Cooperation, Cairo

Mr. Walid Haggag, Counsellor, Embassy of the Arab Republic of Egypt in Qatar, Doha

Ms. Marwa Okasha, Second Secretary, Embassy of the Arab Republic of Egypt in Qatar,

Doha

Mr. Sameh Elkhishin, Second Secretary, Permanent Mission of the Arab Republic of

Egypt, Geneva

El Salvador

Sr. Byron Fernando Larios López, Embajador Representante Permanente de la República

de El Salvador ante la Misión Permanente de la Oficina Europea de las Naciones Unidas y

los Organismos Internacionales, Ginebra

Sr. Víctor Manuel Lagos Pizatti, Embajador de la República de El Salvador acreditado ante

el Estado de Qatar, Doha

TD(XIII)/INF.1

15

Sra. Carmen Elena Castillo-Gallandat, Ministra Consejera, Misión Permanente de la

República de El Salvador ante la Mision Permanente de la Oficina Europea de las

Naciones Unidas y los Organismos Internacionales, Ginebra

Sr. Salvador Salguero Goodall, Director de Inversiones, Comisión Nacional de Promoción

de Inversiones, San Salvador

Sra. Luisa Valiente de Rosales, Asesora de Atención al Inversionista, Comisión Nacional

de Promoción de Inversiones, San Salvador

Eritrea

Mr. Stifanos Habte Ghebremariam, Minister, Ministry of Trade and Industry, Asmara

Mr. Berhane Abraham Kbrom, Director, Office of the Minister, Ministry of Trade and

Industry, Asmara

Estonia

Mr. Väino Reinart, Undersecretary of Economic and Development Affairs, Ministry of

Foreign Affairs, Tallinn

Mr. Jüri Seilenthal, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent

Representative of the Republic of Estonia to the United Nations and other international

organizations, Geneva

Mr. Andre Pung, Director General, External Economic and Development Cooperation

Department, Ministry of Foreign Affairs, Tallinn

Mr. Urmas Silman, Director, Investment and Trade Development Division, Enterprise

Estonia, Tallinn

Ethiopia

Mr. Ali Siraje Mohammed, State Minister, Ministry of Trade, Addis Ababa

Mr. Menilik Alemu Getahun, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent

Representative of the Federal Democratic Republic of Ethiopia to the United Nations,

Geneva

Mr. Mohamed Seid, Acting Director, Ethiopian Investment Agency, Addis Ababa

Mr. Geremew Ayalew, Director, Trade Relations and Negotiations Directorate, Ministry of

Trade, Addis Ababa

Mr. Tewodros Tamru, Director, Law Directorate of the Ethiopian Investment Agency,

Addis Ababa

Mr. Leulseged Tadese Abebe, Counsellor, Office of the Permanent Representative of the

Federal Democratic Republic of Ethiopia to the United Nations, Geneva

Finland

Ms. Heidi Hautala, Minister for International Development, Ministry for Foreign Affairs,

Helsinki

Mr. Jorma Korhonen, Director General, Department for External Economic Relations,

Ministry for Foreign Affairs, Helsinki

Ms. Tarja Halonen, President, Office of President Halonen, Helsinki

Ms. Päivi Kairamo-Hella, Ambassador, Ministry for Foreign Affairs, Helsinki

Mr. Kari Kahiluoto, Ambassador, Deputy Head of the United Nations Security Council

Campaign Task Force, Ministry for Foreign Affairs, Helsinki

Mr. Ilkka-Pekka Similä, Ambassador, Embassy of Finland to the United Arab Emirates,

accredited to Qatar

Mr. Pasi-Heikki Vaaranmaa, Minister Counsellor, Permanent Mission of Finland, Geneva

Mr. Pertti Ikonen, Counsellor, Ministry for Foreign Affairs, Helsinki

Mr. Kent Wilska, Commercial Counsellor, Ministry for Foreign Affairs, Helsinki

Mr. Pekka Sauri, Deputy Mayor, City of Helsinki, Helsinki

Mr. Jukka Seppälä, Vice-Chair/Vice-President, Stakeholder Relations and Trade Policy,

International Chamber of Commerce/Metso Corporation, Helsinki

TD(XIII)/INF.1

16

Mr. Kimmo Aulake, Special Adviser, Deputy Head of Division, Ministry for Education and

Culture, Helsinki

Mr. Jussi Pakkasvirta, Professor, Head of Department, University of Helsinki, Helsinki

Ms. Maria Kurikkala, Diplomatic Adviser to the Minister for International Development,

Ministry for Foreign Affairs, Helsinki

Mr. Pasi Nokelainen, Communication Officer, Ministry for Foreign Affairs, Helsinki

Mr. Matti Nissinen, First Secretary, Permanent Mission of Finland, Geneva

Ms. Linda Lönnqvist, Development Policy Officer, Finnish Centre for Development

Cooperation

Ms. Heli Heinonen, Project Assistant, Ministry for Foreign Affairs, Helsinki

Mr. Kimmo Johansson, Security Officer, Office of the President of the Republic of Finland,

Helsinki

Ms. Rita Tainola Tapiovaara, delegate member

Ms. Petra Paasillinna, delegate member

France

M. François Goldblatt, Directeur, Économie globale et des strategies de développement,

Paris

M. Jean-Christophe Peaucelle, Ambassadeur, Ambassade de France, Doha

M. Jacques Pellet, Représentant permanent adjoint, Mission de la France auprès de l’Office

des Nations Unies, Genève

Mme Brigitte Curmi, Première conseillère, Ambassade de France, Doha

Mme Vanessa Salas-Pouget, Deuxième conseillère, Ambassade de France, Doha

Mme Katerina Doytchinov, Première secrétaire, Représentation permanent de la France

auprès de l’Office des Nations Unies, Genève

M. Guillaume Augonnet, Rédacteur à la sous-direction des affaires institutionnelles et des

contributions internationales, Ministère des Affaires étrangères et européennes, Paris

M. Eric Adam, Rédacteur à la sous-direction des affaires économiques internationals,

Ministère des Affaires étrangères et européennes, Paris

M. Michel Dhe, Conseiller économique, Ambassade de France, Doha

M. Alain Gouriten, Conseiller économique adjoint, Ambassade de France, Doha

Mme Maia-Catherine Lahoud, Attachée de presse, Ambassade de France, Doha

Gabon

M. Fidèle Mengue Me Engouang, Ministre Petites et Moyennes Entreprises, de l’Artisanat

et du Commerce, Ministre, Libreville

M. Ernest Onewin Walker, Ministre Délégué à l’Éducation Nationale, Ministère de

l’Éducation Nationale, Gabon

M. Baudelaire Ndong Ella, Ambassadeur, Représentant Permanent, Mission Permanente du

Gabon auprès des Nations Unies à Genève, Genève

M. Gaston Ntchayi Mbourou, Directeur Général de l’École Polytechnique, Ministère de

l’Éducation Nationale, Gabon

M. Joseph Lansoud Soukate, Directeur de la Recherche Scientifique, Ministère de

l’Éducation Nationale, Gabon

M. Saturnin Aboghe, Conseiller en charge des questions de l’Organisation mondiale du

commerce et la CNUCED, Mission Permanente du Gabon, Genève

M. Clotaire Ndong Nguema, Conseiller, Ministère du Commerce, Libreville

M. Serigne Bassirou Diene, Conseiller National OIF au Cabinet du Ministre des Petites et

Moyennes Entreprises, de l’Artisanat et du Commerce

Mme Reine Sylvie Tsonga, Directrice des Études à la Direction Générale du Commerce

Mr. Joseph Ayenoue Olimbo, Aide de camp du Ministre, Ministère de l’Éducation

Nationale, Gabon

M. Martin Pecke, Directeur Général Adjoint de la Dette

TD(XIII)/INF.1

17

Mme Tina Maryse Kambangoye, Chargée d’études, Ministère de l’Économie/Direction

Générale de la Dette, Libreville

M. Jean Noel Lemaba, Aide de camp

Gambia

Ms. Teneng Mba Jaiteh, Minister, Ministry of Petroleum, Banjul

Mr. Fafa Sanyang, Commissioner for Petroleum, Ministry of Petroleum, Banjul

Mr. Momodou O.S. Badjie, Managing Director, Gambia National Petroleum Company,

Banjul

Mr. Abdoulie Cham, Director of Geological Department, Office of the President, Banjul

Germany

Ms. Anne Ruth Herkes, Vice-Minister, Federal Ministry of Economics and Technology,

Berlin

Mr. Mathias Kruse, Chargé d’Affaires, Embassy of the Federal Republic of Germany, Doha

Mr. Karl-Ernst Brauner, Director-General, Federal Ministry of Economics and Technology,

Berlin

Mr. Hans-Joachim Henckel, Deputy Director-General, Federal Ministry of Economic

Cooperation and Development, Berlin

Members of Parliament

Mr. Erich G. Fritz, Member of the German Bundestag, Berlin

Mr. Thilo Hoppe, Member of the German Bundestag, Berlin

Mr. Jürgen Klimke, Member of the German Bundestag, Berlin

Mr. Johannes Selle, Member of the German Bunderstag, Berlin

Alternates

Mr. Edgar Gansen, Head of Division, Federal Foreign Office, Berlin

Ms. Margitta Wuelker-Mirbach, Head of Division, Federal Ministry of Economics and

Technology, Berlin

Mr. Jürgen Kammel, Deputy Head of Division, Federal Ministry of Economics and

Technology, Berlin

Mr. Wolfgang Rechenhofer, First Counsellor, Permanent Mission of Germany to the United

Nations, Geneva

Mr. Mitja Mertens, Desk Officer, Federal Foreign Office, Berlin

Mr. Christoph Rodenhäuser, Desk Officer, Federal Ministry of Economics and Technology,

Berlin

Mr. Moritz Ackermann, Desk Officer, Federal Ministry for Economic Cooperation and

Development, Berlin

Advisers

Mr. Bertram Dreyer, Head of Division, German Investment and Development Company,

Cologne

Mr. Michael Heller, Assistant Desk Officer, Embassy of the Federal Republic of Germany,

Doha

Mr. Timo Georgi, Assistant Desk Officer, Federal Ministry of Economics and Technology,

Berlin

Mr. Fethie Osman Ali Ahmed, Assistant Desk Officer, Embassy of the Federal Republic of

Germany, Doha

Ms. Aida Khalil, Assistant Desk Officer, Embassy of the Federal Republic of Germany,

Doha

Ms. Sabrina Frenz, Secretary, Federal Ministry of Economics and Technology, Berlin

TD(XIII)/INF.1

18

Ghana

Ms. Hanna Serwaah Tetteh, Minister, Ministry of Trade and Industry, Accra

Ms. Akua Sena Dansua, Minister, Ministry of Tourism, Accra

Ms. Hawawu Boya Garbia, Deputy Minister, Ministry of Women and Children’s Affairs,

Accra

Mrs. Ellen Serwaa Nee-Whang, Ambassador and Permanent Representative, Ghana

Permanent Mission to the United Nations, Geneva

Mr. Alhaji Abdullah Salifu, Ambassador, Ghana Embassy to the Kingdom of Saudi Arabia,

Riyadh

Mr. Alhaji Amadu Bukari Sorogho, Chair, Parliamentary Select Committee on Trade,

Industry and Tourism, Accra

Mr. Isaac Osei, Ranking Member of Parliamentary Select Committee on Trade, Industry

and Tourism, Accra

Ms. Hajia Rafatu Halutie Alhassan Dubie, Member of Parliament Select Committee on

Trade, Industry and Tourism, Accra

Ms. Gifty Ohene Konadu, Member of Parliament Select Committee on Trade, Industry and

Tourism, Accra

Mr. Asante Amoako-Atta, Clerk to the Parliamentary Select Committee on Trade, Industry

and Tourism, Accra

Mr. Clement Frank Aryee Nyaaba, Director of Multilateral, Regional and Bilateral Trade,

Ministry of Trade and Industry, Accra

Mr. Anthony Kwasi Nyame-Baafi, Minister (Commercial), Ghana Permanent Mission to

the United Nations Office, Geneva

Mr. Japhet Ofosu-Appiah, Minister Counsellor/Political and Economic, Ghana Embassy,

Riyadh

Mr. Inusah Ziblim, Counsellor/Consular, Ghana Embassy, Riyadh

Mr. Stephen Mickson Opoku, Assistant Commercial Officer of Multilateral, Regional and

Bilateral Trade, Ministry of Trade and Industry, Accra

Mr. Gamal Abdulrazak Alhassan, Ghana Embassy, Riyadh

Greece

Ms. Eleni Zorbala, Ambassador, Embassy of Greece in Qatar, Doha

Ms. Karanika Persofoni, Third Secretary, Embassy of Greece in Qatar, Doha

Grenada

Mr. Stephen Fletcher, Ambassador, Embassy of Grenada, Brussels

Guatemala

Sra. Claudia de Del Águila, Viceministra de Inversión y Competencia, Ministerio de

Economia, Guatemala City

Sr. Eduardo Sperisen-Yurt, Jefe, Misión de Guatemala ante la Organización Mundial del

Comercio, Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, Conferencia de las

Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, Centro de Comercio Internacional,

Ginebra

Guinea

M. Mohamed Dorval Doumbouya, Ministre du Commerce, Ministère du Commerce,

Conakry

M. Ousmane Bah, Directeur national du Commerce extérieur et de la compétitivité,

Ministère du Commerce, Conakry

M. Mohamed Camara, Ambassadeur Représentant permanent, Mission permanente de la

République de Guinée auprès de l’Office des Nations Unies, Genève

TD(XIII)/INF.1

19

Hungary

Mr. János Hóvári, Deputy State Secretary for Global Affairs, Ministry of Foreign Affairs,

Budapest

Mr. László Szabó, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Embassy of Hungary,

Doha

Mr. András Kovács, Deputy Head of Mission, Embassy of Hungary, Doha

Mr. István Pokorádi, Deputy Director General, Department for Trade Policy and Global

Economy, Ministry of Foreign Affairs, Budapest

Ms. Erika Koszegi, First Secretary, Mission of Hungary to the World Trade Organization,

Geneva

Mr. István Takács, Counsellor, Department for Trade Policy and Global Economy, Ministry

of Foreign Affairs, Budapest

India

Mr. Anand Sharma, Minister, Ministry of Commerce Industry and Textiles, New Delhi

Mr. Rahul Khullar, Commerce Secretary, Ministry of Commerce and Industry, New Delhi

Mr. Dilip Sinha, Ambassador and Permanent Representative to United Nations, Permanent

Mission of India, Geneva

Ms. Deepa Gopalan Wadhwa, Ambassador of India to Qatar, Embassy of India, Doha

Mr. Jayant Dasgupta, Ambassador/Permanent Representative to the World Trade

Organization, Permanent Mission of India, Geneva

Mr. Amar Sinha, Joint Secretary, Department of Commerce, New Delhi

Mrs. Anjali Prasad, Joint Secretary, Department of Industrial Policy and Promotion, New

Delhi

Mr. T.S. Trimurti, Joint Secretary (United Nations Economic and Social Division),

Ministry of External Affairs, New Delhi

Mr. Dinesh Bhatia, Joint Secretary (MER Division), Ministry of External Affairs, New

Delhi

Mr. Ashish Kundra, Private Secretary to the Minister, Ministry of Commerce, Industry and

Textiles, New Delhi

Mr. Zothan Khuma, Director, Department of Commerce, New Delhi

Mr. Mahaveer Singhvi, Deputy Secretary (MER Division), Ministry of External Affairs,

New Delhi

Ms. Alpana Dubey, First Secretary (Eco.), Permanent Mission of India to the United

Nations, Geneva

Mr. M. R. Qureshi, First Secretary, Embassy of India, Doha

Mr. Anil Nautiyal, Second Secretary, Embassy of India, Doha

Mr. Basheer, Officer, Embassy of India, Doha

Indonesia

Mr. Marty Natalegawa, Minister, Foreign Affairs, Jakarta

Mr. Dian Triansyah Djani, Ambassador, Mission of Indonesia to the United Nations, World

Trade Organization and other international organizations, Geneva

Mr. Bambang Susantono, Vice-Minister, Ministry for Transportation, Jakarta

Mr. Deddy S. Hadi, Ambassador, Embassy of Republic of Indonesia, Doha

Mr. Ade Petranto, Director, Trade, Industry, Investment and Intellectual Property Rights,

Ministry of Foreign Affairs, Jakarta

Mr. Michael Tene, Acting Head of Minister Administration Bureau, Ministry of Foreign

Affairs, Jakarta

Mr. Santoso Eddy Wibowo, Head of Bureau of Planning, Ministry for Transportation,

Jakarta

Mr. Deny Kurnia, Deputy Director, Trade, Industry, Investment and Intellectual Property

Rights, Ministry of Foreign Affairs, Jakarta

TD(XIII)/INF.1

20

Ms. Rina Soemarno, Minister Counsellor, Mission of Indonesia to the United Nations,

World Trade Organization and other international organizations, Geneva

Mr. Dananjaya Axioma, Head of Bilateral Cooperation Division, Ministry of Tourism and

Creative Economy, Jakarta

Ms. Yuana Rochma Astuti, Acting Head of Division, Assistant Deputy for Economic

Cooperation and Multilateral Financing, Coordinating, Ministry for Economic Affairs

Mr. Muhsin Syihab, First Secretary, Mission of Indonesia to the United Nations, World

Trade Organization and other international organizations, Geneva

Mr. Achmad Rizal Purnama, Head of Section for American and European Affairs, Minister

Administration Bureau

Ms. Mari Elka Pangestu, Ministry of Tourism and Creative Economy, Jakarta

Mr. Harjanto, Director, International Industry, Investment and Intellectual Property Rights,

Ministry of Foreign Affairs, Jakarta

Ms. Sondang Anggraini, Director, Trade Negotiation in Services, Ministry of Trade, Jakarta

Mr. Heru Nugroho, Deputy Director for Multilateral Cooperation, Directorate for

International Industrial Cooperation Region 1 and Multilateral, Ministry of Industry,

Jakarta

Ms. Tennike R. Erman, Minister Counsellor, Embassy of Republic of Indonesia, Doha

Mr. Yusuf Suryanegara, Counsellor, Embassy of Republic of Indonesia, Doha

Ms. Fitria Anindhita H. W. Wibowo, Head of Section for Trade Cooperation, Development

and Environment, Directorate for Trade, Industry, Investment and Intellectual Property

Rights, Ministry of Foreign Affairs, Jakarta

Mr. Mochamad Imron, Head of Section for Other International Financing Sources, Ministry

of Foreign Affairs, Jakarta

Ms. Silvi Charlote Sumanti, Head of Section for Construction Service, Tourism, Cultural

Recreation and Sport, Directorate for Trade and Services Negotiation, Ministry for Trade,

Jakarta

Mr. Nurwenda Sucipto, Second Secretary, Embassy of Republic of Indonesia, Doha

Mr. Banny Ratno Ramadhani, Head of Section for Intellectual Property Rights and

Investment, Ministry of Foreign Affairs, Jakarta

Mr. Muhammad Al-Aula, Third Secretary, Embassy of Republic of Indonesia, Doha

Ms. Novi Fitmawati, Third Secretary, Embassy of Republic of Indonesia, Doha

Mr. Jubilar Paskoro, Staff, Directorate for Multilateral Cooperation, Ministry of Tourism

and Creative Economy, Jakarta

Mr. Erry Wahyu Prasetyo, Staff, Policy Analysis and Development Agency, Ministry of

Foreign Affairs, Jakarta

Mr. Arief Rachmat Hidayat, Staff, Directorate for Trade, Industry, Investment and

Intellectual Property Rights, Ministry of Foreign Affairs, Jakarta

Mr. Alieus Hermawan, Attaché, Embassy of Republic of Indonesia, Doha

Mr. Dyan Shinto, Assistant to Minister, Ministry of Tourism and Creative Economy,

Jakarta

Mr. Muhammad Hasanudin, Staff, Embassy of Republic of Indonesia, Doha

Mr. Armunanto, Staff, Embassy of Republic of Indonesia, Doha

Mr. Banu M. Ahmad, Staff, Embassy of Republic of Indonesia, Doha

Iran (Islamic Republic of)

Mr. Mousoud Movahedi, Senior Deputy Minister of Industry, Mine and Trade, Tehran

Mr. Abdolah Sohrabi, Ambassador, Embassy of Islamic Republic of Iran, Doha

Mr. Moosa Moosavi Zonooz, Director General for International Affairs and Specialized

Organizations, Ministry of Industry, Mine and Trade, Tehran

Mr. Ghader Soleimani Gheshlaghchaei, Acting Director General, Foreign Investments,

Ministry of Finance and Economic Affairs, Tehran

TD(XIII)/INF.1

21

Ms. Fatemeh Saeb, Deputy Director General for International Affairs and Specialized

Organizations, Ministry of Industry, Mine and Trade, Tehran

Mr. Koorosh Taherfar, Deputy Director General, Foreign Investments, Ministry of Finance

and Economic Affairs, Tehran

Mr. Mohsen Chitsaz, Deputy Director, International Economic Affairs, Ministry of Foreign

Affairs, Tehran

Mr. Mohammad Tootoonchi, First Secretary, Embassy of Islamic Republic of Iran, Doha

Mr. Kazem Asayesh Talab Tousi, Second Secretary, Permanent Mission of Islamic

Republic of Iran to the United Nations, Geneva

Ms. Simin Najafi Aghdam, Senior Expert, Iranian Organization for Investment and

Economic and Technical Assistance

Ms. Elham Haji Karimi Doulabi, Senior Expert of International Affairs and Specialized

Organizations, Ministry of Industry, Mine and Trade, Tehran

Ms. Fahimeh Sedaghat, Expert for Foreign Investment, Iranian Organization for Investment

and Economic and Technical Assistance

Iraq

M. Ahmed Abdelamir Hadi Zubeidi, Directeur général de l’agence nationale de

l’investissement

M. Walid Abdi Abdennabi, Directeur général des statistiques et des recherches, Banque

central

M. Akram Abdelaziz Abdelwahab, Directeur général de la division économique, l’Agence

nationale de l’investissement

Mme Intisar Fadel, Consultante, Ministère des affaires étrangères

M. Hassan Fayad Khalef, Expert économique industriel, Ministère de l’industrie et des

mines

Mme Nadia Abdelrrazak Hassan, Assistante du directeur de la section des accords, caisse

irakienne du développement extérieur, Ministère des finances

M. Jamel Farag Mohammed, Directeur, Agence nationale de l’investissement

M. Jaafar Rasoul Jaafar, Président de l’association et fédération irakienne des chambres du

commerce

M. Nizar Ali Mohsen Al Waely, Président de la commission irakienne de la fédération des

industries

M. Wathiq Taha Mohamed, Directeur de la section des organisations internationales,

division des relations économique extérieures

Ireland

Mr. Gerard Corr, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission of Ireland to

the United Nations, Geneva

Mr. Ciarán Madden, Ambassador, Embassy of Ireland, Abu Dhabi

Mr. Mark Hanniffy, Second Secretary, Permanent Mission of Ireland to the United Nations,

Geneva

Ms. Wendy Dorman-Smith, Deputy Head of Mission, Embassy of Ireland, Abu Dhabi

Israel

Mr. Ron Adam, Minister Counsellor, Director, Department for International Organizations

and Specialized Agencies, Ministry of Foreign Affairs, Jerusalem

Ms. Nina Ben-Ami, Deputy Director, Human Rights and Global Issues Department,

Ministry of Foreign Affairs, Jerusalem

TD(XIII)/INF.1

22

Italy

Mr. Andrea Ferrari, Ambasciatore d’Italia, Doha

Mr. Nicola Faganello, Rappresentanza Permanente d’Italia presso le Organizzazioni

Internazionali, Ginevra

Mr. Giovanni Maria Rossoni, Ministero dello Sviluppo Economico, Roma

Ms. Sara Cucci, Ministero degli Affari Esteri, Direzione Generale per la Mondializzazione

et le Questioni Globali, Roma

Jamaica

Mr. Arnold J. Nicholson, Minister of Foreign Affairs and Foreign Trade, Ministry of

Foreign Affairs, Kingston

Mr. Wayne McCook, Permanent Representative of Jamaica to the Office of the United

Nations and Specialized Agencies, Geneva

Mrs. Julia Hyatt, Deputy Director, Foreign Trade Department, Ministry of Foreign Affairs

and Foreign Trade, Kingston

Mr. Richard Brown, First Secretary, Permanent Mission of Jamaica to the Office of the

United Nations and Specialized Agencies, Geneva

Mr. Craig Douglas, First Secretary, Embassy of Jamaica, Kuwait

Japan

Mr. Joe Nakano, Parliamentary Vice-Minister for Foreign Affairs, Ministry of Foreign

Affairs, Tokyo

Mr. Kenjiro Monji, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Japan to Qatar,

Embassy of Japan, Doha

Mr. Chitaru Shimizu, Executive Assistant for Parliamentary, Vice-Minister for Foreign

Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Tokyo

Mr. Kyoichiro Kawakami, Principal Deputy Director, Economic Policy Division, Economic

Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs, Tokyo

Mr. Shingo Okubo, Official, Economic Policy Division, Economic Affairs Bureau,

Ministry of Foreign Affairs, Tokyo

Mr. Riku Miyata, Researcher, Organization for Economic Cooperation and Development

Division, Economic Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs, Tokyo

Mr. Atsuyuki Oike, Minister, Permanent Mission of Japan to the United Nations and other

international organizations in Geneva, Geneva

Mr. Atsushi Saito, First Secretary, Permanent Mission of Japan to the United Nations and

other international organizations in Geneva, Geneva

Ms. Mihoko Saito, Adviser, Permanent Mission of Japan to the United Nations and other

international organizations in Geneva, Geneva

Mr. Izuru Shimmura, Counsellor, Embassy of Japan in Qatar, Doha

Mr. Yoshinori Satake, First Secretary, Embassy of Japan in Qatar, Doha

Mr. Mitsutaka Nishida, Second Secretary, Embassy of Japan in Qatar, Doha

Mr. Masayuki Sorimachi, Third Secretary, Embassy of Japan in Qatar, Doha

Ms. Mizue Kadoyama, Administrative Attaché, Embassy of Japan in Qatar, Doha

Mr. Yoshimitsu Fujii, Official, International Affairs Department, Ministry of Agriculture,

Forestry and Fisheries, Tokyo

Entourage

Mr. Arafa Mohamed Elsayed Osman, Secretary of Counsellor

Mr. Rashid Taha M. Elsubki, Assistant for Politicial Affairs

Mr. Wahid Abduljalil Mohammed Shamsan, Assistant for Economic Affairs

TD(XIII)/INF.1

23

Jordan

Mr. Wasfi Ayyad, Chargé d’affaires, Ambassade de Jordanie, Doha

Ms. Nisrine Al Sayed, Ministère du Commerce et de l’industrie

Mr. Basem El Tawaha, Consultant en investissement, Ambassade de Jordanie, Doha

Kazakhstan

Mr. Bakytzhan Sagintayev, Minister of Economic Development and Trade, Astana

Mr. Mukhtar Tileuberdi, Permanent Representative, Permanent Mission of Kazakhstan to

the United Nations Office, Geneva

Mr. Azamt Berdibay, Ambassador of Kazakhstan to Qatar, Doha

Mr. Aidar Kazybayev, Trade Committee Chairman of the Ministry of Econmic

Development and Trade, Astana

Mr. Ruslan Karabulov, Counsellor of the Embassy of Kazakhstan to Qatar, Doha

Kenya

Mr. Moses Masika Wetangu’la, Elder of the Order of the Golden Heart, Member of

Parliament, Minister for Trade, Ministry of Trade, Nairobi

Mr. Abdulrazaq Adan Ali, Chief of the Order of the Burning Spear, Permanent Secretary,

Ministry of Trade, Nairobi

Mr. Simon Chacha Nyangi, Secretary, External Trade, Ministry of Trade, Nairobi

Mr. Tom Akeyo Mboya, Ambassador/Permanent Representative, Permanent Mission of the

Republic of Kenya to the United Nations, Geneva

Mr. Elijah Manyara, Principal Commercial Counsellor, Permanent Mission of the Republic

of Kenya to the United Nations, Geneva

Mrs. Anne Kamau, Chief Trade Development Officer, Head of the World Trade

Organization Division, Ministry of Trade, Nairobi

Mr. Soita Khwatenge, Chief Trade Development Officer, Ministry of Trade, Nairobi

Mr. Daniel Owoko, First Counsellor, Permanent Mission of the Republic of Kenya to the

United Nations, Geneva

Ms. Sabina Wakio Maghanga, Director, Ministry of Planning, National Development and

Vision 2030, Nairobi

Ms. Alice Mwololo, Chief Economist, Ministry of Finance, Nairobi

Mr. John Nyongesa, Personal Assistant to the Minister, Ministry of Trade, Nairobi

Kuwait

Mr. Annas Al-Saleh, Minister of Commerce and Industry, Kuwait

Mr. Nimer Al Sabah, Assistant Undersecretary for Foreign Affairs, Kuwait

Mr. Hussain Safar, Commercial Attaché, Mission of Kuwait, Geneva

Mr. Nefal Al Dosari, Director of International Organization, Ministry of Commerce and

Industry, Kuwait

Mr. Abdullah M. Al Adwani, Supervisor of Commerce Organization, Foreign Trade

Affairs, Ministry of Commerce and Industry, Kuwait

Mr. Jaber Mushtaq, Ministry of Commerce and Industry, Kuwait

Mr. Khaled Falah Almutairyi, Ministry of Foreign Affairs, Kuwait

Lao People’s Democratic Republic

Mr. Nam Viyaketh, Minister of Industry and Commerce, Vientiane

Mr. Sirisamphanh Vorachith, Acting Director General, Department of Planning and

Cooperation, Ministry of Industry and Commerce, Vientiane

Latvia

Ms. Ilva Kase, Second Secretary, Permanent Mission of the Republic of Latvia to the

United Nations Office, Geneva

TD(XIII)/INF.1

24

Lebanon

Mr. Hassan Saad, Head of Delegation, Ambassador of Lebanon to Qatar, Doha

Ms. Nisrine Bou Karam, Deputy Head of Mission, Lebanese Embassy, Doha

Ms. Amal Jurdak, Conferences Coordinator, Doha

Lesotho

Mr. Leketekete Victor Ketso, Representative, Minister of Trade and Industry, Cooperatives

and Marketing, Maseru

Ms. Mannete Malethole Ramaili, Alternate, Minister of Tourism, Environment and Culture,

Maseru

Mr. Hlompho Mpeta, Alternate, Principal Secretary, Trade and Industry, Cooperatives and

Marketing, Maseru

Mr. Mothae Maruping, Alternate, Ambassador and Permanent Representative of Lesotho to

the United Nations in Geneva

Ms. Mary Motebang, Adviser, Director of Trade, Maseru

Ms. Mapiti Motsatse, Adviser, Chief Industry Development Officer, Maseru

Ms. Limpho Masilo-Motsamai, Adviser, Minister Counsellor, Maseru

Mr. Moshe Kao, Adviser, Minister Counsellor

Mr. Nkhahle Edward Seeiso, Adviser, Senior Economist, Maseru

Ms. Matebello Khasipe, Adviser, First Secretary Kuwait City

Ms. Marina Bizabani, Adviser, Foreign Investment Promotion Manager, Maseru

Mr. Semethe Raleche, Adviser, Domestic Investment Promotion Manager, Maseru

Ms. Mamello Morojele, Adviser, Investment Promotion Manager, Maseru

Mr. Bokang Montsi, Adviser, Enhanced Integrated Framework Coordinator, Maseru

Ms. Angela Rapotso, Adviser, Enhanced Integrated Framework Senior Trade Officer,

Maseru

Mr. Thule Kemane, Adviser, Third Secretary, Kuwait City

Ms. Mpai Tseole, Adviser, Director Tourism, Maseru

Mrs. Lineo Mosehle, Senior Economic Planner, Ministry of Tourism Environment and

Culture, Maseru

Private Sector

Mr. Thabo Qhesi, Adviser, Chief Executive Officer, Private Sector Foundation of Lesotho

Mr. OSM Moosa, Adviser, President, Private Sector Foundation of Lesotho

Civil Society

Mr. Daniel Maraisane, Adviser, Commissioner, Economic Justice Commission

Mr. Kopana Masilo, Adviser, Coordinator, Economic Justice Commission

Ms. ‘Mamotsiba Makara, Adviser, Programme Officer, Justice and Peace

Ms. ‘Mankhatho Selepe, Adviser, Community Development Worker, Development for

Peace Education

Liberia

Ms. Julia Ducan-Cassell, Minister, Ministry of Gender and Development, Monrovia

Mr. Ibrahim K. Nyei, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Embassy of the

Republic of Liberia, Doha

Mr. Emmanuel S. Larmeh, Second Secretary and Vice-Consul, Embassy of the Republic of

Liberia, Doha

Libya

Mr. Rajab Khalil, Undersecretary of the Libyan Ministry of Economy

Mr. Mohamed Alharaf, Minister Commissioner of the Libyan Ministry of Foreign Affairs

Mr. Sulyman Aboalhol, Ministry of Foreign Affairs

TD(XIII)/INF.1

25

Mr. Nasar Salama, General Director, Ministry of Economy

Mr. Fahme Almagaref, Ministry of Economy

Lithuania

Mr. Albinas Zananavicius, Ambassador-at-Large, Permanent Mission of the Republic of

Lithuania to the United Nations Office and other international organizations, Geneva

Ms. Virginija Vinciuniene, First Secretary, Permanent Mission of the Republic of Lithuania

to the United Nations Office and other international organizations, Geneva

Ms. Brigita Lapaite, Third Secretary, International Economic Organizations Division,

External Economic Relations Department, Ministry of Foreign Affairs of the Republic of

Lithuania, Vilnius

Luxembourg

M. Jean Feyder, Ambassadeurr, Représentant Permanente du Luxembourg auprès des

organisations internationales, Genève

Mme Christiane Daleiden, Représentant Permanent adjoint auprès de l’Organisation

mondial de la propriété intellectuelle et de l’Organisation mondiale du commerce, Genève

M. Marc De Bourcy, Secrétaire de Légation, Ministère des Affaires étrangères,

Luxembourg

Madagascar

Mme Olga Vololonirina Ramalason, Ministre du Commerce, Antananarivo

M. Arison Honoré Clair Andriamalala, Secrétaire Général du Ministère du Commerce,

Antananarivo

Mme Fabienne Japhet, Inspecteur des Douanes, Direction Générale des Douanes,

Antananarivo

Malaysia

Ms. Rebecca Fatima Sta Maria, Secretary-General, Ministry of International Trade and

Industry, Kuala Lumpur

Mr. Ahmad Jazri Mohd Johar, Ambassador of Malaysia to Qatar, Doha

Ms. Eunice Yeo Huan, Senior Principal Assistant Director, Ministry of International Trade

and Industry, Kuala Lumpur

Mr. Ismail Mohd Bkri, Counsellor, Permanent Mission to the United Nations, Geneva

Mr. Muhammad Harith Abdul Rahim, Assistant Director, Ministry of International Trade

and Industry, Kuala Lumpur

Maldives

Mr. Ahmed Mohamed, Minister of Economic Development, Male’

Ms. Aminath Shausan Afeef, Senior Economic Affairs Officer, Ministry of Economic

Development, Male’

Mali

M. Sidiki Lamine Sow, Ambassadeur, Représentant permanente du Mali, Genève

M. Cheick Oumar Camara, Troisième Conseiller auprès de la Mission Permanente du Mali,

Genève

M. Mohamed Sidibe, Coordinateur National de l´Unité de Mise en Œuvre du Cadre Intégré

Malta

Mr. Jonathan Galea, Director, European General Affairs and Economic Cooperation,

Ministry of Foreign Affairs, Valletta

Mr. Alan Camilleri, Chairman, Malta Enterprise, Pieta

TD(XIII)/INF.1

26

Mauritania

M. Daramane Bamba, Ministre, Ministère du Commerce, de l’Industrie, de l’Artisanat et du

Tourisme, Nouakchott

M. Mohamed Ihitt, Directeur de la Promotion du Commerce Extérieur, Ministère du

Commerce, de l’Industrie, de l’Artisanat et du Tourisme, Nouakchott

M. Ould Mohamedou Keita, Secrétaire, Mission permanente, Genève

Mauritius

Mr. S. B. C. Servansing, Ambassador, Permanent Representative to the United Nations,

Permanent Mission, Geneva

Mexico

Sr. Juan Manuel Gómez Robledo, Subsecretario para Asuntos Multilaterales y Derechos

Humanos

Sr. Francisco Leopoldo de Rosenzweig, Subsecretario de Comercio Exterior, Secretaría de

Economía

Sr. Luis Olivé Hawley, Jefe de la Unidad de Promoción des Inversiones y Negocios

Internacionales, ProMéxico

Sr. Alejandro Faya Rodríguez, Director General de Inversión Extranjera, Secretaría de

Economía

Sr. Guillermo Malpica Soto, Director General de Negociaciones de Servicios, Secretaría de

Economía

Sr. Hugo Rodríguez Nicolat, Misión Permanente de México ante los organismos

internacionales con sede en Ginebra

Mongolia

Mr. Luvsantseren Orgil, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent

Representative of Mongolia to the United Nations and other international organizations,

Geneva

Mr. Nyamtseren Enkhtaivan, Director of Foreign Trade and Economic Cooperation

Department, Ministry of Foreign Affairs and Trade, Ulaanbaatar

Mr. Baasankhuu Ganzorig, Chairman, Foreign Investment and Foreign Trade Agency,

Ulaanbaatar

Ms. Baatarsuren Gereltsetseg, First Secretary, Permanent Mission of Mongolia to the

United Nations Office and other international organizations, Geneva

Ms. Gantuya Tsolmon, Officer, Foreign Investment and Foreign Trade Agency,

Ulaanbaatar

Morocco

M. Abdelkader Amara, Ministre de l’Industrie, du Commerce et des Nouvelles

Technologies, Ministère du Commerce, de l’Industrie et des Nouvelles Technologies,

Rabat

M. Omar Hilale, Ambassadeur, Représentant Permanent du Royaume du Maroc auprès de

l’Office des Nations Unies et des organisations internationales spécialisées, Genève

M. El Mekki Gaouane, Ambassadeur de Sa Majesté le Roi à Doha

M. Mostafa El Morabethi, Second de M. l’Ambassadeur de Sa Majesté le Roi à Doha

M. Abdelali ElGour, Chef du Cabinet de M. le Ministre de I’Industrie, du Commerce et des

Nouvelles Technologies, Rabat

M. Abdellatif El Boukhari, Ministre Plénipotentiaire auprès de l’Ambassade du Royaume

du Maroc à Doha

M. Hassane Benseddik, Chef, Division au Département du Commerce Extérieur, Rabat

M. Anas Alami-Hamedane, Chargé du dossier CNUCED, Mission Permanente du

Royaume du Maroc, Genève

TD(XIII)/INF.1

27

M. Abderrahim Barhdad, Chef de Service, Département du Commerce Extérieur, Rabat

Mme Jihan Bennis, Rapporteur, Coordinatrice au Conseil de la Concurrence, Rabat

Mme Sakina Zabouri, Chargé d’Étude, Ministère de la Solidarité, de la Femme, de la

Famille et du Développement Social

Mme Siham Souihel, Cadre, Ministère de l’Économie et des Finances, Rabat

Mozambique

Mr. Armando Inroga, Minister, Ministry of Trade and Industry, Maputo

Mr. Abdul Razak Noormahomed, Deputy Minister, Ministry of Mineral Resources, Maputo

Ms. Amélia Tomás Muendane Nakhare, Deputy Minister, Planning and Development,

Maputo

Ms. Frances Rodrigues, Ambassador and Permanent Representative of the Republic of

Mozambique to the United Nations and the United Nations Industrial Development

Organization, Geneva

Ms. Isabel Chuvambe, Administrator, National Institute of Petroleum, Maputo

Mr. Célio Elias Zaqueu Nhachungue, Deputy Director for International Relations, Ministry

of Trade and Industry, Maputo

Mr. Godinho Alves, Deputy Director, Centre for Investment Promotion, Maputo

Mr. Fortunato Albrinho, Head of Department for Specialized Organizations, Ministry of

Transport and Communications, Maputo

Mr. Miguel Raúl Tungaza, Second Secretary, Permanent Mission of the Republic of

Mozambique to the United Nations, Geneva

Mr. Eduardo Neves João, Director of the Centre of Studies in Economics and Management,

Faculty of Economics, Eduardo Mondlane University, Maputo

Mr. Elton Jorge Cavadias, Technical Assistant, Ministry for Planning and Development,

Maputo

Mr. Eduardo Paulo Sengo, Technical Economist, Ministry of Finance, Maputo

Myanmar

Mr. Maung Wai, Ambassador/Permanent Representative, Permanent Mission of the

Republic of the Union of Myanmar, Geneva

Mr. Kyaw Moe Tun, Minister Counsellor, Permanent Mission of the Republic of the Union

of Myanmar, Geneva

Namibia

Mr. Hage Gotfried Geingob, Minister of Trade and Industry, Trade and Industry, Windhoek

Mr. Thomas Alweendo, Director General of the National Planning Commission, Windhoek

Ms. Bernadette Artivor, Executive Director, Namibia Investment Centre, Windhoek

Mr. Edward Tueutjiua Kamboua, Undersecretary, Trade and Commerce, Windhoek

Mr. Kleopas Sirongo, Commercial Cousellor, Permanent Trade, Office of Namibia to the

World Trade Organization, Geneva

Mr. Johan Ndjaronguru, Chief Investment Promotion Officer, Trade and Industry,

Windhoek

Ms. Aino Humphrey, Chief Investment Promotion Officer, Namibia Investment Centre,

Ministry of Trade and Industry, Windhoek

Ms. Vistorina Nghifenwa, Policy Analyst, Ministry of Trade and Industry, Windhoek

Mr. George Mujiwa Mayumbelo, Manager, Economic Development Tourism and

Marketing, City of Windhoek, Namibia, Windhoek

Mr. Joseph Kudumo, Protection Officer, Trade and Industry, Windhoek

TD(XIII)/INF.1

28

Nepal

Mr. Lekh Raj Bhatta, Minister for Commerce and Supplies, Kathmandu

Mr. Shanker Das Bairagi, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission of

Nepal to the United Nations and other international organizations, Geneva

Mr. Rishi Ram Ghimire, Chargé d’Affaires, a.i., Embassy of Nepal, Doha

Mr. Jay Bahadur Rai, Second Secretary, Embassy of Nepal, Doha

Mr. Achyut Raj Sharma, Deputy Permanent Representative (Commerce), Permanent

Mission of Nepal to the United Nations and other international organizations, Geneva

Mr. Hari Prasad Odari, Second Secretary, Permanent Mission of Nepal to the United

Nations and other international organizations, Geneva

Mr. Om Bikram Bhat, Personal Secretary to the Minister for Commerce and Supplies,

Kathmandu

Netherlands

Mr. Abdul Nasser El Hakim, Minister of Economic Development, Curaçao

Ms. Vanessa Toré, Secretary General, Ministry of Economic Development, Curaçao

Mr. Sem Ayoubi, Ministry of Economic Development, Curaçao

Mr. Xavier Prens, Directorate Foreign Relations, Ministry of Economic Development,

Curaçao

Mr. J. C. M. Groffen, Ambassador, Embassy of the Kingdom of the Netherlands, Qatar

Mr. Taco Stoppels, Permanent Mission of the Netherlands, Geneva

New Zealand

Mr. Brian Wilson, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of New Zealand,

Geneva

Niger

M. Issoufou Mahamadou, Président de la République du Niger, Niamey

Mme Malika Issoufou Mahamadou, Première Dame de la République du Niger, Niamey

M. Bazoum Mohamed, Ministre d’État, Ministre des Affaires étrangeres, de la cooperation,

de l’integration africaine et des Nigériens à l’extérieur, Niamey

M. Foumakoye Gado, Ministre de l’énergie et du petrole, Niamey

M. Saley Saidou, Ministre du commerce et de la promotion du secteur privé, Niamey

M. Hassoumi Massaoudou, Ministre, Directeur du Cabinet du Président de la République

du Niger, Niamey

Mme Maikibi Kadidiatou Dandobi, Ministre de la Population, de la Promotion de la

Femme et de la Protection de l’enfant, Niamey

Mme Aly Bety Aichatou, Conseillère en Genre à la Présidence de la République, Niamey

Mme N’Diaye Cherifatou Kossoko, Attachée de protocole, Niamey

M. Saley Saidou, Ministre du Commerce et de la Promotion du Secteur Privé, Niamey

M. Adani Illo, Ambassadeur, Mission permanente du Niger auprès des Nations Unies et de

l’Organisation Mondiale du Commerce, Genève

Mme Djibo Salamatou Gourouza Magagi, Conseillère spéciale en mines à la Présidence de

la République, Niamey

M. Ousseini Abdou Saleye, Conseiller diplomatique à la Présidence de la République,

Niamey

M. Hassane Chekou Korė, Conseiller technique à la Présidence de la République, Niamey

M. Abdou Djibo, Conseiller Principal, Chef du Département Économie-Finance,

Commerce a la Primature, Niamey

M. Jadi Adamou, Député national, Président du Réseau Parlementaire Organisation

Mondiale du Commerce

M. Diabiri Assimiou, Député national, Vice-Président du Réseau Parlementaire

Organisation Mondiale du Commerce

TD(XIII)/INF.1

29

Mme Aichatou Mamadou, Directrice générale du Commerce, Ministre du Commerce et de

la Promotion du Secteur Privé, Niamey

M. Ibro Salifou Dodo, Directeur général des Douanes, Ministère des Finances, Niamey

Mme Sanda Mourzanatou Manzo, Directrice générale de l’Industrie et de la Normalisation,

Ministère des Mines et du Développement Industriel, Niamey

M. Hassane Hima, Directeur de la Promotion des Investissements et de l’Amélioration de

l’Environnement des Affaires, Ministère du commerce et de la promotion du Secteur

Privé, Niamey

M. Saidou Mamane, Chef de Division Institutions à Caractère Universel, Direction des

Organisations Internationales, Ministère des Affaires Étrangères, Niamey

M. Dankarami Mamadou, Chef de Service des Programmes d’Infrastructures, Direction des

Programmes et du Plan au Ministère du Plan, de l’Aménagement du Territoire et du

Développement Communautaire, Niamey

M. Gremah Boukar Koura, Membre de la Commission Permanente, Chambre de

Commerce, d’Industrie et d’Artisanat, Niamey

M. Laoual Sayabou, Coordonnateur Réseau des Organisations de Défense de la Démocratie

et des Droits de l’Homme, Niamey

M. Hassane Idrissa Souley, Président, Association nigérienne pour la Propriété

Intellectuelle et l’Innovation, Niamey

M. Abdou Adamou, Coordonnateur de l’Unité de Mise en œuvre du Cadre Intégré Renforcé

M. Issaka Moussa Raouf, Attaché Commercial à l’Ambassade du Niger, Genève

Nigeria

Mr. Olusegun O. Aganga, Minister, Federal Ministry of Trade and Investment, Abuja

Mr. Edem Duke, Minister of Tourism, Culture and National Orientation, Lagos

Mr. Martin I. Uhomoibhi, Permanent Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Abuja

Mr. Dauda S. Kigbu, Permanent Secretary, Federal Ministry of Trade and Investment,

Abuja

Mr. Umunna H. Orjiako, Ambassador, Permanent Mission of Nigeria to the United Nations

and other international organizations, Geneva

Mr. Yonov Federick Agah, Ambassador, Permanent Mission of Nigeria to the World Trade

Organization, Geneva

Mrs. J.H. Orimoloye, Minister, Permanent Mission of Nigeria to the United Nations,

Geneva

Ms. Zulaikha Abdullahi, Counsellor, Nigeria Trade Office to the World Trade

Organization, Geneva

Mr. Fola Daniel, Insurance Commissioner for Nigeria

Mrs. Anastasia M. Daniel-Nwaobia, Permanent Secretary, Ministry of Tourism, Culture

and National Orientation

Mr. Kayode Laro, Minister, Permanent Mission of Nigeria to the United Nations, Geneva

Mr. Lot Egopija, Minister, Permanent Mission of Nigeria to the United Nations, New York

Ms. A. Zulaikat, First Secretary (UNCTAD), Permanent Mission of Nigeria, New York

Mr. Frank Isoh, Director, International Organizations Department, Ministry of Foreign

Affairs, Abuja

Mr. Adamu A. Emozozo, Director, Multilateral Economic Affairs Division, Ministry of

Foreign Affairs, Abuja

Mr. David A. Adejuwon, Director, Trade, Federal Ministry of Trade and Investment, Abuja

Mr. Udo-Inyang J. Inyang, Deputy Director, Multilateral Economic Affairs Division,

Ministry of Foreign Affairs, Adviser, Abuja

Mr. F. Okai, Deputy Director, Ministry of Foreign Affairs, Adviser, Abuja

Ms. Grace Isu Gekpe, Deputy Director, Multilateral Division, Federal Ministry of Tourism,

Culture and National Orientation, Lagos

TD(XIII)/INF.1

30

Ms. Helen Orimoloye, Minister, Permanent Mission of Nigeria to the United Nations and

other international organizations, Geneva