8/9/2019 Union Daily_1-3-2015.pdf

1/23

rSefaom

owif;pum;

aeYwd  kif;Mum;NyD;

yd  kif;jcm;Ed   Iif;,SOf

t&S   dtwd  kif;jrifzd  k Y

www.uniondaily.comwww.uniondaily.net 1376 ckESpf? waygif;vqef ; 12 &uf  twG J 2? trS wf 325 (1-3-2015) we*F aEG

 aejynf awmf azazmf 0g&D 28jynfaxmif pkvT wf awmfem,u jynfol YvT wfawmf Ouú|ol&OD ;a&T ref ;onf ,aeY eH euf 9 em&D wG if yJ cl ;wkd if ;a'oBuD ; jzL;Nrd KUe,f

 pnfyif om,mcef ;rwG ifusif ;yonf h vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f rsm;? jzL;Nrd KUe,f twG if ;&S  d &yfuGuf ^aus;&G mtkyf pktkyf csKyf a&;rS L;rsm;? a'ocHjynf ol rsm;ES if h awG UqH kyG J odkYwufa&muf í e,fajra'ozG HUNzdK;wd k;wuf a&;qd kif&mud pö&yf rsm;ud kaqG ;aEG;cJ honf/

jynfaxmifpkvTwfawmfem,uol&OD;a&Tref;jzL;NrdKY e,f Xmeqkdif&mtBuD;tuJrsm;?

&yfuGuf̂ aus;&Gmtkyf csKyfa&;rSL;rsm;ES ifUa'ocHrsm;tm;awGUqkH

 aejynf awmf azazmf0g&D 28

 trsKd ;om;ynma&;Oya'ud kjyif qif a&;twGuf oyd wf arSmufqE´jyawmif;q dkrIrsm;t& jynfaxmi fpktpdk ;&tzGJY? vT wf awmfud k,f pm;vS ,f rsm;tzG J Y? 'D rd kua&pDynma&;vIyf&S m;rI OD ;aqmif aumf rwDES if hynma&;pepfjyKjyif ajymif ;vJ a&; Ekd if iH vH k ; qd k if&muG ef&uf (NNER )rSud k ,f pm;vS ,f rsm;yg0if onf h av;yG if h qdki faqG; aEG;yGJrs m;ud kjy Kvky fcJhMuNy D; trsK d;om;ynma&; Oya'udkjyif qif onf h Oya'Murf;ud k Oya'jyKa&;tmPm&Sd onf h vT wf awmf odkY wifjy&ef qH k;jzwfcJh Muygonf/ tqd kyg qH k;jzwf csufES if h tnD azazmf 0g&D 16 &uf wG if ynma&;0ef BuD ; XmerS wifoG if;cJ h&m trsd K;om;vT wf awmf rS Oya'Murf ;tay: Mum;emrnf h tpD tpOfud k azazmf 0g&D 24 &uf aeY wG if xkwfjyef aMunmcJh NyD ;jzpfygonf/

 ,if ;uJ h od kY qE´jyausmif ;om;wd kY \awmif ;qd kcsuf t&

 trsKd;om;ynma&;Oya'jyi fqifEkdifa&;udk Oya'vky fxHk; vkyf enf ;rsm;ES if htnD vT wf awmf wG if pwif Mum;emaqG ;aEG ; aqmif&Guf aeNyDjzpf&m qEj́yausmif;om;rsm;taejzif h qE´ xkwfazmf rI rsm;tm;&yfqd kif;xm;&ef vdktyfygonf/ od kY aomf qEj́yausmif ;om;rsm;onf xyf rH ítif tm;pkpnf ;NyD ; &efuk ef Nrd KU od kY OD ;wnf csD wuf qEj́y&ef pD pOf aeMuaMumif ; awG Y&S  d&ygonf/Ekdif iH awmf tpdk;&onf tjzpfEkd if qHk;vd kuf avsmcJ hNyD ; vkyf xHk; vkyf enf ;ES if h tnD vT wf awmf wG if wifjyaqG ;aEG ;aeMupOf qEj́y ausmif ;om;rsm;taejzif h  qEj́yrI rsm;&yf qd kif;xm;&rnfjzpfygonf/

 xyf rH NyD ; &efukef Nrd KUod kY OD ;wnf csD wuf qEj́yrnf qd kygu trsd K;om;ynma&;Oya'ud kjyif qif&ef Bud K;yrf ;&mra&muf bJEkd if iHawmf wnf Nid rf at;csrf ;rIudk ysufjym;ap&ef  OD ;wnf&m

 a&muf aprnfjzpfygonf/ od k Yygí qÉjyrI rsm;&yf qd k if ;Muyg&efES if h vd kuf emrI r&S  d bJ quf vuf oyd wf arS muf vIyf&S m;rI rsm; jyKvkyf vmygu Ekd if iH awmf vH kjcH Ka&;? w&m;Oya'pdk;rd k;a&;? &yf&G m at;csrf ;om,ma&;wd k Y twGuf wnf qJ Oya'rsm;ES if h tnD ta&; ,laqmif&Guf oGm;rnfjzpfaMumif; owday;aMunmtyfyg onf/

  jynf xJ a&;0ef BuD;Xme

trsKd;om;ynma&;Oya'ud kjyif qifonf h Oya'Murf;ESif h pyfvsOf;ívTwfawmf ü

pwifMum;emaqG;aEG;aqmif&GufaeNyDjzpfíoydwfarS mufqE´xkwfazmfrIrsm;

rjyKvkyfMu&efowday;aMunmcsuf

 qE´jyausmif;om;rsm;&efukefok dhcsDwufygu trsKd;om;ynma&;Oya'ud kjyif qif&ef BudK;yrf;&mra&mufbJ

Ekdif iHawmfwnfNidrfat;csrf;rIuk dysufjym;ap&efOD;wnf&ma&mufaprnf[kjynfxJ a&;0efBuD;Xmeowif;xkwfjyefqufvufcsDwufyguwnfqJOya'rsm;ESifUtnDta&;,laqmif&GufoG m;rnf[kowday; pm-2

ausmif;om;oydwf&yfwef hay;&eftem*wftvif;

Ak'¨bmomvli,ftzGJY awmif;qk d  pm-2  pm-4

urÇ m hukvor*¾taxGaxGtwGif;a&;rS L;csKyfa[mif;

OD;oef Y\ord kif;0ifrSwfwrf;

"mwfyk  Hrsm;pkpnf;jyo

 pm-2 okd U ❐❐❐❐❐

yifrausmif;om;oydwfvufyHwef;rS &efukefok dhcsDwufrnf pm-4

8/9/2019 Union Daily_1-3-2015.pdf

2/23

2 twGJ 2? trSwf 325 (1-3-2015) we*FaEG ?TOP NEWS

 qEj́yausmif;om;rsm;&efukefok dhcsDwufygu trsKd;om;ynma&;Oya'udkjyifqif&ef BudK;yrf;&mra&mufbJEkdif iHawmfwnfNidrfat;csrf;rIuk dysufjym;ap&efOD;wnf&ma&mufaprnf[kjynfxJ a&;0efBuD;Xmeowif;xkwfjyefqufvufcsDwufyguwnfqJOya'rsm;ESifUtnDta&;,laqmif&GufoGm;rnf[kowday;

 aejynf awmf azazmf 0g&D 28 trsKd ;om;ynma&;Oya'ud kqef Yusif qE´jyonfh oyd wfarSmuf ausmif ;om;rsm;taejzif h &efukef NrdKUod kY OD ;wnfcsD wuf qEj́yrnfqkdygu trsKd ;om;ynma&;jyif qif Bud K;yrf;&mra&muf bJ Ekd if iH awmf

 wnf Nid rfat;csrf ;rIud kysufjym;ap&ef OD ;wnf&ma&muf aprnfjzpf aMumif ;?qEj́yrI rsm;r&yf qkd if ;bJ oyd wf arS muf vIyf&S m;rI rsm; quf vufjyKvkyf vmygu Ekd if iH awmf vkHjcH Ka&;? w&m;Oya'pd k;rkd ;a&;ES if h &yf&Gm at;csrf ;om,ma&;twGuf wnf qJ Oya'rsm;ES if htnD ta&;,l aqmif&GufoG m;rnfjzpf aMumif ; jynf xJa&;0ef BuD ;Xmeu ,aeY&uf pG Jjzif h owif ;xkwfjyef xm;onf/

 trsKd ;om;ynma&;Oya'ud kjyif qif&ef qEj́yawmif ;qkd rI rsm;t& tpkd ;&ES if h vT wf awmfud k,f pm;vS ,f rsm;? 'D rd kua&pD vIyf&S m;rI OD ;aqmif aumf rwD rS ausmif ;om;ukd ,f pm;vS ,f rsm;ES if h NNERukd ,f pm;vS ,f

 rsm;onf av;yG if h qkd if aqG ;aEG ;yG J rsm;jyKvkyf cJ h NyD ; trsKd ;om;ynma&;Oya'ud kjyif qif onf h Oya'Murf ;ud k vT wf awmf od k Y wif&ef qkH ;jzwf cJ h MuaMumif ;? tqk  dygqk H ;jzwf csufES if h tnD txufygOya'Murf ;tay:Mum;emrnf h tpD tpOfud k trsKd ;om;vT wf awmfu azazmf 0g&D 24 &uf wG if xkwfjyef aMunmcJ h aMumif ;? qEj́yausmif ;om;rsm;\awmif ;qkd csuf t& trsKd ;om;ynma&;Oya'jyif qifEkd if a&;ud k vkyf xkH ;^vkyf enf ;rsm;ES if h tnD vTwf awmfwGif pwif Mum;emaqG ;aEG ;aqmif&Guf aeNyDjzpf aomaMumifh qE´jyausmif ;om;rsm;taejzif h qE ́xkwfazmf rIrsm;ud k&yf qkd if ;&ef vkd tyf aMumif;? od kY aomf qE´jyausmif ;om;rsm;onf &efukef Nrd KUod kY OD ;wnf csDwufqEj́y&ef pD pOf aeonfud kawGU&aMumif ;? Ekd if iHawmf tpd k;&taejzifh tjzpfEkdifqkH;vkduf avsmcJ h NyD ; vkyf xkH ;vkyfenf ;ES ih f tnD vT wf awmfwG if wifjyaqG ;aEG;aepOf qEj́yausmif ;om;rsm;taejzif h qEj́yrI rsm;&yf qkd if;xm;&rnfjzpf aMumif ; jynf xJ a&;0efBuD;Xme\owif ;xkwfjyef csufwG if azmfjyxm;onf/

ausmif;om;oydwf&yfwefhay;&eftem*wftvif;Ak'¨bmomvli,ftzGJYawmif;qk  d

 pdk;pd k;pH &ef ukef azazmf 0g&D 28

 trsKd ;bmom omoemapmih f a&S muf a&;tem*wf tvif; Ak'¨ bmomvl i,f tzG J Uurwf 1 &uf wGif  &efukef od kY csD wufqE´ azmf xk wf rnf [k qd k xm;aom ausmif ; om;oyd wf&yf wef Y ay;apvd k aMumif ; ,aeYoabmxm;xkwfjyefa Mu nmcJh onf/

 ¤if ;wd kY tzG J Utaejzih f ausmif ; om; aus mif ;o lvli,frsm ;u dk tem*wfjref rmEd kif iH twGuftppf

 trS ef av;euf pG m,kH Munf tm;ud k ; csif aomaMumih f tem*wf jref rmEd kif iHES ih f trsd K;bmomomoemud k

 xd cd kufysuf pD ;aprnh f tvkyf rsd K; rvkyf&ef awmif ;qd kaMumif ;xkwfjyef csuf wGif azmfjyxm;onf/ tpd k ;&wm0ef&S  d ol rsm;tyd kif ;rS

 vnf ; ausmif ;om;rsm;\awmif ; qdkcsufrsm ;udk twwfEd kifqkH;? taumif ;qk H ;jzpf ap&ef pD pOf aqmif&Guf ay;ygrnf [k urf ;vS rf ;xm; NyD; jzpf&m xdk&uftenf;i,f twG if ;ausmif ;om;ausmif ;ol rsm; taejzih f apmih f qkd if ;ay;apvd kyg aMumif ;?od k Yjzpf í]&vQif&? r&vQif cs}qd k aom vrf ;pOfud k pG ef Y vT wf NyD ; azazmf0g&D 28 &ufrS tajzr&

 vQif &efuk ef od kY csD wuf qEj́yrnf [l aom tusyfud kif rIud k avQmh cs pOf ;pm;jyKjyif ay;apcsifygaMumif ; xkwfjyef csuf wG ifyg&S  d onf/

 ,if ;tzG J UrS taxG axG twG if ; a&;rS L;OD ;0if ;atmifu]]uRef awmf wd k Y taeeJ Y ausmif ;om;awG awmif ; qd kwJh tyd kif ;ud k axmufcHoihf wJ h tydk if;awGudkvJ axmufcHyg w,f? 'DES pf csufyJ umuG ,f wJ h oabmyg?vmNyD ;wd kuf cd kuf wmrsd K; r[kwfygbl ;?rd cif bmompum; xnh foGif ;oif Mum;a&;eJ Y bu

 bk ef ;awmf BuD ;ausmif ;rsm;zsuf od rf ; ay;zd kYud pö awG awmif ;qd kwmud kuRefawmfwdkY uefYuGufw,f? ajymif ;vJ oih f wmawG ajymif ;vJ ay; zd k Y?'D ae&mtpm; tjcm;tcsuf awG ajymif ;vJ awmif ;qd k ay;zd kY?wu,f vkd Y r&bl;qd k&ifvnf ; 'D tcsuf awGudk jzKw fay;z dkYajymcsi fyg w,f? usef wJ h tyd kif ;awGud k tm; vkH ;yl ;aygif ;ay;rS m? uRef awmf wd kY vJ ausmif ;om;jzpf cJ h wmud k}}[k oabmxm; aMunmcsuf xkwf

jyef&jcif ;ES ih fywf ouf í &S if ;vif ; ajymjyonf/ tqkdyg xkwfjyefcsuf wG if

 ,cktcsd ef tcgonf tajccHynm tqih f ausmif ;om;? ausmif ;ol rsm;\ pmar;yGJ ajzq dkcs defjzpf onf htm;avsmf pG m ausmif ;om; csif ; ud k,f csif ;pmíaomf vnf ; aumif ;? ,if;ausmi f;om; ausmif ;ol rd brsm;\ pd k;&d rfylyef rI wd kYukd pmemem;vnfay;íaomf vnf ;aumif ;? &efukef&S  d jynf ol vl xkwd kYtm; pdk;&d rfylyef rIuif ;uif ;jzihf at;csrf;wnfNidrfpGm

 aexkd if pm;aomufEkd if a&;twGuf vnf ;aumif ; rwf 1 &ufwGif&efukef od kY csD wuf qE´jyrnf[l aom ausmif ;om;rsm;\awmif ; qd kcsufud k &yf wef Y ay;apcsifyg aMumif; qufvufazmfjyxm; onf/

 aus mif ;om ;rs m;taejzih f wkdif;jynfudk wu,fcspfvQif]b,f ol aoao? iawrm&if NyD ; a&m} qdkaom rdrdvdk&mqGJ NyD; ajz&S if ;rnh f enf ;vrf ;rsm;ud k vk H ;0 rjyKvkyf bJ ausmif ;om;ausmif ;

 olyD oapcsifygaMumif ;? tu,f í trsdK;bmomomoemudk xdyg ;apmfum;vmrnfqdkvQi f ¤if;wdk Y trsKd ;bmomomoem apmih f a&S muf a&; tem*wf tvif ; Ak'¨bmomvli,ftzGJUtaejzihf rnfolYr sufESmrQ raxmufbJ trsd K;om;a&;tjrif wpf ckwnf ;jzihf om qkH;jzwf aqmif&Guf oG m; rnfjzpf aMumif ;xkwfjyef aMunm xm;onf/

■

❐  a&S UzkH ; jynf axmifpkrS tqd kygtcrf ;tem;od k Y jynf ol Y

 vT wf awmfyd k Y aqmif a&;?quf oG ,f a&;ESihf aqmufvky fa&;qdki f&m aum frwDOuú| OD;odef ;aq G? Oya'a&;&mES ih f txl ;ud pö&yf rsm; avhvm qef ;pp fok H;oyfa&; aumf r&S if tzG J U0if OD ;cif armif xG ef ;? vTwf awmfudk,fpm ;vS, frsm ;? wkd if ;a'oBuD ;tpd k;&tzG J U0if rsm;? c½d k ifES if h Nrd KUe,f tqif h Xmeqd k if&m wm0ef&S  d ol rsm;? NrdKUe,f pD rH cefY cG J a&;aumf rwD? Nrd KUe,f pnfyif om ,ma&;aumf rwDES if h Nrd KUe,f zG H UNzd K; wdk;wuf a&; taxmuf tuljyK  aumf rwD rsm;rS wm0ef&S  d ol rsm;?Ed k if iH a&;ygwD rsm;rS wm0ef&S  d ol rsm;? NrdKUrd NrdKUzr sm;? vlrIa&;toif; tzG J Ursm;? a'ocHjynf ol rsm;ES ih fjynf ol Y vT wf awmf ½H k;rS wm0ef&S  d ol rsm;wuf a&muf Muonf/

 awGUqH kyJ  G wG if jynfaxmif pk vT wfawmf em,uu &yfuGuf? aus;&G mtkyfcsKyf a&;rS L;rsm;onf rd rd a'ozG H UNzd K;wkd ;wuf a&;? rd rd a'ovH kjcH Ka&;ES ifh wnf Nid rfat; csrf ;a&;ud pö&yf rsm;ud kaqmif&Guf aeMu&onf h yk*¾  d Kvf rsm;jzpf onh f twGuf rd rd wkd Y \wm0ef? vkyfyd kif cG if h rsm;ud kaoaocsmcsmem;vnf oabmayguf NyD ; a'ownf Nid rf at;csrf ;a&;? zG H UNzd K;wkd ;wuf a&;udpö&yfrsm;udk ydkíydkípnfyif om,mvmatmif rS ef rS efuefuef

 pepfwustoHk; cs&rnfjzpfy g aMumif ;? ,aeY tcsd efumvonf ,cifuxuf zH  G Y Nzd K;wd k ;wuf atmif aqmif&GufEd kif onf h tcG if h tvrf ; rsm;&S  dygaMumif ;?&yfuGuf?aus;&G m tkyf csKyf a&;rS L;rsm;onf jynf ol rsm;ua&G ;cs,f xm;onf h jynf ol Yudk,fpm;vS,frsm;jzpfonfESihf tnD  rd rd&yfuGuf? aus;&G mud k rSefuefrQwp Gm pDrHtkyfc sKyf&ef vkd tyfygaMumif;/

 Nrd KUe,f twG if ; wm0ef xrf ;

 aqmif aeMuonf hEd k if iH h 0ef xrf ;rsm; taejzif h rd rd Zmwd? rd rd arG ;&yf ajruJ h od kY oabmxm;NyD ;a'o zG H UNzd K; wkd ;wuf a&;ud k yg0if aqmif&Guf Mu&ef vdktyfygaMumif; Nrd KUe,f twGif;wGif zGJUpnf;xm;onfh Nrd KUe,f taxmuf tuljyKaumf rwD? Nrd KUe,fpDrHcef YcG Ja&;aumfrwDESifh Nrd KUe,f pnfyif om,ma&;aumf rwD rsm;vnf ;&S  dygaMumif ;? rd rd Nrd KUe,f a'ozGHUNzd K;wkd;wufa&;twGuf atmuf ajcud ktajccH NyD ; zG J Upnf; xm;onf haumfrwD rsm;uvnf; aqmif&Guf aeMuygaMumif ;? Ed k if iH om;rsm;onf Ekd if iH awmfud kopö m apmif h od&rnfjzpf NyD ; Ekd ifiH awmfumuG,fapmifha&Smufa&;wGif vnf ;yg0if Mu&rnfjzpf aMumif ;? ,if ;wkd Yud k 2008zG J Upnf ;yH k tajccH Oya'wG if twd tvif ;jy|mef ;xm;ygaMumif ;? Ed kifiH awmf \tcsKyf

 tjcmtmPmonf Ed kif iH om;rsm; xH rS qif ;oufygaMumif ;?xk  d Y aMumif hEkdifiHom;wkdif;onf rdrdEkdifiHumuG ,f a&;twGuf wm0ef&S  dyg aMumif ;? xd kY twlEkd if iHom;rsm;jzif h zG J Upnf ;xm;onf h 0ef xrf ;rsm; onf vnf ;rd rd wm0efud k  wm0ef ,l?wm0ef cH aqmif&Guf&rnfjzpfygaMumif ;/ wm0ef ,l aqmif&Guf&mwGif

 vnf ; pdwf aumif ;apwemxm; í Oya'ES if h tnD aqmif&Guf Mu& rnfjzpf aMumif;? rdrd&yfuGuf?

 aus;&G mtwG if ;wG if&S  d onf hjynf ol rsm;\ vk  d vm;csuf rsm;ud k tqif h qif h wifjyul nD ajz&S if ;aqmif&Guf ay;&rnfjzpfygaMumif;? ouf qdkif&mrJqE ´e,frS  vTwfawmfud k,f pm;vS ,f rsm;taejzif h vnf ;jynf olrsm;\vkdtyf csuf? qE´ oabmxm;? tcGifhta&;udk&,l í ouf qkd if&mu@tvk  duf aqmif&Guf ay;&rnfjzpfygaMumif ;? ,cktcg at;csrf;om,m NyD; acwf rD zG H UNzd K;wkd ;wuf aom 'D rd ku

 a&pDEkd if iH awmf BuD ;jzpf a&;qk  d onf h wl nD onf h &nf rS ef ;csuf rsm;xm;&S  d aqmif&Guf aecsd efjzpfygaMumif ;? rd rd wkd Y onfEkd if iH awmfES if hEd kif iH om; rsm;tusKd ;jzpf xG ef ;aprnf h Oya' rsm;jy|mef;NyD ; ygwD pH k'D rd kua&pDES if h aps;uGuf pD;yGm;a&;pepfud k wnf aqmuf aeygaMumif ;? wl nD onfh&nf rS ef;csufudk taumif txnf azmf&ef Ed kifiH awmf tpd k;&ES ih f vT wf awmf wd k Y wG if om wm0ef&S donfr[kwfbJ jynfolrsm;yl ;aygif ;yg0if taumif txnf azmf&ef vd ktyfygaMumif ;/

jynfolrsm;\ vkdtyfcsuf rsm;ud k vT wf awmf rsm;wG if wifjy awmif;qkdE kdify gaMumif;? rdrd Nrd KUe,f? &yfuGuf? aus;&G mtwGuf aumif ;rG ef atmif aqmif&Guf&m wG if wl nD onf h&nf rS ef ;csufjzif h pnf;v Hk;n DñGwfp Gmaqmi f&Guf

 rnf qkdygu zG HUNzdK;wkd;wuf vm rnf rS maocsmygaMumif ;? jzL;Nrd KU e,f onf a&cH ajrcH aumif ;aom Nrd KUe,fjzpf NyD ;Ek  d if iH a&;ES if hywf ouf í wufMuGpG myg0if aqmif&Guf MuygaMumif ;? vl rI a&;buf wG if vnf; Edk; Mum;rI&Sdy gaMumif;? pD ;yG m;a&;buf wGif vnf; o[ Zmwjzpfyga Mumif ;? vlOD; a&ESpf od ef f;ig;aomif;ausmf&Sdonfh Nrd KUjzpf NyD ;ajro,H Zmw? a&o,H Zmw?opf awmo,H Zmwaumif ; rGef onf hae&ma'owpfckjzpfyg

 aMumif ;? xkd Y aMumif h rd rd a'oud k rS ef rS efuefuefjzif h zG H UNzd K;wkd ;wuf atmif aqmi f&Gufo Gm;Mu&ef wkduf wG ef ;vkdygaMumif ;? jynf ol Y qE´ud ktav;xm;í apwem? arwåm? opömw&m;wd kYjzif h rd rd a'oud kOya'ES if h tnD tkyf csKyf&efES ih f apwemrS ef vkyf enf ;vkyf [ef rS ef aqmif&Guf&efvd k tyfygaMumif ;jzif h ajymMum;onf/ xd kY aemuf yJ cl ;wkd if ;a'oBuD ;

 vT wf awmf 'k wd ,Ouú |OD ;0if ;jrif h

 OD ;? wk  d if ;a'oBuD ;tpk  d ;& tzG J U0if OD ;wif pd k;? wkd if ;a'oBuD ; tpd k;& tzG J Y Xmeqkd if&mtBuD;tuJrsm;ES if h wm0ef&S  d ol rsm;u a'ozG H UNzd K; a&;twGuf aqmif&Guf aerI tajc taersm;ESifh vkd tyf csuf rsm;ukd wifjyMu&m jynf axmifpkvT wf f awmf em,uu aygif ;pyf n§  dEI  d if ; aqmif&Guf ay;onf/

 xd k Y aemuf jynf axmif pkvT wf awmf em,uonf  awG UqH kyG J od kY wufa&mufvm Muo lrsm ;tm ;&if;&if;ESD;ESD;vdkufvHEIwfquf onf/ jynf axmifpkvT wf awmf em,uonf jzL;Nrd KUNrd KUrtaemuf&yfuGuf&S d jzL;Nrd K Ye,fcef;r wnf aqmuf a&;pD rHud ef ;&S if ;vif ; aqmifokd Y ,aeUeHeufydkif;wGif a&muf&S  d NyD ; wnf aqmuf a&;vkyf ief;aqmif&GufaerIudk Munfh½I cJ honf/

8/9/2019 Union Daily_1-3-2015.pdf

3/23

? twGJ 2? trSwf 325 (1-3-2015) we*FaEG   3TOP NEWS

 cdkif xl ; aejynf awmf azazmf0g&D 28

 aejynf awmf aumif pD e,f ajr 'u©  d PNrd KUe,f twG if ;&S  d &S rf ;pk aus;&G mtkyf pk qif tH k Bud KUyif aus;&G mae

 touf 88ES pf t&G ,f tbGm;tdk a':wif vd  I iftm; aejynf awmf pnfyif w&m;½kH ;rS ,ref aeY rG ef ;vG J 12em&D cG J üpnfyif tuf Oya'yk'f r (26)jzif h axmif 'Pf wpf vcsrS wf

 vd kufjcif ;ES if hywf ouf í rd om;pk

 rsm;u Edkifi Hawmft BuD;tuJ xH od kY wifjyoem;cH oG m;rnfjzpf aMumif; a':wifvd Iif\orD; raX;aX;jrifhuajymonf/

]]tarutoufvJ BuD ;NyD/usef ;rma&;vJ raumif ;awmh bl ;/

 'D Mum;xJ ,m;emawGuvJ ayguf aevd k Uaq;xd k ;?aq;aomuf vkyf ae&wm wpf vavmuf&S  d aeygNyD/

 tJ h 'gud k 'D aeY w&m;½H k;ud k a&muf

 awmh 'Dud pö awGudk w&m;½H k;u wm0ef&S  d wJ h ol awGud k ajymjyrvd kUyJ/ bmrS vJ ajymcG if h r&S  d bl ;/ ol wd k U

 [mol wd kUpG J csif wJ h jypf rI eJ Y pG J? wyf csif wJ hyk'f rawG wyf NyD ;awmh bm qdkbmrSjyefajymzdkYr&vdkufb l;/ axmifcsvd kuf wmygyJ/ ½Hk;xJ rS m taracgif ;rl ;NyD; vJusoG m;wm awmif b,f ol rS vmNyD ;ul rxl Mu bl ;/ awmf awmfud k tMuif emrJ h Mu w,f/tckvJuRef rwd kUuawmh 'Dud pö eJ Yywf ouf NyD ;Ed k if iH awmf tBuD ;

 tuJawG tm;vHk;ud k od atmif wifjycG if h&atmif Bud K;pm;NyD ; wif

jyoG m;r,f}}[k ,ref aeYu¤if ;\ rd cif axmif cscH&jcif ;ES if hywf ouf íquf vuf aqmif&Guf oG m;&ef&S  d aMumif ;ajymcJ honf/

  pm-4od kY 

 xl;xl ;({&m0wD ) {&m0wD azazmf 0g&D 28

 {&m0wD wd kif ;a'oBuD ;ykod rf c½d k ifyk od rf Nrd KUe,f a&od k ;Bud K;0d k if ;o bm0opf awmtwG if ;wG if,ref aeY naeyd kif ;üurÇmh&S m;yg;pm&if ; 0if&wemjzpf aom qifjzLwpf

 aumifud kjref rmh opf xkwf vkyf ief ;uzrf;qD ;&rd cJ honf/ a&odk; BudK;0 dkif;tw Gif;wGif

 qifjzLwpf aumif oG m;vmaeonfudk owif ;&&S  d xm;cJ h NyD; aemufjref rmh opf awmrS vdkufvH&S mazG&mwG if ,ref aeY eH euf 11 em&D cef Y

 wG if pwif awG U&S  d cJ h aMumif ; jref rmh opf awmrS qif OD ;pD ;rsm;vd kuf vH zrf ;qD ;&m nae 4em&D cef Y wG if acsmif ;om-aiGaqmifjzwf vrf ; rdkif wd kif  6teD ;ü zrf ;qD ;&rdcJh aMumif ;od&onf/ xd ef ;od rf ;&rd aom qifjzLud k jref rmh opf vkyf ief ;rS qif ,Of ig;aumifjzif h wG J ,l

 ac:aqmifuma&od k;BuD ; jr0wD a&mfbmpd kufcif;wG if xd ef ;od rf ; xm;&Sd aMumif ; o d&onf/

 qifjzLonf touf t&G ,f tm;jzif h ckepfES pf cef Y om&S  d ao;NyD ; qif rjzpf aMumif ;? rsuf vHk;? ES m armif ;? em;&GufES if h ajccG m? tNrD ;

 rsm;rSm qifjzLawmf\Muef tif vu© PmES if hjynf h pH k aMumif ;?qifjzL  \t&yf rS m ajcmuf ayoH k;vuf r cef Y&S  d NyD ; vH k;ywf&S pf ay&S pf vuf r cef Y&Sd aMumif ; od&onf/

 qifjzLawmf&wemrSm &S m;yg;awmf 0if &wemwpfyg;jzpf NyD ;jref rmEd k if iH ord kif ;&mZ0if t& tkyf

 pd k;ol rif ;bk&if rsm;? bkef ;vuf ½kH ; rsm;jrif h wuf csd ef? rif ;usif h w&m; ig;yg;ES if h tkyf csKyf csd ef rsm;wG if om xGuf ay:vmwwf aom &wem wpfyg;jzpf aMumif ;ord k if ;rS wf wrf ; rsm;wG if azmf jyxm;onf/

jref rmEd kif iH wG if qifjzLawmf

 txD ; ES pf aumifES if h tr ajcmuf aumifyd kif qd kif xm;NyD ; &efukef NrKd U rif ;"r® qifjzLawmf 0if ;wG iftxD ; wpfaumif? trESpfaumifESifh

ykodrf c½dkifa&odk;BudK;0d kif;opfawmtwGif;wGifqifjzLwpfaumifzrf;qD;&rd

 aejynfawmf  OyÜgwoEÅdapwD awmfqifjzLawmf 0if ;wG if txD ; wpf aumiftrav;aumif xm;&S  d onf/

 &efukef azazmf 0g&D 28 'D rk  dua&pDynma&;vIyf&S m;rI

 OD ;aqmif aumf rwD rS tzG J U0if rsm; onf 88rsKd ;quf (Nid rf ;csrf ;a&;ES if hyG if h vif ;vl Y tzG J Utpnf ;)½k H ;ok  d Y,aeY

 eHeuf 9em&D cGJ wGif vma&mufNyD; trsKd ;om;ynma&;Oya'jyif qif a&;tajctaersm;ukdvma&muf awG Uqk H&S if ;jycJ h onf [k88rsd K;quf azh pf bG wf wG if azmfjyxm;onf/

 xkd okd Y awG UqkH&mwGif  'Drkdu a&pDynma&;vIyf&S m;rI OD ;aqmif aumfrwD rS ukd atmif rI  d if;qef ;?ukd aZ,smvG if? ukdeE´ ppf atmif?ukdeef;vif;? ukdcspf0if;armif?

ukd&J Zmenf xG ef ;? ukd rif ;ol ausmf?ukd aZmf vif ;xG#f wkd Y yg0if aom

 aumf rwD 0if rsm;ud k 88rsKd ;quf (Nid rf ;csrf ;a&;ES if h yG if h vif ;vl Y tzG J U tpnf ;)rS uk  d rif ;ud kEk  d if?uk  duk  d BuD ;?ud kjrat;? ukd *sif rD? ukdjyH K;csKd wkd Y rS

 vufcH awGUqkHaqG ;aEG;cJh onf/ 88rsKd ;quf (Nid rf ;csrf ;a&;ES if h

yG if h vif ;vl Y tzG J Utpnf ;) taejzif h trsKd;om;ynma&;Oya' jyKjyif

 ajymif ;vJa&;udk tpOfwpk duf axmufcH aMumif ;ES ifh trsKd ;om;ynma&;Oya'jyKjyif ajymif ;vJ rIjzpf

 pOf wG if aES mif h aES ;Muef Y MumrI r&S  d apa&;wkd Yukd aqG ;aEG ;cJ h Muonf/

'Drk  dua&pDynma&;vIyf&S m;rIOD;aqmifaumfrwDESif  h 88rsKd;quf(Nidrf;csrf;a&;ESif  hyGif  hvif;vl YtzG   J Utpnf;)wk  d YawG Uqk  H

 EkEkaEG ("n0wD ) ppf awG azazmf 0g&D 28

 ,m,D ouf aocH vuf rS wfud k if aqmif ol rsm;tcsd ef rD vma&muf

 tyfES Ha&;twGuf todynmay;jcif ;rsm;ud k b*F gvD 'ku© onf pcef ;rsm;od kY oG m;a&muf aqmif&Guf ay;rnfjzpf aMumif ; &cd kifjynf e,fvl 0ifrI BuD;Muyfa&;ESifhtrsKd ;om;rSwfy H kwif a&;OD ;pD;XmerS nTefMum;a&;rSL;OD ;cif pd k;\ajymMum;csuf t&od&onf/

]]'ku© onf pcef ;awG rS maexd kif MuwJ Y b*F gvD 'ku© onf awGud ktodynmay;&mrS m 'ku© onf pcef ;u wm0ef cH awG/ &yfuGuf?

 aus;&G mtkyf csKyf a&;rS L;rsm;u wpf qif h a[majymwmwd kY?vufurf ; pmapmif awGjzef Y a0wmawGud k rwf vupwif NyD ; aqmif&Guf oG m; rS myg]][kajymMum;onf/

 todynmay;aqmif&Gufjcif ;ud k raqmif&Guf rDuwnf ;uyif Xmeqd k if&mrS wm0ef&S  d ol rsm; ud k,f wd k if 'ku© onf pcef ;rsm;od kY oG m; a&muf NyD ; ,m,D ouf aocH vuf rS wf taMumif ; od aumif ;p&m rsm;ud kaqG ;aEG ;cJ h MuaMumif ;od&onf/ azazmf 0g&D v(11)&uf aeYu ,m,D ouf aocH vuf rS wfES if h pyf vsOf ;onf h Oya'? enf ;Oya'

 rsm;ES if Y quf pyfud pö&yf rsm;avh vmtMuHjyKa&;aumf r&S if zJ  G Y pnf ; wm0ef ay;tyfa&;ES if hywfouf onfh aMunmcsufud k Ed kif iH awmf or®wuxkwfjyef cJ Yonf/ xkwfjyef csuf wG if white card rsm; onf 2015ckES pf? rwf v 31&uf wG if ouf wrf ;ukef qH k ;rnfjzpf NyD ; ouf wrf ;ukef qH k;onf h vuf rS wf tyfES Hjcif ;ud k arv 31&uf aeY aemufqH k;xm;NyD ; tyfEH S&rnfjzpf aMumif ;yg&S  d onf/ wpfEd kif iH vH k;wG if ,m,D ouf aocHvuf rSwfud kif aqmif ol ig;od ef ;ud k; aomif;ausmf&S  d NyD ; 4if;wd kY txJwGif b*FgvDvl rsKd ;av;od ef ;ud k; aomif ;ausmf&S  d aMumif ; od&onf/

,m,DoufaocHvufrSwfuk difaqmifolrsm;tcsdefrDvma&muftyfES Ha&;aqmif&Guf

 uGrf ;vH k azazmf0g&D 28 ,ckv 25 &ufES if Y  26

&uf rsm;u uG rf ;vH kNrd KU&S  d aus;&G m rsm;rS a'ocH rsm;? w½kwf vl rsd K; rsm;onf csif ;a&T a[mfjrd KUrS wpf qif he,fpyfa'ou,fq,fa&; pcef ;rsm;od k Y tkyf pkvd kuf wd rf ;a&S mif xGuf ajy;oG m;cJ h aomaMumif h ,ck&ufyd kif ;wG ifuG rf ;vkH Nrd KUud kud k;uef Y

 olykef rsm;u vmwd kuf vd rf h rnf qd konf haumvm[vrsm; ysH UES H Y vsuf&S  d onf/ avmufud kifjrd KUod kYud k;uef Yolykefrsm; 0ifrwdkuf rD

 av;&uf tvd k ,ckv 5 &uf aeYuwnf ;u avmufud kif Nrd KUcH w½kwf rd om;pktrsm;tjym;onf 4if ;wdkY \ ZeD;rsm;? uav;rsm;ud k w½kwfe,f pyf okd Y  yd kY aqmif

 xm;aeaomaMumif h aomif ;usef ;

 ol rsm;vmwd kuf rnfud k oH o, 0if aeMujcif ;jzpf aMumif ; a'ocH rsm;uajymonf/

uGrf;vH kNrdKYud k aomif;usef;olrsm;vmwd kufrnf[kaumvm[vxGufay: 

touf (88) ESpft&G,f tbG m;td  kwpfOD;tm;

axmif'PfwpfvcsrSwfjcif;tay: rdom;pkuEd  kifiHawmftBuD;tuJrsm;od  k Y wifjyoG m;rnf[kqd  k

8/9/2019 Union Daily_1-3-2015.pdf

4/23

4 twG  J  2? trSwf 325 (1-3-2015) we*FaEG  ?TOP NEWS

xd  kif;EdkifiHwGiftowfcH&onf  U jrefrmtrsdK;orD;\aqGrsdK;wpfOD;xyfrHtowfcH&

 at;csrf ;rd k; &ef ukef azazmf0g&D 28

&efukef Nrd KU yef ;0gvrf ;&S  d OD;oefYjyw kdufwG if OD;oefY trS wf w& "mwfyk HjyyG J wpf ckud k ,ref aeY rS rwf 1&uf txd

 eHeuf 10 em&D rS nae 5 em&DtwG if ;usif ;yaeaMumif ; od&onf/tqd kyg"mwfyk HjyyG J rSm urÇmukvor* ¾ taxG axG twG if ;a&;rS L;csKyf a[mif ; OD ;oef U\b0jzpf pOf rS wf wrf ; "mwfyk H rsm;jzpf NyD ; ajr;jzpf ol

 OD ;oef Yjrih f OD ;upkpnf ;wifjyjcif ;jzpf aMumif ;od&onf/

jyoxm;aom"mwfyk H rsm; rS m urÇmhukvor*¾ taxG axG twG if ;a&;rS L;csKyf a[mif ; OD ;oef Y wm0ef xrf ;aqmif pOfumvtwG if ;ork  d if ;0if "mwfyk H rsm; jzpf onh f twGuf *k Pf

 ,lzG,f½Ijrif cHpm;&rnfjzpf aMumif; av hvmolr sm ;u ajymonf/

 pm-3 pnf yif rS aejynf awmf aumif pD e,f ajr

 wG ifyg0if aom v,f a0;Nrd KUe,f? ormukef ;aus;&G muG if; trS wf (6)?e,f ajr(13)wG if 2009rS pwif aexkd if cJ h ol a':wif vd  I if tm;usL; ausmf aexd kif rIjzif h 'u©  d PNrd KUe,f pnfyifu 2014 ZGefvwGi f

 pnfyifyk'f r26jzif h w&m;pGJ qd kcJ h NyD; ,ref aeUwGif  axmif 'Pf wpf vuscH&ef trd ef csrS wfcJ hjcif;jzpf onf/ tvm;wl w&m;pG J qd k

 cHxm;&ol&S  d ol  a':wifvdI ifu

]tarBuD ;wd k YuvG ef cJ h wJ h 1333ckES pfuwnf ;u tJ h'D ae&mrS maevm

 wm'D v,f awG qd k vd k Y&S  d&iftarBuD ; wd kY rS mv,f {ubkwf awG&S  d w,f/

 'gawGudkvJ w&m;olBuD;ud k wifjyw,f/'gayr,f h tJ h 'D wifjy wmawGud kvuf rcH bl ;?ukef oG ,f v,f,m vufxufuvnf;

 wifaus? awmif;austpdk; & pyg;t0,f'dk ifawGudk wm0ef auspyg;a&mif ;NyD ; ajypmawG vJ&S  d w,f/ tJ h 'gawGud k jyawmh vJ

 tarBuD;wd kUaewJ h ajrud k ol wd kY

uusL;ausmf qd kNyD ;w&m;pG J w,f/ tarBuD ;qd k&if ukefcJ h wJ h ESpfuyk'f r 26 eJ Y axmif wpfvusNyD ;

 NyD/ tckxyfNyD; yk'fr (27) eJY w&m;jyef pG J w,f/ tJ h 'guol wd kUusL;ausmf vd kY owf rS wf wJ h ajru

 tarBuD ;wd kUz,f ray;vd kY xyf pGJ wmjzpf w,f/ tarBuD ;wd kY taeeJ Y

 ol wd k Uud kajymw,f/ z,f ay;r,f ae&mav;wpfc kcsxm;ay;y g/ 'D vd krS csxm;ray;&if awmh tar BuD ;wd kUb,frS moG m;ae&rS mvJ 'D vd kae&mrcsay;awmh  'Dae&myJ

urÇmhukvor*¾taxGaxGtwGif;a&;rSL;csKyfa[mif;OD;oefh\

ord  kif;0ifrSwfwrf;"mwfyk  Hrsm;pkpnf;jyo

jyef ae&wmaygh/ 'D awmhjyef xyf pG J tckvJxyfNyD;awmh  &ifqdkifae&jyef NyD/ yk'f r (26)eJY  raeYu

 a':wif vd  I if  axmif cscH&w,f wpf vaygh/ tJ h 'D vd kyJ tarBuD ; vJ 'D&ufyd kif ;twG if ;rS m aemuf xyf axmif cscH&zd k Uaocsmaew,f/ 'D vd kyJ axmif cscH?jyef vG wf vJ oG m;

 p&mr&S  d?'D rS mae jyef pG J vJjyef cH 'gyJ&Sd awmh w,f/ 'gud k Edkif iH awmf

 tBuD ;tuJ awG od apcsif w,f}} [k a':nd Ku ¤if ;taejzif h xyf rH í w&m;pGJcHxm;&aMumif;ES ifh

 aumif;xG #f atmif &ef ukef azaz:0g&D 28

 xkd if ;Ed kif iH aumh prG  DuRef ;wG if touf 22ES pf t&G ,f jref rmtvkyf orm;wpfOD; ,refaeY eHeufyd kif ;utowf cH cJ h&aMumif ;? 4if ;

 onf,ck v 23 &ufu4if ;uRef ;yifv,furf;pyfeHab; &IarQmf

 cif;Munf h ae&mwGif towf cHcJ h&ol jref rmtrsd K;orD ;ES if h aqG rsd K;

 awmf pyf oljzpf aMumif ;Bangkok Post u ,aeY azmfjyonf/

 aool \trnf rS marmif ouf

 pd k;wmjzpf NyD ;tavmif ;ud kbd kzwf c½d kif cG J csm0rf ,d kif&yfuGuf&S  d vrf ; ray:wG if vnfyif ;jywf&S 'Pf&m wpf ck? &if bwf "g;jzif h xkd ;oG if ; 'Pf&mES pf ckES if h awG U&S  d cJ h&onf [k

 qd k onf/vH k ;axG ;owfyk wf cJ h onf h vu© PmrawG U&aomf vnf ; ao ol teD ;ajrjyif wG if armf awmf qd kifu,f bD ;&mrsm;ud k oJ vG ef ptjzpf

 awG U&S  d&onf [k qd konf/ ,aeY eH euf 2 em&DES if h 3 em&D Mum;wG if tqdkygae&mrS armfawmfq dkifu,f wpf pD ; armif;ES if oHMum;&

 aMumif ;rsufjrif ouf aowpf OD ;u ajymonf/

 aool\ rdwfaqG zl;a0 touf (20)ES pfu ajym&mwG if aoolu 4if;t"r® ac:aqmif

jcif ;cH&aMumif ; w,f vD zkef ;jzif h 4if;xH  tultnD awmif ;cHcJh aMumif; ? raoqHk;rDu atmf [pftul tnD awmif ;oHES ifh v l tenf;i,f\toH rsm;udk w,f

Edkif iH awmf tBuD ;tuJ rsm;od kY od&S  d apvd kjcif ;wd kUud kajymcJ hjcif ;onf/

 vuf&S  d wG if tqd kygpnfyif tuf Oya't& w&m;&if qd kif ae&ol a'ocH 70OD ;&S  d NyD ; jypf rIjzif h

 axmif cscH&ol40cef Y&S  d aeNyDjzpf aMumif ; a'ocHOD ;atmif atmifuajymonf/ ,if ;od k Utajctae

 rsm;ES if h vuf&S  d wG if touf BuD ;yd kif ; rsm; jypf 'Pf pD&if csrS wfjcif ;cH&jcif ;tay:tjyef tvS ef n§  dEI  d if ;ay;

 apvd kaomaMumif h toem;cHjcif ;jzpf aMumif ;od&onf/

 vD zkef ;xJ wG if  Mum;cJ h&aMumif; 4if;u&J rsm;tm;xGuf qd kcJ h onf/

 ouf pd k ;wmonf csm0rfurf ; ajcteD ;&S  d bef 'k  d if ;pm;aomuf qd k if wG if pm;yG Jxd k;tjzpf tvkyfvkyfud kif oljzpf NyD ;?,if ;aeYu eH euf 2

 em&D qd k ifyd wf onf h tcsd ef wG if pm; aomuf qd k if rS armf awmf qd k ifu,f pD ;umxGuf cG mcJ hjcif ;jzpf onf [k 4if ;uajymonf/aqmuf vkyf a&; vkyf ief ;cG if wpf ckwG if tvkyf vkyf aeonf h ouf pd k;wm\zcif OD ;0if ; touf (50)ES pfuom;jzpf ol zk ef ;

 ac:qdkonfh tcsd efu wl rjzpf ol rapmi,f i,f \tok bod k Y a&muf&S  d aeaMumif ;?zk ef ;vd k if ;jywf awmuf

 roG m;cif ]]nD tud k wd kY'gbmvkyf wmvJ nD tud kwd kY 'gbmvkyf wm

 vJ}}qd konf h toHud k aemuf qH k; Mum ;cJ h&a Mumif; ajy mon f/ towf cH&olu zkef ;quf tul tnD awmif ;cH cJ h olES pf OD ;ujyef vnf zk ef ;quf aomf vnf ;r&awmh ay;/ w&m;cH rsm;rS mtenf ;qH k ;ES pf OD ;jzpfEd kifaMumif ;?aoolud koJpyfvrf ;

 ray:od k YrpG ef Yypf rD tjcm;wpf ae&m&mwG if owf cJ h [ef wl aMumif ; bk  d

 zwf c½d kif&J rsm;uajymMum;onf/ vl owf w&m;cH onf ,ckv 23&ufu touf 22 ES pft&G ,fjref rmtrsd K;orD;towf cH&rIESif h

 qufEG ,f rI r&S  dEd k if [k&J rsm;u,l q aMumif ;ES if h 4if ;trI wG ifjypf rIusL; vG ef ol oH k ;OD ;ud k zrf ;qD ;xd ef ;od rf ; xm;aMumif ;owif;wG if azmfjy xm;onf/

 wm&m(&ef uif ;) &ef ukef azazmf 0g&D 28

 trsd K;om;ynma&;Oya'ud k oyd wf arS muf qE´ azmf xkwf onf h&efukef-rEÅav; yif rausmif ;

 om;p kaygi f;oydw fppfaMumif; onf rwf 1&uf eH eufwG ifyJ cl ; wd kif ;a'oBuD ; vufyH wef ;NrdKUrS&efukefodkY oydwfarSmufvrf;

 avQmuf vmrnfjzpf aMumif ;oyd wf

 ppfaMumif; OD;aqmifol rsm;u ajymonf/

&efukef-rEÅav;yif royd wf vrf ;aMumif ;taejzif hav;yG if h qd k if awG UqHkaqG ;aEG ;&mwG if oabm

 wl nD ch J onf h trsd K;om;ynma&; Oya'jyif qif csuf rl Murf ;ud k azazmf 0g&D 28 &uf aemuf qH k ;xm;vT wf awmf wifjyaqG ;aEG ;&efawmif ;qd k ch Jjcif ;aMumif h vuf&S  d vT wf awmf wG if aqG ;aEG ;Edkif rIr&S  d ao;onf h tajctaeaMumifh  rl vOD ;wnf csuf twd kif ; &efukef od k Y ta&muf 0if rnfjzpf aMumif ;'D rd kua&pDynm a&;OD ;aqmif vIyf&S m;rl aumf rwD rS

ud katmif rI  d if ;qef ;uqd konf/ ArmEd kif iH vH k ;qd kif&m ausmif ; om;or*¾ rsm;tzG J UcsKyf rSud k rd k;pufu]]'D rd kua&pDynma&;Auoyif

 royd wf ppf aMumif ;(ref ;-&efuk ef ) taeeJ Y 'D qk H ;jzwf csuf [m rEÅ av;uaepcsD wufuwnf ;u uRef

 awmf wd k Y oyd wf arS muf ausmif ;om; awG qkH ;jzwf NyD ;om;yg/b,f awmh rS ajymif ;vJ rS mr[kwfygbl ;}} [k ajymMum;onf/

yif royd wf ausmif ;om;150 cef Yu jynf-&efukef vrf ; twd kif ; quf vuf csD wuf rnfjzpf aMumif ; 'D rd kua&pD OD ;aqmif vIyf&S m;rS Kaumf rwD (Auo)ud k eE´ mppf atmifu ajymonf/ ausmif ;oyd wf quf vufrcsDwuf&ef jynfxJa&; 0ef BuD ;Xmeu ,aeY owif ;xkyfjyef xm;onf/

yifrausmif;om;oydwfvufyHwef;rS&efukef okd hcsDwufrnf

 "mwfyH  k-ouf xG ef;Edkif

8/9/2019 Union Daily_1-3-2015.pdf

5/23

? twG  J 2? trSwf 325 (1-3-2015) we*FaEG   5

The Nation owif;Xmeuazmf  jyonfh China is Creating a New Economic World Order Right Under the West's Nose owif  ;aqmif  ;yg;ukd jyef  qkdygonf  / þaqmif  ;yg;wGif 21 &mpk

 twGif  ; w½kwf Ekdif iH onf urÇmhpD;yG m;a&;ukdvTrf  ;rkd ;&ef  ykd;vrf  ;rtopf rsm;rS onf  rkdif aygif  ; 40000 &S nf vsm;onf   h jrefEIef;jrih f &xm;vrf  ;wnfaqmuf rIwd kY jzif   h  toif   h taetxm;okd Ya&muf &S dvm 

ykHukd a&;om;wifjyxm;onf  /

REGIONAL AFFAIRS

 (,ref aeUrS tquf  )  w½k wfEd k if iHu&if qd k if ae&onh f pd ef ac:rI topf

 rsm;wG if vkyf om;rsm;twGuf ukefusrI rsm; yd kí trsKd ;pH kvmaom wpfurÇmvH k;qd kif&m axmufyH h a&mi f;csa&;uGi f;quf? aps;uGuf\aps;E Ief; twuf tusjzpfEd kif pG rf ;wd kYjzpf onf/ ,if ;wd kYukd pwif&if qd kif vm&ojzih f enf ;ynmed rf hypö nf ;rsm; wyf qifjcif ;rS enf ;ynmjrih fuk efypö nf ;rsm;xkwf vkyf a&;ukd tvsif tjref wG ef ;tm;ay;vsuf&S  d onf/ w½kwfEd kifiH rS wifyd kUonh f ukefypö nf ;trsm;pkrSm prwf zkef ;rsm;? tif*sifpepf rsm;ES ih f um;rsm;jzpf onf/ av,mOf rsm;ukd vnf ; xkwf vkyf wifykd U&ef pD pOfvsuf&Sd onf/ xdkod kYjyif qif vsuf&S  d pOf wG if w½kwf Ed kif iH awmifydkif ; yif v,furf ;½kd ;wef;&S  d xkwf vkyf a&;tajcpd kuf pcef ;ukd Ed kif iH tv,fyd kif ;ES ih f taemufyd kif ;okd U yx0D taetxm;t& tul ; tajymif ;jzpf ay:vm&ef&S  d aeonf/ Oyrm-Ed kif iH taemuf awmifydkif ; pD cRrfjynf e,f&S  d csef 'l;Nrd KU onf IntelES ih f HPuJ h ok  d U uk rÜ PD rsm;a&muf&S  d vm ojzih f ,if ;Nrd KUonf enf ;ynmjrih f Nrd KUjytpk ta0;jzpfvmonf/

 okd Ujzpf í w½kwfEd kif iH onf ukef xkwf vkyf rI taetxm;t& tqif hjr§ ih f wif oG m;&ef jynf wG if ; twd k if ;twmt&a&m wpfurÇmvH k;twd kif ;twm t&yg wpfNydKi feufwnf;tcdkiftrm BudK;yrf; vsuf&S  donf/ twd wfumvu w½kwfukrÜ PD

u

8/9/2019 Union Daily_1-3-2015.pdf

6/23

6 twG  J 2? trSwf 325 (1-3-2015) we*FaEG ?LOCAL

trIaqmift&m&S  dcsKyfESif  ht,f'DwmcsKyf  - 0if;wif(oD[atmif )  tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;

t,f'DwmtzG  J Upk  d;jrif  hodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynf  hNzdK;Ek  dif?

Munfjym? pdefwk  d;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEkdif? aZmfaZmfxGef;owif;tzG  J U

pGrf;&JxG#f? jynf  hNzdK;atmif? ck  difxl;? ausmfol&xGef;? &JxG#f? pkrGefaxG;? jzLoif;ck  dif? arpk[ef?artdrf  h'gvDrGef? at;csrf;rk  d;? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;? aexufa0? a0vif;? oef YZifxGef;?rif;rif;pk  d;? a0,HaZmf? tdrf  hrsufjc,f? EkEkaEG? jynf  hNzdK;ausmf? 0k  dif;0kdif;? cs,f&Djrif  h? ausmfoljrifh?

atmifatmif? armifrsdK;? pk  d;pk  d;pH? rsKd;rif;yd  kif? rk  d;pufvif;? a0a0NzdK;"mwfyk  Howif;axmuf - vI  difrsdK;xGef;? zk  d;csdK? oufxGef;Ekdif

bmomjyeft,f'Dwm - ausmfoGifuk  duGefysLwmXmerSL; - Ek  dif0if;rif;xGef;? Ekdifvif;? aevif;

xkwfa0ol - OD ;wif  haZmf  (,m,D-05039)

refae*sm - OD;armifarmifat;yk  HES  dyft&m&  S  d - OD;pk  d;oef;(NzdK;yk  HESdyfwk  duf) (jrJ-00443)

arwå mvrf;ESif  hocifzk  d;vSBuD;vrf;axmif  h? 14^1 &yfuGuf?awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwk  dif;a'oBuD;/

zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:uniondaliy@gmail.com Fax:01 8500749 Facebook:theuniondaily

 avmufud kif a'orSwdkufyG Ja&Smifjynfolrsm; ewfwvif;NrdKUodk Ya&muf&Sdvm wif jrif h (ewf wvif ;) ewf wvif; azazmf 0g&D 28

yJ cl ;wdkif;a'oBuD ; om,m 0wD c½kd if ewf wvif ;Nrd KUod kY jynf

 Nrd KUe,f armfawmf ,mOf BuD ;Muyf rI aumf rwDrS ½H k;tkyfBuD;OD;pkd ;wif h OD ;aqmif í 'kd if emum;ES pf pD;jzif h avmufud kif a'orS wd kufyG J a&S mifjynf ol rsm;onf ,ckv 26 &uf

 nae 4 em& D 45rdepfw Gif ewfwvif; NrdK Uodk Y a&muf&Sd cJh onf/ NrdKU e,ftkyfcsKy fa&;r SL; OD ;aZmf vG ifES if h wm0ef &S  d ol rsm;u aEG ;axG;pG mBudKqd kMuNyD ; ae&mcs xm;ay;í ouf qd kif&m aqG rsd K; om;csif ;rsm;&S  d aom aus;&G mrsm;

 od k Y aus;&G mtkyf csKyf a&;rS L; rsm;ud k ac:,lumyd k Y aqmif ay;jcif ;?[d wum&D toif ;uum;rsm;jzif h aus;&G m

 rsm; ta&mufydkYaqmifay;jcif ;

 wd kYud k aqmif&Guf ay;MuNyD ; Nrd KUe,f tkyfcsKyfa&;rS L;uvnf ; wd kufyG J a&S mifjynf ol rsm;\ usef ;rma&;?ynma&;? pm;0wf aea&;ponf h

 vd k tyf onf rsm;ud k quf vuful nD aqmif&Guf ay;oG m;rnfjzpf aMumif ; tm;ay;pum;ajymMum;cJh onf/

 avmufud k if a'owd kufyG J a&S mif

jynf ol rsm;xJ rS wmyG ef aus;&G m tkyf pkrS wpf OD ;? zvHukef ;aus;&GmtkyfpkrS  wpfOD;? ZD ;yif auGU

 aus;&G mtkyf pkrS av;OD ;? Bud K;MumuH aus;&G mtkyf pkrS ig;OD ;ES if h yef ;

 wifBuD;aus;&G mtkyfpkrS 31 OD; pkpkaygif ; 42OD ;&S  d NyD ; ae&yf a'o rsm;od kY acsmarG UpG mjyef vnf a&muf&Sdapa&; oufqdkif&maus;&Gm

 tkyf pk tkyf csKyf a&;rS L;rsm;ES if h quf oG,faygif;pyfaqmif&Gufvsuf&Sd aMumif ; od&onf/

jynfwG if;jynfywGifuG JuGmaeolrsm;rdom;pkESif  Ujyefvnfaygif;pnf;Ekdifa&;

qufoG ,faqmif&Gufay;vsuf&S  d pvif ;apmausmf 0if ;

 &ef ukef azazmf 0g&D 28 ppfyG JES if h tjcm;aomtaMumif ;

 rsm;aMumif huG JuG maeaomrd om;pk rsm;taejzif h jyef vnf quf oG ,f rI&&SdEk dif&ef jrefrmEkdifi HMuuf ajceDtoif;taejzif h jynf wG if;ES if hjynfyEkdif iH rsm;&S  d MuufajceD

 tzGJUtpnf ;rs m;? Ekdi fiHwum tzG J Utpnf ;rsm;ES if h yl ;aygif ;aqmif&Gufay;aeaMumif; jyefvnf

 aygif ;pnf ;a&;wm0ef cH a':pkpk vif ;uajymonf/

jref rmEkd if iH wGif jynfwG if ;

 rNi drfou frIrs m;E Sifh tjcm ; taMumif ;trsKd ;rsKd ;aMumif hES pf aygif ; rsm;pGmuGJuGmaeaom rdom;p k rsm;pG m&S  d aomaMumif h jref rmEkd if iH Muuf ajceD toif ;u Ek  d if iH&yfjcm; a&muf rd om;pk0if rsm;ukd quf oG ,f&S mazG ay;jcif ;rsm;jyKvkyf onf h tjyif taMumif ;trsKd ;rsKd ;aMumif h toufaoqkH;cJ hyguvnf ; &Sm azG aeol rd om;pkrsm;xH taMumif ; Mum;ay;cJ haMumif ;od&onf/

 xkduJ h okd Y taMumif ;trsKd ;rsKd ; aMumif h uGJuG maeaomrdom;p k

 0if rsm;ukd&SmazG&ef  jrefrmEkdif iH MuufajceD toif ;okdY quf oG ,f tul tnD awmif ;cHEkd if NyD ; rd rd wkd Y&SmazG vkd aom rd om;pk0ifrsm;\ aemuf qkH ;aexkdifcJ haom Ekd ifiH? a'o?tvkyf vkyf cJ h onf h ae&mrsm; od&S  dygu yk  d rk  d vG ,ful pG m&S mazGEkd if NyD ; ,if ;uJ h okd Y rajymEk  d if ol rsm;ukd vnf ; &S mazG ay;aMumif ;od&onf/

Ed  kifiHawmf"mwftm;pepfrS "mwftm;jzef YjzL;ay;Ed  kifa&;uav;NrdKUyifr"mwftm;cG  J½k  Hwnfaqmuf

 *sLEkdif; uav; azazmf 0g&D 28

uav;c½d kifuav;Nrd KUud k 24 em&D vQyf ppf rD ;&&SdEkd if a&;twGufEd kifiHawmf"mwftm;ay;pepfrS

 2015 ckES pf twG if ; vQyf ppf "mwf tm;jzefYjzL ;ay;Edkif&ef  vQyfppf pG rf ;tm;0ef BuD ;Xme jref rmh vQyf ppf "mwf tm;vkyf ief ;rS 2014-2015

 b@ma&;ES pf wG if&&Sd aom &efyHk aiGjzif h uav;Nrd KUyif r"mwf tm; cG J ½H kES if h 0ef xrf ;td rf&mrsm; pwif aqmuf vkyf aeNyDjzpf aMumif ;od& onf/

 xdkodk Ywn faqmuf&mwGifuav;-*ef Y a*g um;vrf ;ab;uav;enf ;ynmwuúod kvf teD ;

 e*g;yGwfaus;&Gm oGm;&mvr f; ab;wG if 230^132 auAG  D "mwf tm;cG J ½H ktwGuf t&S nf ay 120? tus,f  36 ay? t&S nf 72 ay tus,f 12ay? t&S nf 24

 ay tus,f 10ay&S  d yif r"mwf tm;cG J ½Hk Control Building ESif h av;cef ;wG J 0ef xrf ;td rf&m Type.

EES pf vk H ;?ES pf cef ;wG J 0ef xrf ;td rf&mType.D wpf vkH ;wkd Yud k RC Struc-ture rsm;jzif h Sonic RaysukrÜ PDu wm0ef ,l aqmuf vkyf vsuf&d S

 onf/xd k Y tjyiftqd kygyif r"mwf tm;cG J ½H kvkHjcH Ka&;twGuf  t&S nf

 ay 1000 tjrif h 6 ay&S  d a&SU rsufES mpmtkwf pD 0if ;jcHum&Hjcif ;? t&S nfay 4000? tjrif h 6ay&Sd ab;ES pfzufES ifh  taemufbuf oGyf ql ;Bud K;0if ;jcH cwfjcif ;vkyf ief ; rsm;ud kvnf ; aqmif&Guf aeNyDjzpf onf h tjyif uav;Nrd KUe,f vQyf ppf tif *sif eD ,m½H k ;0if ;twG if ;66 1̂1 auAG  D "mwf tm;cG J ½H ktwGuf Con-

trol BuildingES if h 0ef xrf ;td rf&m rsm;ud kvnf ; aqmufvkyf aeNyDjzpf onf/

uav;Nrd KU yif r"mwf tm;cG J ½H k

 wnf aqmuf rI rsm;NyD ;pD ;NyD ; Ed kif iH awmf "mwf tm;ay;pepf rS r[m "mwftm ;v dkif ;a&muf&Sd yguuav;Nrd KUonf 24 em&D vQyf ppf

 rD;&&SdawmYrn fjzp fonf htjyifuav;Nrd KUe,fES ifh ppfud kif ;wd kif ;

 a'oBuD ;(txufyd k if ;)Nrd KUrsm;jzpf onf h wrl ;?uav;0ES if h armf vd kuf

 Nrd KUe,f rsm;okd Y vnf ; vQyf ppf "mwf tm;qufvufjzefYjzL ;oGm ;rnfjzpf aMumif ;od&onf/

ppfawGNrdKY&dS yG  dKifUyifv,furf;ajcudk

EdkifiHwumtqifUrDatmif tqifUjr§ifUwifaqmif&Gufrnf EkEkaEG("n0wD ) ppf awG azazmf 0g&D 28

&cd kifjynfe,f  ppf awGNrd KU&SdydGKifhyifv,furf;ajcudk EdkifiH

 wumtqifh rD  tyef ;ajzpcef ; tjzpf tqif hjr§ if h wif aqmif&Guf oG m;rnfjzpf aMumif ; &cdkifjynf e,f tpdk;&tzJ  G UrS od&onf/

yd  GKif hurf ;ajc tqif hjr§ifh wif aqmif&Guf&eftwGuf pifumylEdkifiHodkY oGm;a&mufavhvmíjynfy'D Zd kif ;ynm&S if rsm;ES if h jynf

 wG if ;ynm&S if rsm;aygif ;pyf ítyef ; ajzpcef ;'D Zd kif ;ud k a&;qJ  G cJ hjcif ;jzpf onf/ yG  d Kif Yurf ;ajctqif hjr§ if Y wif aqmif&Gufjcif ;ud k &cd kifjynf e,f tpd k;&tzJ  G U&efyH kaiGusyf od ef ;aygif ;7000 tukef tuscHum rwf v

 rSpwif NyD ; ajcmufvwmumv twGif ; tNyD;wnf aqmuf oG m; rnfjzpf onf/

&cdkifjynfe,f 0efBuD;csKyf OD;armifarmif tkef ;u]]yd  G Kif hurf; ajctyef ;ajzpcef ;tqif hjr§ if h wif aqmif&GufNyD;pD;vdkY&Sd&if um;? qd k ifu,f awG 0if cG if h ray;awmhyg

 bl ;/ uRef awmfud k,f wd kif vJ yG  d Kif Yudka&muf&if vrf;avQmufNyD;

 0ifrS myg/ aemuf NyD ; tyef ;ajz pcef ;rS m t&uf a&mif ;cswmwdkY? t&uf aomuf pm;wmawGudkvJ

 wm;jrp foGm;rS myg/ tJ'D tpm; azsmf&nfqdkifav;awG? tat; qd k if av;awG zG if Y vS pf a&mif ;csay; oGm;rS myg}}[kajymonf/

 tqif hjr§ if h wif aqmif&Gufjcif ;ud k tyd kif ;av;yd kif ;jzpf onf h yd  G Kif h

 ta&S UpG ef ;&ifjyif rG rf ;rHjyif qifjcif ; vkyf ief ;? wm0garQmf pif tygt0if tvSjruf cif ;jyifES if h avQmuf vrf ; rsm;wnfaqmuf jcif ;vkyfief ;? awmif buf ½I arQmfuG if ;ES if h avQmuf

 vrf;wnfaqmufjcif;vkyfief;? ½I cif ;Munf h wH wm; wnf aqmufjcif ;vkyf ief ;rsm;ud kaqmif&Guf rnfjzpf aMumif ;od&onf/ &cd kifjynf

 e,f tpdk;&tzJ  GU½kH ; nT ef Mum;a&;

 rSL;OD ;rd k;[def;u ]]t&if wkef ;u&S  d wJ hyd  G Kif huomref tyef ;ajztqif h

 avmufygyJ / tcktqi fhjr§i fh wif NyD ;&if awmh trsm;BuD ;ajymif ; vJoGm;rSmyg/ &cdkifjynfe,f&JU taqmif ½kyf wkjzpf wJ h Asmvf ½kyf wk a&m? aemuf usifud kif ½kyf wkawG a&mygr,f/ usifud kif ½kyf wkudk 10 aytjrif havmuf &ifjyif tv,f rS mxm;&S  d oG m;rS myg/tyef ; ajztem;,l zd kY xd kif cH k awG a&mxm;

&Sd rSmyg/ aemuf NyD ; urÇmvS nf h c&D ;oG m;wJ h ol awG yif v,f ae0if qnf ;qmtvSud kMunf h zd kY twGuf til pG ef ;av;rS mrS ef ajymif ;awG xm;&Sd oGm;rS mjzpfygw,f}}[k ajym

 onf/ xd kYtjyif tqifhjr§if h wif aqmif&Guf rnf h yG  d Kif hurf ;ajcwG if tvS opfyif rsm;jzpfonf h tkef ;? iSuf aysm? awmf 0if tkef ;? ykvif ; tk ef ;?yk vif ;tk ef ;(yif pnf BuD ;tk ef ;)ES if h tvSyef ;rsm;pG m pd kufysKd ;oG m;

 rnfjzpf aMumif ; od&onf/ ppf awG Nrd KU&S  d ydG Kifhurf ;ajcrS m

 b*F vm;yif v,f atmfud krsufES m rl vsuf 10 rd kif cef Y&S nf vsm;onf h oJ aomifjyifjzpf NyD ; Ed k if iHjcm;om;

urÇmvS nf h c&D ;onf rsm;ES if h a'ocHjynf ol rsm; ½kH ;yd wf&uf? ausmif ;yd wf&uf rsm;wG if vma&muf tyef ;

 ajz Muonfhurf;a jcwpfck jzp f onf/

8/9/2019 Union Daily_1-3-2015.pdf

7/23

twG  J  2? trSwf 325 (1-3-2015) we*FaEG   7PEOPLE’S VOICE

 aX;jrif harmif rEÅav; azazmf0g&D 28

 rEÅav;tjynfjynfqkdi f&m

 avqdyf vrf ;onf rEÅav;wkd if ; a'oBuD; wHwm;OD;Nr dKUe,f&Sd rEÅav;tjynfjynfq kdif&mav qdyf od kYoGm;&m ajcmufrkdif& Snf toG m;tjyef vrf ;jzpf aomf vnf ; ,cktcg vrf ;ayguf? vrf ;csKd if h? vrf ;yJ hrsm;aMumifh  vrf ;ysuf pD; NyD ; ouf qkd if&mu ausmufjznf h qnf ;rIES if h vrf ;jyif aeí rvS ry

rEåav;Ek difiHwumavqdyfvrf; tjrefjyKjyifoifUjzpf aeaMumif ;a'ocH ,mOf armif ; rsm;u ajymonf/

yd k qd k ;onf rS m&efuk ef-rEÅ av; tjref vrf ;rBuD ;jyif qif&ef ajr

 o,f? ausmuf o,f? wef csd ef BuD;aom,mOfrsm;oG m;vmaeí vrf;ydkysufpD;aejcif;jzpfonf/uwå&mrygaomvrf ;cif ;ausmuf rsm;ESifh zmax;xm;í ,mOf armif ;rsm; *½kpkduf oG m;vmae& onfrS m tjyef vrf ;a&m toGm; vrf ;ygjzpfaeonf/

jynf wG if ;c&D ;oG m;rsm;omru

jynfyEkd if iHjcm;0if xGuf Bud Kqkd&m vrf ;BuD;jzpf í tjrefjyKjyifoifh aMumif ;? 1990 0ef ;usif vrf ; od k Y r[k wf ES pf 20ausmf ouf wrf ;

 aMumif h vrf ;rS mtkd rif ;aeaMumif ; od&onf/

 toGm;tjyef vrf ; jzpf aomf vnf; vrf;raumif;rI aMumif h ,mOf rsm;u vrf ;ay:rl wnf í toG m;vrf ;ud k tjyef vrf ;u 0if armif ;ae&m ,mOf tEÅ&m,f&S  d ae ojzif h jyKjyif xd ef ;od rf ;&ef ,mOf aygif ;pk Hu vk  d vm;aeNyDjzpf onf/

tdk;pnf? 'd  k;ywf? qd  kif;0d  kif;rsm;jyKvkyf onf  U

jrefrmvufrIynmwpf&yfwdrf aumrnf h tajctaeES if h &if qd k if ae&[k qdk

 rif ;quf Ed kif(rH k&G m)

 rHk&G m azazmf0g&D 28

 ppfud kif ;wd kif ;a'oBuD ; rH k&G m Nrd KUe,f twG if ;&S  d Mumyd kif aus;&G m onf &moD oD ;ES H rsm;ES if h qD xGuf oD ;ES H rsm;ud k pd kufysKd ;vsuf&S  d onf/ ,cifu tqdky gaus;&GmwGifjref rmwl&d ,mypö nf ;rsm;jzpf aom A[d kpnf? td k;pnf? ywf rBuD;? pcG ef U? pnf wd k? 21 vH k ;yg 0d k if ;vH k ;? av;vHk;ywf? ajcmufvHk;ywf? 'd k;ywf? ajAm? yvk wf wk wfponf h wl&d,mrsm;ud k tMurf ;xnfrS tacsmxnf txd xk wf vkyf cJ h aomf vnf ;,ck tcgwG iftMurf ;xnf xk wf vkyf ol enf ;jcif ;ES if haps;uGuf tajctaet& wl&d,mypönf; tenf ;i,f rQudkom xkwf vkyf awmh aMumif ; od&onf/

  jrefrmwl&d,mypönf;rsm; pwif xkwf vkyf rI?aps;uGuf tajc taeES if hywf ouf NyD ; ]]uRef awmf 'D&GmrS m t&ifu uav;upm; p&m td k;pnfav;awG pvkyfNyD ; e,fyG Japs;awGrS ma&mif;Muwm/ 1965 ckES pfavmuf rS  tazeJU OD ;ausmf wif wd k Uyl ;aygif ;NyD ; yG J vrf ;

 oH k; jref rmwl&d ,mypö nf ;awGud k pxkwfw,f/ [dkwkef ;uawmh OD ;b

8/9/2019 Union Daily_1-3-2015.pdf

8/23

8 twG  J  2? trSwf 325 (1-3-2015) we*FaEG ?USDP

 xl;xl ;(bm;tH ) bm;tH azazmf 0g&D 28

jynfcd kifNzd K;ygwD A[d kaumf rwD 0if (u&ifjynf e,f wm0ef cH ) OD ;ol&d ef aZmf onf ,ck v 21&ufu bm;tH Nrd KU jynfe,fygwD½H k; tpnf ;ta0;cef ;rwG if A[d k aumf rwD 0if jynf e,ftwG if ;a&;rS L; OD ;apmxm;vH kES if h jynf e,f ^c½d k if ^ Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0ifrsm;ESif h awG UqH k NyD ; pnf ;½H k;a&;qd kif&mud pö&yf rsm;aqG;aEG ;cJ haMumif ; od& onf/

 ,ckv 22 &uf eH euf 7 em&D wG if A[d k aumf rwD 0if (u&ifjynfe,f wm0ef cH) OD ;ol&d ef aZmf

ES if h tzG J U0if rsm;onf tdE´ J aus;&G m

jynf cd k if Nzd K;ygwD qd k if ;bkwf wifyG J tcrf ;tem;odkY  wuf a&muf zG if h

 vS pf ay;cJ h NyD ; aus;&G mpnf ;½H k;a&; toH k;p&d wf twGuf tvS LaiG rsm; ay;tyf cJ honf/

 xd kY aemuf  eH euf 10 em&D 15 rd epf wG if usKH 'd k ;Nrd KU(3)&yfuGuf ü jynf axmif pkvT wf awmf a'o zG H UNzd K;a&;&efyk H aiGES if h aus;&G mvl xk xnf h 0if aiG rsm;jzif h aqmuf vkyf NyD ;pD;NyDjzpf aom a[mif oa&m acsmif ;ul ;wH wm;tm;oG m;a&muf Munfh½INyD; usHK'dk ;NrdKU tvu (cG J )ynm&nf cRef qkay;yG J twGuf A[d kaumf rwD 0if (u&ifjynf e,f wm0ef cH)OD;ol&defaZmf? Adkvf BuD ;

 rif ;aomfwm(Nid rf ;)wdkYu tvS L 

jynf cdk ifNzdK;ygwDA[d k aumfrwD0if u&ifjynfe,fwm0efcHygwDpnf;½k H;a&;aqG;aEG;? a'ozGHUNzdK;a&;tvSLaiGrsm;vSL'gef;

 aiG rsm;ay;tyf vS L'gef ;onf/

 quf vuf í eH euf 10 em&D 45 rd epf wG if usH K'd k;ema&;ul nD rI toif ; [d w"& vl rIul nD a&; toif ;ES if h usH K'd k;txuausmif ; od kY tvS LaiG rsm; ay;tyf vS L'gef ; onf/

  xd kYaemuf  A[d kaumf rwD 0if jynf e,fygwDwm0ef cH onf tke f;wyifaus ;&G mq&mawmf? tkef;wyiftru? acsmif;zsm; aus;&Gm tvu(cG J)? jr&wem pH ausmif ;q&mawmf? tru(2)? aumh aomif ;aus;&G m tru? "r®&ud  © wausmif ;q&mawmf? aumhurmaus;&G m tvu(cGJ ) aumhurmq&mawmf? aus;&GmcsufjyKwf a&;tzGJ Ursm;? aumhzvG wf truausmif ;rsm;od kY  tvSLaiG rsm;ay;tyf cJ h aMumif ; od&onf/

urm&GwfNrdKUe,f tif;pdefvrf;r a&Ekwfajrmif;rBuD;wl;azmf

&efukefwk      dif;a'oBuD;vTwfawmfuk      d,fpm;vS,fMunf     h½Itm;ay; jrif hOD ;(r*Fvm'kH )

 &ef ukef azazmf 0g&D 28&efukef wkd if ;a'oBuD ; urm

&Gwf Nrd KUe,f  trSwf (2)&yfuGuf&efukef-tif;pd ef vrf ;rBuD ;ab; a&Ekwfajrmif;rBuD;wl;azmfjcif; vkyfief ;tm; ,ckv 26 &uf eH eufu aqmif&Guf cJ h&m &efukef wkd if ;a'oBuD ; vTwfawmfukd ,f pm;vS ,f pd ppf a&;aumf rwD Ouú| OD ;jraiG Munf h ½I tm;ay;cJ h aMumif ; od&onf/

 tqkdyga&Ekwfajrmif;rBuD; wl ;azmfjcif ;vkyf ief ;tm; ajrmufyd kif ;c½kd if tif *sif eD ,mXme(vrf ; wH wm;)c½k  d if rS L;OD ;at;ud k OD ;aqmif NyD ; urm&G wf Nrd KUe,f pnfyif om ,ma&;aumf rwD Ouú |OD ;aZmfjrif h armif? twG if ;a&;rS L; OD ;&J atmif vG if? Nrd KUe,f vrf ;wH wm;wm0ef cH

 tif *sif eD ,m a':at;at;ykd if wkd YES if h pnfyif 0ef xrf ;rsm;rS aqmif&Guf Mujcif ;jzpf NyD ; trS wf (2)&yf

uGuf tkyf csKyf a&;rS L; OD ;pef ;aX;?&yf rd&yf z OD ;jrif h [ef wkd Yu0k  d if ;0ef ;ul nD ay;cJ h MuaMumif ; od&onf/

 av;rsufESmNrdKUe,f jynfcdk ifNzdK;ygwD a&G;aumufyGJ atmifEd kifa&;OD;aqmifaumfrwDjynfolYb0uGif;qif;avh vmppfwrf;aumuf,lrIrsm; jyefvnfoHk;oyfaqG;aEG;rnf

 oD[(av;rsufES m)

 av;rsuf ES m azazmf 0g&D 28 {&m0wD wd k if ;a'oBuD ; av;

 rsufESmNrd KUe,f jynf axmif pkMuH h cd k if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD \ 2015 ckESpf ygwDpHk'Drdkua&pDtaxG axG a&G ;aumufyG J atmifEdkif a&; OD ;aqmifaumf rwDu Door to

Door jzif h jynf ol Y b0uG if ;qif ; avhvm ppfwrf ;aumuf ,lae

 aom 2015 ckES pf a&G ;aumufyG J

 atmifEdki fa&; e,fajrtvdkuf OD ;aqmif aumf rwDES if h tzG J U0if rsm;jyef vnf oH k;oyf aqG ;aEG ;yG J rsm;ud k ,ck v28&uf rS rwf3&uftxdjyKvkyf rnfjzpf aMumif ;od&onf/ Zef e0g&D 10 &ufu Nrd KUe,f

jynf cd kif Nzd K;ygwD ½H k; tpnf ;ta0; cef;rwG if 2015 taxG axG a&G ; aumufyG J atmifEd kif a&;wm0ef ay;

 tyfjcif ;ES if h t&S  d ef t[kefjr§ if h pwif

jcif ;tcrf ;tem;wG if wm0ef ay; tyf NyD ;aemuf  e,f ajrtvd kuf atmifEd kif a&;OD ;aqmifaumf rwD 0ifrs m;rS pnf;½Hk;a&;r SL;r sm;? aumf rwD 0if rsm;ES ifh twl Door

to Door uGif ;qif ;í jynf ol U b0uG if ;qif ;avh vm ppf wrf ; aumuf ,l vsuf&S  d&m,if ;tzG J Ursm;ES if h 2015 Nrd KUe,f a&G ;aumufyG J atmifEd kifa&;OD ;aqmif aumf rwD Ouú| Nrd KUe,fygwD twG if ;a&;rS L; OD ;od ef ;xG ef ; acgif ;aqmif aom

 atmifEd kifa&;OD ;aqmif aumf rwD

ES if h ,ck v 28 &uf wG if e,f ajr (3?4) aus;&G m tkyf pk 14 pk?rwf 1 &ufwGif e,f ajr (5?6?7) aus;&G mtkyf pk 13 pk? rwf 2&uf wG if e,f ajr (1?2) &yfuGufES if h aus;&G mtkyf pk 12 pk? rwf 3&uf wG if e,f ajr(8) aus;&Gmtkyfpk ckepf pkwd kY rS e,f ajrtvd kuf atmifEd k if a&;aumf rwD acgif ;aqmif rsm;? tzG J U0if rsm;ES if h awG UqH k ía&S Uvkyf ief ; pOf rsm; csrS wf aqmif&Guf oG m;rnfjzpf aMumif ; od&onf/

 r[m EGm;xd k;BuD ; azazmf0g&D 28

 rEåav;wd kif ;a'oBuD ; jrif ;jcH c½d kif EG m;xd k ;BuD ;jrd KUe,f jynf axmif pkMuH hcd kif a&;ESif h zG Y HjzdK;a&;ygwDuBuD ;rS L;í EG m;xd k;BuD; Nrd KY ay:&S  d oH Cmawmf t&S if oljrwf 10 yg;wd k Y tm; qG rf ;qufuyfjcif ;ES if h vS LzG,f 0w¬ Krsm;vS L'gef ;jcif ;wd kYud k ,ckv 25 &uf eH euf 10em&D cG JuNrd KUe,fjynf cd kifjzd K;ygwD ½kH ;cef ;rüusif ;yonf/

 a&S ;OD ;pG m A[d koH Cmh 0ef aqmif csd Kif ;em;ausmif ;q&mawmf b'´EÅawZed ,xH rS  ig;yg;oD vcH,laqmuf wnfMuonf/ xd k Y aemuf ruf Mum; onf/ xdkYaemuf vS L'gef;rI tpkpkwd kY twGuf  a&puf oG ef ;cs trQay;a0Muonf/

 tqd kygqG rf ;qufuyfjcif ;ES if h0w¬ Kypö nf;rsm;vS L'gef ;yGJ od kY wd kif ;a'oBuD ;vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;Munf az? Nrd KUe,fygwD twG if ;a&;rS L; OD ;pd k;Ed kif 0if ;ES if h NrdKUe,f aumf rwD 0if rsm;?&yf aus;pnf ;½H k;a&;rS L;rsm;? Nrd KUrd Nrd KUzrsm;? zd wf Mum;xm;onf h {nf honf awmfrsm; wuf a&muf MuaMumif ; od&onf/

EGm;xdk;BuD;NrdKUe,fjynfcd kifjzdK;ygwDoH Cmawmfrsm;tm;qGrf;qufuyfvSL'gef;

 xG ef;a0 a';'&J azazmf 0g&D 28

 {&m0wD wd kif ;a'oBuD ; a';'&J Nrd KUe,f vT wf awmfud k ,f pm; vS ,f rsm;½kH ;ü ,ckv 23 &uf rG ef ;vG Jyd kif ;u jynf axmif pk vT wf awmf qd kif&m zG H UNzd K;a&;&efykH aiGusyf od ef ; 1000 ay;tyfyG J ('kwd ,tBud rf )usif;y&m jynfol YvT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;wif 0if ;u aus;&G mzG H U^axmuf Ouú |wpf OD ;tm; zG H UNzd K;a&;&efyk H aiG ay;tyfcJ h onf/

 tcrf ;tem;od k Y jynf ol Y vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;wif 0if ;

ES if h Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L; OD ;atmif rsKd ;Ed kif? Nrd KUe,f pnfyif trI aqmif t&m&S  d? Nrd KUe,f zG H U^axmuf tzG J UOuú|? Nrd KUe,f aus;vuf zG H UNzd K;a&;OD ;pD ;rS L;ES if h aus;&G mtkyf pk 34 pk rS aus;&G mtkyf csKyf a&; rS L;rsm;? aus;&G mzG H U^axmuf aumf rwD 0if rsm; pkpkaygif ; 73OD ; wufa&mufMuonf/

jynfaxmifpkvTwfawmfzG  H UNzdK;a&;&efykHaiGa';'&JNrdK Ye,fwGifay;tyf

jynf ol hvTwfawmfudk ,fpm;vS ,fa'ozGH Y NzdK;a&;aqmif&Guf

 armif aus;vuf tif ;awmf azazmf 0g&D 28

 ppfud k if ;wd k if ;a'oBuD ;uom c½d kif tif ;awmf Nrd KUe,f jynf olY vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f OD ;ausmfEdkifaX;onf NrdKUe,fpDrHcefYcGJrI aumfrwDOuú| OD;wifjrifh- Ad kvf BuD ;(Nid rf;)ES if htwl e,f ajr wm0ef cH OD ;wif atmif? tvkyf trI aqmif aumf rwD 0if rsm;? Nrd KUe,f zG H UNzd K;wd k ;wuf a&;aumf rwD 0if rsm; vd kufygí ,ck v 22 &uf eH euf

 10em&Du ref vnf tkyf pktwG if ; zG H UNzd K;a&;vkyfief ;rsm; uG if;qif ; aqmif&GufcJ h onf/

 aus;&Gmaum frwD0ifrsm;\ wifjycsuft& rJ Zmacsmif ;wpf

 zufurf ;wG if wnf&S  d onf h anmif wk ef ;? avmif ;pk? ysOf awmifukef ;?&efuif ;aus;&G mrsm;rS  ausmif; om; ausmif ;olrsm; ref vnf txuausmif ;od kY ausmif ;wuf&eftcuftcJudk ajz&Sif;onfh taejzifh  anmif wkef ;ES if h 0g;jzL  awmif rJ Zmacsmif ;ul ;(opf om;) wH wm;wnf aqmuf&ef ajrae&m a&G ;cs,f ay;um vmrnf h rwf vukefNyD ;pD ;&ef pD rH aqmif&Guf ay; cJh NyD ; &efuif ;aus;&G m &yf rd&yfz rsm; wifjycsu ft& &efuif;

 aus;&G mtkyf pktwG if ; uG if ;qufjywfaeaom ysOfawmifukef;?&efuif;aus;&Gmcsif;qufvrf; tacsmoyf&ef n§  dEI  d if ;aqmif&Guf ay;cJ haMumif ; od&onf/

8/9/2019 Union Daily_1-3-2015.pdf

9/23

? twGJ 2? trSwf 325 (1-3-2015) we*FaEG   9INTERNATIONAL

½k&Sm;twdkufcHEdkifiHa&;orm; aoewfypfcH&NyD;aoqH k;

tvdk&S  dqHk;pm&if;0ifruúqDud kbdef;bk&ifud kzrf;qD;

 ruúqD ud kpD ;wD ; azazmf0g&D 28

 ruúqDud kEd kif iH \ tvd k&S  d qH k;&mZ0wf om;pm&if ; 0if bd ef ;bk&if qmAef'd kvl wl em*dkruf Zfud k zrf ;qD ;Ed k if cJ h NyDjzpf aMumif ; ruú qDud k&J wyf zG J Uu ,aeY aMunm cJ honf/ rpö wm*d kruf Zfonf Knights Templar rl ;,pf aq;0g;*d kPf ;acgif ;aqmifjzpf NyD ; rpf csd Kuefjynf e,f&S  d rd k&D vD ,mNrd KUwG if tzrf ;cH cJ h&jcif ;jzpf onf/ aoewfypf azmuf cJ h&jcif ;r&S  d bJ zrf ;qD ;Ed kif cJ hjcif ;jzpf onf/ 4if ;ud k ruú qDud k vH kjcH Ka&;tusOf ; axmif od kY &[wf ,mOfjzifh rydkY aqmif rD Nrd KUawmf ruúqDudkpD;wD;od kY ac:aqmifcJ h NyD ; rD 'D ,mrsm;ud kjyocJhonf/ 4if;udk zrf;qD;EdkifcJhjcif;aMumifh ruúqDud k\ w&m;Oya'pd k;rd k;rIud k yd krd ktm;aumif ; vmapcJh aMumif ; or® wyif emEd kif wd ku wG pf wm pmrsufES may:rS wpf qif h jynf ol vl xkud k ajymMum;

 cJ h onf/ rpö wm*d kruf Zfud k 4if ;\owif ;ay;wpf OD ;udk ajc&mcH vd kuf&mrS zrf;qD;Edkif cJhjcif;jzpf onf/ zrf ;qD ;cH&csd ef wG if rpö wm*d kruf Zf onf OD ;xkyf wpf vH k;ES if h rmzvmwpf ckud k qifjref ;um ½kyfzsuf NyD ; tjyifxGuf&ef Bud K;pm;cJ haMumif ; od&onf/

 T 1 P (Ref: BBC)

IStzG J Y\a&S;a[mif;½kyfwkrsm;zsufqD;rI ppf&mZ0wfrI[k ukvqdk *sDeD Am azazmf 0g&D 28

 tD&wfEd k if iH&S  d a&S ;a[mif ;tarG tES pf taqmuf ttH kES if h ½kyf wk rsm;ud k IS tzG J Uu

 zsuf qD ;jcif ;onf ppf&mZ0wf rI ajrmuf aMumif ; ,l euf pfud kqd kif&m ukvor*¾ at*sifpD tBuD ;tuJu ajymonf/

 ,ref aeY wG if tD&wfEd k if iH&S  d a&S ;a[mif ; ½kyf wkrsm; zsuf qD;cH&onfh AD 'D,d kzd kif xGufay:vmcJhNy D;aemu f ukvor* ¾ vH kjcH Ka&;aumif pD wG if ta&;ay:tpnf ; ta0;usif ;yum ,aeY wG if tqd kygvkyf&yfud k ppf&mZ0wf rI tjzpf owf rS wf cJ h

b*Fvm;a'h&S fwGif  bmoma&;tjiif;yGm;rIjzpfNyD;aemufbavmh *gwpfOD;towf cH&  'gum azazmf 0g&D 28

 b*F vm;a'h&S fEd kif iH Nrd KUawmf 'gumwG if bmoma&;qd kif&mtjiif ;yG m;rI wpf&yfjzpfyG m;cJ h NyD ;aemuf b*F vm;a'h&S fEG ,f zG m; tar&duefEd kif iH om;bavmh *gwpf OD ;ud k wkwf "m;ud kif aqmif ol rsm;u ,ref aeY wG if ½d kufESuf ckwf owf cJ h aMumif ; bD bD pD owif ;Xmeu azmfjyxm;onf/ tAD *spfqd kol towf cH&onf h bavmh *gonf tpö vmr® pf bmom0if tBuD ;tuJ rsm;ud k a'goxGuf ap

 rnf h bmoma&;qd kif&ma&;om;csuf rsm;ud k 4if ;\bavmh wGif wifjycJ h oljzpfaMumif ; od&onf/ pmtkyfjyyG J wpf ckrS aeí ZeD ;onfES if h twljyef vmpOf tMurf ;zuf wd kuf cd kuf cH cJ h&jcif ;jzpf NyD ; ZeD ;onf vnf ; 'Pf&m&&S  d cJ h aMumif ; &J wyf zG J Uuajymonf/ vuf&Sd tcsd ef txd tMurf;zuf ol rsm;xJrS wpfOD ;wpfa,mufudk zrf ;qD ;Ed kifcJ hjcif ;r&Sd ao;aomf vnf ; pHkprf ;ppf aq;rI rsm;ud kus,fus,fjyef Yjyef YjyKvkyf aeaMumif ; &J wyf zG J Uuajymonf/ bavmh *gtAD *spf aoqH k;rI tay: &maygif ;rsm;pG maom 'gumNrd KUom; rsm;vma&muf NyD ; 0rf ;enf ;aMumif ;jyocJ h Muonf/ T 1 P (Ref: BBC)

jcif ;jzpf onf/ IS tzG J Uonf ,Of aus;rI&S if;vif ;jcif ;acgif;pOfjzif h tD&wfEd kifiH rd kql ;Nrd KUawmf&S  d jywd kuf wpf ckrS ½kyf wkrsm;

ES if h a&S ;a[mif ;tarG tES pf taqmuf ttH k rsm;ud k zsuf qD;cJ hjcif ;jzpf onf/ tcsd KU aom a&S ;a[mif ;tarG tES pfypö nf ;ES if h taqmufttHkrsm;onf c&pfray:rDud k ;&mpk cef Yuyif wnf&S  d cJ h onf h a&S ;a[mif ; tarG tES pf rsm;jzpf onf/ 4if ;wd kYud k vnf ;

IS tzG J Uu rS m;,G if ;onf h ½kyf wkud k;uG ,f rI tpGJ tvrf ;rsm;[kqd kum tpd wf pdwf t`rT m`rT mjzpf atmif zsuf qD ;ypf cJ h Muonf/

jyif opfEd kif iH yg&D wG ifjyKvkyf onf h owif ;pm&Sif;vif ;yGJ wG if ,leuf pfudk qd k if&m uk vor*¾ tBuD ;tuJ rpö Ad kud k bm

u IS tzG J U\zsufqD ;a&;AD 'D ,d kzd kifud kjyocJh onf/

]]uRef rtaeeJ Y wu,fyJ wkef vIyf rdygw,f/ 'D vd krsd K;zsuf qD ;aewmud k qH k; atmif uRef r rMunf hEdkifygbl ;/ rd kql ;jywd kuf wdkuf cdkuf cH&wJh yH k&dyf awG [muRef rud k vuf rd  I ifusapNyD ; ta&;ed rf h apcJ hygw,f}}[k rpö Ad kud kbmu ajymonf/

T 1 P (Ref:BBC)

 armf pud k azazmf 0g&D 28

 ½k&Sm;twdkufcHEdkifiHa&;orm;wpf OD ;jzpf ol vuf axmuf 0ef BuD ;csKyf a[mif ;abm&pf erf aqmh Af armf pud kNrd KUwG if ,ref aeYu aoewfypf cwf&NyD ; aoqH k ;oG m;cJ hjcif ;jzpf aMumif ; bD bD pD owif ;Xmeu ,aeYtwnfjyKazmfjyxm;onf/ ,cktcsdeftxd twnf rjyKEdki fao;onf h

 trnf rod aoewf orm;u um;wpf pD ;twG if ;rS aeí rpö wmabm&pfud k av;Bud rfypf cwf cJ hjcif ;jzpf onf/ ½k&S m;Ed kif iH u&if rvif eef ;awmfES if h rsufES m csif ;qd kif wH wm;ay:wG if vrf ;avQmuf aepOf ypf

 cwf cJ hjcif ;jzpf onf/ rwf 1 &uf wG if usif ;yrnf h we*F aEG vl xktpnf ;ta0;twGuf  axmuf cHyG J wuf a&muf cJ h NyD ;aemuf tjyef vrf ;wG if ypf cwf cH cJ h&jcif ;jzpf onf/ we*F aEG vl xktpnf ;ta0; onf ,lu&d ef ;jynf wG if ;a&;wG if ½k&S m;vma&mufywfoufjcif;ud kqef Yusif&ef  &nf&G,f aMumif; od&onf/

 tqd kygvl owf rIES if hywf ouf í ½k&S m;or® wyl wifu ½I wfcsaMumif ; u&ifrvif tpd k;&tzG J Uu owif ;xkwfjyefxm;onf/ rMumao;rDu tif wmAsL;wpf ck wG if rpö wm

 abm&pfu 4if ;taejzif h ,lu&d ef ;jynf wG if ;a&;

ES if hywf ouf aom ½k&S m;\rl 0g'ud k qef Yusif ajym qd kojzifh ½k&S m;or® wyl wifu tNidK;xm;owfjzwfrnfudk pd k;&d rf rdaMumif ; ajymoGm;cJ h onf/ rpö wmabm&pf onf ½k&Sm;or® wabm&pf&,f qif vuf xuf 1990 jynf hES pfrsm;wG if vuf axmuf 0ef BuD ;csKyf tjzpf wm0ef xrf ;aqmif cJ h oljzpfonf/ xdkY tjyif  4if;onf ½k&S m;EdkifiH \ tBuD ;qH k;Nrd KUawmfjzpf aom epfZf eD aemhAfud ka&mh 'f NrdKU\tkyf csKyf a&;rS L;vkyfcJ h pOf  pD ;yG m;a&;jyKjyif ajymif ;vJrIES ifhywf ouf NyD ; atmifjrif ol tjzpf *kPfowif ;BuD ;cJ h aMumif; od&onf/

  T 1 P (Ref: BBC)

 bDpDud k;&mpkcefY u ½kyf wkwpf ckudk IS tzGJ UzsufqD;aepOf/

8/9/2019 Union Daily_1-3-2015.pdf

10/23

10 twG  J 2? trSwf 325 (1-3-2015) we*FaEG ?IT&MOBILE

Galaxy S6 ud k 'DZkdif;ESpfrsKd;jzif Uaps;uGufwif&ef qrfaqmif;pDpOf

 jynh  fNzd K;Ekd if &ef ukef azazmf 0g&D 28

 qrf aqmif ;ukrÜ PD xkwf rd kbd kif ;vf zkef ;rsm;xJwG if  Luxury Series  [k owf rS wf cH xm;&aom Galaxy Series \aemufqHk ;rsdK;qufzkef; jzpfvmrnfh

Galaxy S6 ud kbmpD vdkemNrd KUü rwf 2&uf wG if pwifusif ;yrnf hurÇmh rd k bk  d if ;vfuG ef *&uf wGifrd wf quf&ef pD pOf xm;

 NyD ; 'D Zkd if ;ES pf rsKd ;cG Jjcm;umaps;uGuf wif zG ,f&S  d onf [k awmifud k&D ;,m;tajcpd kuf enf ;ynm0uf bf qk  duf rsm;uazmfjyonf/

 awmifud k&D ;,m;Am;&S if ;jzif h vT if h wif xm;aom cNet owif;Xmeu Gal-

axy S6 ud k 'DZd kif ;ES pf rsd K;jzif hjzef Y csdrnf [k tcd kif trmazmfjycJ hjzpf NyD ; "mwfyH k rsm;ESifhwuGazmfjycJhjcif;jzpfí tqkdyg

 owif;rSmtwnfjyKE kdifaomowif;jzpf onf [k uRrf ;usif ol rsm;u owf

 rS wf vsuf&S  d onf/ Galaxy S6ud k yH krS ef

 'D Zdkif ;tjyif  rsufES mjyif tcH k;wyfqif xm;aom'DZk dif;ud kvnf; aps;u Guf wif&ef  qrf aqmif ;u pD pOf aejcif ;jzpfNyD; trSefwu,fom taumif

 txnf ay:vmcJ hygursufES mjyif tcH k ; wyf qif xm;aom yxrqH k;tqif hjrif h rdkbd kif ;vf zkef ;tjzpf rS wf wrf ;0if rnfjzpfonf/ 'DZkd if ;ES pf rsd K;vH k;udk 5 'or 5

 vuf rt&G ,f HD t&nf taoG ;azmfjyEkdif aomrsufES mjyif  wyf qif xm;NyD ;udk,fxnfukdvnf; ,cif  GalaxySeries rsm;wG if toH k;jyKcJ h aom yvwf

 pwpf tpm;owå Kudk tpm;xdk;o Hk;pGJ xm;jcif ;aMumif h yd kaumif;vmrnf [k qkd &rn fjzpfonf/ aemufbufuif r&mrS m 16 MP &S  d rnfjzpf NyD ;a&mif ;

 aps;rS m tar&duef a':vm 800 rS 989 Mum;&S  d rnf [kqdkonf/ Storage rS m oH k;rsKd ;cefYuG Jjym;rnf [kod&onf/

  um;aomhrsm;ae&mwGif iWatch

jzif  htpm;xd  k;Ek  difrnf[k wifrfuGwfajymMum;NG

 &ef ukef azazmf 0g&D 28Apple ukrÜPDtrIaqmif

 t&m&S  dcsKyf wif rfuGwfuukrÜ PD xkwf  Smart Watch jzpfaom

iWatch onfum;aomh rsm;ae&m wG if tpm;xd k ;Ed k if rnf h tm;omcsuf rsm;yd k if qk  d if xm;onf [k ajymonf/

iWatchud k um;rsm;wG if wyf qif xm;aom Smart KeyuJ h okd Y toH k ;jyKEk  d if rnf h pepf rsm;xnf h oG if ;&efjyif qif vsuf&S  d NyD ; ,ckES pfukefyd k if ;wG if tqk  dygenf ;ynmud k pwif

 toH k;jyKEkd if zG ,f&S  d onf [ktar&duef aeY pOf xkwf owif ;pmrsm;u

 azmfjyonf/ Apple onf 2020jynf hES pf wG if ud k,fyd kif enf ;ynm

 xnf h oG if ;xm;aomum;rsm;xk wf vkyf&efjyif qif vsuf&S  d NyD ;um;ES if h qkd if aomenf;ynmrsm;ud kpwif prf ;oyf ae&mwG if iWatch wGif

Smart Key tjzp ftoHk ;jyKEkdi f aomenf ;ynmxnf h oG if ;&ef pD pOf

jcif;jzpf zG ,f&S  d aeonf/iWatch onf tm;oGif ;&ef

 tcsd ef tenf ;i,f omvd ktyf onf h tjyif tm;jynh f aeygu 24 em&D cefY oH k;pGJEkd ifjcif;aMumif h Smart

Key tjzpf oH k;pG J&ef tcuf tcJ r&S  dEkdif[kwif rfuG wfuajymonf/

 a0a0Nzd K; &ef ukef azazmf 0g&D 28

 enf ;ynmyd k if ;ES if h Oya'yd k if ;qd k if&mwG if vkyf ief ;cG if ab;tEÅ&m,fuif ;&S if ;a&;rSmtm;enf ;aeonf h twGuf tvkyf ½H kaqG ;aEG;yG J rsm;jyKvkyf&jcif ;jzpf aMumif ; Global Enchanting Safety and Man-agement Training Center rS ref ae*sif ;'g½d kufwma':cif aqG

 0if ;uajymonf/jref rmEd kif iH tif *sif eD ,mtoif ;wG if ,aeYusif ;yaomtvkyf ½H k

ES if h tvkyf orm;Oya'ppf aq;a&;OD ;pD ;XmeES if h Global Enchant-ing Safety & Management Training Center wd kYyl ;aygif ;usif ;y

 onf h Safety Hearts and Minds Workshop wG if 4if ;uajym Mum;cJ honf/

]]tcktmqD ,H pD;yG m;a&;tod kuft0ef ;vJ 0ifvmawmhr,f/

Ed kif iHjcm;ukrÜ PD awGuvJ &if ;ES  D ;jr§ KyfES H vmwm&S  d w,f qd kawmh 'D vkyf ief ;cG if ab;tEÅ&m,fuif ;&S if ;a&;u Ed kif iH wumrS mqd k ta&; BuD ;wJ h  tpd wf tydkif ;wpf cktaeeJ Yygw,f/ tJ 'D awmh 'Dxufyd kNyD ;us,fus,fjyef Yjyef Y vkyf&r,f/ tJ 'gaMumif h todynmay;csif

 wmyg}}[k 4if ;uajymonf/]]tqd kygtvkyf ½H kaqG ;aEG ;yG J wG if pifumylEd kif iH&S  dynm&S if rsm;u

&S if ;vif ;ajymMum;cJ hNyD; pifumylEd kif iH Singapore Institutionof Safety Officers(SISO) rSynm&S if rsm;? pifumylEd k if iH&S  d tvkyf

 orm;0ef BuD ;XmerS tzG J U0if rsm;ES if hjref rmEd kif iH aqmuf vkyf a&;yd kif ; qd kif&mpuf ½H ktvkyf ½H krsm;rS  vkyf ief ;cGif ab;tEÅ&m,fuif;&S if ; a&;ud kt"duxm;vkyf aqmif onf h t&m&S  d rsm;? tvkyf&S if?tvkyf orm;ud k,f pm;vS ,f rsm;wufa&muf cJ hMuonf/

 Mo*kwf vwG if UK Ed kif iH&S  dynm&S if rsm;u Oil & Gas u@

 wG if vkyf ief ;cGif ab;tEÅ&m,fuif ;&S if ;a&;ES if hywf ouf í vm a&muf aqG ;aEG ;Mu&ef&S  d NyD ; todynmay;jcif ;ud kvnf ; &efukefES if h rEÅ av;Nrd KUrsm;wG if vkyf aqmif vsuf&S  dum ,ckES pf ES pf v,fyd k if ;wG if aejynf awmfES if h awmif BuD ;od kY oG m;a&muf í todynmrsm;ay;&ef pD pOfxm;aMumif ;od&onf/

enf;ynmyd kif;ESif  hOya'yd kif;wGifvkyfief;cGifab;tEÅ&m,fuif;&Sif;a&;

tm;enf;csufrsm;&S  dae[kqd k rd k;puf vif;

 &ef ukef azazmf 0g&D 28 tl&D 'l ;oH k ;pG J ol rsm;xJ rS aA'if

ynmud k pd wfyg0if pm;ol rsm;twGuf&moDc Gi ftrs K d ;tpm;tvd kuf

 pH ZmPD bd k \aeY pOf aA'if 0ef aqmif rIudk jref rmbmomjzifh&,lEd kif NyDjzpf aMumif ; tl&D 'l ;jref rmrS xkwfjyef aMunmcsuf t&od&onf/

pHZmPDbdkaA'ifaehpOf0efaqmifrIjrefrmbmomjzif  U oH  k;pGJEkdifNyD[k tl&D'l;jrefrmaMunmcsufxkwfjyef

 tl&D 'l;jrefrm\ pHZmPDbdk

 aeY pOf aA'if 0ef aqmif rIud k wpf v vQif usyf 890jzif h &,lEd kifNyD ; 4545od kY rdrd \&moDcG if emrnfud k SMS (pmwdk) ay;yd kYjcif ;jzifh

 ,if ;0ef aqmif rIud k pwif toH k;jyKEdkifrnfjzpfNyD ; ukefusaiGud kyif rzk ef ;aiGjznf h oG if ;xm;rI rS pwif

 oHk;pGJ onfES if h jzwf awmuf oG m;

 rnfjzpfumaemuf xyf vpOf aMu;

 rsm;u dkrl ukefusaiGay;acsNyD; onf h vryg0if bJ a&S Uv&uf 30 vQif wpf Bud rf pD xyf rHjzwf awmuf oGm;rnfjzpf aMumif; od&onf/

]]tl&D'l;jrefrm&JUpHZmPDbdk aeY pOf aA'if 0efaqmifrI [m vl BudKufrs m;apr,fh 0efaqmi frI wpf ckjzpfygw,f/ tJ'D twGuf

 wG if wG ifus,fus,f toH k;jyKvm r,fvdkY arQmf vif hxm;ygw,f/ aA'i fa[mpmwr f; qdkwmujref rmEd kif iH om;awG taeeJ Y vl BuD ;

 awGutpuav;awGtxdpdwf

 0ifp m;Muw,f/ tJ'DtwGu f tckvd k aA'if eJ Yywfouf wJ h0ef aqmifrIudk tl&D 'l;oH k;pGJol awG twGuf ay;Edkif cJh wJ h twGuf0rf ; omyD wdjzpf&ygw,f}} tl&D 'l ;jref rm\ vl rI quf qH a&;ES if h jyef

 Mum;a&; tBuD;wef;refae* sm a':oD&d Mumnd Kuajymonf/

 rd k;puf vif; &ef ukef azazmf 0g&D 28

 w,fvDaemjrefrmrS xdkif;Ed kif iHES if h zdkuf bmquf aMumif ;ud k

 ,ckvtwG if ;csd wf quf NyD ;aomf vnf;tif wmeufvd kif ;rsm; wd k;jr§ if h ay;oG m;rnf h&ufud k twd tus

 rowf rS wf&ao;aMumif ;w,f vD aemjref rmrS jyef Mum;a&;wm0ef cHudk Jason xH rS od&onf/

 w,f vD aemjref rmonf Zef e 0g&D 22 &uf azazmf0g& Dv twG if ; xd kif ;Ed kif iHES if hcsd wf quf

 xm;onf h zd kuf bmvd kif ;ud k tNyD ; owf&ef pD pOf NyD ;aemuf tif wmeufjrefEI ef ;rsm; wd k;jr§ if hay;oG m;rnfjzpf aMumif ; w,f vD aemjref rm\

 trIaqmi ft&m&Sdc sKy f Petter

Furbeg u w&m;0if ajymMum; cJ honf/

]]trS ef wu,f awmh xd kif ;Ed kif iH eJ Y csd wf quf xm;wJ h tif wm

 euf zd kuf bmvd kif ;ud kawmh tNyD ; ow fcs dwfqufNyD ;o Gm ;y gNyD / pwif wkd ;jr§ if h ay;r,f h&ufud kawmh twd tusxkwfjyef rxm;ao;yg bl ;/ zd kufbmquf aMumif ;vdkif ; quf NyD ;oG m;NyD qd kayr,f h quf NyD ; wJhvrf;aMumif;wp favQmu fudkjyefppfaq;aewmawG vkyfae&ygw,f}}[k w,f vD aemjref rm

 rSjyef Mum;a&;wm0ef cH ud k Jasonu ajymonf/

 w,fvDaem jrefrmtaejzifh tqd kygzd kuf bmvd k if ;ES if h csd wf quf NyD ;ygu tif wmeuf vd kif ;rsm;ud k 10

xd kif;EdkifiHESif UzdkufbmqufaMumif;csdwfqufNyD;aomfvnf;tifwmeufvd kif;rsm;wd k;jr§ifUay;rnfU&ufrowfrSwf&ao;[kw,fvDaemtwnfjyK

MB txd  wdk;jr§ if h ay;oGm;rnfjzpf NyD ; 4if ;zd kuf bmquf aMumif ;

 onf Unlimited txd tif wm euf vd kif ;rsm;ud k wd k;jr§ if h ay;oG m;Ed kifrnfjzpf aMumif ;? ,ckuJ hodkY

 tif wmeufvd kif ;rsm; wd k;jr§ if h NyD ;yguvnf ; tif wmeufPackageEI ef ;xm;rsm;ud k wd k;jr§ if h aumuf cH

 oG m;&ef tpD tpOf r&S  d ao;aMumif ; w,fv Daem jr efrm\ Chief 

Marking Officer rS   SharadMehrotra  u Zefe0g&Dvuusif ;ycJ h aom bm;urf h&efukefyG J ü

 ajymonf/ w,f vD aemjref rmonf Zef e

 0g&D 22 &uf wG if ppfud kif;wd kif ; a'oBuD ;?rauG ;wdkif;a'oBuD ;?yJcl;wdkif;a'oBuD;ESifh{&m0wD

 wd kif ;a'oBuD ;wd kY wG if 4if ;\uG ef&uf csdwf quf rI wd kYud k w&m;0if

 pwi fzGi fhvSpfay ;cJh NyD ; vpO f wpf vvQif qrf ;rfuwf 1 'or 5 oef;udk aps;uGuf twGif ;od kYjzefYjzL;ay;oG m;rnfjzp faMumif;

 w&m;0if aMunmcJ honf/ w,fvD aem jrefr monf

 azazmf 0g&D 20 &uf wG if aejynf awmf? &efukefES if h rEÅav;Nrd KUrsm; wG if w,f vD aemtoH k;jyKol rsm; twGuf  Postpaid tpD tpOfukd pwif rd wf quf ay;cJ h NyD ; w,f vD

 aemokH;pGJ olrsm;taejzi f h ,if; 0ef aqmif rIukd  w,f vD aemuG ef&ufjzefYMuufxm;aom a'o

 tm;vkH ;wG if tokH ;jyKEd kif rnfjzpf aMumif;od&onf/

rsufES mjyiftcH k;yg0ifaomyxrqH k;xdyfwef;rd kbd kif;vfzkef;jzpfvmrnf

8/9/2019 Union Daily_1-3-2015.pdf

11/23

? twG  J  2? trSwf 325 (1-3-2015) we*FaEG   11BUSINESS

 a&T aps;EI ef ;

 &ef ukef (16yJ) 1 usyf om; 677500 usyf &ef ukef (15yJ) 1 usyf om; 637100 usyf urÇmha&T aps; 1 atmif p 1995.50 a':vm

 atmif orm"d a&T qkd if rS aumuf cH onf/ aps;EI ef ;rsm;tcsd ef ES if h trQtajymif ;tvJ &S  d Ed kifonf/

 &efukef pufoHk;qD aps;

Diesel (1L) Ks 650Octane(92)(1L) Ks 580

Octane (95)(1L) Ks 870

Prmium Diesel (1L) Ks 700Max Energy rS aps;EI ef ;rsm;jzpf onf/

 aiG aMu; 0,f aps; a&mif;aps; 1 a':vm 1031 usyf 1035 usyf ,l ½d k 1141 usyf 1159 usyf pif umyl 751 usyf 763 usyf

 od rf jzLaiGvJ aumif wmrS,aeY aps;EI ef ;rsm;jzpf onf/

 aiG vJ EI ef ;rsm;

 jzLoif ;cd kif &ef ukef azazmf 0g&D 28

&efukef pawmh td wfcsd ef;wG if vkyfud kif rnf h trsm;yd k ifukrÜ PD rsm; \pHEIe f;owfr Swfcsu frs m;udk rwf vtwG if ; xGuf&S  dEkd if rnf [k cef Y rSef;xm;aMumif ; b@ma&; 0efBuD;Xme'kwd ,0ef BuD ;a'guf wmarmif armif od rf ;uajymonf/

&efukefpawmhtdwfcsdef;udk atmufwd kbmvwGi f pwif taumif txnf azmfEd kif&ef &nf&G ,f xm;NyD ; pawmh td wf csd ef ;wG if

 vkyfud kif rnf h 0ef aqmif rI ukrÜ PD rsm;\pHEI ef ;owf rS wf csuf rsm;ud k 2015 ckES pf Zef e0g&DvtwG if ; xkwfjyef aMunmcJ h NyD ; 0if a&muf vkyfudkif vdkonfh  ukrÜPD rsm;rS avQmuf vT mrsm;wif oG if ;xm;NyD ;jzpfonf/

]]b,f awmh xGuf r,f qd kwm ajymvdkY r&bl;/ tjref qHk;awmh xGufr,f/ jzpfEd kif&if  rwf v twG if ;rS mxGufEd kif r,f vd k Y cef Y rS ef ; w,f/ *syef eJ Y pHEI ef ;owf rS wf csuf awGud k aygif ;qG J wm *syef awG qD

pawmUtdwfcsdef;wGifyg0ifrnf  Utrsm;yd  kifukrÜPDrsm;\pHowfrSwfcsufrsm;rwfvtwGif;xGuf&S  dEdkifrnf[kcef hrSef;xm;

utMuH ÓPf awmif ;wmyJ&S  d w,f/ ol wd kY ajymwJ h twd kif ;vkyf w,f qd k wmrsKd ;r[kwf bl ;}}[k 'kwd ,0ef BuD ; a'guf wmarmifarmif od rf ;uajymonf/ 0ef aqmifr Iuk rÜP Drs m;\

 pHEI ef ;owf rS wf csuf rsm;a&;qG J&m wG if vnf ; *syefEdkifiH \ tMuH ÓPf rsm;&,l a&;qG J cJ h aomf vnf ;jref rmEd k if iHES if hud kuf nD onf h pHEI ef ; owfrSwfcsufr sm;udk a&;qGJcJhjcif ;jzpf aMumif ;? vuf&S  d tcsd ef xd pawmh td wf csd ef ;wG if 0ef aqmif rI

ukrÜPDrsm;tjzpf vkyfudkif&ef avQmuf vT mxkwf ,l rI 100 ausmf

&S  daMumif ;od&onf/]]tMurf;tm;jzifh rwfv avmufrSm aMunmr,fq dk&if {NyD? aravmuf rS m wjznf ;jznf ;jzpfoGm;rSmaygh/ wifwJhta& twGuf ay:rl wnf NyD ; tcsd ef Mum rS maygh/ 'gayr,f h jyóemawmh r&S  dbl ;/ wpf ckNyD ;wpf ckay;oG m; vd kY&w,f/ trsm;yd kifukrÜ PD awG&J Upm&if ;0if rIu ES pf wd k if ;ES pf wd k if ; oG m;aerS mav/ 'DES pf rS mES pf ck&&ifES pf ck aygh/ aemufES pf xyf avQmuf wJholawGu&SdaerSmy Jav/tck t&nftcsif; rjynf hao;v J

 csKdU,Gif;csufawG jyifvdkuf&i f t&nftao G;jynfh oGm; &if& rS mygyJ}}[k 4if;uajymonf/

 vuf&Sdw Gif jrefrmEdki fiH&Sd t&if ;tES  D ;aps;uGuf zG H UNzd K;wd k ;wuf a&;twGuf  vd ktyfaompawmh td wf csd ef ;xl axmif a&;?aps;uGuf zG H UNzd K;wd k;wuf a&;wd k Yud k wm0ef ,l BuD ;MuyfuGyfuJ rnf hjref rmaiG aps; ouf aocH vuf rS wf vkyf ief ;BuD ; Muyfa&;aumfr&Sif½Hk ;cef;udk zGifh vS pf ívkyf ief ;rsm;pwif aqmif&Guf vsuf&S  daMumif ;od&onf/

 rif ;vG ifopf &ef ukef azazmf 0g&D 28

um;wif oG if;rItwGuf um;yguifaxmufcHcsufrsm;udk aqmif&Guf ay;vsuf&Sd aeaomfvnf; owfrSwfxm;onf hum;yguifae&mü um;xm;&S  djcif ;&S  dr&S  d  ppf aq;oG m;&ef&S  d aMumif ;&efukef wd kif ;a'oBuD ;tpd k;&tzG J UrS od&onf/

jynf wG if ;od kY wif oG if ;onf hum;rsm;owf rS wf xm;aom um;yguif ae&müxm;&S  djcif ;&S  d r&S  d qd konfud k rMumrD ppf aq;oG m;&ef&S  d

 aMumif ;? vuf&S  d taetxm;wG if vnf ;um;wif oG if ;cG if hjyKvkyfEd k if&efum;yguif axmuf cH csuf apmif a& 1000 ausmf xk wf ay;xm; NyD;jzpf aMumif ;od&onf/

]]um;yguif awG ppf aq;r,f vdkY awmh Mum;w,f/ 'guvJ t&if wkef ;uawmh oef ;acgif pm&if ;xJucG if hjyKxm;wJ h ae&mawG avmufyJ ppf aq;r,f vdkY od&ayr,f h wcsKd UawGusawmh ol wd kY&J U wjcm;ud k,fyd kif ae&mawGud k ajrae&mtjzpf wifjyxm;wm&S  d ovd k

 wcsKd Uusawmh vJ vdrfvnfwmawG&S  d wJ h twGuf ppf aq;wmawGjyKvkyf r,f vd kY od&w,f/ wu,f wrf ;ppf aq;r,f qd k&if vJ xd a&muf rI&S  dygh rvm;vd kY awmh ,l qrd w,f/ wu,f wrf ;ajym&&ifum;qd kwmrsKd ;u wpf ae&mwnf ;rS m&Sd ae&r,fvd kY awmh tmrcH xm;wmrsKd ;r&S  dygbl ;}}[k twG if ;a&;rS L; OD ;rsKd ;Zif 0if ;uajymonf/

]]um;yguif&S  d rS um;oG if ;&r,f qd kwmu Nrd KUwG if ;uvl awGum;rpD;&awmh bl;vd kY qd kvdkvd kuf ovd kjzpf aew,f/ Nrd KUxJ rSmuum;yguif awG vkyf zd k Yu tcuf tcJ&S  d aevd kYyg}}[k um;0,f a&mif ; OD ;aZmf aZmfuajymonf/ um;yguif axmuf cH csuf rsm;ud k Zef e0g&D vqef ;rSpwifjyKvkyfay;aeonf [kod&onf/ um;yguif vd k tyf csufaMumifh  um;wif oGif;rIES if hum;aps;uGuf tay:ouf a&muf rItcsKdU&S  dEkd if onf [kod&onf/

 v0ef ;csKd uav; azazmf 0g&D 28

 ppfuk  d if ;wk  d if ;a'oBuD ;uav; Nrd KU ysOf ;ckH av;aus;&G mwG if ig;rsm; Muyfuif í wpf zuf tdE´  d ,Ekd if iH rD Zkd&rfjynf e,f okY  d wifykd Uay;ae&m

1 kg vQif tdE´  d ,½lyD ;aiG 500txd&&S  daeaMumif; od&onf/

]]Muyfuif NyD ;om;ig;awGukd csif ;jynf e,f wD ;wd ef?&d 'f Nrd KUawGukd

ykd Uay;ygw,f/ tJ 'DurS wpf qif h&d 'fe,fpyfukefoG,fa&;pcef ;u ae rD Zkd&rfjynf e,f bufukd ykd Uyg w,f/ jref rmaiG eJ Uqkd wpfyd omusyf 12000 yg/ol wkd Ubuf rS mu ig;&S m;ygw,f/Muyfuif NyD ;om; qkd awmh Mum&S nf vnf ;cH w,f/ ol wkdUuawmh vufaqmifay;zkdY? td rf rS m pm;zkd U0,f Muwmyg}}[k Muyfuif ig;vkyf ief ;yk  d if&S if a':vm;

 bl ;vsH eD ;uajymonf/]]'DES pf rS m uav;Nrd KUuxGuf

 wJh ig;enf;enf;&Sm;vmw,f/ taumif BuD ;?taumif ao;ra&G ;Ekd if awmh bl ;/ tdE´  d ,bufurS mwJ h ol awGrsm;vmw,f/ t&ifES pf awGuwpfywf rS myd óm200uae 300 txdyk  d Y ay;cJ h&ygw,f/ ,ckES pf rS mwpfywfuk  dyd ómwpf axmif ausmfykdYae&w,f/t&i fESpfawG

uxufykd NyD ;ykd Y ay;ae&ygw,f [k 4if ;uajymonf/

 ig;rsm;ukd  Muyfuif&mwGif ig;jrp fcsif;i g;rsm;ukdoma&G;í Muyfuif NyD ;ig;tpkdyd óm (100)ukd Muyfuif vQif yd óm30eD ;yg; om&aMumif ;?ig;tpkd wpfyd ómusyf  2600 aps;ay;&aMumif ; od&onf/

■

um;yguifaxmufcHcsufrsm;ESif  hywfoufíppfaq;&ef&Sd

 apmausmf 0if ; rauG ; azazmf 0g&D 28

yJ BuD ;pkduf awmif ol rsm;taejzifh ,ckESpfwGiftxGufEIef; aumif ;aomf vnf ;aps;uGuf twG if ; ,cifES pfuxuf aps;EI ef ;avsmhus aejcif ;rsm;aMumif h ,ckESpf wG if

 pD ;yG m;a&;tusK d;tjrwfenf;yg; NyD ; wGuf ajcrukdufjzpf aeaomf vnf ; rau G;w dki f;a'oBuD; twG if ;&S  dyJ aMumf vkyf ief ;rsm; aps;uGufyk  d rkdus,fjyef Y vmaMumif ; ajr vwfa'o yJ BuD;aps;uGufESifhyJ BuD ;pk  dufysKd ;awmif ol rsm;uajym onf/

 ,cifES pf wG if yJ BuD ;wpf wif ;ukd usyfES pf aomif ;ig;axmif cef Y

yJBuD;aps;us awmifolrsm;,cifESpfxuftusKd;tjrwfenf;yg;rauG;wd  kif;a'oBuD;twGif;&S  dyJaMumfvkyfief;rsm;aps;uGufwGifus,f

&S  d aomf vnf ; ,ckES pf wG if yJ BuD ; wpfwif;ukdai GusyfESpfaomif;ES pf axmif cef Y om aps;uGuf ayguf aps;&S  d NyD ; yJ BuD ;pkduf awmif ol rsm; rSmwp fwif;usyfo Hk;axmifcefYusqif;aeaomaMumif h trsm; tjym;xkwfa&mif ;rIrjyKMuao; bJ wuf aps;apmifh&if ; wpf aeY tok H ;p&d wf twGuf om enf ;enf ; csi f; xkw fa&mif ;aeaMumif;

 pvif ;Nrd KUe,f rSyJ BuD ;pk  duf awmif ol wpf OD ;uajymqkd onf/

yJ BuD ;trsm;tjym;ay:csd ef wG ifjynf wG if ;yJ aps;uGuf rS mtpOf tjrJusqif ;aewwf Ny D ; { Ny Dv a&muf rS om yJ BuD ;aps;quf wk  dufjrif h wuf avh&S  d onf [kod&onf/

 xkdtcsd efrsm;wGif  yJBuD;pkdufysKd ; aomawmif ol rsm;wG if yJ r&Sd o avmuf& Sm;oGm; aomtcs defjzp f NyD ; yJ BuD ;aMumf vkyf ief;rsm;taejzifh yJBuD;avSmifvufBuD;rsm; xHwGif usyf okH ;aomif ;0ef ;usifjzif h 0,f ,lum vkyf ief ;vnfywf&aomaMumifh aiGaMu;wwfEkdifaom yJ BuD;avSmform;rs m; taejzif h tusKd ;tjrwf rsm;aom

 tcsd efvnf;jzpfa Mumif; yJBuD; aps;u Guf twGif;r SpkHprf;od&Sd&onf/

yJ pkduf awmif ol rsm;wuf aps; apmif h ra&mif ;Ekd ifjcif ;rS m rd k;&moD pyg;pkduf&efjyif qif p&d wf vkd tyfjcif;ESifh pkdufbPfacs;aiGukd

 rwfvukefw Gif tNy D;t jyw f ay;oG if ;&jcif ;rsm;aMumif hjzpf NyD ; trSefwu,fpkdufys Kd;xkwfvkyf olrsm;rSm ESpf pOftusKd;tjrwf enf ;yg ;aeaMumif ;od&onf/ xkduJh okdY aomf aps;uGuf twuf tustm;vkH;onf a&mif;vkdtm;ES if h 0,f vd k tm;tay:wG if omw