Embed Size (px)
Citation preview
UNIDAD 8
41 e (i) ⇒ ie o (u) ⇒ ue
Pablo prueba el vino.
pensar probar 1 pienso pruebo 2 piensas pruebas 3 piensa prueba
1 1 pensamos probamos 2 2 pensáis probáis 3 3 piensan prueban
1.
cerrar pensar (en) atravesar anciano
volver probar jugar
a) Kérdezzenek és válaszoljanak a példa szerint!
¿Qué hacen los estudiantes? Cierran la ventana.
¿Cerráis la ventana? Sí, cerramos la ventana. / Sí, la cerramos.
Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok 83
UNIDAD 8
84 Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok
b) Alkosson mondatokat!
Los estudiantes cierran la ventana.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2 2) Cerráis la ventana.
(1) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(44) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(4) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(1 1) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
2. Egészítse ki a mondatokat az igék megfelelõ alakjával!
Este televisor _ _ _ 35.000 pesetas. (costar) Los jóvenes _ _ _ en el
vestíbulo del teatro. (encontrarse) Eva le _ _ _ un cuento a su hermanito.
(contar). En la universidad las clases _ _ _ a las ocho de la mañana. (empezar)
Yo _ _ _ a las 6, vosotros _ _ _ a las siete. (despertarse) Tú siempre
_ _ _ en casa, pero nosotros _ _ _ en la universidad. (merendar) Los
niños _ _ _ a las ocho, pero vosotros _ _ _ sólo a las doce de la noche.
(acostarse) Nosotros _ _ _ junto a la ventana, Pedro _ _ _ en la
terraza. (sentarse) Hoy no _ _ _ (1 1) en casa; yo _ _ _ en un
restaurante y mi esposa _ _ _ en casa de sus padres. (almorzar) Yo _ _ _
de casa, vosotros _ _ _ de la universidad y ellas _ _ _ de la piscina. (venir)
Yo _ _ _ una bicicleta, vosotros _ _ _ una moto y ellos _ _ _ un
coche. (tener)
UNIDAD 8
3. Feleljen a kérdésekre! ¿A qué hora se despierta usted? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿Dónde merienda? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿A qué hora almuerza? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿Dónde se encuentra con sus amigos? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿Cuánto cuesta su libro de español? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿A qué hora vuelve a casa? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿Cierra la ventana en su cuarto? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿A qué hora se acuesta? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
42 e ⇒ i
Teresa pide un café.
pedir decir ! elegir ⇒ elijo 1 pido ! digo corregir ⇒ corrijo 2 pides seguir ⇒ sigo 3 pide perseguir ⇒ persigo
1 1 pedimos ! ! reír ⇒ río (reímos) 2 2 pedís 3 3 piden
4.
pedir seguir servir
Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok 85
UNIDAD 8
86 Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok
perseguir vestirse despedirse (de)
a) Kérdezzenek és válaszoljanak a példa szerint!
¿Qué hace Carmen? Pide un kilo de naranjas.
¿Pide usted un kilo de naranjas? Sí, señor, pido un kilo de naranjas.
b) Alkosson mondatokat!
Carmen pide un kilo de naranjas.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
c) Kérdezzenek és válaszoljanak a példa szerint!
¿Qué pides? Pido un kilo de naranjas.
¿Qué? ¿Quién? ¿A quién? ¿Dónde? ¿De quién? ( 2 / 2 2 ⇒ 1 / 1 1 )
5. Egészítse ki a mondatokat az igék megfelelő alakjával!
_ _ _ (1 1) todas las palabras. Los alumnos _ _ _ la pregunta. }
repetir
El camarero _ _ _ a los clientes.
¿Nos _ _ _ (2 2) vino tinto? }
servir
UNIDAD 8
_ _ _ (1) este color.
¿Qué vestido _ _ _ (2 2)?
} elegir
Los estudiantes _ _ _ todas las faltas.
El profesor _ _ _ los ejercicios.
} corregir
La madre _ _ _ a su hija en la habitación.
_ _ _ (1 1) en seguida.
} vestir(se)
¿De quién _ _ _ usted?
Todos _ _ _ (1 1) del chiste.
} reír(se)
En el bar _ _ _ (1) cerveza.
Mis hijos siempre me _ _ _ dinero.
} pedir
Yo siempre _ _ _ la pura verdad.
¿ _ _ _ ustedes que están cansados?
} decir
Mi hermano _ _ _ enfermo.
_ _ _ (1) por la calle hasta la plaza.
} seguir
La policía _ _ _ a un criminal.
Todos _ _ _ (1 1) el mismo fin.
} perseguir
6. Feleljen a kérdésekre! (Adjon rövid, de az igét tartalmazó választ!)
¿A qué hora se viste usted por la mañana? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿Quién viste a sus hijos o hermanos pequeños? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿Quién le elige a usted la ropa en la tienda? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿Qué color elige usted cuando se compra zapatos? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿Quién le sirve a usted en el bar? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿Qué le pide usted al camarero? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿Le corrige el profesor siempre los deberes? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Y usted, ¿corrige sus faltas? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok 87
UNIDAD 8
88 Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok
¿Qué dice el profesor sobre la lengua española? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Y usted, ¿qué dice? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿De qué se ríen los niños? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿Y de qué se ríe usted? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿A quién persigue la policía? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿Y los perros? (gato) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿Y los gatos? (ratón) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿Sigue usted los consejos de sus padres? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¿Siguen ustedes las reglas de la gramática española? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
43 querer
poder
Pedro quiere abrir la puerta.
Pedro no puede abrir la puerta.
Pedro quiere abrir la puerta, pero no puede abrirla porque no sabe leer .
querer (e→ie) poder (o→ue) soler (o→ue) saber (1: sé) deber ⎬
+ -ar/-er/-ir
Carmen suele levantarse temprano. Pedro debe leer mucho.
UNIDAD 8
7.
levantar salir subir
levantarse besar cerrar
a) Kérdezzenek és válaszoljanak a példa szerint!
¿Qué quieren hacer los jóvenes? Quieren levantar el coche.
¿Quieren los jóvenes levantar el coche? Sí, quieren levantarlo.
¿Pueden los jóvenes levantar el coche? No, no pueden levantarlo.
¿Queréis levantar el coche? Sí, queremos levantarlo.
¿No queréis levantar el coche? Sí, queremos levantarlo, pero no podemos.
b) Alkosson mondatokat!
(1 1) Queremos levantar el coche, pero no podemos.
(2) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(2 2) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(4) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(1) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(44) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok 89
UNIDAD 8
90 Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok
8. Kérdezzenek és válaszoljanak a példa szerint!
a)
cigarrillo fumar
– ¿Quiere usted/Quieres un cigarrillo? – No, gracias. No fumo.
libro bocadillo cerveza ir a la cama descansar ver esta película comprar ese coche taxi etc.
estar cansado tener sed saber leer tener hambre tener sueño tener prisa saber conducir tener tiempo etc.
b)
taxi tener prisa
– ¿Quiere usted/Quieres un taxi? – Sí, por favor. Tengo mucha prisa.
refresco coñac aspirina lista de platos helado café etc.
tener dolor de cabeza tener calor tener sed tener frío tener hambre tener sueño etc.
c)
abrir cerrar
– ¿Quieren ustedes/Queréis abrir la ventana? – Todo lo contrario. Queremos cerrarla.
comprar descansar subir levantarse encender salir etc.
trabajar entrar acostarse vender bajar apagar etc.
UNIDAD 8
9. Egészítse ki a mondatokat a megfelelõ igével!
deber, poder, querer, saber, soler
a) Carmen no va a la piscina. 1. En invierno ella no _ _ _ nadar.
2. Está resfriada y _ _ _ guardar cama.
3. No _ _ _ nadar.
4. Tiene un brazo roto y no _ _ _ nadar.
5. _ _ _ ir al cine con sus amigos.
b) Esta noche cenamos en el restaurante.
1. _ _ _ comer paella.
2. _ _ _ acompañar a nuestros amigos extranjeros.
3. No _ _ _ comer en casa porque no _ _ _
cocinar.
4. Es sábado, y los sábados _ _ _ cenar en el
restaurante.
c) Voy a la fábrica a pie. 1. No _ _ _ ir en taxi, porque no tengo dinero.
2. El médico me dice que _ _ _ pasear mucho.
3. La fábrica está cerca y _ _ _ ir a pie.
4. Tenemos un coche, pero yo no _ _ _ conducir.
10. Egészítse ki a szöveget a megfelelő igével!
deber, poder, querer, saber, soler
a) Carmen _ _ _ levantarse bastante tarde. Hoy, sin embargo, se despierta
temprano. _ _ _ ir a la estación para recibir a una amiga extranjera. Toma un
taxi, porque no _ _ _ llegar tarde. Su marido tiene un coche, pero hoy no
_ _ _ acompañarla y ella no _ _ _ conducir.
b) (1) Después de las clases _ _ _ jugar al fútbol. Pero hoy no _ _ _ jugar,
porque estoy resfriado. El médico dice que _ _ _ ir a casa y descansar.
_ _ _ curarme pronto.
Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok 91
UNIDAD 8
92 Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok
44 ¿Dónde? delante delante de _ _ _
¿Dónde está el magnetofón?
Está delante . Está delante de la pizarra .
delante delante de _ _ _ detrás (atrás) detrás de _ _ _ dentro —
dentro de _ _ _ en _ _ _
fuera fuera de _ _ _
enfrente —
enfrente de _ _ _ frente a _ _ _
alrededor
alrededor de _ _ _
cerca
cerca de _ _ _
lejos lejos de _ _ _
a la derecha a la derecha de _ _ _
a la izquierda a la izquierda de _ _ _
arriba —
encima de _ _ _ sobre _ _ _
abajo (debajo) —
debajo de _ _ _ bajo _ _ _
al lado —
al lado de _ _ _ junto a _ _ _
— encima
en _ _ _ / sobre _ _ _ encima de _ _ _
— entre _ _ _
UNIDAD 8
11.
pasar volar (ue)
a) Kérdezzenek és válaszoljanak a példa szerint!
¿Dónde espera el cartero? Espera fuera. Espera delante de la puerta.
¿Espera el cartero fuera? Sí, espera fuera..
¿Espera el cartero delante de la ventana? No, espera delante de la puerta.
b) Alkosson mondatokat!
El cartero espera fuera, delante de la puerta.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok 93
UNIDAD 8
94 Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok
12.
a) Feleljen a kérdésekre!
¿Dónde está el árbol? ¿Qué hay debajo del árbol? ¿Dónde está la estatua? ¿Qué hay alrededor de la estatua? ¿Dónde están los turistas? ¿Hay entre los turistas una mujer? ¿Dónde corre el perro? ¿Está el bosque cerca del hotel? ¿Dónde vuelan los pájaros? ¿Dónde está la parada del autobús? ¿Dónde está ahora el autobús?
b) Írja le összefüggően, mit lát a képen!
13. Írja be a hiányzó határozószókat és elöljárószókat!
a) Ésta es una sala de clase. La pizarra está _ _ _ , el mapa está _ _ _ . La
puerta está _ _ _ y las ventanas están _ _ _ . _ _ _ hay cuatro lámparas.
_ _ _ las lámparas hay muchas mesas. _ _ _ las mesas hay libros,
cuadernos y lápices. La mesa del profesor está _ _ _ de la pizarra.
b) Ésta es mi casa. _ _ _ la casa hay un jardín. _ _ _ el jardín hay un árbol.
_ _ _ el árbol hay un banco. _ _ _ el banco hay muchas flores. _ _ _
las flores corre un gato. _ _ _ el gato corre mi perro.
UNIDAD 8
45 desde hasta
Los jóvenes corren desde el estadio hasta el bosque .
Los campesinos trabajan desde la mañana hasta la noche . (de la mañana a la noche)
desde _ _ _
hasta _ _ _
desde _ _ _ hasta _ _ _
hacia
Las chicas van hacia la universidad . 14. Egészítse ki a mondatokat a megfelelő elöljárószóval! (desde, hasta, hacia)
Nos dirigimos _ _ _ el centro de la ciudad. Miguel acompaña a su esposa
_ _ _ la oficina. Usted puede viajar en tren _ _ _ Budapest _ _ _
Madrid. Quiero descansar _ _ _ las cuatro de la tarde. Los niños están en la
escuela _ _ _ las ocho de la mañana _ _ _ las cuatro de la tarde.
_ _ _ el balcón podemos ver el río. El perro corre _ _ _ el gato.
Erdős József: Spanyol nyelvtani gyakorlatok 95
