unelte masurat

Measuring tools

Francoski

Kézis

zersz

ámok európai gyártója

1919 óta

Fabr

icant

eu

ropéen d'outillage à main

Depuis 1919

www.uniortools.com

Francoski

Kézis

zersz

ámok európai gyártója

1919 óta

Fabr

icant

eu

ropéen d'outillage à main

Depuis 1919

DamijanL

Text Box

INFORMATION ONLY

2

Today’s experienced skilled workers can trust Unior’s measuring tools more than they can trust themselves.

Gone are the times when one had to think of whether the screw is tightened enough or not. With Unior's measuring tools, the screws are tightened just as prescribed, their handling requires less physical force, and work becomes easier and more effective.

Since there aren't any universal measuring tools on the market, Unior offers a range of various implementations which are adjusted to perform a certain function – from changing of wheels to mounting of steel constructions in the building industry.

Measuring tools

3

Hig

h quality

G u a r a ntee

Hig

h quality

G u a r a ntee

Viso

ka k

akovost

G a r a ncij a

Unior’s systems for quality control are in accordance with ISO 9001 and ISO 14001 standards

Due to constant protection, each torque wrench is being delivered in an appropriate protection box – case or in other solid packaging.

code

weight in grams

number of pcs

torque in Nm

torque in lbf.ft

hexagon profile internal 4-point socket

gear rate

m meters

ft feet

ø diameter

Legend of symbols used in catalogue

Contact information

Photographs in this catalogue are symbolic.

UNIOR d.d.Kovaška cesta 10, 3214 ZREČE, Slovenia

T: +386 3 757 81 00F: +386 3 576 26 43

I: www.uniorotools.comE: [email protected]

Guarantee 2 y

ears

Hig

h quality

Hig

h quality

2 years of Guarantee

Hig

h quality

2 years of Guarantee

Vis

oka kakovost

2 leti garancije

4

For hard-to-handle screwsThe torque multiplier can handle the most difficult screws. With the help of a portable mechanism through a system of gears it increases the effect of the torque force which is applied when fastening or unfastening a nut or a screw for a few times. Said differently – during screwing you will need up to five times less energy. The torque multiplier has the capability to increase the body force for a few times. This can be observed especially on construction machinery, trucks, heavy mechanization, steel constructions, and everywhere the screws melted with the surface due to various agents.

Torque multiplier

The compact and entirely durable construction is insensible to atmospheric and other environmental agents.

Lever support handle

During use, the portable mechanism rotates in the opposite direction of the socket wrench therefore the handle needs to be applied.

Advantages•exactly defined multiplication – no

need of tabular conversions

• simple use does not require any additional knowledge

•exactly definable torque starting point (possible margin up to +/- 4 %)

•additional handle offers a wide range of use

• robust construction requires minimal maintenance and assures longer useful life of the product

Use•building construction

•heavy industry

• shipbuilding

•aeronautical industry

• train compositions

• refineries

Torque multiplier280

D A C H 616804 1300 960 5 : 1 1/2" (32 mm) 3/4" 108 126 210 180 5100 1

616805 2700 2000 5 : 1 3/4" (36 mm) 1" 108 128 210 186 5100 1

IMPORTANT!•We shall never exceed the

requested torque starting point of the multiplier.

•Recommended use of IMPACT socket wrenches.

•5:1 torque multiplier, better accuracy from +/- 4 %

•comes with handle

• robust construction needs minimum maintenance and assures longer useful life of the product

•comes in protection box, perfect for truck tool sets

Proper use

5

D A C H 616804 1300 960 5 : 1 1/2" (32 mm) 3/4" 108 126 210 180 5100 1

616805 2700 2000 5 : 1 3/4" (36 mm) 1" 108 128 210 186 5100 1

Industrial torque wrenches

IMPORTANT!•Tool must be used with equal

pulls and in accordance with the instructions in the manual.

•Torque tightens only in the direction showed on the key sticker!

•Sticker shows the proper direction of tightening!

•The default calibration interval of the torque wrench is 12 months or 5.000 measurements from the date of end user purchase.

•ALWAYS set the measuring mechanism to starting point, at the end of work.

•Torque wrench can be damaged, if manual instructions are not considered.

Advantages• robust construction

• long lever

•a wide turn angle lowers the chance of overloading

•accurate results, to +/-4% even in arduous working conditions

•cam control of the mechanism gives a controlled break which will not throw the operator off balance

• the large break angle improves accuracy by reducing the possibility of over torquing

•dual scaled, Nm and lbf.ft

Use•heavy industry

•building sector

• shipbuilding

•agricultural equipment

•aeronautical industry

3/4”

Controlled forceThe principle of transmitting forces is equal to all other torque wrenches. When the wanted torque is reached, a special swivel causes the planned fold of the tool's lever. The wanted torque needs to be always set before adding force.

The portable mechanism ensures controlled adding of force and safe work, also when it comes to a fold of the lever, because there is no fear of the user loosing his balance due to the tool’s bumping reactions. This is especially important when work is carried out on bridges, overhead power lines, and everywhere the loss of balance could have fatal consequences.

Industrial torque wrench, 3/4”265

L 616801 150-700 100-500 3/4" 1090 6300 1

616802 200-800 150-600 3/4" 1140 6400 1

616803 300-1000 200-750 3/4" 1470 7300 1

Controlled torque mechanism enables

stable and safe work.

Long lever.

Exact and fast setting of torque.Durable plastic

handle.

6

Pre-set torque wrenches

Simple and effectiveThe pre-set torque wrench is suitable for routine works like changing car tires and every-where the same torque value is used.

Each wrench has its own factory preset and exactly defined maximum torque. The suitable wrenches can easily be found, since they differ in typical color. When the wanted torque is achieved, the tool gives a warning sign in form of a “click”.

Available are two basic types of pre-set torque wrenches: torque wrench for cars (value area of torques from 90 to 130 Nm) and torque wrench for trucks (value area of torques from 400 to 600 Nm).

Advantages of pre-set torque wrenches• robust construction

•one torque value

•persistence (consists of less parts)

Way of marking torque wrenches

Color marking of the torque on the handle L

618915 90 66,4 black 400 1100 1

618916 100 73,7 yellow 400 1100 1

618917 110 81,1 grey 400 1100 1

618918 120 88,5 red 400 1100 1

618919 130 95,9 blue 400 1100 1

Color marking of the torque on the handle L

618920 400 295 graphite grey 950 4580 1

1/2”

Pre-set torque wrenches for cars 267 A

Easy to distinguish due to coloured handles, enabling fast choice of the right torque wrench.

IMPORTANT!•The torque tightens

only in the direction shown on the sticker on the wrench! The sticker shows the right direction of tightening!

•The default calibration interval of the wrench is 12 months or 5.000 measurements from the date of purchase.


7

Way of marking torque wrenches

618921 450 332 purple 950 4580 1

618922 500 369 khaki/sand 950 4580 1

618923 550 406 light blue 950 4580 1

618924 600 442 orange 950 4580 1

3/4”

Pre-set torque wrenches for trucks 3/4”267 B

Easy to distinguish due to colored handles, enabling fast choice of the

right torque wrench.

IMPORTANT!•The torque tightens only in the

direction shown on the sticker on the wrench! The sticker shows the right direction of tightening!



8

Adjustable torque wrenches

For precise tighteningAn extremely useful type of torque wrench since whichever torque value up to 1000 Nm can be preset. The slipper torque wrench is used for tightening of screws with an exactly pre-scribed torque, but is not suitable for the removal of nuts and screws.

Unior's adjustable torque wrenches are available in eleven editions, all of them made light but compact and extremely accurate despite the low price. The ribbed handle prevents slip-ping. Working with them is therefore safe and pleasant, not to forget the better control and accuracy when reaching the torque. When the appropriate torque is reached, the tool gives a distinctive sound (“click”).

Advantages of adjustable torque wrenches• light robust construction

•wrench operates in clockwise and anti-clockweise directions

•overload protection

•warning sound when the wanted torque is reached

•accurate calibration

•dual scaled, Nm and lbf.ft

1/2”

IMPORTANT!•The torque tightens only in the direction shown

on the sticker on the wrench! The sticker shows the right direction of tightening!




Slipper torque wrench 1/2”267 A263 A

• reversible head


• for tightening in both directions

•when the wanted torque is achieved, the tool warns with an unique sound

620109 8-50 1

620110 30-150 1

620111 50-250 1

9

L

615485 1/4” 2-24 275 20-200 750 1

615486 3/8” 5-110 306 5-80 1000 1

615487 1/2” 28-210 450 10-150 1670 1

615488 1/2” 35-350 635 25-250 2330 1

615489 3/4” 70-560 850 50-300 3780 1

615490 3/4” 140-700 1060 100-500 9000 1

615491 1” 140-980 1120 100-700 10000 1

Use of torque wrench 264

1. unscrew the lower screw to release the handle for torque setup

2. with the handle, set the wanted torque

3. tighten the lower screw to set the wanted torque

4. SET and BEGIN to fasten (in the prescribed direction). When the “click” comes, the wanted torque is achieved – STOP TIGHTENING!

How to properly use the torque wrench:Slipper torque wrench 1/2”267 A263 L

Slipper torque wrench267 A264

1/2”

Nm lbf.ft Profil L

607948 60-330 45-250 1/2” 675 1440 1

• fitted with double ended ratcheting spindles


•visual signal

•all models are supplied in durable storage case

•dual scale lbf.ft and Nm

• reversible ratchet head


• for tightening on left and right hand threads

•unmistakable signal when set torque is reached

• the default calibration interval of the wrench is 12 months or 5.000 measurements from the date of end user purchase

10

Standard torque wrenches

Without prior preparationsThe standard torque wrench is a light and compact tool which differs from other wrenches in the sense that the wanted torque does not need to be preset. The torque is spread con-tinuously variable where the measuring mechanism simultaneously marks the momentary torque value, when a screw or nut is tightened. The torque value can also be read later on with the help of a measuring indicator with integrated memory, saving the last set torque. This is the reason why the memory indicator needs to be set to starting position on the measuring scale after work.

The two-sided bit for the socket enables the tool to be used from the left as well as from the right side. Therefore the wrench is also suitable for work in tight and difficult-to-reach areas.

Advantages of standard torque wrenches• light and robust tool

•ergonomic rubber for better grip and easier work

• torque is spread continuously

•no torque pre-setup needed

• large and glass-protected measuring scale

•memory indicator showing the last set torque

Extremely light and persistent construction of the torque wrench

Art. 260 = 0.52 kgArt. 261 = 0.52 kg

Art. 262 = 1.5 kg

An additional memory indicator which saves the last set torque.

Unique ID number of the torque.

Protected scale of the torque wrench.

Regulation of the memory indicator.

Compact and robust construction, insensible to weather and other

environmental conditions.

Anatomic handle enabling the torques to be carried out without effort.

Dial torque wrench 1/4”267 A260

a L 607138 2,4-12 4-120 61 244 1/4" 520 1



•visual signal

• supplied in durable storage case

IMPORTANT!•The torque tightens only in the direction

shown on the sticker on the wrench! The sticker shows the right direction of tightening!




1/4”

11

Simple use:

The torque can be applied from both sides of the wrench.



a L 607139 8-40 20-360 69 244 3/8" 520 1

a L 607140 16-80 50-600 86 435 1/2" 1500 1



•visual signal




•visual signal


1/4”

3/8”

12

Measuring instruments

Vernier271

External micrometer272

Digital vernier270 A

• resolution: 0.01 mm/0.0005

•measuring speed: 1.5 m/sec

• function: measurement of internal dimensions, of external dimensions, of depth, of steps

• resolution: 0.01 mm/0.0005

• function: measurement of internal dimensions, of external dimensions, of depth, of steps

•made of quality casting. Measuring surface made of hardened alloy

• spindle: 6.5 mm dia., with locking lever and ratchet according to DIN 863

•measuring range: 0-25 mm, minimal reading: 0.01 mm

D B L 612035 0 - 150 40 235 135 1

617698 202 1

D B L 619881 0 - 150 40 235 170 1

13

Measuring tapes

Measuring tape710 P

Measuring tape710 R

Folding Rule710 W

•plastic double component casing

•with stop and clip

•plastic double component casing

•with stop and clip

•beech wooden folding rules

•mm - graduation printed in both sides

•preciseness to class III

m ft D 612131 2 0 16 101 10

612132 3 0 16 123 10

612133 5 0 19 212 10

612134 8 0 25 447 10

612135 10 0 25 499 10

612784 2 6 16 101 10

612785 3 10 16 123 10

612786 5 16 19 212 10

612787 8 26 25 447 10

612788 10 33 25 499 10

m ft D 612789 2 0 16 100 10

612790 3 0 16 120 10

612791 5 0 19 170 10

612792 8 0 25 400 10

612793 2 6 16 100 10

612794 3 10 16 120 10

612795 5 16 19 170 10

612796 8 26 25 400 10

m D 609365 2 16 110 10

14

Libele

Alu-spirit level1250

Alu-spirit level with magnet1252

Torpedo spirit level1253

Spirit level professional1255

Spirit level professional, with handles

1255 H

•quality aluminium profile, dimension 48 x 22 mm

• silver eloxated surface

• fitted with shock-proof plexi vials

•accurate to 0.5 mm/m

•accuracy electronically tested

•quality aluminium profile, dimension 48 x 22 mm

• silver eloxated surface

• fitted with shock-proof plexi vials

•accurate to 0.5 mm/m

•accuracy electronically tested

• the measuring surface is equipped with two magnets

•casing made of high aluminium alloy Al Si12

•with 2 vials

•with milled measuring surface

•accuracy: 0.5 mm/m

•with one horizontal and two vertical plexiglass vial

•measuring accuracy of 0.5 mm/m in normal position

•measuring accuracy of 0.75 mm/m in inverted position

•walls are thicker, strengthened with ribs outside and walls inside, hereby increasing their rigidity and resistance to deformation

•horizontal vial with fluorescent background allows measuring also in places lacking the light

•with one horizontal and two vertical plexiglass vial

• two integrated ergonomically shaped handles

•measuring accuracy of 0.5 mm/m in normal position

•measuring accuracy of 0.75 mm/m in inverted position

•walls are thicker, strengthened with ribs outside and walls inside, hereby increasing their rigidity and resistance to deformation

•horizontal vial with fluorescent background allows measuring also in places lacking of light

L 610716 300 220 10

610717 400 270 10

610718 500 340 10

610719 600 380 10

610720 800 510 10

610721 1000 600 10

610722 1200 680 10

610723 1500 900 10

610724 2000 1200 10

L 610725 400 270 10

610726 500 340 10

610727 600 380 10

610728 800 510 10

610729 1000 600 10

L 617699 300 336 10

617700 400 435 10

617701 500 534 10

617702 600 640 10

L 618874 300 350 10

618875 400 440 10

618876 500 540 10

618877 60 630 10

618878 800 820 10

618879 1000 1000 10

618880 1200 1190 10

618881 1500 1470 10

618882 1800 1750 10

618883 2000 1930 10

618884 2500 2390 10

L 618885 600 680 10

618886 800 870 10

618887 1000 1060 10

618888 1200 1260 10

618889 1500 1540 10

618890 1800 1830 10

618891 2000 2020 10

618892 2500 2480 10

15

Squares

Try squares1260

Try square with back1260 A

Mason’s square1262

Try square1263

•material: constructional steel

•measuring faces are finely ground

•accuratcy: 0.01425° = 0.25 mm/m


•measuring faces are finely ground

•accuratcy: 0.01425° = 0.25 mm/m

•back is screwed on the short leg


• surface finish: zinc plated

•accuratcy: +/- 0.0285° = 0.5 mm/m


• surface finish: zinc plated

•accuratcy: + /- 0.0285° = 0.5 mm/m

•back is screwed on the short leg

•measuring blade made from hardened spring steel, 40 × 1.2 mm, with mm – graduation

• the support blade made of black anodized aluminium profile , L-form 40 x 14 mm

•accuracy: 0.5 mm/m

Mason’s square with back1262 A

L1 L2 A 610730 125 85 5 180 10

610731 150 100 5 210 10

610732 200 130 5 390 10

610733 250 165 5 490 10

610734 300 200 5 560 10

L1 L2 A 610740 125 85 5 180 10

610741 150 100 5 210 10

610742 200 130 5 390 10

610743 250 160 5 490 10

610744 300 175 5 560 10

L1 L2 A 617154 125 85 5 250 10

617155 150 100 5 300 10

617156 200 130 5 390 10

617157 250 160 5 570 10

617158 300 175 5 650 10

L1 L2 617693 250 135 180 10

617694 300 135 200 10

617695 350 190 270 10

617696 400 190 290 10

617697 500 210 330 10

L1 L2 A 610735 125 85 5 180 10

610736 150 100 5 210 10

610737 200 130 5 390 10

610738 250 165 5 490 10

610739 300 200 5 560 10

16

Mason’s profiles

Mason’s staff1270

Mason’s profile1272

•made of quality aluminium profile

•at the end the profile is protected with plastic inserts

•with two integrated vials

•used for measuring and flattening of bigger vertical and horizontal surfaces in construction

•made of quality aluminium profile

•with two integrated handles and two vials

•used for working front, pavement, roughcast, first of all for easier and accurate work in construction

Feeler gauges

•conformity certificate

• stainless steels

•conformity certificate

• stainless steel

• for outside and inside measurements

•metric - thread: 0.4-7 (28 gauges)

•whitworth - thread: 4-62 (20 gauges)

L B A 610745 2000 100 18 1800 10

610746 2500 100 18 2300 10

610747 3000 100 18 2700 10

610748 4000 100 18 3600 10

L B A 610751 1000 100 18 900 10

610752 1500 100 18 1350 10

610753 2000 100 18 1800 10

610754 2500 100 18 2300 10

610755 3000 100 18 2700 10

610756 4000 100 18 3600 10

601896 0,05-0,5 8 10

601897 0,05-1 13 10

601898 0,05-1 20 10

616706 48 10

Feeler gauge701

Screw pitch gauges701 A

17

Feeler gauge

Other measuring instruments

Scriber1279

Flat rule1280

Rumb1290

Carpenter’s pencil1299

•made from quality wood

•graphite hardness HB

•made from quality steel

•with 4 meter long string

•made of silver anodized aluminium profile cross section 60 x 5 mm, with facet

•with one side mm-graduation

•made from quality steel

•equipped with pocket clip

•with a point that assures long life of drawing on different hard grounds

L 617692 150 37 10

L 617724 180 7 10

617725 170 10

L 617703 400 256 10

617704 500 319 10

617705 600 383 10

617706 800 508 10

617707 1000 630 10

18

measure unitmeasure unit

= Ncm = Nm = kpcm = kpm = lbf.in. = lbf.ft

Ncm 1 0,01 0,10197 0,00102 0,0885 0,00738Nm 100 1 10,197 0,10197 8,851 0,7376kpcm 9,807 0,09807 1 0,01 0,868 0,0723kpm 980,07 9,807 100 1 86,796 7,233lbf.in. 11,298 0,11298 1,152 0,01152 1 0,0833lbf.ft. 135,58 1,3558 13,825 0,13825 12 1


= inch = yard = foot = km = m = mm = micron = nm

inch 1 0,02778 0,08333 0,0000254 0,0254 25,4 25400 25400000yard 36 1 3 0,0009144 0,9144 914,4 914400 914400000foot 12 0,3333 1 0,0003048 0,3048 304,8 304800 304800000km 39370 1094 3281 1 1000 1000000 1000000000 1000000000000m 39,37 1,094 3,281 0,001 1 1000 1000000 1000000000mm 0,03937 0,001094 0,003281 0,000001 0,001 1 1000 1000000micron 0,00003937 0,000001094 0,000003281 1e-9 0,000001 0,001 1 1000nm 3,937e-8 1,094e-9 0,000 1e-12 1e-9 0,000001 0,001 1


= kJ = kcal = cal = kWh = Wh = Ws = BTU

kJ 1 0,2388 238,8 0,0002778 0,2778 1000 0,9478kcal 4,187 1 1000 0,001163 1,163 4187 3,968cal 0,004187 0,001 1 0,000001163 0,001163 4,187 0,003968kWh 3600 859,8 859800 1 1000 3600000 3412Wh 3,6 0,8598 859,8 0,001 1 3600 3.412Ws 0,001 0,0002388 0,2388 2,778e-7 0,0002778 1 0,0009478BTU 1,055 0,252 252 0,0002931 0,2931 1055 1

Conversion factors


= N = kN = kg = g = mg = lb

N 1 0,01 0,102 102 102000 0,2248kN 1000 1 102 102000 102000000 224,8kg 9,807 0,009807 1 1000 1000000 2,205g 0,009807 0,000009807 0,001 1 1000 0,002205mg 0,000009807 9,807e-9 0,000001 0,001 1 0,000002205lb 4,448 0,004448 0,4536 453,6 453600 1

Conversion of torque units

Conversion of power units

Conversion of geometric units

Conversion of energy units

19


= bar = kPa = hPa = milibar = Pa = kgf/m2 = psi

bar 1 100 1000 1000 100000 10200 14,5kPa 0,01 1 10 10 1000 102 0,145hPa 0,001 0,1 1 1 100 10,2 0,0145milibar 0,001 0,1 1 1 100 10,2 0,0145Pa 0,00001 0,001 0,01 0,01 1 0,102 0,000145kgf/m2 0,00009807 0,009807 0,09807 0,09807 9,807 1 0,001422psi 0,06895 6,895 68,95 68,95 6895 703,1 1


= km/s = m/s = mph = sea mile per hour

km/s 1 1000 2237 1944m/s 0,001 1 2,237 1,944mph 0,000447 0,447 1 0,869sea mile per hour 0,0005144 0,5144 1,151 1


= deg = rad = grad

deg 1 0,01745 1,111rad 57,3 1 63,66grad 0,9 0,01571 1


l/min m3/min cm3/min

l/min 1 0,001 1000m3/min 1000 1 1000000cm3/min 0,001 0,000001 1

Conversion of pressure units

Conversion of speed units

Conversion of angle units

Conversion of flow rates

UNIOR d.d.Kovaška cesta 10

3214 ZrečeSlovenia

T: +386 (0) 3 757 81 00F: +386 (0) 3 576 26 43

E: [email protected]: www.uniortools.com

Documents

unelte masurat