13
NÚMERO 223 CUARTO TRIMESTRE DE 2002 3 U Huracán y desastre no son sinónimos. No deberían serlo. No todos los hura- canes necesariamente provocan desas- tres, entendidos éstos como procesos resultantes de condiciones críticas preexistentes. Para que ello ocurra deben confluir una serie de elemen- tos, pues, básicamente, el desastre es resultado del encuentro entre una de- terminada amenaza y una población vulnerable en condiciones de riesgo. De la misma manera entran en juego otros elementos en la determinación y conformación del desastre como pro- ceso, entre ellas una de las que tiene un papel determinante es la capacidad de recuperación que, al igual que la vulnerabilidad, es diferencial. Es por ello que los estudiosos de estos temas insistimos cada vez más en evitar con- fundir el fenómeno natural o incluso la amenaza natural con el desastre, y por lo mismo consideramos que los riesgos de desastre deben llevar un "apellido", relacionado con la amenaza y las condiciones de vulnerabilidad a las que estén asociados. El reciente paso del huracán Isido- Huracanes y/o desastres en Yucatán Virginia García Acosta UNA VISITA AL PASADO re por las costas mexicanas, en sep- tiembre de 2002, obliga a reflexionar desde varias perspectivas alrededor de estos asuntos. En el presente ensayo pretendemos alcanzar dos objetivos: en primer lugar, contribuir a la reconstrucción de la historia de Yucatán asociada con los huracanes. En segundo lugar, y a partir de dicha reconstrucción, reflexionar alrededor de lo que en nuestras investigaciones hemos ido identificando como el estu- dio histórico de la construcción social del riesgo a desastre, del incremento y acumulación de la vulnerabilidad social, asociadas en particular con amenazas naturales 1 . Hurgando en la historia encontra- mos que la península está plagada de recuentos sobre ciclones tropicales o huracanes 2 , aunque no siempre desas- trosos o, al menos, no tan desastrosos como los efectos que se atribuyen ex- clusivamente a Isidore. ¿Cuándo ocu- rrieron unos y otros, y cuándo ambos en la historia de Yucatán? Con el paso del tiempo, ¿se han incrementado los huracanes o los desastres? Virginia García Acosta. Doctora en antropología. Investigado- ra del Centro de Investiga- ciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIE- SAS). Experta en estudios sobre desastres. Ha escrito numerosos libros y artículos al respecto.

UNA VISITA AL PASADO Huracanes y/o desastres

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

númERo 223 • cUARTo TRImESTRE dE 2002 • 3

U

Huracánydesastrenosonsinónimos.Nodeberíanserlo.Notodosloshura-canesnecesariamenteprovocandesas-tres,entendidoséstoscomoprocesosresultantes de condiciones críticaspreexistentes. Para que ello ocurradeben confluiruna seriedeelemen-tos,pues,básicamente,eldesastreesresultadodelencuentroentreunade-terminadaamenazayunapoblaciónvulnerableencondicionesderiesgo.Delamismamaneraentranenjuegootroselementosenladeterminaciónyconformacióndeldesastrecomopro-ceso,entreellasunadelasquetieneunpapeldeterminanteeslacapacidadde recuperaciónque,al igualque lavulnerabilidad,esdiferencial.Esporelloquelosestudiososdeestostemasinsistimoscadavezmásenevitarcon-fundirelfenómenonaturaloinclusolaamenazanaturalconeldesastre,ypor lomismoconsideramosque losriesgosdedesastredeben llevarun"apellido",relacionadoconlaamenazaylascondicionesdevulnerabilidadalasqueesténasociados. ElrecientepasodelhuracánIsido-

Huracanes y/o desastres en Yucatán

VirginiaGarcíaAcosta

UNAVISITAALPASADO

repor las costasmexicanas, en sep-tiembrede2002,obligaareflexionardesdevariasperspectivas alrededorde estos asuntos. En el presenteensayo pretendemos alcanzar dosobjetivos:enprimerlugar,contribuira la reconstrucciónde lahistoriadeYucatánasociadaconloshuracanes.Ensegundolugar,yapartirdedichareconstrucción,reflexionaralrededordeloqueennuestrasinvestigacioneshemosidoidentificandocomoelestu-diohistóricodelaconstrucciónsocialdelriesgoadesastre,delincrementoy acumulaciónde lavulnerabilidadsocial, asociadas en particular conamenazasnaturales1. Hurgandoenlahistoriaencontra-mosquelapenínsulaestáplagadaderecuentossobreciclones tropicalesohuracanes2,aunquenosiempredesas-trososo,almenos,notandesastrososcomolosefectosqueseatribuyenex-clusivamenteaIsidore.¿Cuándoocu-rrieronunosyotros,ycuándoambosenlahistoriadeYucatán?Conelpasodeltiempo,¿sehanincrementadoloshuracanesolosdesastres?

Virginia García Acosta.Doctoraenantropología.Investigado-ra delCentrode Investiga-cionesyEstudiosSuperioresenAntropologíaSocial(CIE-SAS). Experta en estudiossobre desastres.Ha escritonumerososlibrosyartículosalrespecto.

4 • REVISTA dE lA UnIVERSIdAd AUTónomA dE YUcATán

Unode los estudiososqueha in-cursionadoenestostemasparaelcasoespecíficodeYucatánfueelsiemprerecordadoHermanW.Konrad. Endosartículos3,conunmayorniveldeprofundidadenel segundodeellos,analizólosefectosecológicoscausadosporloshuracanesenelcontextodelaadaptacióndelosmayasprehispánicosalaselvadelapenínsula.ParaKonrad,elhuracáneraunelementocentralenla cosmovisióny elparadigmaeco-lógicoprehispánico.A travésde susestudiosdacuentadelasestrategiasadaptativas4,queformanpartedeloquehemosdenominado"deconstruc-ciónsocialdelriesgo".Setratadeunconceptonuevoqueseencuentraaúnenconstrucción;tratadedarcuentadeformasenlasquesematerializanlosimaginariosreales,culturalmentecons-truidosyconfrecuenciaconalcanceslocalesoregionalesquehanlogrado,muchasvecesconéxito,desandarloscaminosempedradosporesacadavezmás intensayaceleradaconstrucciónsocialdelriesgoadesastre. Alrespecto,Konradafirmabaqueladestruccióndelaselva,causadaportormentas tropicales y los ciclosdesucesiónque le siguen, se asemejannosóloalaagriculturaderozaodetumba-roza-quema,sinotambiénalosciclosdesucesiónnaturales,quesonmáslentosypredecibles.Considerabaquelaseriedemedidastomadasporlosmayasparaminimizarlosefectosadversosdeloshuracanesdebenhaber

constituidounaparte integraldelasestrategiasecológicasbásicas.En lasáreasdelapenínsuladeYucatánmáspropensasahuracanes,lapreeminen-cia de ciertos elementos, comoporejemploconstruccionesconparedesytechosredondeados,constituyenunaadaptaciónpositivayaquesetratadeestructurasqueresistenmuchomejorlos fuertes vientos que acompañana loshuracanes,de loque lohacenlasparedesy techosquerespetanelángulo recto5.Lamismaexplicaciónencuentra el autor considerando lostemplosylosedificiosconqueconta-banlaselitesmayas,construidosconenormespiedrasymampostería,queloshicieron igualmenteresistentesalos efectosdehuracanesde lasmásaltascategorías6. Sinduda, la frecuenciaconlaquesiempre se hanpresentado los hu-racanes enYucatán llevó a que losmayasdesarrollaranunconocimientoprofundodeellos,mismoque,deal-gunamanera,delineósuorganizaciónsocial.Konradhacemenciónaloquedenomina "stress ciclónico" (cyclonic stress) comoun tipode "stress ecoló-gico"(ecological stress)que,ademásdedarleformaoenmarcarlasestrategiasrelacionadasconlasubsistencia,teníaimplicacionesenlosasuntossociales,políticosyeconómicoscomoreflejodelosprocesosadaptativosdelosmayas7. Lainformaciónhistóricasobrehu-racanesenYucatánquesepresentaacontinuaciónproviene básicamente

VirginiaGarcíaAcosta

númERo 223 • cUARTo TRImESTRE dE 2002 • 5

UdelaexploracióndeDesastres agrícolas en México. Catálogo histórico8.SetratadelresultadodeunlargoproyectodeinvestigacióndesarrolladoenelCIE-SAS,cuyoobjetivoeraobtenerinfor-maciónsobreciertotipodedesastresasociadosconamenazasdeorigenna-turalqueparecíanofrecerelementoscomplementariosalanálisissobrelosdesastresocurridosen lahistoriadeMéxico,mismoquehabíamosiniciadoañosantesapartirdelestudiodelossismoshistóricosmexicanos9. Las fuentesquealimentaronestecatálogoparaelcasodeYucatánfue-ronprincipalmentelassiguientes:

a) Relacioneshistórico-geográficasdelagobernacióndeYucatán

b)Crónicascoloniales,talescomo:• DiegodeLanda(Relación de las

cosas de Yucatán)• DiegoLópezdeCogolludo(His-

toria de Yucatán)• BernardodeLizana (Historia de

Yucatán: devocionario de Nuestro Se-ñor de Izamal y conquista espiritual)

• JuandeVillagutierre(Historia de la conquista del Itzá)

c)Fuentesbibliográficasvarias,talescomo:• Juan FranciscoMolina Solís(Historia de Yucatán durante la dominación española)

• FranciscodeCárdenasValencia(Relación historial eclesiástica de la provincia de Yucatán de la Nueva España,escritaenelañode1639)

Huracanesy/odesastresenYucatán

FotografíadeMaríadelRocíoChavesteGutiérrez,AyuntamientodeMérida.

6 • REVISTA dE lA UnIVERSIdAd AUTónomA dE YUcATán

VirginiaGarcíaAcosta

Cuadro1Huracanes/ciclones y lluvias excesivas o abundantes registrados en el golfo de México y el Caribe

SiglosXVaXIX

Fuente:GarcíaAcosta,PérezZevallosyMolinadelVillar,enprensa,yEscobarOhmstede,enprensa.12

*RappaportyFernández-Partagás,1997:99.13

Año Mes Lugar

circa1464

1551

1552

circa1561

1568

1590*

1609

1610

1623

1625

1628

1665

1683

1692

1697

1732

1735

1744

1765

1771

1780*

1787

1790

1795

1799

1806

1807

1810

1826

1827

1844

1853

1854

Septiembre

Verano

Noviembre

Octubre

Octubre

Noviembre

Noviembre

Octubre

Septiembre

Octubre-noviembre

Julio

Octubre

Septiembre

Mayo

Yucatán

Veracruz

Veracruz,Yucatán

Yucatán

Yucatán

Veracruz

Veracruz

Yucatán

Veracruz

Yucatán

Veracruz

Veracruz

Yucatán

Veracruz

Veracruz

Veracruz,Campeche

Yucatán,Veracruz

Yucatán

Veracruz

Veracruz

Veracruz

Veracruz

Veracruz

Veracruz

Yucatán

Veracruz

Yucatán

Veracruz

Tabasco,Veracruz

Veracruz

Veracruz

Año Mes Lugar

1857

1860

1867

1868

1869

1873

1874

1876

1878

1879

1879

1880

1881

1881

1882

1883

1886

1887

1887

1887

1887

1888

1889

1889

1892

1892

1894

1895

1896

1897

1898

1899

1900

Julio

Julio-agosto

Octubre

Noviembre

Septiembre

Septiembre

Agosto-septiembre

Octubre

Agosto

Junio

Septiembre

Agosto

Julio

Octubre

Junio

Septiembre

Septiembre

Julio

Agosto

Septiembre

Octubre

Septiembre

Julio

Septiembre

Septiembre

Noviembre

Octubre

Septiembre

Julio

Agosto

Septiembre

Junio

Julio

Veracruz

Veracruz

Tamaulipas

Veracruz

Tamaulipas

Tamaulipas

Veracruz,Tamaulipas

Veracruz

Veracruz

Veracruz

Tabasco

Tamaulipas,Yucatán

Veracruz

Veracruz

Veracruz

Veracruz

Tamaulipas

Veracruz,Tamaulipas

Veracruz

Veracruz,Tamaulipas

Camp.,Yuc.,Tab.,Ver.

Camp.,Tab.,Ver.,Yuc.

Veracruz

Tabasco,Yucatán

Veracruz

Veracruz

Tamaulipas

Tamaulipas,Veracruz

Tabasco

Tamaulipas

Veracruz

Veracruz

Veracruz

númERo 223 • cUARTo TRImESTRE dE 2002 • 7

U• PolicarpoAntoniodeEchánove(Cuadro estadístico de Yucatán en 1814)

• RicardoMolinaHübbe(Las ham-bres de Yucatán)

d)Análisishistóricos,arqueológicosygeográficosvarios,talescomo:• FranceV.ScholesyEleonorB.Adams ("DonDiegoQuijada,alcalde mayor de Yucatán,1561-1565")

• Nancy Farriss ("La sociedadmayabajoeldominiocolonial.Laempresacolectivadelasu-perviviencia").

DeDesastres agrícolas en México. Catálogo históricoprovienenentonceslosdatos sobrehuracanesy/o ciclo-nesenlazonadelgolfodeMéxicoyelCaribemexicanoparalosañosquecubreesecatálogo:delsigloXValXIX.En el cuadro 1hemosvaciado todala información localizada referentetantoahuracanesociclones10comoalasdenominadas"lluviasexcesivas"11.LaquecorrespondeespecíficamenteaYucatáncorrespondeacercadel30%deltotal,mientrasqueel70%restanteserefieremayoritariamenteaVeracruz(58%),seguidoporTamaulipas,Tabas-co,QuintanaRooyCampeche. Apesardequelamitologíaylacos-movisiónmayaestánplagadasdein-formaciónrelacionadacontormentasdestructoras14,comosepuedeobservarenelcuadro1,sólocontamosconunreporteparalaépocaprehispánica,el

Huracanesy/odesastresenYucatán

Cuadro3Huracanes o ciclones registrados en Yucatán

SiglosXV-XIX

Fuentes: GarcíaAcosta,PérezZevallosyMolinadelVillar,enprensa,yEscobarOhmstede,enprensa.

Año

Circa1464

1552

Circa1561

1568

1692

1765

1807

1887

1888

Mes Localidades

Septiembre

Verano

Octubre

Octubre

Septiembre

Kanchunup,Mopilá,Sahacabá,Sotuta,Tibolón,Usil

Mérida,Progreso

Motul

Cuadro2Huracanes y/o lluvias excesivas registrados en Yucatán

SiglosXV-XIX

Año Mes

Fuentes: GarcíaAcosta,PérezZevallosyMolinadelVillar,enprensa,yEscobarOhmste-de, enprensa.

circa1464

1552

circa1561

1568

1623

1628

1692

1744

Septiembre

Verano

Octubre

Año Mes

1765

1807

1826

1880

1887

1888

1889

Julio

Agosto

Octubre

Septiembre

Septiembre

8 • REVISTA dE lA UnIVERSIdAd AUTónomA dE YUcATán

cualseremontaacirca1454.Esteañoes también el único quemencionaHermanKonrad,quiencoincidióconnuestroshallazgosenelsentidodequeelmaterialpara elCaribemexicanocorrespondientealaépocacolonialyalaprimeramitaddelsigloXIXeses-cueta,locualatribuyeaquelaporciónorientalde lapenínsuladeYucatánno contaba conpoblación colonialoeuropeareportandooregistrandoestetipodeeventos15.Losdatos sobre lapresenciadehuracanesylluviasabun-dantesresultamáscompletaconformeseavanzaenelsigloXIX,dadoquesecuentaconmásymejoresfuentesdein-formación.Sinembargo,enestosañosno existíanmedidas instrumentales,porloquedebeconsiderarsecontodacertezaqueloshuracanesregistradoscorresponden a aquéllos demayorintensidady/omayoresefectos. Loshuracanesy/olluviasexcesivasregistradosespecíficamenteparaYuca-tánaparecenenelcuadro2,mientrasqueenelcuadro3aparecenexclusivamentelosreportadosdirectamentecomohura-canesociclones,juntoconinformaciónsobrelocalidadesafectadasenloscasosquefueronreportados. Siobservamosdenuevoelcuadro1encontramosqueenotrosestadosparaloscualeslainformaciónsobrelluviasexcesivas esmuchomás abundanteque ladehuracanes, esposiblequecorrespondaalaocurrenciadeestosúltimos.AdiferenciaporejemplodeVeracruz, en el casodeYucatán es

mayor el total de reportes directossobrehuracaneso ciclones frente aldelluviasexcesivasoabundantessinidentificacióndirectaconlapresenciade un huracán en costas cercanas.Taleselcasode1889,paraelcualsereportaqueentreel18yel20desep-tiembre "Tabasco sufrió los funestosydestructores efectosdeun ciclón",mientrasqueenesosmismosdíasparaYucatánsolamentesemencionan"llu-viayvientoquehandejadorecuerdosdesagradablespara loshacendadosyucatecos"16.Esprobablequeelhura-cánhayatocadotierraenTabascoynoenYucatán. Comomencionamos antes, loseventos reportados para la épocaprehispánicay colonialyucateca se-guramente correspondena aquéllosdemayorintensidadyefectos,quepo-dríancorresponderalascategorías3a5dentrodelaescalaSaffir-Simpson.Sureducidonúmeroalolargodeesosañosno significaque loshuracanescomotalessehayanincrementadoconelpasodeltiempo.Loquecrecieronfueron las fuentes de informaciónporun ladoy, por otro, los efectosprovocados.Enlosreportescolonialesencontramosmenciones relativas adañoacosechassimilaresalsiguiente:"Vinounhuracán(el1deseptiembre)entodaaquellacostayenladeVera-cruz(…)derribóinfinidaddeárbolesyechóportierratodoslosmaíces,desuertequehubonecesidaddetornarseasembraraquelaño"17.Estoseventos

VirginiaGarcíaAcosta

númERo 223 • cUARTo TRImESTRE dE 2002 • 9

Ucasi siemprederivaron en escasezycarestía deproductos básicos, y enocasiones en enfermedades que setornabanepidémicas, comoaquéllasquerelataMolinaHübbecalificándo-lasdeperíodosdehambre;deellas,almenoslascorrespondientesa1552y1623,parecenhabercoincididoconelpasodeunhuracánporYucatán18.Unodelosrelatosmáscompletoseselqueseremontaa1552,yquedacuentadeunhuracánqueenelmesdeseptiembretocótierraenVeracruzyYucatán,yquefuedescritodelasiguientemanera:

"CorríasincontratiemposparalaantiguaVeracruzelañodelse-ñorde1552,cuandoenlanocheviernesdedichoaño,comenzóasoplarunfuertevientodelnorte,tan fuerte e impetuoso,queyaal amanecer era huracanado;arrancabade cuajo los árbolesy acababa los sembradíos ysementerasde los aledañosdelaciudad.Torrencialesaguace-ros comenzaron a caer desde

lamañanadel sábado, lo cualdeterminó que el río crecieraextraordinariamente de nivelysederramaraconestrépitoyfuerza(…)"19

SusefectosalcanzaronalaciudaddeMéxico, y a los actuales estadosdePuebla,Tlaxcala eHidalgo.ParaYucatán,enparticular,seinformóquedesataron"muchahambreentodalatierra,tanto,queperecíanasílosna-turalescomolosespañoles"20. Cuando llegamos al sigloXX, lainformaciónrelativaalaocurrenciadehuracanesenYucatánysusefectosesmuchomásabundanteytambiénmásprecisa21.AlolargodetodoelsigloeltotaldehuracanesquetocarontierraeneláreadelgolfodeMéxicoydelCaribesumó58,conunaconcentraciónbastanteparejaentrelaprimeraysegundamitaddeesesiglo(cuadro4). Comosepuedeobservarenelcua-dro5,fueroncuatrolasdécadasmásintensasatodololargodelsigloXX,manteniendohastaahoralaprimacía

Huracanesy/odesastresenYucatán

Cuadro4Totaldehuracanes

enelgolfo/Caribemexicano1901-2000

Años

1901-1950

1951-2000

Totalsecular

Totaldehuracanes

Fuente:Jáuregui,enprensa.

31

27

58

Décadas Totaldehuracanes

1931-1940

1941-1950

1951-1960

1971-1980

Fuente:Jáuregui,enprensa.

Cuadro5Décadasconmayorcantidaddehuracanesenlascostasdelgolfo/Caribemexicano

1951-2000

12

8

7

7

10 • REVISTA dE lA UnIVERSIdAd AUTónomA dE YUcATán

ladelosañostreinta,enlacualinclusosedetieneKonrad,identificándolacomoparticularmenteactivayrevisandolosqueélcalificóde"impactosmixtos"22. DurantelasegundamitaddelsigloXX,loshuracanesquetocarontierraennuestropaísfueronmenosfrecuen-tesenelgolfodeMéxicoyenelCaribemexicanoque en elPacífico, enunaproporciónde27a65,esdecir,menosdel 50%del total sepresentan en eláreaenlacualseencuentraYucatán.Tampocoesésteelestadoqueapareceenlasestadísticascomoelmásexpues-to,aunquesí lapenínsulade lacualformaparte,puesenprimerlugarseencuentraQuintanaRooconuntotalde13,seguidoporTamaulipasconsie-teyVeracruzconcinco.AlolargodeeseperíodoYucatányCampechesóloregistraronunocadauno.Porloquetocaalacategoríadeestoshuracanesdentrode la escala Saffir-Simpson23,sietedelosmencionadosparaelárea

quecubreelgolfodeMéxicoyelCaribealcanzaronlacategoríamásalta,cate-goría5(cuadro6),mientrasqueelrestoestuvierondistribuidosdelasiguientemanera:nuevedecategoría1,dosdecategoría2,cincodecategoría3ycua-trodecategoría4.Loshuracanesmásintensosseubicanentrelascategorías3y5,queenestecasoalcanzaronuntotalde16huracanes,unporcentajealto,yaquerepresentanel59%deltotaldehuracanesocurridosenelmexicano/Caribe,frentea25%enelPacíficoha-ciendoelmismocálculo.¿Ellosignificaqueexistemayorvulnerabilidadahu-racanesmásintensosenelGolfo? La informaciónproporcionadaporlosespecialistaspermite,porelmomen-to,sacardosconclusiones:porunladoquelosdatosanalizadosparalasegundamitaddelsigloXXmuestranqueexisteunamenorcantidaddehuracanesquetocantierraenelgolfodeMéxico/CaribequeenelPacíficomexicano.Porotro

Cuadro6Huracanesdecategoría5quetocarontierraenlascostasdelgolfo/Caribe

1951-2000

Año

1955

1967

1971

1977

1980

1988

1998

Denominación Duración

Fuente:Jáuregui,enprensa.

Janet

Beulah

Edith

Anita

Allen

Gilberto

Mitch

21-31septiembre

5-22septiembre

5-18septiembre

29agosto-3septiembre

31julio-agosto

8-20septiembre

22octubre-9noviembre

VirginiaGarcíaAcosta

númERo 223 • cUARTo TRImESTRE dE 2002 • 11

Ulado,quelosquetocantierraenelgolfodeMéxico/Caribesondemayorinten-sidad,esdecir,decategorías3a5enlaescalaSaffir-Simpson.Paracontinuarenlalíneaquemarcamosaliniciodeestasreflexiones cabríaahorapreguntarse¿cuálesdeéstospueden identificarsecomo"desastres"? En su estudio sobre el impactosocioeconómicodelosprincipalesde-sastresocurridosenMéxicoentre1980y1999,Bitránidentifica22huracanescomo "desastres",de los cuales sietesepresentaroneneláreagolfo/Caribe,esdecir,unpocomásdel30%frenteaun70%enelPacífico(cuadro7). De esos siete huracanes identifi-cados como "desastres" en el golfodeMéxico/Caribe24,Bitránsolamenteclasificadosdeelloscomopartedeloscincoqueconsiderafueron"principa-lesdesastres"enlos20añosquerevisa,paralocualsebasafundamentalmente

enlosefectoseconómicosquecalculaapartirde"pérdidasdirectas"y"pér-didas indirectas"25. Ésosdos fueronGilbertoyOpal.LlamalaatenciónquenoseencuentrenenesalistaAllenyDiana,queregistraron25mildesaloja-dosenlosestadosafectadosenelárea. Apartirdeloanterior,sindudasaltaa lavista lanecesidadde incursionarendiscusionesalrededordequéesundesastreyentoncescuestionar,porejem-plo,queconbasefundamentalmenteenefectoseconómicose identificandodemaneradirectalasamenazasnaturalesconeldesastremismo,sediscrimineen-treeventosdesastrososonodesastrosos.Elloimplicaolvidar,unavezmás,quelosdesastresconstituyenprocesosquesevanconstruyendoapartirdelaacumu-lacióndevulnerabilidadesdiferencial-mentedistribuidas,delavulnerabilidadglobaladeterminadasamenazas26,yqueel riesgoquecondicionaundesastreposteriores también"productode losmodeloshistóricosde'desarrollo'sufri-dosenlaregiónysusconsecuenciasentérminosdepobreza,desigualdad,ex-clusiónsocial,distribucióndeingresos,accesoa la tierra,etcétera."PreguntascomolasqueselanzaronconrelaciónaldevastadorhuracánMitchylosefectosqueselehanatribuidodirectamenteenCentroamérica,deberíanentoncestam-biénpreguntarseenelcasodeIsidoreenYucatán:"¿Enquégradohabríaafec-tadoasociedadesmenosvulnerablesymásenequilibrioconsusambientesnaturalesyconstruidos?(…)¿cuálesla

Cuadro7Huracanescalificadosde"desastres"

enelgolfodeMéxico/Caribe1980-1999

Huracán=desastreAño

Allen

Gilberto

Diana

Gert

Opal

Roxana

Dolly

1980

1988

1990

1993

1995

1995

1996

Fuente:Bitrán,2001:85-87.

Huracanesy/odesastresenYucatán

12 • REVISTA dE lA UnIVERSIdAd AUTónomA dE YUcATán

resueltos del desarrollo29, e inclusoproblemasexacerbadosporelmodelodedesarrolloadoptadoyadaptadoenAméricaLatinaquehanllevadoaqueenalgunoscasoshuracánydesastreseconviertan en sinónimos cuandonodeberíanserlo.

NOTAS1 La "construcción social del riesgo" res-

pondeaunaconcepciónqueremitetantoalasformasenquelasociedadconstruyecontextos vulnerables, al gradode quelosfenómenosnaturalesseconviertenenamenazasnaturales,comoa las formasenquelasociedadensuinteracciónconlos ecosistemas crea nuevas amenazas.Ha sido utilizado en los últimos añospor varios estudiosos del análisis delriesgo a desastre (cfr. Hewitt, 1997;Maskrey, 1998; Lavell, 2000a y 2000b).La concepción que se encuentra detrásdedichoconceptoconstituyelabasedelplanteamientocentraldeunproyectodeinvestigaciónqueactualmentesedesarrollaenMéxicoyensietepaísesmásdeAméricaLatina,ademásdeenLaFlorida(EstadosUnidos) titulado "Gestiónde riesgosdedesastreENSO(ElNiñoSouthernOscilla-tion)enAméricaLatina"(cfr.http://www.ensolared.org.pe).

2 EnMéxico, losespecialistassepronun-cianporutilizarpreferentementeeltér-minodehuracánque,siguiendolaescalaSaffir-Simpson,seidentificaapartirdequeelmeteorollevavientossuperioresa118kmporhoraylapresiónesmayora980milibares.Acontinuaciónreproduci-mosdichaescala,quefueradesarrolladaen ladécadade los setentaporHerberSaffiryRobertSimpson.

Escala Saffir-Simpson

Categoría Daños Vientos Presión km/h milibares

1 Mínimos 118-152 980 2 Moderados 153-178 965-979 3 Extensos 179-209 945-964 4 Extremos 211-250 920-944 5 Catastróficos Másde250 Menosde920

Fuente:Enciclopedia del tiempo-Huracanes.

relaciónentreelmodelodedesarrolloylavulnerabilidad?"27

Elmanifiesto que un grupo decientíficosenviódesdeYucatánaraízdelpasode Isidorepor lapenínsuladeYucatántitulado"Endefensadelacondiciónhumanade losyucatecos"contieneplanteamientosmuy simi-lares.Algunosdesuspárrafos,comolosquesereproducenacontinuación,resultanparticularmenteelocuentes:

Lamagnituddel impacto (…)nosllevaareconocerqueexistíapreviamenteunasituaciónsocialcrítica.LosafectadospresentabanantesdelhuracáncondicionesdeexistenciamuypordebajodelasmediasestablecidasporelÍndicedeDesarrolloHumano (…) lasestimacionesquehacendiversasdependenciasoficialessobre lasfamiliasdamnificadascoincidenconlasqueel'Informesobrede-sarrollohumanodeYucatán2000'establecede[sic]viviendasfami-liaresencondicionesprecarias,esdecir,queelhuracánprecisamenteincidiósobre losqueyasufríangrandescarencias(…)Loanteriornosllevaalanecesidaddeanali-zarcríticamente losmodelosdedesarrolloquesehan impuestoenlaregión28.

Estas consideraciones podríanenmarcarsedentrode la concepcióncada vezmás aceptada de que losdesastres representanproblemasno

VirginiaGarcíaAcosta

númERo 223 • cUARTo TRImESTRE dE 2002 • 13

U3 Konrad,1985y1996.4 Cfr.GarcíaAcosta,2002.5 Sinexistirtodavíaestadísticasalrespec-

to, también a raíz del paso de Isidore,hansidolascasasconstruidasdeformacircularlasquemejorresistieron.

6 Konrad,1996:123.7 Konrad,1996:123.8 GarcíaAcosta,PérezZevallosyMolina

delVillar,enprensa,yEscobarOhmste-de,enprensa

9 Cfr. GarcíaAcosta, Presentación gene-ral en:GarcíaAcosta, PérezZevallos yMolinadelVillar, enprensa,yEscobarOhmstede,enprensa.

10 En esta documentación no se hace unadiferenciaclaraentreunosyotros,tratán-dolos como sinónimos y reportándolosnosóloenlaszonascosteras,demaneraqueseencuentranregistrosqueseñalanquehubounhuracánenHidalgo,obienun ciclón enMorelos. En ocasiones seusanambostambiéncomosinónimosdelluviasexcesivasoabundantes.

11 Cuando no se especifique lo contrario,sólo están incluidoseneste cuadroy lossiguienteslosestadoscosterosyloseventosregistradosentrejunioynoviembre,dadoquesegúnlosespecialistasla"temporadadehuracanes comienza cadaañoel 1dejunioy terminael30denoviembreen laampliazonageográficacomprendidaporelocéanoAtlántico, elgolfodeMéxicoyelmarCaribe.Es la épocadel año en laqueconmayorfrecuenciasurgenciclonestropicalesendichazona,deloscualeslosqueseclasificancomohuracánsonlosmástemibles."(Rubiera,2002:289).

12 EnelestudiointroductoriodelvolumenIIdeDesastres agrícolas en México.Catálogo histórico, EscobarOhmstede incluye uncuadroenelquereúnejustamenteelto-taldereportessobreciclones,huracanesylluviasabundantesentre1822y1900,los cuales en los estados del golfo deMéxicoydelCaribesuman53reportesen34años,alolargodeeseperíodo,quecubreuntotalde78años.Enelcuadro1 la información para ese período estáagrupadaporañosymeses,razónporlacualresultauntotalaparentementeme-noralaquepresentaEscobarOhmstede.

13 RappaportyFernández-Partagás (1997:99) ofrecen datos sobre huracanes delAtlántico a partir del descubrimientodelNuevoMundo,perosólomencionanaquellos que causaron almenos 1000

muertes.EntreellosaparecenéstosdosparaMéxico dentro del período quecubreelcuadro1,ambosenelgolfodeMéxico,sinespecificar localidades.Porotrolado,elmismoFernández-Partagáspero ahora en colaboración con Díaz(1996)mencionan un total de 173 tor-mentastropicalesquetocarontierraenelAtlánticoentre1851y1890,delascualesnoseñalanenesteartículomayoresdeta-llesquepudieranenriquecerestecuadroparaelcasoespecíficodeMéxico.

14 Cfr.Popol Vuh,Chilam BalamyelRitual de los Bacabs(Konrad,1996:102-103).

15 Konrad,1996:104.16 Escobar,enprensa,fichas1881-1890núm.

632y633.17 En:GarcíaAcosta,PérezZevallosyMo-

linadelVillar,enprensa,fichasigloXVInúm.179.

18 Cfr.GarcíaAcosta,PérezZevallosyMo-linadelVillar,enprensa,fichasigloXVInúm.168ysigloXVIInúm.162.

19 En:GarcíaAcosta,PérezZevallosyMo-linadelVillar,enprensa,fichasigloXVInúm.179.

20 En:GarcíaAcosta,PérezZevallosyMo-linadelVillar,enprensa,fichasigloXVInúm.172y173.

21 Lainformaciónalrespecto,amenosqueseespecifiquelocontrario,provienedeun ensayode Ernesto Jáuregui, actual-menteenprensa(Jáuregui,enprensa).

22 Konrad,1996:111-112.23 Vernota2.24 Notodosloshuracanesqueaparecenen

el cuadro6 seencuentranenel cuadro7,debidoaqueno todosalcanzaron lacategoría5enlaescalaSaffir-Simpson.

25 Ladiscusiónalrededordelapertinenciade estas clasificaciones y otros asuntosrelacionadosconesteartículodeBitránapareceránenotrapublicación(cfr.Gar-cíaAcosta, "Introducción general", en:GarcíaAcosta,VeraCortésyVillegas,enprensa).

26 Wilches-Chaux,1993yCardona,2001.27 Lavell, 2000b y 2000a: 115, respectiva-

mente.28 Manifiesto,2002.29 WijkmanyTimberlake(1986:122)pare-

censerlosprimerosenlanzarestaase-veración,quesehaafinadoconelpasodel tiempo y que, como señala Lavell(2000b), actualmente es una expresióncomúnenAméricaLatina,peronoporelloescomprendidaacabalidad.

Huracanesy/odesastresenYucatán

14 • REVISTA dE lA UnIVERSIdAd AUTónomA dE YUcATán

BIBLIOGRAFÍABitrán Bitrán,Daniel. 2001.Características

del impacto socioeconómico de los princi-pales desastres ocurridos en México en el período 1980-1999, CENAPRED/CEPAL,México,D.F.

Cardona,OmarDarío.2001."Lanecesidadderepensardemaneraholísticaloscon-ceptos de vulnerabilidad y riesgo", en:International Work Conference on Vulnera-bility in Disaster Theory and Practice,Di-sasterStudiesofWageningenUniversityandResearchCentre,Junio,Wageningen.

Enciclopedia del tiempo. s/d en: http://es-panol.weather.com/encyclopedia/chart/tropical/saffirscale.html.

EscobarOhmstede,Antonio.EnprensaDe-sastres agrícolas en México.Catálogo históri-co,volumenII:1822-1900,CIESAS/FondodeCulturaEconómica,México,D.F.

Fernández-Partagás yHenry Díaz. 1996."AtlanticHurricanesintheSecondHalfoftheNineteenthCentury",en:Bulletin of the American Meteorological Society,77(12):2899-2906.

GarcíaAcosta,Virginia.2002."HistoricalDisas-terResearch",en:SusannaM.HoffmanyAnthonyOliver-Smith,eds.,Catastrophe and Culture. The Anthropology of Disaster,SchoolofAmericanResearch/JamesCurrey,SantaFe/Oxford,pp.49-66.

GarcíaAcosta,Virginia,GabrielaVeraCortésyClaudiaVillegas. En prensaLa lenta construcción social del riesgo a desastre. El huracán Paulina en Oaxaca y Guerrero,CIESAS,México,D.F.

GarcíaAcosta,Virginia,JuanManuelPérezZevallosyAméricaMolinadelVillar.EnprensaDesastres agrícolas en México. Ca-tálogo histórico,volumenI:épocaprehis-pánica-1822,CIESAS/FondodeCulturaEconómica,México,D.F.

Hewitt, Kenneth. 1997. Regions of risk.A Geographical Introduction to Disasters,AddisonWesleyLongman,Londres.

Jáuregui,Ernesto.Enprensa "AreLandfa-llingHurricanes and Tropical StormsIncreasingtheirFrequencyinMexico?",artículosometidoaAtmósfera(2002).

Konrad.HermanW. 1985. "Fallout of theWars of the Chacs: the Impact ofHu-rricanes and Implications for Prehis-panicQuintana RooMaya Processes",en: Status, Structure and Stratification: Current Archaeological Reconstructions,Proceedings of the SixteenthAnnualConference,TheUniversityofCalgary,pp.321-330.

VirginiaGarcíaAcosta

AvenidaItzaes,Mérida.

númERo 223 • cUARTo TRImESTRE dE 2002 • 15

UHuracanesy/odesastresenYucatán

1996."CaribbeanTropicalStorms.EcologicalImplicationsforpre-HispanicandCon-temporaryMaya Subsistence Practiceson the Yucatan Peninsula", en:Revista Mexicana del Caribe,I(1):98-130.

Lavell,Allan.2000ª"UndeceniodedesastresenAméricaLatina.Lecciones,avancesyaprendizajes",en:Anuario Social y Político de América Latina y El Caribe,(FLACSO),año3:113-124.

2000b "Desastres y desarrollo: Hacia unentendimiento de las formas de cons-trucción social de un desastre: el casodelhuracánMitchenCentroamérica",en:NoraGaritay JorgeNowalski, comps.,Del desastre al desarrollo sostenible: el caso de Mitch en Centroamérica,BancoIntera-mericanodeDesarrollo/CentroInterna-cionalparaelDesarrolloHumano,SanJosédeCostaRica.

LugoHubp,JoséyMosheInbar.2002.Desas-tres naturales en América Latina,FondodeCulturaEconómica,México,D.F.

Manifiesto.2002."Antelosefectosdelhura-cánIsidoro.Endefensadelacondiciónhumanadelosyucatecos(Unareflexiónparaapoyarmasalládelaemergencia)",octubre,ms.

Maskrey,Andrew.1998."Elriesgo",en:An-drewMaskrey,Navegando entre brumas. La aplicación de los sistemas de información geográfica al análisis de riesgo en América Latina,LARED/ITPerú,Bogotá,pp.9-33.

Rappaport,EdwardN.YJoséJ.Fernández-Partagás.1997."HistoryoftheDeadliestAtlantic Tropical Cyclones Since theDiscoveryoftheNewWorld",en:HenryF.DiazyRogerS.Pulwarty,eds.,Hurri-canes. Climate and Socioeconomic Impacts,Springer-Verlag,Berlin,pp.93-108.

Rubiera Torres, José. 2002. "El huracánMitch: elmás desastroso en la historiacentroamericana", en: J. LugoH. yM.Inbar,comps.,Desastres naturales en Amé-rica Latina,op.cit.,pp.289-299.

Wijkman,AndersyLloydTimberlake.1986.Natural Disasters. Acts of God or Acts of Man?, International Institute for Envi-ronment andDevelopmnet, Earthscan,Londres.

Wilches-Chaux,Gustavo. 1992. "La vulne-rabilidadglobal",en:AndrewMaskrey,ed.,Los desastres no son naturales,LARED,Bogotá,pp.9-50.

ArcodeentradaalaciudaddeMérida.AvenidaItzaes.