2
ORAL REPRESENTATIONS CANNOT BE RELIED UPON AS CORRECTLY STATING THE REPRESENTATIONS OF THE DEVELOPER. FOR CORRECT REPRESENTATIONS, MAKE REFERENCE TO THIS BROCHURE AND TO THE DOCUMENTS REQUIRED BY SECTION 718.503, FLORIDA STATUTES,TO BE FURNISHED BY A DEVELOPER TO A BUYER OR LESSEE. OBTAIN THE PROPERTY REPORT REQUIRED BY FEDERAL LAW AND READ IT BEFORE SIGNING ANYTHING. NO FEDERAL AGENCY HAS JUDGED THE MERITS OR VALUE, IF ANY, OF THIS PROPERTY. Explora. Disfruta. Vive Downtown Doral. 5350 Park en Downtown Doral es más que un edificio; es un nuevo estilo de vida moderno para aquellos que buscan un modo de vivir con infinitas posibilidades. La comodidad de vivir en 5350 Park te permite caminar por todas partes, incluso al trabajo. En 5350 Park, puedes ampliar tu vida social a pocos pasos de tu puerta. Si tienes niños dales la mejor educación y disfruta tu también de una residencia moderna, rica en amenidades, en el corazón de Doral. Un estilo de vida único en Miami. Una Ciudad Sin Límites VIVE cada momento Empezar tu día nunca ha sido tan fácil. En 5350 Park, las posibilidades son ilimitadas: nada en la piscina, corre en el parque o toma una taza caliente de café en tu balcón privado. Agrega una residencia de estudio adyacente a tu unidad y obtén la flexibilidad necesaria de tener a tus invitados cerca, sin perder tu privacidad. Facilitamos todo para que puedas relajarte más, hacer más y vivir más. Ve y EXPLORA Downtown Doral está diseñado como un oasis urbano con espacios verdes abiertos, bellos senderos, un parque infantil y un exuberante parque público. El pabellón al aire libre cuenta con Micco, una monumental escultura, diseñada por Michele Oka Doner, una artista nacida en Miami y reconocida mundialmente. Disfruta jugando con tus hijos, paseando en bicicleta con tu pareja o deja que tu imaginación corra libremente. EXPLORA su mundo El futuro exitoso de tus hijos está al cruzar la calle. Camina con tus pequeñitos a la distinguida escuela autónoma “chárter” con clases pequeñas y profesores altamente experimentados. El colegio primario Downtown Doral Charter Elementary School está diseñado para proporcionar una educación competitiva hasta el quinto grado, con un currículo bilingüe en inglés con la opción de español o portugués. VIVE en acción Prepara tus palos de golf. Uno de los campos de golf de más alto rango en el mundo está a pocos minutos de tu puerta. Con hermosos lagos, palmeras y desafiantes campos, el club de golf en Trump National Doral, sede del campeonato WGC-Cadillac Championship, ofrece lecciones, un campo de práctica iluminado y cuatro campos impresionantes: Red Tiger, Golden Palm, Silver Fox, y el legendario Blue Monster. Complácete y DISFRUTA A pocos pasos de tu casa, encontrarás tiendas, tratamientos de spa y mucho más. Disfruta todo desde el mejor capuchino hasta el ceviche más fresco. En Downtown Doral es fácil dejar tu carro en la casa y disfrutar del shopping local en la ciudad. VIVE al máximo ¿A dónde vas cuando baja el sol? Sal con tus amigos y familia a tus restaurantes favoritos de Downtown Doral, ofreciendo restaurantes finos y casuales. Camina por la calle Main Street y deléitate con una auténtica cena asiática o española. ¿Quieres disfrutar al aire libre? Trae tu cobija, palomitas de maíz y disfruta del estreno de una película al aire libre en Downtown Doral Park. En 5350 Park, no hay que manejar para gozar las noches y los fines de semana que están cerca de tu casa pero lejos del aburrimiento. DISFRUTA más Esto lo cambia todo. Con una ubicación privilegiada cerca de las principales autopistas y transporte público, pierdes menos tiempo en el tráfico al vivir en 5350 Park. Si tu oficina es una de las principales corporaciones o pequeñas empresas en Downtown Doral, llegar al trabajo se vuelve un viaje corto y placentero. ILUSTRACIÓN ARTÍSTICA. VER AVISO LEGAL EN LA CONTRAPORTADA

Una Ciudad Sin Límites - 5350 Park · Una Ciudad Sin Límites VIVE cada momento Empezar tu día nunca ha sido tan fácil. En 5350 Park, las posibilidades son ilimitadas: nada en

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Una Ciudad Sin Límites - 5350 Park · Una Ciudad Sin Límites VIVE cada momento Empezar tu día nunca ha sido tan fácil. En 5350 Park, las posibilidades son ilimitadas: nada en

ORAL REPRESENTATIONS CANNOT BE RELIED UPON AS CORRECTLY STATING THE REPRESENTATIONS OF THE DEVELOPER. FOR CORRECT REPRESENTATIONS, MAKE REFERENCE TO THIS BROCHURE AND TO THE DOCUMENTS REQUIRED BY SECTION 718.503, FLORIDA STATUTES,TO BE FURNISHED BY A DEVELOPER TO A BUYER OR LESSEE. OBTAIN THE PROPERTY REPORT REQUIRED BY FEDERAL LAW AND READ IT BEFORE SIGNING ANYTHING. NO FEDERAL AGENCY HAS JUDGED THE MERITS OR VALUE, IF ANY, OF THIS PROPERTY.

Explora. Disfruta. Vive Downtown Doral.5350 Park en Downtown Doral es más que un edificio; es un nuevo estilo de vida moderno para aquellos que buscan un modo de vivir con infinitas posibilidades. La comodidad de vivir en 5350 Park te permite caminar por todas partes, incluso al trabajo. En 5350 Park, puedes ampliar tu vida social a pocos pasos de tu puerta. Si tienes niños dales la mejor educación y disfruta tu también de una residencia moderna,

rica en amenidades, en el corazón de Doral. Un estilo de vida único en Miami.

Una Ciudad Sin Límites

VIVE cada momentoEmpezar tu día nunca ha sido tan fácil. En 5350 Park, las posibilidades son ilimitadas: nada en la piscina, corre en el parque o toma una taza caliente de café en tu balcón privado. Agrega una residencia de estudio adyacente a tu unidad y obtén la flexibilidad necesaria de tener a tus invitados cerca, sin perder tu privacidad. Facilitamos todo para que puedas relajarte más, hacer más y vivir más.

Ve y EXPLORADowntown Doral está diseñado como un oasis urbano con espacios verdes abiertos, bellos senderos, un parque infantil y un exuberante parque público. El pabellón al aire libre cuenta con Micco, una monumental escultura, diseñada por Michele Oka Doner, una artista nacida en Miami y reconocida mundialmente. Disfruta jugando con tus hijos, paseando en bicicleta con tu pareja o deja que tu imaginación corra libremente.

EXPLORA su mundoEl futuro exitoso de tus hijos está al cruzar la calle. Camina con tus pequeñitos a la distinguida escuela autónoma “chárter” con clases pequeñas y profesores altamente experimentados. El colegio primario Downtown Doral Charter Elementary School está diseñado para proporcionar una educación competitiva hasta el quinto grado, con un currículo bilingüe en inglés con la opción de español o portugués.

VIVE en acciónPrepara tus palos de golf. Uno de los campos de golf de más alto rango en el mundo está a pocos minutos de tu puerta. Con hermosos lagos, palmeras y desafiantes campos, el club de golf en Trump National Doral, sede del campeonato WGC-Cadillac Championship, ofrece lecciones, un campo de práctica iluminado y cuatro campos impresionantes: Red Tiger, Golden Palm, Silver Fox, y el legendario Blue Monster.

Complácete y DISFRUTAA pocos pasos de tu casa, encontrarás tiendas, tratamientos de spa y mucho más. Disfruta todo desde el mejor capuchino hasta el ceviche más fresco. En Downtown Doral es fácil dejar tu carro en la casa y disfrutar del shopping local en la ciudad.

VIVE al máximo¿A dónde vas cuando baja el sol? Sal con tus amigos y familia a tus restaurantes favoritos de Downtown Doral, ofreciendo restaurantes finos y casuales. Camina por la calle Main Street y deléitate con una auténtica cena asiática o española. ¿Quieres disfrutar al aire libre? Trae tu cobija, palomitas de maíz y disfruta del estreno de una película al aire libre en Downtown Doral Park. En 5350 Park, no hay que manejar para gozar las noches y los fines de semana que están cerca de tu casa pero lejos del aburrimiento.

DISFRUTA másEsto lo cambia todo. Con una ubicación privilegiada cerca de las principales autopistas y transporte público, pierdes menos tiempo en el tráfico al vivir en 5350 Park. Si tu oficina es una de las principales corporaciones o pequeñas empresas en Downtown Doral, llegar al trabajo se vuelve un viaje corto y placentero.

ILUSTRACIÓN ARTÍSTICA. VER AVISO LEGAL EN LA CONTRAPORTADA

Page 2: Una Ciudad Sin Límites - 5350 Park · Una Ciudad Sin Límites VIVE cada momento Empezar tu día nunca ha sido tan fácil. En 5350 Park, las posibilidades son ilimitadas: nada en

Desarrollado porCodina Partners, LLC es una empresa de bienes raíces y desarrollo basada en Coral Gables. Desde su creación, la organización ha sido dirigida exitosamente por el Presidente Ejecutivo Armando Codina, un empresario muy respetado con más de 30 años de liderazgo y una amplia experiencia en desarrollo de bienes raíces residenciales y comerciales. Su hija Ana-Marie Codina Barlick es Directora Ejecutiva quien supervisa todas las operaciones de la empresa.

Con un historial admirado, es uno de los pocos constructores locales que posee los conocimientos, las capacidades, y la visión creativa para imaginar y construir una comunidad planificada de 48.6 hectáreas que incluye más de 2.840 unidades residenciales, 180.000 pies cuadrados de tiendas, más de 1 millón de pies cuadrados de espacio para oficinas Clase A, y una escuela primaria.

Ten la seguridad de que el proyecto Downtown Doral está en las mejores manos. La experiencia y constancia de Codina Partners garantizarán que Downtown Doral se convierta en la comunidad más exitosa del Sur de la Florida en los próximos años.

Donde se funde el diseño y la naturalezaAl ingresar al lobby de 5350 Park, tonos de verdes, grises y colores neutros se disuelven a tu alrededor. Usando colores inspirados por la naturaleza, el aclamado diseñador Giorgio Ferrara ha creado un lobby impresionante que invita al aire libre entrar a tu hogar y tu espíritu.

Aprovecha la oportunidad Amplía tu espacio y estilo de vida. 5350 Park te ofrece la oportunidad exclusiva de comprar un estudio anexo a tu residencia, con un baño privado, cocina y entrada independiente. La solución ideal para los huéspedes, una familia en camino o una oficina personal. Aprovéchalo para tu uso temporal o arréndalo. De cualquier manera, el personal de 5350 Park supervisará tu propiedad eficientemente para tu tranquilidad.

Amenidades• 251 residencias exclusivas con arquitectura única de Cohen, Freedman,

Encinosa & Associates, diseñadores de Apogee Beach, Downtown Lofts 1

& 2, The Water Garden, Capobella y otros proyectos distinguidos

• Residencias selectas con vistas impresionantes del parque

Downtown Doral Park

• Servicio de estacionamiento con valet para visitantes

• Recepción abierta las 24 horas, 7 días a la semana

• Servicios de recepción para ordenar tratamientos de spa, masajes y

sesiones de entrenamiento personal

• Lobby, salón de fiestas y áreas comunes diseñadas por GioCasa

• Piscina estilo resort con camas de día, cabañas privadas y sombrillas

• Gimnasio contemporáneo con vista al parque Downtown Doral Park

• Área de juegos para niños

E N D O W N TO W N D O R A L

Un ambiente para la inspiración Muy rara vez encuentras el escape perfecto afuera de tu casa. A pocos pasos de esta única torre residencial se encuentra un parque inigualable de 1.2 hectáreas que te invita a reconectarte con la naturaleza y tu lado creativo. Amplía tus sentidos en el césped exuberante e inspírate con la creciente escultura monumental de Michelle Oka Doner, una artista de reconocimiento mundial.

• Cuartos de masaje y sauna

• Servicios coordinados para la planificación de eventos y

abastecimiento/catering

• Internet de alta velocidad en todas las áreas comunes

• Residencias selectas con lanais (patio al estilo hawaiano)

• Puertas corredizas con vidrio de piso a techo

• Sistema de seguridad digital en las áreas comunes

• Ascensores seguros

• Aceras para peatones y bicicletas

• Estaciones de carga para carros eléctricos

• Comunidad Ambientalista/Verde

• Acceso fácil a las autopistas Palmetto, Florida Turnpike y el Dolphin

• Ocho millas del Aeropuerto Internacional de Miami

• Cerca de las playas, Dolphin Mall, Miami International

Mall, Brickell, Coral Gables y Downtown Miami

• A pocos pasos de:

- Más de 77.000 ( 140.000 en el futuro ) pies

cuadrados de tiendas en la calle principal

- Un supermercado Publix

- La reconocida escuela primaria Downtown Doral

Charter Elementary con prioridad de inscripción para

residentes de Downtown Doral

- Parque de 1.2 hectáreas con pabellón diseñado por la

artista Michele Oka Doner

Interior porGioCasa es una tienda de muebles Italianos personalizados que está propuesta a entregar mobiliarios sofisticados y servicio de alta calidad. Originalmente de Venezuela, el arquitecto y director de diseño Giorgio Ferrara, usa su pasión por el diseño para crear muebles diferentes y elegantes. GioCasa ha sido seleccionado para diseñar y amueblar el lobby, terraza de piscina, salón de fiestas y áreas comunes de 5350 Park invitándote a reencontrar la belleza y harmonía en tus alrededores.

A/C AREA DE INTERIORAREA DE TERRAZATOTAL DE RESIDENCIA

462 SQ. FT. / 42.92 SQ. M.70 SQ. FT. / 6.50 SQ. M.

532 SQ. FT. / 49.42 SQ. M.

A/C AREA DE INTERIORAREA DE TERRAZATOTAL DE RESIDENCIA

698 SQ. FT. / 64.84 SQ. M.65 SQ. FT. / 6.03 SQ. M.

763 SQ. FT. / 70.87 SQ. M.

A/C AREA DE INTERIORAREA DE TERRAZATOTAL DE RESIDENCIA

1,092 SQ. FT. / 101.45 SQ. M.120 SQ. FT. / 11.14 SQ. M.

1,212 SQ. FT. / 112.59 SQ. M.

Residencia 2 / B1-B2 Habitaciones 2 Baños

Residencia 10 / S1-EStudio

18 16 14 12 10 8 6 24

13 11 9 7 5 3 1

A/C AREA DE INTERIORAREA DE TERRAZATOTAL DE RESIDENCIA

1,481 SQ. FT. / 137.58 SQ. M.128 SQ. FT. / 11.89 SQ. M.

1,609 SQ. FT. / 149.47 SQ. M.

Residencia 13 / C2-B3 Habitaciones 3 Baños

Residencia 12 / A1-D1 Habitación 1 Baño

KITCHEN

FOYER

BEDROOM LIVING/DINING

A/C

W/D

WIC

BATH

BALCONY65 SQ.FT.

BEDROOMMASTERBEDROOM

LIVING/DINING

BALCONY120 SQ.FT.

FOYER FOYER

KITCHEN

A/C

A/CW/D

WIC

MASTER BATH

BATHCL

CL

LN

CL

BEDROOM BEDROOMMASTER BEDROOM

MASTER BATH

BALCONY128 SQ.FT.

FOYERUTILITY

KITCHENA/C

A/C

W/D W/D

WIC BATH

BATHCL

CL

CL

CL

LIVING/DINING

LIVING/DINING

BALCONY70 SQ.FT.

A/C

W/D

WIC

CL FOYER

KITCHEN

BATH

Abre tu puerta al estilode vida de una nueva ciudadDiseño Moderno. Naturalmente Atractivo.Presentamos 5350 Park, donde la sofisticación y la elegancia viven adentro y afuera. Tu patio es un parque de 1.2 hectáreas. Tu vecindario es un área urbana inigualable. Tu residencia es refinada, cómoda, y bañada de luz natural. Las posibilidades se amplían aún más con la opción de añadir un estudio con entrada independiente. Esta es la llave para abrir la puerta a una nueva vida.

Para unidades y niveles no típicos, referirse a los Documentos del Condominio.

A minutos decada destino

ORAL REPRESENTATIONS CANNOT BE RELIED UPON AS CORRECTLY STATING THE REPRESENTATIONS OF THE DEVELOPER. FOR CORRECT REPRESENTATIONS, MAKE REFERENCE TO THIS BROCHURE AND TO THE DOCUMENTS REQUIRED BY SECTION 718.503, FLORIDA STATUTES, TO BE FURNISHED BY A DEVELOPER TO A BUYER OR LESSEE.

We are pledged to the letter and spirit of U.S. policy for the achievement of equal housing throughout the Nation. We encourage and support an affirmative advertising, marketing and sales program in which there are no barriers to obtaining housing because of race, color, sex, religion, handicap, familial status or national origin. These materials are not intended to be an offer to sell, or solicitation to buy a unit in the condominium. Such an offering shall only be made pursuant to the prospectus (offering circular) for the condominium and no statements should be relied upon unless made in the prospectus or in the applicable purchase agreement. In no event shall any solicitation, offer or sale of a unit in the condominium be made in, or to residents of, any state or country in which such activity would be unlawful. This offering is made only by the prospectus for the condominium and no statement should be relied upon if not made in the prospectus. No real estate broker or salesperson is authorized to make any representations or other statements regarding this project, and no agreements with, deposits paid to or other arrangements made with any real estate broker are or shall be binding on the Developer. This is not intended to be an offer to sell, or solicitation to buy, condominium units to residents of CT, ID, NY, OR, and PR unless registered or exemptions are available, or in any other jurisdiction where prohibited by law, and your eligibility for purchase will depend upon your state of residency. All images and designs depicted herein are artist’s conceptual renderings, which are based upon preliminary development plans, and are subject to change without notice in the manner provided in the offering documents. All such materials are not to scale and are shown solely for illustrative purposes. All plans, features and amenities depicted herein are based upon preliminary development plans, and are subject to change without notice in the manner provided in the offering documents. No guarantees or representations whatsoever are made that any plans, features, amenities or facilities will be provided or, if provided, will be of the same type, size, location or nature as depicted or described herein. The sketches, renderings, graphics materials, plans, specifications, terms, conditions and statements contained in this brochure are proposed only, and the Developer reserves the right to modify, revise or withdraw any or all of the same in its sole discretion and without prior notice. All improvements, designs and construction are subject to first obtaining the appropriate federal, state and local permits and approvals for same. These drawings and depictions are conceptual only and are for the convenience of reference. They should not be relied upon as representations, express or implied, of the final detail of the residences. The developer expressly reserved the right to make modifications, revisions and changes it deeded desirable in its sole and absolute discretion. Stated square footages and dimensions are measured to the exterior boundaries of the exterior walls and the centerline of interior demising walls and in fact vary from the square footage and dimensions that would be determined by using the description and definition of the “Unit” set forth in the Declaration (which generally only includes the interior airspace between the perimeter walls and excludes all interior structural components and other common elements). This method is generally used in sales materials and is provided to allow a prospective buyer to compare the Units with units in other condominium projects that utilize the same method. For your reference, the area of the Unit, determined in accordance with these defined unit boundaries, is set forth on Exhibit “3” to the Declaration. Measurements of rooms set forth on this floor plan are generally taken at the farthest points of each given room (as if the room were a perfect rectangle), without regard for any cutouts or variations. Accordingly, the area of the actual room will typically be smaller than the product obtained by multiplying the stated length and width. All dimensions are estimates which will vary with actual construction, and all floor plans, specifications and other development plans are subject to change and will not necessarily accurately reflect the final plans and specifications for the development. All depictions of appliances, counters, soffits, floor coverings and other matters of detail, including, without limitation, items of finish and decoration, are conceptual only and are not necessarily included in each Unit. This condominium is being developed by 5350 Park, LLC (“Developer”), which has a limited right to use the trademarked names and logos of Codina Partners pursuant to a license and marketing agreement with Codina Partners. Any and all statements, disclosures and/or representations shall be deemed made by Developer and not by Codina Partners and you agree to look solely to Developer (and not to Codina Partners and/or any of its affiliates) with respect to any and all matters relating to the marketing and/or development of the Condominium and with respect to the sales of units in the Condominium. Downtown Doral is an integrated development consisting of separate residential, commercial, retail, educational and other components. Many of the services and amenities described are offered by third parties from portions of Downtown Doral that are not part of the Condominium, are provided at the discretion of, and subject to the conditions imposed by, the applicable third parties, are made available to members of the public and may be modified or withdrawn.

19 min de AmericanAirlines Arena

22 min del Bayfront Park

22 min de Brickell

19 min de Coral Gables

11 min del Shopping Mall Dolphin

19 min de Downtown Miami

15 min de la Autopista I-95

18 min de Kendall

19 min del estádio de Los Marlins

27 min de Miami Beach

15 min del Aeropuerto Internacional de Miami

9 min del Shopping Miami International Mall

7 min de la Autopista Estatal 836

3 min la Autopista Estatal 826

8 min del Turnpike

VENTAS: 305-392-5800 / www.5350park.com

195

395

95

41

95

112

826

826

826

821

821

836836

A1A

112

BISC

AYN

E BL

VD.

DOLPHIN EXPRESSWAY

MIAMIINTERNATIONAL

AIRPORT

MIAMI INTERNATIONAL MALLDOLPHIN MALL

NW 58TH STREET

GOLFCOURSE

NW

87T

H A

VEN

UE

SOUTH DIXIE HIGHWAY

NW 41ST STREET

NW 25TH STREET

PALM

ETTO

EXP

RESS

WAY

FLO

RID

A TU

RNPI

KEFL

ORI

DA’

S TU

RNPI

KE

S. OKEECHOBEE RD.

N. OKEECHOBEE RD.

MIAMI

CORAL GABLES

DORAL

MIAMIBEACH

DOWNTOWNMIAMI

BRICKELL

ILUSTRACIÓN ARTÍSTICA. VER AVISO LEGAL EN LA CONTRAPORTADA

ILUSTRACIÓN ARTÍSTICA. VER AVISO LEGAL EN LA CONTRAPORTADA

ILUSTRACIÓN ARTÍSTICA. VER AVISO LEGAL EN LA CONTRAPORTADA

ILUSTRACIÓN ARTÍSTICA. VER AVISO LEGAL EN LA CONTRAPORTADAILUSTRACIÓN ARTÍSTICA. VER AVISO LEGAL EN LA CONTRAPORTADA

Stated measurements and dimensions of residences are measured to the exterior boundaries of the exterior walls and the centerline of interior demising walls and in fact vary from the dimensions that would be determined by using the description and definition of the “Unit” set forth in the Declaration (which generally only includes the interior airspace between the perimeter walls and excludes all interior structural components and other common elements). This method of measurement used herein is generally used in sales materials and is provided to allow a prospective buyer to compare the Units with units in other projects that utilize the same method. For your reference, the dimensions of the Unit determined as set forth in the Declaration of Condominium is + or - 958 sq. ft. / 89 m2 for unit type F. Balconies are not part of the Unit. Measurements of rooms set forth on floorplans are generally taken at the farthest points of each given room (as if the room were a perfect rectangle), without regard for any cutouts or variations. Accordingly, the interior air space dimensions of the actual room will typically be smaller than the product obtained by multiplying the stated length and width. All measurements and dimensions are estimates based on preliminary plans which will vary with actual construction. All floorplans, specifications and other development plans are proposed and conceptual only, and are subject to change and will not necessarily accurately reflect the final plans and specification.