Un Niño Afortunado Doc

8/16/2019 Un Niño Afortunado Doc

1/6

Georgina Centellas Escolà1r Batxillerat Social


2/6

Georgina Centellas Escolà

UN NIÑO AFORTUNADO

FICHA DEL LIBRO:BUERGENTHAL, Thomas

Un niño afortunado, de prisionero en Auschwitz a juez de la Corte Internacional Barcelona 2008 (traducida del alemán al castellano por Martín

Arias) Ed.Plataforma Editorial. pp.284.

BIOGRAFÍA DEL AUTOR:Thomas Buergenthal, autor de la obra Un niño afortunado, nació el 11 de mayo de 1934 en Eslovaquia. Es hijo de madre y padre judíos y nacido en la época de la Segunda Guerra Mundial, fueron esas entre otras circunstancias las que le llevaron a escribir sobre este tema ya que vive en primera persona el mayor genocidio del siglo XX, pues al nacer en el año 1934, cuando solo tenía 10 años ya había sobrevivido a dos guetos, el campo de exterminio de

Auschwitz y el de Sachsenhausen, y a la terrible Marcha de la Muerte de 1945.

Su única obra escrita, es conocida mundialmente, y actualmente ya va por la sexta edición. La primera, fue escrita en 1991 ya que es al fallecer su madre cuando decide escribir sus memorias.

El libro no de se ha pasado al teatro ni al cine, pero Thomas si fue entrevistado en el programa de TV3 NIT I DIA,y en otra ocasión por EL PERIÓDICO.

CONTEXTO TEMPORAL Y ESPACIALEste libro está basado en la Segunda Guerra Mundial, un conflicto militar global que se desarrolló entre 1939 y 1945. Por lo tanto, se empieza explicando lo que sus padres vivieron poco antes de nacer él, y las dificultades que empezaban a padecer ya incluso antes de empezar la guerra a causa del antisemitismo. Una vez nace Thomas en 1934 narra sus vivencias hasta el fin del conflicto en 1945 y seguidamente la época de la posguerra hasta reencontrarse con su madre y rehacer sus vidas de nuevo.

SINOPSIS / TEMAS Y SUBTEMAS CON CITAS Al iniciar la lectura, Thomas nos narra las vivencias de sus padres poco antes de nacer él y las dificultades que ya empezaban a tener en su negocio propio de Lubochna a causa del antisemitismo. Nuestro protagonista nace el 11 de mayo de 1934 y ya por entonces empieza a sufrir el cierre del hotel familiar.

“El único recuerdo nítido que tengo de la vida en Lubochna se remonta a (...)

cuando mis padres me comunicaron que tendríamos que irnos de nuestro

hotel”.

2


3/6


UN NIÑO AFORTUNADO

Una vez el hotel està cerrado, esta familia judía tiene que huir de Checoslovaquia hacia un destino que ellos creían mejor, este destino desafortunadamente será Polonia. En el momento que huyen del primer país para llegar al segundo se quedan encerrados entre una frontera y otra. Thomas sufre esta situación con incerteza.

“Me sentía fatigado y no comprendía por què motivo nadie nos permitía

ingresar en su país (...) yo aún no había cumplido los 5 años.”

Finalmente consiguen llegar a Varsovia y en 1939 van a Katowice, una ciudad en el sur de Polonia. Estando allí, su madre visita a una vidente en busca de información esperanzadora para ese futuro tan incierto. Para hacer la visita más verídica, se quita el anillo de casada y va sin Thomas. Ella se creerá todo lo que le dice ya que aún tener 27 años y ir sin el anillo, la vidente le dirá que está casada y tiene un hijo. Gracias a esta visita, ella nunca dejará de buscar a Thomas.

“Su hijo es un niño afortunado, y saldrá indemne del futuro que nos

espera.”

Poco después, son encerrados en el gueto de Kielce durante 4 años. Thomas observaba cada detalle de la vida que llevaban en el gueto.

“Mi madre y yo estábamos esperándolo para hacer nuestra única comida del

día”

“Los judíos debían también quitarse los sombreros al cruzarse en la calle con

un alemán. Si no lo hacían, los alemanes podían quitárselos violentamente y

darles una paliza. Pero si lo hacían, con frecuencia también los golpeaban al

grito de: “¿ Y tú por qué me saludas, judío asqueroso? No soy tu amigo.” Mi

padre resolvió ese problema no llevando jamás sombrero.”

En agosto de 1944, toda la familia es llevada a Auschwitz Birkenau, donde será separado de su madre hasta finalizar la guerra, excepto en una ocasión que conseguirá verla de lejos y comprobar que está viva. Thomas seguirá al lado de su padre hasta ser separados inevitablemente.

“B-2930, y ese sería el único “nombre” relevante en el campo. Ese número, hoy ya un poco descolorido, sigue aún en mi brazo izquierdo.”

Thomas es llevado a la enfermería.

“ El único aspecto desagradable de estar allí era la proximidad de los

crematorios. Muchas noches nos despertabamos con los gritos y súplicas de

auxilio provenientes del crematorio. (...) Me daba miedo dormir porque las

pesadillas se repetían noche tras noche.”

3


4/6


UN NIÑO AFORTUNADO

En 1945 Auschwitz es evacuado y empezará la Marcha de la Muerte de Auschwitz. Thomas se ve capaz de superar esta situación dirigiéndose en algunos momentos al mismísimo Hitler.

“Ya lo ves, trataste de matarme, ¡pero sigo con vida!”

Al acabar la Marcha, llega al campo de Sachsenhausen el enero de 1945. Al poco de llegar, es llevado a la enfermería a causa de la congelación de sus pies durante la Marcha. Allí se estará hasta ser liberado ya que le cortan algunos dedos y no podía andar. Durante su estancia conoce a un hombre llamado Odd Nansen y será gracias a él que conseguirá salir con vida. Nansen le llevara comida, libros..

“Tienes que aprender a leer y escribir, y a dibujar.”

Cuando es liberado el campo de concentración, Thomas ve un cambio entre los opresores y los oprimidos, ahora los oprimidos serán los alemanes y no los judíos.

“Pensar que ahora los alemanes temían al fin por sus vidas y debían buscar

resguardo en nuestra prisión.”

Una vez llega a salir del campo se une a un ejército polaco con quienes vivirá un tiempohasta 1945. Junto a ellos se sentirá realmente liberado.

“Papá estará orgulloso de mí (...) ¡B-2930 ha sobrevivido a Auschwitz, a

Sachsenhausen, al gueto de Kielce y a Alemania!”

Una vez se diluye el ejército, Thomas es llevado a un orfanato judío en Otwock. Durante eseperiodo de tiempo cree hacer el paso de prisionero a niño.

“El orfanato judío me sirvió como punto intermedio entre una y otra vida. Fue

allí donde inicié la transformación gradual que me llevó de ser un prisionero de

los campos eternamente hambriento y aterrorizado que luchaba por sobrevivir,

(...) a una vida relativamente normal para un niño de doce años.”

Cuando estaba en el orfanato, Thomas empezó a recibir cartas de su madre. Fue enGöttingen donde finalmente se reencontraron el 29 de diciembre de 1946. En ese momento,vivió la alegría de saber que su madre volvía a estar con él pero a la vez la pena dedescubrir la muerte de su padre.

“Caímos el uno en brazos del otro (...) abrazándonos e intentando contarnos

en pocos minutos todo lo que nos había ocurrido desde aquel día de agosto de

1944 en que nos habían separado en Auschwitz. “Und Papa?” pregunté por fin.

Ella no respondió de inmediato.”

Ella le explica que en ningún momento perdió la esperanza de que él saldría vivo de ese

4


5/6


UN NIÑO AFORTUNADO

genocidio y de que se reencontrarian.

“Al fin y al cabo, la adivina de Katowice ya lo había predicho.”

El diciembre de 1946 deciden rehacer sus vidas de nuevo en Göttiengen y con 12 años,Thomas siente que vuelve a tener madre, la madre que perdió durante la Segunda GuerraMundial.

“Me aferraba a ella y no dejaba de besarla y abrazarla, probablemente porque

quería asegurarme de que no se trataba de un sueño y de que en verdad

volvíamos a estar juntos”

Una vez Thomas va al colegio, descubre que aún hay rasgos de antisemitismo entre suscompañeros alemanes.

“Habían visto caricaturas nazi presentando a los judíos como gente de aspecto

extraño y piel oscura con largas narices en forma de gancho, barbas negras y

rostros de expresión rapaz. (...)Sin duda habían sido expuestos a la

propaganda nazi.”

Cuando ya es mayor decide ir a EEUU el diciembre de 1951 para emprender una nuevavida.

“Estaba a punto de comenzar una nueva vida y la vida anterior quedaría atrás.”

Estando allí empieza a sentir desprecio por Alemania ya que nunca volvería a ese lugar porel simple hecho de ser judío.

“En Alemania siempre me sentiría ”diferente”. Diferente de ese mítico “alemán

típico”.”

Al finalizar el libro, un libro que escribe 50 años después de que sucediera todo lo explicadoanteriormente, el autor hace dos reflexiones. En la primera él mismo intenta llegar a

denominar todo lo que le sucedió, llegando siempre a la conclusión que el nombre másacertado es “suerte” aún así él no cree que sea el apropiado.

“Pero “suerte” es un término que no llega a describir con satisfacción la

combinación de factores que me permitieron salir con vida.”

La segunda reflexión es cómo se llegó a dar ese genocidio si al fin y al cabo eran personastotalmente cuerdas.

“Lo más escalofriante es que los individuos que cometen tales atrocidades, en

su mayor parte, no son sádicos sino gente corriente que regresa a su hogar por lastardes junto a sus familias y se lava las manos antes de cenar con sus parejas y sus

5


6/6


UN NIÑO AFORTUNADO

hijos, como si lo que acaba de hacer fuera un empleo como cualquier otro.”

VALORACIÓN Y CONCLUSIÓNYo personalmente recomiendo leer este libro ya que se narran hechos reales de la vida de un hombre que a causa de todo lo que desgraciadamente ha vivido ahora, es un juez que ha dedicado toda su vida a luchar por los derechos humanos. También he aprendido a ver esta desgracia desde varios campos nazis ya que no sólo sobrevivió a Auschwitz. Lo que más me llamó la atención mientras leía este libro es el hecho de que no me podía creer que todo lo que explica lo viviera un niño de tan solo 10 años, en mi mente era un hombre y no un niño.

6

Documents

Un Niño Afortunado Doc