Un emplazamiento económico en plena forma · Saxony Economic Development Corporation Superficie: 18.450 km2 Población: 4,07 millones Densidad de población: 2221 habitantes/km PIB:

Saxony Economic Development Corporation

Un emplazamiento

económico en plena forma


Cifras y datos, infraestructura

Mano de obra

Formación e investigación

Economía y mercado

Ramas industriales

Industria automovilística

Construcción de maquinaria e instalaciones

Microelectrónica / Tecnologías de la información y la comunicación (TIC)

Ingeniería ambiental e ingeniería de la energía

Ciencias de la vida

Logística

Tecnología ferroviaria

Tecnologías aeroespaciales

Subsidios para empresas

Calidad de vida

Índice

11 de junio de 2020 - 2

Saxony Economic Development Corporation 11 de junio de 2020 - 3

Ubicado en el corazón de Europa

1h

2h

3h

8h

16h

24h

15h 10h 5h

Moscú

Reikiavik

Londres

Dublín

Berlín

Madrid

París

Roma

Estocolmo

Lisboa

Bruselas

Luxemburgo

Copenhague

Praga

Varsovia

Berna

Viena

Helsinki

Oslo

Kiev

Atenas

Sarajevo

Tallin

Riga

Vilna Minsk

Bratislava

Bucarest

Budapest

Liubliana

Ámsterdam

Skopie

Belgrado

Sofía Pristina

Podgorica

Tirana

Zagreb

Hamburgo

Fráncfort

Múnich


Superficie: 18.450 km2

Población: 4,07 millones

Densidad de población: 221 habitantes/km2

PIB: € 128,1 mil millones

Volumen de ventas de industria: € 67,6 mil millones

Cuota de exportación: 36,7 %

Porcentaje de pequeñas y medianas

empresas (< 250 empleados): 93 %

Ciudades más grandes:

– Leipzig 593.344 habitantes

– Dresde (capital) 557.075 habitantes

– Chemnitz 246.550 habitantes

Aeropuertos internacionales: Leipzig-Halle, Dresde

Sajonia en breve 2019

11 de junio de 2020 - 4


THURINGE

Vías férreas

Centro de tráfico de

mercancías

Aeropuerto internacional

Puerto en el río Elba

Vía fluvial navegable

Autopista

Carretera europea

(Francia – Kazajistán)

Carretera europea

(Suecia – Grecia)

Hamburgo

SAJONIA-ANHALT

BRANDEMBURGO

POLONIA

REPÚBLICA CHECA

TURINGIA

BAVIERA

DHL Hub Leipzig – el centro

más moderno de carga aérea

de Europa con servicio 24-7

Centro logístico ubicado en la

intersección entre Europa

Occidental y Europa del Este

– cruce de carreteras

europeas importantes

Una de las redes ferroviarias

más densas del mundo

Comercio transfronterizo

por el río Elba (República

Checa – puerto de

Hamburgo)

Pone sus negocios en movimiento La infraestructura de Sajonia

11 de junio de 2020 - 5



Mano de obra


Economía y mercado

Ramas industriales





Ciencias de la vida

Logística




Calidad de vida

Índice

11 de junio de 2020 - 6


Un 95% de los sajones tiene por lo menos el bachillerato o una formación profesional terminada

(el promedio en los países OCDE = 79%).

Origen: “Education at a Glance 2019: OECD Indicators”, OCDE, e “Internationale Bildungsindikatoren im Ländervergleich 2019” (“Comparación entre

los países de los indicadores de educación en 2019”), Oficina Federal y Oficinas Regionales de Estadísticas

Unos verdaderos cerebritos La mano de obra de Sajonia

0 20 40 60 80 100

EE.UU.

Gran Bretaña

Francia

Italia

Promedio OCDE

Promedio UE 22

Alemania

SAJONIA!SAJONIA!

11 de junio de 2020 - 7



Mano de obra


Economía y mercado

Ramas industriales





Ciencias de la vida

Logística



Promoción de inversiones

Calidad de vida

Índice

11 de junio de 2020 - 8


Sajonia es un „Strong

Innovator“europeo.*

Alta inversión en investigación y desarrollo

(Intensidad de investigación)

Alto porcentaje de ocupación en la producción de

tecnología media y alta, así como en sectores de

servicios de alta intensidad de conocimiento

Alto nivel de cooperación en I+D entre las PYMEs

* La región Dresde NUTS-2 alcanza el título más elevado de

"Innovation Leader". Las regiones de Leipzig y Chemnitz forman

parte de los "Strong Innovators". Intensidad de la investigación: las 20 principales

regiones de la UE Origen: EU Regional Innovation Scoreboard 2019

11 de junio de 2020 - 9

Con vistas al futuro Formación e investigación en Sajonia


Leipzig

1

1

1

1

Zwickau

Freiberg

Mittweida

Chemnitz

Dresden

3 13

2 3 4 Bautzen

Görlitz

2

1

1 1

1

1

Plauen

Hoyerswerda

2 4 2

5 3 2

1

2

1

1 3

Riesa

Glauchau

Breitenbrunn

1 Meißen

1 Rothenburg / O.L.

4

1 Heidenau 2

9

1 Zwota

1 1

4

1

1

1

1

Sajonia es el estado federado

alemán con la dinámica de

innovaciones segunda más fuerte.

Sajonia tiene una densidad de

universidades más alta que el

promedio alemán.

Dresde es el emplazamiento más

importante de toda la Sociedad

Fraunhofer.

6 Universidades

14 Universidades laborales

6 Escuelas superiores

de Bellas Artes

7 Escuelas técnicas

profesionales

Instituciones de investigación no-universitarias:

4 Instituciones Helmholtz 8 Institutos Leibniz

20 Instituciones Fraunhofer

6 Institutos Max-Planck

23 Instituciones de investigación industriales

Con vistas al futuro Formación e investigación en Sajonia

Orígenes:

• DB Research

• Oficina Regional de Estadísticas del Estado Federal de Sajonia

• maps.fraunhofer.de; www.mpg.de/institute; www.helmholtz.de;

www.leibniz-gemeinschaft.de; Verband Innovativer Unternehmen e.V.

11 de junio de 2020 - 10

Zittau

1

1



Mano de obra


Economía y mercado

Ramas industriales





Ciencias de la vida

Logística




Calidad de vida

Índice

11 de junio de 2020 - 11


Desde 2000, la economía de Sajonia ha crecido por más del 30%, y así tiene una de las

mayores tasas de crecimiento del PIB de todos los estados federados alemanes.

Sajonia es un emplazamiento de alto nivel para empresas que actúan internacionalmente,

como Volkswagen, BMW, Porsche, Infineon, GLOBALFOUNDRIES, DHL y NILES-SIMMONS

HEGENSCHEIDT.

Las ramas industriales más importantes: Industria automovilística, construcción de

maquinaria, microelectrónica / TIC

Núcleos de crecimiento: Ingeniería ambiental e ingeniería de la energía, ciencias de la vida,

logística, tecnologías aeroespaciales, tecnología ferroviaria

Un emplazamiento económico en plena forma

11 de junio de 2020 - 12


-1,5%

1,8%

5,6%

0,2%

4,5%4,0%

-1,6%-2,2%

11,9%

-4,3%

6,3%

17,7%

19,0%

3,9%

10,1%

14,4%

5,4%

10,4%

9,8%2,4%

6,3%

9,1%9,6%

14,2%

11,9%

2,7%

-15,2%

12,4%

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

0

10

20

30

40

50

60

70

Volumen de ventas en mil millones de euros

Crecimiento

Origen: Oficina Regional de Estadísticas del Estado Federal de Sajonia, 2020

40%

30%

20%

10%

0%

-10%

-20%


El volumen de ventas de la industria en Sajonia 1991 – 2019*

11 de junio de 2020 - 13

* Empresas con > 20 empleados



35,8 35,737 37,3 37 36,737,637,5

35,434,8

25,624,4

22,3

17,7

13,212,912,8

14,213,712,8

28,1

31,1

28,830,2 30,7

34,135,5

34,4 33,1

0

10

20

30

40

19

91

19

92

19

93

19

94

19

95

19

96

19

97

19

98

19

99

20

00

20

01

20

02

20

03

20

04

20

05

20

06

20

07

20

08

20

09

20

10

20

11

20

12

20

13

20

14

20

15

20

16

20

17

20

18

20

19

Origen: Oficina Regional de Estadísticas del Estado Federal de Sajonia, 2020

Cuota de exportación de la industria sajona 1991 – 2019*

(Porcentaje de ventas al extranjero del volumen total de ventas; en %)

11 de junio de 2020 - 14

* Empresas con > 20 empleados


República Checa

EE.UU. Polonia

China Países Bajos

Austria

Italia Francia

Hungría Japón

Otros


China

EE.UU. Gran Bretaña

República Checa

Polonia

Francia España

Italia

Países Bajos Bélgica

Otros

Importaciones (total € 26,8 mil millones)

…………….…..... ( € 5,06 Mil millones )

….……………....…………...... ( € 3,08 Mil millones )

...……………………….…….. ( € 2,20 Mil millones )

................................................. ( € 1,53 Mil millones )

.…………….….…..….. ( € 1,29 Mil millones )

.…………….......…................. ( € 1,20 Mil millones )

..………...……............................ ( € 1,05 Mil millones )

.............................................. ( € 1,01 Mil millones )

............................................. ( € 0,94 Mil millones )

................................................. ( € 0,76 Mil millones )

..…...............………................. ( € 8,74 Mil millones )

Exportaciones (total € 40,3 mil millones)

Origen: Oficina Regional de Estadísticas del Estado de Sajonia, 2020

................................................. ( € 7,16 Mil millones )

............................................... ( € 3,27 Mil millones )

.................................. ( € 2,39 Mil millones )

..…...................... ( € 2,11 Mil millones )

.............................................. ( € 2,07 Mil millones )

..…….……………….………... ( € 2,04 Mil millones )

…………………………….….. ( € 1,79 Mil millones )

................................................... ( € 1,75 Mil millones )

…………..................... ( € 1,52 Mil millones )

..................…........................ ( € 1,31 Mil millones )

………………..……................ ( € 14,86 Mil millones )

Socios comerciales de importaciones y exportaciones de

Sajonia en 2019

11 de junio de 2020 - 15



Mano de obra


Economía y mercado

Ramas industriales





Ciencias de la vida

Logística




Calidad de vida

Índice

11 de junio de 2020 - 16


Micro y nanoelectrónica

Software

Eficiencia de recursos y de

energía

Reciclaje, agua

Energías renovables

Acumulación de energía

MEMS* y sistemas inteligentes

Electrónica orgánica & flexible

Construcción de herramientas, de

máquinas de impresión y de textiles

Técnica de producción,

automatización

Mecánica de precisión, mecatrónica

Nuevos materiales/Textiles técnicos

Los sectores y ramas de tecnologías más importantes de Sajonia Un emplazamiento económico en plena forma

* Sistemas Microelectromecánicos; Origen: WFS, 2019

Movilidad Ciencias de la vida Construcción de

maquinaria e

instalaciones

Microelectrónica /

TIC

Ingeniería ambiental

y de la energía

Industria automovilística Biotecnología

Logística Técnica médica

Tecnología ferroviaria Industria farmacéutica

Tecnologías aeroespaciales Industria alimentaria

Empresas Empresas Empresas Empresas Empresas

más de 2.700 (de éstos

780 en la industria

automovilística)

aprox. 670 (de éstos 370 en

la industria alimentaria) aprox. 1.000 aprox. 2.400 aprox. 700

Empleados Empleados Empleados Empleados Empleados

aprox. 238.000 (de éstos

95.000 en la industria

automovilística)

aprox. 35.300 (de éstos

aprox. 19.800 en la industria

alimantaria) aprox. 45.000 aprox. 64.000 aprox. 16.800

Redes Redes Redes Redes Redes

Saxony Automotive Supplier Network

(AMZ)

Network Logistics Central Germany

Competence Center for Aerospace

and Space Technology Saxony /

Thuringia e. V. (LRT)

Innovation Center Railway

Technology Europe e.V . (IZBE)

Railway Technology Network Saxony

e. V. (BTS)

biosaxony e. V.

HEALTHY SAXONY

Innovation Network Mechanical

Engineering Saxony

VEMASinnovativ

SACHSEN!TEXTIL e. V.

IMPRO e. V. – Metal and

Precision Technology

Association Osterzgebirge

Silicon Saxony e. V.

Organic Electronics

Saxony e. V.

Nano-Technology Center of

Competence "Ultrathin

Functional Films“ (Nano-CC-

UFF)

Energy Saxony e. V

Saxon Energy Agency – SAENA

GmbH

Geocompetence Center

Freiberg e. V.

11 de junio de 2020 - 17

http://www.biosaxony.de/default.htm



Mano de obra


Economía y mercado

Ramas industriales





Ciencias de la vida

Logística




Calidad de vida

Índice

11 de junio de 2020 - 18


Autoland Saxony – Viajando rápido

El “Autoland Saxony” (“Estado Automovilístico de Sajonia”) con sus cinco establecimientos

de Volkswagen, BMW y Porsche es uno de los mejores emplazamientos de Alemania.

La industria automovilística es el sector con el volumen de ventas más alto de Sajonia.

Uno de cada ocho coches producido en Alemania es “Hecho en Sajonia”.

Campos de innovación: electromovilidad, construcción ligera (funcional)

La industria automovilística en Sajonia

11 de junio de 2020 - 19

Saxony Economic Development Corporation June 11, 2020 - 20 Saxony Economic Development Corporation

Autoland Saxony – Viajando rápido

Origen: WFS, 2018

La industria automovilística en Sajonia – regiones principales

y empresas (selección)

11 de junio de 2020 - 20



Mano de obra


Economía y mercado

Ramas industriales





Ciencias de la vida

Logística




Calidad de vida

Índice

11 de junio de 2020 - 21


Engranado con el futuro

Hace 200 años, Sajonia fue la cuna de la construcción maquinaria en el continente europeo.

Empresas que actúan internacionalmente, como NILES-SIMMONS HEGENSCHEIDT,

Starrag y Koenig & Bauer, producen en Sajonia.

Competencias centrales: Construcción de herramientas, de maquinaria de impresión, de

máquinas textiles y especiales

Campos de innovación: Innovaciones de productos y procesos en cuanto a su eficiencia

energética en la producción; nuevos materiales para aplicaciones en la construcción

maquinaria

La construcción de maquinaria e instalaciones en Sajonia

11 de junio de 2020 - 22

Saxony Economic Development Corporation Saxony Economic Development Corporation 11 de junio de 2020 - 23

Origen: WFS, 2016

La construcción de maquinaria e instalaciones en Sajonia –

regiones principales y empresas (selección)

Engranado con el futuro



Mano de obra


Economía y mercado

Ramas industriales





Ciencias de la vida

Logística




Calidad de vida

Índice

11 de junio de 2020 - 24


“Silicon Saxony” – Más que chips

“Silicon Saxony” es la agrupación de microelectrónica más grande de Europa y la quinta más

grande de todo el mundo.

Empresas globales, como GLOBALFOUNDRIES e Infineon, producen en Sajonia.

Uno de cada tres chips producidos en Europa es “Hecho en Sajonia”.

Empresas e instituciones de investigación sajonas ocupan un lugar central en el mundo en

los campos de innovación de tecnología de la información eficiente desde el punto de vista

energético, la electrónica orgánica y flexible o la telefonía móvil de la próxima generación

(5G), en particular.

La microelectrónica / tecnologías de la información y la

comunicación (TIC) en Sajonia

11 de junio de 2020 - 25

Saxony Economic Development Corporation June 11, 2020 - 26 Saxony Economic Development Corporation

Microelectrónica / TIC en Sajonia regiones principales y empresas

(selección)

Origen: WFS, 2019

“Silicon Saxony” – Más que chips

11 de junio de 2020 - 26



Mano de obra


Economía y mercado

Ramas industriales





Ciencias de la vida

Logística




Calidad de vida

Índice

11 de junio de 2020 - 27


“Verde” y “Limpia”

Empresas sajonas ocupan un lugar central en el mundo, especialmente en los campos de

reciclaje y energías renovables.

A base de su larga tradición como región de minería, las empresas e instituciones de

investigación de Sajonia son expertos extraordinarios en las áreas del saneamiento de

daños consecuenciales de la minería, del tratamiento de residuos contaminantes o la

renovación de sistemas de aguas residuales.

En cuanto a las energías renovables, el aumento de la eficiencia energética y la

acumulación de energías, Sajonia es conocido como uno de los centros de competencia de

Alemania.

La ingeniería ambiental y la ingeniería de la energía en Sajonia

11 de junio de 2020 - 28



Mano de obra


Economía y mercado

Ramas industriales





Ciencias de la vida

Logística




Calidad de vida

Índice

11 de junio de 2020 - 29


Sanas y salvas

Sajonia es una de las regiones de las ciencias de la vida más dinámicas en Alemania.

En la industria farmacéutica, Sajonia tiene una historia llena de éxitos de más de 120 años.

El gigante farmacéutico GlaxoSmithKline desarrolla y produce todas sus vacunas contra la

gripe en su sede en Dresde.

Alrededor de los dos centros grandes de biotecnología en Dresde y Leipzig están creciendo

unas agrupaciones muy vivas.

Las ciencias de la vida en Sajonia

11 de junio de 2020 - 30



Mano de obra


Economía y mercado

Ramas industriales





Ciencias de la vida

Logística




Calidad de vida

Índice

11 de junio de 2020 - 31


El centro logístico más moderno de Europa

La región de Leipzig es uno de los centros de logística más dinámicos de Alemania.

El centro europeo de carga aérea de DHL opera en el aeropuerto de Leipzig / Halle,

ofreciendo servicio 24-7. Es una de las razones por qué el aeropuerto es el lugar de

trasbordo da carga aérea segundo más grande de Alemania y el quinto más grande de

Europa.

Sajonia es un emplazamiento de primera clase para empresas actuando internacionalmente,

p.ej. Aerologic, Amazon, DB Schenker, Kühne + Nagel y Schnellecke.

La rama logística en Sajonia

11 de junio de 2020 - 32



Mano de obra


Economía y mercado

Ramas industriales





Ciencias de la vida

Logística




Calidad de vida

Índice

11 de junio de 2020 - 33


En la vía correcta

El trayecto Dresde - Leipzig fue inaugurado en 1839 como primera línea de larga distancia

y segunda línea férrea de toda Alemania.

Hoy día, Sajonia tiene una de las redes ferroviarias más densas de Alemania, con sus

más de 2.400 kilómetros.

La industria ferroviaria en Sajonia se caracteriza por las dos plantas de producción de

Bombardier Transportation en Bautzen y Görlitz, Waggonbau Niesky GmbH y

proveedores, cuya mayoría tiene estructuras medianas.

La industria ferroviaria en Sajonia

11 de junio de 2020 - 34



Mano de obra


Economía y mercado

Ramas industriales





Ciencias de la vida

Logística




Calidad de vida

Índice

11 de junio de 2020 - 35


Despegue vertical

Representantes de las industrias aeroespaciales en Sajonia son la empresa Elbe

Flugzeugwerke GmbH (EFW) - una compañía de las corporaciones ST Aerospace y Airbus

- en Dresde y muchos proveedores de tamaño mediano.

Empresas sajonas son socios comerciales fiables de grandes fabricantes de fuselajes y

participan en proyectos internacionales de gran volumen, p.ej. el Programa A350.

Competencias clave: reequipamiento de cargueros, mantenimiento de aeronaves,

construcción ligera / desarrollo de sustancias y materiales, electrónica / tecnología de

ensayos y sensórica, sistemas de agua y desagües, mecánica de los fluidos, tecnología de

producción / construcción de herramientas.

Las industrias aeroespaciales en Sajonia

11 de junio de 2020 - 36



Mano de obra


Economía y mercado

Ramas industriales





Ciencias de la vida

Logística




Calidad de vida

Índice

11 de junio de 2020 - 37


Subsidios

Fomento de

inversiones

Apoyo para la investigación y el

desarrollo, transferencia de

tecnología e innovación

Fomento de

empleo y

calificación

Incentivos

financieros

y apoyos

monetarios

• Subsidios

de inversión

• Créditos de

inversión

Programas

de crédito

y apoyo

a los

recursos

propios

Apoyo al

empleo

Apoyo

a la

califica-

ción

• Fomento de proyectos de investigación y

desarrollo

• Transferencia de tecnología

• Utilización de servicios externos de

investigación y desarrollo (“InnoPrämie”)

• Contratación / empleo de expertos de

innovación (“InnoExpert”)

• Creación de equipos de investigación y

desarrollo en ciencia – economía

(“InnoTeam”)

• Asistente de transferencia

• Líneas piloto KETs (tecnologías clave)

• Apoyo en los trámites de solicitud en el

programa de fomento de tecnologías de la

UE “HORIZON2020” (“HORIZON-Prämie”)

Fomento al comercio

exterior

• Exposiciones

• Presentaciones de

productos, simposios

• Estudios de factibilidad

• Introducción al mercado

de productos

innovadores, diseño de

productos

• Promoción de ventas de la

industria agropecuaria y

alimentaria sajona

Subsidios para empresas en Sajonia Esencialmente, hay cuatro categorías

11 de junio de 2020 - 38



Mano de obra


Economía y mercado

Ramas industriales





Ciencias de la vida

Logística




Calidad de vida

Índice

11 de junio de 2020 - 39


Sajonia fascina …con ciudades encantadoras y dignas de vivir

Dresde – en la capital de Sajonia se reúnen las altas

tecnologías con el barroco

Leipzig – la ciudad pulsante de las ferias y los medios

Chemnitz – la “ciudad de la modernidad” y el corazón

tradicional de la industria sajona

Görlitz y el polaco Zgorzelec – las “ciudades gemelas”

que anticiparon la Europa unida

Meissen – la “cuna de Sajonia” con más de 1.000 años

de historia y famoso en el mundo por “su” porcelana

11 de junio de 2020 - 40


casi 400 museos

casi 800 exposiciones

aprox. 1.000 palacios, castillos y mansiones

14 teatros (con 80 escenarios)

3 óperas

16 orquestas

Sajonia fascina …como el destino no. 1 en Alemania de viajes de cultura

11 de junio de 2020 - 41


Cultura y arte de prestigio internacional – 44 museos, entre ellos la Galería de Pinturas de los

Maestros Antiguos, la antigua cámara del tesoro de la dinastía wettin-sajona “La Bóveda

Verde” y la Colección de Porcelana

Una larga tradición muy viva de las artes escénicas – 36 teatros y escenarios, entre ellos la

ópera Orquesta Estatal Sajona de Dresde (en la Semperoper) y el Centro Europeo de las

Artes Hellerau

Orquestas y coros famosos, p.ej. la Orquesta Filarmónica de Dresde y el coro “Kreuzchor”

Festivales y mercados, p.ej. el Festival Internacional de Dixieland, el festival de cine al aire

libre “Filmnächte am Elbufer” y el famoso “Striezelmarkt” (el mercado navideño más antiguo de

Alemania)

Sajonia fascina …con su capital que atrae muchos turistas, la ciudad

es uno de los 5 destinos más populares en Alemania

11 de junio de 2020 - 42


Sajonia fascina …con obras maestras (artesanales) “Hechos en Sajonia”

11 de junio de 2020 - 43


Bienvenidos a Sajonia!

Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH

Bertolt-Brecht-Allee 22

01309 Dresden, Alemania

Teléfono: +49-351-2138 0

Fax: +49-351-2138 399

Página web: www.business-saxony.com

Correo electrónico: [email protected]

11 de junio de 2020 - 44

Documents

Un emplazamiento económico en plena forma · Saxony Economic Development Corporation Superficie: 18.450 km2 Población: 4,07 millones Densidad de población: 2221 habitantes/km PIB: