2
uiP:r 3"1 (J""J q I~ rn-~TGl ;.., ~ 3ll?d1q su«: ?ft~ ••••• ;;JlIl\ (<J[[i'i[C[ HmWff EaCVl8 Jt51lettl, 3"'CC[ ~r~f[ ftc:JffCJl, :JlHC[ 8'lCVU.) JtlOl'lt d j d it.511, §Oli;!'l lls, <i'tw - 570006 NATIONAL TRANSLATION MISSION CENTRAL INSTITUTE OF INDIAN LANGUAGES (Ministry of Human Resource Development, Department of Higher Education, Government of India) Manasagangotri, Hunsur Road, Mysore 570006 List of selected Candidates for VI Batch - "3 week Intensive Training Programme - Course on Introduction to Translation" of NTM (from 4thDecember 2013 to 24thDecember 2013) 1. Abu Saleh 15. Divya N Hyderabad, Andhra Pradesh Trivandrum, Kerala 2. Ajay Kumar 16. Dolan Mukherjee JNU, New Delhi Varanasi, Uttar Pradesh 3. Ajay Kumar Singh 17. Dumni Mai Murmu Lucknow, Uttar Pradesh Ranchi, Jharkhand 4. Amar Pratap Singh 18. Guru Charan Purty Unnad, Uttar Pradesh Ranchi, Jharkhand 5. Anubhav Tripathi 19. Hemant Kumar Rai Varanasi, Uttar Pradesh Wardha, Maharashtra 6. Anusrita MandaI 20. Ishita Mehta J.N.U., New Delhi J.N.U., New Delhi 7. ArumugamN 21. Jagadamba Jaypuria J.N.U., New Delhi Sundargarh, Odisha 8. Arunabha Ghosh 22. Karanam Mahaboobuvali Calcutta, West Bengal Kumool, Andhra Pradesh 9. Arundhathi B.H 23. Karikalan N Bangalore, Kamataka Selam, Tamil Nadu 10. Avinash Tarachand Meshram 24. Khusbu Trivedi Amravati, Maharashtra Jharsuguda, Odisa 11. Bhagwanti Jadwani 25. KoelMondal Agra, New Delhi Hyderabad, Andhra Pradesh 12. Bidisha Hore 26. Mahadevaiah Burdwan, West Bengal Hunsur, Kamataka 13.( Charan Singh Naik 27. Manish Kaushik Raipur, Chhattisgarh New Delhi 14. Debamita Ghosh 28. MariswamyR Burdwan, West Bengal Honnur, Chamarajanagar Prof. V. Saratchandran Nair, Project Director, NTM. ~/Phone: 0821-2345214. lI><ffi/Fax:0821-2345218. t-affi"/Emai1: [email protected] NTMOffice:~/Phones: 0821-2345214, 2345217. lI><ffi/Fax:0821-2345218, 2515032. em ~/Website: http://www.ntm.org.in

uiP:r I~ rn-~TGl su« - Central Institute of Indian Languages Trivedi Amravati, Maharashtra Jharsuguda, Odisa 11. Bhagwanti Jadwani 25. KoelMondal Agra, New Delhi Hyderabad, Andhra

Embed Size (px)

Citation preview

uiP:r 3"1 (J""J q I ~ rn-~TGl;.., ~

3ll?d1q su«: ?ft~••••• ;;JlIl\ (<J[[i'i[C[ HmWff EaCVl8 Jt51lettl, 3"'CC[ ~r~f[ ftc:JffCJl, :JlHC[ 8'lCVU.)

JtlOl'ltdjdit.511, §Oli;!'l lls, <i'tw - 570006NATIONAL TRANSLATION MISSION

CENTRAL INSTITUTE OF INDIAN LANGUAGES(Ministry of Human Resource Development, Department of Higher Education, Government of India)

Manasagangotri, Hunsur Road, Mysore 570006

List of selected Candidates for VI Batch - "3 week Intensive TrainingProgramme - Course on Introduction to Translation" of NTM

(from 4thDecember 2013 to 24thDecember 2013)

1. Abu Saleh 15. Divya NHyderabad, Andhra Pradesh Trivandrum, Kerala

2. Ajay Kumar 16. Dolan MukherjeeJNU, New Delhi Varanasi, Uttar Pradesh

3. Ajay Kumar Singh 17. Dumni Mai MurmuLucknow, Uttar Pradesh Ranchi, Jharkhand

4. Amar Pratap Singh 18. Guru Charan PurtyUnnad, Uttar Pradesh Ranchi, Jharkhand

5. Anubhav Tripathi 19. Hemant Kumar RaiVaranasi, Uttar Pradesh Wardha, Maharashtra

6. Anusrita MandaI 20. Ishita MehtaJ.N.U., New Delhi J.N.U., New Delhi

7. ArumugamN 21. Jagadamba JaypuriaJ.N.U., New Delhi Sundargarh, Odisha

8. Arunabha Ghosh 22. Karanam MahaboobuvaliCalcutta, West Bengal Kumool, Andhra Pradesh

9. Arundhathi B.H 23. Karikalan NBangalore, Kamataka Selam, Tamil Nadu

10. Avinash Tarachand Meshram 24. Khusbu TrivediAmravati, Maharashtra Jharsuguda, Odisa

11. Bhagwanti Jadwani 25. KoelMondalAgra, New Delhi Hyderabad, Andhra Pradesh

12. Bidisha Hore 26. MahadevaiahBurdwan, West Bengal Hunsur, Kamataka

13.( Charan Singh Naik 27. Manish KaushikRaipur, Chhattisgarh New Delhi

14. Debamita Ghosh 28. MariswamyRBurdwan, West Bengal Honnur, Chamarajanagar

Prof. V. Saratchandran Nair, Project Director, NTM. ~/Phone: 0821-2345214. lI><ffi/Fax:0821-2345218. t-affi"/Emai1: [email protected]

NTMOffice: ~/Phones: 0821-2345214, 2345217. lI><ffi/Fax:0821-2345218, 2515032. em ~/Website: http://www.ntm.org.in

29. Mukesh Ray 43. Rituparna DattaGuwahati, Assam Kolkata, West Bengal

30. Nagshetty Kanteppa Shetkar 44. Santosh Kumar SorenBidar, Karnataka Ranchi, Jharkhand

31. Naushad Alam 45. Sarada Prasad MohantyNew Delhi Cuttack, Odisha

32. Naveen Sinha 46. Sasmita BeheraVaranasi, Uttar Pradesh Cuttack, Odisha

33. Nayan Moni Taye 47. Selva Kumaran BSilapathar, Assam Madurai, Tamil Nadu

34. Niraj Rai 48. Shivanand Hiragappa KoliDarjeeling, West Bengal Gulbarga, Karnataka

35. PayalSudhan 49. Sivasankari TAlapuzha, Kerala Pondichery, Tamil Nadu

36. Praveen Kumar S 50. Snehlata MurmuMandya, Karnataka Ranchi, Jharkhand

37. Radhamani M.A 51. Soniya K VHunsur, Karnataka Kozhikode, Kerala

38. Raghavendra P.K 52. Srishti SinghMandya, Karnataka Varanasi, Uttar Pradesh

39. Rahamath S 53. UmaBSalem, Tamil Nadu J.N.D., New Delhi

40. Rakesh Kumar Kandi 54. Umesha K.MCuttack, Odisha Nanjanagud, Karnataka

41. Ravindra Shukla 55. Upoma DeyKanpur, Uttar Pradesh Sonarpur, West Bengal

42. Rinki JadwaniAgra, New Delhi

Instructions:

1. The list of confirmed candidates selected for VI batch is placed above.2. The accommodation (shared) and food will be arranged by NTM for the participants.3. The VI Batch Classes will commence from 4th December 2013 at CIIL Campus, Mysore.4. Onward journey (original) ticket and photo copy of return ticket (mandatory) to be submitted for

claiming the travelling allowance.5. Attendance for all days is compulsory.6. The participants are requested to confirm their participation (mandatory) to the below mentioned

by email/phone before 15th November 2013.7. Certificates will be issued for trainees who complete the course successfully.8. For any information, kindly contact NTM Office 0821-2345217 and email( [email protected]

9. The next batch will commence on: VII batch - 6" January to 21" January 2014.: \~.\~,. ,

Prof. V. Saratchan an NairProject Director

Prof. V. Saratchandran Nair, Project Director, NTM. ~/Phone: 0821-2345214. ~/Fax: 0821-2345218. "$-~/Email: [email protected]

NTMOffice: ~/Phones: 0821-2345214, 2345217. ~/Fax: 0821-2345218, 2515032. cr.r ~/Website: http://www.ntm.org.in