u&ifeDvlrsdK;.aemufcHordkif;tusOf;

u&ifeDvlrsdK;onf rGef*dk;vD;,m;ukef;jyifjrifhrSpkefqif;vmjyD;bDpD(739)ckESpfavmuf upum 'D;armqdkajrjyef@odk@tajccsaexdkifum u&ifeDjynfudkpwifwnfaxmifcJh=uonf? xdktcsdefrSpjyD; udk,fhrif;udk,fhcsif;jzifht=uD;tuJrsm;udka&G;cs,fwifajrmufvsuf wdkif;jynfudk tkyfcsKyfapavonf? ESpfrsm;r=umrSD ajrmuft&yfwGifaexdkifaom,Gef;ya'o&mZfrif;onf u&ifeDjynfudkppfa&;t&0ifa&mufodrf;ydkufum u&ifeDjynfolrsm;udkESpfw&meD;yg;cef@ usGef ozG,fzdESdyftkyfcsKyfcJhavonf? odk@aomf u&ifeDjynfolrsm;onfpnf;vHk;nDnGwfpGmjzifh,Gef;y a'o&mZfrif;tm;wdkufcdkufarmif;xkwfEdkifjyD; rlvtwdkif;rdrdwdk@wifajrmufxm;aom t=uD; tuJjzifhwdkif;jynfudktkyfcsKyfapavonf? u&ifeDjynfonf tEG,fwlrsdK;EG,fpkrsm;pkaygif;aexdkifonfh ao;i,faomwdkif;jynf wpfckjzpfaomfjim;vnf; ajray:ajratmufo,HZmwayg=uG,f0onfh wdkif;jynfvnf;jzpfyg onf? To,HZmwyPnf;rsm;vGwfvyfpGmxkwf,loHk;pGJum wdkif;jynfom,m0ajymzGH@jzdK; a&;twGuftaumiftxnfazmfaqmifEdkifonfhtajctae&Sdygonf? 1857ckESpfwGif t*Fvdyfwdk@tpdk;&udk,fpm;vS,f avmh'g[dkZDrS u&ifeD.oDjcm;vGwf vyfa&;udktodtrSwfjyKcJhum 1862ckESpfwGifu&ifeDESifhr[mrdwfpmcsKyfcsKyfqdkcJh=uonf? xdk@ tjyif 1875ckESpf/ZGefv(21)&ufae@wGif t*Fvdyfbk&ifESifhArmbk&ifwdk@u&ifeD.oD;jcm;vGwf vyfa&;udktodtrSwfjyKonfhESpfjynfaxmifpmcsKyfudkcsKyfqdkcJh=uonf? 1885ckESpfwGif t*F vdyfwdk@rSArmjynfwpfjynfvHk;udkodrf;ydkufcJhonfhwdkif u&ifeDrSmwoD;wjcm;qufvufwnf&Sd cJhonf? 1873at'DwGifvnf;ta&S@u&ifeDESifhZif;rdkifbk&ifwdk@onf ESpfjynfaxmifcspf=unf a&;rsm;wnfaqmufumusGJaoG;aomufoHk;vsuf ESpfjynfaxmifcspf=unfa&;xm0pOfwnf wHhcdkifjrJa&;twGufoPmjyKcJh=uonf? Zif;r,fbk&if.nDawmfrSmta&S@u&ifeDapmzsm.orD; awmfESifhvufqufxdrf;jrSm;cJhonf? u&ifeDjynf.tkyfcsKyfa&;udke,fy,ftvdkufcGJjcm;xm;jyD; t=uD;tuJapmzsmrsm;rSwdkuf&dkufudkifwG,fpDrHcJh=uaomfvnf; wpfjynfvHk;.ta&;udPrsm; udkrle,ft=uD;tuJrsm;ESifhvlxkudk,fpm;vS,frsm;rS pkaygif;nSdEdkif;tajz&Smjcif;rsm;jyKvkyf=u ygonf? odk@aomf 1946ckESpf/pufwifbmv(11)&ufae@wGif u&ifeDwpfEdkifiHvHk;.tkyfcsKyfa&; t&yf&yfudkOD;pD;aqmif&GufoGm;&eftwGuf vGwfvyfonfhu&ifeDjynfaxmifpkaumifpDtpkd;& (United Karenni Independent States Council)udkpwifzGJ@pnf;cJhjyD; u&ifeDjynf.zGJ@pnf;tkyf csKyfyHktajccHOya'wpf&yfay:aygufvm&ef=udK;yrf;cJhonf? 1946ckESpf/'DZifbmv(24)&ufae@wGif zqyvacgif;aqmifOD;atmifqef;rSvGdKifaumf jrdK@odk@a&muf&Sdvmum u&ifeDjynfolrsm;udk vGwfvyfa&;&&SdawmhrnfhyrmjynfESifhyl;aygif;&ef rJqG,fw&m;a[majym&mwGif u&ifeDe,f&J@ Independence qdkwm[mvnf; pULay:rSm om&Sdwm wu,frSmawmheJeJuav;rSvGwfvyfwmr[kwfbl;/wdkif;wyg;om;awGarmif;xkwf jyD;'Dae&mrSmyrmeJ@tpm;xdk;zdk@&mr[kwfbl;/ cifrsm;wdk@wnf&SdaewJhtcGifhta&; u&ifeDtkyf csKyfa&;twdkif;tkyfcsKyfyg?usKyfwdk@bmrS0ifa&mufpGufzufjcif;r&Sdbl;/ usKyfwdk@uvnf;t*Fvdyf

usGefrjzpfacsovdkcifrsm;wdk@vnf;t*FvdyfusGefrjzpfcsifbl;/ twlwlbJ wpfa,mufESifhwpf a,mufwef;wljzpf&,f[kajymqdkcJhonf? 'kwd,uBmppftjyD; yrmjynfrSjAdwdoSstpdk;&xHvGwfvyfa&;&&Sd&ef=udK;yrf;cJh&mwGif AdkvfcsKyfatmifqef;trljyKonfh zufqufqef@usifa&;ESifhjynfol@vGwfvyfa&;tzGJ@csKyf zqy vtaejzifh awmifwef;a'otkyfcsKyfa&;tzGJ@ESifhawG@qHkaqG;aEG;umvGwfvyfa&;&,l&ef&Srf; jynfawmifydkif;yifvHkjrdK@wGifawG@qHkum yifvHkoabmwlnDcsufudkvufrSwfa&;xdk;cJh=uonf? odk@aomf tqdkygyifvHknDvmcHodk@u&ifeDrSudk,fpm;vS,fapvGwfjcif;r&SdouJhodk@oabmwlnD csufawGvnf;vufrSwfa&;xdk;jcif;r&SdcJhacs/ tqdkygyifvHkoabmwlnDcsuft& 1947ckESpfwGif wdkif;jyKjynfjyKvGwfawmfwpf&yfudk&efukefwGifjyKvkyfum tajccHOya'a&;qGJ&efjyifqifcJhonf tqdkygvGwfawmfodk@u&ifeDrSudk,fpm;vS,frsm;yg0ifwufa&mufjcif;r&SdcJhaomfvnf; tajccH Oya'.yk'fr180(u)t& u&ifjynftm;zGJ@pnf;rnfh u&ifjynfopf.txl;a'owpfcktjzpf xnfhoGif;azmfjycJhonf? Ttcsufonf u&ifeDjynfolrsm;.q'oabm xm;vHk;0ryg&SdbJ wpfzufowfrw&m;xnfhoGif;xm;cJhonf? Tordkif;udkaxmuf&SLjcif;tm;jzifh u&ifeDjynf onfrnfonfhtcgrSsArmjynf.tpdwftydkif;wpfckrjzpfcJhonfrSmtxift&Sm;yifjzpfonf? odk@aomf yrmjynfvGwfvyfa&;&&SdjyD; (7)vt=um=o*kwfv(9)&ufae@wGifu&ifeD trsdK;om;tpnf;t&Hk;XgecsKyfpdkuf&mjzpfonfh jrvJa'gudk zqyvppf&JyvdyfwyfzGJ@0ifa&muf usL;ausmfwdkufcdkuf&mrS u&ifeDtrsdK;om;wdk@.vGwfvyfa&;udkumuG,fxdefodrf;a&; wdkufyGJ pwifcJh&ygonf? xdktcsdefrSpI u&ifeDtrsdK;om;a&;vSkyf&Sm;rlrSm trsdK;om;ckcHawmfvSefa&; toGifodk@ul;ajymif;um u&ifeDjynf.oD;jcm;vGwfvyfa&;udkta=umif;jyKjyD;ESpfaygif;(50) ausmf=umwdkufyGJqifEGJvmcJhjcif;vnf;jzpfonf? odk;jim;aomfvnf; ajymif;vJvmaeaomu Bm@EdkifiHa&;a&pD;a=umif;ESifhtnD tjcm;aomwdkif;&if;om;vlrsdK;rsm;ESifhtwl(Armtygt0if) tm;vHk;rSoabmwlvufcHEdkifonfhwef;wla&;/ tjyeftvSeftodtrSwfjyKa&;/udk,fydkifjyXgef; cGifhtjynfht0&Sda&;ESifh'Drdkua&pDa&;rlatmufwGif ppfrSefaomzuf'&,fjynfaxmifpkEdkifiHudk wnfaqmufum tusdK;wlvkyfief;rsm;udkyl;aygif;aqmif&GufEdkif&efpkpnf;aexdkifjcif;onfom tm;vHk;twGufydkrdktusdK;jzpfxGef;aprnf[k,Hk=unfonfhtavsmuf oD;jcm;vGwfvyfa&;jyef vnf&&Sda&;[laom&wnfcsufrS ppfrSefaomzuf'&,fjynfaxmifpkwnfaqmufa&;odk@t jcm;aomwdkif;&if;om;vlrsdK;rsm; ESifh yl;aygif;aqmif&GufoGm;Edkif&efqHk;jzwftaumiftxnf azmfaqmifvm&jcif;jzpfygonf?

(1)u&ifeDvlrsdK;wdk@.qif;oufvmyHk u&ifeDvlrsdK;onfvGefcJhaomESpfaygif;(4000)ausmf c&pfawmfray:rDoU&mZf bDpD 2618wGif tm&Swdkuftv,fydkif;rdk*dkvD;,m;EdkifiH*dkbDoJuE&a'owGifaexdkifonfh vlrsdK;wpf rsdK;jzpfygonf? eDaomta&mifudk0wfpm;qif,if&ef=udKufESpfoufojzifh t*Fvdyfvdk Red

Karen, u&ifeDvdk afgdfh;kyg [kac:wGifygonf? xdkae&ma'owGiftcsdefumv=umjrifhpGm aexdkifvmonfhtcgrdk;acgifa&&Sm;jyD;vkyfudkifpm;aomuf&mwGiftqifrajyonfhtjyif 4if; ae&mwGifoJuW&ajrjzpfonfhtwGuf v,f,m/ awmif,m/ tdrfjcHpdkufysdK;oD;ESHyifrsm; pdkufysdK;&mwGifratmifjrifrjzpfxGef;ygojzifh c&pfawmfray:rD oU&mZfbDpD2013wGif *dkbD oJuE&a'orSxGufcGmjyD; ajr=unf&mjrufEk&modk@e,fajropf/wdkif;jynfvdkuf&Sm=u&m[kqdk umawmifzufodk@wajz;ajz;qif;oufvm=u&mY w&kwfjynftaemufajrmufydkif;tpGefwd bufukef;jyifjrifhae&ma'owGifa&mufvmjyD; ajccsaexdkifumwdkif;jynfxlaxmifcJhygonf? xdkwdzufukef;jyifjrifhae&ma'owGifwdkif;jynfxlaxmifaexdkifonfhtcg ajrae&m aumif;jyD;v,f,m/ awmif,m/ tdrfjcHpdkufysdK;oD;ESHyifrsm;pdkufysdK;&mwGifatmifjrifjzpfxGef;yg aomfvnf; ESpf(200)ausmfumv=umjrifhpGmaexdkifvmonfhtcg w&kwfwdk@.vdkufvHwdkuf xkwfrSKppf'%fudkrcHr&yfEdkifygojzifh nDtpfudkESpfOD;jzpfol cla[;zJESifhclvD;zJuOD;aqmifjyD; 'D'g;vsm;usm;([yg[f;kdfhadfh)[kac:onfhawmifbufpGef;odk@qif;oGm;&ef jynfolvlxkrsm;udk vdkufvHpnf;&Hk;cJhygonf? jynfolvlxkvnf;nDtpfudkESpfOD;.pum;udkem;axmifoabmwljyD; c&pfawmfray:rSDouU&mZfbDpD1764wGifwzefw&kwfjynftaemufajrmufydkif; wdzufukef; jyif jrifhae&ma'orSxGufcGmIta&S@awmifzufpl;pl;odk@qif;vm&mY w&kwfjynfajrmufydkif; oHvGif jrpfzsm;ae&ma'owGifa&muf&SdvmjyD;ajccsaexdkifum wdkif;jynfudkxyfrHwnfaxmif &ef=udK; pm;cJhygonf? odk@aomf ESpfr=umrDwGifw&kwfwdk@.xyfrHvdkufvHwdkufxkwfrl ppf'%fudkcHae&ojzifh c&pfawmfray:rSDouU&mZfbDpD1712wGif oHvGifjrpfzsm;udktaemuf zufcsdK;jzwful;um oHvGifjrpfurf;ajcwavSsmuf awmifbufpl;pl;qufvufqif;oufvm =u &mY yifv,furf; ajcodk@a&muf&SdoGm;ygonf? yifv,furf;ajcae&ma'owGif e,fajr/wdkif;jynfvdkufvH&SmazGxlaxmif&mYajrae &mtqifrajyojzifhvmonfhvrf;twdkif;jyefqefwufvmug udsKufxD;&dk;(avmvdvl;)ae&m a'oodk@jyefa&muf&Sdygonf? usdKufxD;&dk;(avmvdvll;)ae&ma'owGifajccsaexdkifum wdkif; jynfwnfaxmifjyD; v,f,m/awmif,m/tdrfjcHpdkufysdK;oD;ESHrsm;vkyfudkifpm;aomufIaexdkif cJh=uygonf? usdKufxD;&dk;(avmvdvll;)ae&ma'oY ESpfaygif;(700)ausmfumv=umjrifhpGmae xdkifcJhygonf? aemufydkif;avmvdvl;ae&ma'owGif &moDOwkrSswrlr&SdbJ rdk;=uD;av=uD;c% c%jzpfay:vmI tdrf/jcH/v,f,majrrsm; a&vGrf;rdk;jyD;ysufpD;qHk;&HSK;rljzpfay:onfhtjyif vlOD; a&wpfajz;ajz;aygrsm;vmjyD; vkyfudkifpm;aomuf&efajrae&musOf;vmojzifh c&pfawmfray: rSDouU&mZfbDpD739wGif u,m;vDzktkyfpktzGJ@onf wzefusdKufxd&dk;(avmvdvl;)ae&m a'orSxGufcGmjyD; ta&S@ajrmufbufodk@qufvufwufoGm;um 'D;armqdkajrjyef@,cku&ifeD jynfwGifa&muf&SdvmIwdkif;jynfudkxlaxmifaexdkifcJh=uonf? xdktcsdefwGif 'D;armqdkajrjyef@ onfu&ifeDjynf[kac:xGifjcif;r&SdcJhao;ay? 'D;armqdkjynf[komac:cJhao;ygonf?

(2)u&ifeDvlrsdK;wdk@.rlv,Hk=unfudk;uG,frl u&ifeDvlrsdK;wdk@'D;armqdkjynfwGifpwifajccswdkif;jynfxlaxmifcsdefwGif 4if;ae&m a'oonf rnfolwpfOD;wpfa,mufrsSr&Sdao;ay? rnfonfhvlrsdK;wpfrsdK;rSt&ifajccsaexdkif jcif;r&Sdao;ay? xdktcsdefwGif u&ifeDvlrsdK;wdk@.rlv,Hk=unfudk;uG,frlrSm awmawmifapmifh ewfudk,Hk=unfonfhau;zkvlrsdK;pkESifh zefqif;&Sifbk&m;rac:ajz;ol;vkrdk;udk,Hk=unfonfh tDvl; vlrsdK;pk[lIvlrsdK;pkESpfrsdK;bJ&Sdygao;onf? tjcm;bmomrsm;jzpf=uonfh c&pf,meffbmom/ Ak'<bmomwdk@wpfzGJhrSr0ifvm ao;/ r&Sdao;ay? -----ckESpfwGifc&pf,mefbmomrsm;jzpfonfh uufovpfbmom/ ESpfjcif;bm om0ifvmjyD;/ -----ckESpfwGifAk'<bmom0ifvmygonf? vuf&Sdu&ifeDjynf u&ifeDvlrsdK; wdk@.,Hk=unfudk;uG,frSKrSm awmawmifapmifhewfudk,Hk=unfudk; uG,fol(16)%/ zefqif;&Sif bk&m;rac:(ajz;ol;vkrdk;)udk,Hk=unfudk;uG,fol(23)%/ uufovpfbmom r,fawmfbk&m; udk,Hk=unfol(27)% / ESpfjcif;bmoma,&l;bk&m;udk,Hk =unfudk;uG,fol (18)% / Ak'<bmomod=um;rif;bk&m;udk,Hk=unfudk;uG,fol (15)% ESifh tjcm;,Hk-unfudk;uG,fol ( 1 )% &Sdygonf? wpfcsdK@aomwdkif;jynfrSm=bmomwpfckwnf;udkOD;pmay;jyD; EdkifiHawmfbmom[k owfrSwf-uonf? u&ifeDjynfrSmrnfonfhbmonfwpfckwnf;udkOD;pm;ray;/ bmomtm; vHk;udktcGifhta&;wef;wlay;onf? (3)u&ifeDvlrsdK;wdk@.rsdK;EG,fpk u&ifeDvlrsdK;wdk@.vlrsdK;pkrsm;rSm 'D;armqdkjynfxlaxmifjyD;csdefwGif Z,f&,f(xlxsdK@) vlrsdK;pk/ odk;rdk;(xlvGD;)vlrsdK;pk/ ausmoJaus(y&m;o&uf)vlrsdK;pk [lIvlrsdK;pkoHk;pkbJ&Sdygao; onf? 'D;armqkdjynfwGif umv=umjrifhpGmaexdkifvmonfhtcg vlOD;a&wajz;ajzrsm;vm Iwpfae&mwnf;pkaexdkiffvdk@rjzpfyg[kqdkjyD; vltkyfpk(4)pkcGJum wdkif;jynf.a&S@aemufawmif ajrmufudkoGm;a&mufaexdkifapmifhxdef;cdkif;onf? atmufydkif;ajrjyef@acsmif;0rSm oGm;aexdkif onfhtkyfpkudk acsmif;0trnfjzifhu&ifeDvkd vsm;=um;tzGJ@[lI4if;/ tay:ydkif;acsmif;zsm; zufwGifoGm;aexdkifonfhtkyfpkudk acsmif;zsm;trnfjzifhu&ifeDvdk vsm;ac;tzGJ@[lI4if;/ taemufzufwGifoGm;aexdkifonfhtkyfpkudk taemufzuftrnfjzifhu&ifeDvdk yEdk;tzGJ@[lI 4if;/ ta&S@zufe,fpyfudkoGm;a&mufapmifhxdef;tkyfcsKyfaexdkifonfhtkyfpkudk e,fpyftkyfcsKyf a&;trnfjzifhydk;ul;tzGJ@ [lI4if;ponfjzifhtkyfpk(4)pk.trnfudktoD;oD;rSnfhac: vmyg onf? aemufydkif;rS tjcm;rsdK;EG,fpki,frsm;xyfrHay:aygufvmygonf? vuf&Sdu&ifeDjynf wGif;wGifaexdkifonfhrsdK;EG,fpkrsm;rSm= u,m;/ u,ef;/ ua,m/ yul;/ ,if;abmf,if; wvJ/ aucdkaubm;/ rEkl;raESm/ &Srf;/ ytdk@ wdk@jzpfygonf?

(4)'D;armqdkjynf.ajryHktus,ft0ef;ESifhwnfae&m 'D;armqdkjynfudkpwifwnfaxmifcsdef.ajryHkrSm- vuf&Sdu&ifeDjynf(u,m;jynf) .ajryHktus,ft0ef;twdkif;r[kwfyg? ta&S@zufwGif ,ckxdkif;EdkifiHacs;rdkifjrdK@ta&S@------awmifwef;&Snftxd/ taemufzufwGif,ckawmifil/ ycl;---------awmifwef;&Snftx/d awmifzufwGif-------awmiftxd/ ajrmufzufwGifrdk;jAJe,fvdGKifvifawmifwef;&Snftxd jzpfygonf? (4)uEsm;armf(a'G;r,faemf)'D;armqdkjynfudktkyfcsKyfjcif; 'D;armqdkae&ma'owGifwdkif;jynfxlaxmifaexdkifcJh&m bk&ifrif;rS uEsm;armf wGif;r,faemftrnfwGifaomwefcdk;&SifewforD;udkarG;zGm;vm&ygojzifh a'G;r,faemfewforD; udkta=umif;jyKum 'D;armqdkjynfudk a'G;r,faemfaiGawmifjynf(uEsm;armfau;'D;armqdk)[k ac:cJh=uonf? uEsm;armf(a'G;r,faemf).arG;&yfZmwdajrrSm uefckESpfqifhaus;&Gmjzpfygonf? uEsm;armf(a'G;r,faemf).a&uefrSm ,ckuefckqifh.tay:qHk;a&eDuefjzpfygonf? 4if;a&eD uefudk,ckxdaxs;uEsm;armf(wGif;r,faemfa&uef)[kac:ygonf? a'G;r,faemfaiGawmifjynf (uEsm;armfau;'D;armqdk)udkpwifwnfaxmifonfhtcsdefrSm c&pfawmfray:rDouU&mZf bDpD (739)jzpfygonf? uEsm;armf(a'G;r,faemf)t&G,fa&mufvmonfhtcgtvGef acsmarm vSyjyD; bkef;wefcdk;&Sd(lrkuglrkdfh)aomtrsdK;orD;wpfa,mufjzpfonfhtwGuf bk&ifrif;rS a'G;r,f aemfaiGawmifjynf(uEsm;armfau;'D;armqdk)udktkyfcsKyf&efwm0efay;tyfcJhonf? uEsm;armf(a'G;r,faemf)wdkif;jynfpwiftkyfcsKyfcsdefrSm u,m;vDzktkyfpkwpfpkbJ&Sdyg ao;onf? usdKufxD;&dk;(avmvdvl;)ae&mwGifusefaeaomtkyfpkrSm vsm;acs;/ y&zk/ wvsm;/ yul;/ zstkzkwdk@jzpfygonf? uEsm;armf'D;armqdkau;ac:(aiGawmifjynf)udktkyfcsKyfcsdefwGif wdkif;jynfrSmtvGefom,m0ajymonf? xdk@a=umifh avmvdvl;ae&mwGifusefaeaom tkyfpk rsm;jzpfonfh vsm;acs;/ y&zk/ wvsm;/ yul;wdk@vdkufwufvm=uonf? aemufqHk;zstkzkac: (ytdk@)tEG,f0ifvdkufwufvmcJhonf? odk@aomf 'D;armqdkajrjyef@wpf0dkufwGifae&mr&Sdawmh ojzifh zstkzktkyfpkrSm,ck&Srf;jynfodk@oGm;a&mufajccsaexdkifcJh=uonf? u&ifeDtEG,fESifh aemufrSvdkufwufvmaomtEG,ftkyfpkwdk@onf 'D;armqdkajrjyef@ESifh4if;teD;tem;wpf0dkuf wGifat;csrf;pGmtwlaexdkif=ujyD;wGif;r,faemfuEsm;armf.tkyfcsKyfrSludkcH,l=uonf? (5)oSsmxl;zJuEsm;armfau;('D;armqdkjynf)udktkyfcsKyfjcif; xdktcsdefwGif 'D;armqdkau;ac:aiGawmifjynf&Sd Edk@udk;a'owGif oSsm;xl;zJac:aom yk*d~Kvfwpfa,muf&Sdavonf? oSsmxl;zJonfarG;jyD;csif;4if;.rdcifrSm aoqHk;oGm;cJhonf? 4if;aemufzcifvnf;aoqHk;oGm;jyefonf? xdk@a=umifh 4if;.tzGm;onfoSsmxl;zJtm;vlvm; ajrmufatmifjyKpkarG;jrLvmcJhonf? oSsm;xl;zJonft&G,fa&mufvmaomtcgusef;rmoef pGrf; jyD;&JpGrf;owWdESifhjynfhpHkumpdwfoabmxm;&dk;om;ajzmifhrwfjzLpifonf? xdk@a=umifh uEsm;armfac:ewforD;ckESpfazmfonf oSsm;xl;zJudk"g;p=uFmwpfvufay;tyfjyD; rdrdwdk@. wdkif;jynfudk umuG,fapmifha&Smuf&efwm0efay;tyfcJhonf?

(6),Gef;ya'o&mZfvlrsdK; a'G;r,faemfaiGawmifjynf(uEsm;armfau;'D;armqdk)udk 0ifa&muf odrf;ydkufjyD; ESpf(100)cef@jynfolvlxkrsm;udkuGsefozG,fzdESdyftkyfcsKyfjcif;/

c&pfawmfray:rD bDpD( )wGif tay:zufydkif;rS,Gef;ya'o&mZf vlrsdK;wpk onf w&kwfudkppf&SHL;I wpfae&mjyD;wpfae&mwdk;0ifwdkufcdkufvmcJh&m &Srf;jynfudkodrf;ydkuf&&SdjyD; ESpfrsm;r-umrSDa'G;r,faemfaiGawmifjynfudkvma&mufwdkufcdkufcJh-uonf? odk@aomfoSsm;xl;zJ .ckcHrSla-umifhodrf;ydkufIr&cJhay? ,Gef;vlrsdK;wdkonfZGJravSsmhbJ a'G;r,faemfaiGawmfjynfudk qufvufwdkufcdkufvmcJh-uonf? oSsm;xl;zJ.ckcHrSla-umifh a'G;r,faemfaiGawmifjynfudk rodrf;ydkufEdkifbJ&SdcJhonf? ,Gef;vlrsdK;wdk@onftiftm;-uD;aomfvnf; a'G;r,faemfaiGawmif jynfudkrodrf;ydkufEdkifcJhay? Todk@rodrf;ydkufEdkif&jcif;ta-umif;rSmoSsm;xl;zJ."g;p-uFma-umifh jzpfonfudk,Gef;vlrsdK;wdk@od&SdvmcJhonf? TuJhodk@ wbufESifhwbufwdkufcdkuf&if;aemufqHk; wGif,Gef;wdk@onfoSsm;xl;zJ.vl,HkawmfudkppfajrjyifwGifzrf;rdcJhonf? ,Gef;wdk@onfoSsm;xl;zJ .vl,Hkawmftm; oSsmxl;zJ."g;p-uFmudkrnfonfht&mESifhtpmauGs;oenf;[k nSif;qJppf aq;ar;jref;&mvl,Hkawmfvnf;rcHEdkifawmhonfhtqHk;wGif "g;p-uFmudk-uufjzLjzifhtpmauGs; onf[kajymjyvdkufonf? xdk@aemuf,Gef;wdk@onf4if;vl,Hkawmfudkac:um ntcsdefwGif oSsm;xl;zJtdyfaomtdrfodk@csnf;uyfjyD; "g;p-uFmudk-uufjzLjzifhvSrf;ItpmauGs;-uonf? xdk@ aemuf,Gef;wdk@onfoSsm;xl;zJwdk@udk0ifwdkufcdkufatmifjrifI a'G;r,faemfaiGawmfjynfwjynf vHk;udkodrf;ydkufEdkifcJhonf? ,Gef;ya'o&mZfvlrsdK;onf u&ifeDjynfudkodrf;ydkuf&I u&ifeD jynfom;rsm;udkESpf(100)cef@uGsefozG,fzdESdyftkyfcsKyfjyD; u&ifeDjynfom;rsm;udk vrf;azmuf jcif;/ v,fvkyfjcif;/ tkyfapwDwnfjcif;rsm;udkusGefozG,ft"Prcdkif;apcJh-uonf? (7),Gef;ya'o&mZfvlrsdK;udkawmfvSefwdkufxkwfEdkifjcif;

u&ifeDvlrsdK;rsm;onf,Gef;ya'o&mZfvlrsdK;vufatmufrS ESpf(100)cef-umatmif aexdkifvmonfhtcguGsefb0rSrcHr&yfEdkifawmhojzifh cl;[,f&,fqdkolu u&ifeD/ y&J/ ya'gif ponfhnDtpfudkoHk;pkudkpnf;&Hk;OD;aqmifum ,Gef;ya'o&mZfvlrsdK;udkatmifjrifpGm awmfvSef wdkufxkwfEdkifcJhygonf? ,Gef;ya'o&mZfvlrsdK;udkatmifjrifpGm awmfvSefwdkufxkwfEdkifjcif;rSm cl;[,f&,fonf zdk;'D;c&DudkjyKvkyfjyD;toufoGif;um ,Gef;ya'o&mZfrif;ESifhydk@aqmifum ,Gef;ya'o&mZfrif;0rf;avSsmhaojcif;/ 'D;uludk u&ifeD/ y&J/ ya'gif ponfhnDtpfudkoHk;pkwdk@. ppf&dQmtjzpfxkyfjyD;pnf;vHk;nDnGwfrSKjyoEdkifjcif;a-umifhjzpfygonf? ,Gef;ya'o&mZfvlrsdK;udk atmifjrifpGmawmfvSefwdkufxkwfEdkifjyD;csdefrSpI u&ifeDjynfudk a'G;r,faemfaiGawmif jynf (uEsm;armfau;'D;armqdk)rac:awmhbJ u&ifeDjynf[kpwifajymif;vJac:a0:oHk;pGJvmcJhonf? xkdtcsdefrSpIu&ifeDjynfonf trsm;vlxkq'Njzifh udk,fhrif;/ ukd,fhapmzsm/ udk,fhapmfbGm; a&G;cs,fjyD;wdkif;jynfudkwqufjyD;wquftkyfcsKyfvmcJhygonf?

(8)zdk;bsm;'u&ifeDjynfudktkyfcsKyfjcif; u&ifeDjynfyxrqHk;rif;zdk;bsm;'wdkif;jynfudktkyfcsKyfonfhtcsdefrSm vGefcJhaomESpfaygif; (1700)0ef;usifcef@jzpfygonf? zdk;bsm;'.ae&yfZmwdrSm u&ifeDjynf.atmufydkif;a'o/ avmausclaus;&GmwGifaexdkifygonf? tcsdefumv=umvmonfhtcgwabmwcJvsm;odk@ ajymif;a&SG@aexdkifjyD;&yf&Gmwnfaxmifygonf? wabmwcJvsm;[m ,ckabmvcJjrdK@jzpfyg onf? zdk;bsm;'[momrefvlwpfa,mufvdkr[kwf/ y&,fy&dky&,fy&m;wpfOD;jzpfIomrefvl vdkpm;aomufjcif;r&SdbJ opfO/opfzk/opfoD;0gvHrsm;udkompm;aomufoHk;aqmifygonf? (9)zdk;bsm;'vufxJu&ifeDjynfudk e,f(7)e,frS(5)e,f/ e,f(5)e,frS(3)e,fjzpfvmjcif; e,f(7)e,ftrnf-(1)abmvcJe,f (2)=u,fzdk;=uD;e,f (3)uEWm&0wDe,f (4)aemifykvJe,f (5)eef;r,fcHke,f (6)rdk;jAJe,f (7)tv,facsmif;e,f e,f(5)e,ftrnf-(1)abmvcJe,f (2)=u,fzdk;=uD;e,f (3)uEWm&0wDe,f (4)aemifykvJe,f (5)eef;r,fcHke,f e,f(3)e,ftrnf-(1)abmvcJe,f (2)=u,fzdk;=uD;e,f (3)uEWm&0wDe,f (10)taemufu&ifeD=u,fzdk;=uD;e,fESifhrif;tqufquf(1750 rS 1960 txd) taemufu&ifeD=u,fzdk;=uD;e,fwGifyg0ifaomtkyfcsKyfa&;e,fajrcGJtoD;oD;rsm;rSm- jrdK@rwdkuf(au;vsm;au;)tkyfcsKyfa&;e,fajr/ Edk@yvmwdkuf(aemifyvJ)tkyfcsKyfa&;e,fajr/ emrckwdkuf(eef;r,fcHk)tkyfcsKyfa&;e,fajr/ rdkqdkwdkuftkyfcsKyfa&;e,fajr/ 'dkvmapmwdkuftkyf csKyfa&;e,fajr/ awmifclwdkuftkyfcsKyfa&;e,fajr/ [dk,mwdkuftkyfcsKyfa&;e,fajr/ auaum wdkuftkyfcsKyfa&;e,fajr/ a0a0:ydkwdkuftkyfcsKyfa&;e,fajr/abmuvdwdkuftkyfcsKyfa&;e,fajr/ oHawmifwdkuftkyfcsKyfa&;e,fajr/ ,m'dkwdkufavm'lvJtkyfcsKyfa&;e,fajrwdk@jzpfygonf? 4if;e,fajrrsm;onf yGefacsmif;taemufzufurf;wpfavSsmuf wqufwpyfwnf&Sdaeonfh u&ifeDvlrsdK;/ &Gmrsm;tm;vHk;yg0ifonfhe,fajrjzpfonf? taemufu&ifeD=u,fzdk;=uD;e,f. rif;tqufqufrsm;rSm- &Sm;&,fau;zdk;'l/cGD;wDzJ/cGD;oSsm;zJ/cGDtl;&,f/cGD;aqmf&,f/cGD;Asm;&,f/ cGD;ql&,f/cGD;=um;&,fapma&SG/cGD;tkzJwdk@jzpfygonf?

(11)au;zdk;'ltkyfcsKyfjcif; au;zkd;'lwdkif;jynfudktkyfcsKyfonfhtcsdefrSm-1760ckESpfrS1820ckESpftxdjzpfygonf? au;zdk;'l.ae&yfZmwdrSm u&ifeDjynfatmufydkif;a'o/ au;vsm;jrdK@e,f/ au;vsm;aus;&Gm jzpfygonf? au;zdk;'lrSmi,fi,fuwnf;uol@tazqHk;oGm;jyD; tarESifhwpfOD;wnf;qif;&JpGm aexdkif=uD;jyif;vmoljzpfygonf? au;zdk;'ltouf(13)ESpf&SdonfhtcsdefwGif EGm;ausmif;orm; wpfOD;jzpfjyD; Xufypf/ Xufzrf;0goem&Sdonfhyk*~dKvfwpfOD;vnf;jzpfygonf? touf(16)ESpf t&G,fwGif ol@taztopfwpfOD;uol@udkr=unfvdk@ tdrfuESifxkwf/ armif;xkwfonfhtcg awmxJ*lxJwpfae&mwGifoHk;ESpf=umatmifoGm;aejyD; xrif;rpm;bJ ydef;O/ajymif;zl;/opfoD; 0gvmrsm;udk&Smcl;pm;/ ausmuf*lxJxGufonfha&pdrf;udkcyfaomufcJhygonf? au;zdk;'lrSm'kQ qif;&Jonfh'%ftrsdK;rsdK;cHjyD; *lxJaeonfhtcsdefwGif uEsm;armf(ewforD;)ol@qDvmjyD; uEsm;armf(ewforD;).pum;udkckESpf&ufwdwdem;axmifjyD; uEsm;armf(ewforD;)ay;onfh uwdudkcH,lcJhygonf? au;zdk'lau;vsm;&GmudkjyefvmonfhtcsdefwGifbkef;wefcdk;xif&Sm;vmI &Gmol&Gmom; jynfolvlxkrS ol@udkrif;tjzpfwifajrmufjyD; wdkif;jynfudktkyfcsKyfcJhavonf? xif&Sm;aom au;zdk;'lbkef;wefcdk;rsm;rSm-ao;clatmufr0ifjcif;/ idk;v,fw',fatmufr0ifjcif;/ rdrdvuf udkifyg0gwbufudkpD;jyD;yGefacsmif;a&ay:wGifoGm;jcif;/ rdrdvufudkifyg0gwbufudkyGefacsmif;a& xJypfcsjyD;AsdKif;jzLwpfaumifjzpfvmjcif;/ wHcGefwdkifxdyf&Sdausmufpdrf;udkwuf,lcsay;Edkifjcif;/ xrif;[if;rpm;bJydef;O/ ajymif;zl;/ opfoD;0gvmrsm;pm;jcif;/ ausmuf*lxJa&pdrf;aomufjcif; ESifh Xufpum;ajymoHem;vnfjcif;wdk@jzpfygonf? au;zdk;'lrif;ajrmufjyD;(2)ESpftcsdefumvwGif armfca&mfa&S@aus;&GmwGif aexdkifonfh trsdK;orD;a&S;rdk;ESifhvufxyf,ljyD; om;orD;(5)OD;&&Sdygonf? om;orD;rsm;.trnfrsm;rSm-vSa,mfau;zdk;/ wDzJau;zdk;/ oSsm;zJau;zdk;/ vD;rmau;zdk; ESifh bsm;rmau;zdk;wdk@jzpfygonf? au;zdk;'lwdkif;jynfudktkyfcsKyfcsdefcgumvwGif ArmjynfESifhe,fpyfjzpfaeonfhtwGuf Armbk&ifESifh&if;EDS;oduGsrf;cJhjyD; Armbk&ifta=umif;udkvnf;em;vnfod&Sdxm;oljzpfygonf? 1811ckESpfwGif Armbk&ifu ol@wpfynfh&rnf;oif;0efudk au;zdk;'lESifhausmufpdrf;ta&mif; t0,fjyKvkyfum ausmufpdrf;twktppfudpPjyoemESifh 1819ckESpfwGifu&ifeDESifhArmyxr ppfyGJpwifay:aygufvmygawmhonf? (12)ta&S@u&ifeDuEW&0wDe,fESifhrif;tqufquf(1775ckESpfrS1962ckESpftxd) bdk;zdk;'lta&S@u&ifeDudktkyfcsKyfonfhtcsdefrSm 1800ckESpfrS1855ckESpftxd jzpfygonf? bdk;zdk;'l.ae&yfZmwdrSm u&ifeDjynfta&S@ydkif;a'o/ yGefacsmif;ta&S@bufurf; wmvGif&Gm wGifjzpfygonf? (11)e,foHk;e,ftkyfcsKyfolrif;tqufquf abmvcJe,f-(1)zdk;bsm;' (2)aqmif&D;'l (3)pyfpHaqmif (4)zdk;bsm;'l (5)pyfcGefi,f (6)pyfi,f'l wdk@jzpfygonf?

=u,fzdk;=uD;e,f-(1)au;zdk;'l (2)clwDESifhcloSsm; (3)tl;&,f (4)aqmif&,f (5)Asm;&,f (6)ql&,f (7)=um;&,f(apma&SG) (8)OD;zJ wdk@jzpfygonf? uENm&0wDe,f-(1)bdk;zdk;'l (2)bdk;zdk;zk (3)apmzsmwif (4)vD;zJ(pyfvSazmf) (5)0DyJ (pyfv0D) (6)pyfcGefeef@ (7)vD;zJ (8)pyfZDÀ (9)pyf0À wdk@jzpfygonf? Armjynfrtpdk;&ESifhyl;aygif;onfhtzGJ@ (1)pyf0À - uE&0wDapmfbGm; (2)OD;pdef - ukefonf (3)pyfi,f'l; - abmvcJapmfbGm; (4)odkif;b[ef - rdk;jAJapmfbGm; (5)OD;atjrav; - =u,fzdk;=uDapmfbGm;pm&if;

Armjynfrtpdk;&ESifhryl;aygif;bJoD;jcm;vGwfvyfonfhu&ifeDjynfudkqufvufumuG,fxdef; odrf;onfhtzGJ@

(1)OD;bDwl&D - abmvcJe,fapmfbGm; (2)apma&SG - =u,fzdk;=uD;e,fapmfbGm; (3)apma0vm - pyf0À.nD (4)apmazmvl; - rdk;jAJe,f 1948ckESpfwGifoD;jcm;vGwfvyfonfhu&ifeDjynfygwDzGJ@pnf; (1)apma&SG - OuUX (2)bpdefnGef - twGif;a&;rSl; (3)apma0vm - ygwD0if (4)OD;&wf&,f - ygwD0if (5)Adkvfomvl - ygwD0if (6)apm0Dvqif - ygwD0if (7)apmvSOD; - ygwD0if 1957ckESpf/{jyDvwGif u&ifeDtrsdK;om;wdk;wufa&;ygwD (KNPP)zGJ@pnf; (1)axmyvdk - OUX (2)bpdefnGef - twGif;a&;rSl; (3)vSOD; - ygwD0if (4)ausmfEdkif - ygwD0if (5)armfa&mf - ygwD0if (6)wmt,fzdk; - ygwD0if (7)AdkvfpHc - ygwD0if (8)q&myvm;aq; - t=uHay;

(12)u&ifeDvlrsdK;wdk@.,Hk=unfudk;uG,frSK ESifh&dk;&m"avhxHk;pH u&ifeDvlrsdK;wdk@onf 'D;armqdkae&ma'owGifpwifajccswdkif;jynfxlaxmifcsdefwGif awmawmifapmifhewfudk,Hk=unfol au;zkvlrsdK;pkESifh bk&m;rac:(ajz;ol;vkrdk;)udk,Hk=unfol tDvl;vlrsdK;pk [lIvlrsdK;ESpfrsdK;bJ&Sdygao;onf? xdktcsdefwGif bmoma&;toif;tzGJ@rsm;jzpf wJhc&pf,mefffbmom/Ak'<bmomwdk@wpfzGJhrSr0ifvm/ r&Sdao;ay? -----ckESpfwGif c&pf,mef bmomrsm;jzpfwJhuufovpfbmomESifhESpfjcif;bmom0ifvmjyD;/----ckESpfwGifAk'<bmom 0ifvmygonf? vuf&Sdu&ifeDjynfu&ifeDvlrsdK;wdk@.,Hk=unfudk;uG,frSKrSm-awmawmifapmifh ewfudk,Hk=unfudk;uG,fol(16)%/ bk&m;rac:(ajz;ol;vkrdk;)udk,Hk=unfudk;uG,fol(23)%/ uufovpfbmomr,fawmfbk&m;udk,Hk=unfol(27)%/ ESpfjcif;bmoma,&l;bk&m;udk,Hk =unfudk;uG,fol(18)%/ Ak'<bmomod=um;rif;bk&m;udk,Hk=unfudk;uG,fol(15)%ESifhtjcm; ,Hk-unfudk;uG,fol( 1 )%&Sdygonf? (13)u&ifeDrsdK;EG,fpkrsm;ay:aygufvmyHk u&ifeDvlrsdK;wdk@onf a'G;r,faemfaiGawmifjynf(uEsm;armfau;'D;armqkdjynf)wGif umv=umjrifhpGmaexdkifvmonfhtcg vlOD;a&wajz;ajzrsm;vmI wpfae&mwnf;pkaexdkiff vdk@rjzpfyg[kqdkjyD; vltkyfpk(4)pkcGJum wdkif;jynf.a&S@aemawmifajrmufudkoGm;a&mufaexdkif apmifhxdef;cdkif;onf? atmufydkif;ajrjyef@acsmif;0rSmoGm;aexdkifonfhtkyfpkudk acsmif;0trnf jzifhu&ifeDvkd vsm;=um;tzGJ@[lI4if;/ tay:ydkif;acsmif;zsm;zufwGifoGm;aexdkifonfhtkyfpkudk acsmif;zsm;trnfjzifhu&ifeDvdk vsm;ac;tzGJ@[lI4if;/ taemufzufwGifoGm;aexdkifonfhtkyf pkudktaemufzuftrnfjzifhu&ifeDvdk yEdk;tzGJ@[lI4if;/ ta&S@zufe,fpyfudkoGm;a&muf apmifhxdef;tkyfcsKyfaexdkifonfhtkyfpkudk e,fpyftkyfcsKyfa&;trnfjzifh ydk;ul;tzGJ@[lI4if; ponfjzifhtkyfpk(4)pk.trnfudktoD;oD;rSnfhac:vmygonf? aemufydkif;rS tjcm;rsdK;EG,fpk i,frsm;xyfrHay:aygufvmygonf? vuf&Sdu&ifeDjynfwGif;wGifaexdkifonfh rsdK;EG,fpkrsm;rSm= u,m;/ u,ef;/ ua,m/ yul;/ ,if;abmf,if;wvJ/ aucdkaubm;/ rEkl;raESm/ &Srf;/ ytdk@ wdk@jzpfygonf? (14)u&ifeDjynf.wnfae&m/ tus,ft0ef;/ vlOD;a& u&ifeDjynfonf ajrmufvwWdwG'f 10·50ESifh19·50ESifh ta&S@avmif*sDwG'f 97·10ESifh 97·50t=um;wGifwnf&SdjyD; tus,ft0ef;tm;jzifh 4582pwk&ef;rdkif&Sdonf? vlOD;a&rSm(3) odef;cef@&Sdonf?

'kwd,urBmppf=uD;jyD;aemuf u&ifeD(ac: )u,m;jynfwGif;a&;

u&ifeDe,f(0g)u,m;jynfe,fjynfwGif;a&; ESifh

jynfwGif;ppfta=umif;rsm; odaumif;p&m

ed'gef;

urBmrSmvlrsdK;wpfrsdK;jzpfjyDqdkvdk@&Sd&if ol@wdkif;ol@jynf ol@&yfol@&Gm&Sd=u&rSmjzpfygw,f? wzef wdkif;jynfwpfjynfjzpfjyDqdkvSsif ol@bmom/ ol@"avh/ ol@,Ofaus;rSK&Sdvm=uygw,f? xdk@a=umifhb,fvlrsdK; rqdkoludk;uG,faombmom/ol@&dk;&m"avh/ol@,Ofaus;rSKrsm;udk&dkaocspfjrwfEdk;=uygw,f? xdkuJhodk@ vl@o bm0,Ofaus;vmonfESifhtnDudk,fhwdkif;udk,fhjynfrsm;udkxlaxmifvm=ujyD; vlrsdK;pki,ftEG,ftzGm;rsm; onfol@&yfol@&Gm,ol@a'orsm;jzifh wpfpkwpfpnf;wnf;rSDwif;aexdkifvm=uygonf? odk@jzpfIvlrsdK;wdkif; onfudk,fhwdkif;udk,fhjynfudk,fh,Ofaus;rSKrsm;udkcspfjrwfEdk;IumuG,fapmifha&Smufvm=uwmjzpfygonf? xdk@a=umifh udk,fhwdkif;udk,fhjynf,udk,fhvlrsdK;udk tjcm;wpfyg;aomoluvma&mufusL;ausmfapmfum;vSsif rnfolrScHrnfr[kwfyg? xdk@a=umifh ,ckvdka&;om;jyKpkxm;aom u&ifeD(0g)u,m;jynfe,fjynfwGif;a&; ESifhjynfwGif;ppfrsm;ta=umif;odaumif;p&mpmapmifonf trSefpifppfudk,fhwdkif;,udk,fhjynfudk,fhvlrsdK;udk cspfjrwfEdk;aomvlwdkif;twGuf zwf&SLavhvm/ a0zef/ okH;oyfEdkif&efa&;om;jcif;jzpfygonf? rnfol@udkrSol omonfemonfudk&nf&G,fjcif;vHk;0r&SdbJ t&Sdudkt&Sdtwdkif;trSefudktrSeftwdkif;tjzpftysufrSefuefrSK udkoma&;om;yga=umif;wifjytyfygonf? pma&;ol.tmabmf 31/ 12/ 93

pmrsufem 1

(1) 1945 ckESpfwGif'kwd,uBmppf=uD;jyD;qHk;jyD; jrefrmjynfudkt*Fvdyfujyefvnfodrf;ydkuftkyfcsKyf onf? xdktcsdeftcgwGifu,m;jynfe,fudk u&ifeDjynfe,f[kac:onf? u&ifeDjynfe,fonf e,f(3)e,f jzpfaom(1)=u,fzdk;=uD;e,f (2)abmvcJe,f (3)uE&0wDe,f[lIe,foHk;e,fpkaygif;xm;onf? xdke,f (3)e,ftwGif;rSDwif;aexdkifvmcJhaomwdkif;&if;om;vlrsdK;rsm;rSm(1)u&ifeD(ac: )u,m;vlrsdK;(2)y&J(ac: ) ua,mvlrsdK;(3)ya'gif(ac:)u,ef;vlrsdK;(4)rEl;raESm(ac: )raESmvlrsdK; (5)wvsm;(ac: ),if;wvJvlrsdK; (6)yul;(ac: )u&ifvlrsdK;rsm;jzpf=uonf?

(2)'kwd,urBmppf=uD;jyD;qHk;onfhaemuf u&ifeDjynf. e,f(3)e,fapmzsm(ac:)apmfbGm;rsm;rSm

(u)apma&SG-=u,fzdk;=uD;e,fapmfbGm; (c)pyfi,f'l;-abmvcJe,fapmfbGm; (*)pyfv0D-uEWm&0wDe,f apmfbGm;rsm;jzpf=uonf? xdkapmfbGm;oHk;OD;teuf=u,fzdk;=uD;e,fapmfbGm;apma&SGonf 1943ckESpf*syefppf twGif;awmifwef;a'or[mrif;=uD;boDuwifajrmuftodtrSwfjyKIapmfbGm;oHkOD;teufa&S;tusqHk; (0gt=uD;qHk;)jzpfonf?apma&SGonfapmfbGm;bGJ@&&SdjyD;onfhaemufabmvcJe,fpyfi,f'l;onf 'kwd,uBm ppftjyD; 1946ckESpfYt*Fvdyftpdk;&uabmvcJe,fapmfbGm;tjzpfwifajrmuftodtrSwfjyKonf? aemuf qHk;pyfv0Dtm; uEWm&0wDe,fapmfbGm;tjzpf OD;pdefwdk@tzGJ@u ArmjynfESifhqufoGufjyD;wifajrmufI wzufowfa=unmcJhonf?

(3)TuJhodk@pyfv0Dtm;apmfbGm;tjzpfwifajrmufjyD;wzufowfa=unm&jcif;ta=umif;rSm 'kwd

,uBmppf=uD;jyD;qHk;aomtcg uE&0wDe,fapmfbGm;=uD;cGefvD;.om;awmfoHk;OD;jzpfaom (1)r[ma'0D .om;awmfapmZDe(2)eef;aX;.om;pyfv0D(3)apmjr.om;apm0Àwdk@onf olvnf;apmfbGm;jzpfcsif ig vnf;apmfbGm;jzpfcsif=uI nDtudkcsif;ae&mvktjiif;yGm;rSKjzpf=uojzifh xdkjyoemudkvlxkqErJjzifhtqHk; tjzwfay;&efa&G;aumufyGJudkusif;yay;cJhonf? xdka&G;aumufyGJwGifr[ma'0D.om;pyfZDeutouftm; jzifhti,fqHk;jzpfaomfvnf;tjywftom;tEdkif&&SdcJhonf? odk@aomfArmjynfESifhyl;aygif;vdkaomOD;pdefESifht aygif;ygvlwpfpku xdka&G;aumufyGJonfEdkifiHa&;ya&m*ygojzifhtodtrSwfrjyKEdkifa=umif;ESifha&G;aumufyGJ topfwzefjyefvnfusif;y&rnfjzpfa=umif;uef@uGufpmwifoGif;awmif;qdkvmcJhonf?pyfZDeuvnf;,ck usif;ycJhaoma&G;aumufyGJonfEdkifiHa&;pGufzufrSKryg&Sda=umif;ESifhuEWm&0wDe,frSe,fole,fom;rsm;omvSsifrJay;a&G;cs,f=uojzifh w&m;aoma&G;aumufyGJjzpfa=umif; xdk@a=umifhw&m;aoma&G;aumufyGJ[l onf ESpf=udrfusif;y&efxHk;wrf;pOfvmr&Sda=umif;udkjyefvnfwifjyonf? xdkuJhodk@pyfZDeujyefvnfwifjy onfudkOD;pdefESifhtaygif;ygwdk@utav;xm;ta&;r,lyJ a&G;aumufyGJwGif&SHK;cJhaompyfv0Dtm;uE&0wD e,fapmfbGm;tjzpf twif;t"rRenf;jzifhwifajrmufjyD; wzufowfa=unmvdkufojzifh xdkae@&ufrSpI uE&0wDe,fole,fom;jynfolvlxkonf ESpfjcrf;uGJjyD; wzufESifhwzuft=uD;tus,frauseyfrSKpwif jzpfay:vmcJhonf?

(4)xdkuJhodk@u,m;jynfe,fta&;tcif;t&SKyftaxG;=um;xJrS 'kwd,uBmppftjyD; 1946 ckESpf

rwfvwGif ocifEk/OD;azcifESifhref;bcdkifwdk@onf u,m;jynfe,fvdGKifaumfjrdK@odk@a&muf&SdvmIor0g,r&Hk; tpnf;a0;cef;raqmifwGifEdkifiHa&;w&m;a[mcJhonf? wzef 23/ 12/ 46 &ufae@wGifAdkvfcsKyfatmifqef;/ apmbOD;=uD;ESifhref;bcdkifwdk@onfu,m;jynfe,fvdGKifaumfjrdK@odk@a&muf&Sdvm=ujyD; ArmjynfvGwfvyfa&; &&Sda&;twGuftvGefta&;=uD;a=umif;udk 24/ 12/ 46 &ufae@wGifvdGKufaumfjrdK@vnf"rRm&Hk=uD;wGifEdkifiH a&;w&m;a[mcJhonf? xdktcsdefuAdkvfcsKyfatmifqef;onft*Fvdyftpdk;&.bk&ifcHtrSKaqmif0ef=uD;tzGJ@ 'kwd,OUXtjzpf4if;/ jrefrmawmfvSefa&;ArmhwyfrawmfppfOD;pD;csKyftjzpf4if;/ zqyv tzGJ@csKyfOUXt jzpf4if;/ apmbOD;=uD;onfbk&ifcHtrSKaqmiftzGJ@0if0ef=uD;tjzpf4if;/ u&iftrsdK;om;tzGJ@csKyfOUXtjzpf 4if;/ ref;bcdkifonf0ef=uD;tzGJ@tjzpf4if;/ u&iftrsdK;om;trSKaqmiftjzpf4if;wm0eftoD;oD;xrf;aqmif csdefjzpfonf?

pmrsufem 2

(5)xdkpOfuAdkvfcsKyfatmifqef.a[m=um;csufrSaumufEkwfcsufrsm;rSmatmufygtwdkif;jzpfonf? âusKyfu&ifeDvmwmt"dutcsufuawmh wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfzdk@jzpfygw,f? 'Duae@Armjynf vGwfvyfa&;udktjrefqHk;&,l&rSmjzpfygw,f?cifrsm;wdk@&xm;jyD;wJhu&ifeD&J@vGwfvyfa&;tcGifhtm%me,f y,fudkusKyfwdk@vmtkyfcsKyfwmr[kwfygbl;? 0ifa&mufrpGufzufbl;? cifrsm;wdk@e,fESifhcifrsm;wdk@tkyfcsKyfyg? 'gayrJh ,ckcifAsm;wkd@&&Sdxm;wJhvGwfvyfa&;qdkwm t*Fvdyftpdk;&u0ifa&mufpGufzufaew,f? r=umcif wdk@vGwfvyfa&;&r,f/'dk@&r,fhvGwfvyfa&;[mt*Fvdyftpdk;&u0ifa&mufrpGufzufEdkifbl;? 'dk@vGwfvyfa&; awmif;wmt*FvdyfusGefrjzpfapvdk@jzpfw,f? cifAsm;wdk@udkvnf;rjzpfapcsifbl;twlwlbJ/ 'ga=umifhwdk@wdkif; &if;om;tcsif;csif;pnf;vHk;nDnGwfapcsifw,f?pnf;vHk;nDnGwf=uyg?'dk@vGwfvyfa&;&vmaomtcgoluydk jyD;tcGifhta&;&w,f/iguydkjyD;,loifhw,fr&Sdbl;/w&m;rSswjcif;/nDrSsjcif;pwJhtcGifhta&;rsm;udk rSsrSsww& ap&rnf[k*wday;pum;ajym=um;cJhonf?xdk@a=umifhu&ifeD.EdkifiHa&;rsdKaphonfocifEkESifhtzGJ@vma&muf csay;jyD;Adkvfatmifqef;u vma&muftaumiftxnfazmfaqmif&Gufjcif;jzpfonf[k rSwf,l&ygonf?

(6)'kwd,urBmppf=uD;tjyD; u&ifeDe,ftkyfcsKyfa&; 'kwd,urBmppf=uD;jyD;qHk;onfhaemuf 1945ckESpfpufwifbmv(1)&ufae@wGif u&ifeDe,fodk@ t=uHtOm%fay;&ef t*FvdyfvlrsdK;ar*sm*a&[rfESifhu&ifeDvlrsdK;apm*D;vfbwfu&mplwdk@onf u&ifeD e,fvdGKifaumfjrdK@odka&muf&SdvmjyD; e,f=um;0efaxmuftjzpf ar*smawm&D(u&ifeDvlrsdK;)u vGdKifaumf jrdK@wGif&Hk;xdkifzGifhvSpfvsuf&Sdonf? (7)&Srf;jynfyifvHktpnf;ta0; 1946 ckESpf/azazmf0g&DvwGif yxrt=udrf&Srf;jynfyifvHktpnf;ta0;odk@wufa&muf&ef&Srf;apmf bGm;rsm;wdk@u u&ifeDe,fapmfbGm;rsm;wdk@udkzdwfac:vmcJhaomfvnf;u&ifeDe,fonfe*dkvfrlvuyifvGwf vyfxm;aome,fajrjzpfonfhtwGuf wufa&muf&efrvdka=umif;qHk;jzwfItpnf;ta0;odk@rwufbJaecJh onf? (8)awmifwef;a'oqdkif&m rif;=uD;a&mufvmjcif; 1946 ckESpf/azazmf0g&DvwGif awmifwef;a'oqdkif&mrif;=uD; rpPwmpwDrifqifonfu&ifeDe,f vGdKifaumfjrdK@odk@a&mufvmaomtcg abmvcJe,frSOD;bDwl&D/uEWm&0wDe,frSapma&SG[kef;/apmodef;/=u,f zdk;=uD;e,frSapmfbGm;apma&SG/ rdk;jAJe,frSodkif;b[efwdk@ESifhtjcm;vl (u)ppfavSsmfa=u;rsm;ay;&ef/ (c)u&ifeD e,fppfwyfzGJ@pnf;ay;&ef/ (*)wmwrHwl;ajrmif;rsm;azmufvkyfay;&ef/ (C)usef;rma&;/ynma&;/pD;yGm;a&; rsm;jyKvkyfwnfaqmufay;&efponfrsm;udkawmif;qdk&mY rnfonfhtcGifhta&;r&cJhyg? odk@aomfvnf;jref rmEdkifiHodk@udk,fydkiftkyfcsKyfa&;ay;awmhrnfjzpfI u&ifeD/ u&if/ &Srf;/ ucsif/ csif; paomvlrsdK;pkaygif;jyD; (z&ef;wD,m{&d,m)ac:awmifwef;a'o.tkyfcsKyfa&;tzGJ@odk@yg0if&ef rpPwmpwDrifqifuwdkufwGef;cJhyg onf?xdkudpPtwGuf e,fole,fom;ESifhaqG;aEG;wdkifyifjyD;rSta=umif;jyefrnfjzpfa=umif;jynfe,fudk,fpm; vS,frsm;ujyef=um;cJh=uygonf? (9)jrefrmjynfESifhaygif;oifhraygif;oifh 1946 ckESpf/azazmf0g&Dv(25)&ufae@wGif abmvcJe,fajrmufydkif;rmvmjrdK@w&m;ol=uD;OD;bDae tdrfYpnf;a0;wdkifyif=u&m(z&ef;wD,m{&d,m)awmifwef;a'orsm;ESifh yl;aygif;&efoifhroifhudk aqG;aEG; onf?tu,fIz&ef;wD,m{&d,mESifhyl;aygif;rnfqdkvSsifu&ifeDe,fonfpD;yGm;a&;/ ynma&;/ usef;rma&; rsm;rjynfhpHkao;/ tjcm;EdkifiHrsm;ESifhvnf;ul;oef;a&mif;0,fa&;xGufaygufr&Sdao;onfhtwGufjrefrmjynf ESifhomvSsifyl;aygif;&efoifhonf[kaqG;aEG;wifjy=uygonf? ta=umif;rSmjrefrmjynfYvltiftm;/ aiGtif tm;/ pD;yGm;a&;tiftm;/ ynma&;tiftm;xGufukef0ifukefyifv,fqdyfurf;rsm;&Sdonfomru a&S;tpOf tqufuyifcspf=unf&if;ESD;cJh=uonfjzpfIjrefrmESifhomvSsifyl;aygif;oifha=umif;/ 4if;jyifjrefrmjynfxJwGif

wdkif;&if;om;rsm;jzpfaomu&ifjzLvlrsdK;rsm;pGm&Sdao;twGuf4if;wdk@udkvnf;rdrdwdk@ESifhwajrwnf;ae/ wa& wnf;aomufI vpfvSsL&SK@&efroifhawmfa=umif;[kqHk;jzwf=uygonf? pmrsufem 3 (10)or0g,rtoif;wnfaxmifjcif; qufvufIpD;yGm;a&;uÀudkndSEdkif;aqG;aEG;&ef/urBmppf=uD;jyD;qHk;onfhaemufjymyHktwdomvSsif usef&SdcJhaomu&ifeDe,fudkjyefvnfxlaxmif&eftwGuf t*Fvdyftpdk;&xHrS tultnD/ taxmuftyHh awmif;aomfvnf;r&ojzifhudk,fh'l;udk,fcsdKrSomvSsifjzpfI u&ifeDe,for0g,rtoif;wnfaxmif&efqHk; jzwf=uonf?xdkor0g,rtoif;zGJ@pnf;wnfaxmif&eftoif;OUXtjzpf OD;pdeftm;wifajrmuf=uonf? apmfbGm;rsm;tygt0iftrSlaqmifrsm;vnf; a&G;cs,fwifajrmufzGJ@pnf;onf? xdkor0g,rtoif;=uD;udk KCS [ktrnfwyfonf? xdk@aemuftrSKaqmifrsm;a&G;cs,fjyD;xdkrSwqifh(apm'dkuvm)tm;taxGaxGref ae*smtjzpf4if;/(apm*sqifuvS)udkb¾ma&;rSL;tjzpf4if;a&G;cs,fcef@xm;onf? 4if;or0g,ronfu&if eDe,fwe,fvHk;twGuftvkyftauGs;jyKjyD;pD;yGm;a&;aomhcsufwckjzpfonf? xdkuJhodk@ta&;=uD;aompD;yGm; a&;toufaoG;a=umudkOD;pdefuEdkifiHa&;tjrwfxkwfjyD;cs,fvS,fvmonfutrsm;urauseyfojzifhOD;pdef tm;t,Hkt=unfr&Sdtqdkudkwifjy&mtjywftowftEdkif&=uonf?xdk@a=umifh OD;pdefudkOUXtjzpfrS&yfpJ &efOD;pdefuvnf;auseyfI at;at;aq;aq;jzpf=uap&ef a&SGig;usyfom;udkygqkay;jyD; *k%fjyKcsD;jrifhvdkuf onf?xdk@aemufu&ifeDe,for0g,rtoif;=uD;OUXudkOD;apmvSOD;tm;topfa&G;cs,fcef@tyfvdkufonf? xdkor0g,rtoif;=uD;onf xdkufoifhoavmufwdk;wufrSK&Sdaomfvnf; 1948 ckESpf jynfwGif;ppfa=umifh ysufpD;qHk;&SHK;cJhonf? (11)awmifwef;a'orsm;ESifhawG@qHkjcif; 1946 ckESpf/rwfv(31)&ufae@ awmif=uD;jrdK@ta&;ydkifrPwmvd(csvf)zdwfac:csuft& awmif=uD; jrdK@Y &Srf;/ csif;/ ucsif/ 0 paomawmifwef;a'orSapmfbGm;-'l;0g;acgif;rsm;wdk@ESifhawG@qHkaqG;aEG;&ef&Sdonfh twGufuEW&0wDe,ftwGuf OD;pdef/ pyfv0D/ pyfZDe/ pyfodef;/ OD;baomif;/ =u,fzdk;=uD;e,frS apmfbGm; apma&SG/ atjrav;/ abmvcJe,frS OD;vGD;ZD/ rdk;jAJe,frSodkif;b[ef/tpdk;&udk,fpm;apm*D;vfAwfu&mpl;whdk uoGm;a&muf=uonf? xdktpnf;ta0;udk 1946 ckESpf{jyDv(17)&ufae@awmif=uD;jrdK@wGifpnf;a0;=uI OUXtjzpfanmifa&SGapmfbGm;=uD;pyfa&SGodkuftm;4if;/ twGif;a&;rSL;tjzpfrdkif;yGefapmfbGm; pyfpHxGef;tm; 4if;aqmif&Guf=uygonf? pnf;a0;wdkifyifonfhudPrSm awmifwef;a'o(z&ef;wD;,m{&d,m)wGifyg0ifa&; udPjzpfIxdkudPudku&ifeDe,fudk,fpm;vS,frsm;ujyefvnfpOf;pm;aqG;aEG;=u&OD;rnf[kajymjyD;jyefvm=u onf? (12)u&ifeDe,fvGwfawmfzGJ@pnf;vdkufjcif; 1946 ckESpf/{jyDv(30)&ufae@Y vGdKifaumfjrdK@uEW&0wDe,f&Hk;wGifu&ifeDe,fta&;onfta&; =uD;vmonfhtwGufOD;pdefuuruxjyKjyD;txl;tpnf;ta0;wpf&yfudkjyKvkyfonf?xdktpnf;ta0;onf u&ifeDe,faumfpD(vGwfawmf)zGJ@pnf;oifha=umif;OD;pdefut=uHay;I aumfpDOuUXtjzpfOD;pdeftm;4if;/ t wGif;a&;rSL;tjzpfOD;baomif;tm;4if; vSsmxm;jyD; tzGJ@0ifrsm;rSme,f&SifapmfbGm;rsm;tjyif vlxkacgif; aqmifrsm;wpfe,fvsSif(4)OD;xm;Ie,fav;e,ftwGuf(16)OD;xm;&efjzpfygonf? (13)jrefrmjynfodk@qif;vm=ujcif; 1946 ckESpf/{jyDv(24)&ufae@wGif jrefrmjynfodk@oGm;a&muf=uonfhvlrsm;rSm(1)uE&0wDe,f rSOD;pdef/OD;baomif;/apmodef;/OD;ndrf;/pyfv0D/pyfZDe (2)=u,fzdk;=uD;e,frSapmzsmapma&SG/atjrav;/armifzdk; (3)abmvcJe,frSpyfi,f'l;/ OD;vGD;ZD (4)rdk;jAJe,frSodkif;b[ef/ OD;bDc0g;wdk@jzpfygonf? xdktzGJ@onfawmif iljrdK@odk@acw0ifI 26/ 4/ 46 &ufae@wGifapm*sGefqif'Dzdk;rif;. u&iftpnf;ta0;odk@wufa&mufavhvm =uonf? aemufwpf&ufwGif&efukefjrdK@odk@qufvufqif;vm=ujyD; apmbOD;=uD;aetdrfYwnf;cdk=uI&ef ukefjrdK@wGifjrefrmjynf zqyv tzGJ@csKyfOUXAdkvfcsKyfatmifqef;ESifhoGm;a&mufawG@qHkaqG;aEG;=uonf?xdk@

aemufawmifwef;a'oqdkif&mrif;=uD;rPwmpwDzifqifu OD;bD/ apmodef;ESifhapma&SGwdk@(3)OD;udkawG@vdkI ajymjyD;rPwmav'ifuvma&mufac:oGm;ygonf? twGif;0efrsm;&Hk;odk@a&mufaomtcgwdkif;a&;jynfa&; aqG;aEG;=uonfhteufrPwmpwDAifqifuqufvufajym&mrSmt*Fvdyftpdk;&rodbJtcGifhr&SdvSsifu&ifeD pmrsufem-4 e,frSrxGuf&[kpdwfrcsrf;omp&majymonf? ,ckvdkjrefrmjynfodk@vma&mufjcif;udk rnfonfhtwGuf a=umifht*Fvdyftpdk;&udkta=umif;r=um;oenf;? tu,fIta=umif;=um;vmcJhvSsifjrefrmrsm;jyKpkapmifh a&SmufouJhodk@aumif;pGmjyKpkapmifha&SmufEdkifonf[kajymjy&m OD;bDu usGefaemfwdk@u&ifeDvlrsdK;onf jref rmjynfodk@tvnftywftjzpfvma&mufonfhtwGuf rnfonfhvlrsdK;lrqdk{nfhcHauGs;arG;vSsifvufcH&rnfh "avhxHk;pH&Sdonfhtwdkif; ,ckt*Fvdyftpdk;&uusaemfwdk@tm;{nfhcHausG;arG;ygvSsifvnf; jiif;y,f&eft a=umif;r&Sd[kjyefajymygonf?

(14)u&ifeDe,fudkt*FvdyfupwifcsKyfcs,fvmjcif; u&ifeDudk,fpm;vS,ftzGJ@onf &efukefrSu&ifeDe,fodk@jyefa&mufjyD;aemuf 1947ckESpf/ZGefv(17) &uf pmtrSwf 1116 jzifht*Fvdyftpdk;&e,fjcm;twGif;0efxHrSay;ydk@vmaompmt& u&ifeDe,f&Sift&m &Sdrsm;onfqdkif&mt*Fvdyftpdk;&t&m&SdxHrSoabmwlnDaompm&rSomvSsifrdrde,frS xGufcGmoGm;Edkifrnf [kyg&Sdonfudku&ifeDe,fole,fom;rsm;urcHr&yfEdkifbJEdkifiHa&;pdwfydkrdk0ifpm;vmonf? xdk@tjyif 20/ 2/ 47&ufae@pGJjzifhtrdef@xkwfjyefonfrSm toif;wnfaxmifjcif;/a[majymyGJusif; yjcif;/ pm&Gufpmwrf;yHkESdyfxkwfa0jcif;/ ausjimjcif;/ owif;pmwdk@ay;ydk@jcif;rsm;udk rjyKvkyf& trdef@udkusL; vGefvSsif '%faiG(500)usyfodk@r[kwfaxmif'%fwpfESpf odk@r[kwf '%fESpf&yfvHk;udktjypfay;jcif;cH&rnf? xdkuJhodktrdef@xkwfjyefjcif;udkjynfol.qENESifhrudkufnDravsmfuefojzifh xdktrdef@udk jynfoluzDqefjyD; Edkif iHa&;vkyf&Sm;rSKydkrdkjrifhwufvmonf? (15)u&ifeDe,fEdkifiHa&;t,ltqpwifuGJtufvmjcif; u&ifeDudk,fpm;vS,frsm; arjrdK@&D;pJ0DvSsHaumfr&Sife,fodk@roGm;rSD 1947ckESpf{jyDvYtpnf;ta0; jyKvkyf&mwGif jrefrmjynfESifhwdkuf&dkufyl;aygif;rnf(odk@)awmifwef;a''ESifhyl;aygif;rnfudkaqG;aEG;nsSdEdkif;=u &mOD;pdefujrefrmjynfESifhwdkuf&dkufyl;aygif;rnfudktqdkwifoGif;onf? wzef4if;tqdkudkabmvcJe,fw&m; ol=uD; OD;bDu,ae@jrefrmjynfonfavmavmq,fvGwfvyfa&;r&&SDao;onhftwGu xdkftqdkudkqdkif;iHh xm;&efESifhjrefrmjynfvGwfvyfa&;&jyD;rSompOf;pm;rnf[kaqG;aEG;&if;uef@uGufonf? xdk@tjyifjrefrmjynf ESifhwdkuf&dkufyl;aygif;rnfqdkygu atmufygtwdkif;vlxkqENESifhtnDu&ifeDe,fvGwfvyfa&;rxdcdkufap&ef pnf;urf;csufrsm;udk=udKwifowfrSwfxm;&rnfjzpfa=umif;aqG;aEG;=uygonf? pnf;urf;csufrsm;- (u)jrefrmjynfESifhyl;aygif;vSsif cGJxGufvdkaomtcg cGJxGufcGifh&Sdap&ef? (c) jrefrmEdkifiHtpdk;&tzGJ@wGif u&ifeDe,ftwGuf0ef=uD;wpfOD;cef@xm;&ef/ 4if;0ef=uD;onfjynfe,fOUXvnf;jzpfap&rnf? (*) rdrde,fajrudkrdrdpDrHzefwD;Edkif&ef? (C)aemiftem*gwfumvwGif yl;aygif;jcif;/ cGJxGufjcif;ta&;udPrsm;udkvGwfvyfpGmzefwD;Edkif&efjzpfonf? (16)AdkvfcsKyfatmifqef;vGdKifaumfodk@a&muf&Sdvmjcif; AdkvfcsKyfatmifqef;vGdKifaumfjrdK@odk@ 23/ 12/ 46 &ufae@wGifa&muf&SdI 24/ 12/ 46 &ufae@wGif jrdK@v,f"R&Hk=uD;Y EdkifiHa&;w&m;rsm;udka[majymonf? awmifwef;a'orif;=uD;rPwmpwDAifqif/apmb OD;=uD;/OD;azcifavmifa&SG(ac:)usm;=uD;pyfa&SGodkuf/rdkif;ykefapmfbGm;=uD;pyfpHxGef;vnf;a&muf&Sdvm=uonf? AdkvfcsKyfatmifqef;w&m;a[m=um;csuftusOf;csKyf u&ifeDe,f[mvGwfvyfpGmtkyfcsKyfvmcJhwJhoD;jcm;jynfe,fwpfe,fjzpfw,f? 'ga=umifh,ckuGsefyf wdk@u&ifeDjynfe,fudka&muf&SdvmonfrSm u&ifeDjynfe,fudkvmjyD;pGufzufzdk@tkyfcsKyfzdk@r[kwfbl;/ cifAsm;

wdk@e,feJ@cifAsm;wdk@vGwfvGwfvyfvyftkyfcsKyfyg? odk@aomfvnf; ,ckusGefyfwdk@vmwmt"dutm;jzifh wdkif; &if;om;pnf;vHk;nDnGwfzdk@jzpfygw,f? xdkrSwqifh jrefrmEdkifiHvGwfvyfa&;&&Sda&;twGufjzpfygw,f? rsm;r =umrSD vGwfvyfa&;vnf;&awmhrSmjzpfygw,f? ,cku&ifeDe,f[mvGwfvyfygw,fqdkayrJh t*Fvdyfu0if pmrsufem 5 a&mufpGufzufw,f?'ga=umifh'dk@wawGt*FvdyfuGsefrjzpfcsifbl;?cifAsm;wdk@udkvnf;rjzpfapcsifbl;?twlwlyJ wdk@&r,fhvGwfvyfa&;[mt*FvdyfrpGufzufEdkifbl;/ wdk@vGwfvyfa&;&wJ@tcg wdkif;&if;om;&oifh&xdkufwJh vGwfvyfa&;toD;tyGifhudkrSsa0ap&r,f/ oluydk&w,f/ iguydk&w,fqdkwmr&Sdap&bl;/ tcGif;ta&;[lo rSswef;wlnDrSs&&Sdap&r,f ponfjzifhw&m;a[muwdpum;ay;cJhonf? (17)vGwfawmfwuf&efapvGwfjcif; jrefrmjynfodk@aemufqHk;a&muf&SdvmaomrPwmawmhwGrfvDaumfr&Sif.zdwfac:csuft&tpnf; ta0;usif;ycJhonf? xdktpnf;ta0;onf(u)u&ifeDe,fonfaumfol;avu&ifjynfe,fESifhryl;aygif;&ef/ qHk;jzwfcsuf(1)wdkif;jyKjynfjyKvGwfawmfodk@wufa&muf&ef u&ifeDe,fudk,fpm;a&G;cs,fapvGwfjcif;rsm;jzpf onf?vGwfawmfodk@udk,fpm;vS,frsm;apvGwf&efabmvcJe,frS acgif;aqmifOD;bDwl&DESifhuE&0wDe,frS OD;apmodef;wdk@tm;a&G;onf? xdkuJhodk@OD;apmodef;udka&G;&efOD;pdefur=udKufojzifh vGdKifaumfjrdK@odk@jyefvmjyD; OD;pdefuvGdKifaumfjrdK@wGiftpnf;ta0;wpf&yfta&;ay:ac:,ljyD;OD;apmodef;udk&efukefjrdK@odk@vGwfawmfwuf &eftwGufvlxkqENESifhrqef@usifapbJaqmif&Guf&efOD;apmodef;tm; uwd0efcHcsufawmif;onf? OD;apm odef;uvnf;jynfolvlxkqENtwdkif; waoGrwdrf;vdkufemaqmif&Gufygrnf[k &J&J&ifh&ifhuwdjyKonf? (18)vGwfawmfrwufbJjyefvmjcif; OD;bDESifhapmodef;wdk@ESpfOD;onf vGwfawmfwuf&efjrefrmjynf&efukefjrdK@odk@a&mufaomtcg vGwf awmfokd@rwufrSD20/ 6/ 47&ufae@wGifbk&ifcHESifhwdkuf&dkufoGm;a&mufawG@qHkonf? xdkodk@oGm;a&mufawG@ qHkpOfbk&ifcHu cifAsm;wdk@bmudPeJ@vmovJ [kar;&m OD;bDuwdkif;jyKjynfjyKvGwfawmfwuf&efajzojzifh bkifcHu u&ifeDjynfonfvHk;0vGwfvyfjyD;jzpfaomjynfe,fwpfe,fjzpfI vGwfvyfa&;xyfawmif;&efrvdk a=umif;udktdrfawmfYbk&ifcHudk,fwdkifajymjycJhonfudk OD;bDESifhapmodef;wdk@onfvGwfawmfrwufawmhbJ jyefvm=uonf? vGdKifaumfodk@jyefa&mufonfESifha=unmpmwpfapmifxkwfjyefcJhonf?

a=umjimpmwrf; wdkif;oljynfom;taygif;wdk@ jrefrmjynf.wdkif;jyKjynfjyKvGwfawmfwGif vGwfvyfaomjrefrmjynf .tem*gwftkyfcsKyfa&;pnf;rsOf;a&;qGJ&mY u&ifeDe,frsm;twGufrygEdkifacs? ta=umif;rSm jrefrmjynf/ &Srf;jynfwdk@onfu&ifeDe,frsm;uJhodk@tqifhtwef;rwlacs? jrefrmjynfonfrvGwfao;acs? vGwfvyfpGm tkyfcsKyfEdkif&eftwGufjrefrmjynf.tem*gwftkyfcsKyfa&;udk,ckrSomvSsif u&ifjzL/ &Srf;/ &cdkif/ ucsif/ *sdrf; azgpaomacgif;aqmif=uD;rsm;ESifhwdkifyifaqG;aEG;=uvSsuf tkyfcsKyfa&;pnf;rsOf;udk pwifa&;qGJvSsufyif&Sd onf?4if;wdk@tvdk&Sda&;qGJaomtkyfcsKyfa&;pnf;rsOf;udk t*FvdyfygvDrefvGwfawmfwGifwifoGif;&rnf? ,ck jrefrmjynftem*gwftkyfcsKyfa&;pnf;rsOf;a&;qGJaomtzGJ@onf bmrStm%mr&Sdao;onfudk wdkif;oljynf om;wdk@odoifhayonf?odk@twGuf4if;wdk@tvdk&Sda&;qGJaom vGwfvyfaomjrefrmEdkifiHvHk;0tm%mydkiftkyf csKyfa&;pnf;rsOf;onfvlxktay:wGif&Sdonf[kqdkxm;aomfvnf; trSefpifppft*FvdyfygvDref.oabmwl nDcsuf&rSomvSsifvHk;0tm%mydkifvGwfvyfaom jrefrmjynftkyfcsKyfa&;udk&&Sdayvdrfhrnf? u&ifeDe,frsm; onfvHk;0tm%mydkiftkyfcsKyfa&;&&Sdxm;ayonf? u&ifeDe,frsm;oabmrwlbJ t*Fvdyftpdk;&ubmrSr vkyfEdkifa=umif;udk 20/ 6/ 47 &ufae@&efukefjrdK@nae(3;00)em&DtcsdefwGifbk&ifcHtdrfawmfYawG@qHkpOftcg bk&ifcHudk,fwdkif0efcHonf? usGEkfyfwdk@twGufu&ifeDe,frsm;onf vGwfvyfjyD;aome,frsm;jzpfonfhtwGuf jrefrmjynfvHk;0 tm%mydkifvGwfvyfa&;twGufa&;qGJonfhpnf;rsOf;xJwGif ryg0ifxdkufoifha=umif;udkEdkifiHa&;em;vnfol wdkif;odoifhayonf? Jrefrmjynfonfwu,fhvGwfvyfa&;&jyD;aemufrSomvSsif ESpfjynfwpfjynfr[mrdwf

taejzifha&;qGJoifhayonf?jrefrmjynfonfvGwfvyfa&;&jyD;aemufrnfonfhtzGJ@ygwD tpdk;&jzpfonfudk vnf;usGEkfyfwdk@vHk;0rodEdkifao;ay?odk@twGufjrefjynfonfvHk;0vGwfvyfa&;&jyD;onfhaemuf tpdk;&jzpf onfhtzGJ@ESifh txufazmfjyygtwdkif;r[mrdwftaejzifh pmcsKyfjyKvkyf&rnfjzpfa=umif;udkod&Sdem;vnf&ef?

pmrsufem 6 (19) jynfe,f&Sdta&;ygt&ma&mufaom acgif;aqmifrsm;jzpf=uonfh us,fzdk;=uD;e,fapmfbGm; apma&SG/ abmvcJe,fapmfbGm;OD;bDwl&D/ armfcsD;e,fajrvlxkacgif;aqmifOD;a&SGvif;/ OD;bpdefndk/ rdk;jAJe,ft rwf=uD;aygvk/ uEW&0wDe,fapmfbGm;om; apmZDewdk@tm;todray;yg? rdkqdk&Gmaeatjrav;udkwdwfw qdwfvmac:jyD;&efukefodk@qif;oGm;=uonf? xdkuJhodk@OD;atjrav;uvnf; apmfbGm;apma&SGudktodray;yJ OD;pdefwdk@ESifhwdwfwdwfykef;oGm;onfudkjyefac:&efapmfbGm;apma&SGudk,fwdkif Adkvf[def;OD;&,fudkac:jyD;z&SlqdkjrdK@ rSvGdKifaumfjrdK@xdvdkufoGm;aomfvnf;rrDSvdkufojzifh pdwfrcsrf;romawmhbJjyefvmcJh&onf? OD;atjrav; onf=u,fzdk;=uD;e,fom;r[kwfaomfvnf; =u,fzdk;=uD;e,fwGifawmtkyftqihfjzifh vma&muftrSKxrf; &if;apmfbGm;apma&SGESifh&if;ESD;vmojzifhawmtkyfrSwqifhapmfbGm;t=uHay;t&m&Sdjzpfvmonf?xdkrSwqifh ajyma&;qdkcGifh&SdjyD;udk,fpm;vS,fvGJtyfpmyg&xm;oljzpfonf?

xdkuJhodk@OD;pdefESifhpyf0Àwdk@onf&efukefjrdK@odk@oGm;a&mufI 0ef=uD;csKyfOD;EkESifhawG@qHkjyD;aqG;aEG;&m Yu&ifeDjynfolvlxkonf u&ifjzLESifhryl;aygif;vdkojzifhf jrefrmjynfESifhwdkuf&dkufyl;aygif;vdka=umif;awmif; qdkygonf? xdkudpPonfwdkif;a&;jynfa&;twGufta&;=uD;ojzifh 27/ 12/ 47 &ufae@wGifvGwfawmf&Hk;Y xyfrHawG@qHk=u&m 0ef=uD;csKyfucsdef;vdkufonf? 27/ 12/ 47 &ufae@wGif OD;pdefESifhpyf0¾onf vGwfawmf&Hk;odk@oGm;I Oya'a&;qGJa&;tzGJ@ OD;csef xGef;ESifhawG@onf?OD;csefxGef;uvnf;0ef=uD;csKyfudkta=umif;=um;onf?wzef0ef=uD;csKyfuEdkifiHawmfw&m; a&;0ef=uD; OD;jrifodef;udkzkef;jzifhqufac:onf? xdkodk@oHk;OD;pvHk;qHk=uaomtcg 0ef=uD;csKyfOD;EkupIpyf0À ESifhOD;pdefwdk@onf olwdk@u&ifeD(3)e,fudkjrefrmjynfESifhaygif;vdka=umif;vmajymae=uojzifh OD;jrifhodef;ESifhOD; csefxGef;wdk@rnfodk@oabmaygufoenf;[kar;&m OD;jrifhodef;uusGefawmfajymEdkifwmuawmh acgif;aqmif r&Sd/ uav;awGom&Sdw,f/ uEWm&0wDe,ftwGufpyf0ÀqdkwmvufcHEdkifygw,f[kajymygonf? xdkodk@ ajymonfukdpyf0Àu usGefawmfwdk@uEWm&0wDe,ftwGufacgif;aqmiftjzpfvufcHvSsif usefESpfe,ft wGufuGsefawmfESifhOD;pdefudk acgif;aqmifrsm;tjzpfvufcHyg? tm;vHk;wm0ef,lygrnfvdk@tifwdkuftm;wdkuf ajymonf?

jyD;awmhOD;csefxGef;/OD;jrifhodef;ESifh0ef=uD;csKyfOD;Ekwdk@oHk;OD;aqG;aEG;=uygonf? OD;csefxGef;u'De,fajr awG[m&Gmomomuav;awGyg? jrefrmjynfxJudkxnfhvdkuf&ifvnf;uef@uGufr,fholawG&Sdr,frxifyg? vufcHvdkuf&ifaumif;ygw,f[kajymygonf? uSGsefawmfuOD;csefxGef;udkaxmufcHjyD;usGefyfwdk@ArmawGuw zufowf u&ifeDe,fudkjrefrmjynftwGif;odk@xnfhoGif;jcif;r[kwfyg? 4if;wdk@uacgif;aqmifawGvmajymI vufcHjcif;jzpfItjypfqdkrnfhol&SdrSmr[kwfyg?uef@uGufEdkifolwpfOD;om&Sdygw,f? xdkolrSmt*FvdyfomvSsif jzpfygw,f? t*Fvdyfudk,fwdkifuvnf;'De,frsm;udkjrefrmjynftwGif;xnfhoGif;I uef@uGufrnfr[kwfyg[k ajym&m0ef=uD;csKyfOD;Eku csufcsif;vufcH&efqHk;jzwfygonf? aemufjyD;0ef=uD;csKyfu u&ifeDjynfe,ftajccH Oya'udk &Srf;jynfe,f.tajccHOya'twdkif;a&;qGJapygonf? usGefawmfupyf0Àudk cGJxGufa&;udPESifhywfoufI ucsifjynfe,fucGJxGuf&efpGef@vGwfouJhodk@ pGef@vGwf&efwdkufwGef;ygonf?4if;tjyifol@tm;'De,fawGuao;ao;vnf;jzpfvdk@b,fvdkjzpfEdkifrSmvJ? wpf OD;wnf;aeEdkifrSmrSr[kwfbJ[kvnf;ajym&m pyf0Àu&Srf;jynfudkcGJxGuf&eftcGifhta&;ay;vSsif usGefawmf wdk@oabmtwdkif;vGwfvyfaomwdkif;jynftjzpf0ifa&mufvmwJhe,fawGudkcGJxGuf&ef tcGifhta&;ay;oifh ygonf?,ckuJhodk@uwdkufu&dkufvma&mufyl;aygif;jcif;udkaemufaemiftjypfajymvmvsSif cGJxGuf&eftcGifh ta&;&Sdom;yJvdk@acsyEdkifygw,f? 'Dtajctaevnf;a&mufEdkifrnfrxifyg[kajymygonf? 'ga=umifh0ef=uD; csKyfOD;Eku olwdk@ajymwJ@twdkif;yJvufcHvdkufyg[krdef@=um;ygonf?

rSwfcsuf ? ? t*~r[moa&pnfol OD;jrifhodef; EdkifiHawmfw&m;0ef=uD;csKyf(tjidrf;pm;) pmrsufem 7 (20)u&ifeDtpdk;&wzufowfzGJ@pnf;jcif; OD;pdefESifhpyf0Àonf jrefrmjynfESifhyl;aygif;vdka=umif;awmif;qdkonfudk0ef=uD;csKyfOD;EkESifhtzGJ@rsm; uvufcHvdkufonfESifh u&ifeDe,fvlxkqNudkr,lonfhtjyifvlxktrsm;qHk;=udKufItzufzufrStiftm; trsm;qHk;&Sdaom =u,fzdk;=uD;e,fapmfbGm;apma&SG/ abmvcJe,fawmifydkif;armfcsD;a'o yul;vlrsdK;acgif; aqmifq&ma&SGvif;/u&0wDe,fapmfbGm;a&G;aumufyGJwGiftjywftowftEdkif&&SdcJhaomapmZDÀ/ u E&0wDe,fawmifydkif;yul;vlrsdK;rsm;aexdkif&ma'owdkufol=uD;apmwmt,fzdk;/rdk;jAJe,fvlxkacgif;aqmif trwf=uD;aygvlwdk@udkz,f&Sm;jyD; OD;pdef.pdwfwdkif;usvlenf;pkjzpf=uaom pyf0Àtm;jynfe,fOUXtjyif jynfaxmifpktpdk;&tzGJ@0if0ef=uD;tjzpf4if;/ OD;pdeftm;ygvDreftwGif;0eftjzpf4if;/ pyfvS0Dtm;u&ifeDtpdk; &tzGJ@0iftjzpf4if;/ OD;atjrav;tm;u&ifeDe,ft=uHay;t&m&Sdtjzpf4if;/ odkif;b[eftm;u&ifeDe,f tkyfcsKyfpDrHcef@cGJa&;qdkif&mta&;ydkiftjzpf4if; toD;oD;wifajrmuf=uIu&ifeDe,ftpdk;&tzGJ@qdkjyD; zGJ@pnf; wnfaxmifcJhonf? xdkuJhodk@zGJ@pnf;jyD;onfhaemuf jrefrmjynfvGwfvyfa&;&jyD;up 1948 ckESpfwGifodkif;b[efonf u&ifeDta&;ydkiftjzpf&mxl;vufcHjyD; vGdKifaumfjrdK@odk@&Hk;ajymif;a&SG@vmonf?odkif;b[efonf rdkufrdkuf uef; uef;wdkufcdkufa&;0goemygonfhtavSsmuf rdrd.udk,f&HawmfwyfzGJ@udkwdwfwqdwf=udKwifzGJ@pnf; xm;jyD; udk,fydkifvufeufcJ,rf;rD;ausmufpkaqmif;xm;&Sdoljzpfonf? xdkodk@odkif;b[efonf(zqyv) tzGJ@csKyfESifhyl;aygif;rdonf? tajccHjyKumu&ifeDe,fta&;ydkif&mxl;udkvufcH&,ljyD;onfhaemuf 4if;ESifh twdkuftcHjzpfolya'gifvlrsdK;tcsif;csif;jzpfaomabmvcJe,fvlxkacgif;aqmifOD;bDwl&Dudk 9/ 8/ 48 &ufwevFmae@ reuf(8;00)em&DtcsdefwGif rmvm&Gm&SdOD;bDaetdrfY a&SmifwcifoGm;a&muftvpf wdkufcdkufcJhonf? OD;bD udkTuJhodk@oGm;a&mufwdkufcdkuf&onfrSmOD;bDonfppfjydKiftpdk;&xlaxmifa=umif; ta=umif;jyIpGyfpGJjcif; jzpfygonf? (21)OD;bDvGwfajrmufjyD xdkodk@odkif;b[efonf rmvm&Gm&SdOD;bD.aetdrfudktvpfoGm;a&muf0dkif;Iwdkufcdkufaomfvnf; OD;bDvGwfajrmufoGm;onf? OD;bDonf4ifudk,f&HawmfwyfzGJ@ESifhtwl xGufajy;I=u,fzdk;=uD;e,fz&lqdkjrdK@ ajrmufbuf(2)rdkiftuGmydk;pmjcHwGif oGm;a&mufaexdkifykef;atmif;aepOftcg apmfbGm;apma&SGxHodk@t a=umif;=um;jyD; tquftoG,f,laeonf?odkif;b[efuvnf;z&lqdkjrdK@awmf&SdapmfbGm;apma&SGa[mftxd vdkufvmjyD; OD;bDvGwfajrmufoGm;a=umif;oGm;ESifh4if;tm;&SmazG&mY =u,fzdk;=uD;e,fjrdK@rwdkufwGifajy;&m aysmufqHk;ojzifhtultnDay;yg&efapma&SGtm;awmif;qdkonf? apma&SGuvnf; ulnDEdkif&eftwGuftcsdef (5)&ufay;&efjyefajymonfudkodkif;b[efvufcHI vdGKifaumfjrdK@odk@jyefoGm;onf? odkif;b[efjyefoGm;jyD; aemufydkif;rSm apma&SGuOD;bDudkac:jyD;wdkifyifaqG;aEG;=u&m apma&SGuOD;bDtm; cifAsm;vGwfajrmufa&;t wGufarmfcsD;bufudkwdrf;a&Smif&iftaumif;qHk;bJ ta=umif;rSmarmfcsD;a'oonfrdrdvlxkawmif;wif;I vHkjcHKonf? OD;bD'DrSm&Sda=umif;udkvnf;odkif;b[efuodjyD;jzpfonf? xdk@a=umifh cifAsm;qE&SdovdkqHk;jzwf &efjzpfonf[kapma&SGuajymojzifh OD;bDonf4if;.toufrowfbl;? igOya'abmiftwGif;rSmajz&Sif;vdk a=umif;/usaemftjypfr&Sda=umif;,Hk=unfonf? oluom vufeuftm;udk;jyD;tcsif;csif;TuJhodk@wdkuf=u cdkuf=uwmrjzpfoifhrjzpfxdkufwJhudpPbJ/ usaemfuOya'abmiftwGif;b,foluw&m;w,f/ rw&m;bl; qdkwmOya'enf;vrf;eJ@ajz&Sif;vdkw,f? TuJhodk@vlxka&S@arSmufwGif Oya't&ajz&Sif;rSomtrSefw&m;tajz&ojzifhjynfolutqHk;t jzwfay;Edkifvdrfhrnf[k OD;bDujyefajymonf? OD;bDajymqdkonfhtwdkif;apma&SGonf vGdKifaumfjrdK@&Sdodkif;b [efxHodk@oGm;a&mufajymjyaqG;aEG;onfhteuf ta&;=uD;qHk;aomOD;bDufdk tu,fItyfESHcJhvSsif 4if;.t oufudkvHk;0rowf&efapma&SGuodkif;b[eftm;*wdawmif;cJhonf? xdkodk@uwdawmif;onfudkodkif;b[ef

uvnf;vufcHIOD;bDudktyfcJhvSsif 4if;.toufudkrowfyga=umif;&J&J0Hh0Hh*wday;cJhonf? apma&SGuvnf; OD;bDESifhjyefvnfawG@qHkIodkif;b[efay;cJhaomuwdrsm;udk &Sif;jy&efOD;bDuvnf;vufcHoabmwlonf? xdk@a=umifhapma&SGonfodkif;b[efxHodk@ta=umif;jyef=um;ojzifhodkif;b[efudk,fwdkifa&muf&SdvmjyD; apm a&SGuOD;bDudkac:ay;ItyfESHcJhonf? xdkodk@OD;bDudkodkif;b[efu vGdKifaumfjrdK@odk@ac:jyefoGm;cJhonf? pmrsufem 8 (22)OD;bDudkowfjyD xdkodk@ odkif;b[efvufxJodk@OD;bDa&muf&SdjyD;onfhaemuf rsm;r=umbJOD;bDajymufqHk;a=umif; =um;odIpHkprf;&m odkif;b[ef.udk,f&HawmfAdkvf&ku OD;bDudk&uf&ufpufpuf&dkufESdufjyD;*HkeDtdwfxJxnfh I raor&SifrSDwGifbDvl;acsmif;xJypfcsvdkufa=umif;taotcsmowif;&onf? Adkvf&kuvnf;rdrdudk,fwdkif OD;bDudkowfvdkufa=umif;0efcHajymqdkonf? xdkodk@owfonfrSm vdGKifaumf/armfcsD;(38)rdkifwdkifwGifarmfcsD; odrf;&eftoGm;rSmOD;bD.udk,f&HawmfAdkvfvxHu qD;IcsHKcdkwdkufcdkufojzifh odkif;b[ef.a,mQrOD;bDc0g usqHk;aoma=umifh vufpm;acsIowfa=umif;ajymygonf? xdkowif;=uD;onfwe,fvHk;jyef@ESH@oGm;ojzifh jynfolvlxkudkxdef;rEdkifodrf;r&aomtajctae&SdoGm;I u&ifeDe,fwe,fvHk;a'gorD;[kef;[kef;xGufum wkefvSkyfacsmufjcm;ukefawmhonf? (23)xdkuJhodk@odkif;b[efESifhtzGJ@om;rsm;onf OD;bDudkowfjzwfojzifhapmfbGm;apma&SGtm; odkif; b[efay;cJhaomuwdudkazmufzsufaoma=umifh wdkif;oljynfom;wpf&yfvHk;onfrcHr&yfEdkifawmhbJ rsm; r=umrSDu&ifeDawmifydkif;armfcsD;jrdK@udk armfcsD;u&ifAdkvf=uD;awmf'DuOD;pD;OD;aqmifjyD;odrf;ydkufvdkufonf? xdktcsdefwGifu&ifeDe,fajrmufydkif;vGdKifaumfjrdK@udk odkif;b[ef/ pyf0Àwdk@uxdef;odrf;tkyfcsKyfxm;onf? xdkuJhodk@wif;rmrSKESpfzuf=um;rS =u,fzdk;=uD;e,f e,fole,fom;rsm;onfb,fzufrSrygap&efESifh=um;ae =u&eftvdk&SDI tcsif;csif;*wdopPmrsm;tjzpfEGm;xD;=uD;wpfaumifudkowfI u,m;vlrsdK;"avhxHk;pHt wdkif; *wdopPmcH,l=uonf?xdkodk@qlylrSKonfapmfbGm;apma&SGuvnf;rvdkvm;ojzifh rdrd&Hk;udk=u,fzdk; =uD;&Gmodk@ajymif;a&SG@cJh&onf? xdktcsdefwGifodkif;b[efutcGifhaumif;,lvSsuf apma&SG.cGifhjyKcsufr&bJ rdrd. wyfrsm;udkz&lqdkjrdK@wGifvma&mufcsxm;I ppfrsufemudku&ifeDt&yfa'otxd,lxm;onf? wzefapmf bGm;apma&SG&Sd&m =u,fzdk;=uD;&Gmbufodk@xdk;ppfqifjyefonf? xdkppfyGJrsm; apma&SG.udk,f&Hawmf wyfrsm;u =uef@=uef@cHwdkufxkwfojzifhodkif;b[efwyfzufrSygvmaom(z&if;u,f&D,m)wpfpD;xdrSef zsufpD;cH&jyD; ppf &HSL;Iz&lqdkjrdK@txdjyefvnfqkwfcGmvdkuf&onf?z&lqdkjrdK@onf4if;/u&ifeDt&yfa'o wGif4if;/ =u,fzdk;=uD;jrdK@ t&yfa'oonf4if;/{&d,me,fajrrsm;onfa&S;a&S;wkef;uyif =u,fzdk;=uD; e,fjrdK@rwdkuf[kowfrSwfIaemufqHk;wGiftkyfcsKyfolrSm apmfbGm;apma&SG.nDw0rf;uGJ apmOD;&,fjzpfyg onf?odk@jzpfIodkif;b[ef.rw&m; vkyfaqmifrSKrsm;a=umifhAdkvf[def;/apmOD;&,furcHr&yfEdkifawmhbJ apmfbGm;apma&SG. vl,Hkawmfvnf;jzpf/ udk,f&Hawmfvnf;jzpfaomAdkvfarmf&,fudkac:,lnSdEdkif;jyD; eef;zJ &GmwGifarmfcsD;a'orSvmaomAdkvf=uD;awmf 'DESifhoGm;a&mufyl;aygif;jyD;z&lqdkjrdK@udk jyefvnfwdkufcdkuf odrf;ydkufcJhonf? xdkuJhodk@z&lqdkjrdK@jyefvnf&&Sda&;twGuftpGrf;ukeftaocHwdkuf&rnfhppfqifa&;ppfyGJonf jyif; xefonfxufjyif;xefvmjyD;taota=uwdkuf=uaoma=umifh reuf(8;00)em&DtcsdefwGifz&lqdkjrdK@wGif 0ifa&mufEdkifjyD; xdkwdkufyGJYAdkvf=uD;awmf'DusqHk;&&Smonf?xdkuJhodk@Adkvf=uD;awmf'DusqHk;aomfvnf; ppft &Sdeft[kefravSsm@apbJwdk;Iwdkufcdkufojzifh reuf(9;00)em&DtcsdefavmufwGifz&lqdkjrdK@wpfjrdK@vHk;udkjyef vnfodrf;ydkuf&ojzifh odkif;b[efESifhpyf0Àwyfrsm;uz&dkz&JjzpfjyD;vdGKifaumfjrdK@txdqkwfcGm;xGufajy;=u onf?xdkuJhodk@z&lqdkjrdK@udkatmifjrifpGmjyefvnfodrf;ydkufatmifyGJcH&aomfvnf; xdkppfyGJwGifAdkvf=uD;awmf'D usqHk;ojzifh,lusHL;r&atmifwjynfvHk;0rf;enf;a=uuGJ=ujyefonf? xdkrSwqifhz&lqdkjrdK@wGif;tajccHwyfp cef;csvmjyD;vGdKifaumfjrdK@udkqufvufcsDwufwdkufcdkufcJh&m vGdKifaumfjrdK@udkxyfrHodrf;,ljyefonf?xdktcsdef tcgonf odkif;b[efESifhpyf0Àwdk@wyfrsm;pdwf"gwfusqif;vsufxdef;rEdkifodrf;r&avmufatmif upOfu vsm;xGufajy;=uojzifh odkif;b[efESifhpyf0Àwdk@onfuavmjrdK@txdqkwfcGmxGufajy;jyD; acw&Hk;pdkufae xdkifcJhonf? xdktawmtwGif; zqyv 0ef=uD;csKyfa[mif;OD;EkxHrS vufeuftiftm;vltiftm;udktul tnD&,lonf?

rSwfcsuf ? ? =u,fzdk;=uD;e,fapmfbGm;apma&SGonfu,m;jynfe,f&SD apmfbGm;(3)OD;teuf 0gt=uD;qHk; jzpfonf?xdk@tjyifedkifiHa&;wuf=uGrSKvSKyf&Sm;rSKtrsm;qHk;&Sdoljzpfonf? xdk@a=umifhrdrdrSmt=uHay;ol(0g)oHk; OD;omxm;onf?xdkyk~dKvfrsm;rSm (1)atjrav; (2)apmb (3)&dcsufrufrsm;jzpf=uonf? xdkyk~dKvfoHk;OD;t teufOD;atjrav;onf OD;pdefESifhjyefaygif;jyD;ArmjynfESifhyl;aygif;vdkoljzpfonf?usefESpfOD;wdk@onf(z&ef;wD ,m{&d,m)awmifwef;a'oESifhr[mrdwfzGJ@jyD; oD;jcm;jynfe,fxlaxmifvdkolrsm;jzpf=uonf? pmrsufem 9 oHk;oyfcsuf ? ? tb,fa=umifhu&ifeDe,f(ac: )u,m;jynfe,fjynfwGif;ppfjzpf=uovJ atmufyg tcsuftvufrsm;a=umifhjzpfonf? Ð 'kwd,urBmppf=uD;jyD;onfhaemufuüm&0wDe,fapmfbGm;a&G;cs,fwifajrmufyGJwGif tjywftowft Edkif&aomr[ma'0D.wpfOD;wnf;aomom; apmZDÀudkapmfbGm;rwifbJ &HSK;edrf@cJhaomapmv0Dtm;apmf bGm;wifajrmufjcif;/ Ð =u,fzdk;=uD;e,fapmfbGm;tay:oPmr&Sdjcif;/ Ð u&ifeDe,fudk yk'fr(180)t& aumfol;avu&ifeDjynfe,fodk@xnfhoGif;jcif;/ Ð 0ef=uD;csKyfa[mif;OD;Ekonf u&ifeDe,fole,fom;rsm;ESifhrndSEdkif;rwdkifyifbJ OD;pdefESifhpyf0Àwdk@udkacgif; aqmifwifajrmufjcif;/ Ð OD;pdefESifhpyf0Àwdk@onf jynfolvlxkqENudkr,lbJ ArmjynfESifhyl;aygif;jcif;/ Ð OD;pdef/ pyf0Àwdk@onf zqyv tpdk;&ESifhaygif;jyD;u&ifeDe,f[lI wzufowfzGJ@pnf;jcif;/ Ð odkif;b[efonfvufeuftiftm;udktoHk;jyKjyD; OD;bDudktvpf0ifa&mufpD;ESif;wdkufcdkufjcif;/ Ð odkif;b[efonfapmfbGm;apma&SGtm; ay;cJhaom*wdudkazmufzsufjyD;OD;bDudkowfjzwfjcif;/ Ð =u,fzdk;=uD;e,fajrtwGif;0ifa&mufusL;ausmfwyfcsxm;jcif;/ Ð apmfbGm;apma&SGtm; odkif;b[efESifhpyf0Àwyfrsm;u ta=umif;rJhrw&m;oufoufvdkufvmwdkuf cdkufjcif;/txufta=umif;t&mygudpPrsm;udkaxmuf&Sljcif;tm;jzifh u&ifeDe,f(ac: )u,m;jynfe,f .ta&;awmfyHktjzpftysufudkod&SdoabmaygufEdkifonf? odk@jzpfI u&ifeDe,fjynfwGif;ppfpwifjzpfaom 1948ck ESpfrS1993 ckESpf/'DZifbmv(3)&ufae@txdppfoufwrf;(45)ESpf&SdjyDjzpfa=umif; rSwfwrf;wiftyf ygonf?

OD;apmOD;&,f vGwfawmftrwf

z&lqdkjrdK@ 1993