UBND TiNH KIEN GIANG HOI BONG PHOI HOP PHO BIEN,

GIAO DUC PHAP LUAT

LONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Di)c lap — To. do — Hqnh phtic

s6:A3- /KH-HDPH Kien Giang, ngay 44thangUneim 2020

KE HOACH Hoqt dOng ciia Hoi dOng phiii hop phO bien, giao dyc phaplu4t

tinh Kien Giang nam 2020

Thvc hien Luat ph6 bien, gido dvc phap luat (PBGDPL), Quyet dinh s6 27/2013/QD-TTg ngdy ,19/5/2013 tuong Chinh phia quy dinh, ve thanh phan va nhiem vv, quyet:i han cila,H'6i &Ong phoi hgp PBGDPL (Quyet dinh so 27/2013/QD-TTg), Quyet dinh so 42/2017/QD-TTg ngay 20/9/2017 dm Thu Wong Chinh phia sira dui, b6 sung mot so dieu cua Quyet dinh so 27/2013/QD7 TTg, Quyet dinh so 26/QD-HDPH ngay 06/01/2020 dm H6i (long phoi h9p pho bien, gido dvc phap luat Trung rang ban hanh Ke hoach hoat d6ng cua H6i &mg phoi hop pho Hen, gido dvc phap luat Trung rang nam 2020 va Ke hoach so 06/KH-UBND ngay 20/01/2020 ctia Uy ban nhan dan tinh ye cong tac pho bien, gido dvc phap luat; hoa giai 6 co. soy; xay dung cap xa dat chuan tiep can phap luat nam 2020.

H6i d6rig ph6i hcp ph6 bien, gido dvc phap luat tinh (sau day g9i la H6i d6ng) ban hanh Ke hoach hoat d6ng nam 2020, nhu sau:

I. MUC RICH, YEU CAU

1. Muc dich

a) Thvc hien c6 chieu sau, tong tam, tr9ng diem, hieu qua cac nhiem vu cua H6i dOng theo Luat Pith bien, gido dvc phap luat va cac van ban quy dinh chi tiet, huorig clan thi hanh Luat; Quyet dinh so 27/2013/QD-TTg ngay 19/5/2013, Quyet dinh so 42/2017/QD-TTg.

b) KWang dinh vi tri, phat huy day dii‘vai tro H6i dung trong to van, tham mutt giup Uy ban nhan dan tinh chi ciao, phoi Nip thvc hien cong tac PBGDPL.

2. Yeu cAu

a) Barn sat n6i dung, yeu cAu cong tac PBGDPL da dugc xac dinh trong cac van kien cua Dang, Luat PBGDPL, cac van ban c6 lien quan va chirc nang, nhiem vu cua H6i &Ong quy dinh tai Quyet dinh so 27/2013/QD-TTg, Quyet dinh s6 42/2017/QD-TTg.

b) Tham muu cho Uy ban nhan dan tinh hu6mg dan cac s6, nganh, doan the, dia phucmg thvc hien cong tac PBGDPL, dam bao thvc chat, hieu qua, phii hop vai boi canh, tinh hinh moi va huong tai cac nhiem vv chinh tri quan tr9ng trong nam 2020.

1

c) Xac dinh cu the trach nhiem thtrc hien cho cac thanh vien cua HOi d6ng, phat huy vai tro cua So Tu phap - Ca quan thuangtrvc HOi &Ong; de cao trach nhiem ctia thanh vien HOi &Ong, TO Thu kST trong , chirc, trien khai thvc hien cac nhiem vv dtrgc giao.

II. NOI DUNG HOAT BONG

1. Xay Ong ke ho4ch, huong din, to chirc cac phien h9p cUa Hoi d6ng

1.1. Xay dung, ban hanh va to chirc trien khai thtrc hien Ke ho?ch hoot dOng cua Hoi dong nam 2020.

a) Ca quan thvc hien: Ca quan thuang trtrc HOi d6ng (Sa Tu phap) xay dtmg Ke hogch trinh Chu tich Hoi dong (UBND tinh).

b) Ph6i hap thvc hien: Thanh vien HOi d6ng.

c) Thai gian thtrc hien: Thang 02/2020.

1.2. Ban hanh van ban chi d4o, huang dan trien khai cong tac PBGDPL va trien khai cac hoat dOng cua Hoi dOng nam 2020.

a) Ca quan thvc hien: Ca quan thuang ti-trc Hoi dong.

b) Phi hap thtrc hien: Thanh vien HOi d6ng.

c) Thai gian thvc hien: Ca nam.

1.3. T6 chirc cac phien h9p cita HOi dong va T6 Thu 14 (theo dinh kST 06 thong, nam) de trien khai hog.t dOng cua HOi dong; sa ket, tong,ket hoot dOng, thao ludn cac giai phap nang cao hieu qua hog dOng HOi &Ong va thao go kh6 khan, vtrCrng mac trong cong tac PBGDPL cUa so, nganh, dia phuang.

a) Ca quan thvc hien: Ca quan thuang trvc Hoi d6ng.

b) Ph6i h9p thvc hien: Thanh vien Hoi d6ng.

c) Thai gian thvc hien: Thang 6 va thong 12/2020.

2. Tu van giUp Uy ban nhan dan, ChU tich Uy ban nhan dan tinh chi d4o thuc hien cac nhiem vu PBGDPL

2.1. Trier' khai cac Chuang trinh, De an, Ke hoach ve PBGDPL nam 2020 boo dam trong tam, trong diem sat voi yeu cau nhiem vv,chinh tri, trong d6 gan ket chat the trien khai cac nhiem vu tai Ke ho4ch so 121/KH-UBND ngay 09/8/2017 trien khai thvc hien Chuang trinh PBGDPL giai do4n 2017 - 2021 ban hanh theo Quyet dinh s6 705/QD-TTg ngay 25/5/2017 cila Thu tuang Chinh

a) Ca quan thvc hien: Cac thanh vien HOi d6ng (phi' h9p voi pfwm vi chirc nang, nhiem vu duac giao quan

b) Ph6i h9p thvc hien: Cac thanh vien Hoi ding c6 lien quan.

c) Thai gian thvc hien: Ca nam.

2

2.2. Xac dinh chu de, dinh huang not dung trung tam can phi bin gan voi ding tac xay dung, thi hanh, bao va phap lust, cai each hanh chinh, cai cach tu phap, tap trung vao not dung sau day:

- Tip tuc phO bin nOi dung, chinh sach mai tai cac Lust, phap lanh mai ban hanh hoac c6 hiau lvc nam 2019 va 2020; chit trung nhang van ban lust c6 doi tugng dieu chinh r6ng, lien quan mat thiet toi quyen va lai ich h9p phap cua ngu6i dan, doanh nghiap; cac van, ban phap lust, diet' tick quoc to ma Viet Nam la thanh vier' co lien quan tut tiep den hoat d6ng san xuat, kinh doanh, quyen va lqi ich h9p phap cua ngued dan, doanh nghiap, trung tam la cac linh vvc: Xay dung phap lust, cai cach thu tuc hanh chinh, cai thin moi truang dau tu kinh doanh, cai each to phap, to chirc b6 may nha nuac, phong, chong tham,nhiirw, lang phi pn‘ved cac phuang huong, nhiam vu de ra trong qua trinh tong ket Nghi quyet so 48 - NQ/TW ngay 24/5/2005 dm BO Chinh tri ve Chien lugc xay dung va hoan thin he thOng phap lust Viet Nam den nam 2010, dinh huang den nam 2020 va Nghi quyat s'() 49-NQ/TW ngay 02/6/2005 dm BO Chinh tri va chien lugc cai each tu phap den nam 2020; cac hip dinh thuong mai tv do ma Viet Nam la thanh vien; cac van ban phap lust thu6c pham vi quan 1ST.

- Gido due y thirc,tuan chdp hanh phap lust gan giao duc tu tuang chinh tri, dao due loi song, long yeu nuac, to hao dan t6c, y thirc man thu kST cuong, kST luat, ding vu; xay dung, boi &rang, nhan fOng, khen thuong, ton vinh guong nguad tot, viac tot, dial.' hinh trong xay di:mg, thi hanh va bao va phap 1*. DSc bit nam 2020, tang men cac hoat d6ng tuyen truyen, kST niam 90 nam thanh lap Dang, 75 nam thanh lap nuac; pith Nen sau r6ng chu trucmg, quan diem, chinh sach lon trong cac van kin phuc vu Dai h6i dang b6 cac cap nhiam kST 2020 - 2025 tien tai Dai h6i dai bleu toan quoc lan thir XIII cua Dang va Dai h6i clang b6 tinh ran thu XI nhiam kST 2020 - 2025 gop phan trien khai thvc hien c6 hiau qua duemg 16i, chii truang cua Dang, chinh sach, phap lust cua Nha nuac.

a) Ca quan thvc hien: Cac thanh vien 1-16i ding (phU hpp vol pham vi chirc nang, nhiam vu dugc giao quan 1ST).

b) Phi h9p thvc hien: Cac thanh vien H6i dOng c6 lien quan.

c) Thai gian thvc hien: QuST 1/2020.

2.3. Tham muu, to van cac giai phap ve clang co, kian toan, nang cao nang luc vai sir dung co hiau qua d6i ngu bao cao vien phap lust, tuyen truyen vien phap lust.

a) Ca quan thvc hien: Ca quan thuong true H6i dOng.

b) PhOi h9p thvc hien: Cac thanh vier' H6i dOng; Van pheng UBND tinh.

c) Thed gian thvc hien: Ca nam.

2.4. Huang an to chirc trian khai Ngay Phap lust nuac COng boa xa h6i chu nghia Viet Nam nam 2020: Dinh huang chii de, n6i dung, hinh thirc trong van ban huang dan to chirc Ngay Phap lust ram 2020.

3

a) Co quan thvc hien: Co quan thuang trvc H6i Ong.

b) Phi hop thvc hien: Cac thanh vien H6i d6ng.

c) Thai gian thvc hien: Qu)', II - 111/2020.

2.5. T6 chirc trier' khai thvc hien nhiem vu danh gia hieu qua cong tac PBGDPL theo quy dinh tai Thong tu so 03/2018/TT-BTP ngay 10/3/2018 quy dinh Bo tieu chi danh gia hi'eu qua cong tac PBGDPL.

a) Co quan thgc hien: Co quan thuang trgc H6i Ong.

b) Phi hop thvc hien: Cac thanh vien H6i d6ng.

c) Thai gian thvc hien: Q4 111/2020.

, 2.6. Tu van, huang an, phat huy vai tro cac thanh vien H6i Ong ye trien khai cac nhiem vv PBGDPL trong nha twang va cac co so gido dvc nghe nghiep, trong tam la doi mai n6i dung, hinh thtrc giang day, h9c tap mon hoc phap lug va gido dvc cong dan theo huang tien tien, hien dai, phil hop; tang cuang viec kiem tra, danh gia cong tac gido dvc phap lust trong nha truerng va cac co soy gido dvc nghe nghiep.

a) Co quan thvc hien: Co quan thuang trgc H6i d6ng; So Gido dvc va Dao tao; So. Lao Ong - Thuang binh va Xa h6i.

b) Phi hop thvc hien: Cac thanh vien H6i dong.

c) Thai gian thgc hien: Ca nam.

2.7. Tu van, huang clan thvc hien chinh sach xa h6i haa hoat dOng PBGDPL, bao Huang dan, chi dao va to chirc thvc hien cac hog Ong xa h6i hoa cong tac PBGDPL; twang dan, thu hut cac to chirc hanh nghe lug su, lug six, lug gia, cac chuyen gia, nha khoa hoc... va cac nguon lvc khac trong xa h6i tham gia PBGDPL.

a) Co quan thgc hien: Co quan thuang trgc H6i Ong.

b) Phi hop thvc hien: Cac thanh vien H6i Ong; Doan Lug six; H6i Lug gia.

c) Thai gian thgc hien: Ca nam.

3. Trien khai thvc hien cac boat Ong de ra trong Ke hooch ph6i hop s6 181/KHPH-BCD-HDPH ngay 11/11/2016 dm Ban Chi dao Cai cach tu phap tinh va H6i Ong phoi hop PBGDPL tinh ye phoi hop thong tin, tuyen truyen, pho bien ve chu truong, nhiem vu cai cach tu phap va hoat Ong to phap giai doan 2016 - 2020, trong tam la chinh sach, quy dinh mai the hien chi' trucrng, quan diem, nhiem vv cai cach to phap va hog ,Ong tu phap trong Lug to v ,cha cac co quan phap (T6a an nhan dan, Vin kiem sat nhan dan, co quan dieu tra hinh sv); Lug thi hanh an (hinh sv, dan six, hanh chinh); Lug thi hanh tam gift, tam giam, Lug. , tvng (hinh sv, dan six, hanh chinh) va cac van ban lug dieu chinh to chirc va hog Ong cua cac to chirc be) troy tu. phap (lug six, cong chdrig,

4

giarn dinh, ban ddu gia tai san, tr9ng tai thucmg mai, tragiup phap cac van ban phap lug có lien quan den hoat deng dieu tra, truy to,xet xir, thi hanh an...

a) Ca quan thvc hien: Ca quan thuang tivc Hei Ong;

b) PhOi hop thvc hien: Cac thanh vien Hei dOng; Tea an nhan dan tinh; Vien Kie'm sat nhan dan tinh; Cong an tinh; Cvc Thi hanh an dan six tinh.

c) Thai gian thvc hien: Ca nam.

4. Huang dan to kiem tra va to chirc ki6'm tra cua Hei Ong trong viec trien khai cong tac PBGDPL.

4.1. Ban hanh Ke hoach kiem tra, to kiem tra cua Hei dOng

a) Ca quan thvc hien: Ca quan thuang trvc Hei Ong;

b) Phi hop thvc hien: Cac thanh vien Hei dOng,

c) Theyi gian thvc hien: Q4 11/2020.

, 4.2. Huang an so.,,nganh, down the cap tinh, Hei dOng phOi hap PBGDPL cap huyen to chirc kiem tra cong tac PBGDPL va hog Ong cua Hei d8ng nam 2020.

a) Ca quan thvc hien: Ca quan thuang trvc Hoi dOng;

b) PhOi h9p thvc hien: Cac thanh vien Hei dOng;

c) Thai gian thvc hien: Q14/ II, III/2020.

4.3. TO chirc Doan kiem tra cua Hei Ong, cu the nhu sau:

a) Nei dung kiem tra:

- TO chirc trien khai thirc hien cac nhiem vu &rev giao theo Lug PBGDPL (chi dao, huang dan; tap huan, boi dueMg nghiep vv; kiem tra, giam sat, sa ket, tong ket; kien toan to chirc be may can be; xay dung, nhan rang cac mo hinh; hoat Ong huang irng Ngay Phap lug Viet Nam; xay dung, quan l, sir dung dei ngu bao cao vien phap lug, tuyen truyen vien phap lug; PBGDPL cho doi tuang d4c thii; PBGDPL trong nha truang va cac ca gido dvc nghe nghiep; cac dieu kien bao dam trien khai cong tac PBGDPL...);

- Tinh hinh hog deng cua Hei dOng (cong tac chi ciao, huang dan, cimg co, kien toan, &rig, ban hanh Quy the, phan cong trach nhiem thanh vien HeiOng; trien khai thvc hien chirc nang, nhiem vv, quyen han cua Hei Ong va viec phat huy vai tro, trach nhiem cua cac thanh vien Hei Ong trong to van, huang dan, chi dao trien khai ding tac PBGDPL tai nganh, doan the, dia phuang; de xuat cac giai phap nang cao hieu qua hog Ong cua Hei dong...).

- Tinh hinh trien khai thvc hien K" hoach so 121/KH-UBND ngay 09/8/2017 trien khai thvc hien Chuang trinh PBGDPL giai don 2017 - 2021 ban hanh theo Quyk dinh so 705/QD-TTg ngay 25/5/2017 cua Thu tuang Chinh phu va cac Chuang trinh, De an, Ke hoach ve PBGDPL.

- Trien khai thirc hirt huong clan dm lien B6: Tu phap, Tai chinh ve bao dam kinh phi cho cong tac PBGDPL (t6ng kinh phi cap cho cong tac PBGDPL thu6c pham vi quan 1)'T va cua tong cg quan, to chirc, dia phuong...); thirc hiesn chinh sach huy dOng ngu6n lgc xa h6i tham gia hoat dOng PBGDPL.

- Danh gia ket qua, da dat dugc, tong ket nhung mo hinh hay, hinh thirc PBGDPL c6 hie'it qua de nhan rOng trier' khai; xac dinh ton tai, han the va nguyen nhan; de xuat giai phap de nang cao hien qua cong tac PBGDPL va hoat &Ong cua H6i dong.

b) Thai gian, dia diem, phan cong va cach thirc ki6m tra:

- Co quan thirc Doan Kim tra cua H6i d6ng;

- Phi hgp thirc Dia phuong dugc kiem tra;

- Thai gian thirc Q4 II - IV/2020.

- Dia di6m: Kiem tra trgc tip dia phuong trong tinh.

c) Cach thirc kiem tra

- D6i voi tir kiem tra: Can cir vao noi dung kiem tra, cac so, nganh, to chirc, doan the, FI6i &Ong ph6i hop PBGDPL cap huye'n to kiem tra va giri bao cao ket qua (tong hop chung trong bao cao hoat d6ng cua H6i dong) ye co quan thuang trgc H6i d6ng (So Tu phap) truck 18/11/2020 de tong hop bao cao H6i (long.

- D6i vai kiem tra tai dia phuong: Doan kiem tra lam v* voi H6i d6ng phoi hop PBGDPL cap huy'en (noi dugc kiem tra); dai dien cap xa trong rn6t. buoi. Sau do, Doan lam vi'& vai dai din lanh ciao Huyn lay, H'6i (long nhan dan, t1" y ban nhan dan, H6i d6ng ph6i hop PBGDPL cap huy'e'n de nghe bao cao, danh gia ve cac noi dung kiem tra.

III. PHAN CONG TRACH NHIEM THANH VIEN HOI BONG TRIEN KHAI CONG TAC PBGDPL TREN CAC LINH VVC •CHUYEN SAU

1. Si Tu phap: Tham muu Chit tich H6i d6ng xay Ong ke hoach Hoi &rig, huOng dan, kiem tra, tong ket va trien khai cac hoat d6ng cila H6i &Ong nam 2020; chi ciao vie‘c trien khai cac De an ve PBGDPL do SO Tu phap tham muu chit tri; dinh huong noi dung trong tam can PBGDPL; clang co, kin toast, nang cao nang lgc gan voi sir dung c6 bie'u qua d6i ngfi bao cao vien phap tuyen truyen vien phap luat; trien khai thirc hirt nhie'm vg danh gia hieu qua cong tac PBGDPL; huong dan thgc hie‘n chinh sach huy dOng nguon lgc xa h6i tham gia PBGDPL; tap trung cong tac ph6 bien ve cai cach to phap va hoat d6ng to phap, chit trong linh vgc thi hanh an dan sit, hanh chinh, b6 trg to phap va cac link vgc c6 lien quan.

2. SO Thong tin va Truy6'n thong: Huong dan, clink huong chit tuyen truyen, pho bi6n cac quy dinh phap lien quan den van de du luan xa h6i quan tam hoac can dinh liming du luan xa h6i tren cac phuong tien truyen thong

6

dai chimg, dac biet 1mg dung cong,nghe thong tin, bao chi qua cac chuyen trang, chuyen mvc, chuang trinh, an pham, bai,viet ye PBGDPL; trier' khai ding tac PBGDPL trong vvc thong tin va truyen

3. S& Gido dvc va Dao two: Huang dan trien khai ding tac PBGDPL trong nha trixemg; chi dao, twang dan doi m&i not dung, hinh,thirc, phuang phap, chuang trinh, not dung PBGDPL va trien khai thvc hien tot cong tac PBGDPL trong nha trirong; bien soar, phat hanh cac tai lieu tham khao phvc vv viec day va hgc phap luat trong nha tnzerng; trien khai cac boat &Ong PBGDPL ngoai khoa.

4. Ser Lao dOng - Thucmg binh va Xa hOi: Huang clan trien khai cong tac PBGDPL trong cac co s& gjao dvc nghe nghiep, cho cac nh6m dOi tuang dac

trong tam la pho bien ve chinh sach phap luat dOi voi ngired có ding, ngired cao tuOi, nguoi khuyet tat, tre em, chinh sach lao clOng, viec lam, phong, chong to nan xa hOi, binh, gang gi&i, bao lvc gia dinh, chinh sach an sinh xa hOi, chinh sach giam ngheo ben yang...

5. Tea an nhan dan tinh, Vien kiem sat nhan dan tinh, Cong an tinh chi dao, htrong dan cac co quan, don vi tivc thuOc thvc hien long ghep deg tac tuyen truyen, PBGDPL qua dog tac dieu tra, truy to, xet xlr, thi hanh an hinh sv, hoa giai trong to Lung, trong do tap trung vao viec phong ngira tai pham, vi pham phap luat nham gop phan cling co niem tin dm nhan dan vao &rang loi, chinh sach ctia Dang, su nghiem minh cua phap luat.

6. BO Chi huy BO dOi Bien phong tinh chi dao,hirong clan cac co quan, don vi trvc,thuOc tang cuemg cac hoat Ong PBGDPL ve an ninh bien gi&i, bien, hai dao, gan ved viec thvc hien De an "Tang cuong cong tac PBGDPL cho can bO, nhan dan vimg bien giai, hai dao" nam 2020.

7. S& Tai chinh to van giai phap thao ger kilo khan ve kinh phi cho ding tac PBGDPL (neu co) va bao dam trien khai thvc hien cac Ke hoach ye PBGDPL.

8. De nghi Uy ban Mat tan TO quOc Viet Nam tinh: Huang dan trien khai cong tac PBGDPL trong cac to chirc la thanh vien cua Mat tan TO quoc Viet Nam; huy &Ong cac to chirc clown the xa hOi tham gia PBGDPL, van dOng nhan dan tuan thii, chap hanh phap luat.

9. Thanh vien HOi dOng la lanh dao so, nganh, clown the dirgc giao chu tri thvc hien De an, Chuang trinh ve PBGDPL hoac PBGDPL cho dOi tugng dac thu theo Luat PBGDPL (Cac ser, nganh: Quan sv; Bien phong; Cong an, Nong nghiep va Phat trien !long thOn; Van hoa va The thao; Du lich; Dan tOc; Doan Thanh nien; Lien clown lao dOng; HOi Lien hiep phv HOi Ming dan; Hoi Luat gia...) chi dao, huong dan trier' khai thvc hien ding tac PBGDPL trong 11 h vvc quan ly, chu tri trien khai thvc hien; chu trong trien khai cong tac PBGDPL cho doi tirgng dac thu phu hop vai nhiem vu dugc giao.

10. Thanh vien Hoi dOng tham muu Thu truamg so, ban, nganh, clown the huOng dan trien khai thvc hien cong the PBGDPL trong nganh, link vvc dircyc

7

giao quan 17 theo Ke hoach cong tac PBGDPL; tang cuOng phi h9p yOi cac thanh vier' H9i dem,g trong PBGDPL cho ding chuc, vien chirc, doan vien, 119i yien ca quan,to chirc minh; dinh kSi 6 thang, hang nam tong h9p ket qua, bao cao ye H9i dung; thvc hien day du trach nhiem thanh vien cua H9i don theo Quy6t dinh so 27/2013/QD-TTg va Quyet dinh so 42/2017/QD-TTg.

IV. TO CH1CC THIXC HIEN

1. au tich H'9i d9ng, Pho ChU tich va cac thanh vien H9i clang to chirc thkrc hien cac nhiem vu dugc giao quy dinh tai Phan II dm Ke hoach nay. Tu phap - Co quan thtrang true H9i clang lam dau moi giUp cho H9i clung trong viec to chirc thkrc hien Ke hoach nay.

2. Teen ca sa Ke hoach nay, cac thanh vien H9i d9ng, cac sec, nganh, Hoi d9ng ph9i h9p PBGDPL cap huyen ban hanh Ke hoach hog d9ng nam 2020 cua sir, nganh, dia phuang, bao dam ti6n dO, chat luting; tong hqp ket qua bao cao ye 119i (Jong (qua ca quan thueyng trkrc 119i &rig - So. Tu phap) truck ngdy 16/6/2020 (dui voi bao cao 6 thang) NIA truac ngay 18/11/2020 (dui bao cao nam).

3. Kinh phi thkrc hien cac hog dOng chung cua Hoi d9ng, hoat Ong dm ca quan thlreng,truc H9i (long va to chuc cac Doan kiem tra H9i dong dugc bo tri trong nguon kinh phi cilia co quan thuOng true H9i &Ong theo quy dinh cua Luat ngan sach nha nuot va cac van ban huang dan thi hanh.

Ca quan thuOng trkrc H9i ang thkrc hien kinh phi trong viec to chuc Doan kiem tra, to chirc cac cu9c hop cua H9i dOng va chiu trach nhiem thanh, quyet town theo quy dinh.

Trong qua trinh triL khai thkrc hien K6 hoach, neu phat sinh nhimg van a men khOng phu hop, de nghi thanh vien H9i d9ng kip thud phan anh ye co quan thtrOng true H9i (tong (SO Tu phap) de tong hop, bao cao Chit tich H9i &Ong (UBND tinh) xem xet, sira dui cho phu hop voi thkrc tin cua dia phuang./.

Noi Whim: - BO Tu phap (Vu PBGDPL); - Cue Cong tac phia Nam (BO Tu phap); - TT. Tinh ay; - Ban Tuyen gido Tinh fly; - Doan DBQH tinh; - CT, PCT. UBND tinh; - Thanh vien HOi d6ng ph6i hop PBGDPL tinh; - Uy ban MTTQVN tinh; - Cac Sa, ban, nganh, down the cap tinh; - UBND, HOi demg PHPBGDPL huyen, thanh ph6; - LD.VP, P.NCPC; - Ltru: VT.

TM. HO HONG KT. CHU TECH

PHO CHU TICH TH NNG TRTJC •

GIAM DOC SO 'fir PHAP Lam Minh Cong

8