P6~UY BAN NHAN DANTiNH HAl DUONG

CONG HoA XA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .

. . • • -UBND Hai Duong, ngay/1)thang 8 nam 2017

IsoGIAO THONG V~N TAI·HAI DUONG

'N S6,...!.M.f,/~,,¥ KE HOACHDE , Ngay:a·Q.(.f.'r11"eh khai thuc hi~n Nghj dinh s8 22/20171ND-CP ngay 24/02/2017~. ~". .:J... £o"'J..' h h" A h' .? th . t" d' b' ti h H?' D........ ····..·....·~·..·cu~r~.l1lll p n ve oa gIaI U'O'ngm~u ren !a an III al U'O'ng

DQC l~p - Tl! do - H~nh phuc

ThlJC hien Quyet dinh s6 944/QD-BTP ngay 03 thang 7 nam 2017 cua BQTir phap vS viec ban hanh KS hoach tri@nkhai thirc hien Nghi dinh s622/2017 !ND-CP ngay 24 thang 02 nam 2017 cua Chinh phu quy dinh vS Boagiai thuong mai va Cong van s6 2147IBTP-BTTP ngay 26 thang 6 nam 2017cua BQTir phap vS viec tri@nkhai thirc hien Nghi dinh s6 22/2017/N£)-CP ngay24 thang 02 nam 2017 cua Chinh phu vSBoa giai thuang mai; Nham trien khaithirc hien Nghi dinh s6 22/2017fN£)-CP duoc kip thai, thong nhat, hieu qua vad6ng bQ,Uy ban nhan dan tinh Bai Duang ban hanh KS ho~ch tri@nkhai thvchi~nNghi dinh v6i cac nQidung sau:

I.MT)CIllCH, YEU cAu1.M1}cdich- Bao dam tri@nkhai kip thai, th6ng nhfit va hi~u qua cac quy dinh cua

Nghi dinh s6 22/2017IND-CP, nh~m h6 trQ'giai quySt tranh chfip thuang m~i,tiSt ki~m thai gian, chi phi xii hQi,gop ph~n giam tai ho~t dQngxet xu cua Toaan nhan dan hai cfiptrong ph~mvi dia phuong.

- Ph6 biSn, tuyen truySn nQidung Nghi dinh s6 22/2017fN£)-CP dSn cacSa, ban, nganh cua tinh, UBND cac huy~n, thi xii, thanh ph6, cac ca nhan, t6chilc va doanh nghi~p tren dia ban tinh.

- Chu~n bi diSu ki~n vS ngu6n nhan lvc, kinh phi va cac diSu ki~n khacbao dam cho vi~c tri@nkhai, thvc hi~nNghi dinh.

2. Yeu cAn- Xac dinh C\l th@nhi~m V\l rna ca quan, dan vi co trach nhi~m chu tri

ho?c ph6i hqp thvc hi~n thea quy dinh cua Nghi dinh s6 22/2017 !ND-CP; nQidung cong vi~c, tiSn dQ,thai h~n hoan thanh va trach nhi~m cua cac ca quan, t6chilc, don vi co lien quan trong vi~ctri@nkhai, thvc hi~nNghi dinh.

- Bao dam SlJph6i hqp ch?t che cua cac ca quan co lien quan va diSuki~nbao dam cho vi~c tri@nkhai thlJchi~nNghi dinh s6 22/20 17fN£)-CP.

- Kip thai don d6c, huang dfin va thao go nhfmg vuang m~c, kho khantrong qua trinh t6 chilc thlJc hi~n d@bao dam tiSn dQva hi~u qua trong vi~c tri@nkhai thlJc hi~nNghi dinh.

II. NOI DUNG THl/C HI:f:N

1. Tuyen truyen, ph8 bi~n cac nQi dung cua Ngh] dinh s8 22/2017/ND-CP1.1. Tuyen truyJn, pha biin tren cdcphutrng tifii thong tindai chung- Dang tai cac bai viet, chuyen rnuc dS tuyen truyen vS hoa giai thtrong

mai thea nQi dung Nghi dinh s6 22/2017 /ND-CP tren Bao Hai Duong, Dai PhMthanh va Truyen hinh, Cong thong tin dien til tinh; ban tin, trang thong tin dientil cua cac sa, nganh va dia phuong,

- B6 tri thai gian hop ly, thuong xuyen phat song tuyen truyen cac nQidung cua Nghi dinh tren h~ thong truyen thanh a co sa.

+ CO'quan thuc hien: Sa Thong tin - Truyen thong, Bao Hai Duong, DaiPhat thanh va Truyen hinh tinh.

+ CO'quan phoi hop: Sa Tu phap va cac co quan, dan vi, dia phuong colien quan.

+ Thai gian thuc hien: Quy III/20 17 va cac nam tiep theo.

1.2. Cdc hinn thtrc tuyen truyJn, pha biin khacTuy thea diSu ki~n, cac cO'quan, t6 chilc, dan vi, dia phuang Iva chQn

hinh thilc phu hgp dS t6 chilc tuyen truySn, ph6 biSn cac nQi dung cua Nghi dinhdSn toan thS can bQ, cong chilc, vien chuc, nguai lao dQng va nhan dan tren diaban tinh.

- Thai gian thvc hi~n: Thuang xuyen.

2. Ki~n toan chtfc nang, nhi~m Vl}., quy~n h~n qmin If nha nlf6'c d8iv6'i ho~t dQng hoa giai thlfO'ng m~i

2.1. Trinh Uy ban nhan dan tinh b6 sung chuc nang, nhi~m V\l, quySn h~nquan ly chuyen nganh d6i v6i ho~t dQng hoa giai thuO'ng m~i cho Sa Tu phapthea quy dinh cua Nghi dinh s6 22/20 17IND-CP.

- CO'quan chu tri: Sa Tu phap.

- CO'quan ph6i hgp: Sa NQiV\lva cac cO'quan t6 chilc co lien quan.

- Thai gian thvc hi~n: Quy IV nam 2017.

2.2. Trinh UBND tinh cong b6 thu t\lChanh chinh vS ho~t dQng hoa giaithuang m~i len cd sa dfr li~u qu6c gia vS thu t\lChanh chinh.

+ CO'quan chu tri: Sa Tu phap

+ CO'quan ph6i hgp.: ,Van phong UBND tinh, cac Sa, ban, nganh va danvi co lien quan: ,~'. .j' ~ . '~'•.'; .

+ Thai gian~ti~~~~rQUY III, IV/2017.2.3. L~p, cong b6 danh sach hoa giai vien thuO'ng m~i, danh sach t6 chuc

hoa giai thuO'llg m~i.

- CO'quan chu tri: Sa Tu phap.

J

- Co quan ph6i hop: cac t6 chirc, don vi co lien quan.

- Thai gian thirc hien: hang nam.

3. Ta chirc t~p hu~n, bBi dutmg ki~n thirc phap lu~t, ky nang hanhngh~ hoa ghii vien thuongmai

- Co quan chu tri: Sa Tu phap,

- Co quan phdi hop: Co quan, dan vi co lien quan.

- Thai gian thirc hien: Quy IV (sau khi duac B9 Tu phdp tdp hudn) vahang nam (nJu cdn thiJt).

4. Theo dfii, ki~m tra, thanh tra, hmrng d~n, ghii dap nhfrng vuongm~c trong qua trinh thl}'Chi~n Ngh] dinh

- Co quan chu tri: Sa Tu phap.

- Co quan phoi hop: Cac sa, ban, nganh tinh, cac t6 chirc va ca nhan colien quan.

- Thai gian thuc hien: hang narn,

III. TO CHUC THVC HI~N

1. Cac Sa, ban, nganh tinh, UBND c~p huyen, cac co quan, dan vi co lienquan can cir nQi dung KS hoach nay va tinh hinh thuc tiSn cua co quan, dan vidS trien khai thuc hien dam bao dung tiSn dQ, ch~t IUQ'l1g,hieu qua va tiSt kiem,tranh hinh thirc, lang phi.

2. Sa Tu phap chu tri, ph6i hqp v6i cac Sa, ban, nganh tinh va UBND c~phuy~n t6 chuc thvc hi~n cac nQi dung duQ'cquy dinh t:;tim\lc II KS ho:;tchnay;huang d~n, theo d6i, don d6c, kiSm tra va bao cao UBND tinh kSt qua th\Ic hi~nKS ho:;tch.

3. Bao Hai Duang, Bai Phcit thanh - Truy~n hinh tinh va cac phuang ti~nthong tin d:;tichUng a dia phuang tang cuang thai IUQ'l1ggi&i thi~u, tuyen truy~n,ph6 biSn cac nQi dung v~ hoa giai thuang m:;titheo quy dinh cua Nghi dinh.

Trong qua trinh triSn khai, th\Ic hi~n nSu co kho khan, vuang m~c phatsinh kip thai phan anh v~ UBND tinh (qua Sa Tuphilp) dS t6ng hqp, d~ xu~ttrinh UBND tinh co bi~n phap chi d:;to,giai quySt.l. ~

NO'inhan:- Cvc B6 trq TP- B9 Tu phap;- Chli tich, cac PCT UBND tinh;- Cac sa, ngimh;- UBND cac hlly~n, TX, TP;- LUll VT, NCit

LU'O'ngVan C~u