Û MECTRON UTRLASCHALLNS-I TRUMENTE¤ußerst große Vielfalt an Einsatzmöglichkeiten. Die besondere mectron Technologie ermöglicht ein Maximum an Behandlungsleistung und gleich-

Û MECTRON ULTRASCHALL-INSTRUMENTE

2

Û DER ULTRASCHALL

Û GROSSE VIELFALT AN EINSATZGEBIETENScaling, Perio, Endo – mectron bietet eine äußerst große Vielfalt an Einsatzmöglichkeiten. Die besondere mectron Technologie ermöglicht ein Maximum an Behandlungsleistung und gleichzeitig maximale Sicherheit – bei allen Geräten. Verantwortlich ist die einzigartige Elektronik und die abgestimmten Ultraschall-Instrumente. Auf das Zusammenspiel kommt es an.

Û MULTIPIEZO white

3

Û COMBI touch Û MICROPIEZO S Û MULTIPIEZO touch

Û COMPACT PIEZO P2KÛ COMPACT PIEZO LEDÛ MULTIPIEZO PRO

4

Û DIE ULTRASCHALL-INSTRUMENTE

Insgesamt stehen mehr als 45 verschiedene Instrumente für die unterschiedlichen Anwendungsbereiche zur Verfügung. Die Oberflächenveredelung mit Nitro-Titan verleiht im Vergleich zu herkömmlichen Ultraschallinstrumenten eine höhere Lebensdauer.

Die Instrumenten-Sets werden in separaten Instrumentenhaltern geliefert, die sowohl der Aufbewahrung als auch der Sterilisation dienen.

5

Û INSTRUMENTEN-KITDie kompakten, einfach zu handhabenden Instrumentenhalter werden zu 100% aus Edelstahl, ohne Aluminiumteile, hergestellt.

Die blauen Silikonringe der Instrumenten-Kits geben den Instrumenten optimalen Halt.

6

Û INHALTSVERZEICHNIS

7

Û 8-16 INSTRUMENTEN-KITS 8/9 kit scaling/kit scaling high efficiency

10/11 kit perio universal/kit perio anatomic

12/13 kit endo/kit endo revision

14/15 kit endo retro/kit cavity margin

16 kit restorative

Û 18-23 SCALING INSTRUMENTE 18/19 Instrument S1/Instrument S1-S

20/21 Instrument S2/Instrument S3

22/23 Instrument S4/Instrument S5

Û 24-26 SCALING HIGH EFFICIENCY INSTRUMENTE 24/25 Instrument S6/ Instrument S7

26 Instrument S8

Û 28-31 PERIO UNIVERSAL INSTRUMENTE 28/29 Instrument P1/Instrument P2

30/31 Instrument P3/Instrument P4

Û 32-39 PERIO ANATOMIC INSTRUMENTE 32/33 Instrument P10/ Instrument P11

34/35 Instrument P12/ Instrument P13

36/37 Instrument P14/Instrument P15

38/39 Instrument P16R/Instrument P16L

Û 40-41 IMPLANT CLEANING INSTRUMENTE

Û 42-45 ENDO INSTRUMENTE 42/43 Instrument E1/Instrument E2

44/45 Endo Feilen

Û 46-51 ENDO REVISION INSTRUMENTE 47 Instrument ER1

48/49 Instrument ER2/Instrument ER3

50/51 Instrument ER4/Instrument ER5

Û 52-60 ENDO RETRO INSTRUMENTE 53 Instrument R1

54/55 Instrument R2/Instrument R3

56/57 Instrument R4/Instrument R5

58/59 Instrument RD3/Instrument RD4

60 Instrument RD5

Û 62-65 EXTRAKTIONS INSTRUMENTE

63 Instrument ME1

64/65 Instrument ME2/Instrument ME3

Û 66-67 CROWN PREP TIPS

Û 68-71 CAVITY MARGIN INSTRUMENTE 68/69 Instrument CM1/Instrument CM2

70/71 Instrument CM3/Instrument CM4

Û 72-75 RESTORATIVE INSTRUMENTE 72/73 Instrument D1/Instrument D2

74/75 Instrument D3/Instrument D4

Û 76-77 KORREKTE EINSTELLUNGEN FÜR DIE INSTRUMENTE

Û 78-79 BESTELLNUMMERN/TIP CARD

8

INST

RUM

ENTE

N-K

ITS

Û KIT SCALING

Û S1 Û S2 Û S3 Û S4 Û S5

Û LIEFERUMFANG: 1 Instrument S1 1 Instrument S2 1 Instrument S3 1 Instrument S4 1 Instrument S5

9

INST

RUM

ENTE

N-K

ITS

Û KIT SCALING HIGH EFFICIENCY

Û S6 Û S7 Û S8

Û LIEFERUMFANG: 2 Instrumente S6 1 Instrument S7 1 Instrument S8

10

INST

RUM

ENTE

N-K

ITS

Û KIT PERIO UNIVERSAL

Û P1 Û P2 Û P3 Û P4

Û LIEFERUMFANG: 1 Instrument P1 1 Instrument P2 1 Instrument P3 1 Instrument P4

11

INST

RUM

ENTE

N-K

ITS

Û KIT PERIO ANATOMIC

Û P10 Û P11 Û P12 Û P13 Û P14

Û LIEFERUMFANG: 1 Instrument P10 1 Instrument P11 1 Instrument P12 1 Instrument P13 1 Instrument P14

12

INST

RUM

ENTE

N-K

ITS

Û KIT ENDO

Û E1 Û E2

Û LIEFERUMFANG: 1 Feilenhalter E1 120° 1 Feilenhalter E2 90° 6 Nickel-Titan Feilen ISO 15, 27 mm 6 Nickel-Titan Feilen ISO 20, 27 mm 6 Nickel-Titan Feilen ISO 25, 27 mm 6 Nickel-Titan Feilen ISO 15, 31 mm 6 Nickel-Titan Feilen ISO 20, 31 mm 6 Nickel-Titan Feilen ISO 25, 31 mm 1 Instrumenten-Schlüssel K1 1 Schlüssel für Endo Feilen

13

INST

RUM

ENTE

N-K

ITS

Û KIT ENDO REVISION

Û ER1 Û ER2 Û ER3 Û ER4 Û ER5

Û LIEFERUMFANG: 1 Instrument ER1 1 Instrument ER2 1 Instrument ER3 1 Instrument ER4 1 Instrument ER5

14

INST

RUM

ENTE

N-K

ITS

Û KIT ENDO RETRO

Û R1 Û R2 Û R3 Û R4 Û R5

Û LIEFERUMFANG: 1 Instrument R1 1 Instrument R2 1 Instrument R3 1 Instrument R4 1 Instrument R5

15

INST

RUM

ENTE

N-K

ITS

Û KIT CAVITY MARGIN

Û CM1 Û CM2 Û CM3 Û CM4

Û LIEFERUMFANG: 1 Instrument CM1 1 Instrument CM2 1 Instrument CM3 1 Instrument CM4

16

INST

RUM

ENTE

N-K

ITS

Û KIT RESTORATIVE

Û D1 Û D2 Û D3 Û D4

Û LIEFERUMFANG: 1 Instrument D1 1 Instrument D2 1 Instrument D3 1 Instrument D4

17

INST

RUM

ENTE

N-K

ITS

18

SCA

LIN

G IN

STRU

MEN

TEÛ S1

Û IDENTIFIKATIONscaling

Û FORM Universal-Kürette mit halbkreisförmigen Querschnitt

Û OBERFLÄCHE Titannitrid beschichtet

Û BEHANDLUNG zum Entfernen von großflächigem Zahnstein

2

r=9,0

SCA

LIN

G IN

STRU

MEN

TE

19

9,60

Û S1-S

Û IDENTIFIKATIONperio/scaling

Û FORM schmale, längere Arbeitspitze mit dreieckigem Querschnitt und abgerundeter Oberfläche


Û BEHANDLUNG Entfernen von supragingivalem Zahnstein und subgingivalen Konkrementen und Biofilm

20

SCA

LIN

G IN

STRU

MEN

TEÛ S2


Û FORM Universal-Kürette mit dreieckigem Querschnitt und abgerundeter Oberfläche


Û BEHANDLUNG zum Instrumentieren von interproximalen Flächen und posterioren Bereichen

2

r=9,0

21

SCA

LIN

G IN

STRU

MEN

TE

Û S3

r=9,0


Û FORM flach, mit gerundeten Kanten


Û BEHANDLUNG zum Entfernen großflächigen, supragingivalen Zahnsteins

22

SCA

LIN

G IN

STRU

MEN

TE


Û FORM Universal-Kürette mit einer 45° gewinkelten, dreieckigen, leicht gerundeten Arbeitsfläche


Û BEHANDLUNG zum Entfernen von Zahnstein an den mesialen und distalen Interdentalflächen im posterioren Bereich

135°

Û S4

23

SCA

LIN

G IN

STRU

MEN

TE

Û S5


Û FORM analoge Form zum Instrument S1, aber länger und schmäler


Û BEHANDLUNG zum schonenden Entfernen von supra- und subgingivalen Zahnstein sowie zur Behandlung von Gingivitis

r=9,0

24

SCA

LIN

G H

IGH

EFF

ICIE

NCY

INST

RUM

ENTE


Û FORM kontra-gewinkeltes Instrument mit der gleichen Form wie Instrument S1 (Universal- Kürette mit halbkreisförmigen Querschnitt)


Û BEHANDLUNG hoch-effizientes Instrument (doppelt soviel Leistung wie Instrument S1) zum Entfernen von großen Mengen Zahnsteins

2

125°

Û S6

25

SCA

LIN

G H

IGH

EFF

ICIE

NCY

INST

RUM

ENTE

Û S7


Û FORM kontra-gewinkeltes Instrument mit der gleichen Form wie Instrument S2 (Universal-Kürette mit dreieckigem Querschnitt und abgerundeter Oberfläche)


Û BEHANDLUNG hoch-effizientes Instrument (doppelt soviel Leistung wie Instrument S2) zum Instrumentieren von interproximalen Flächen und posterioren Bereichen

2

120°

26

SCA

LIN

G H

IGH

EFF

ICIE

NCY

INST

RUM

ENTE


Û FORM kontra-gewinkeltes Instrument mit der gleichen Form wie Instrument S3 (flach, mit gerundeten Kanten)


Û BEHANDLUNG hoch-effizientes Instrument (doppelt soviel Leistung wie Instrument S3) zum Entfernen großflächigen, supragingivalen Zahnsteins

120°

Û S8

27

SCA

LIN

G H

IGH

EFF

ICIE

NCY

INST

RUM

ENTE

28

PERI

O U

NIV

ERSA

L IN

STRU

MEN

TE

120°

1,4

9,6r =0,25

Û P1

Û IDENTIFIKATIONperio

Û FORM lange, gerade Arbeitsspitze mit gerundeter Oberfläche


Û BEHANDLUNG zum Entfernen von Konkrementen und Biofilm von der Wurzeloberfläche

29

PERI

O U

NIV

ERSA

L IN

STRU

MEN

TE

Û P2

r = 6,0

r =0,25


Û FORM gebogene Arbeitsspitze mit gerundeter Oberfläche



30

PERI

O U

NIV

ERSA

L IN

STRU

MEN

TEÛ P3

133°

4,5

0,9

r =0,2

5 Û IDENTIFIKATIONperio

Û FORM gerader, langer Schaft, kurze Arbeits- spitze mit gerundeter Oberfläche


Û BEHANDLUNG zum Entfernen von Konkrementen und Biofilm in Furkationen

31

PERI

O U

NIV

ERSA

L IN

STRU

MEN

TE

Û P4

126°

r =0,3


Û FORM extralange, gerade Arbeitsspitze mit gerundeter Oberfläche



32

PERI

O A

NA

TOM

IC IN

STRU

MEN

TEÛ P10


Û FORM extralange, leicht gebogene Arbeits- spitze mit gerundeter Oberfläche



210

0°r =0,25

33

Û P11

PERI

O A

NA

TOM

IC IN

STRU

MEN

TE


Û FORM rechts-gewinkelte (15°), gebogene Arbeits- spitze mit gerundeter Oberfläche


Û BEHANDLUNG zum schonenden Entfernen von subgingivalen Konkrementen

r =0,25

100

34

PERI

O A

NA

TOM

IC IN

STRU

MEN

TEÛ P12

r =0,25

100°


Û FORM links-gewinkelte (15°), gebogene Arbeits- spitze mit gerundeter Oberfläche


Û BEHANDLUNG zum schonenden Entfernen von subgingivalen Konkrementen

35

Û P13

PERI

O A

NA

TOM

IC IN

STRU

MEN

TE

r = 0,4

100


Û FORM rechts-gewinkelte (15°), gebogene Arbeits- spitze mit gerundeter Oberfläche und kleiner Kugel (Ø = 0,8 mm) am Ende


Û BEHANDLUNG zum schonenden Entfernen von subgingivalen Konkrementen und Biofilm in Furkationen und Konkavitäten

36

Û P14

r=0,4

100


Û FORM links-gewinkelte (15°), gebogene Arbeits-spitze mit gerundeter Oberfläche und kleiner Kugel (Ø = 0,8 mm) am Ende


Û BEHANDLUNG zum schonenden Entfernen von subgingivalen Konkrementen und Biofilm in Furkationen und Konkavitäten

PERI

O A

NA

TOM

IC IN

STRU

MEN

TE

37

Û P15

PERI

O A

NA

TOM

IC IN

STRU

MEN

TE


Û FORM kürettenförmiges Instrument mit abgerundeten Kanten

Û OBERFLÄCHE rostfreier, medizinischer Edelstahl

Û BEHANDLUNG supra- und subgingivales Entfernen von Zahnstein und Biofilm im Bereich der Schneide- und Eckzähne

38

Û P16RPE

RIO

AN

ATO

MIC

INST

RUM

ENTE


Û FORM rechts gewinkeltes, kürettenförmiges Instrument


Û BEHANDLUNG supra- und subgingivales Entfernen von Zahnstein und Biofilm in tiefen Taschen und Furkationen im Bereich der Prämolaren und Molaren

39

Û P16L

PERI

O A

NA

TOM

IC IN

STRU

MEN

TE


Û FORM links gewinkeltes, kürettenförmiges Instrument


Û BEHANDLUNG supra- und subgingivales Entfernen von Zahnstein und Biofilm in tiefen Taschen und Furkationen im Bereich der Prämolaren und Molaren

40

IMPL

AN

T CL

EAN

ING

INST

RUM

ENTE

Û ICS + IC1

Û INSTRUMENT FÜR DIE IMPLANTATREINIGUNG –MAXIMALE EFFIZIENZ BEI GRÖSSTMÖGLICHEM BEHANDLUNGSKOMFORTÛ Ansatz IC1 – 100% PEEK (High-Tech Kunststoff) – für maximalen Schutz der ImplantatoberflächeÛ schlanke Form des Instrumentenhalter ICS erlaubt optimalen Zugang und perfekte Sicht, auch in posterioren Bereichen Û Instrumentenhalter ICS und Ansatz IC1 sind sterilisierbar und wiederverwendbar

Û IMPLANT CLEANING SET SDas Set besteht aus dem Instrumenten- halter ICS und fünf Ansätzen IC1.

41

IMPL

AN

T CL

EAN

ING

INST

RUM

ENTE

Û IC1Û ICS

102°

4

r =0,4

2

0,8

Der Ansatz IC1 für die Implantatreinigung wird ohne Werkzeug aufgeschraubt und ist sterilisierbar.


Û FORM um 102° gewinkelter Instrumentenhalter mit konischem PEEK Ansatz (Arbeitslänge 10 mm)

Û OBERFLÄCHE medizinischer Stahl für den Instrumenten- halter ICS und 100% PEEK für den Ansatz IC1

Û BEHANDLUNG effiziente, sanfte Reinigung von Implantat- oberflächen und Restaurationen

42

END

O IN

STRU

MEN

TEÛ E1

120°

Û IDENTIFIKATIONendo

Û FORM Feilenhalter 120° für Endo Feilen


Û BEHANDLUNG für die Behandlung von Front- zähnen und Premolaren

43

END

O IN

STRU

MEN

TE

Û E2

90°


Û FORM Feilenhalter 90° für Endo Feilen


Û BEHANDLUNG für die Behandlung von Molaren

44

END

O IN

STRU

MEN

TE

ISO 15

ISO 20

ISO 25

Û ENDO FEILEN

Û NICKEL-TITAN-FEILEN FÜR ULTRASCHALLGERÄTE

Û 27 MM LÄNGE

45

END

O IN

STRU

MEN

TE

ISO 15

ISO 20

ISO 25

Û 31 MM LÄNGE

mectron Endo-Feilen erlauben eine schnelle Präparation für die dreidimensionale Füllung von Wurzelkanälen. Durch die Ultraschallakti- vierung der Spülflüssigkeit treten zwei Effekte auf, der Kavitationseffekt und die akustischen Strömungen. Akustische Strömungen entfernen den Smear Layer und anderes nekrotisches Material aus dem Wurzelkanalsystem. Der bakterizide Kavitationseffekt im Zusammenspiel mit dem Temperaturanstieg, bedingt durch die Schwingungen der Ultraschallfeilen, sorgt für eine Desinfektion des Wurzelkanalsystems.

46

END

O R

EVIS

ION

INST

RUM

ENTE

Û ENDO REVISION MIT ER-INSTRUMENTEN Vom Freilegen und Entfernen von Wurzelstiften, über das schnelle und effektive Entfernen von Kalzifikationen im koronalen Drittel bis hin zum Entfernen von frakturierten Wurzelinstrumenten – die ER-Instrumente decken das komplette Spektrum der endodontologischen Revisionsbehandlungen ab.

47

END

O R

EVIS

ION

INST

RUM

ENTE

Û ER1

128°

r =0,8

Û IDENTIFIKATIONendo revision

Û FORM gewinkelter Schaft mit kleiner, kugelförmiger (Ø 1,7 mm) Spitze


Û BEHANDLUNG Freilegen von Wurzelkanalstiften

48

END

O R

EVIS

ION

INST

RUM

ENTE

123°

3

0,7

0,9

Û ER2


Û FORM gewinkeltes Instrument mit 0,7 mm Ø, Arbeitslänge bis zu 10 mm, die letzten 5 mm D30 diamantiert


Û BEHANDLUNG Auffinden von versteckten oder kalzifizierten Wurzelkanaleingängen, Entfernen von Restaurations-materialien, Kalzifikationen und frakturierten Instrumenten im koronalen Drittel des Wurzelkanals

49

END

O R

EVIS

ION

INST

RUM

ENTE

Û ER3

5

0,6

127°




Û BEHANDLUNG Darstellen von kalzifizierten Wurzelkanälen, Entfernen von Wurzelzement und frakturierten Instrumenten im koronalen Drittel des Wurzelkanals

50

END

O R

EVIS

ION

INST

RUM

ENTE

Û ER4

50,6

138°




Û BEHANDLUNG Darstellen von kalzifizierten Wurzelkanälen, Entfernen von Wurzelzement und frakturierten Instrumenten im koronalen Drittel des Wurzelkanals

51

END

O R

EVIS

ION

INST

RUM

ENTE

Û ER5

138°

0,5


Û FORM gewinkeltes Instrument mit 0,5 mm Ø, Arbeitslänge bis zu 24 mm


Û BEHANDLUNG Entfernen von frakturierten Instrumenten im medialen und apikalen Drittel des Wurzelkanals

52

END

O R

ETRO

INST

RUM

ENTE

Û ENDO RETRO INSTRUMENTE – MINIMAL-INVASIVE RETROGRADE WURZELKANALAUFBEREITUNGWährend der Wurzelspitzenresektion ist der Zugang zur Wurzelspitze der kritischste Punkt. Die endo retro Instrumente erlauben einen optimalen Zugang. Dank der filigranen Form kann das Knochenfenster schmaler ausfallen und die Wurzel kann konservativer, in einem Winkel von fast 90°, geschnitten werden.

Minimal-invasive retrograde Wurzelkanalaufbereitung bedeutet für den Patienten weniger Schmerzen und kürzere Heilungszeiten.

53

END

O R

ETRO

INST

RUM

ENTE

Û R1

0,7

127°

2,2 0,5Û IDENTIFIKATIONendo retro

Û FORM gebogenes Instrument mit einer konisch zulaufenden, runden Arbeitsspitze


Û BEHANDLUNG zum Auffinden und Präparieren von Wurzelkanälen

54

END

O R

ETRO

INST

RUM

ENTE 2,2

0,7

0,5

105°

Û R2

Û IDENTIFIKATIONendo retro

Û FORM gerader Schaft, mit 90º gewinkelter Arbeitsspitze


Û BEHANDLUNG zum Instrumentieren von Wurzelkanälen in der Front

55

END

O R

ETRO

INST

RUM

ENTE

Û R3

2,2

0,7

134°

110°

0,5


Û FORM gewinkelter Schaft zusätzlich mit 90º gewinkelter Arbeitsspitze



56

END

O R

ETRO

INST

RUM

ENTE

118°

0,7

2,2

0,5

Û R4


Û FORM gewinkelter Schaft, mit um 90º nach rechts gewinkelter Arbeitsspitze


Û BEHANDLUNG zum Instrumentieren von Wurzelkanälen an Molaren

57

END

O R

ETRO

INST

RUM

ENTE

Û R5

118°

0,7

0,5

2,2


Û FORM gewinkelter Schaft, mit um 90º nach links gewinkelter Arbeitsspitze



58

END

O R

ETRO

INST

RUM

ENTE

Û RD3

134°

110°

0,8

2,20,

6


Û FORM gewinkelter Schaft zusätzlich mit 90º gewinkelter Arbeitsspitze, fein diamantiert (D30)



59

END

O R

ETRO

INST

RUM

ENTE

Û RD4

118°

0,6

0,8

2,2


Û FORM gewinkelter Schaft, mit um 90º nach rechts gewinkelter Arbeitsspitze, fein diamantiert (D30)



60

END

O R

ETRO

INST

RUM

ENTE

Û RD5

118°

0,8

0,6

2,2


Û FORM gewinkelter Schaft, mit um 90º nach links gewinkelter Arbeitsspitze, fein diamantiert (D30)



61

END

O R

ETRO

INST

RUM

ENTE

62

EXTR

AKT

ION

S IN

STRU

MEN

TE

Û EXTRAKTIONSINSTRUMENTE – EXKLUSIV FÜR GERÄTE MIT PULSE MODEOb aufgrund einer Infektion, bei kieferorthopädischen Korrekturen oder um Platz für einen bleibenden Zahn im Kiefer eines Kindes zu machen: in manchen Fällen kann eine Extraktion nicht vermieden werden. In jeder dieser Situationen kommt es vor allem auf Eines an: maximale Sicherheit.

Die neuen ME-Instrumente für Geräte mit Pulse Mode erfüllen diese Anforderung mit ihrer speziellen Form – und einer Klingenbreite von nur 0,35 mm – perfekt. Ihre maximale intra-operative Sensitivität erlaubt es, den Zahn zu entfernen ohne dabei gesunden Knochen oder die alveolären Wände zu verletzen. Gleichzeitig garantiert die physiologische Lösung jederzeit eine perfekte Sicht – und unterstützt und beschleunigt den Heilungsprozess.

63

EXTR

AKT

ION

S IN

STRU

MEN

TE

Û ME1

1,8

8 1,2

122°

Û IDENTIFIKATIONExtraktionen

Û FORM zweischneidiges Skalpell mit nur 0,35 mm Stärke


Û BEHANDLUNG atraumatisches Lockern von Zähnen

Û EXKLUSIV FÜR GERÄTE MIT PULSE MODE

64

EXTR

AKT

ION

S IN

STRU

MEN

TEÛ ME2

,1 8

8 1,2



Û FORM links gewinkeltes, zweischneidiges Skalpell mit nur 0,35 mm Stärke



65

EXTR

AKT

ION

S IN

STRU

MEN

TE

Û ME3

,1 8

8 1,2



Û FORM rechts gewinkeltes, zweischneidiges Skalpell mit nur 0,35 mm Stärke



66

Û CROWN PREP TIPSCR

OW

N P

REP

TIPS Û CROWN PREP TIPS –

ATRAUMATISCH UND PRÄZISE!Die crown prep tips dienen zum Präparieren und Finieren von subgingivalen Kronenrändern. Dank der einzigartigen Form können die Instrumente an Kronenrändern genutzt werden, ohne das umgebende Zahnfleisch zu verletzen. So lassen sich die Kronenränder schonend subgingival verlagern und die anschließende Abdrucknahme wird erleichtert.

Die besondere Form des Instrumentenhalters erlaubt einen bestmöglichen Blick auf das Behandlungsfeld. Die einzigartige, elliptische Instrumentenbewegung des Instrumentenhalters ermöglicht dem Behandler, rund um den Zahn zu arbeiten, ohne die Position zu wechseln.

67

CRO

WN

PRE

P TI

PS

Û CROWN PREP TIP TA14D60

Û INSTRUMENTEN-HALTER DB1 MIT CROWN PREP TIP TA14D60

Û INSTRUMENTENHALTER DB1 Û SCHLÜSSEL AB1 Û DREHMOMENTSCHLÜSSEL K7

Durchmesser D120 D90 D60

1,2 mm TA12D90 TA12D60

1,4 mm TA14D120 TA14D90 TA14D60

1,6 mm TA16D120 TA16D90 TA16D60

Û DIAMANTIERUNG Û LÄNGE 10 MM

68

CAV

ITY

MA

RGIN

INST

RUM

ENTE

r =0,97,0

1,8

121°

Û CM1

Û IDENTIFIKATIONcavity margin

Û FORM gewinkelter Schaft mit torpedo- förmiger Arbeitsspitze, Ø 1,8 mm, grob diamantiert (D91)


Û BEHANDLUNG Präparieren des Kronenstumpfes und des Kronenrandes

69

CAV

ITY

MA

RGIN

INST

RUM

ENTE

Û CM2

121°

1,87

r = 0,9


Û FORM gewinkelter Schaft mit torpedo- förmiger Arbeitsspitze, Ø 1,8 mm, fein diamantiert (D30)


Û BEHANDLUNG Finieren des Kronenstumpfes und des Kronenrandes

70

CAV

ITY

MA

RGIN

INST

RUM

ENTE

7

r =0,75

1,5

121°

Û CM3


Û FORM gewinkelter Schaft mit torpedo- förmiger Arbeitsspitze, Ø 1,5 mm, grob diamantiert (D91)


Û BEHANDLUNG Präparieren des Kronenstumpfes und des Kronenrandes

71

CAV

ITY

MA

RGIN

INST

RUM

ENTE

Û CM4

7

121°

r = 0,751,5


Û FORM gewinkelter Schaft mit torpedo- förmiger Arbeitsspitze, Ø 1,5 mm, fein diamantiert (D30)


Û BEHANDLUNG Finieren des Kronenstumpfes und des Kronenrandes

7272

REST

ORA

TIV

E IN

STRU

MEN

TEÛ D1

135°

r =1,0

Û IDENTIFIKATIONAmalgam Kondensation

Û FORM kugelförmige Arbeitsspitze


Û BEHANDLUNG – zum Kondensieren von Amalgam

in Klasse I, II und V Kavitäten– zum Brünieren von

Gold-Hämmerfüllungen

7373

REST

ORA

TIV

E IN

STRU

MEN

TE

Û D2

135°

2

Û IDENTIFIKATIONAmalgam Kondensation

Û FORM zylindrische Arbeitsspitze


Û BEHANDLUNG – zum Kondensieren von Amalgam

in Klasse I, II und V Kavitäten– zum Entfernen von Kronen und

Brücken

7474

REST

ORA

TIV

E IN

STRU

MEN

TEÛ D3

139°

r =0,2

5


Û FORM analog einem manuellen Spreader


Û BEHANDLUNG zur lateralen Kondensation von Guttapercha

7575

REST

ORA

TIV

E IN

STRU

MEN

TE

Û D4

7

128°

r =1,02

Û IDENTIFIKATIONrestorative

Û FORM gerundete Arbeitsspitze


Û BEHANDLUNG zum Entfernen von Kronen, Brücken und Metallstiften

76

Û MULTIPIEZO PROÛ MULTIPIEZO touch Û MULTIPIEZO white

Û COMBI touch Û PIEZO SMART Û MICROPIEZO Û COMBI

w

function endo perio/ restorative scaler prosthetics endo perio/scaler restorative endo perio scaler power power

SCALINGS1-SS1, S2, S3, S4, S5, S6, S7, S8

1-2 * 4-6

1-2 * 4-5

1-2 6-9

1-24-6

1-23-4

PERIOP1, P2, P3, P4, P10, P11, P12, P13, P14 P15, P16R, P16L

1-3 3 *

3 3 *

3-5 3

1-3 3

1-2 3

IMPLANT CLEANINGICS 1 1 1-2 3 1-3 1-2

ENDOE1, E2 1-6 1-5 1-2 1-2 1

ENDO REVISIONER1ER2, ER3, ER4, ER5

1-6 1-3

1-5 1-3

3-5 6-9 3-5

3-61-3

2-4 1-2

* Verwendung im SOFT MODE empfohlen

Û KORREKTE EINSTELLUNGEN FÜR DIE

77

Û MULTIPIEZO PROÛ MULTIPIEZO touch Û MULTIPIEZO white

Û COMBI touch Û PIEZO SMART Û MICROPIEZO Û COMBI

w

function endo perio/ restorative scaler prosthetics endo perio/scaler restorative endo perio scaler power power

ENDO RETROR1, R2, R3, R4, R5, RD3, RD4, RD5 1-3 1-3 3-5 1-4 1-3

CROWN PREP

DB1 3-6 3-5 3-5 1-3 1-2

CAVITY MARGINCM1, CM2, CM3, CM4 1-5 1-4 3-5 6-8 1-5 1-3

RESTORATIVED1, D2, D4D3

1-6 1-5

1-5 1-4

6-9 6-8

4-64-6

3-43-4

EXTRAKTION (nur für Geräte mit pulse mode)

ME1, ME2, ME3 6 5

INSTRUMENTE

78

Û ARTIKEL/BESTELLNUMMERkit scaling 02160001kit scaling high efficiency 02160005kit perio universal 02160002kit perio anatomic 02160006kit endo 02980020kit endo revision 02160008kit endo retro 02160004kit cavity margin 02160007kit restorative 02160003Drehmomentschlüssel K6 02900074Schlüssel K1 02270003Instrument S1-S 02960009Instrument S1 02960001Instrument S2 02960002Instrument S3 02960003Instrument S4 02960004Instrument S5 02960005Instrument S6 02960006Instrument S7 02960007Instrument S8 02960008Instrument P1 02970001Instrument P2 02970002Instrument P3 02970003Instrument P4 02970004Instrument P10 03080001Instrument P11 03080002Instrument P12 03080003

Û ARTIKEL/BESTELLNUMMERInstrument P13 03080004Instrument P14 03080005Instrument P15 03080006Instrument P16R 03080007Instrument P16L 03080008implant cleaning set S* 02160033Instrumentenhalter ICS 03570004Ansatz IC1 (5 Stück) 02900112Instrument E1 02350001Instrument E2 0235000212 x Endo Feilen, ISO 15, 31 mm 02730001 12 x Endo Feilen, ISO 20, 31 mm 0273000212 x Endo Feilen, ISO 25, 31 mm 02730003 12 x Endo Feilen, ISO 15, 27 mm 0274000112 x Endo Feilen, ISO 20, 27 mm 0274000212 x Endo Feilen, ISO 25, 27 mm 02740003Instrument ER1 03450001Instrument ER2 03450002Instrument ER3 03450003Instrument ER4 03450004Instrument ER5 03450005Instrument R1 03050001Instrument R2 03050002Instrument R3 03050003Instrument R4 03050004Instrument R5 03050005Instrument RD3 03050006

Û ARTIKEL/BESTELLNUMMERInstrument RD4 03050007Instrument RD5 03050008Instrument ME1 03130001Instrument ME2 03130002Instrument ME3 03130003crown prep set** 02160009Instrumentenhalter DB1 03570001Schlüssel AB1 03580001Drehmomentschlüssel K7 02900081crown prep tip TA12D60 03590001crown prep tip TA14D60 03590002crown prep tip TA16D60 03590003crown prep tip TA12D90 03590004crown prep tip TA14D90 03590005crown prep tip TA16D90 03590006crown prep tip TA14D120 03590007crown prep tip TA16D120 03590008Instrument CM1 02190003Instrument CM2 02190004Instrument CM3 02190001Instrument CM4 02190002Instrument D1 02990001Instrument D2 02990002Instrument D3 02990003Instrument D4 02990004

Û BESTELLNUMMERN

* bestehend aus: ICS und 5 x IC1** bestehend aus: AB1, DB1 + K7

79

Û MECTRON TIP CARD

Ultraschall-Instrumente nutzen sich, ähnlich wie Handinstrumente, ab, können jedoch nicht nachgeschliffen werden. Kontrollieren Sie Ihre Instrumente regelmäßig mit der tip card. Sind Ihre Instrumente kürzer als die gestrichelte rote Linie, haben die Instrumente weniger als 50 % der ursprünglichen Leistung. Solche Instrumente sollten Sie dringend austauschen.

Û TIP-CARD

S2 P10S7S6S5S3S1

power 100 %

Û www mectron.com

5

power < 50 %

DEP1

004D

E180

3

mectron s.p.a., via Loreto 15/A, 16042 Carasco (Ge), Italia, tel +39 0185 35361, fax +39 0185 351374

Û www.mectron.com or [email protected]© Copyright mectron s.p.a.Alle Rechte vorbehalten. Text, Bilder und Grafiken der mectron-Broschüren unterliegen dem Schutz des Urheberrechts und anderer Schutzgesetze. Ohne schriftliche Zustimmung der mectron s.p.a. dürfen die Inhalte nicht zu kommerziellen Zwecken kopiert, verbreitet, verändert oder Dritten zugänglich gemacht werden.

mectron Deutschland Vertriebs GmbH Waltherstr. 80/2001, 51069 Köln, tel +49 221 492015 0, fax +49 221 492015 29

Û www.mectron.de oder [email protected]

Û CLINICAL VIDEOSprophylaxis.mectron.com

g and air polishing - Dr. RoncatiSSupraa andd subgingival scaling bbginngival scaling ai l scagival scaling

© mectron s.p.a.s.p.a.s.p.a.aaa

Documents

Û MECTRON UTRLASCHALLNS-I TRUMENTE¤ußerst große Vielfalt an Einsatzmöglichkeiten. Die besondere mectron Technologie ermöglicht ein Maximum an Behandlungsleistung und gleich-