Tutotial OLAP

  • View
    27

  • Download
    4

Embed Size (px)

Transcript

  • Manual del usuario de OLAP Intelligence XIOLAP Intelligence XI

  • Patentes Business Objects posee las siguientes patentes de EE.UU., que pueden abarcar productos que ofrece y vende Business Objects: 5,555,403, 6,247,008 B1, 6,578,027 B2, 6,490,593 y 6,289,352.

    Marcas comerciales

    Business Objects, el logotipo de Business Objects, Crystal Reports y Crystal Enterprise son marcas comerciales o marcas registradas de Business Objects S.A. o sus filiales en los Estados Unidos y otros pases. Todos los dems nombres mencionados en este manual pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

    Copyright Copyright 2004 Business Objects. Reservados todos los derechos.

  • Amplia compatibilidad con clientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Servidores de cubos OLAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Compatibilidad con servidor UNIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24ndice generalCaptulo 1 Introduccin a OLAP Intelligence XI 13

    Acerca de este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Qu es OLAP Intelligence? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Quin debe leer este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Recursos de informacin de Business Objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

    Captulo 2 Novedades 19Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Usuarios finales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

    Interfaz de usuario mejorada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Mejoras en el rendimiento de DHTML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Barra de herramientas mejorada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Creacin de OLAP reports en Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

    Usuarios avanzados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Explorador de sectores interactivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Autora en Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Selector de miembros de ampliacin automtica . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    Profesionales de TI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Compatibilidad para cliente y servidor de Essbase 7.0 . . . . . . . . . . . . 23Conexiones editables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Entorno de diseo e implementacin de OLAP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Exploracin de OLAP a relacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Manual del usuario de OLAP Intelligence 3

  • ndice general

    Captulo 3 Descripcin de OLAP 25Informacin general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Cubos de datos multidimensionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Datos jerrquicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

    Captulo 4 Tutoriales 31Informacin general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Tutorial 1: un informe de OLAP sencillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Tutorial 2: publicar el informe de OLAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Tutorial 3: funcionamiento de los OLAP reports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Tutorial 4: rutas analticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Tutorial 5: compartir datos con Microsoft Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Tutorial 6: uso de parmetros en los OLAP reports . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Tutorial 7: especificar parmetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Tutorial 8: configuracin de acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

    Captulo 5 Diseo de un informe OLAP sencillo 71Informacin general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Componentes de un informe de OLAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Cargar OLAP Intelligence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

    Conexin con un cubo de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Seleccin de una plantilla de pgina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Adicin de componentes a la pgina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

    Hoja de clculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Grfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Explorador de dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Explorador de sectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Botn Anlisis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Cuadro de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Copia de un componente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

    Agregar pginas al informe de OLAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 974 Manual del usuario de OLAP Intelligence

    Adicin de una pgina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Copia de una pgina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

  • ndice general

    Volver a ordenar las pginas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Cambio de nombre de una pgina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Eliminacin de una pgina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Desplazamiento a otra pgina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    Uso del Hoja de clculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Componentes de Hoja de clculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Mtodos para cambiar la vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Configuracin de la orientacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102Ocultar dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Centrarse en datos fundamentales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Resaltar excepciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

    Distribucin de OLAP reports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108Bloquear un informe de OLAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109Cambio del cubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109Uso de asistentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

    Captulo 6 Diseo de un informe de OLAP avanzado 113Uso de parmetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

    Adicin de parmetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Eliminacin de parmetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116Uso de parmetros para especificar un cubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116Uso de parmetros para establecer el miembro de sector de una dimensin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117Uso de parmetros para establecer miembros de fila o de columna . 119Uso de parmetros para especificar la pgina inicial . . . . . . . . . . . . 121

    Uso de acciones en el informe de OLAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122Creacin de una accin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123Especificacin de URL y cdigo HTML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124Creacin de una accin para iniciar otros OLAP reports publicados . 128Creacin de una accin para abrir un sitio Web . . . . . . . . . . . . . . . . 128Creacin de una accin para enviar informacin por correo Manual del usuario de OLAP Intelligence 5

    electrnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129Creacin de una accin para invocar un programa CGI enun servidor Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

  • ndice general

    Creacin de una accin para iniciar una descarga FTP . . . . . . . . . . . 131Creacin de una accin para abrir archivos locales . . . . . . . . . . . . . . 131Creacin de una accin para ejecutar una secuencia de comandos HTML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Edicin de una accin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Eliminacin de una accin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132Copia de acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Importacin de acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133Configuracin de acciones de Microsoft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

    Uso de MDX para modificar la vista de los datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Configuracin de botones de anlisis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

    Uso de los bo