Embed Size (px)
Citation preview
Tutoriel Application « NaturaList »
Journée d’échanges de l’ODBU – 29 mai 2015
Qu’est‐ce que Faune IDF?
Faune‐IDF
est
une
base
de
données
publique,
accessible
en ligne
et
développée
par
la
LPO
IDF
et
le
CORIF
pour
rassembler,
de
façon
volontaire,
des
données
naturalistes de
groupes
taxonomiques
divers,
en
vue
d’en
restituer
les
principaux
éléments
d’abord
aux
participants
inscrits,
mais aussi au public le plus large.
Les
participants
inscrits
peuvent
être
des
personnes physiques
ou
morales.
Chacun
est
libre
de
renseigner
les
données
qu’il
souhaite,
de
les
rendre
publiques
ou
non,
et d’en disposer pour son propre usage comme bon lui semble.
Le réseau Visionature Initié
par
la
LPO
en
partenariat avec
la
société
suisse
Biolovision
SARL,
ce
réseau
est
constitué
d’un portail
national
(ornitho.fr)
et
de
sites locaux.
En
2014,
86712
contributeurs inscrits
sur
une
base
Visionature
correspondant
à
34,5
millions
de données.
Ce réseau couvre aujourd'hui 78% des
départements
de
France
métropolitaine
et
d'outre‐mer grâce à ses 32 bases locales.
Les bases locales du réseau Visionature•haute‐savoie.lpo.fr•www.faune‐aquitaine.org•www.faune‐paca.org•franche‐comte.lpo.fr•www.faune‐auvergne.org•vienne.lpo.fr•www.faune‐vendee.org•www.faune‐loire‐atlantique.org•www.faune‐loire.org•www.faune‐champagne‐ardenne.org•www.faune‐anjou.org•www.faune‐isere.org•www.faune‐charente‐maritime.org•www.faune‐maine.org•www.faune‐drome.org•www.faune‐alsace.org•www.oiseaux‐cote‐dor.org
•www.faune‐tarn‐aveyron.org•www.faune‐iledefrance.org•www.faune‐rhone.org•www.faune‐ardeche.org•www.faune‐ain.org•www.faune‐savoie.org•www.nature79.org•www.faune‐nievre.org•www.faune‐lorraine.org•www.faune‐guyane.fr•www.faune‐lr.org•www.faune‐touraine.org•www.faune‐reunion.fr•www.faune‐martinique.org•www.faune‐bretagne.org•www.faune‐charente.org•www.faune‐yonne.org•www.faune‐cher.org
Exemple de restitution
NaturaList, mode d’emploi
Se connecter (smartphones)
Saisissez votre e‐mail et votre mot de passe si vous
avez déjà
un compte sur le site Faune‐IDF
Si vous n’avez pas encore de compte, cliquez sur « S’inscrire
»
L’interfaceL’interface
est
constituée
de
trois
pages:
on
passe
de
l’une
à
l’autre
en
glissant
horizontalement.
A
gauche
se
trouvent
vos
propres
observations,
au
milieu
les observations
récentes
dans
un
rayon
de
quelques
km
autour
de
votre
position
et
à
droite les données récentes d’oiseaux rares dans un rayon élargi (100 km).
Menu Préférences
Cliquez sur dans le bandeau
supérieur pour afficher la page de
configuration de l’appli.
Menu Préférences
Cliquez sur Liste d’espèces pour activer les listes
disponibles sur votre site faune. Vous pouvez ensuite
régler les autres paramètres
NB: « Cartes hors‐ligne
»
permet de télécharger des cartes dans la mémoire de
votre appareil. Vous avez ainsi accès à ces cartes sans connexion Internet.
Dans le bandeau supérieur, cliquez sur le
symbole pour ajouter une
observation antérieure
Saisir une observationDans le bandeau supérieur,
cliquez sur le symbole pour ajouter une
observation en temps réel
Saisir une observation
Le pointeur rouge marque l’endroit de l’observation. Il reste toujours au même
endroit sur l’écran mais la carte peut être déplacée, agrandie ou rétrécie à
volonté
en dessous, jusqu’à ce qu’il indique l’endroit de l’observation.
Saisir une observationLa position de
l’observateur, déterminée par le GPS, est indiquée sur la carte par un smiley. Dès que la position a été
trouvée, la couleur du smiley passe du gris au
jauneSi la carte montre un endroit
très éloigné
de la positionactuelle, elle peut y être
ramenée en cliquant sur le symbole:
Saisir une observation
Le symbole permet de changer de fond de carte
Cliquez ensuite sur «
Suivant
»
Saisir une observation
Sélectionnez l’icône «
Espèce
»
correspondante
Tapez les premières lettres du nom de l’espèce
Sélectionnez votre espèce dans la liste proposée
Saisir une observation
Indiquez le nombre d’individus sinon cliquez
sur « Non compté
», puis cliquez sur
«
Suivant
»
Saisir une observation
Si la liste des codes atlas vous est proposée
automatiquement (période de
reproduction).
Sélectionnez le code atlas et celle‐ci apparaîtra en
jaune sur la page suivante
Saisir une observation
Cliquez sur l’icône des champs complémentaires
que vous souhaitez renseigner
sinon cliquez sur «
Enregistrer
»
Saisir une observation
Remplissez le champ «
Remarque
».
Si vous voulez cacher cette remarque, sélectionnez
«
Remarque protégée
».En cliquant sur «
Valider
»,
vous reviendrez à l’écran précédent et l’icône
«
Remarques
»
apparaîtra en jaune
Saisir une observation
Le champ « Détail » permet de préciser le sexe, l’âge et les
conditions d’observation pour chaque individu.
Puis cliquez sur «
Ajouter
».
Pour revenir en arrière, cliquez sur «
Annuler
»
Saisir une observation
L’écran suivant résume les détails de l’observation.
Si vous souhaitez revenir en arrière, cliquez sur
Si vous souhaitez répétez l’opération pour d’autres individus, cliquez sur
Si vous avez terminé, cliquez sur «
Valider
»
Saisir une observation
Cliquez sur l’icône pour protéger la donnée.
L’icône apparaîtra en jaune si cette option est
sélectionnée.Cliquez sur «
Enregistrer
»
pour valider définitivement l’observation et vous
reviendrez sur la cartographie
Saisir une observation
Une fois revenu sur la cartographie, répétez l’opération aussi souvent
que nécessaire pour saisir vos observations.
L’icône permet de vérifier les observations saisies précédemment
Dans le bandeau supérieur, cliquez sur le symbole pour ajouter une
observation antérieure
Saisir une observation antérieure
Saisir une observation antérieure
Sélectionner la date en faisant glisser à droite ou à
gauche les bandeaux correspondant au «
Mois
»
et
au « Jour » (la date sélectionnée apparaît alors
au dessus des bandeaux) puis cliquez sur «
Suivant
»
pour
aller sur la cartographie et saisir vos observations
Démo NaturaList
Un clip de présentation est disponible sur le lien suivant :https://youtu.be/v8zOwMfUvms
Merci de votre attention et bonnes obs!
