pág. 9

CASA BERNATPedro Barrabés 22583 SOBRECASTELL-ARÉNNOGUERA RIBAGORZANATel. 696 525 319www.casabernat.eswww.pirineosguiadeservicios.com/casabernat/

Es una casa rural totalmente re-formada en 2007 manteniendo los materiales nobles de piedra y madera propios de la arquitectura de montaña. Dispone de 4 apartamentos decora-dos según las estaciones del año, ‘in-vierno, primavera y verano’ disponen de 2 hab. dobles y ‘otoño’ de 4 dobles. Los 4 están totalmente equipados: las cocinas, la ropa de casa, calefacción central, TV satélite e Internet gratuito. Algunos disponen de chimenea y su-pletorio en sofá-cama. El propietario ha rehabilitado también una borda jun-to a la casa para reuniones y celebra-ciones de grupos. También un amplio jardín con barbacoa. En la vivienda del propietario, próxima a Casa Bernat, podremos vivir de cerca las activida-des de la granja de ovejas y de los animales domésticos. Precio4 pax.: Un día: 120 €

2 días: T.A.:240 € T.B.:180 €Semana: T.A.: 700 € T.B.: 600 €

4 pax.: Un día: T.A.:110 € T.B.:100 € 2 días: T.A.:200 € T.B.:160 €Semana: T.A.: 630 € T.B.: 550 €

8 pax.: 280 €/día. 2 días: T.A.:550 € T.B.: 480 €. Semana:T.A.:1.400 € T.B.: 1.200 €

Ver tarifas completas en Internet.

APTOS. EL MOLINO Miguel MéndezVALLE DE BENASQUE22465 EL RUN- CASTEJÓN DE SOSTel. 619 09 82 48www.apartamentoelmolino.com

El Run es un pueblo de mon-taña cercano a Castejón de Sos (2 km.) en el corazón del valle de Benasque.

Dispone de tres apartamentos con dos habitaciones dobles, coci-na comedor, salón con TV, baño y calefacción central.

Se pueden realizar muchas ac-tividades de naturaleza y montaña como parapente, senderismo, pi-ragüismo y rafting, y también es-quí en invierno en la estación de Cerler. Es un lugar muy tranquilo y apacible para pasar las vacacio-nes.

Precio por día

Tempodada especial: 95 €Tempodada Alta: 80 €Tempodada Baja: 50 €

CASA GRANJA GUILLEMAJosé Mª AventínPlaza, 8, Casco Antiguo22463 SEIRA - VALLE DE BENASQUETel. 974 55 32 60 - 629 08 33 16www.casaguillema.es

Casa tradicional de piedra restaurada con acceso inde-pendiente a una vivienda de categoría superior de 4 plazas. Cocina muy equipada con mi-croondas y pequeños elec-trodomésticos, equipamiento completo para bebés, salón con TV, lencería, calefacción, aparcamiento privado.

Posibilidad de visitar la ex-plotación ganadera familiar con los pequeños. Información y reserva de actividades depor-tivas: descenso de barrancos, caballos, esquí, parapente, etc.Precio por díaPequeño 2 pax T.A. 55 € T.B. 50 € Mediano 4 pax T.A. 60 € T.B. 55 € Grande 4 pax T.A. 65 € T.B. 60 €Otros servicios:Supletorias 10 €Cuna parque 10 €T. A. 01/07 al 31/08, Semana Santa y puentes festivos y Navidad.

HostalRUGACAPorches de Galicia, 122002 HUESCATel. 974 226 449 Fax 974 230 805www.hostalrugaca.com

El Hostal Rugaca dispone de 24 habitaciones dobles e individuales equipadas con baño completo, telé-fono, televisión, calefacción central, hilo musical y aire acondicionado. En nuestros servicios de cafetería y restaurante le ofrecemos una deliciosa comida casera, cenas y desayunos.

Situado en el centro comercial de Huesca, en la esquina de los por-ches con el coso, un lugar cómodo para visitar la ciudad y disfrutar de sus fi estas. También para acceder con facilidad a los lugares más inte-resantes de la comarca de la Hoya de Huesca o del Pirineo Aragonés.

TarifasHab. doble: T.A. 60,99 € T.B. 49,22 €Hab. indv.: T.A. 35,31 € T.B. 29,96 €Hab. triple: T.A. 74,90 € T.B. 66,34 €Desayuno: 4,82 € Precios con IVA incluido.T.A.: 01/07 al 31/08, Semana Santa y fi estas locales.

Apartam

entos y Turismo Rural

pág. 10

Apa

rtam

ento

s y T

urism

o Ru

ral

Casa Lafarga es una vivienda tradicional de piedra totalmente reformada en la que se han con-servado las partes nobles como arcos y bóveda, el patio y la esca-lera de piedra. Se ha independiza-do un apartamento con capacidad para 4 ó 7 personas con dos dor-mitorios dobles, cocina totalmente equipada, salón con TV y chime-nea, baño, terraza y calefacción central, además dispone de una habitación de tres plazas con baño que puede unirse al apartamento. También tiene jardín con parque infantil. En la planta baja dispone-mos de una gran sala bodega con barbacoa para uso de los huéspe-des.

Es un lugar muy tranquilo y agradable para estar en familia y hacer excursiones en plena na-turaleza. Yaso está situado a la entrada del Parque Natural de los Cañones y la Sierra de Guara. Precio por día/semana6 pax 180 €/día 840 €/semana4 pax 120 €/día 560 €/semana2 pax 100 €/día 420 €/semanaHab. triple/baño: 60 €/día.Cama supletoria en hab. de tres camas: 20 €/día.

CASA LAFARGABenjamín Lafarga22141 YASO - SIERRA DE GUARATel. 974 34 30 21 - 629 30 06 55www.casalafarga.com

Antiguo edifi cio agrícola tradicional recientemente res-taurado, preparado para dos apartamentos independientes. Los dos con cocina salón equi-pada y con un sofá cama de matrimonio, baño y el 1.º apar-tamento con una habitación doble y el segundo con dos. Ambos disponen de terraza ex-terior equipada. El 1.º dispone además de chimenea.

Los propietarios disponen también de un hotel familiar con restaurante ‘La Chora’.

Lecina es una tranquila po-blación rural situada a la entra-da del Parque Cultural del río Vero. Precio por día

Apto. 6 pax. de 56 a 66 €Apto. 4 pax. de 37 a 47 €Precios sin IVA. Estancia mínima 2 noches. Precios según días de estancia y temporada.

CASA MUR ARTESANÍAMiguel Ángel Blasco22148 LECINA DE BÁRCABOSIERRA DE GUARATel. 974 34 30 70 - 659 63 36 36www.casamurartesania.comwww.pirineosguiadeservicios.com/lachoca/

Casa tradicional restaurada que dispone de un apartamento con acceso independiente a la vivien-da de los propietarios. El aparta-mento es de 4 plazas: tiene una habitación de matrimonio, una ha-bitación doble con terraza, baño, cocina equipada y salón con TV.

La casa contigua, también res-taurada y completamente inde-pendiente del resto, dispone de 8 plazas con cuatro habitaciones dobles, dos cuartos de baño, salón con TV y cocina equipada. A cinco minutos andando desde la casa el propietario dispone de un meren-dero en una fi nca muy arbolada, un lugar muy tranquilo para pasar las tardes-noches de verano.Cer-ca de él las afamadas salinas con sus baños de agua salada.

Precio por díaVivienda 4 pax. 58 €Vivienda 8 pax. 70 €Para un solo día son: 80 y 120 € respectivamente.

CASA EL SOLDAUJosé Antonio Orús22320 NAVALTel. 974 30 03 93 y 696 860 663www.pirineosguiadeservicios.com/casaelsoldau/

Casa Sanz es una antigua casa de labranza que la familia ha reha-bilitado en su totalidad para acoger tres apartamentos independientes que se distribuyen a partir de un patio común. La casa está rodea-da por una parcela de terreno para uso exclusivo de los huéspedes con barbacoas, mesas, jardín y aparcamiento. Dos apartamentos de 4 plazas con 2 habitaciones dobles, salón comedor con TV, cocina totalmente equipada con vitrocerámica y horno, baño. Un apartamento de 8 plazas con 4 dormitorios dobles, dos de matri-monio y dos dobles, salón come-dor con TV y cocina totalmente equipada con vitrocerámica, horno y lavavajillas, conservando la an-tigua cocina tradicional de leña, dos baños. Calefacción central y terrazas.Precio por díaApartamento 8 pax. Tarifa estandar: 185 €Tarifa reducida: 170 €Apartamentos 4 pax. Tarifa estandar: 85 €Tarifa reducida: 75 € Consultar condiciones en Internet

CASA SANZDavid Berges22148 ASQUE-COLUNGOSIERRA DE GUARATel. 974 31 80 01 - 620 36 06 82www.casasanz.net

Casa tradicional aragonesa que ha sido rehabilidada recientemen-te para ofrecer 2 apartamentos abuhardillados. La rehabilitación se ha realizado con materiales tra-dicionales como madera, piedra y cerámica y siguiendo un estilo rús-tico y acogedor. Cada uno dispone de cocina salón con TV. La cocina está totalmente equipada con hor-no, vitrocerámica y microondas. Dos dormitorios, uno matrimonio y otro doble. Dispone de 2 plazas supletorias. Baño y calefacción central. Terraza jardín con mesa y bancos de piedra y barbacoa para cada apartamento. Almazorre se encuentra a 25 km. de Aínsa y a 32 de Alquézar, dentro del Parque Nacional de la Sierra de Guara y del Parque Cultural del río Vero.

Precio por día

Apartamentos 4 pax. 85 €/día 2 pax. fuera de temporada: 70 €/día

Consultar condiciones en Internet

CASA TRALLEROManuel Trallero22148 ALMAZORRE SIERRA DE GUARATel. 974 34 30 61 - 635 51 57 68www.casatrallero.net

pág. 11

Apartam

entos y Turismo Rural

Casa tradicional rehabilitada en el centro de Broto, construida con el encanto de los materiales tradicionales de montaña: piedra y madera. Dispone de un apar-tamento de 5 plazas con salón comedor con TV, cocina total-mente equipada, baño completo, lavadora y calefacción. Mobiliario y decoración muy cuidadas. Junto al apartamento dispone también de habitaciones dobles con baño completo, calefacción y TV. En Broto disponemos de todos los servicios necesarios: comercios, farmacia, médico, piscinas muni-cipales, empresas de guías, etc. Desde Broto podemos realizar excursiones de senderismo en el valle y en el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido. Precio por día

Apto.: 5 personasT.A. 70 € T.B. 60 €Hab. doble/baño: T.A. 40 € T.B. 36 €

T. A. 01/07 al 31/08, Semana Santa ,puentes festivos.Apartamento mínimo 3 días.

CASA VALLÉSPiedad Vallés Avda. Ordesa, 1422370 BROTO - VALLE DE BROTOTel. 974 48 62 01 www.pirineosguiadeservicios.com/casavalles/

APARTAMENTOS MURAJovita Cosculluela22370 OTO VALLE DE BROTOTel. 974 48 60 93 www.pirineosguiadeservicios.com/casaherrero/

Los propietarios disponen de 3 apartamentos totalmente equipa-dos de 3/4 plazas con dos habi-taciones y el apartamento Martiné de 4 plazas que dispone de salón comedor con chimenea, cocina equipada, baño y aseo, con po-sibilidad de supletorio. Todos to-talmente equipados en cocinas y con calefacción central.

Vivienda de nueva construc-ción realizada en piedra y madera en una población muy tranquila del valle de Broto.

En Broto, a 1 km. encontrare-mos todos los servicios necesa-rios. Desde Oto podemos realizar excursiones de senderismo por el valle y en el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido. Precio por díaApart. 4 pax:T.A. 65 € T.M. 54 € T.B. 48 €T.B. para 2 plazas: 42 €/día

T. A. 1/07 al 31/08, Semana Santa, Navidad y puentes. T.M. 30/6 al 31/07 y 1/15 septiembreT.B. Resto del año

CASA ‘BORDA LIZONERO’Antonia Gracia22370 BROTOVALLE DE BROTOTel. 974 48 60 17www.pirineosguiadeservicios.com/bordalizonero/

Los alojamientos de Borda Lizonero ocupan dos edifi cios de piedra total-mente rehabilitados. Las Viviendas, cada una con entrada independiente que constan de dos dormitorios (ma-trimonio y doble), salón cocina con sofá cama, cocina y un baño. Una con balcón en el dormitorio principal y otra con terraza. Los Apartamentos: 2 es-tudios en planta baja y 2 apartamentos dúplex. Los estudios son de 2 plazas con cama de matrimonio, una pequeña cocina y un baño. Los dúplex están dis-tribuidos en dos plantas: en la 1ª tene-mos una hab. doble y un salón cocina. La 2ª planta es abuhardillada y tiene otros dos dormitorios, uno de matrimo-nio y otro doble y un baño. Todos los alojamientos con calefacción central, cocina equipada y TV.

Son muy confortables, con un am-biente de montaña muy acogedor. Las casas están juntas y situadas en el casco antiguo de Broto, junto al camino tradicional que a Torla.

En Broto encontraremos todos los servicios necesarios comercios, restaurantes, piscina municipal, guías, etc. Precio por díaEstudio 2 pax: T.A. 60 € T.B. 50 €4 pax: T.A. 90 € T.B. 65 €6 pax: T.A. 100 € T.B. 75 €T. A. 01/07 al 31/08, Semana Santa, puen-tes festivos y Navidad. Más información en Internet.

Casa tradicional que dispo-ne de dos apartamentos, uno de 4 plazas con una habitación doble y otra de matrimonio, sa-lón-comedor, cocina, baño, te-rraza. Un 2.º apartamento de 5 plazas con 3 dormitorios, coci-na con terraza, salón-comedor, baño. Los dos con calefacción central. En ambos posibilidad de supletorios. Los mismos propietarios disponen también de un pequeño hotel familiar con encanto. Sarvisé se en-cuentra muy próximo a dos entradas del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido: el Cañón de Añisclo y el valle de Ordesa.

Precio por día

Apartamento 4/5 plazas:45 € a 70 €

Tarifa para los apartamento depen-diendo del nº de pax. y temporada. Consultar.

CASA GALLÁNMª Carmen Castiella22374 SARVISÉ - VALLE DE BROTOTel. 974 48 60 56www.casagallan.comwww.pirineosguiadeservicios.com/casagallan/

CASA OLIVÁNAsunción Coronas22374 SARVISÉ - VALLE DE BROTOTel. 974 48 63 58 y Fax 974 48 63 41 www.vinaolivan.com

Dos viviendas independien-tes de 4 plazas cada una en una antigua casa rehabilitada. Dispone de dos dormitorios (matrimonio y doble), más cocina equipada, baño y te-rraza con jardín.

La vivienda 3 es una casa tradicional rehabilitada y ro-deada de jardín y de árboles en un paraje muy tranquilo y con total independencia. Ca-pacidad para 4 plazas con dos dormitorios y totalmente equipada.

Las casitas están en una zona arbolada y tranquila del pueblo en la ruta al Parque Nacional por el Valle de Añis-clo.

Precio por díaVivienda 1 y 2T.A. 70 € T.B. 60 €Vivienda 3T.A. 86 € T.B. 70 €

T. A. Agosto, Semana Santa, Navidad y puentes festivos.

pág. 12

Apa

rtam

ento

s y T

urism

o Ru

ral

CASA LACOMAAntonio Lacomac/Real, s/n22377 FRAGEN - TORLATel. 974 48 62 62www.pirineosguiadeservicios.com/casalacoma/

Antigua casita rural restaurada para acoger 2 apartamentos de 4 plazas con entrada independiente. Cada uno con la siguiente distribu-ción: Salón comedor con cocina totalmente equipada. Además dos dormitorios, uno doble y otro de matrimonio. Baño y calefacción central. TV en el salón. Terraza de verano. Los dos apartamentos tie-nen posibilidad de supletorio.

La fachada es de piedra y el segundo apartamentos dispone de balcones y techo de vigas de madera al estilo tradicional. Fra-gen es una pequeña población rural situada muy cerca de Torla y del Parque Nacional y dedicada a la ganadería. Rodeada de prados de montaña y bosque, es un lu-gar muy tranquilo para descansar y para que los niños jueguen sin peligro. Disponen también de ha-bitaciónes en casa rural.

Precio por día Apartamento 4 pax: 66 €

Aptos. BALCON DEL PIRINEOJorge Rabal22375 BUESA - VALLE DE BROTOTel. y fax 974 48 60 23www.balconpirineos.comwww.pirineosguiadeservicios.com/balcondelpirineo/

Buesa es una población gana-dera y pastoril situada en el valle de Broto, elevada sobre una te-rraza que proporciona unas es-pectaculares panorámicas del Pirineo. El edifi cio que alberga los apartamentos está construi-do en piedra y madera, mate-riales nobles tradicionales en la arquitectura pirenaica. Todos los apartamentos están equipados con cocina, lencería y calefacción central y algunos disponen a su vez de terraza con panorámicas. Los áticos son abuhardillados y uno dispone de chimenea. Para uso común tenemos zona ajardinada con mesas y fuente, aparcamiento, terrazas y zonas de juegos para niños, incluida una ludoteca. La familia gestiona también un restaurante donde se puede disfrutar de la mejor carne del Pirineo asada a la brasa de roble. Precio por díaApartamento dúplex 4-6 pax: T.A. 108 € T.M. 84 € T.B. 75 €Apto. 2-4 pax, en ático o planta: T.A. 73 € T.M. 62 € T.B. 57 €T.A.: 12/07 al 31/08 y puentes nacionales.T.M.: 1 al 12 julio y 1 al 13 sept, y navidad.Consultar tarifas completas en Internet.

Casa L’Albada es un acoge-dor apartamento situado en una vivienda tradicional rehabilita-da. Distribuido en dos plantas, dispone de cocina comedor, dos dormitorios y un baño con una capacidad para 4 perso-nas. Disponemos también de 2 dormitorios dobles con baño en una vivienda próxima.

Buesa es una pequeña po-blación rural situada en el Valle de Broto, en una ladera de pra-dos y bosques y bien orientada al sur con unas inmejorables panorámicas. Su situación es ideal para visitar el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido.

CASA L’ALBADAFco. José Duaso22375 BUESA VALLE DE BROTOTel. 676 74 66 80www.casaalbada.com

Precio por díaVivienda 4 pax: T.A.: 70 € T.B.: 60 €

T.A.: 1º de julio a 31 de agosto.T.B.: Resto del año.

Es una vivienda tradicional de piedra en el casco antiguo de Bol-taña, con posibilidad de ocupación de 4 a 12 plazas. La casa ha sido recientemente rehabilitada mante-niendo los elementos tradicionales y decorada con especial esmero.

Tiene 6 dormitorios, 3 con cama de matrimonio y 3 dobles, un baño con bañera y dos con ducha de hidromasaje. En la última planta una gran pieza abuhardillada con cocina, comedor y salón con chi-menea. La cocina está totalmente equipada con microondas, horno, vitrocerámica, lavavajillas y mena-je de cocina. Además calefacción central y jardín con barbacoa.

Por su situación en la parte alta del pueblo, es una casa muy soleada y con muy buenas vistas del valle del Ara. Un espacio ideal para que los niños jueguen en el exterior sin ningún peligro.

CASA FERRERMª Carmen FerrándezC/Eras Altas, 1222340 BOLTAÑA Tel. 974 50 23 51 y 605 02 66 39www.casaferrer.net

Tarifas: 4 pax: 100 €/día 8 pax: 150 €/día12 pax: 250 €/día

SOASO S.L.Avda. de Ordesa, 38

Loca l comerc ia l22340 BOLTAÑA Te l . 974 51 80 10 Fax 974 50 23 02

www.soaso.es

C O N E C T A T E A I N T E R N E T E N B A N D A A N C H A

TAMBIÉN CON TU ORDENADOR/ PDA

EN RED WIFIOtros servicios:Descarga de fotografías digitalesTarjetas para cámaras digitalesCámaras digitalesAccesoriosServicio de faxFotocopias en colorPlastifi cación de documentosEncuadernación de documentos

VENTA DE TIKETS PARA LAS VISITAS A LOS MIRADORES

DE ORDESA.

PUNTO DE INTERNET

pág. 13

Apartam

entos y Turismo Rural

BORDA GIRALAsunción Mariñosa22373 LIGÜERRE DE ARAFISCALTel. 974 34 12 04www.bordagiral.com

La familia Giral ha rehabilitado una antigua borda junto a la casa familiar para acoger tres viviendas. Cada una tiene entrada indepen-diente y terraza equipada muy bien orientada al sol. Cada vi-vienda está organizada en dos plantas. En la segunda planta se encuentran los dormitorios y un baño y en la planta baja el salón con TV, la cocina totalmente equi-pada y aseo, excepto una vivienda que tiene también una habitación y un baño en la planta baja. De-lante de las viviendas disponemos de un amplio espacio verde de expansión con equipamiento para los niños. Ligüerre es una peque-ña población rural próxima a Fiscal donde encontrará todos los servi-cios necesarios.

Precio por díaVivienda: 2 pax. TA. 75 € TB. 65 € 4 pax. TA. 90 € TB. 80 € 6 pax. TA.100 € TB. 90 €

Una antigua borda rehabilitada se ha convertido en un hermoso edifi cio de piedra para albergar dos aparta-mentos dúplex de 4 plazas.

Cada uno consta de: en planta baja el salón cocina con TV y sofá cama, es pieza muy amplia y lumi-nosa con balcones a dos fachadas diferentes desde las que podemos ver el río Ara y la ribera de Fiscal. La planta superior es abuhardillada con una hab. Matrimonio, otra doble y un baño. Los techos son de madera. Las cocinas están totalmente equi-padas con menaje, vitrocerámica, microondas, horno, nevera combi con congelador independiente, lava-dora y lavavajillas. En el exterior, los propietarios han acondicionado una terraza equipada con mesas y sillas y jardín donde los niños pueden es-tar sin ningún peligro ya que es una zona rural muy tranquila.

CASA MATEUMª Jesús Riazueloc/San Ramón, 122373 LIGÜERRE DE ARA RIBERA DE FISCALTel. 974 34 12 03 y 659 53 14 83www.casamateu.com

Precio:4 pax: T.A. 90 €/día T.B. 80 €/día F/SEM. T.B. 155 €6 pax: T.A. 100 €/día T.B. 90 €/día F/SEM. T.B. 175 €T.A.: Julio, agosto, S. Santa, Navidad y puentes nacionales, mínimo una semana.

Los Tres Albares es una vivienda tradicional de piedra con patio central rodeada por un gran jardín con césped y arbolado en el que disponemos de piscina y parque infantil para uso de los huéspedes.

En la propiedad, totalmente rehabilitada, disponemos de diversos tipos de alojamientos independientes de 2 a 6 plazas totalmente equipados.

Lardiés es una pequeña población rural próxima a Fis-cal. Desde Lardiés se pueden realizar excursiones de sen-derismo y BTT y a poca distan-cia en coche podemos visitar el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido.

Precio por día6 pax. T.A. 135 € T.B. 120 €4 pax. T.A.110/115 € T.B.95/100 €2 pax. T.A. 90 € T.B. 85 € No se admiten animales domésticos. Se cobrará una fi anza de 50 €. T.A.: 1/08 al 23/08 y Semana Santa.

LOS TRES ALBARESInés Maynard22373 LARDIÉS - FISCALTel. 974 50 30 06 686 46 80 50www.lostresalbares.com

Casa tradicional de piedra restaurada con dos viviendas independientes de 4 plazas cada una a las que se acce-de por un gran patio. Las dos viviendas disponen de cocina-comedor muy amplios y salón con sofá-cama y TV. Baño y dos habitaciones dobles.

La cocina está totalmente equipada. Dispone de terrazas y jardín. Calefacción central. Latorrecilla es una pequeña población rural próxima a Aín-sa y con unas espectaculares panorámicas del Pirineo y del macizo de Monte Perdido. Consultar precios para estan-cias fuera de temporada.

Precio por díaVivienda 4 paxT.A. 90 € T.B. 70/80 €

CASA LANAULuisa Castillo 22349 LATORRECILLA -AÍNSATel. 974 50 07 55 - 974 50 23 08www.casalanau.com

CASA BROTOPurita Broto22349 LATORRECILLA AÍNSA-SOBRARBETel. 974 50 22 94www.casabroto.net

Casa Broto es una vivienda tradicional del siglo XVI repre-sentativa de la arquitectura de los pueblos pirenaicos. Sus propieta-rios han rehabilitado la vivienda y han independizado un acogedor apartamento de 4 plazas con dos dormitorios, uno doble y otro de matrimonio, baño y cocina-sala de estar. En la cocina, moderna y to-talmente equipada, encontramos también una acogedora chimenea de hogar bajo que da un ambiente muy cálido a la vivienda. Calefac-ción central y TV. Vivienda de tu-rismo rural de categoría superior.

Latorrecilla es una pequeña po-blación rural muy tranquila próxi-ma a Aínsa y con unas inmejora-bles panorámicas del Pirineo y del Monte Perdido.

Precio por díaVivienda 4 paxT.A. 72 € T.B. 66 €

T.A. Agosto, Semana Santa y de noviembre a marzo.

pág. 14

Apa

rtam

ento

s y T

urism

o Ru

ral

APARTAMENTOS CASTÁNAvda. de Aragón, 322330 AÍNSA Tel. 974 50 07 65 - 649 69 87 30www.pirineosguiadeservicios/apartamentoscastan/

Los Apartamentos Castán ocu-pan un edifi cio de nueva cons-trucción una de las zonas residen-ciales de Aínsa próxima al puente sobre el río Ara. Dispone de apar-camiento junto al edifi cio.

Aptos. de 4 plazas con dos dor-mitorios dobles, uno de dos camas y otro de matrimonio, salón co-medor, cocina y terraza equipa-das. Hay dos tipos, los de tipo A son más amplios, el salón co-medor es más grande y la cocina es independiente del salón. En los tipo B la cocina y el salón comedor ocupan la misma pieza.

Todos los apartamen-tos tienen mucha luz y una terraza a la fachada prin-cipal que da al río Ara con vistas al casco antiguo de Aínsa. Agua caliente y calefacción centrales, cocina totalmente equipada con vitrocerámica, horno y microon-das, terraza con mobiliario, TV y supletorio.

Precio por díaApart. Tipo A: 90 €.Apart. Tipo B: 80 €.

LAS BODEGAS DE CLAVERÍA22337 EL HUMO DE MURO Valle de La FuevaTel. 974 34 10 44 - 650 02 66 21www.lasbodegasdeclaveria.com

Las Bodegas de Clavería es un gran casa tradicional de piedra que dispone de 4 apartamentos. Dos son abuhardillados y que tienen hogar-chimenea. Uno de 4 pax. con una habitación y un sofá cama. El otro para 6 pax. con una hab. de matrimonio, otra de doble, sofá-cama y aseo.

Los otros dos apartamentos: Uno para 6 pax. con 2 habitacio-nes de matrimonio, dos camas pequeñas y un sofá cama, co-cina-comedor, aseo y magnífi ca terraza. El otro apartamento tiene 2 habitaciones con cama de ma-trimonio, dos camas pequeñas, y sofá cama, comedor- salón, con cocina independiente, aseo.

Los apartamentos están equi-pados con todo el menaje de coci-na necesario, nevera, microondas, secador de pelo, calefacción, TV, sábanas y mantas.

Como servicios comunes dis-ponen de una sauna comunitaria y una terraza con jacuzzi. Además de una minitienda de recuerdos y artículos de primera necesidad.

Tarifas de los aptos.Consultar por teléfono.

CASA PARDINILLAMaría A. Pardinilla 22395 COSCOJUELA DE SOBRARBEAÍNSA-SOBRARBE Tel. 976 25 03 71-976 38 84 96974 34 12 64 - 696 05 95 09www.casapard in i l l a .ne t

Antigua casa de labranza del año 1583 restaurada por sus pro-pietarios, con capacidad para 8 a 12 plazas. Dispone de 4 hab. do-bles, 2 de matrimonio, salón co-medor, TV, lavadora, cocina mixta equipada, microondas, 4 baños, dos terrazas, barbacoa y chime-nea. Calefacción central, cuna y jardín con terraza cubierta. Apar-camiento cubierto y amplia zona de recreo infantil. Barbacoa y paellero de butano de 12 raciones. Coscojuela es una población rural muy tranquila y acogedora con unas magnífi cas vistas del Pirineo Central. Disponen también de un apartamento de 4 plazas. Precios 8 pax.T. Especial: 180 €/día.T.A.: 925 €/semana. T.M.:150 €/día. T.B.: 630 €/semana.Precios 12 pax.T. Especial: 260 €/día.T.A.: 925 €/semana. T.M.:195 €/día. T.B.: 785 €/semana.Consultar las temporadas en Internet, las tarifas del apartamento de 4 pax. Menores de 10 años, 10% descuento.

Antiguo edifi cio situado junto a la casa familiar totalmente rehabilitado para viviendas de turismo rural independientes entre sí. Disponen de calefac-ción central, TV y una terraza arbolada frente a la casa.

Vivienda 8 plazas: 4 habita-ciones dobles, dos baños, sa-lón cocina muy amplio.

Vivienda 4 pax.: 2 habitacio-nes dobles, un baño y salón cocina muy amplio.

Camporrotuno se encuen-tra a 8’ en coche de Aínsa en dirección a Barbastro, es una pequeña población rural muy tranquila donde los niños pue-den jugar tranquilos en la plaza del pueblo.

Precio por día/semana4 pax. 60 €/día - 360 €/semana8 pax.120 €/día - 720 €/semana

CASA CAÑIMARMª Carmen Sarrablo22395 CAMPORROTUNOAÍNSA-SOBRARBETel. 974 50 09 50www.pirineosguiadeservicios.com/casacanimar/

Apartamento para 4 plazas con magnífi cas vistas de Boltaña. Situado en un edifi cio de recien-te construcción, está totalmente equipado con cocina independien-te, salón comedor, dos dormitorios, uno de matrimonio y otro doble y un baño. Aire acondicionado y calefacción individual. Los suelos del apartamento son de parquet. La cocina está equipada y dispone de vitrocerámica, horno, nevera combi y microondas. Los muebles son de roble macizo de estilo ara-gonés.

Situado en la parte baja del pueblo, dispone cerca de todos los servicios necesarios: comer-cio, prensa, restaurantes, servicio médico y farmacia. No se permiten animales de compañía. No se per-mite fumar.

APARTAMENTO PUJOLC/ Saint Lary nº 6, 1ºA22340 BOLTAÑATel. 616 91 03 29 y 974 50 24 09www.casapujol.net

Precio por díaVivienda 4 pax: T.A.: 70 € T.M.: 60 € T.B.: 50 €T.A.: Julio, Agosto, S. Santa, Navidad y puentes nacionales. T.M.: Junio, septiembre y fi nes de semana en invierno. Estancia mínima 2 noches.

pág. 15

Apartam

entos y Turismo Rural

CASA BERNADBlanca Bernadc/Mayor, 1822330 AÍNSATel. 974 50 00 12www.casabernad.com

Casa medieval recién restau-rada, dispone de gran salón con chimenea hacia calle peatonal, amplia cocina-comedor, una habitación doble, dos grandes habitaciones cuádruples con camas independientes, dos ba-ños completos y terraza. Cale-facción y agua caliente central. Vistas hacia el valle del Ara y hacia el Pirineo. Emplazada en el casco antiguo de Aínsa, villa medieval, y declarado Conjun-to Histórico-Artístico, centro de múltiples excursiones y activi-dades, y rodeada de parques naturales y culturales.Vivienda independiente con uso para:

Temporada Alta Fin de semana - Semana 2 pax: 190 € 350 € 4 pax: 270 € 540 € 6 pax: 340 € 740 €10 pax: 440 € 980 €Precios para temporada alta, consultar descuentos especiales en temporada baja.

CASA DÁMASOIrene Solanoc/Portal bajo, s/n22330 AÍNSATel. 974 50 01 69www.casadamaso.net

Vivienda de 4 plazas en el casco medieval de Aínsa. La vi-vienda se encuentra en la casa de los propietarios pero con entrada independiente desde el patio. Toda la vivienda está orientada al sur y con espléndi-das vistas desde los balcones. Dispone de cocina totalmente equipada con horno y micro-ondas, salón comedor con TV, habitación de matrimonio y otra doble, las dos con armarios empotrados. Baño completo y calefacción central. Aínsa es una población declarada Mo-numento Histórico Artístico, bien situada para acceder al Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido.

Precio por día4 pax.T.A. 85 € T.B. 68 €

T. A. 1/07 al 31/08, Semana Santa y puentes festivos.

PreciosCasa del Hospital: Habitación doble: 39 a 55 €la casa completa: de 300 a 500 €Casa La Pradera: 6/15 pax:De 100 a 200 € /día dependiendo de temporada y nº de personas.Consultar con el propietario las tarifas completas.

Casa del Hospital es una vivien-da de piedra situada en el casco medieva de Aínsa y rehabilitada para albergar diversos tipos de ha-bitaciones con baño, TV, calefac-ción, aire acondicionado y alguna con posibilidad de cocina america-na. Desde las habitaciones tene-mos unas magnífi cas vistas del casco histórico, del valle del río Cinca y la Peña Montañesa.

Disponimos también de Casa la Pradera, una antigua borda de campo totalmente rehabilitada como casa rural ideal para familias o grupos hasta 15 personas. Está situada en medio de una pradera de 15000 m2 vallada, a las afueras de Aínsa y en la carretera direc-ción a la Sierra de Guara.

CASA DEL HOSPITALRosa Lanauc/Sta.Cruz, 3 Casco Antiguo22330 AÍNSA Tel. 974 500 750 y 608 39 97 90 www.casadelhospital.com www.casalapradera.comLa casa es resultado de una reha-

bilitación reciente de un edifi cio tradi-cional. Está perfectamente adaptada al entorno rural y paisajístico de la zona. Consta de dos viviendas (plan-ta baja y planta primera) totalmente independientes y de iguales ca-racterísticas, con capacidad cada una de ellas para 6 personas (+2 supl.), cocina equipada, comedor y salón, baño, tres habitaciones. Te-rraza orientada al sur con muebles de jardín. Todas las dependencias tienen ventanas al exterior y dan a las viviendas una gran luminosidad. Incluye la ropa de casa. TV y TV Sa-télite y DVD. La calefacción es eléctri-ca. Se pueden alquilar separadas las dos viviendas o juntas. Sarratillo es una pequeña población rural situada entre Aínsa y la Sierra de Guara, con excelentes vistas de la Peña Monta-ñesa y del Pirineo central. Un lugar muy tranquilo y apacible.

Disponen también de servicio de restaurante.

PrecioVivienda 6 pax. 140 €/día 750 €/semana

Consultar en nuestra web la información completa sobre las tarifas y el restaurante.

CASA RAMIZ María y Daniel22330 SARRATILLOAÍNSA - SOBRARBETel. 600 267 680 www.casaramiz.comwww.pirineosguiadeservicios.com/casaramiz

Casa Santorromán es una con-fortable vivienda rural situada en el casco antiguo de Campo rodeada de un maravilloso paisaje de mon-taña, ambientada en estilo rústico y restaurada recientemente para hacer su estancia cómoda y agra-dable.

Dispone de apartamentos to-talmente equipados, las cocinas disponen de lavavajillas y micro-ondas con grill, cuartos de baño y calefacción central. Consultar la posibilidad de supletorios.

Campo, situado en la ruta al Valle de Benasque y cerca de Aínsa, es una tranquila población de montaña, donde podemos rea-lizar muchas excursiones además de actividades acuáticas en el río Ésera.

Precio por díaAptº 4/5 pax. 60 €

CASA SANTORROMÁNAlfredo SantorrománC/ La Iglesia, 26-28 22450 CAMPO Tel. 630 52 68 35www.casasantorroman.net

pág. 16

Apa

rtam

ento

s y T

urism

o Ru

ral

Casa Baltasar es una vivien-da tradicional rehabilitada con un apartamento de 5 plazas abuhardillado que dispone de tres dormitorios (uno doble, otro de matrimonio y uno indi-vidual) y un baño. Una cocina equipada y salón independien-te con TV. Dispone de calefac-ción central.

La casa tiene buenas vistas del valle de Chistau.

Gistaín está situado a la entrada del Parque de Posets-Maladeta, donde se pueden realizar excursiones de mon-taña. También desde el pueblo se pueden realizar excursiones señalizadas de senderismo, por ejemplo entre los pueblos del Valle.

Precios por día Aptº 5 pax. T.A. 90 € T.B. 70 €

CASA BALTASARJosé Antonio Bielsac/ San Pedro, s/n22367 GISTAÍN - VALLE DE CHISTAUTel. 974 50 61 67 y 679 96 93 58www.casabaltasar.net

Casa Pesquer es una vivienda de 6 plazas en Laspuña, un pue-blo del Pirineo aragonés situado bajo la Peña Montañesa con una impresionante panorámica sobre el valle del Cinca y el macizo de Monte Perdido.

La casa está totalmente reha-bilitada y se encuentra junto a la plaza. Organizada en tres plantas, la 1ª planta tiene dos dependen-cias: la cocina que es amplia y está equipada con horno, nevera, microondas, lavavajillas, vitrocerá-mica, menaje de cocina y el salón comedor con TV. En la planta su-perior tenemos 3 dormitorios y 1 baño, dos de ellos de matrimonio y uno doble. Dos de los dormitorios y el salón tienen balcón que dan a la fachada principal muy soleada. La casa tiene calefacción electrica por acumuladores nocturnos.

CASA PESQUERNieves y José Garcíac/San José, 1322319 LASPUÑA Tel. 974 50 23 24 y 699 07 67 87www.casapesquer.com

Precio por día6 pax: T.A.: 110 € T.M.: 100 € T.B.: 95 €T.A.: Julio, agosto, S. Santa, Navidad y puentes nacionales. T.M.: Junio y Septiem-bre. T.B.: El resto.

En Casa Modesto disponemos de apartamentos de 4 a 6 plazas con dos dormitorios (matrimonio y doble) y dos cuartos de baño, uno con ducha y otro con bañera. Otras dos plazas en sofá cama en el salón. El salón y la cocina es una sola pieza pero muy amplia y con una gran cristalera que da mucha luz a la estancia y que tie-ne unas magnífi cas vistas del Piri-neo y de la Peña Montañesa. Los apartamentos disponen de todos los servicios: cocina equi-pada, calefacción central, aire acondi-cionado, armarios empotrados, secador de pelo, ropa de cama y toallas, todo con esmerada ca-lidad en los acabados, el edifi cio además dispone de aparcamien-to.

Junto a los apartamentos los propietarios disponen de un co-mercio de alimentación con auto-servicio, pan, carnicería con car-nes del país de matadero propio.Precio por díaAptº 4/6 pax- T.A. 80 € T.B. 54 €T.A.: Agosto, Semana Santa, puentes festivos y días sueltos.

APTOs. CASA MODESTOAvda. Pineta, nº 622363 ESCALONATel. 974 50 50 16 y 974 50 50 34www.apartamentoscasamodesto.comwww.pirineosguiadeservicios.com/casamodesto/

CASA ESPERANZAAna Garcés C/Única, s/n22361 CERESA - LASPUÑATel. 974 50 51 39 - 626 44 34 08 www.pirineosguiadeservicios.com/casaesperanza/

Casa tradicional restaurada en la que han rehabilitado tres viviendas independientes de 4 plazas con dos habitaciones, (matrimonio y doble), un baño y cocina equipada (microon-das), salón con TV y calefac-ción central. Las viviendas ocupan el mismo edifi cio pero cada una tiene entrada inde-pendiente desde el exterior. Dos de ellas dan directamente al jardín. El jardín es de uso co-mún para todas las viviendas, es muy amplio y dispone de barabacoas, mesas y sillas en un velador muy agradable.

La casa tiene unas excelen-tes vistas del Pirineo, es un lugar muy tranquilo junto a la Peña Montañesa con muchas posibilidades de excursiones. Cerca de la entrada al Parque Nacional por el Valle de Añis-clo. Precio por día5 pax T.A.. 60 € T.B. 50 €

Mínimo 2 días, días sueltos 72 €/día. Supletorio 6 €.T. A. 01/07 al 31/08, Navidad, Semana Santa y puentes festivos.

CASA SOFÍASofía Arnal c/La Ribera, s/n22363 ESCALONATel. 974 50 51 19 - 660 09 32 61www.casa-sofi a.com www.pirineosguiadeservicios.com/casa-sofi a/

Casa Sofía cuenta con tres vi-viendas independientes, dos son de 5 plazas y en forma de dúplex que disponen de 3 habitaciones, baño y aseo, cocina equipada, salón con TV y chimenea, balco-nes y terraza y jardín. Calefacción central. Otra vivienda de 6 plazas con tres dormitorios cada uno con baño, salón comedor con TV y te-rraza con vistas. La casa dispone de jardín con barbacoa y zona de recreo. Se admiten animales de compañía.

Situadas en Escalona, a la en-trada del Parque Nacional por el valle de Añisclo. Precio por díaApartamento duplex 5 pax. T.A. 110 €/día T.B. 90 €/día6 pax. T.A. 120 €/día T.B. 100 €/díaApartamento 6 pax.T.A. 125 €/día T.B. 110 €/día

IVA incluido.T. A. Semana Santa, puentes, Navidad y 01/07 al 15/09.T.B. Resto del año. En T.B. OFERTA fi n de semana casa completa: 520 €.

pág. 17

Apartam

entos y Turismo Rural

Casa Pirinea es una vivien-da tradicional rehabilitada en estilo rústico, de categoría superior y se alquila completa para 6 plazas con posibilidad de supletorio. Se distribuye en tres plantas, con tres dormito-rios, ( 1matrimonio y 2 dobles) y 2 baños. En la buhardilla el salón cocina con mucha luz, la cocina está totalmente equipa-da con vitrocerámica, horno y microondas; en el salón TV y chimenea. Calefacción central, suelos de parquet y gres rústi-co. Internet con zona WIFI.

Situada en una pequeña po-blación rural de montaña en la entrada al Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido desde el valle de Añisclo, con unas inmejorables vistas del Monte Perdido y de la Peña Monta-ñesa.PreciosVivienda 6 pax: Por día:T.A. 120 € T.M. 110 € T.B. 100 €Semana: 750 €, 700 €, 600 €T.A.: Agosto, S. Santa, Navidad y puentes nacionales. T.M. Julio.Tarifas completas en Internet.

CASA PIRINEAAlberto San Pio22363 BELSIERRE Escalona - Valle de Añiclo Tel. 616 20 38 97 - 696 17 95 28www.casapirinea.com

Casa tradicional dedicada a la agricultura restaurada que ofrece un apartamento de 5 plazas con 1 hab. doble, 1 indi-vidual y 1 matrimonio, cocina, salón con TV, baño y calefac-ción central. Posibilidad de supletorio. Dispone también de habitaciones con baño.

Es una amplia vivienda tradi-cional de piedra con patio tradi-cional en piedra y abovedado.

El Pueyo de Araguás es una pequeña población rural próxi-ma a Aínsa donde se disfrutan de unas inmejorables panorá-micas del Pirineo y donde los niños pueden jugar sin peligro en la calle.

Precios Aptº 5 pax. T.A. 60 €/día T.B. 55 €/díaHab. con baño 28 €Desayuno 3 €. Cena 12 €. Consultar la posibilidad de alquilar el apartamento y las habitaciones para 10 a 11 pax. Precio: 144 € por día.

CASA DUESOJoaquín Coronas22338 EL PUEYO DE ARAGUÁSTel. 974 50 02 94

www.pirineosguiadeservicios.com/casadueso/

CASA CORONASMª Ángeles CoronasSta. Cruz, 822338 EL PUEYO DE ARAGUÁSTel. 974 34 10 25 - 606 03 92 72www.casacoronas.com

Casa Coronas es un magnífi co edifi cio del siglo XVI totalmente rehabilitado. Vivienda de turismo rural de categoría superior.

Dispone de 2 viviendas acon-dicionadas con acceso desde un patio de uso exclusivo de los huéspedes. Un apartamento es de 4 plazas con dos habitaciones, un baño, comedor con chimenea, sofá cama y TV. El otro aparta-mento, también de 4 plazas, es dúplex y abuhardillado con co-medor con chimenea, cocina con vitrocerámica y microondas, dos habitaciones y dos baños. Como servicios generales disponen de calefacción, jardín con barbacoa y mesas de piedra con espacio muy amplio para que los ñiños juegen sin peligro. Precio por díaApto. 1.- 4 pax. T.A. 70 € T.M. 60 € T.B. 53 €Apto. 2.- 4 pax. T.A. 80 € T.M. 70 € T.B. 60 €

Días sueltos: 90 € y 100 € T. Alta: Agosto, puentes nacionales, Navidad y S. Santa. T. Baja: Mayo, junio y septiembre. T.M. El resto. Disponibilidad de cuna.

Casa Cavero es una vivienda de piedra próxima al embalse de Me-diano en el Pirineo Aragonés. De dos plantas, en la parte superior viven los propietarios y en la planta baja disponemos de dos apartamentos independientes que dan directa-mente al jardín. El pequeño tiene un dormitorio y sofá cama y el de 4 plazas tiene dos dormitorios, uno de matrimonio y otro doble; las cocinas están equipadas, tienen TV, armarios empotrados, calefacción central y son muy luminosos.

Junto a la casa, además del jar-dín hay un huerto que los propieta-rios cultivan en verano. Delante de la casa y del jardín es un espacioabierto al campo sin ningún peligro para los niños que pueden jugar en plena naturaleza.

En el jardín disponemos de terraza equipada con mesas y sillas.

CASA CAVEROBegoña Olivar22394 MEDIANOTel. 974 50 09 21www.casacavero.net

Precio por díaApto. 2 pax: 48 € Apto. 4 pax: 60 €Consultar con la propietaria la posibilidad y tarifa de supletorio en el apto. pequeño.

CASA SENZSara Palacio22394 MEDIANOTel. 974 50 09 13 y 649 57 66 80www.pirineosguiadeservicios.com/casasenz/

Antigua casa de labor situada junto a la vivienda de los propie-tarios y rehabilitada en tres vi-viendas rurales de 4 plazas cada una y con acceso independiente. Cada vivienda dispone de dos habitaciones, una doble y otra de matrimonio, baño, salón cocina muy amplio con cocina equipada, terraza y jardín. Calefacción cen-tral. La casa está situada junto al embalse de Mediano, un lugar ideal para el baño y el entreteni-miento en familia.

Mediano es una pequeña pobla-ción en la ruta de acceso al Pirineo Central y en concreto a los espa-cios protegidos del Parque Nacio-nal de Ordesa y Monte Perdido y al Parque de Posets-Maladeta.

Precio por día Apartamento 4 pax: 80 €

Consultar con la propietaria otra tarifa fuera de temporada y por nº de días.

pág. 18

Casa tradicional de 400 años de antigüedad totalmen-te restaurada como vivienda totalmente independiente para 7 plazas. Dispone de habita-ciones, la de la última planta abuardillada, dos cuartos de baño, salón y cocina totalmen-te equipada (también lavava-jillas). Se ha conservado la cocina tradicional con hogar. La casa está situada en un pequeño núcleo de montaña en el límite del Parque Nacio-nal sobre las Gargantas de Escuaín, con muchas posibili-dades de excursiones. Es un lugar tranquilo de montaña de mucha belleza al pie del Monte Perdido.

Precio por díaVivienda 7 pax: T.A.: 90 € T.B.: 70 €

Temporada Alta del 15 de julio al 31 de agosto, S. Santa, Navidad y puentes nacio-nales. En T.A. mínimo una semana.

CASA MIGUELAElisa Bernad22364 REVILLA - TELLA Tel. 630 468 263www.pirineosguiadeservicios.com/casamiguela/

Casa Baila es una vivienda tra-dicional de montaña, en la que los propietarios han rehabilitado una borda junto a la vivienda princi-pal con cinco apartamentos con capacidad a 2 a 6 plazas. Están totalmente equipados, las coci-nas, TV en el salón y calefacción central, la reforma es reciente y se ha realizado con confort.

El apartamento ‘El Ático’ es totalmente abuhardillado con madera. Todos los apartamentos tienen buenas vistas del valle y de la montaña. El apartamento ‘La Terraza’ tiene una gran terraza equipada con vistas al valle.

La casa tiene también acceso a un prado de montaña donde los niños pueden jugar. Es un lugar tranquilo y agradable. Precio por díaLa Feixa (5 pax) T.A. 60 € T.B. 55 €La Terraza (6 pax) T.A. 90 € T.B. 80 €El Pajar (2/4 pax) T.A. 55 € T.B. 50 €La Era (4/6 pax) T.A. 75 € T.B. 60 €El Ático (4/6 pax) T.A. 75 € T.B. 60 €T. A. 16/07 al 31/08 y S. Santa.

APTOS. CASA BAILAJuan José Vispe22366 SARAVILLO VALLE DE CHISTAUTel. 974 50 62 13www.apartamentoscasabaila.comwww.pirineosguiadeservicios.com/casabaila/

CASA DAMIÁNÁngel Damián22366 SARAVILLO VALLE DE CHISTAUTel. 974 50 62 60 - 605 54 05 78www.pirineosguiadeservicios.com/casadamian/

Casa Damián es una vivienda tradicional de piedra totalmente rehabilitada como casa indepen-diente. Está dividida en tres plan-tas y tiene una capacidad para 5 personas más supletorio de 2 plazas. La primera planta acoge el comedor salón y la cocina, está totalmente equipada con horno, microondas y lavavajillas. La se-gunda planta dispone de una habi-tación de matrimonio con un baño, y la tercera dos dormitorios, uno doble y otro individual y un baño. Dispone de barbacoa en un jardín con terraza. La ropa de casa está incluida. La casa dispone de bue-nas vistas del valle y desde Saravi-llo se pueden realizar excursiones como la de la Basa de la Mora o Ibón de Plan. En la ruta de acceso al parque de Posets-Maladeta.

Precio por díaVivienda 5 pax. T.A. 70 € T.B. 60 €

T.A. Julio y agosto, Navidad, S. Santa y puentes festivos.

CASA JOAQUÍNRamón Saludasc/La Fuente, 522366 SIN - VALLE DE CHISTAUTel. 974 50 62 31www.casajoaquinsin.com

Casa Joaquín es una vivienda restaurada de 7 plazas. Es una casa del año 1841 y en la res-tauración han mantenido algunos elementos tradicionales, como la galería en la última planta y la cadiera de madera en la cocina. Dispone de 4 dormitorios, tres dobles y uno individual, 2 baños, una cocina totalmente equipada en la que se ha conservado la co-cina tradicional de leña y comedor salón con TV. Calefacción central. Es una casa muy soleada y con buenas vistas. La población de Sin pertenece al Valle de Chistau, próximo a la entrada del Parque de Posets-Maladeta y también al Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido. Desde la misma población se pueden realizar ex-cursiones de senderismo señaliza-das. Podremos también practicar deportes de aventura y realizar paseos a caballo. En invierno está cerca la pista de esquí alpino de Piau-Engaly.

Precio por díaCasa 7 plazas: 96 €

Casa de reciente construc-ción en piedra siguiendo el estilo tradicional. Dispone de 1 apartamento de 6 plazas con 3 dormitorios: dos dobles y uno de matrimonio, cocina equipada, salón comedor. El apartamento dispone de una gran terraza desde el salón con espléndidas vistas del valle.

Gistaín está situado a la entrada del Parque de Posets-Maladeta, donde se pueden realizar excursiones de mon-taña. También desde el pueblo se pueden realizar excursiones señalizadas de senderismo, por ejemplo entre los pueblos del Valle.

Precios por día Aptº 6 pax.T.A. 70 € T.B. 60 €

T.A. 01/07 al 15/09, Semana Santa, Navidad, Puentes Nacionales. Estáncia mínima dos noches.

CASA CARRONERASAniceto Murc/La Poma, s/n22367 GISTAÍN - VALLE DE CHISTAUTel. 974 50 62 96 - 636 23 12 45 www.pirineosguiadeservicios.com/casacarroneras/

Apa

rtam

ento

s y T

urism

o Ru

ral

pág. 19

CASA CARRERACASA OROSIAPl. Mayor, 122364 LABUERDATel. 974 50 01 94www.pirineosguiadeservicios.com/casacarrera/

Habitaciones con baño; Vivienda de Turismo Rural y Restaurante tradi-cional.

La familia Carrera gestiona la casa tradicional en un magnífi co edifi cio an-tiguo restaurado, donde disponen de habitaciones dobles con baño y cale-facción central totalmente reformadas. Terraza de verano. Situado en la plaza de Labuerda, ideal para que los niños jueguen tranquilos. Próximo a Casa Carrera disponen de una vivienda de turismo rural, Casa Orosia, en un edifi -cio tradicional de piedra recientemente rehabilitado de espacios amplios para 6/7 plazas con tres dormitorios y dos baños, salón y cocina equipada.

Casa Carrera en también un restau-rante tradicional con cocina casera y ambiente familiar.

Bien situado en la ruta del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido.Casa CarreraMedia Pensión por pax. en hab. doble/baño: T.A.: 42 € T.B.: 39 €Pensión Completa por pax. en hab. doble/baño: T.A.: 55 € T.B.: 52 €Hab. doble/baño + desayuno: 50 €Precios con IVA. T.A. Agosto y Puentes.

Casa Orosia V.T.R. T.A.: 120 €/día. T.B.: (abril a junio y sep/oct): 600 €/semana. Resto consultar.

Casa Peguntero es un aloja-miento ideal para familias o gru-pos pequeños ya que dispone de un espacio de uso común amplio y cómodo. Es una vivienda tradi-cional donde disponemos de tres habitaciones, una doble con baño en la 2ª planta y en la buhardilla dos habitaciones con baño, una de matrimonio con terraza y una fami-liar de 4 plazas con una cama de matrimonio y dos individuales.

El espacio de uso común para huéspedes es una sala comedor con una pequeña cocina, mesa de comedor, sofás, TV y una chime-nea donde se puede hacer carne a la brasa.

Laspuña está bien situada junto a la entrada del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido por el valle de Añisclo y con unas magní-fi cas panomámicas de Monte Per-dido y de la Peña Monteñesa.

CASA PEGUNTEROElisa Sallánc/Mayor, 1322319 LASPUÑA Tel. 974 50 50 27 Y 686 52 36 40 www.casapeguntero.com

Precio por díaHabitación doble con baño: 35 € Habitación 4 pax. con baño: 45 €

Turismo Rural, H

abitacio

nes y A

ptos.

CASA RAMÓNCarmen Bielsa22366 SIN VALLE DE CHISTAUTel. 649 40 94 35www.casaramonsin.com

Casa tradicional del Pirineo del siglo XVII rehabilitada para aco-ger tres viviendas independientes de categoría superior y que com-parten un gran patio que hace las veces de terraza de verano. La Caseta: es una vivienda de 4 plazas con dos dormitorios cada uno con baño y TV, una de las ha-bitaciones dispone de chimenea. Salón cocina con TV. El Troixo es una vivienda de 4 plazas con dos dormitorios y un baño. Sa-lón cocina con estufa de leña y TV. El Pallé es una vivienda de 8 plazas, dos dormitorios con baño propio y dos dormitorios compar-ten un baño. Salón cocina con TV y chimenea, espacios amplios. General para las tres: TV en las habitaciones, cocinas equipadas y calefacción central.

Precio por díaEl Pallé 8 pax. T.A. 240 € T.B. 170 €El Troixo 4 pax. T.A. 120 € T.B. 85 € La Caseta 4 pax. T.A. 120 € T.B. 85 € La Caseta uso de 2 pax. 95 y 70 €T. A.: Julio y agosto, S. Santa, Navidad, Carnaval y puentes festivos.Ver tarifas completas y condiciones en Internet.

Las Casas de Zapatierno son tres viviendas independientes dentro de una casa tradicional de montaña situada en el valle de Pi-neta junto al Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido. Cada vi-vienda es de 4 plazas distribuidas en dos habitaciones, una de matri-monio y otra doble. Dispone ade-más de salón cocina con chime-nea y baño. Terraza bien orientada al sur delante de las viviendas. La casa está rodeada además de una gran fi nca con prado de montaña y arbolado. Decoración muy calida y cuidada. Disponen también de una vivienda unifami-liar de 4 pla-zas en la misma fi nca con terraza delante de la casa y en la habita-ción principal y chimenea. Todas las casas disponen de calefacción central.

Precio por díaVivienda 4 pax.: 80 a 125 €/díaCasa Carmen 4 pax.: 130 a 190 €/día En ambos casos precios según fechas por temporadas. Consultar. Estancia mínima 2 días.

CASAS DE ZAPATIERNOSucesores de Carmen CazcarraCtra. Bielsa El Parador, km. 5,622350 ESPIERBA - BIELSATels. 974 50 11 86 y 974 50 40 00www.casasdezapatierno.com

Casa labriega en Lafortuna-da junto a la carretera Aínsa-Bielsa y a orillas del río Cinca. Restaurada recientemente si-guiendo el estilo austero de la zona de montaña, dispone de entrada (planta calle), cuarto de estar, biblioteca, comedor y cocina (planta primera) y 5 habitaciones con baño propio (planta segunda). Muy pró-xima a la entrada del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido. Se pueden realizar rutas de senderismo señaliza-das. Junto a la casa, dispone-mos de parque infantil, campo de tenis y piscina pública.

Precio por díaVivienda completa: 150 €/díaHabitación con baño: 35 €/día

No se admiten perros.

CASA TOMÁSRosa Pallaruelo22364 LAFORTUNADA TELLA-SINTel. 974 50 40 19www.casatomas.info

pág. 20

Hab

itaci

ones

de

Turis

mo

rura

l

CASA LUCIADavid Bielsa22367 GISTAÍN - VALLE DE CHISTAUTel. 974 50 61 35 y 646 14 71 39www.pirineosguiadeservicios.com/casalucia/

En Gistaín la familia Bielsa dispone de una vivienda que, aunque de nueva construcción, está realizada en su totalidad en piedra y madera siguiendo el estilo tradicional del valle. Soleada y con buenas vistas, los propietarios disponen de habitaciones con baño, TV y calefacción central. Como ser-vicios comunes disponen de un salón de estar con terraza don-de disfrutar de los magnífi cos paisajes del valle. La propieta-ria ofrece servicio de comedor para desayunos y cenas solo para los huéspedes.

Precio

Habitación doble/baño: T. A. 37 € T.B. 35 €Desayuno 5 €, cena 12 €.

T. Alta: Agosto y Semana Santa.

CASA PALACINRogelia Vispe22367 GISTAÍN - VALLE DE CHISTAU Tel. 974 50 62 95 y 606 03 99 83www.casapalacin.com

Vivienda tradicional restau-rada de gran valor histórico que dispone de 6 habitaciones dobles con baño y TV. Dos de las habitaciones disponen de bañera con hidromasaje y to-das con calefacción central.

La casa ha sido rehabilitada recientemente con mucha cali-dad y detalle. Como servicios generales dispone de salón comedor con chimenea y TV, también de jardín con terra-za de verano, equipada con mobiliario y mesa de ping-pong. Huerto propio.

La casa está muy bien situa-da en el centro de la población con una plaza delante y con unas magnífi cas vistas del va-lle y de la montaña.

Precio Habitación doble/baño: TIPO A 58 € TIPO B 39 €

Consultar precios para las cenas y desayunos.

Los propietarios nos presen-tan una vivienda tradicional en un pequeño pueblo del Pirineo dedicado a la agricultura. Es una vivienda de turismo rural de categoría superior. Dispo-ne de cuatro habitaciones con baño decoradas con calidez y confort, cada habitación es diferente y son amplias y lumi-nosas. Las habitaciones tienen TV. Además la casa dispone también de salón de estar con TV. Las habitaciones tienen en-trada independiente desde una de las fachadas.

En la casa disponemos tam-bién de un restaurante familiar, acogedor y con terraza de ve-rano.

PrecioHabitación doble/baño: T. A. 72 € T.B. 66 €Hab. doble uso individual/baño: T. A. 46 € T.B. 42 €Menú 16 €. Supletorio 24 €T. Alta: 01/07 al 15/09, S. Santa, puentes y Navidad. Desyuno incluido.

CASA A CHAMINERA Ana Alaminos22393 ESCANILLA - ABIZANDATel. 974 50 01 66 - 629 27 42 50www.achaminera.comwww.pirineosguiadeservicios.com/achaminera/

CASA LISA Antonio Nerín22375 BUERBA - Valle VióTels. 974 337 215 - 974 481 181 628 493 437www.casa l i sa . in fo

Casa Lisa es una casa rural de más de 500 años de antigüedad en un magnífi co edifi cio de piedra con todo el sabor de la montaña y la arquitectura tradicional.

Recientemente rehabilitado con categoría superior, ofrece habitaciones con baño y calefac-ción central además de sala de lectura. Como servicios disponen de un bar con terraza de verano con unas inmejorables vistas del macizo de Monte Perdido.

Buerba es una pequeña pobla-ción rural del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, en el Valle Vió, un punto imprescindible para conocer el sector del Cañón de Añisclo y para visitar los mira-dores del valle de Ordesa.

Precio

Habitaciones con baño: 39 €Desayuno: 4,50 €Menú: Consultar en la web.Supletorio: 11 €

CASA CAZCARRETAEnrique Pallaruelo22366 SARAVILLO VALLE DE CHISTAUTel. 974 50 62 73www.pirineosguiadeservicios.com/casacazcarreta/

Casa Cazcarreta es un vi-vienda tradicional pirenaica restaurada con 16 plazas en habitaciones dobles abuhardi-lladas con 3 baños compartidos y suelo de parquet en las habi-taciones. Calefacción central. En la planta baja de la casa encontramos una agradable cafetería y comedor y junto a la casa una terraza de verano con jardín y mesas donde se sirven platos de carne a la brasa y comidas. Situada en el valle de Chistau, junto al Parque de Posets-Maladeta y a la entrada de la pista que sube al Ibón de Plan o Basa de la Mora.

PrecioHabitación doble T.A. 26 € T.B. 25 €Hab. individual T.A. 14 € T.B. 13 €Menú 14 € Desayuno 4,5 €

T. A. 15/07 al 30/09, Navidad, S. Santa y puentes festivos.

pág. 21

Vivienda tradicional rehabi-litada por sus propietarios que disponen de cuatro habi-taciones dobles con baño con posibilidad de supletorio. La vi-vienda dispone de calefacción central. Delante de la fachada de la casa contamos con una agradable terraza de verano equipada para descansar des-pués de las excursiones. Los propietarios se dedican a la ga-nadería. Fragen está muy bien situado cerca de Torla, del valle de Ordesa y del de Bujaruelo y es una pequeña población de montaña rodeada de prados y bosque.

Disponen de apartamentos de 2 y 4 plazas, consultar pre-cios.

PrecioHabitación doble/baño: T.A. 35 € T.B. 30 €Desayuno 3 €, Supletorio 9 €

T. A. Julio, Agosto, Semana Santa, puentes y Navidad.

CASA ARNALManuel Acín Sampietroc/Real, 1822377 FRAGEN - TORLATel. 974 48 61 62www.pirineosguiadeservicios.com/casaarnal/

CASA BANDRÉSPepa Pérez22377 FRAGEN - TORLATel. 974 48 64 71 y 639 94 23 82www.casabandres.com

Antigua casa tradicional res-taurada por sus propietarios para ofrecer 3 habitaciones dobles con baño y 2 habitaciones triples abu-hardilladas con un baño a compar-tir, todas con calefacción central y un salón con TV y equipo de músi-ca. Fragen está muy bien situado cerca de Torla, del valle de Ordesa y del de Bujaruelo y es una peque-ña población de montaña rodeada de prados y bosque.

Casa Bandrés fue Premio Posa-da de Oro 2002 de Radio Turismo de Madrid.

Disponen también de aparta-mentos en una borda rehabilitada de los que pueden llamar para consultar precios.

PrecioHabitación doble/baño: T.A. 36 € T.B. 30 €Desayunos de distintos tipos desde 2,50 €Apartamentos consultar precios.

T. A. Agosto, Semana Santa y puentes.

CASA HERREROJovita Cosculluela22370 OTO - VALLE DE BROTOTel. 974 48 60 93 www.pirineosguiadeservicios.com/casaherrero/

Casa Herrero es la vivienda tradicional de los propietarios donde disponen de 4 habita-ciones dobles todas con baño e independientes de los pro-pietarios. La vivienda está total-mente restaurada. Calefacción central.

En verano ofrecen servicio de comidas. Oto es una pequeña población del valle de Broto, muy próximo al Valle de Ordesa (Par-que Nacional de Ordesa y Monte Perdido) y al valle de Bujaruelo. Desde Oto también se pueden hacer excursiones de senderismo señalizadas. En Broto, a 1 km., puede encontrar todos los servi-cios necesarios, incluidas piscinas municipales.

Precio

Habitación doble/baño: T.A. 35 € T.B. 28 € T.M. ConsultarSupletorio 6 €. Desayuno 2,75 €

T. A. Agosto, S. Santa, Navidad y puentes. T.M. 30/6 al 31/07 y 1/15 septiembre

Casa Pueyo es una vivien-da tradicional situada en Oto, en el centro del valle de Broto, a la entrada del valle de Orde-sa (Parque Nacional de Orde-sa y Monte Perdido). La casa dispone de un cómodo aloja-miento en habitaciones muy confortables, todas con baño completo, TV en cada habi-tación y calefacción central. También disponemos de sa-lón social con TV para uso de los huéspedes. Aparcamiento propio. Preguntar por la posi-bilidad de utilizar piscina y las instalaciones deportivas.

Precio

Habitación doble/baño: T.A. 40 € T.M. 35 € T.B. 30 €

Temporada Alta: Semana Santa, agosto, T.M. Julio, Navidad y puentes festivos.Más info en www.campingoto.com

CASA PUEYOEmilia Allué22370 OTO - VALLE DE BROTOTel. 974 48 60 75 - 974 48 63 71www.casapueyo.net

Vivienda tradicional restaurada que dispone de 6 habitaciones con baño y TV situadas en la misma vi-vienda pero independientes de los propietarios: 4 dobles y 2 triples además de servicio de desayuno y salón social abuhardillado con TV. Alto nivel de calidad en la decora-ción y en el servicio. Amplio jardín con columpios y terraza delante de la casa para uso de los hués-pedes. Está además muy próximo a dos entradas del Parque Nacio-nal de Ordesa y Monte Perdido: el Cañón de Añisclo y el valle de Ordesa.

Dispone también de dos apar-tamentos en una borda rehabili-tada con mucha calidad, uno de 6 pax. con tres dormitorios y otro de 4 pax. con dos dormitorios, ca-lefacción central, jardín y cocinas totalmente equipadas. PrecioHabitación doble/baño: T.A. 42 € T.B. 36 €Hab. triple/baño: T.A. 52 € T.B. 46 €Desayuno 3,5 €Apartamentos de 6 y 4 pax. consultar precios T. A. Agosto, Semana Santa, Navidad y puentes festivos.

CASA PUYUELOJuan Lanaspa22374 SARVISÉ - VALLE DE BROTOTel. 974 48 61 40www.casapuyuelo.comwww.pirineosguiadeservicios.com/casapuyuelo/

Turismo Rural, H

abitacio

nes y A

ptos.