‚◊Sà ¤ÊÊ⁄Uπá«UflÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ù Á∑˝§‚◊‚ ¬fl¸ ∑§Ë ◊⁄UË

„UÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥–¬˝÷È ß¸‚Ê ◊‚Ë„U ∑§ ¡ã◊Ùà‚fl ∑§Ù

„U◊ ‚÷Ë „U·Ù¸ÑUÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ Á∑˝§‚◊‚∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊà „Ò¥U– fl ¬˝◊, ŒÿÊ, ˇÊ◊Ê∞fl¢ ∑§L§áÊÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ÍÁø Õ– ©Uã„UÙ¥Ÿ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§Ù •¢œ∑§Ê⁄U ¬⁄U¬˝∑§Ê‡Ê, ÉÊÎáÊÊ ¬⁄U ¬˝◊ •ı⁄U Á„¢U‚Ê ¬⁄U‡ÊÊ¢Áà ∞fl ‚Œ˜÷Êfl ‚ Áfl¡ÿ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÒªÊ◊ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë∑§ ¬˝Áà ¬˝◊ fl SŸ„U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ⁄UπÄÈU∞ ∑§„UÊ– flø◊ÊŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡„UÊ¢Á„¢U‚Ê, m·, ÉÊÎáÊÊ ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ „ÒU, ∞‚¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ¬˝÷È ß¸‚Ê ◊‚Ë„U ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê•ı⁄U ÷Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ ∞fl¢ •ÁŸflÊÿ¸ „UÙªÿÊ „ÒU–

•Êß∞, •Ê¡ Á∑˝§‚◊‚ ∑§ ‡ÊÈ÷•fl‚⁄U ¬⁄U „U◊ ‚÷Ë ¬˝÷È ß¸‚Ê ◊‚Ë„U∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ¬˝◊ÿ ∞fl¢F„U◊ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê‚¢∑§À¬ ‹¥ ÃÕÊ •¬Ÿ ⁄UÊÖÿ fl ⁄UÊCÔ˛U∑§Ù ‚◊Îh ’ŸÊŸ ◊¥ •¬ŸÊÿÙªŒÊŸ Œ¥–

S≈UÊ⁄UË’ÊÚ≈U◊

�� ΔU∑§Ê∑§◊˸ •ı⁄U

Á≈US∑§Ù Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË

ªÊ«¸U ∑§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U

„ÈU•Ê ¬Õ⁄UÊfl

�� ∑¢§¬ŸË ∑§ •¢º⁄U

‚ÊßÁ∑§‹ ‹ ¡ÊŸ

¬⁄U ‹ªÊ ÕÊ ¬˝ÁÃ’¢œ

�� •Êª¡ŸË ◊¥

º¡¸Ÿ÷⁄U flÊ„UŸ

SflÊ„UÊ

�� ‹Ê¢ª≈UÊÚ◊ ’◊ʸ◊Êߢ‚

ª≈U ¬⁄U „ÈU•Ê „¢UªÊ◊Ê

�� ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ Ÿ ww ÃÙ

¬˝’¢œŸ Ÿ w ø∑˝§ ªÙ‹Ë

ø‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË

�� ¬Ê¢ø ΔU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄UÙ¥

∑§Ù ‹ªË ªÙ‹Ë,

¬Õ⁄UÊfl ◊¥ ÃËŸ

‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ÉÊÊÿ‹

�� ¬˝‚ ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U ◊ºŸ

‚Ê„ÈU ÷Ë ªÙ‹Ë ‚

ÉÊÊÿ‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á≈US∑§Ù ∑¢§¬ŸË ∑§’◊ʸ◊Êߢ‚ ÁSÕà ‹Ê¢ª≈UÊÚ◊ ª≈U ¬⁄U‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ΔU∑§Ê∑§◊˸ •ı⁄U∑¢§¬ŸË ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ∑§ ’Ëø‚ÊßÁ∑§‹ •¢º⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁflflʺ „ÈU•Ê. Áflflʺ ßÃŸÊ ’…∏UÊ

Á∑§ •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ÙÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ªÙ‹Ë ø‹ÊŸË¬«∏UË. ß‚ ªÙ‹Ë øÊ‹Ÿ ◊¥ ¬Ê¢ø

ΔU∑§Ê∑§◊˸ ∞fl¢ ¬˝‚ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U◊ºŸ ‚Ê„ÈU ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿ, ¡’Á∑§¬àÕ⁄U ‹ªŸ ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ ÃËŸ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ „¢ÒU. ‚÷Ë∑§Ê ß‹Ê¡ ≈UÊ≈UÊ ◊Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ß‚ ¬Í⁄‘U◊Ê◊‹ ∑§ ¡Ê¢ø ∑§ •Êº‡Ê º Áºÿ„¢ÒU, ßœ⁄U ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ÷Ë •¬ŸSÃ⁄U ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U⁄U„Ê „ÒU. ß‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÅUæÅUæ SÅUèÜ »ðÅU ÂÚU ×Á¼êÚUô´ ÂÚU ȤæØçÚ´U», Ùæñ ƒææØÜ∑¢§¬ŸË ∑§ •¢º⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÈU•Ê Áflflʺ, ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ø‹ÊÿË¥ ªÙÁ‹ÿÊ¢, ¬Õ⁄UÊfl •ı⁄U •Êª¡ŸË

Á≈US∑§Ù ª≈U ªÙ‹Ë∑§Ê¢«U ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿÁŸ÷Êà „ÈU∞ ãÿÍ ßS¬ÊÃ◊‹ ∑§ ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U ◊ºŸ‚Ê„ÈU ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹„UÙ ªÿ. ◊ºŸ ∑§Ê ß‹Ê¡≈UË∞◊∞ø ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§∑§«∏UÊ∑§ ∑§Ë Δ¢U«U ∑§ ’Êfl¡Íº ª≈U ¬⁄U „¢UªÊ◊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ◊ºŸŸ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢Uø ∑§⁄U ÂflË⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ∑Ò§◊⁄‘U ◊¥ ∑Ò§º ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁºÿÊ. ¡’ Ã∑§ „¢UªÊ◊Ê „UÙÃÊ ⁄U„UÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸËŸ„UË¥ ÕË. ‹Á∑§Ÿ ¡’ ªÙ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË •ÊÿË, ÃÙ ◊ºŸ ∑§Ù ÂflË⁄U‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ◊ºŸ Ÿ •¬Ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊¡ºÍ⁄

∑§ÊŸÍ⁄UÊ◊ „Uê’˝◊, œŸ¢¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ø¢º˝ „UÊ¢‚ºÊ,¡ªÃ ‚◊º, Á¬¢≈ÍU ◊¢«U‹

Á≈US∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U

⁄UÁfl∑§Ê¢Ã ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‚¢¡ÿªÈåÃÊ, ∞‚∑§ Á◊üÊÊ

¬˝‚ ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U

(ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹)

◊ºŸ ‚Ê„ÈU

„¢UªÊ◊Ê ∑§ ¬Ë¿U ‚ÊÁ¡‡Ê

— ‚¢¡Ëfl ¬ÊÚ‹≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ

‚¢¡Ëfl ¬ÊÚ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬Ë¿U ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥∑§Ë ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã ‚ÊÁ¡‡Ê „Ò.ª≈U ¬⁄U ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë íÿʺÊ

÷Ë«∏U ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ∑¢§¬ŸË ª≈U ∑§Ù πÙ‹ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ’Êfl¡Íº ß‚∑§ ◊¡ºÍ⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ •¢º⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ∑§⁄U ¬Õ⁄UÊfl ¬Ê⁄¢U÷∑§⁄U ÁºÿÊ. ‚È⁄U ÊÊ ªÊ«ÊZU Ÿ •¬Ÿ ’øÊfl ◊¥»§ÊÿÁ⁄¢Uª ∑§Ë. ¬’¢œŸ •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU. •ª‹ •Êº‡ÊÃ∑§ ¬È⁄UÊŸË √ÿflSÕÊ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UªË.

ÿ„U ≈UÊ≈UÊ ∑§Ë ªÈ¢«UʪºË¸

„ÒU — «UÊÚ. •¡ÿ‚Ê¢‚º «UÊÚ.

•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¡’ ⁄UÊíÿ ∑§◊ÈÁπÿÊ •ı⁄U ‡Ê„U⁄U∑§ ŸÃÊ „UË ¡’ ≈UÊ≈UÊ∑§ ΔU U∑§ºÊ⁄U ’Ÿ¡Êÿ¥ª, ÃÙ fl„UÊ¢ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÃÙ ªÙ‹Ëø‹ªË „UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥¬⁄U ªÙ‹ËøÊ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹∑§Ë ªÈ¢«UʪºË¸ „ÒU. ß‚Á‹∞ ß‚∑§ ºÙÁ·ÿÙ¥¬⁄U ÃÈ⁄¢Uà ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄U ©Uã„¥U ¡‹÷¡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞.

ªÊ‹Ë∑§Ê¢« ∑§Ë ãƒÊÊÁƒÊ∑§

¡Ê¢ø „Ê — ⁄UÉÊÈfl⁄U≈UÊ≈UÊ S≈UË‹

∑¢§¬ŸË ∑§ ’◊ʸ◊Êߢ‚ª≈U ¬⁄ „ÈU߸ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ∑§¬Ífl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË‚„U ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Ífl˸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄UºÊ‚ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ß‚∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¢ø∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU, ÃÊÁ∑§ ‚„UËÃSflË⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§ •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊŸ„UË¥ „UÙ. (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŒÊÁ·ÿÊ¥ ¬⁄U xÆ| ∑§

ÄUà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÊ — •÷ÿ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚

◊Ùøʸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ‚Áøfl •÷ÿ Á‚¢„UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ∑¢§¬ŸË •’ ’¢ºÍ∑§∑§ ‚„UÊ⁄‘U ÃÊ∑§Ã ∑§Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU. ß‚Á‹∞ ß‚∑§ºÙÁ·ÿÙ¥ ¬⁄U œÊ⁄UÊ xÆ| (¡ÊŸ ◊Ê⁄UŸ ∑§ËŸËÿà ‚ ∑§Ë ªÿË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸) º¡¸ ∑§⁄U©Uã„¥U ÃÈ⁄¢Uà ¡‹ ÷¡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. •ª⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚¬⁄U àflÁ⁄Uà ∑§º◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÃÊ„ÒU ÃÙ ¤ÊÊÁfl◊Ù •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄‘UªÊ.

ÿ„U ≈UÊ≈UÊ ∑§Ë ‚Ê◊¢ÃflÊÁŒÃÊ

∑§Ê Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU — ⁄U◊‡Ê¡ ◊ ‡ Ê º ¬ È ⁄ U

(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄà ◊Ùøʸ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê„UÊ¢‚ºÊ Ÿ Á≈US∑§ÙªÙ‹Ë∑§Ê¢«U ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ÿ„U ∑§º◊•Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‚Ê◊¢ÃflÊÁŒÃÊ ∑§Ù º‡ÊʸÃÊ „ÒU.ª⁄UË’ ΔU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§ øıÕ Sâ÷ ¬⁄U ªÙ‹Ë ø‹ÊŸÊÁ∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ’ºÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ Á∑˝§‚◊‚

¬⁄ º‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ù

ŒË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿº‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ù Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ë’œÊ߸ ºË „Ò. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ‚¢º‡Ê ◊¥∑§„Ê Á∑§ Á∑˝§‚◊‚ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ’Ëø‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ‚¢º‡Ê »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê Áfl‡Ê·•fl‚⁄ „Ò. ÿ„ ¬fl¸ ‹ÙªÊ¥ ∑§ ’Ëø÷Ê߸øÊ⁄UÊ, ‚Á„cáÊÈÃÊ •ı⁄ ‚Œ˜÷Êfl∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºÃÊ „Ò.

»éǸUæÕ梊ææ ×ð´ Ù�âÜè ßâè¥æÚÂè°È¤ ×ð¢ ×éÆUÖðǸU

ªÈ«∏UÊ’Ê¢äÊÊ/ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ’∑§⁄Ê∑§ÊøÊ ∞fl¢ ⁄„«∏UªÊ«∏UÊ∑§ ’Ëø ¡¢ª‹Ê¢ ◊¢ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U

¬ÈÁ‹‚ ∑§ ’Ëø ‚È’„ ~ ’¡ ‚ vÆ.xÆ ’¡ Ã∑§‹ª÷ª «…∏U ÉÊ¢≈U ◊ÈΔU÷«∏U ø‹Ë. ß‚ ◊ÈΔU÷«∏U ◊¢ ŒÊŸÊ¢•Ê⁄ ‚ |Æ ø∑˝§ ªÊÁ‹ƒÊÊ¢ ø‹Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „ÒU.‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∞fl¢ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‚ŸÄ‚‹Ë ÷ʪ ÁŸ∑§‹. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ∞‚∞‚¬Ë•Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Áfl∑§Ê‚ ¬Ê¢«U∑§Ê •¬„U⁄UáÊ

ÂçÚUÁÙô´ Ùð Ü»æØæ âèÌæ âôÚðUÙ ÂÚU ¥æÚUôÂ⁄UÊ¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝Œ‡Ê ∑§ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „◊¢Ã

‚Ù⁄UŸ ∑§Ë ÷Ê÷Ë fl ¤ÊÊ◊È◊Ù ÁflœÊÿ∑§ ‚ËÃÊU ‚Ù⁄UŸ∑§ •Ê# ‚Áøfl ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ¬Ê¢«U ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „UÙ ªÿÊ. üÊË ¬Ê¢«U ÁŸ¡Ë ∑§Êÿ¸ ‚ ⁄UÊ¢øË∑§ ‚„U¡ÊŸ¢Œ øı∑§ ªÿ „ÈU∞ Õ, ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚©UŸ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê „ÒU. Áfl∑§Ê‚ ¬Ê¢«U ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ‚ËÃÊ ‚Ù⁄UŸ Ÿ „UË∑§⁄UflÊÿÊ „ÒU. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ ⁄UÊÖÿ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Œı⁄UÊŸ ◊áÊË ‹Ê©¢U«˛UË ◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ªflÊ„U „Ò¥U. Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ë π’⁄U ∑§’ÊŒ ‚ ÁflœÊÿ∑§ ‚ËÃÊ ‚Ù⁄UŸ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U „ÈU∞ „Ò¥U•ı⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Á⁄U„UÊ߸ ∑§ Á‹∞ ªÈ„UÊ⁄U‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U. ‚ËÃÊ ‚Ù⁄UŸ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π¡ÊŸ Ã∑§ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬„¢ÈUø øÈ∑§Ë ÕËU.

¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§Ë

‡ÊÊ¢Áà ∑§Ë •¬Ë‹ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

⁄Ê¡œÊŸË ÁºÀ‹Ë ◊¥ v{ Áº‚ê’⁄∑§Ë ⁄Êà ∞∑§ ¬Ê⁄Ê◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑§‚ÊÕ „È∞ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ËÉÊ≈ŸÊ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§•ÊãºÙ‹Ÿ ∑§ º’Êfl ◊¥ •Ê¡ ºÙ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ù ÁŸ‹Áê’Ã∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ •ı⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ‹ÙªÊ¥ ‚ ‡ÊÊ¢ÁÃ’ŸÊÿ ⁄πŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄à „È∞ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë „Ê‹Ã ŸÊ¡È∑§

πÃ⁄ ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¥

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —⁄ÊC˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ø‹ÃË ’‚◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∞fl¢’’¸⁄ÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë„Ê‹Ã •÷Ë ÷Ë ª¢÷Ë⁄ ’ŸË „È߸„Ò. ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã∑§Ù πÃ⁄ ‚ ’Ê„⁄ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ.ÿ„Ê¢ ∑§ ‚»§º⁄¡¢ª •S¬ÃÊ‹∑§ ª„⁄ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ˇÊ ◊¥Á¬¿‹ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ‚ ÷Ã˸wx fl·Ë¸ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ¬⁄ »Í§≈ ªÈS‚ •ı⁄•Ê∑˝§Ù‡Ê ∑§Ù ©Áøà ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÃËŸ’≈Ë ∑§Ê Á¬ÃÊ „ÙŸ ∑§ ŸÊà fl„ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ‚’„Èà √ÿÁÕà „Ò¥.

üÊË ®‚„ Ÿ •Ê¡ ⁄ÊC˛ ∑§ ŸÊ◊ ‚¢º‡Ê ◊¥ ‹ÙªÊ¥‚ ‡ÊÊ¢Áà •ı⁄ ‚¢ÿ◊ ’ŸÊÿ ⁄πŸ ∑§Ë •¬Ë‹∑§⁄à „ÈU∞ ©ã„¥ „⁄ ‚¢÷fl ∑§º◊ ©ΔÊŸ ∑§Ê•Ê≥flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ. ©Ÿ∑§Ê ‚¢º‡Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ „Ò— ◊⁄åÿÊ⁄ º‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ÁºÀ‹Ë ◊¥ v{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ë ⁄ÊÂÊ◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ¡Ù ∑˝§Í⁄ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ÉÊ≈ŸÊ „È߸. ©‚ ¬⁄ •Ê¬∑§Ê ªÈS‚Ê •ı⁄ •Ê∑˝§Ù‡Ê

SflÊ÷ÊÁfl∑§ •ı⁄ ©Áøà „Ò. ÃËŸ ’Á≈ÿÊ¥ ∑§Ê Á¬ÃÊ„ÙŸ ∑§ ŸÊà ◊Ò¥ ÷Ë •Ê¬ ‚’∑§Ë Ã⁄„ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ‚ ’„Èà √ÿÁÕà „Í¢. ◊Ò¥, ◊⁄Ë ¬%Ë, ◊⁄Ê ¬Á⁄flÊ⁄•ı⁄ ‚÷Ë ©‚ ÿÈflÃË ∑§ Á‹∞ ®øÁÃà „Ò¥. ¡Ù ß‚ÉÊÎÁáÊà •¬⁄Êœ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄ „È߸. „◊ ‹ªÊÃÊ⁄©‚∑§Ë ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄∑§ ÁSÕÁà •ı⁄ ß‹Ê¡ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄π⁄„ „Ò¥. ß‚ ‚¢∑§≈¬Íáʸ ÉÊ«∏Ë ◊¥ •Êßÿ. „◊ ‚’Á◊‹∑§⁄ ©‚∑§ Á‹∞ •ı⁄ ©‚∑§ Á¬˝ÿ¡ŸÊ¥ ∑§Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄¥. ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§L§¬ ◊¥ Áfl⁄Ùœ ¬˝∑§≈ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥•ı⁄ ¬ÈÁ‹‚ ’‹Ê¥ ∑§ ’Ëø „È߸ ¤Ê«∏¬Ê¥ ¬⁄ ÷Ë ◊Ȥʪ„⁄Ê ºÈπ „Ò. ß‚ •¬⁄Êœ¬Íáʸ ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ ªÈS‚Ê©Áøà „Ò. ‹Á∑§Ÿ ®„‚Ê ‚ ∑§Ù߸ ©g≥ÿ ¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¥

„ÙªÊ. ◊Ò¥ ‚÷Ë ‚ê’h ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ‚ ‡ÊÊ¢Áà •ı⁄‚¢ÿ◊ ’ŸÊÿ ⁄πŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄ÃÊ „Í¢. ◊Ò¥•Ê¬∑§Ù Áfl≥flÊ‚ Áº‹ÊÃÊ „Í¢ Á∑§ „◊ º‡Ê ◊¥◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ •ı⁄ ‚‹Ê◊ÃË ‚ÈÁŸÁ≥øÃ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥ª. ß‚ ’Ê⁄◊¥ ¡Ù ∑§º◊ ©ΔÊÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¥. ©Ÿ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ªÎ„◊¢òÊË ¬„‹ „Ë ’ÃÊ øÈ∑§ „Ò¥. „◊ Á’ŸÊ Á∑§‚˺⁄Ë ∑§ ß‚ ÷¢ÿ∑§⁄ •¬⁄Êœ ¬⁄ √ÿQ§¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ ∑§fl‹ •äÿÿŸ ∑§⁄¥ª.’ÁÀ∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ •ı⁄ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚‚¢’¢ÁœÃ ‚÷Ë ¬„‹È•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄¥ª•ı⁄ ¡Ù ‹Ùª ∞‚ ÷ÿÊŸ∑§ •¬⁄Êœ ∑§⁄à „Ò¥.©Ÿ∑§Ù ÄÿÊ ‚¡Ê ºË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

www.newispatmail.com

fl·¸-z � •¢∑§-wyx � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ mUÊŒ‡ÊË, wÆ{~) ◊¥ª‹flÊ⁄U, wz ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

◊Ò⁄UË

Á∑˝§‚◊‚24.4°°

8.0°°

âêØæðüÎØ — 6.23âêØæüSÌ Ñ 17.08

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

‹Øê §SÂæÌ ×ðÜ ·ð¤ ÀUæØæ·¤æÚU×¼Ù âæãéU ·¤è Áæ¢ÕæÁè

ÉÊÊÿ‹

|Æ ø∑˝§ ø‹Ë

ªÊÁ‹ƒÊÊ¢

∞‚∞‚¬Ë •ÊÒ⁄

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê

∑§ê’‹ ÁflÃ⁄áÊ

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ÕÊ

ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄

×Ù×ôãÙ ÕôÜð - ×ñ´ Öè ÌèÙ ÕðçÅØæð´ ·¤æ çÂÌæ

ÕÜ户¤æÚU ·¤æ´ÇU ×ð´ ¼ô ¥çÏ·¤æÚè çÙÜ¢çÕÌ

‚¥’¥ÁäÊà π’⁄‘¥U ¬¡ x ¬⁄U

2 ◊¢ª‹flÊ⁄U, wz ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù

»§Ê¢‚Ë ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞

— Á’◊‹Ê ¬˝œÊŸ⁄UÊ¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë

◊Á„U‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊËÁ’◊‹Ê ¬˝œÊŸ Ÿ ÁŒÑUË ◊¥ „ÈU∞‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù ‚◊¸ŸÊ∑§ ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ’‹Êà∑§Ê‹Ë ŒÁ⁄¢UŒÙ¥ ∑§Ê ∞∑§„UË ©U¬Êÿ »§Ê¢‚Ë „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù•¢¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ‹Ùª◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬ËÁ«∏Uà „UÙÄҥU. ߟ∑§Ê ∞∑§ „UË ß‹Ê¡ „ÒU»§Ê¢‚Ë...»§Ê¢‚Ë...»§Ê¢‚Ë...‚◊Ê¡ ◊¥ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ Ÿ„UË¥Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞. ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§∑§Ê⁄UáÊ „UË ‚◊Ê¡ ‚ ’Á≈UÿÙ¥∑§Ê ŒŒ¸ ÉÊ≈Uà ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù•ÊªÊ„U ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÊuÔUÊŸÁ∑§ÿÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ‚ÖÿÊŒÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊŒË ¡Êÿ.

≈UÊ≈UËÁ‚∂fl ◊¢ ÁŒŸ

Œ„Ê«∏U ‚flÊ ∂Êπ ∑§Ë ∂Í≈U

⁄UÊ¢øË (éÿÍ⁄UÙ) —≈UÊ≈UËÁ‚Àfl ÕÊŸÊ ‚ ∞∑§ Á∑§◊Ë∑§Ë ŒÍ⁄Ë ¬⁄ ∞∂∞¢«≈UË Á◊Ä‚⁄å∂Ê¢≈U ∑§ ¬Ê‚ ÁŒŸ ∑§ Œ‚’¡ ÃËŸ „ÁÕƒÊÊ⁄ ’¢Œ•¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ∞‚∑§∞»§»§Ê߸ŸÊ¢‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ ∞∑§∑§◊¸øÊ⁄Ë ⁄Ê¡Ëfl ¬Ê∂ ‚ ∑¢§¬ŸË∑§Ê ∞∑§ ∂Êπ ǃÊÊ⁄„ „¡Ê⁄M§¬ƒÊ ∂Í≈U ∑§⁄ •Ê⁄Ê◊ ‚ ø∂Ã’Ÿ. ÷ÈÄÃ÷ÊªË ‚ ¬Êåáʟ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ fl„ ◊Ÿ⁄Ê« ÁSÕà •¬Ÿ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ‚∑¢§¬ŸË ∑§Ê ¬Ò‚Ê ∂∑§⁄ •Ÿª«∏UÊ∑§ ◊Á„∂Ê ‚„∑§ÊÁ⁄ÃÊ ‚◊È„U ∑§¬Ê‚ ¬„È¢øÊŸ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ß‚Ë∑˝§◊ ◊¢ ∞∑§ ∑§Ê∂ ⁄¢ª ∑§Ë¬À‚⁄ ◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§∂ ¬⁄ ‚flÊ⁄ÃËŸ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ©‚∑§Ê¬Ë¿UÊ ∑§⁄à „È∞ ≈UÊ≈UËÁ‚∂flÁSâÊà ∞∂∞¢«≈UË å∂Ê¢≈U ∑§ ¬Ê‚©‚ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ¬Ë¿U ‚œÄ∑§Ê ◊Ê⁄ ∑§⁄ Áª⁄Ê ÁŒƒÊÊ.

’Ê∂⁄Ê fl •ÊÚ≈UÊ Á÷«∏U¢Ã

◊¢ ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà ⁄UÊ¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄Ê¢øË-

ªÈ◊∂Ê ◊ʪ¸ ◊¢ ¬Ã⁄ÊøÊÒ∂ËS∑ͧ∂ ∑§ ª≈U ∑§ ¬Ê‚ ’Ê∂⁄Êfl •ÊÚ≈UÊ ◊¢ „È߸¸ ‚ËœË ≈UÄ∑§⁄◊¢ ∞∑§ √ƒÊÁÄà ∑§Ë ◊ÊÒà ÉÊ≈UŸÊSâÊ∂ ¬⁄ „Ë ªƒÊË. fl„Ë¢ •ÊÚ≈UÊ◊¢ ‚flÊ⁄ •ãƒÊ øÊ⁄ ∂ʪ Áfl÷Í‚Ê߸◊Ÿ ∂∑§«∏UÊ fl ©‚∑§ÊŒÊSà ∑§ÀƒÊÊŸ ’«∏UÊ ’Ê⁄Ë«Ë„,⁄Ê¡◊ŸË ŒflË ∑È¢’Ê≈UÊ∂Ë fl‚Ê◊⁄Ê ©⁄Ê¢fl ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ÉÊʃÊ∂ „Ê ª∞. Ÿª«∏UË ÕÊŸÊ ∑§ÕÊŸŒÊ⁄ ∑§¬Ë ƒÊÊŒfl ‚ÍøŸÊ¬Êà „Ë ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ¬⁄ ¬„È¢ø•ÊÒ⁄ ‚÷Ë ÉʃÊ∂Ê¢ ∑§Ê S՟˃Ê∂ʪʢ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Ãà∑§Ê∂Ÿª«∏UË SflÊSâƒÊ ©¬∑§ãŒ˝ ◊¢ß∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ ¬„È¢øʃÊÊ •ÊÒ⁄ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊʃÊ∂ ∞∑§√ƒÊÁÄà ∑§Ê ’„Ã⁄ ß∂Ê¡ ∑§Á∂∞ Á⁄ê‚ ÷¡ ÁŒƒÊÊ. fl„Ë¢◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊Îà √ƒÊÁÄà ∑§ ‡Êfl∑§Ê ¬ÊS≈U◊ʸ≈U◊ ∑§ Á∂∞ Á⁄ê‚÷¡ ÁŒƒÊÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — wz.vw.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ◊ʪ¸‡ÊË·¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ ÁÃÁÕ — mÊŒ‡ÊËflÊ⁄U — ◊¢ª‹flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ∑ΧÁÃ∑§Êø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — flη◊Í‹Ê¢∑§ — |, SflÊ◊Ë — ∑§ÃȇÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‹Ê‹⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — U •¬⁄UÊqÔU Æx.ÆÆ ‚ Æy.xÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ÷ı◊ ¬˝ŒÙ· (´§áÊ ◊ÙøŸ „UÃÈ)◊· — ‚Ê◊Ê¡Á∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§UÁø ’…∏UªË.SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞‚◊ÿ ‡ÊÈ÷ „ÒU. ŒÍ⁄U-‚◊ˬ ∑§Ë ÿÊòÊÊ „UÙªË.flη — √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ √ÿSÃÃÊ ⁄„UªË.•ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’Íà „UÙªÊ. Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑§ ‚ê¬ÛÊ „UÙŸ ‚ ¬˝÷Êfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË.Á◊ÕÈŸ — ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø„UÙªË. ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „UÙ¥ª.¬˝ÁÇÊÙœ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥.∑§∑¸§ — ßÊfl ∞fl¢ Œ’Êfl ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ∑§⁄¥U. ¡ËflŸ ‚ÊÕË ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ.œŸÊª◊ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ʪ¸ ’Ÿ¥ª. Á‚¢„U — ©UÛÊÁà ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ. ŸÁŸ„UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‚„UÿÙªÁ◊‹ªÊ. flÊáÊË ¬⁄U ‚¢ÿ◊ ⁄Uπ¥.∑§ãÿÊ — ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄Uπ. „UÊÁŸ-

‹Ê÷ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§„UË ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥U. ÃÈ‹Ê — •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷∑§ ÿÙª ’ŸªÊ.flÒflÊÁ„U∑§ flÊÃʸ „UÙªË.Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥◊¢ ÷Ë ∑§Êÿ¸ Á‚h „UÙ¥ª.flÎÁ‡ø∑§ —œŸ ‚¢øÿ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË.‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë

¬ÍÁø „UÙªË. •Ê¬∑§ flø¸Sfl ◊¥ flÎÁh „UÙªË.œŸÈ — ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ¬⁄U‡ÊÊŸË ŒÍ⁄U „UÙªË. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡ŸÙ¥ ∑§Ê‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥flÎÁh „UÙªË. ◊∑§⁄U — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø„UÙªË. •ŒÊ‹Ã ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ „UÙ¥ª.Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ.∑È¢§÷ — œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ L§Áø ’…∏UªË.‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ¬Œ-¬˝ÁÃDÔUÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.◊ËŸ — ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ‚ÊflœŸË’⁄UÃ. ©UœÊ⁄U ŒŸ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄¥U. ∑§Ù߸Á’ª«∏UË ’Êà ÷Ë ’Ÿ ¡ÊÿªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹ËvÆ ◊¢ª‹ } ’Èœ ‡ÊÈ∑˝§

| ‡ÊÁŸ⁄UÊ„È

{

x

y

z

w ø¢º˝ ªÈL§ ∑§ÃÈ

vw

vv

v

~

‚Íÿ¸

ãÿÍ ßUS¬Êà ◊‹...

∑§Ã¸√ÿ ‚ Áfl◊Èπ „ÈU∞ ’ªÒ⁄U ÂflË⁄U ‹ŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ.¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ◊ºŸ∑§Ù øÈ∑§ÊŸÊ ¬«∏UÊ. ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§ ’„UÊŸ≈Uʪ¸≈U ∑§⁄U ◊ºŸ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ≈UË∞◊∞ø ◊¥◊ºŸ ∑§Ê „UÊ‹ ¡ÊŸŸ ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ ∑§ ¬˝’¢œ ‚¢¬Êº∑§◊È∑§‡Ê ÷ªÃ ¬„È¢Uø. ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ºŸ ∑§Ê „Uı‚‹Ê •»§¡Ê߸∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë ∑§Ã¸√ÿÁŸcΔUÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë.

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ª≈U...

¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚È’„U ‚Êà ’¡ „UÙ ªÿË ÕË.’◊ʸ◊Êߢ‚ ª≈U ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ •¢º⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞‹ª÷ª …UÊ߸ „U¡Ê⁄U ΔUU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄U ª≈U ¬⁄U ¬„È¢Uø øÈ∑§ Õ.ÁŸÿ◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ‚ÊßÁ∑§‹ ª≈U∑§ ’Ê„U⁄U π«∏UË ∑§⁄U ’‚ ‚ ∑§Êÿ¸SÕ‹ Ã∑§ ¡ÊŸÊ ÕÊ.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •Áœ∑§ •ı⁄U’‚¥ ∑§◊ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •»§⁄UÊ - û§⁄UË ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿË.◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬„È¢Uø ∑§⁄U „UÊÁ¡⁄UË‹ªÊŸ ∑§Ë „U«∏U’«∏UË ÕË. ßœ⁄U, ’‚¥ ∑§◊ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U‚ ª≈U ∑§ ’Ê„U⁄U ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ’…∏Uà ¡Ê ⁄U„UË ÕË.◊¡ºÍ⁄UÙ¥ Ÿ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ „UË •¢º⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù‹∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ‚ Áflflʺ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ’Êà ’…U∏Ã- ’…∏Uà ßÃŸË ’…∏U ªÿË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U •ı⁄U ◊¡ºÍ⁄UÙ¥∑§ ’Ëø ¬„U‹ ÃÙ ¬Õ⁄UÊfl „ÈU•Ê. ’ʺ ◊¥ •ÁŸÿ¢ÁòÊÃ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ∑§Ù ÁÃÃ⁄U - Á’Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«UÊ¥¸ ◊¥ »§ÊÿÁ⁄¢Uª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË. ‹ª÷ª ÉÊ¢≈U ÷⁄UÃ∑§ ºÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚ ¡◊∑§⁄U ¬Õ⁄UÊfl ∞fl¢ ªÙÁ‹ÿÊ¢ ø‹ÃË⁄U„UË¢. ª≈U ∑§ ’Ê„U⁄U •Ê∑˝§ÙÁ‡Êà ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ Ÿ º¡¸ŸÙ¥ flÊ„UŸÊ¥∑§Ù •Êª ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ı∑§ ¬⁄U¬„È¢UøË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë«∏U ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ. «UË‚Ë ∞‚¬Ë Ÿ Á‹ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê -∑¢§¬ŸË ª≈U ¬⁄U „¢UªÊ◊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U «UË‚Ë Á„U◊ʟˬʢ«U ∞fl¢ ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U¬„È¢Uø •ÊÒ⁄U ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ. •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù•Êfl‡ÿ∑§ ÁŸº¸‡Ê º∑§⁄U fl flʬ‚ ø‹ ªÿ. «UË‚ËÁ„U◊ÊŸË ¬Ê¢«U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄‘UªÊ.

ªÊ‹Ë∑§Ê¥«U ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§...

©Uã„UÙ¥Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹©UΔUÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚∑§ ¬Ífl¸ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ w}¡ÍŸ, wÆvÆ ∑§Ù ‚Ê∑§øË ∞‹ ≈UÊ©UŸ ª≈U ¬⁄U „UÙ øÈ∑§Ë„ÒU. ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ Ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸„UÈ߸ ÕË •ı⁄U Ÿ „UË ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ ‚ ∑§Ù߸ ‚’∑§ Á‹ÿʪÿÊ. •Ê¡ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU.

ªÈ«∏Ê’Ê¥œÊ ◊¥ ŸÄ‚‹Ë...

•Ê◊ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄„ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸ∞‹•Ê⁄¬Ë ¬⁄U Õ. •øÊŸ∑§ ’∑§⁄Ê∑§ÊøÊ •ÊÒ⁄ ⁄„«∏UªÊ«∏UÊ∑§ ’Ëø ∑§ ¡¢ª‹Ê¢ ‚ ŸÄ‚Á‹ƒÊÊ¢ Ÿ ªÊÁ‹ƒÊÊ¢ ø‹ÊŸË‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË. ¬ÈÁ‹‚ fl ŸÄ‚Á‹ƒÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË◊„¡ vz ª¡ ÕË. ŸÄ‚‹Ë ‹ª÷ª wÆ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢Õ. ∞Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚∑§Ê◊ Á‹ÿÊ Á¡‚‚ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ Ÿ ø‹Ë. ß‚•Á÷ƒÊÊŸ ◊¢ ∞‚«Ë¬Ë•Ê ∞‚ ∑§ÊÁø∑§, ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§v~x ’≈UÊÁ‹ƒÊŸ ∑§ ‚„ʃÊ∑§ ∑§◊Ê¢«¢≈U ¬˝áÊfl •ÊŸãŒ¤ÊÊ, ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÈ’, ∑ȧøÊ߸ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ŸË⁄¡ ∑ȧ◊Ê⁄ Á◊üÊÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚ ŒÊ «≈UÊŸ≈U⁄, x~Æ ª˝Ê◊ ∑§ x’ÊM§Œ ∑§ ‚Ë‹ ¬Ò∑§≈U, ‹ª÷ª vÆ Á∑§‹Ê ÁflS»§Ê≈U∑§’ŸÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ, Õ˝ËŸÊÚ≈UÕ˝Ë ∑§ x, ∞∑§ y| ∑§ w,ߢ‚Ê‚ ∑§ w ∞fl¢ ∞‚∞‹•Ê⁄ ∑§ w πÊ‹Ë πÊπ,‹ª÷ª vÆ Á∑§‹Ê øÊfl‹, ‚é¡Ë, ∑§ê’‹, ◊‚Ê‹,◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ë ŒflÊ, å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ’ÊË ◊¢ ÃÒƒÊÊ⁄Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ’◊ ∑§Ê ◊‚Ê‹Ê, øÊ⁄ ªÒ‹Ÿ ∞fl¢ πÊŸÊ’ŸÊŸ ∑§ ’øŸ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§‚ʇʋ ¬ÈÁ‹Á‚¢ª Äà ◊„‡Ê¬È⁄ ªÊ¢fl ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ê’‹ ÁflÃ⁄áÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸflÊ‹ ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ ŸÄ‚Á‹ƒÊÊ¢∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ Õ. ƒÊ„ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ¬Ífl¸ ÉÊÊÁcÊà ÕÊ.

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ÁŒŸ ∑§ vv ’¡ ⁄πÊ ªƒÊÊ ÕÊ.•ÊƒÊÊ¡Ÿ SÕ‹ ‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚ «U…∏UÁ∑§‹Ê◊Ë≈U⁄ ŒÍ⁄ „Ò. ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ŸÄ‚‹Ë∑§Êã„È ◊Èá«Ê •ÊÒ⁄ ‚ȬÊ߸ ∑§Ê ŒSÃÊ ‚È’„ ‚ „Uˬ„ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ◊¢ ÉÊÊà ‹ªÊ∑§⁄ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§Á»§⁄Ê∑§ ◊¢ Õ. ‹ª÷ª ŒÊ ’¡ ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ◊„‡Ê¬È⁄S∑ͧ‹ ¬„È¢Uø∑§⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ’Ëø vÆÆ ∑§ê’‹ ∑§ÊÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ.

’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¥«U ◊¥...

∑§«∏Ê º¢« ºŸ ∑§Ê ÷⁄Ù‚Ê Áº‹ÊÿÊ. ⁄Ê¡œÊŸË ◊¥ ß‚ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ ‚ ‡ÊÈM „È∞ ¿ÊòÊ •ÊãºÙ‹Ÿ ∑§ ∑§‹ ©ª˝„ÙŸ ∑§ ’ʺ •Ê¡ •ÊãºÙ‹Ÿ SÕ‹ ߢÁ«ÿÊ ª≈ ˇÊòÊ ∑§Ù‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ‚Ë‹ ∑§⁄ ÁºÿÊ •ı⁄ ß‚∑§ •Ê‚¬Ê‚∑§ Ÿı ◊≈˛Ù S≈‡ÊŸÊ¥ ∑§Ù ’¢º ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ. ‡ÊÊ◊ ∑§Ù‚„Êÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ (ÿÊÃÊÿÊÃ) ◊Ùߟ ®‚„«’Ê‚ ÃÕÊ ‚„Êÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ (¬Ë‚Ë•Ê⁄flÒŸ)‚àÿflË⁄ ∑§≈Ê⁄Ê ∑§Ù ÁŸ‹Áê’à ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ.¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ⁄ÊC˛ ∑§ ŸÊ◊ ‚¢º‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§‚ÊÕ „È߸ ºº¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ ©¬¡ •Ê∑˝§Ù‡Ê∑§Ù fl„ ‚„Ë •ı⁄ ¡Êÿ¡ ◊ÊŸÃ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§º‡Ê ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞„⁄ ‚¢÷fl ©¬Êÿ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¬ËÁ«∏à ¿ÊòÊÊ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ »§ÊS≈ ≈˛Ò∑§ ∑§Ù≈¸◊¥ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë⁄ÊC˛√ÿÊ¬Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ º‡Ê ÷⁄ ◊¥◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ øÊ⁄¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸº‡Ê∑§Ê¥ ÃÕÊ ◊ÈÅÿ‚ÁøflÊ¥ ∑§Ë ÁºÀ‹Ë ◊¥ ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊÿË „Ò. ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº •ı⁄ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊˇÊË‹Ê ºËÁˇÊà Ÿ ÁºÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿãÿÊÿÊœË‡Ê º⁄◊Ê⁄ ◊ÈL§ª‚Ÿ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄∑§ ¿ÊòÊÊ∑§ ‚ÊÕ „È߸ º®⁄º¢ªË ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄Ÿ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§Ë. üÊË◊ÈL§ª‚Ÿ Ÿ üÊË ®‡Êº ÃÕÊ üÊË◊ÃË ºËÁˇÊà ∑§Ù ’ÃÊÿÊÁ∑§ »§ÊS≈ ≈˛Ò∑§ ∑§Ù≈¸ ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄∑§ ÃËŸ ¡Ÿfl⁄Ë ‚¿„ •Á÷ÿÈQ§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ß‚ ◊È∑§º◊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸‡ÊÈM§ ∑§⁄ ºË ¡ÊÿªË.

¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë „UÊ‹Ã...

¿ÊòÊÊ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄ ⁄„ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¡ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã ÕÙ«∏Ë•Áœ∑§ π⁄Ê’ „Ò „Ê‹Ê¢Á∑§ å‹≈‹≈‚ fl ‚»§º ⁄Q§∑§ÁáÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑ȧ¿ ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò.ÁøÁ∑§à‚∑§ ‹ªÊÃÊ⁄ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄π „È∞ „Ò¥.•S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê •œËˇÊ∑§ «ÊÚ. ’Ë«Ë ŸÕÊŸË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •¢ºL§ŸË ⁄Q§ dÊfl ∑§‹ˇÊáÊ ¬˝∑§≈ „Ù ⁄„ „Ò¥. ß‚ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄Q§ ∑§¡◊Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬˝÷ÊÁflà „È߸ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ¿ÊòÊÊ „Ù‡Ê◊¥ „Ò ÃÕÊ ’ÊÃøËà ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. •S¬ÃÊ‹ ∑§◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÚ. ⁄Ê¡‡Ê ⁄SÃÙªË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿ÊòÊÊ◊ÊŸÁ‚∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ÁSÕ⁄ „Ò ÃÕÊ ©‚◊¥ Áø¢ÃÊ ∑§ ∑§Ù߸‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¢.

◊Ÿ◊Ê„UŸ ’Ê‹ - ◊Ò¥...

¡Êÿ. ß‚ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄¥ª. „◊Ê⁄Ë ‚⁄∑§Ê⁄ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡Ù ÷Ë ∑§º◊ ©ΔÊÿªË •ı⁄ ¡Ù ¬˝Á∑˝§ÿÊ∞¢•¬ŸÊÿªË. ©‚ ’Ê⁄ ◊¥ „◊ •Ê¬∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ⁄„¥ª. ◊Ò¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë flªÙZ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄ÃÊ „Í¢ Á∑§fl ‡ÊÊ¢Áà ’ŸÊÿ ⁄π¥ •ı⁄ „◊Ê⁄ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ‚„ÿÙª º¥.

ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË ∑‘§ ∑§◊˸ ‚ ‹Í≈

⁄UÊ¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¥ •Ê¡•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚„ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑‘§ ’‹ ¬⁄ v.vv‹Êπ L§¬ÿ ‹Í≈ ∑§⁄ »§⁄Ê⁄ „ÊÇÊÿÊ. ‚ÍGÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŸ¡Ë∑¢§¬ŸË ∑‘§ ∑§◊˸ ⁄Ê¡Í ¬Ê‹ øÈÁ≈ÿÊ ‚ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ∑§‹Ä‡ÊŸ∑§⁄ ≈Ê≈ËÁ‚Àfl ∑‘§ ◊„‡Ê¬È⁄ ¡Ê ⁄„ Õ, ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ◊Ê≈⁄‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄ ‚flÊ⁄ ÃËŸ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ.

¥Õ SÍæÙèÄæÌæ ·¤æð ¶ð·¤Ú ÚæÁÙèçÌ »ÚU×æØè ⁄Ê¢øË (éƒÊÍ⁄Ê) — ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ w}-w} ◊Ê„

’ÊŒ ‚àÃÊ „SÃÊ¢Ã⁄áÊ flÊ∂Ë flÊáÊ ‚ ÉÊʃÊ∂÷Ê¡¬Ê •÷Ë ©’⁄ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ¬ÊƒÊË ÕË Á∑§ ©‚Ÿ(¤ÊÊ◊È◊Ê) SÕʟ˃ÊÃÊ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê ¿U«∏U ◊È¢«Ê‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê »§⁄ ◊¢ «Ê∂ ÁŒƒÊÊ „Ò. ’Ëà ‡ÊÁŸflÊ⁄∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ v~xw ∑§πÁÃÊÊŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ◊ÊŸ∑§⁄ SÕʟ˃ÊÃÊ ÃƒÊ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ŒË „Ò. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬˝Œ‡Ê◊¢ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÷Í-øÊ∂ •Ê ªƒÊÊ„Ò. ¤ÊÊ◊È◊Ê Ÿ ß‚ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄ ƒÊ„ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§©‚∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ øÈŸÊflË ∞¡¢«Ê ◊¢ SÕʟ˃ÊÃÊ ŸËÁÃ∑§Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ∂ÊªÍ ∑§⁄flÊŸÊ ÕÊ. ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ß‚¬Ò¢Ã⁄ ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚∑§Ã ◊¢ •Ê ªƒÊË „Ò. ăÊÊ¢Á∑§Ãà∑§Ê∂ËŸ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ’Ê’Í∂Ê∂ ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ •¬Ÿ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê∂ ◊¢ «ÊÁ◊‚Êß∂ ∑§ ’„ÊŸ ß‚ ŸËÁà ∑§Ê©∑§‚ʃÊÊ ÕÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÊŸÊ ’ÊŸÊ ÃÊ⁄-ÃÊ⁄ „Ê ªƒÊÊ ÕÊ.’Êfl¡ÍŒ ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊƒÊ∑§ ŒË¬∑§ Á’M§•Ê

SÕÊŸËƒÊ ŸËÁà ∑§Ê ƒÊÕʇÊËÉÊ˝ ∂ÊªÍ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ß‚∑§Ê ‚ÅÃË ‚ ¬Ê∂Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄à „Ò¢.÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ’È⁄Ê ÷∂Ê ∑§„Ÿ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¢ øÍ∑§Ã.’∑§ÊÒ∂ Á’M§•Ê ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑ȧ¬ÊÁcÊÃ⁄ÊíƒÊ ’ŸÊ ÁŒƒÊÊ „Ò. •‚∂Ë ¤ÊÊ⁄π¢Á«ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê◊◊È„ÒƒÊÊ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄flÊ ∑§⁄ ƒÊ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „ÒÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¤ÊÊ⁄π¢Á«ƒÊÊ¢ ‚ ∑§Ê߸ ∂ŸÊ ŒŸÊŸ„Ë¢. ß‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄cΔU ÁflœÊƒÊ∑§ ÁflcáÊÈ ÷ÒƒÊÊ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ‚ ŸÊ⁄Ê¡ „Ò¢. ∑§„à „Ò¢ ¬Ê≈U˸ Ÿ ’ÒΔU∑§∑§⁄ »Ò§‚∂Ê Á∂ƒÊÊ „Ò. ß‚Á∂∞ v~xw ∑§Ê •ÊœÊ⁄◊ÊŸ∑§⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ê SÕʟ˃ÊÃÊŸËÁà ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞. ÁflcáÊÈ ÷ÒƒÊÊ w}-w} ◊„ËŸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑§˝ƒÊÊ ŒË.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§‚àÃÊ„SÃÊ¢Ã⁄áÊ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§⁄ŸË øÊÁ„∞. Á‚‚߸ÁflœÊƒÊ∑§ ªËÃÊ üÊË ©⁄Ê¢fl ÷Ë SÕʟ˃ÊÃÊ ŸËÁà ∑§Ê∂ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë fl∑§Ê∂à ∑§⁄ÃË „Ò¢. ©Ÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄¡’Ã∑§ ƒÊ„ ŸËÁà ∂ÊªÍ Ÿ„Ë¢ „ÊÃË •∂ª ¤ÊÊ⁄π¢«

∑§Ê ∑§Ê߸ ◊Ã∂’ Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ. ÁŸŒ¸∂ËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ø◊⁄Ê Á∂¢«Ê •ÊÒ⁄ ’¢œÈ ÁÃ∑§Ë¸ ÷Ë ß‚ ŸËÁà ∑§ÊƒÊÕʇÊËÉÊ˝ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ∂ÊªÍ ∑§⁄flÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢.ŸÃÊ mƒÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ăÊÊ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄¤ÊÊ⁄π¢Á«ƒÊÊ¢ ∑§Ê »§ÊÕ¸ ª˝« ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄Ë ∂ʃÊ∑§ ÷ËŸ„Ë¢ ‚◊¤ÊË. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÁÕ¢∑§ ≈Ò¢U∑§ ◊ÊŸ ¡ÊŸflÊ∂ ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ‚⁄ƒÊÍ ⁄ÊƒÊ ÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¢ Á∑§SÕʟ˃ÊÃÊ ŸËÁà ’„Ê∂ „ÊŸË øÊÁ„∞. ∂Á∑§Ÿß‚◊¢ Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊¡Ë¸ Ÿ„Ë¢, ’ÁÀ∑§ ‚fl¸‚ê◊à ‚ÃÕÊ ∑§ÊŸÍŸ ‚¢ªÃ. ◊Ê∂Í◊ „Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË fl •Ê¡‚Í ‚Ȭ˝Ë◊Ê ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ SÕʟ˃ÊÃÊ ŸËÁà ∑§ ÁŸœÊ¸⁄áÊ „ÃÈÃËŸ ‚ŒSƒÊËƒÊ ◊¢ÁòÊ◊¢«∂ ©¬‚Á◊Áà ’ŸË „Ò.Á¡‚Ÿ •÷Ë Ã∑§ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸U Ÿ„Ë¢ ŒË „Ò.•Ê¡‚ ∑§Ê≈U ∑§ ◊¢òÊË ø¢Œ˝¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒœ⁄Ë ∑§Ë ◊ÊŸÃÊ ß‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U •Ê ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚ˬ˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ’Êà „ÊŸË øÊÁ„∞. ¤ÊÊ◊È◊Ê „«∏U’«∏UË ◊¢∑§Ê߸ »Ò§‚∂Ê Ÿ ∂.

ßcæü w®vz Ì·¤ ·ð¤ 綰 ¥ŠÄæÿæ ÕÙð âˆÄæÙæÚæÄæ‡æ ⁄UÊ¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — flcʸ wÆvw-vz Ã∑§ ∑§ Á∂∞

ŒÊ’Ê⁄Ê ‚àƒÊŸÊ⁄ʃÊáÊ ®‚„ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ⁄Ê¢øË ◊„ÊŸª⁄•äƒÊˇÊ øÈŸÊ ªƒÊÊ „Ò. „⁄◊Í ÁSÕà ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄Ë ⁄¢¡Ëà Á‚ã„Ê Ÿ ŸflÁŸflʸÁøÕäƒÊˇÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ‚ı¥¬Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊„ÊŸª⁄ ∑§ÊøÈŸÊfl •ë¿U ◊Ê„ÊÒ∂ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È•Ê „Ò. •¢Ã Ã∑§ ∞∑§„Ë ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ⁄„Ê. ŒÍ‚⁄ ¬˝àƒÊʇÊË ‚¢¡Ëfl Áfl¡ƒÊflªË¸ƒÊ Ÿ•¢Ã ‚◊ƒÊ ◊¢ üÊË ®‚„ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§ËÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ÕÊ. •Ê¡ ‚àƒÊŸÊ⁄ʃÊáÊ ®‚„ ∑§ÊŒÊ’Ê⁄Ê ◊„ÊŸª⁄ •äƒÊˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ⁄Ê◊≈U„∂ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚àƒÊŸÊ⁄ÊáÊ ®‚„ ∑§Ê•äƒÊˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄ ’œÊ߸ ŒË ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ù¥ ∑§Ê∞∑§ ‚ÊÕ Á◊∂∑§⁄ •Êª ’…U∏Ÿ fl •ë¿UË ≈UË◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë•¬Ë∂ ∑§Ë. ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ‚Ë◊Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∂Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë◊ƒÊʸŒÊ ∑§Ê ’ŸÊƒÊ ⁄πà „È∞ •Ê¬‚Ë ÷Ê߸øÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕŸƒÊ •äƒÊˇÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚∂Ê„ ŒË. fl„Ë¢ ¬˝Œ‡Ê◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ªÊ◊Ê ®‚„ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ∑§„ÊÁ∑§ •äƒÊˇÊ ƒÊÊ ∑§Ê߸ ‚ê◊ÊÁŸÃ ¬Œ ¬˝ÁÃcΔUÊ Ÿ„Ë ’ÁÀ∑§

Ÿß¸ ¬⁄ˡÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ◊„ÊŸª⁄ •äƒÊˇÊ ∑§Ê ’œÊ߸ ŒÃ„È∞ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ∑§Ê¢≈UÊ ∑§Ê ÃÊ¡SflË∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò. •Êª ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê Ÿª⁄ ÁŸª◊,ÁflœÊŸ‚÷Ê fl ∂Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¡’ÈÃË ∑§ ‚ÊÕ∂«∏UŸÊ „Ò. ß‚◊¢ •Ê¬∑§ ≈UË◊ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê ∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ʪË. ß‚ •◊∂Ë¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÁà ∑§Ê „◊¢ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ŸÊ „Ò.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝◊Èπ ªáÊ‡Ê Á◊üÊ fl ◊„Ê◊¢òÊË•Ÿ¢Ã •Ê¤ÊÊ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. üÊË •Ê¤ÊÊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê◊¢ ‚’‚ •Áœ∑§ •Ê¢ÃÁ⁄∑§ ∂Ê∑§Ã¢òÊ fl ‚Ê◊Ê¢¡SƒÊ „ÊŸ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë. fl„Ë¢ üÊË Á◊üÊ Ÿ ◊„ÊŸª⁄ •äƒÊˇÊ ∑§Ê’œÊ߸ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á¡ÃŸË •¬ˇÊʃʢ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê•Ê¬‚ „Ò. ©‚∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄à „È∞ ŸƒÊÊ ⁄ÊSÃÊ ÃƒÊ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÊŸË øÊÁ„∞. ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ üÊË®‚„ ∑§Ê ÷√ƒÊ Sflʪà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ ∑§ ’Ëø ∂«˜«Í ’Ê¢≈U ª∞. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢‚◊Ê¡ ∑§ÀƒÊÊáÊ ’Ê«¸ ∑§Ë •äƒÊˇÊÊ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬Ê¢«, ¬˝Œ‡Ê◊Á„∂Ê ◊Êøʸ •äƒÊˇÊ ◊ʃÊÊ ®‚„, ƒÊÈflÊ ◊Êøʸ ∑§ ⁄Êc≈˛U˃Ê◊„Ê◊¢òÊË ∞«fl«¸ ‚Ê⁄Ÿ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ŒÈc∑§◊¸ ∑§ Áπ∂Ê»§ ‚«∏U∑§

¬⁄ ©Ã⁄Ê ¡Ÿ ‚Ò∂Ê’

⁄UÊ¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ŒÈc∑§◊¸ ∑§ÁÉÊŸÊÒŸ π∂ ∑§Ê ∂ªÊ◊ ŒŸ ∑§ Á∂∞•Ê¡ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ÷Ë ⁄Ê¢øË ∑§Ë ‚«∏U∑§Ê¢¬⁄ ƒÊÈflÊ•Ê¢ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ. S∑ͧ∂Ë¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ Ÿ ¬ÊS≈U⁄ fl ’ÒŸ⁄ ¬⁄Á∂π Ã⁄„-Ã⁄„ ∑§ ŸÊ⁄Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Áπ∂Ê»§ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§Ë.ÃÕÊ ÉÊ¢≈UÊ¢ ⁄Ê¡÷flŸ ∑§Ê ÉÊ⁄ ⁄πÊ.ÁŒÀ∂Ë ◊¢ ƒÊÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ë ⁄Ò∂Ë‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê •À’≈¸U ∞Ä∑§Ê øÊÒ∑§ ‚¬Íflʸ„Ÿ vÆ.xÆ ’¡ ÁŸ∑§∂Ë. ¿UÊòÊÊ¢Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢ ‚¢‚ÊœŸ fl ŒÊÁcʃÊÊ¢ ∑§Ê»§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê∂∑§⁄ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§ ŸÊ◊ ôÊʬŸ‚ÊÒ¢¬Ê. ¿UÊòÊÊ¢ Ÿ ߸fl ≈UË®¡ª ¬⁄ ⁄Ê∑§∂ªÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑§ÊÚ∂¡ fl S∑ͧ∂Ê¢ ∑§¬Ê‚ ª‡ÃË ∂ªÊŸ ∞fl¢ ¬ÈÁ∂‚ Á¬∑§≈U∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.

‚Ë∞◊ Ÿ ŒË ∑§ß¸ ‚«∏U∑§Ê¥ fl ¬È‹Ê¥ ∑§Ê SflË∑ΧÁÃ⁄UÊ¢øË (∞¡¥‚Ë) — ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊Èá«Ê

Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ¬ÕÊ¥ ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ◊gŸ¡⁄ÁflûÊËÿ fl·¸ vw-vx ◊¥ÁflÁ÷ÛÊ ‚«∏U∑§Ê¥ ∞fl¢¬È‹Ê¥ ∑‘§ ÁflSÃÎìÁ⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬˝ÁÃflŒŸ∑‘§ Á‹∞ vÆ}.Ævv}|‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë

¬˝≥ÊÊ‚ÁŸ∑§ SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬Õ ¬˝◊á«‹Ê¥ ∑‘§

•ãÃÇʸà SÕÊŸËÿ ŸŒË ∞fl¢ ¬È‹Ê¥ ¬⁄ ¬„È¢ø ¬Õ‚Á„à ¬È‹ ÁŸ◊ʸáÊ „ÃÈ SflË∑ΧÁà ŒË „Ò.◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ Á¡Ÿ ‚«∏U∑§ •ÊÒ⁄ ¬È‹-¬ÈÁ‹ÿÊ¥ ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄ÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄Ÿ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê◊¢¡Í⁄Ë ŒË „Ò, ©Ÿ◊¥ ∑§Ê•Ê⁄-∑§Ê«⁄◊Ê ¬Õ(∞◊Æ«ËÆ•Ê⁄Æ Æ~Æ) v , { z , Æ z Æ Æ Æ L § .‹Ê∑§‹ ŸŒË ¬⁄ ¬„È¢ø ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á„à ©ìÊSÃ⁄Ëÿ ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸, ÁÂ⁄Ë-ÕÊŸÊÁ‚¢„«Ë„-∑§ÊflÊ ∑§Ê‹ ¬Õ

(∞◊Æ«ËÆ•Ê⁄Æ Æ}|) v}|xxÆÆÆL§.◊ÊÁáÊ∑§¬È⁄ ŸÊ‹Ê ¬⁄ ¬„È¢ø ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á„éìÊ SÃ⁄Ëÿ ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ, Á à ‚ ⁄ Ë -ÕÊŸÊÁ‚¢„«Ë„-∑§ÊflÊ ∑§Ê‹ ¬Õ(∞◊Æ«ËÆ•Ê⁄Æ Æ}|) vxv{vÆÆÆL§. ∑§«∏U◊Ê≈Ê¢«∏U ŸŒË ¬⁄ ¬„È¢ø ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á„à ©ìÊSÃ⁄Ëÿ ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ, ÁÂ⁄Ë-ÕÊŸÊÁ‚¢„«Ë„-∑§ÊflÊ ∑§Ê‹ ¬Õ (∞◊Æ«ËÆ•Ê⁄ÆÆ}|)wvÆ||ÆÆÆ L§. ∑§Ê⁄Ë ¬„Ê«∏UË ŸÊ‹Ê ¬⁄¬„È¢ø ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á„à ©ìÊ SÃ⁄Ëÿ ‚ÃÈÁŸ◊ʸáÊ, ÁÂ⁄Ë-ÕÊŸÊÁ‚¢„«Ë„-∑§ÊflÊ ∑§Ê‹ ¬Õ(∞◊Æ«ËÆ•Ê⁄Æ Æ}|) vwvzÆÆÆÆL§.ŸŸ∑§Ê⁄flÊ ŸÊ‹Ê ¬⁄ ¬„È¢ø ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á„éìÊ SÃ⁄Ëÿ ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ, qÂ⁄Ë-ÕÊŸÊÁ‚¢„«Ë„-∑§ÊflÊ ∑§Ê‹ ¬Õ(∞◊Æ«ËÆ•Ê⁄Æ Æ}|) Æ|ywÆÆÆL§. ¡⁄Á„ÿÊ ŸÊ‹Ê ¬⁄ ¬„È¢ø ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á„à ©ìÊSÃ⁄Ëÿ ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ, Á‚¢„¬ÊπÁ⁄ÿÊ-¡ÒÃÇÊ…∏U ¬Õ(∞◊Æ«ËÆ•Ê⁄Æ v}v) xwv~y~ÆÆ L§.¡ÇÊÛÊÕ¬È⁄ ŸÊ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á„Ã

©ìÊ SÃ⁄Ëÿ ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ, Á‚¢„¬ÊπÁ⁄ÿÊ-¡ÒÃÇÊ…∏U¬Õ (∞◊Æ«ËÆ•Ê⁄Æ v}v) v|}|z{ÆÆL§.’¢Œ∑§Ê≈Ë (∑§Ÿ∑ȧ•Ê) ŸÊ‹Ê ¬⁄ ¬„È¢ø ¬ÕÁŸ◊ʸáÊ ‚Á„à ©ìÊ SÃ⁄Ëÿ ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ,Á‚¢„¬ÊπÁ⁄ÿÊ-¡ÒÃÇÊ…∏U ¬Õ (∞◊Æ«ËÆ•Ê⁄Æv}v) vwvÆvwÆÆL§. ⁄Ê¡Ê’Ê‚Ê ŸÊ‹Ê ¬⁄ ¬„È¢ø¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á„à ©ìÊ SÃ⁄Ëÿ ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ,Á‚¢„¬ÊπÁ⁄ÿÊ-¡ÒÃÇÊ…∏U ¬Õ (∞◊Æ«ËÆ•Ê⁄Æv}v) v}zvw}ÆÆ L§. ’‹¬Ê‚Ë ŸÊ‹Ê ¬⁄ ¬„È¢ø¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á„à ©ìÊ SÃ⁄Ëÿ ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ,Á‚¢„¬ÊπÁ⁄ÿÊ-¡ÒÃÇÊ…∏U ¬Õ (∞◊Æ«ËÆ•Ê⁄Æv}v) vyxz~ÆÆÆL§. ¤ÊË∑§¬ÊŸË ŸÊ‹Ê ¬⁄ ¬„È¢ø¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á„à ©ìÊ SÃ⁄Ëÿ ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ,’⁄„≈ ’⁄„⁄flÊ ¬Õ (∞◊Æ«ËÆ•Ê⁄Æ wvv)wx~w~ÆÆÆL§. ‹Ê∑§‹ ŸŒË ¬⁄ ¬„È¢ø¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á„à ©ìÊ SÃ⁄Ëÿ ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÒ⁄Áß ¬„Ê«∏U ⁄‹fl S≈≥ÊŸ Á‹¢∑§ ¬Õ(∞◊Æ«ËÆ•Ê⁄Æ wv{) vz}{xÆÆÆL§.‹Ê∑§‹ ŸŒË ¬⁄ ©ìÊ SÃ⁄Ëÿ ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

ÌæÂ×æÙ ×ð´ ÖæÚUè ç»ÚæßÅU, ÂæÚUæ ®.} çÇU»ýè’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹

ÃÕÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Á¬¿U‹ wy ÉÊ¢≈U ◊¥Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë.Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊËË„U⁄UË ∞fl¢∑§«∏UÊ∑§ ∑§Ë Δ¢U…U ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊È„UÊ‹ „UÙªÿÊ „ÒU. ’…∏UË „ÈU߸ Δ¢U…U ‚ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U S∑ͧ‹Ë’ìÊÙ¥ ∑§Ù S∑ͧ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •‚ÈÁflœÊ„UÙÃË „ÒU. SÕÊŸËÿ ◊ı‚◊ ∞fl¢ •ŸÈ‚¢œÊŸÁflôÊÊŸ ∑¥§º˝ ∑§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ◊ŸÙ¡ ¬˝‚ÊŒ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑¥§º˝ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ Æ.} Á«Uª˝Ë,

•Áœ∑§Ã◊ wÆ Á«Uª˝Ë ÃÕÊ ‚ʬÁˇÊ∑§ •Êº˝ÃÊ{} ¬˝ÁÇÊà Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË „ÒU, ¡’Á∑§ wxÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ ÃʬÊ◊ÊŸ w Á«Uª˝Ë•Áœ∑§Ã◊ wx Á«Uª˝Ë ÃÕÊ ‚ʬÁˇÊ∑§ •Êº˝ÃÊ}x »§Ë‚ŒË Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË. ÷Ë·áÊ ∞fl¢ ∑§«∏UÊ∑§∑§Ë Δ¢U…U ∑§Ù Œπà „È∞ ’⁄U◊Ù ÷Ê∑§¬Ê •¢ø‹◊¢òÊË ◊Ù ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢, ‡ÊÊπÊ ‚Áøfl ’˝¡ Á∑§‡ÊÙ⁄UÁ‚¢„U Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ S∑ͧ‹ ’¢Œ ∑§⁄UflÊŸÃÕÊ ¬˝’¢œŸ ‚ Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà •‹ÊflÊ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

∑§ÕÊ⁄UÊ ∑§ÙÁ‹ÿ⁄UË ‚ ŒÙ ’◊ ’⁄UÊ◊Œ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ‚Ë‚Ë∞‹ ∑§ÕÊ⁄UÊ ∑§ÙÁ‹ÿ⁄UË ¬Ë•Ù

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˬ ∑§Ë ¬ÊŸË ≈¢U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ŒÙ Œ‡ÊË ’◊•Ê¡ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •Ê¡ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ Ÿ «KÍ≈UË ∑§Ê‹ ◊¥fl„UÊ¢ ∞∑§-∞∑§ Á∑§‹Ù ∑§ ŒÙ Œ‡ÊË ’◊ ŒπÊ ∑§ÕÊ⁄UÊ •Ù¬Ë¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË. •Ù¬Ë ¬˝÷Ê⁄UË ‚È’Ùœ ‹∑§«∏UÊŸ ŒÙŸÙ¥ ’◊Ù¥ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄U ©U‚ ¬ÊŸË ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ „ÒU.

•œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ¬˝fl‡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ “’Ë” ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U∑§ •œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¢ÃÊ ¬Ë¬Ë ‚Ê„U ∑§ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ ¬˝fl‡Ê¬⁄U ‚Ë•Ê߸∞‚∞»§ ∑§ ©U¬‚◊ÊŒCÔUÊ Ÿ •Ê¡ ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË„ÒU. ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê Á‹Áπà •ÊŒ‡Ê ©U¬‚◊ÊŒCÔUÊ Ÿ •Á÷ÿ¢ÃÊüÊË ‚Ê„U ∑§Ù ŒÃ „ÈU∞ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ SÕÊŸËÿ ¬˝’¢œŸ Ÿ◊ıÁπ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ üÊË ‚Ê„U Ÿ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ÿÙªŒÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬⁄U⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ªÿË „ÒU, ¡’Á∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ üÊË ‚Ê„U Ÿ ß‚‚¢¢’¢œ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ™§¡Ê¸ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∞fl¢ ‚ËflË‚Ë ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U «UËflË‚Ë •äÿˇÊ Ÿ ©UŸ∑§Ê SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ vz ÁŒ‚¢’⁄U∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U SÕÊŸËÿ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊¥ ¬ŒSÕʬŸÊ ∑§Ë Á¡‚∑§•Ê‹Ù∑§ ◊¥ v} ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ Œ ÁŒÿÊ„ÒU, ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ •Ê¡ ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ªÿË „ÒU.

‚Ë•Ù Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊESÃ, Ÿ„UË¥ „UÙ¢ª „UflË é‹ÊS≈U

’⁄U◊Ù — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U “«UË” ¬¢øÊÿà ∑§◊ÈÁπÿÊ ∞‚’Ë Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ SÕÊŸËÿ ’Ò‡ÊÊπUË ∑§ÊÚ‹ÙŸË,¡ŸÃÊŸª⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚Ë‚Ë∞‹ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •¢«U⁄Uª˝Ê©¢U«U „UflË é‹ÊÁS≈¢Uª ∑§Ù ‹∑§⁄U πÊŸ¬˝’¢œ∑§ ’Ë∞Ÿ ¤ÊÊ ÃÕÊ ¬Ë•Ù •Ê⁄U’Ë Á‚¢„U ‚ Á◊‹∑§⁄U ’ÊÃ∑§Ë. ◊ÈÁπÿÊ ÃÕÊ •ãÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸËflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ¬˝’¢œŸ ‚÷ÍÁ◊ªÃ πŒÊŸ ◊¥ „UflË é‹ÊÁS≈¢Uª ‚ ©U¬⁄UÙQ§ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥„UÙŸ flÊ‹Ë ˇÊÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ. πÊŸ ¬˝’¢œ∑§ üÊË ¤ÊÊ ŸŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U ¬Ë•Ù •Ê⁄U’Ë Á‚¢„U ‚ flÊÃʸ ∑§⁄UflÊÿË.

¤ÊÊ◊È◊Ù ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹, ∑§◊≈UË ªÁΔUÃ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ¤ÊÊ◊È◊Ù

’⁄U◊Ù ¬˝π¢«U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ SÕÊŸËÿ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ◊„U‡Ê⁄UÊ◊ ÃÈ⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸.’ÒΔU∑§ ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢ÅÿÊ ’…∏UÊŸ, ¬¢øÊÿÃSÃ⁄U ¬⁄U ∑§◊≈UË ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ¬⁄UÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹‚ ¤ÊÊ◊È◊Ù ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ flÊ‹•⁄UÁfl¢Œ ¬Ê‚flÊŸ, ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U,◊ÈÛÊÊ, ‚Ù¬Ÿ «U, ¬⁄Ufl‡Ê ‡Ê◊ʸ,‡ÊÒ‹¢º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà «U…∏U Œ¡¸ŸÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U SflʪÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¤ÊÊ◊È◊Ù ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U “«UË” ¬¢øÊÿÃ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ •äÿˇÊ •⁄UÁfl¢Œ ¬Ê‚flÊŸ,

‚Áøfl ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ÈÛÊÊ∑§⁄U◊Ê‹Ë, ©U¬‚Áøfl ‚Ù¬Ÿ «U,∑§Ù·ÊäÿˇÊ ¬⁄Ufl‡Ê ‡Ê◊ʸ,©U¬∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‡ÊÒ‹¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬

‚ ªÙ¬Ê‹ ÿÊŒfl, ÁªÁ⁄U‹Ê‹◊„UÃÙ, ◊ÉÊ‹Ê‹ ◊„UÃÙ, ‚ÈÁ◊òÊÊŒflË, ⁄UËËʋ ◊„UÃÙ, mÊÁ⁄U∑§Ê◊„UÃÙ, «Uª‹Ê‹ ⁄U¡∑§, ∑§Ê‡ÊË ÃÈ⁄UËßàÿÊÁŒ Õ.

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ z ‡ÊÙ

~.xÆ, vw.ÆÆ, w.yz,z.yz fl }.yÆ ’¡

Œ’¢ª-w*‚‹◊ÊŸ πÊŸ, ‚ÙŸÊˇÊËÁ‚ã„UÊ.¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)

⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢

}.ÆÆ ’¡ Œ’¢ª-w

*‚‹◊ÊŸ πÊŸ, ‚ÙŸÊˇÊËÁ‚ã„UÊ.

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)

‚È’„U ~.yz ’¡◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl

z.xÆ ’¡Áπ‹Ê«∏UË |}{

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á‚Ÿ,¡ÊÚŸË ‹Ëfl⁄U, ⁄UÊ¡ ’é’⁄U

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ’¡

Œ’¢ª-w

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

∞‚’Ë•Ê߸ Ÿ ‹ªÊÿÊ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ

∑§Ê⁄U ‹ÙŸ ◊‹Ê

’⁄U◊Ù — ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§Ë ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ‡ÊÊπÊ ∞fl¢Á„UãŒÈSÃÊŸ •ÊÚ≈UÙ ∞¡¥‚Ë mÊ⁄UÊ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ŒÙÁŒfl‚Ëÿ ∑§Ê⁄U ‹ÙŸ ‡Ê⁄UŒ ´§ÃÈ ◊„UÙà‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ‹ÙŸ ◊‹Ê ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§∞‚∑§ Á‚ã„UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. üÊË Á‚ã„UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§«UËflË‚Ë, ‚Ë‚Ë∞‹ ∞fl¢ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ ∑§Ù •ÊÚŸS¬ÊÚ≈U ‹ÙŸ ◊ÊL§Áà ∑§ ‚÷Ë ◊ÊÚ«U‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡’Á∑§ •ÊÚ≈UÙ ∞¡¥‚Ë ∑§ ©U◊ʇʢ∑§⁄U ªÈ#Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹ÙŸ ◊‹Ê ◊¥ ◊ÊL§Áà ∑§ ¬È⁄UÊŸË ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ¬⁄U∞Ä‚ø¥¡ •ÊÚ»§⁄U ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

ÁmÃËƒÊ ∑§Ê⁄áÊ ¬Îë¿UÊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ⁄UÊ¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ‚È⁄ãŒ˝

øÊÒ⁄Á‚ƒÊÊ ÁŸ∂¢Á’à ∑§ÊƒÊʸ¬∂∑§ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ, ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ Áfl‡ÊcÊ ¬˝◊¢«∂, ªÈ◊∂Ê ∑§ ÁflM§f ∑§Ã¸√ƒÊ ∑§¬˝Áà ∂ʬ⁄flÊ„Ë, ¬ƒÊ¸flˇÊáÊ ∑§Ê •÷Êfl ¡Ò‚ •Ê⁄ʬʢ ∑§Á∂∞ ªÁΔUà Áfl÷ÊªËƒÊ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ ¡Ê¢ø ¬˝ÁÃflŒŸ ∑§¬˝◊ÊÁáÊà •Ê⁄ʬʢ ∞fl¢ ÁflûÊËƒÊ ©ûÊ⁄ŒÊÁƒÊàfl ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ◊¢ ∑§◊Ë ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄à „È∞ ÁmÃËƒÊ ∑§Ê⁄áÊ ¬Îë¿UÊ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò. ‚ÊÕ „Ë ßŸ∑§Ë ‚flÊ ◊¢ ÁŸflÎÁûÊ ∑§ ¬Ífl¸‚÷Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ÃÊ∞¢ ¬Í⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò.◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ß‚‚ ¡È«∏U ◊Ê◊∂ ◊¢ •ãƒÊ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§Ê ÁøÁã„à ∑§⁄Ÿ ∞fl¢ ©Ÿ ¬⁄ ÷Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò. Ãà∑§Ê∂ËŸ ¬˝÷Ê⁄Ë∑§ÊƒÊ¸¬Ê∂∑§ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ ¬Õ ¬˝◊á«∂ ªÈ◊∂Ê fl ‚ê¬˝Áì˝÷Ê⁄Ë ∑§ÊƒÊ¸¬Ê∂∑§ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ, ¤ÊÊ⁄πá« ¬ÈÁ∂‚„Ê©Á‚¢ª ∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄‡ÊŸ, ¬∂Ê◊Í ¬˝◊á«∂, «Ê∂≈UŸª¢¡ ∑§ªÊÒ⁄ˇʢ∑§⁄ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„, mÊ⁄Ê ÁflûÊËƒÊ flcʸ wÆÆ}-Æ~ ◊¢Áflfl∑§ÊœËŸ ◊Œ ∑§ •œËŸ ¬˝Êåà •Êfl¢≈UŸ ∑§ ÁflM§f

‚ê¬ÊÁŒÃ ∑§ÊƒÊ¸ ◊¢ •ÁŸƒÊÁ◊ÃÃÊ ’⁄ß ∞fl¢ ‚⁄∑§Ê⁄Ë⁄ÊÁ‡Ê ª’Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬˝◊ÊÁáÊà •Ê⁄ʬ „ÃÈ •Áœ⁄ÊÁ¬ÃŒá« ∑§ ÁflM§f ‚◊Á¬¸Ã •¬Ë∂ •èƒÊÊflŒŸ ∑§Ê•SflË∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò. ß‚∑§ •∂ÊflÊ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ’⁄„≈UÕÊŸÊ ∑§Ê¢« ‚¢ÅƒÊÊ-Æ~/~| ∑§ •¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë •Á÷ƒÊÈÄÃÃà∑§Ê∂ËŸ ‚„ʃÊ∑§ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ, ¬Õ ¬˝◊á«∂, ªÊ««˜Ê,‚ê¬˝Áà ‚„ʃÊ∑§ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ, ªÈáÊÁŸƒÊ¢òÊáÊ ¬Õ ¬˝◊á«∂,πÍ¢≈UË ⁄Ê◊’ëøŸ ‡Ê◊ʸ ∑§ ÁflM§f ÷ÊŒÁfl ∑§Ë œÊ⁄Ê yxv,yÆ~, ywÆ ∞fl¢ vwÆ ’Ë. ∑§ ©¬’¢œÊ¢ ∑§ •œËŸ Œ¢«ŸËƒÊ•¬⁄Êœ „ÃÈ •Á÷ƒÊÊ¡Ÿ SflË∑ΧÁà ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò.üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§ ÁflM§f •¬Ÿ ¬ŒSÕʬŸ ∑§Ê∂ ◊¢ ¬Œ ∑§Ê÷˝c≈U ŒÈM§¬ƒÊʪ ∑§⁄à „È∞ •ãƒÊ ‚„ •Á÷ƒÊÈÄÃÊ¢ ∑§ËÁ◊∂Ë ÷ªÃ ‚ ÁŸŒ‡Ê∑§, ⁄Êc≈˛UËƒÊ ÁŸƒÊÊ¡Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊,‚Ê„’ª¢¡ mÊ⁄Ê ¬˝ÊÄ∑§Á∂à ⁄ÊÁ‡Ê ~Æ|ÆÆÆ/- ∑§ ÁflM§f•Êfl¢Á≈Uà zÆÆÆÆÆ/- ◊¢ ‚ ÉÊÁ≈UƒÊÊ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄Ê∑§⁄xÆÆÆÆÆ/- M§Æ ‚⁄∑§Ê⁄Ë œŸ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ ª’Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§Ê •Ê⁄ʬ „Ò.

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á≈US∑§Ù ∑¢§¬ŸË ∑§•¢º⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ Ÿ„UË¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§ÊŸÿÊ ÁŸÿ◊ „UË ¬Í⁄‘U „¢UªÊ◊ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§∑¢§¬ŸË ∑§ •¢º⁄U ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ ©Uº‡ÿ ‚ ‚Ê߸Á∑§‹ •¢º⁄UŸ„UË¥ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ŸÿÊ ÁŸÿ◊ ’ŸÊÿʪÿÊ ÕÊ. ¡Ë∞◊«UË ª≈U ¬⁄U ß‚ÁŸÿ◊ ∑§Ê ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ …¢Uª ‚ ¬Ê‹Ÿ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÙ øÈ∑§Ê ÕÊ. ‚Ê߸Á∑§‹ª≈U ∑§ ’Ê„U⁄U π«∏UË ∑§⁄U ’‚ ‚◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Êÿ¸SÕ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ ÕÊ. ’◊ʸ◊Êߢ‚ ª≈U ¬⁄U ß‚ÁŸÿ◊ ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.ß‚∑§ Á‹∞ ’◊ʸ◊Êߢ‚ ª≈U ∑§

’Ê„U⁄U ’Ê∑§ÊÿºÊ ¬ÊÁ∑Z§ª S≈Ò¥U«U’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Êÿ¸SÕ‹ Ã∑§

‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚◊ÍÁøà √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥„UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê•Ê∑˝§Ù‡Ê ÷«∏U∑§ ©UΔUÊ.

çâÅUè◊¢ª‹flÊ⁄U, wz ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw 3

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡¬ÍflʸqÔUU vÆ.ÆÆ ’¡ —¬◊Ÿª⁄U ¬Ê∑¸§ ◊Ҍʟ‹ˇ◊ËŸª⁄U ≈UÀ∑§Ù ◊¥ÿŒÈfl¢‡ÊË ©UàÕÊŸ ‚Á◊Áà ∑§Ê‚ê◊‹Ÿ.¬ÍflʸqÔUU vv.ÆÆ ’¡ — flÊ«¸UŸ¢’⁄U xv, ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U wy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U-w Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚.•¬⁄UÊqÔUU x.ÆÆ ’¡ —ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ◊¥ ¬¢Á«Uà ◊ŒŸ ◊Ù„UŸ◊Ê‹flËÿ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U.•¬⁄UÊqÔUU y.ÆÆ ’¡ —‡ÊÊùËŸª⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§÷flŸ ◊¥ Sfláʸ Á‚À∑§•Ê÷Í·áÊ √ÿÊfl‚ÊßÿÙ¥ ∑§Ê‚ê◊‹ŸU.•¬⁄UÊqÔUU y.ÆÆ ’¡ — ÁŒÑUËŒ⁄U’Ê⁄U ‚Ê∑§øË ◊¥ «UË«U◊Ê‚ ∑§Ê ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ.•¬⁄UÊqÔUU y.xÆ ’¡ —◊Ù„UŸ •Ê„ÍU¡Ê S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥’Ò«UÁ◊¢≈UŸ Áfl¢≈U⁄U ∑§ÙÁø¢ª∑Ò¥§¬.•¬⁄UÊqÔUU z.xÆ ’¡ —üÊË⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§÷flŸ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-w ◊¥ß¢º˝œŸÈ· ∑§Ê ∞∑§‹ ∑§ÁflªÙDÔUË.•¬⁄UÊqÔUU |.xÆ ’¡ —•ª˝‚Ÿ ÷flŸ ‚Ê∑§øË ◊¥ÁflüÊÊ◊ ÷flŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§©U¬ÿÙª „UÃÈ ‹Ù∑§Ê¬áʸ.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,ÆÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,ÆÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wz,ÆÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {vÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

◊Ò¥, Á∑˝§‚◊‚ ∑§ ¬ÁflòÊ àÿÙ„UÊ⁄U ¬⁄U‚÷Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UflÊÁ‚ÿÙ¥, Áfl‡Ê·∑§⁄U ߸‚Ê߸÷Ê߸ÿÙ¥ ∞fl¢ ’„UŸÙ¥ ∑§Ù „UÊÁŒ¸∑§◊¢ª‹∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ∞fl¢ ’œÊ߸ÿÊ¢ ŒÃÊ „Í¢U–

•Ê¡ ∑§ „UË ÁŒŸ ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§ ¬ÈòÊ߸‚Ê ◊‚Ë„U ∑§Ê ¡ã◊ Æy ߸‚Ê ¬Ífl¸ ◊¥ß¡⁄UÊ∞‹ ∑§ Ÿ¡⁄UÕ ¬˝Ê¢Ã ∑§ ∞∑§ ªÊ¢fl’ÑU„U◊ ◊¥ ’„ÈUà ∑§ÁΔUŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊„ÈU•Ê ÕÊ– ¬⁄U◊‡fl⁄U-¬ÈòÊ, ∑§L§áÊÊ◊ÍÁø߸‚Ê ◊‚Ë„U ∑§ ‚¢Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ◊Í‹ M§¬ ‚ ¬˝◊,∑§L§áÊÊ, ˇÊ◊Ê •ı⁄U ‚flÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ‚◊ÊÁ„Uà ÕË–

•Ê߸ÿ! ß‚ ¬ÊflŸ àÿÙ„UÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U „U◊ ߸‡fl⁄U-¬ÈòÊ ß¸‚Ê ◊‚Ë„U ∑§ ¬˝◊,∑§L§áÊÊ, ˇÊ◊Ê, ‚flÊ •ı⁄U ‚Œ˜÷Êfl ∑§‚¢Œ‡Ê ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ©UÃÊ⁄ŸU ∑§Ê‚¢∑§À¬ ‹¥–

∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈŸ— ‚÷Ë ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UflÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ù ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U …U⁄U ‚Ê⁄UË ’œÊßÿÊ¢–

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á≈US∑§Ù ªÙ‹Ë∑§Ê¢«U ∑§Ë ¡Ëfl¢ÃÃSflË⁄U •¬Ÿ ∑Ò§◊⁄‘U ◊¥ ∑Ò§º ∑§⁄UÄÈU∞ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ªÙ‹Ë ∑§ÊÁŸ‡ÊÊŸÊ ’Ÿ ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ ∑§»§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ◊ºŸ ‚Ê„ÈU ∑§Ê „UÊ‹¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏U ¡È≈UË. ©UŸ∑§Ê „UÊ‹¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬Ífl¸ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„UÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚, ÁflœÊÿ∑§’ãŸÊ ªÈåÃÊ, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÁflŸÙºÁ‚¢„U, ¤ÊÊÁfl◊Ù Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¢«U‹•äÿˇÊ œ◊¸ãº˝ ¬˝œÊŸ ‚◊à ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÁflÁ÷㟠º‹Ù¥ ‚ ¡È«∏U‹Ùª ◊ı¡Íº Õ. ‚÷Ë Ÿ ∞∑§ Sfl⁄U◊¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë. ©UŸ◊¥∑¢§¬ŸË ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÙ· ÕÊ. ßœ⁄U, ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ã „UË •π’Ê⁄U ¡ªÃ ‚ ¡È«∏U‹Ùª ÷Ë Ãà∑§Ê‹ ≈UË∞◊∞ø ¬„È¢Uø.ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ ∑§ •‹Êflʬ˝œÊŸ ‚¢¬Êº∑§ •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿº‡Ê˸,fl⁄ËDÔU ‚¢¬Êº∑§ ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ,

◊ÈÅÿ ‚¢flʺºÊÃÊ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U, ©U¬◊ÈÅÿ ‚¢flʺºÊÃÊ •¡ÿ ◊„UÃÙ,

©UûÊ◊ ªÈåÃÊ, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ•Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U •îÊÍ, »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U

ßÁêÃÿÊ¡ ©U»¸§ ߢÃÈ ‚◊à ≈UË◊ ‚¡È«∏U •ãÿ ‹Ùª ‹Ùª ÉÊ¢≈UÙ¢ ◊ºŸ∑§Ê „UÊ‹ ¡ÊŸŸ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ¡◊ ⁄U„, ÃÊÁ∑§§ ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸÁ∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ „UÙ.fl„UË¥, ©UÁºÃflÊáÊË ∑§ ‚¢¬Êº∑§⁄UÊœ‡ÿÊ◊ •ª˝flÊ‹, ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝‚Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ’˝¡‡Ê Á‚¢„U ‚◊Õãÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË, ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ÷Ë

≈UË∞◊∞ø ¡Ê∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ¬˝‚»§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ◊ºŸ ∑§Ê „UÊ‹ ¡ÊŸÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ Ÿ Á≈US∑§Ù ª≈U ¬⁄U„ÈU߸ ªÙ‹Ë∑§Ê¢«U ∑§ Á‹∞ Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UËøË»§ •Ê⁄U πãŸÊ (•fl∑§Ê‡Ê ¬˝ÊåÃ∑§Ÿ¸‹) ∑§Ù Á¡ê◊flÊ⁄U ’ÃÊà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§U ÷Ë∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞. ¬Í⁄UË

∑§Ê⁄¸UflÊ߸ •ºÍ⁄UºÁ‡Ê¸ÃʬÍáʸ ∑§º◊Ù¥ ∑§∑§Ê⁄UáÊ „ÈU߸. ’Ê⁄U-’Ê⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U „ÒU. üÊ˺ʂ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ºÙ¬„U⁄U ∞Áª˝∑§ÙÁSÕà •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ⁄ÉÊÈfl⁄ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ª≈U ¬⁄ øÊ⁄Á‚ăÊÍÁ⁄≈UË ªÊ«¸ ’¢ºÍ∑§ Á‹∞ „ÈU∞ Õ.÷Ë«∏U-÷Ê«∏U ∑§ ºı⁄UÊŸ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ Á‚ăÊÍÁ⁄≈UË ªÊ«¸ ‚’¢ºÍ∑§ ¿UËŸ∑§⁄ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ‚Êœ∑§⁄U ªÙ‹Ë ø‹Ê ºË. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§ Á‹∞ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ•ÊÒ⁄ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŒÊcÊËΔU„⁄Êà „È∞ ⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈U ¡ªÃ ∑§ ‹Êª ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ¬⁄ÃʟʇÊÊ„Ë ⁄flÒƒÊÊ •¬ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢.

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ∑¢§¬ŸË∑§ •¢º⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ∑§Ê •Êº‡Ê ºŸÊ ÕÊ ÃÙ ß‚∑§Ê¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ¬„U‹ ‚ „UË ∑§⁄UŸÊ

øÊÁ„U∞ ÕÊ. ‚ÊÕ „UË ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, üÊ◊ Áfl÷ʪ ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ≈UÊ≈UÊfl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢‚¢’¢ÁœÃ ΔËU∑§Ê ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚¢øÊ‹∑§∑§Ù ÷Ë ºË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ÕË. ‚ÊÕ„UË ª≈U ¬⁄U ‹ª ‹Ê©U«U S¬Ë∑§⁄U ‚÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑¢§¬ŸË Ÿ ∞‚ÊŸ„Ë¥ ∑§⁄U ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø ÃȪ‹∑§Ë»§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ, Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ „ÈU߸.‚¢flʺºÊÃÊ ‚êê‹Ÿ ◊¥ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl ÃÕʬÍfl¸ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ø¢º˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.

÷Ê¡¬Ê ∑§⁄UªË

•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ

üÊË ºÊ‚ Ÿ ƒÊ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ß‚

◊Èg ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á¡‹Ê SÃ⁄˃ʟÃÊ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄ •Êª∑§Ë ⁄áÊŸËÁà ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË.¡M§⁄Uà ¬«∏UË ÃÙ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ◊¡ŒÍ⁄Ê¢∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ∑§Ê „ŸŸ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ¬„U‹ ∞◊¡Ë∞◊

◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ

’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflœÊƒÊ∑§üÊË ŒÊ‚ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ªÊ‹Ë∑§Ê¢« ◊¢ÉÊʃʋ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ,‚÷Ë ÉÊʃʋ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ’„Ã⁄ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ≈UÊ≈UÊ ◊ÈÅƒÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸∑§⁄ʃÊÊ „Ò. ªÊ‹Ë∑§Ê¢« ◊¢ ¬˝‚»§Ê≈Uʪ˝Ê»§⁄ ◊ŒŸ ‚◊à ŸÊÒ ‹ÙªÉÊʃʋ „È∞ „Ò¢, ‚÷Ë ÉÊʃʋʢ ∑§ËÁSÕÁà ’„Ã⁄ „Ò.

‚’ ‚Ùÿ ⁄U„U ÃÙ „UÙªÊ

’«∏UÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ

⁄ÉÊÈfl⁄ ŒÊ‚ Ÿ ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ƒÊÍÁŸƒÊŸ ‚◊à ‚÷Ë ◊¡ŒÍ⁄ ‚¢ªΔUŸÊ¢∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄ Á„à ◊¢ Áø¢ÃŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë¡M§⁄à ¬⁄ ’‹ ÁŒƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë©ã„Ê¢Ÿ ƒÊ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U‚⁄U∑§Ê⁄, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ◊¡ºÍ⁄U‚¢ªΔUŸ ‚Ùÿ ⁄U„U ÃÙ ÿ„UÊ¢ üÊÁ◊∑§Ù¥∑§ Á‹∞ ’«∏UÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ∑§Ù߸Ÿ„UË¥ ⁄UÙ∑§ ‚∑§ÃÊ „ÒU.

ΔËU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù

Á◊‹ÃË „ÒU ÉÊÁ≈UÿÊ ‚ÈÁflœÊ

üÊË ºÊ‚ Ÿ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ¬⁄UΔË∑§Ê ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÉÊÁ≈UÿÊ ‚ÈÁflœÊ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ.©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ΔËU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ÃËŸ ∑Ò¥§≈UËŸ „¢ÒU, Á¡‚◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊÁ∑§S◊ ∑§Ê πÊŸÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU. ÿ„UËŸ„UË¥, ©UŸ∑§ ’ÒΔUŸ ∑§ Á‹∞ ÷ËSÕÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÒU. ÿ„UË Ÿ„UË¥, •’ ÷Ë∑¢§¬ŸË ∑§ •¢º⁄U SÕÊÿË ¬˝∑ΧÁà ∑§∑§Êÿ¸ ΔËU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ÁŸÿ◊ ◊¥ ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU Á∑§‚◊ÊŸ ∑§Ê◊, ‚◊ÊŸ ºÊ◊ ÁºÿÊ¡Êÿ. ß‚Á‹∞ ΔËU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ÙSÕÊÿË ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ „UË flßÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚◊Ùøʸ ∑§ ∑§ãº˝ËƒÊ ‚Áøfl •÷ƒÊ Á‚¢„ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ‚È⁄UˇÊÊ (‚ç≈UË) ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. •ª⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U Ã∑§ Á¡‹Ê

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§ËªÿË ÃÙ w{ Áº‚¢’⁄U, ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¤ÊÊÁfl◊Ù©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄UŸÊ º∑§⁄U Áfl⁄UÙœ¡ÃÊÿªÊ. ß‚∑§ ’ʺ ÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ◊¥•ÊŸÊ∑§ÊŸË „UÙªË ÃÙ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ËÃÊ‹Ê’¢ºË ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©UÄà ’ÊÃ¥ fl •¬Ÿ•ÊflÊ‚Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U

‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„UË. üÊË Á‚¢„U Ÿ ªÊ‹Ë∑§Ê¢« ∑§ËÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ’Ê⁄’Ê⁄ ∑§Ê⁄¬Ê⁄≈U ¡ªÃ mÊ⁄UÊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ¬⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò. ¤ÊÊÁfl◊Ê ŸÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊¡ŒÍ⁄ Sflÿ¢ ∑§Ù•‚È⁄ÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢. ªÃ ¿U„ flcʸ ◊¢z|Æ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¢ ◊¢ ◊ÊÒà „Ê

ªƒÊË „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ç≈UË fl ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ê fl‚ê◊ÊŸ ∑§⁄à „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ ‚ç≈UË •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§fl‹∑¢§¬ŸË ∑§ •¢Œ⁄ „Ë Ÿ„Ë¢ ’Ê„⁄ ÷Ë „ÊŸË øÊÁ„∞.‹ÊÒ„Ÿª⁄Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∞Á‡ÊƒÊÊ ◊¢ ¬˝Á‚h ◊¡ŒÍ⁄Ê¢∑§ ‡Ê„⁄ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¢ ∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈U ¡ªÃ mÊ⁄Ê◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ¬⁄ ÃʟʇÊÊ„Ë ⁄flÒƒÊÊ •¬ŸÊŸ ∑§Ê •Ê⁄ʬ÷Ë ¤ÊÊÁfl◊Ê ŸÃÊ Ÿ ‹ªÊÿÊ. •÷ƒÊ Á‚¢„ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ •ÊƒÊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ¬⁄ ∞‚Ë ÄƒÊʬÁ⁄ÁSÕÁà ’ŸË Á∑§ Á‚ăÊÍÁ⁄≈UË ªÊ«Ê¸ Ÿ ’¢ºÍ∑§ÃÊŸ∑§⁄U ªÙ‹Ë ø‹Ê ºË. ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ‚÷Ë •ª⁄ ªÊ‹Ë ø‹ÊŸË ¬«∏UË ÃÊ ¬„U‹ ªÙ‹Ë„UflÊ߸ ◊¥ ø‹ÊŸË øÊÁ„∞ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢„È•Ê. ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§ Á¡‹Ê◊„Ê‚Áøfl ’’È•Ê Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ‡ÊÁ‡Ê÷ÍcÊáÊ ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ÃÕÊ ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ ∑§ ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U ◊ºŸ ‚ʄȬ⁄U Á≈US∑§Ù ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ ªÙ‹Ë øÊ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë∑§«∏UË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿÄà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ß‚ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ªÒ⁄UÁ¡ê◊ºÊ⁄UÊŸÊ „U⁄U∑§Ã ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ß‚∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë÷à‚¸ŸÊ ∑§Ë ¡Êÿ, ∑§◊ „UÙªÊ. ©ã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U¬˝’¢œŸ ∑§Ù ∑¢§¬ŸË ∑§ •¢º⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ÃÕÊ ªÊ«∏UË ‹¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸË ÕË ÃÙ ß‚∑§ ¬Ífl¸ ‚ „UË ©Uã„¥U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸË øÊÁ„U∞ ÕË. ‚ÊÕ „UË ◊¡ºÍ⁄Ù¥ ‚ ÷ËœÒÿ¸¬Ífl¸∑§ ’Êà ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ÕË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ‚Ê¢‚ºŸ •¬Ÿ ∑§ß¸ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ß‚◊¥ ÉÊÊÿ‹ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ÃÕÊ ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U ◊ºŸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÃÕÊ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù’„UÃ⁄U ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ ‚ ≈UÊ≈UÊ ◊ÈÅÿ•S¬ÃÊ‹ ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄UÊÿÊ. ‚Ê¢‚º Ÿ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U©Uã„¥U •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ Á∑§ ©Uã„¥U ∑¢§¬ŸË ‚ ß‹Ê¡ ∑§Ê

πø¸ fl ◊È•Êfl¡Ê Áº‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚ÊÕ „UË «UÊÚ •¡ÿŸ ß‚ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒUÁ∑§ fl ∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ©UàÕÊŸ ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚∑§ Á‹ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U, Á‚»¸§ •¬ŸË ΔË∑§ºÊ⁄UË ø◊∑§ÊŸ ∑§Á‹ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ Ÿ ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ŸÊ◊¬⁄U •Ù¿UË ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ∑§⁄‘¥U.

Á≈US∑§Ù ◊¥ ‹ªË ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏∏U-»§Ù«∏U ∑§⁄Uà ©UÃÁ¡Ã ΔUË∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U.

©U¬º˝ÁflÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¡‹ÊÿË ªÿË ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ fl ‚ÊßÁ∑§‹¥.

Ìé»Ü·¤è ȤÚU×æÙ âð ©UˆÂóæ ãéU§ü çSÍçÌ Ñ ÚUƒæéßÚU

ªÙ‹Ë∑§Ê¢«U ∑§ Á‹∞

Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË øË»§

Á¡ê◊flÊ⁄U

âð�ÅUè ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ×Ù×æÙè ·¤ÚU ÚUãUè ãñU ·¢¤ÂÙè Ñ ¥ÖØ

∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÃÙ ∑§‹

«Ë‚Ë ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ¬⁄ œ⁄ŸÊ

∑¢§¬ŸË ∑§Ë ªÒ⁄U Á¡ê◊ºÊ⁄UÊŸÊ „U⁄U∑§Ã — ‚Ê¢‚º

»§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ◊ºŸ ‚ Á◊‹Ÿ ¡È≈UË ÷Ë«∏U‚÷Ë Ÿ ¡ÊŸÊ

„UÊ‹, ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë

∞∑§ Sfl⁄U ◊¥ ÁŸ¢ºÊ

ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬Ë¿U •‚Ê◊ÊÁ¡∑§

ÃàflÙ¥ ∑§Ê „UÊÕ — ¬˝’¢œŸ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ∑¢§¬ŸË ¬’¢œŸ Ÿ

¬‚ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ª≈U∑§ ‚◊ˬ ßÁÄfl¬◊¥≈U S≈UÙ⁄U ∑§Ù‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ∑¢§¬ŸË ∑§ •¢º⁄U‚«∏U∑§ ºÈÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑§©Uº‡ÿ ‚ ’‚ ‚flÊ ¬Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ªÿË „ÒU.¡∞◊«UË ∞fl¢ •ÚÊćʟ ÿÊ«U ª≈U ¬⁄Uß‚ ‚»§‹ÃÊ ¬Ífl∑§ ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’◊Ê◊Êߢ‚ª≈U ¬⁄U ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ - ‚ÊÕ ∑ȧ¿U•‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ÷Ë fl∑§‚ ª≈U ¬⁄U¡’⁄UºSÃË ¬fl‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà Õ.‚È⁄U ÊÊ ªÊ«U mÊ⁄UÊ ∞‚ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ¬⁄U ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÃÙ«∏U - »§Ù«∏U ∞fl¢„¢UªÊ◊Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ.

ÁŸÿ◊ ’ŸÊ „¢UªÊ◊Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ

¡‹Ë ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ∑§

Á‹∞ Á◊‹ªÊ ◊È•Êfl¡Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑¢§¬ŸË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ‚¢¡Ëfl ¬ÊÚ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êª¡ŸË ◊¥¡‹Ë ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë÷⁄U¬ÊÿË ∑§Ë ¡ÊÿªË. ÉÊÊÿ‹ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê ºŸ ∑§ ’Êflà ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ¬˝ÊflœÊŸ ∑§ •ŸÈM§¬ßã„¥U ÷Ë ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ªË.

4 ◊¢ª‹flÊ⁄U, wz ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´ÂÅðUÜ ·¤ËØæ‡æ â¢ƒæ ·¤æ ç·¤çÙ·¤ ¥æÁ çÇU×Ùæ ×ð´

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬≈U‹ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ªÙcΔUË ‚„UÁ¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ wz Áº‚¢’⁄U ∑§Ù Á«U◊ŸÊ ‹∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚flÊÁŸflÎà •Êß¡ËŸ⁄‘U‡Ê ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, ∞«UË‚Ë ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, SÕʬŸÊ ©U¬‚◊Ê„UÃʸ ‚ÈŸË‹∑ȧ◊Ê⁄U, ‚flÊÁŸflÎà ©U¬ÊÿÈÄà ◊Ù„UŸ ‹Ê‹ ⁄UÊÿ, ⁄UÊ◊ÊüÊÿ ¬˝‚ʺ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª.

Áðßè°× °×Áè°× ×¢ÇUÜ ·¤æ ç·¤çÙ·¤ â¢Â‹Ù¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡flË∞◊ ∞◊¡Ë∞◊ ◊¢«U‹U ∑§Ê Á¬∑§ÁŸ∑§

‚◊Ê⁄UÙ„U Á«U◊ŸÊ ‹∑§ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ◊Ùøʸ ∑§∑§ãº˝Ëÿ ‚Áøfl •÷ÿ Á‚¢„U, ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ãº˝Ëÿ ‚ºSÿ ‚Íÿ¸∑§Ê¢Ã¤ÊÊ, Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ ∞fl¢ Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË ’’È•Ê Á‚¢„U©U¬ÁSÕà Õ. Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ¬⁄U ÷ËÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •Ê⁄U’Ë ‡Ê⁄UáÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU∞ ß‚‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¢«U‹ ©U¬ÊäÿˇÊ ŸËÃË‡Ê Á◊ûÊ‹,◊„UÊ◊¢òÊË ‚È’Ùœ ¬Ê‹, ‚ÃË‡Ê Á‚¢„U, ◊¡ºÍ⁄U ◊Ùøʸ ∑§ ◊¢«U‹ •äÿˇÊ‡Ê¢∑§⁄U ’Ÿ¡Ë¸, Áº‹Ë¬ ¤ÊÊ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

»ÚUèÕ çÙÚUæàæ, ¥æñÚU ·¢¤ÕÜ ÎðÙð ·¤è ×梻 ·¤è

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Á‡ø◊Ë ¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ∑§Ê¢ÃÊ ºflË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬˝π¢«U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊‹ vy ∑§ê’‹ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ’Ê‹Ê¡Ë ÁSÕà ºÈªÊ¸ ◊¢Áº⁄U ∑§ ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ˇÊòÊ‚ øÿÁŸÃ ’„Uº ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø „UË ∑§ê’‹ ’Ê¢≈U ªÿ. ∑§ê’‹ ÁflÃ⁄UáÊ∑§Ë π’⁄U ¬Ê∑§⁄U ∑§ß¸ ’„Uº ª⁄UË’ ‹Ùª ¬„È¢Uø „ÈU∞ Õ, ©UŸ∑§ „UÊÕ ÁŸ⁄UʇÊÊ‹ªË. ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬˝π¢«U ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©UΔUÊÿ Á∑§ ∞∑§ ¬¢øÊÿÃ◊¥ ◊ÊòÊ vy ª⁄UË’ ‹Ùª ⁄U„Uà „Ò¥U. ‹Ùª ◊ÈÁπÿÊ ‚ ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§∑§ê’‹ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •ı⁄U ’…∏UŸË øÊÁ„U∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¢øÊÿà ‚Á◊ÁºSÿ ºÈªÊ¸◊ÁáÊ, flÊ«¸U ‚ºSÿ ‚àÿ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄πÊ Á‚¢„U, ⁄UÁfl¢º˝ Á‚¢„U,ºÊ⁄UÊ Á‚¢„U, ∑ȧáÊË ªÙ«U‚Ù⁄UÊ, ¡ÄÃÊ ‚Ù⁄‘UŸ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

¥æÚUÂè°È¤ ·ð¤ °â çÌßæÚUè ÂéÚUS·ë¤Ì¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U •Ê⁄U¬Ë∞»§ ÕÊŸÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ∞‚ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù

•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§◊Ê¢«¥U≈U mÊ⁄UÊ ßŸÊ◊ ÁºÿÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ v}•Ä≈Í’⁄U ∑§Ù ∞‚ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ º⁄U ⁄UÊà ⁄‘U‹fl ÿÊ«¸U ‚ ∞∑§ øÙ⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏UÊÕÊ, Á¡‚‚ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¢ ∑§Ê ©Uº˜÷ºŸ „ÈU•Ê. ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„U¢ ¬È⁄US∑ΧÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

·¤ôãUÚÔU ·ð¤ ·¤æÚU‡æ ¼ÁüÙô´ ÅþðUÙð´ ÜðÅU¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

ÁºÀ‹Ë ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë ≈˛UŸ¥ •ÁŸÁ‡øÃ∑§ÊÁ‹Ÿ Áfl‹¢’ ‚ ø‹Ë.Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁºÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ¬˝◊Èπ ≈˛UŸ¥ ⁄UÊ¡œÊŸË,¬ÈL§·ÙûÊ◊ ∞Ä‚¬˝‚, ÁŸ‹Ê¢ø‹ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ≈˛UŸ¥ ∑§Ê»§Ë Áfl‹¢’ ‚ ø‹Ë.º‡Ê ◊¥ ’…∏UË Δ¢U«U ∑§Ê •‚⁄U •’ ≈˛¥ŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU.≈˛UŸ øÊ‹∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊSà ◊¥ º⁄U ⁄UÊà ∑§Ù„U⁄‘U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄‘U‹ ‹ÊߟŸ„UË¥ ÁºπŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈˛UŸ ∑§Ù œË◊Ë ªÁà ◊¥ ø‹ÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ⁄‘U‹◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ≈˛UŸ¥ ∑§Ê»§Ë Áfl‹¢’ ‚ ø‹ ⁄U„UË¥ „ÒU. ≈˛UŸ∑§ ‹≈U „UÙŸ ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UË „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷ÈflŸ‡fl⁄U ‚ „UÙ∑§⁄U ŸÿË ÁºÀ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡œÊŸË∞Ä‚¬˝‚ ÷Ë ∑§Ù„U⁄‘U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë º⁄U ‚ ø‹Ë ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ≈˛UŸ ∑§Ù ⁄ËÁU‡Ê«KÍ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ÕÜ户¤æçÚUØô´ ·¤ô Ȥæ¢âè ¼ðÙð ·¤è ×梻

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U •Ê¡‚Í Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ÁºÀ‹Ë ¬˝∑§⁄áÊ ◊¥ Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU߸ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ߢ‚Ê»§ ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù‹∑§⁄U ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¤ÊÊ¬Ë¬Ê ∑§Á¡‹Ê •äÿˇÊ ∑ΧÁÃflÊ‚ ◊¢«U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U •ı⁄U º‡Ê ◊¥◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ „UÙ ⁄U„U •àÿÊøÊ⁄U, ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ù •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏U ∑§º◊ ©UΔUÊŸÊ øÊÁ„U∞. üÊË ◊¢«U‹ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÁºÀ‹Ë ◊¥ „ÈU∞ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚Ê⁄‘U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ’Ëø øı⁄UÊ„U ¬⁄U»§Ê¢‚Ë º ºŸÊ øÊÁ„U∞. ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ∑§⁄UŸ«UË„U øı∑§ ‚ ß◊‹Ë øı∑§ „UÙÄÈU∞ ¬È⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊÍ◊Ê. ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¤ÊÊÁ¬¬Ê Ÿª⁄U•äÿˇÊ ⁄UÁfl ⁄UÊ¡, Á¡‹Ê •äÿˇÊ ∑ΧÁÃflÊ‚ ◊¢«U‹, ‚ÈÁŸ‹ ¬˝‚ʺ,•ÁŸ‹ ◊Èá«UÊ, ‚◊¥º˝ ◊Èá«UÊ, ⁄UÊ„ÈU‹, ⁄UÊ∑§‡Ê ¬ÊòÊÙ, ‚¢ÃÙ·ŸÊÕ, ‚È∑§‡ÊºÊ‚, œË⁄U¡ ºÊ‚, ªıÃ◊ ºÊ‚, Á‡Êfl◊˜ ºÊ‚, Áfl¡ÿ ◊Èá«UÊ, •Êÿ¸Ÿ,¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ‚ÊÕ º¡¸ŸÙ¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

¥çÏ·¤æÚUè ·ð¤ ¥æ¼ðàæ ÂÚU Öè ÙãUè´ Ü»æ ¥æÏæÚU ·¤æÇüU çàæçßÚU¡◊‡Êº¬È⁄U — Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊŸ ◊Ê° ÃÈ¤Ê ‚‹Ê◊ mÊ⁄UÊ w} Ÿflê’⁄U

∑§Ù πÊ‚◊„U‹ ÁSÕà ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄U˺ÿÊŸ¢º ∑§Ê⁄U¡Ë ∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ ¬˝π¢«U ‚„U •¢ø‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ SÕÊÿË•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊŸ Á∑§ ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË, Á¡‚ ‹∑§⁄U Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∞∑§ SÕÊÿË ∑Ò§ê¬ ‹ªÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˺à „ÈU∞ ‚¢SÕÊ ∑§ •¡„U⁄U πÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∞∑§Áº‚¢’⁄U ‚ SÕÊÿË ∑Ò§ê¬ ‹ªÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ •’ Ã∑§Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∑Ò§ê¬ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ. •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄U Ÿ„UË¢ ‹ªŸ ‚ ¬˝π¢«U ∑§ zz ¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U Ÿ„UË¥ ’ŸÊ.

çÙ×üÜ ¼æ ·¤ô ¥æÁ Ÿæhæ¢ÁçÜ ¼ð»è ¥æÁâê¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ÒΔU∑§ ∑§ ºı⁄UÊŸ wz Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ‡Ê„U˺ ÁŸ◊¸‹ ◊„UÃÙ

∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©Uã„¥U üÊhÊ¢¡Á‹ ºŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ. ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹, ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬Íflʸ±Ÿvv.xÆ ’¡ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ø◊Á⁄UÿÊ ªS≈U „UÊ©U‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ß∑§≈˜UΔUÊ„UÙ¥ª. fl„UÊ¢ üÊhÊ¢¡Á‹ ºŸ ∑§ ¬‡øÊà ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©UÁ‹ÿÊŸ ¡Ê∑§⁄U©Uã„¥U Ÿ◊Ÿ ∑§⁄‘¥Uª. ’ʺ ◊¥ ‚◊ÊÁœ SÕ‹ ¬⁄U ÷Ë ¬Èc¬Ê¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë¡Ê∞ªË.

{® ÜèÅUÚU ¥ßñÏ àæÚUæÕ ·ð¤ âæÍ ¼ô ç»ÚU�ÌæÚU ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÊŸªÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ {Æ ‹Ë≈U⁄U •flÒœ º‡ÊË

‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ÿ◊Ê‹Ë ∑ȧê„UÊ⁄U ∞fl¢ ’ÈhÍ Á‚¢„U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ.ºÙŸÙ¢ øÊ¢Á«U‹ ∑§ ¬ÈÃÈ‹ªÙ«∏UÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ ºÙŸÙ¢ ∑§Ù•Ê¡Êº’SÃË ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U-{ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë „ÒU.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊ÊŸªÙ ÕÊŸÊ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ •fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Ÿ¢ºÁ∑§‡ÊÙ⁄U ‡Ê◊ʸ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ÂæÙ ¼é·¤æÙ âð ¿ôÚUè ·¤ÚUÌð ¼Õô¿æ »Øæ¡◊‡Êº¬È⁄U — Á’c≈ÈU¬È⁄U ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã œÃ∑§Ë«UË„U ß’˝ÊÁ„U◊ „UÙ≈U‹ ∑§

¬Ê‚ ∞∑§ ¬ÊŸ ºÈ∑§ÊŸ ‚ øÙ⁄UË ∑§⁄Uà ßçÃπÊŸ •Ê‹◊ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ. fl„U ∑§º◊Ê ∞◊ ≈UÊ߬ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ œÃ∑§Ë«UË„U ∞∑§ é‹ÊÚ∑§ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊Ù‡Ê⁄UË»§ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

×æÚUÂèÅU ·¤ÚU L¤ÂØð ÀUèÙæ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§ ‚ÊÕ

◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U L§¬ÿ ¿ËUŸŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •Áπ‹‡Ê ‚Ê„U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊Ù≈U∑ͧ ∑§ Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

âæ§ç·¤Ü ¿ôÚUè ·¤ÚUÌ𠷤ǸUæØæ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬⁄U‚È«UË„U ⁄‘U‹fl •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚◊ˬ ‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË

∑§⁄Uà •‡ÊÙ∑§ ¬ÊòÊÙ ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬∑§«∏UÊ. fl„U ’ʪ’«∏UʬÙSÃÈŸª⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ÁºŸ ∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ’¡∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§ËÃÊ«UË„U ◊ÁS¡º ⁄UÙ«U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ø¢º˝‡fl⁄U‡Ê◊ʸ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¼éc·¤×ü ·¤æ ÂýØæâ ·¤ÚUÙð ßæÜð ·¤è ç»ÚU�ÌæÚUè ·¤è ×梻¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ Ÿ

‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ◊¥ º‚ fl·Ë¸ÿ ’ìÊË ∑§ ‚ÊÕ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù •Áfl‹¢’ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ’¢≈UË Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ Ÿ fl⁄UËÿ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ©Uã„UÙ¥Ÿ¬ËÁ«∏UÃÊ ∞fl¢ ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ÷Ë‹ªÊÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Á„U‹Ê ◊Ùøʸ ∑§Ë ©U·Ê Á‚¢„U‚◊à •ãÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ºSÿ ◊ı¡Íº ÕË. ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ÿ flÊ‹Ù¢ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ’¢≈UË Á‚¢„U, Áº‹Ë¬ ¬˝◊, ⁄UáÊflË⁄U ◊¢«U‹, ºfl ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«ÿU,◊ŸË· ‡Ê◊ʸ, flË⁄‘Uãº˝ øı’, •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ, ⁄U◊Ÿ ◊ÍÁø, Áfl∑§Ê‚ ºÊ‚,‚¢¡ÿ „U¡Ê⁄UË, ©U·Ê Á‚¢„U, ∑§◊⁄U ‚ÈÀÃÊŸÊ, ⁄‘UπÊ ◊‚Ë„U, ‚ÁflÃÊ Á‚¢„U,‚ÁflÃÊ ºÊ‚, ¤Ê⁄UŸÊ ¬Ê‹, ⁄UËŸÊ øıœ⁄UË, ¬Ífl˸ ºûÊÊ ◊ı¡Íº ÕË.

Õæ»ÕðǸUæ âð ØéßÌè ·¤ô Üð Öæ»æ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ’ʪ’«∏UÊ „U⁄U„U⁄UªÈ^ÔÂUU ∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U ∑§

‚◊ˬ ‚ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ù ÷ʪŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ◊ÊŸªÙ ºÊߪÈ^ÔÂUU ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊Ê∑§Ê¢Ã ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,‚ÙŸÍ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ’¡ ∑§Ë „ÒU.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ „UË ÿÈflÃË ∑§ ◊Ê◊Ê ∑§ÊÉÊ⁄U „ÒU, ¡„UÊ¢ fl„U ¬„U‹ ÷Ë ⁄U„U øÈ∑§Ë „ÒU. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë fl„U ∑§ÊÚ‹¡∑§ ’„UÊŸ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë, Á¡‚∑§ ’ʺ ÿÈflÃË ∑§Ù ∑§Ù߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª„UŸ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

ÜðçÇUÁ �ØêÅUè ÂæÜüÚU ×ð´ ¿ôÚUè ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á’c≈ÈU¬È⁄U ∑§Êã≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∞Á⁄UÿÊ ÁSÕà •ŸÈ

∞ÄflÊ ‹Á«U¡ éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U ◊¥ øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ⁄UÊ◊ºÊ‚ ÷_ÔUÊ ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ⁄UflËãº˝ ∑§ı⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U •ôÊÊÃ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UŸ∑§Ë ‚ÙŸ ∑§Ë øÍ«∏Uˬʋ¸⁄U ‚ øÙ⁄UË „UÙ ªÿË

çÕcÅéUÂéÚU ×ð´ ¼ãðUÁ ÂýÌæǸUÙæ ·¤æ ×æ×Üæ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ º„U¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ΔUÊ∑ȧ⁄U’Ê«∏UË ⁄UÙ«U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ •◊⁄‘Uãº˝Á‚¢„U ∑È§ãº˝Ê ∑§Ë ¬àŸË ¬˝ËÁà ∑È§ãº˝Ê ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¢ ◊¢ •◊⁄‘Uãº˝ Á‚¢„U ∑È§ãº˝Ê ∑§ •‹ÊflÊ•flÃÊ⁄U Á‚¢„U ∑È§ãº˝Ê, ßãº˝¡Ùà ∑§ı⁄U, ‡Ê◊‚⁄U Á‚¢„U ‚◊à •ãÿ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥U. fl Á’c≈ÈU¬È⁄U ªÈL§mÊ⁄UÊ ’SÃË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§◊Á„U‹Ê ∑§Ê •◊⁄‘Uãº˝ Á‚¢„U ∑È§ãº˝Ê ∑§ ‚ÊÕ fl·¸ wÆÆz ◊¥ ÁflflÊ„U „ÈU•ÊÕÊ, Á¡‚∑§ ‚ ©U‚ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈL§ „UÙ ªÿÊ.‚‚È⁄UÊ‹flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ¬ËÁ«∏UÃÊ ‚ L§¬ÿ ‹Ÿ ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

∑˝§Êß◊ flÊÚø

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — «UÊÚ•¡ÿ »Ò¥§‚ Ä‹’ ∑§Ë ¬„U‹Ë•Ê◊‚÷Ê ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ „ÈU߸,Á¡‚◊¥ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊՇʄU⁄U ∑§ ∑§ß¸ ’ÈÁh¡ËflË ◊ı¡Íº Õ.’ÒΔU∑§ ∑§ ºı⁄UÊŸ Ä‹’ ∑§ ©Ug‡ÿÙ¥¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË ÃÕÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸÊ „ÒU. ‚ÊÕ„UË ª⁄UË’ fl ‡ÊÙÁ·Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚◊¢ø ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ºº ¬„È¢UøÊŸÊ„ÒU. ß‚ ºı⁄UÊŸ ÿ„U Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ∑§ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË, wÆvx ∑§Ù Ÿÿ

fl·¸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚Ê¢‚º«UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§∑§ ∑§Ê≈¥Uª. ©U‚Ë∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ fl Sflÿ¢ „UË Ä‹’ ∑§‚ºSÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬„UøÊŸ ¬òÊ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ ÷Ë ∑§⁄‘¥Uª. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥Ä‹’ ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ‚ºSÿ ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U∑§¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊¢ø ∑§Ù◊¡’ÍÃË ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§‚‡ÊÄà ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥ ‚÷Ë flª¸ ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.©Uã„¥U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ºÊÁÿàfl‚ı¥¬Ã „ÈU∞ Ÿÿ fl·¸ ‚ ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ

‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ◊¢ø ∑§ ‚ÊÕ¡Ù«∏UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊÿË ªÿË.’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ÊÁ⁄U»§ß◊Ê◊, ⁄UÊ◊’Ê‹∑§ Á‚¢„U, •Ÿÿøıœ⁄UË, ߸‡fl⁄U ⁄UÊfl, ‚ÈŸË‹ ªÈåÃÊ,‚Ê¢‚º ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ,‡Ê„UŸflÊ¡ •„U◊º, ø¢º˝÷ÊŸ,•‡ÊÙ∑§ ÿʺfl, ‡Ê◊‚ÈgËŸ, ‚È⁄‘Uãº˝,•◊⁄UºË¬ ÷ÊÁ≈UÿÊ, Á«¢U¬‹ Á‚¢„U,⁄U◊ʇʢ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË, Á¡Ããº˝ ºÈ’, «UÊÚ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ Á‚¢„U, ¡¬Ë Á‚¢„U •ÊÁº◊ı¡Íº Õ.

ÇUæò ¥ÁØ Èñ¤â �ÜÕ ·ð¤ â¼SØô ·¤ô ç×Üðð»ð ÂãU¿æ٠˜æ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ª≈U ∑§ ‚◊ˇÊÉÊ≈UË ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ¬˝‚ Ä‹’ •ÊÚ»§ ¡◊‡Êº¬È⁄U Ÿ ∑§«∏UËÁŸ¢ºÊ ∑§Ë „ÒU. Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ’˝¡‡Ê Á‚¢„U Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ◊¢ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ©UÁøà ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ºÙÁ·ÿÙ¥ ¬⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝‚ Ä‹’ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ fl Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë∑§fl⁄‘U¡ ∑§⁄UŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ªÙ‹Ë∑§Ê¢«U ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ ¬˝‚»§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ◊ºŸ ‚Ê„ÈU ∑§Ë ©UÁøà ߋʡ ∑§⁄Uà „ÈU∞‚◊ÈÁøà ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ©UìÊSÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ø „UÙ — ’ãŸÊ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑¢§¬ŸË ª≈U ∑§ ‚◊ˇÊ „ÈU∞ ªÙ‹Ë∑§Ê¢«U

∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ Ÿ©UìÊSÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝‚»§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ◊ºŸ ‚Ê„ÈU ∑§Ù Á∑§Ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ªÙ‹Ë‹ªË ÿ„U ª¢÷Ë⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU. ß‚∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ¡Ê¢ø ∑§⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¬˝’¢œŸ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ìÊÊ ¡Àº‚ ¡Àº ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∞. ‚ÊÕ „UË ß‚ ¬Í⁄‘U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ◊¥ÉÊÊÿ‹ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ •ı⁄U Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§Ë‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¬˝’¢œŸ‚ ∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ¬˝’¢œŸ •Êà◊◊¢ÕŸ ∑§⁄‘U, ÄÿÙ¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ºÈ’Ê⁄UÊ ÉÊÁ≈Uà „ÈU߸.©Uã„UÙ¥Ÿ ºÙÁ·ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.

¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹ «UÊÚ ªÙSflÊ◊Ë÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ «UÊÚ ÁºŸ‡ÊÊŸ¢º

ªÙSflÊ◊Ë Ÿ ªÙ‹Ë∑§Ê¢«U ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ¬‚ ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U ◊ºŸ‚Ê„ÈU ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê „UÊ‹øÊ‹ ¡ÊŸÊ. ’ʺ ◊¥©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ºŸ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‚ºSÿÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§⁄U ©Uã„¥U …UÊ¢…∏U‚ ’¢œÊÿÊ. ’ʺ ◊¥ ©UÄà ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë÷à‚¸ŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ß‚ ∑§º◊ ∑§Ù•ºÍ⁄UºÁ‡Ê¸ÃʬÍáʸ ’ÃÊÿÊ ÃÕÊ ß‚◊¥ Á‹åà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U•Áfl‹¢’ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ’ʺ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ≈UÊ≈UÊ◊ÈÅÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ üÊË ◊œÈ‚ͺŸ ‚Á◊‹∑§⁄U ’„UÃ⁄U ß‹Ê¡ ∑§ Á‹ÿ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ.

©UìÊSÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ø „UÙ — ¬˝◊Ùº ¤ÊʤÊÊ⁄π¢«U üÊ◊¡ËÁfl ¬òÊ∑§Ê⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝º‡Ê

◊„UÊ‚Áøfl ¬˝◊Ùº ¤ÊÊ Ÿ ¬˝‚ ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U ◊ºŸ ‚Ê„ÈU ¬⁄U

∑§Ë ªÿË ªÙ‹ËøÊ‹Ÿ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ß‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ©UìÊSÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ºÙÁ·ÿÙ¥¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UŸ∑§ ß‹Ê¡ ◊¥„UÙŸflÊ‹ πø¸ ∑§Ê flÊ„UŸ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§Ù ©ΔUÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ÷Ë ∑§Ë „ÒU.

‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË

Á≈US∑§Ù ÁŸ’¢ÁœÃ üÊÁ◊∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§⁄UflÒÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸ ¬⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄U∑§⁄U•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ºË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù∑¢§¬ŸË ∑§Ê ÃʟʇÊÊ„UË ⁄UflÒÿÊ ∑§⁄UÊ⁄U ºÃ „ÈU∞ ºÙÁ·ÿÙ¥ ¡Àº∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ¬⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸËºË „ÒU.

ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝’¢œŸ Á¡ê◊flÊ⁄U — ÉÊÙ·Ê‹

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •‚¢ªÁΔUà ◊¡ºÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ (‚¢’º˜œ∞≈U∑§) ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ∞‚ ÉÊÙ·Ê‹ Ÿ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ª≈U∑§ ‚◊ˇÊ „ÈU∞ ªÙ‹Ë∑§Ê¢«U ∑§ Á‹∞ ‚Ê»§ Ãı⁄U ¬⁄U¬˝’¢œŸ ∑§Ù Á¡ê◊flÊ⁄U ΔU„U⁄UÊÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬„U‹ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ ◊¥ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á»§⁄U ∑¢§¬ŸË¬˝’¢œŸ ∑§Ù ∑§Ù߸ √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞. ‹Á∑§Ÿ ∞‚ÊŸ„UË¥ „ÈU•Ê, Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ „ÒU.

¬˝’¢œŸ ∑§Ê ÃʟʇÊÊ„UË ⁄UflÒÿÊ — ‡Ê◊ʸ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ºÍ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ¡∞Ÿ ‡Ê◊ʸ

Ÿ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ªÙ‹Ë ∑§Ê¢«U ∑§Ë ∑§«∏U ‡ÊéºÙ ◊¥ ÁŸ¢ºÊ ∑§⁄UÄÈU∞ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§ ⁄UflÒÿ ∑§Ù ÃʟʇÊÊ„UË ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ„ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë „ÈU•Ê fl„U ΔU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄U

Áfl⁄UÙœË ∑§Êÿ¸ „ÒU, Á¡‚∑§Ë „U◊ ÁŸ¢ºÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U.

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø „UÊ — Ÿ⁄¥Uº˝ Á◊üÊÊ‚Ë≈ÍU ∑§ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ Ÿ⁄¥Uº˝ Á◊üÊÊ Ÿ Á≈US∑§Ê ªÊ‹Ë

∑§Ê¢«U ∑§Ë ∑§«∏UË ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU Á∑§≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¬˝’¢œŸ Á∑§‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¬Ífl¸ ◊¥÷Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈U øÈ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ¬˝’¢œŸ Ÿ ‚’∑§ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ, Á¡‚∑§Ê „UË ÿ„U¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU. •ª⁄U ¬˝’¢œŸ Ÿ ∑§Ê߸ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÕÊ, ÃÊ©U‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞.•ª⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ Ÿ„UË¥ ‹¡ÊŸÊ ÕÊ, ÃÊ Á»§⁄U ÿ„U ‚’ ’ÃÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ. ◊¡ŒÍ⁄UÊ¢¥¬⁄U ªÊ‹Ë øÊ‹Ÿ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „ÒU.ß‚∑§Ë Á¡ÃŸË ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë¡Êÿ, ∑§◊ „ÒU.

ÉÊ≈UŸÊ ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ — ∑§◊‹‡ÊÁ¡‹Ê ∑§Ê¢ª‚ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§◊‹‡Ê ¬Ê¢«U Ÿ Á≈US∑§Ù

ª≈U ◊¥ ªÙ‹Ë øÊ‹Ÿ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ’ÃÊÿÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ©UìÊSÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ø Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ë „ÒU.

ÉÊ≈UŸÊ ºÈπº — ‚Íÿʸ ⁄UÊfl∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚Íÿʸ ⁄UÊfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

Á≈US∑§Ù ª≈U ªÙ‹Ë ∑§Ê¢«U ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ∑§◊˸ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „ÒU. ºÙ·Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U∑§«∏UË ∑§Ê⁄UflÊ߸ „UÙŸË øÊÁ„Uÿ.

∑§Ê¢ª˝‚¡Ÿ ¬„È¢Uø ≈UË∞◊∞ø∑§Ê¢ª˝‚ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬Á⁄UÃÙ· Á‚¢„U,

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ fl⁄UËÿ ŸÃÊ ∑§ ∑§ ‡ÊÈÄ‹Ê, ◊„Uãº˝ Á‚¢„U, ¬flŸÁÃflÊ⁄UË, ‚„Uª‹ ¡Ë •ÊÁº ãÿÍ ßS¬ÊÃ◊‹ ∑§ ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U¬˝‚ »§Ù≈UÙ ª˝Ê»§⁄U ◊ºŸ ‚Ê„ÈU ∑§Ù ºπŸ ≈UË∞◊∞ø¬„È¢Uø. ߟ ‚÷Ë Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë.

•Ê¡‚Í Ÿ ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË

•äÿˇÊ ⁄UÙ«∏UÿÊ ‚Ù⁄‘UŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥¬˝‚ ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U ◊ºŸ ‚Ê„ÈU ¬⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ∑§Ë ªÙ‹ËøÊ‹Ÿ ∑§Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë ªÿË. ¬Ê≈U˸∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ⁄Ug ∑§⁄UŸÃÕÊ ©UÄà ºÙ·Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë

◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË. ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ’Ê’⁄U πÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Àº „UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹©U¬ÊÿÈÄà ‚ Á◊‹∑§⁄U ºÙÁ·ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§⁄‘UªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ∑§ãº˝Ëÿ ‚¢ªΔUŸ ◊¢òÊËSfl¬Ÿ Á‚¢„Uºfl, ∑§ã„ÒUÿÊ Á‚¢„U, ‚ÈŸË‹ ◊„UÃÙ, Ÿ¢ºÍ¬≈U‹, ’Ê’⁄U πÊŸ, •¡ÿ ⁄U¡∑§, •‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U, ÁøàÃٺʂ, ∑ΧcáÊÊ ‚È¢«UË, ‡Êê‚ Ã’⁄‘U¡ •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª

‹ı„UŸª⁄UË ∑§ ΔËU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á≈US∑§Ù ∑§ ‚È⁄U ÊÊ∑§Á◊ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË¥ ªÈ¢«UʪºË ∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ◊¡ºÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ∑§«∏UÊ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ. ¡Ê⁄UË∞∑§ ¬‚ ’ÿÊŸ ◊¥ ‚ÃÈ•Ê „Uê’◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ’◊Ê◊Êߢ‚ ◊¥ Á≈US∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ΔËU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÿ ªÿ•àÿÊøÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U Á≈US∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ªÈ¢«UʪŒË ∑§ÊÁfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ. ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ªÙ‹Ë ø‹ÊŸ flÊ‹‚È⁄U ÊÊ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ¡Àº Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

∑¢§¬ŸË ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥

¬⁄U ◊Ê◊‹Ê º¡¸¬˝‚ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ◊ºŸ ‚Ê„ÈU Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ŸÊ◊¡º ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ’◊ʸ◊Êߢ‚ÕÊŸ ◊¥ º¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU. ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ Á≈US∑§Ù ∑§‚È⁄UˇÊÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ÿ¸‹ ⁄U◊ŸË πãŸÊ, ø¢º˝◊ı‹Ë,◊„Uãº˝ øıœ⁄UË, ∞‚∑§ Á◊üÊÊ ∞fl¢ •ãÿ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ŸËÿà ‚ ªÙ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.

»ôÜè·¤æ¢ÇU ·¤è ‹ØæçØ·¤ Á梿 ãUô, ƒææØÜ È¤ôÅUô»ýæȤÚU ·¤ô ç×Üð ×é¥æßÁæ Ñ Âýðâ �ÜÕ

Á≈US∑§Ù ªÙ‹Ë∑§Ê¢«U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ¬„È¢UøÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á≈US∑§Ù ªÙ‹Ë∑§Ê¢«U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ⁄UÊc≈˛UËÿ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ¬„È¢Uø ªÿÊ „ÒU. ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U‚¢ªΔUŸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ±ÿÍ◊Ÿ ⁄UÊß≈˜U‚ ∑§ÊÚã»˝ ¥§‚(¡∞ø•Ê⁄U‚Ë) Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑§Ù¬˝Õ◊ ºÎc≈UÿÊ ◊Ê◊‹Ê »Ò§Ä‚ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UìÊ SÃ⁄UËÿ ¡Ê¢ø∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë•¬ŸË •¢ÃÁ⁄U◊ Á⁄U¬Ù≈¸U ‚ı¥¬ ºªË. ‚¢ªΔUŸ ¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ ∑¢§¬ŸË ª⁄UË’ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∞fl¢ ‡Ê„U⁄U∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ªÙ‹Ë ø‹Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ù ∑È¢§º∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ flÊÃʸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË fl Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë‚„UÊÿÃÊ ¬˝Êåà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË. ‹Á∑§Ÿ Á‚ÄÿÍÁ⁄U≈U˪ʫU¸ mÊ⁄UÊ ∞∑§Ê∞∑§ ªÙÁ‹ÿÊ¢ ºÊªÊ ¡ÊŸÊ, ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U„ÒU. ‚¢ªΔUŸ Ÿ ¡ŸÊŸÊ øÊ„UÊ „ÒU Á∑§ ªÙ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§Ê•Êº‡Ê Á∑§‚Ÿ ÁºÿÊ ÃÕÊ ∑¢§¬ŸË ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ’Ê„U⁄UÁ‚ÄÿÍÁ⁄U≈UË ªÊ«¸U Ÿ •¬Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§ Á‹∞Á∑§‚∑§ •Êº‡Ê ¬⁄U •¢¡Ê◊ ÁºÿÊ. üÊË Á◊üÊÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U◊ºŸ ∞fl¢ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’„UÃ⁄U ß‹Ê¡ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄà ◊Ùøʸ ∑§ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê „UÊ¢‚ºÊ Ÿ ªÙ‹Ë∑§Ê¢«U¬⁄U Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§Áfl‡fl¬˝Á‚h ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê∑§º◊ Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑¢§¬ŸË¬˝’¢œŸ ‚ ºÙ·Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÷Ë©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ œÊ⁄UÊ xÆ| º¡¸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. fl ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê∑§º◊Ê ÁSÕà ÁŸ◊¸‹ ◊„UÃÙ ÷flŸ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ. üÊË„UÊ¢‚ºÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡Ÿ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù

ªÙ‹Ë ‹ªË „ÒU, fl ¡’ Ã∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„UΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃ, Ã’ Ã∑§ ©UŸ∑§Êflß ÷ȪÃÊŸ „UÙŸË øÊÁ„Uÿ. ‚ÊÕ „UË‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù •Áfl‹¢’ Ÿı∑§⁄UË‚ ’πʸSà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑¢§¬ŸË ‚ ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ Á∑§‚¬Á⁄ÁSÕÁáŸ∑§ „ÈU߸, ß‚∑§Ê ÷ËπÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ‚ÊÕ„Ë ¤ÊÊ◊È◊Ù ŸÃÊ Ÿ ‚÷Ë ΔU∑§ÊüÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U „UÙŸ ∑§Ê•Ê±flÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl‚¢ªÁΔUà „UÙ¥, ¤ÊÊ◊È◊Ù ©Ÿ∑§Ê ŸÃÎàfl∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU. øÍ¢Á∑§ fl

‚¢ªÁΔUà Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ ©UŸ∑§Ê‡ÊÙ·áÊ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§∑§ãº˝Ëÿ ‚ºSÿ ¬˝◊Ùº ‹Ê‹ ÃÕÊÁ¡‹Ê ‚Áøfl ‹ÊÀ≈ÍU ◊„UÃÙ ÷Ë◊ı¡Íº Õ.

ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù Á◊‹ z-z ‹Êπ

◊È•Êfl¡Ê — ◊„UÊflË⁄U

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊„UÊflË⁄U ◊È◊͸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ªÙ‹Ë∑§Ê¢«U ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù

∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ º˜flÊ⁄UÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊z-z ‹Êπ L§¬ÿ ◊È•Êfl¡Ê ÁºÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ. üÊË ◊È◊͸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ß‚ ªÙ‹Ë∑§Ê¢«U ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ‚Êπº‡Ê „UË Ÿ„UË¥, fl⁄UŸ ¬Í⁄‘U Áfl‡fl ◊¥ Áª⁄UË„Ò. ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ÃʟʇÊÊ„U⁄UflÒÿÊ ∑§Ù º‡ÊʸÃÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊÁ∑§ •ª⁄U ªÙ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§Ë Ÿı’à „UË•Ê ªß¸ ÕË ÃÙ ¬„‹ „UflÊ߸ »§ÊÿÁ⁄¢Uª∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ Õ, ‚Ëœ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄UªÙ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê •ÊÁπ⁄UÁ∑§‚Ÿ ÁºÿÊ, ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑¢§¬ŸË∑§Ù ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ.

‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ¬⁄U „UàÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „UÊ — ⁄U◊‡Ê

‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ù„U‹

∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ÊŸªÙ ¡flÊ„U⁄UŸª⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U

•ÊΔU ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚÷Ê ◊¥ ∑§ß¸ ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚Ù„ÒU‹ πÊŸŸ •¬Ÿ ∑§ß¸ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁflœÊÿ∑§ ’ãŸÊ ∑§‚◊ˇÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ ‹Ë. ∑§Ê¢ª‚Ë ŸÃÊ ‚„UÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢¡⁄U πÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ©UÄà ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ’ãŸÊªÈåÃÊ ÃÕÊ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ •L§áÊ ÿʺfl◊ı¡Íº Õ. ºÙŸÙ¥ „UË •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÙŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ. ◊¢ø ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ◊¢¡⁄U πÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ Ÿ

¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë „Uı¥‚‹Ê ’…∏UÊà „ÈU∞◊ÊŸªÙ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ∑§Ê¢ª‚ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚Ù„ÒU‹ πÊŸ ∑§•‹ÊflÊ ‡ÊÙ∞’ πÊŸ, ‡Ê„U¡Êº •»§⁄U˺Ë, ’¢≈UË,¡Ù„U’, »Ò§¡ÊŸ, •Ê¡Êº, øÊ¢º, ‚ÙŸÍ, ‹«˜U«ÍU,ÿÈ‚Í»§, ‡Ê∑§Ë‹, ∑§‹Ë◊, ÿÊ‚ËŸ •ÊÁº ∑§ ŸÊ◊‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. œãÿflʺ ôÊʬŸ ‚Ù„ÒU‹ πÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ◊Á„U‹Ê ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢ªΔUŸ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ¬⁄’…∏à •àƒÊÊøÊ⁄ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ÃÕʇÊ⁄Ê’ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ß‚◊Èg ¬⁄U ‚¢ªΔUŸ ÃÕÊ •ÊÚ‹ ߢÁ«ƒÊÊ«◊Ê∑˝§Á≈U∑§ S≈ÍU«¢≈U‚ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ©U¬ÊÿÈÄÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄UÊ¢ÃôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬‚ ‚⁄U‹Ê ◊„UÃÙ, Á¡‹Ê ‚Áøflø¢ºŸÊ ’Ÿ¡Ë¸, ©U¬ ‚Áøfl ‚ÙŸÙ∑§◊„UÃÙ, ‚Á’ÃÊ ’Ù‚, ◊ŸÙ⁄U◊Ê Á‚¢„U, Á◊‹ËºÊ‚, •¢Á’∑§Ê ◊„UÃÙ, ∑ΧcáÊÊ ‚Ê„ÍU, ‚È⁄‘UπÊÁ‚⁄U∑§Ê, ◊ŸË·Ê ŸÊª, ¡◊Ê ’Ùº⁄UÊ, „UË⁄UÊ◊Ááʺʂ, ‚ÈÁ◊à ⁄UÊÿ, ‚◊⁄U ◊„UÃÙ, •L§áÊ Á‚¢„U•ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U„ÒU-

v. ◊Á„‹Ê fl ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞

‚÷Ë ◊Á„‹Ê ∑§ÊÚ‹¡, ¬Ê∑¸§ •ÊÒ⁄ øÊÒ⁄Ê„Ê¢ ¬⁄Á‚Áfl‹ «˛‚ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË „UÙ.

w. ‡Ê⁄UÊ’ ¬⁄U ¬Ê’¢ºË ‹ªÊÿË ¡Êÿ.x. •‡‹Ë‹ Á‚Ÿ◊Ê fl ‚ÊÁ„àƒÊ ¬⁄ ⁄Ê∑§

‹ªÊÿË ¡Êÿ.y. ◊Á„‹Ê•Ê¢ ¬⁄ Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„

ÁŸƒÊ¢òÊáÊ ∑§ Á‹∞ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê¡ÀŒ •ÊÒ⁄ ∑§ΔUÊ⁄ ‚¡Ê ÁŒ‹ÊÿË¡Êÿ.

z. „⁄ ÕÊŸ ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§

◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸƒÊÈÁÄà „Ê.{. ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà Œ¡¸ Ÿ

∑§⁄ŸflÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊƒÊ.

|. Á¡‚ ÕÊŸ ◊¢ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ¬⁄ ’…∏Õ¬⁄Êœ Œ¡¸ Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„ „Ò¢ fl„Ê¢ ‚¢’¢ÁœÃ Õʟʬ˝÷Ê⁄Ë ‚ ¡flÊ’ Ë’ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ.

•ÊÚŸ‹Êߟ Á‡Ê∑§ÊÿÃ

∑§Ë √ÿflSÕÊ „UÙ — ‚Ê¢‚º

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡’ ⁄‘U‹fl ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ‚Á„Uà ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸ •ÊÚŸ ‹Êߟ „UÙøÈ∑§ „Ò¥U, ∞‚ ◊¥ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ÷ËÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë •ÊÚŸ‹Êߟ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ „UÙŸË øÊÁ„∞. ß‚‚ flÒ‚Ë◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ „UÙªÊ,¡Ù ÕÊŸÊ ¡ÊŸ ‚ ’øŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥UÃÕÊ ÉÊ⁄U ’ÒΔU-’ÒΔU „UË ©UŸ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà º¡¸ „UÙ ¡ÊÿªË. ©UÄÃ’ÊÃ¥ fl ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ©U¬ÊÿÈÄÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¿U«∏UπÊŸË ¬⁄U Áfl⁄UÙœº¡¸ ∑§⁄UÊŸ •Ê߸¢ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ‚ ’ÊÃ∑§⁄UŸ ’ʺ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„UË. ‚Ê¢‚ºŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÕÊŸÊ ¡ÊŸ ‚ ÷Ë ∑§ß¸’Ê⁄U ©UŸ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ ‹Ë¡ÊÃË „ÒU, •ÊÚŸ ‹Êߟ „UÙŸ ‚ ÕÊŸÊ‚ ‹∑§⁄U ∞‚¬Ë SÃ⁄U ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UËÃ∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ⁄U„UªË ÃÕÊß‚‚ fl ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥Ÿ„UË¥ ⁄U„¥Uª.

•‡‹Ë‹ Á‚Ÿ◊Ê fl ‡Ê⁄Ê’ ¬⁄ ‹ª ¬Ê’¢ºË

◊Á„‹Ê

‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§

‚¢ªΔUŸ Ÿ

Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ◊¢ª‹flÊ⁄U, wz ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw 5ŒÈÉÊ≈¸UŸÊ ◊¥ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

•Ê⁄U•ÊßU≈UË — •ÊÁŒàÿ¬È⁄UÕÊŸÊãê¸àÊ •Ê⁄U•ÊßU≈UË ◊Ê«∏ ∑§ ¬Ê‚ xÆflcʸ ∑§Ê ∞∑§ •ôÊÊà √ÿÁQ§ ∑§Ê ≈¥U¬Ê ŸäÊP§Ê ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ. Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©UQ§√ÿÁQ§ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UʪÿÊ. äÊP§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ≈¥U¬Ê øÊ‹∑§flÊ„UŸ ‚◊¥Ã »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÊ.ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§

¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ‚¥äÿÊ y ’¡ ∑§ ’ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë „ÒU.

•≈U‹ ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊ Áºfl‚ •Ê¡

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË fl ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Õ◊⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ê ∑§‹ ¡ã◊ ÁºŸ „ÒU. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê º˜flÊ⁄UÊ ∑§‹ ‚È’„U vv ’¡ ÷ÊÁ≈UÿÊ ÁSÕÂÊ◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ flÊ¡¬ÿË ∑§Ê ¡ã◊ ÁºŸ ∑§Ù ‚ȇÊÊ·Ÿ Áºfl‚ ∑§ L§¬ ◊¥◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ºË „ÒU.fl„UË¥ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U •Ê⁄U•Êß≈UË ◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê º˜flÊ⁄UÊ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ vx-vy ÁSÕà ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ flÊ¡¬ÿË ∑§Ê¡ã◊ Áºfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ÁflcáÊÈ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„UŸ ºË „ÒU.

•ÊÁŒàÿ ªÊ«¸UŸ ÁŸflÊ‚Ë flø◊ÊŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ∑§Ê◊ ‚ „ÒU •‚¥ÃÈCU •Ê⁄U•ÊßU≈UË— •ÊÁŒàÿ ªÊ«¸Ÿ ÁSÕà •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ©Ul◊Ë ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ

‚„Uÿʪ ‚Á◊Áà Á‹Á◊≈U«U ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¡Ê⁄UË „ÒU. ßU‚ „UÃÈ vx ∑§Ê ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿfl xÆ ∑§Ê ◊Ìʟ „UÊŸ „ÒU. ßU‚ ‚Á◊Áà ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ¬˝‚ Á⁄U‹Ë¡ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uflø◊ÊŸ ∑§◊≈UË ∑§ ‹ÊªÊ ¬⁄U ∑§ß¸U ‚¥ªËŸ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿ „ÒU¢. ¡Ê⁄UË ¬˝‚ Á⁄U‹Ë¡∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UQ§ ∑§◊≈UË Á¬¿U‹ vw fl·Ê¸ ‚ •ÉÊÊÁ·Ã ∑§é¡Ê ¡◊Ê ⁄UπÊ „ÒU. ßU‚∑§◊≈UË ∑§ ÿŸ-∑§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‹Êª ’Ÿ „ÈU∞ „¢ÒU. ∑§Á◊≈UË mUÊ⁄UÊ vw ‚Ê‹Ê¢ ‚∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë •Ê◊ ‚÷Ê Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿË „ÒU. •Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë ¡ª„UflŸ÷Ê¡-‚„U÷Ê¡ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ‚÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê „USÃÊˇÊ⁄U ‹∑§⁄U ©U‚∑§Êª¡Ë Á⁄∑§Ê«¸U ◊¥ •Ê◊ ‚÷Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ßU‚ ’Ê⁄U w{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊¥ vÆÆ L§¬ÿ ‡ÊÈÀ∑§ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU, ¡’Á∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê Á¡Ÿ‚ flÊ≈U ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU, ©Uã„¥U ◊Èçà ◊¥ ÁŸ◊¥òÊáÊ ÁŒÿʪÿÊ. ‚Á◊Áà ◊¥ ∞∑§ flß÷ÊªË ∑§◊¸øÊ⁄UË „ÒU ©U‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ ’ÒΔUŸÊ„ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl„U flø◊ÊŸ ∑§◊≈UËU ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U∑§ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU.ßUŸ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¬È⁄UÊŸË ∑§◊≈UË ‚ •ÊÁŒàÿ ªÊ«¸UŸ ∑§‹Êª Ã¥ª •Ê øÈ∑§ „¢ÒU.

∞Ÿ•Êß≈UË ∑§ ∞ø•Ê«UË •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ◊ÊÃÎ ‡ÊÊ∑§•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — ∞Ÿ•Êß≈UË ∑§ ß‹Ä≈˛UË∑§‹ ∑§ ∞ø•Ê«UË ¬˝Ê •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U

Á‚¢„U ∑§Ë œ◊¸¬⁄UÊÿáÊÊ ◊ÊÃÊ ¡ÊŸ∑§Ë ŒflË (}z fl·¸)∑§Ê ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁŸœŸ „UʪÿÊ. fl •¬Ÿ ¬Ë¿U ¬ÈòÊ, ¬ÈòÊ flœÈ fl ¬Êà ∑§Ê ∞∑§ ÷⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¿UÊ«∏U ªÿË„Ò¥U. ©UŸ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞Ÿ•Êß≈UË∑§ ¬˝Ê flÊߟ øÊÒœ⁄UË, ¬˝Ê ÿÍ‚Ë Á◊üÊÊ, ¬˝Ê •Ê⁄U¡ Á‚¢„U, ‡ÊÒ‹¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿfl‹Á∑§‡ÊÊ⁄U ‚◊à ’˝ÁrÊԷ˸ Áfl∑§Ê‚ ‚¢SÕÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ •äÿˇÊ ¬˝◊ÊŒ ⁄UÊÿ,◊„UÊ‚Áøfl Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ‚◊à ‚¢SÕÊŸ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ‚¢SÕÊŸ∑§ •äÿˇÊ ¬˝◊ÊŒ ⁄UÊÿ fl ◊„UÊ‚Áøfl Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U Ÿ ª„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ„ÒU ÃÕÊ ß¸E⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë „ÒU Á∑§ ŒÈ—π ∑§Ë ß‚ ÉÊ«∏UË ◊¥ ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄U¡Ÿ∑§Ê ŒÈ—π ‚„UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U.

¬Á⁄U◊‹ Ÿ ºË ◊Ù ⁄U»§Ë ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹•Ê⁄U•ÊßU≈UË — ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ fl

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ ¬Á⁄U◊‹ mÊ⁄UÊ ‚È⁄UÙ¥ ∑§ ’ʺ‡ÊÊ„U ◊Ù⁄U»§Ë ∑§Ë ¡ÿãÃË ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„¥U ‚È⁄UË‹Ë üÊhÊ¢«UÁ‹•Á¬¸Ã ∑§Ë ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸‚¢ÅÿÊ vv ∑§ ¡-|-vÆ ◊¥ •Ê„ÍUà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Sfl ⁄U»§Ë ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U

Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UºÊ ºflË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡◊ÊŸÊøÊ„U Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ’º‹ ¡Êÿ, ⁄U»§Ë ‚Ê„U’ ∑§ ªËÃÙ¥ ∑§Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ ’ŸË ⁄U„UªË.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚È’Ùœ ‡Ê⁄UáÊ, ◊„UÊ‚Áøfl „U◊¢ÃüÊËflÊSÃfl, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ.

Ÿÿ fl·¸ ◊¥ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥äÊË •ÊflÊ‚Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë

¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ªÊ Ÿÿ Á’ÁÀ«¥Uª ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê

w ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Á‚ç≈U „UÊ¥ªË ¿UÊòÊÊ∞¥

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— Ÿÿ ‚Ê‹ ∑§ w ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË•ÊflÊ‚Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿÿ ÷flŸ ÃÊ„U»§Ê Á◊‹ªÊ.•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ¬„È¥Uø ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÈÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê¬⁄U Ÿÿ fl·¸ ∑§ w ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥äÊË ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ∑ȧ‹wÆÆ ¿UÊòÊÊ∞¢ Ÿÿ ÷flŸ ◊¥ Á‚ç≈U ∑§⁄U ¡Êÿ¥ªË. ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬˝Ê׿U„U ’¡ ‚ ‹∑§⁄U •¬⁄UʱŸ vw ’¡ Ã∑§ ¬…∏UÊÿË „UÙªË. ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊¥ •flÁSÕà ∞‚∞Ÿ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚…∏UÊ߸ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿÊ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ …Ê߸ ∞∑§«∏U ¡◊ËŸ ¬⁄U ©UÄà ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ¿U„U S≈UÊÚ»§ ÄflÊ≈¸U⁄U, ww •ÊflÊ‚Ëÿ ∑§◊⁄UÊ fl |}Ä‹Ê‚ M§◊ „Ò¥U. ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ≈˛UÊ¥‚»§⁄U◊⁄U ‹ªÊ∑§⁄U Á’¡‹Ë√ÿflSÕÊ øÊ‹Í ∑§⁄U ŒË ªÿËU.

¬≈U◊ŒÊ

•Ê‚⁄UÊ ‚¢SÕÊ ∑§Ê ªÙ’⁄UÉÊÈ‚Ë ◊¥

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã¬≈U◊ŒÊ — •Ê‚⁄UÊ ‚¢SÕÊ ªÙ’⁄UÉÊÈ‚Ë ∑ mÊ⁄UÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÙ’⁄UªÈ‚Ë „UÊ≈UÃÙ‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚ÊÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á’⁄U‚Ê ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§Á¡‹Ê •äÿˇÊ ◊¢ª‹ ∑§ÊÁ‹¢ŒË Ÿ ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥•Ê◊∑§Ê¢«∏UË, ∑È¢§ŒM§∑§ÙøÊ, ’Ê◊ŸË, π«∏‰UflÊ, ªÙ’⁄UÉÊÈ‚Ë, ∑§Ê‡ÊË«UË„U, ªÊÁ«∏Uªª˝Ê◊•ÊÁŒ ªÊ¢flÙ¥ ‚ ¬„È¢Uø ∑§⁄UË’ vxÆ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ŒflÊßÿÊ¢ ŒËªß¸. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬≈U◊ŒÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ∑§ «UÊÄ≈U⁄U ¬Í¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË ∞fl¢◊‹Á⁄UÿÊ ≈UË◊ ∑§ mÊ⁄UÊ SflÊSâÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸. ß‚ Œı⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á’⁄U‚Ê ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ◊¢ª‹ ∑§ÊÁ‹¢ŒËŸ ∑§„UÊ Á∑§ Sflÿ¢ ‚flË •Ê‚⁄UÊ ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ ß‚ Ã⁄U„U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ •‚„UÊÿ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ∑§ÊÁ’‹ÃÊÁ⁄U»§ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ flÒ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ‹Ê÷Ê¢ÁflÄUÙà ¡Ù •ÊÁÕ¸∑§ âªË ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥U. üÊË ∑§ÊÁ‹¢ŒË Ÿ •Ê‚⁄UÊ ‚¢SÕÊ ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝‡Êʢà ÉÊÙ«∏UÊ߸ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã •ª‹ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥¬„È¢UøŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê ÃÙ „U⁄U‚¢÷fl ◊ŒŒ ∑§M¢§ªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÉÊÙ’⁄UÉÊÈ‚Ë∑§ ◊ÈÁπÿÊ ŸË‹ ⁄Uß ¬Ê‹, ∞∞Ÿ∞◊ ∑§ ∑§◊‹, ⁄UÁfl¢º˝ ŸÊÕ Á‚¢„U, ⁄UÁÃ∑§Ê¢Ã¬˝◊ÊÁáÊ∑§, »È§‹øÊ¢Œ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ¬˝‡Êʢà ◊ıÁ‹∑§, ¬¢øÊŸŸ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ∞fl¢ ‚¢SÕÊ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ¬˝‡Êʢà ÉÊÙ«∏UÊ߸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§ Áπ‹Ê»§

‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄‘U

¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ

∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÁºÀ‹Ë◊¥ „ÈU∞ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ÃÕÊ ß‚ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ©UÃ⁄‘U¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U „ÈU∞ ’’¸⁄UÃʬÍfl¸∑§¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •ÊڋߢÁ«UÿÊ ◊Á„U‹Ê ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢ªΔUŸ,•ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ «U◊Ù∑˝§Á≈U∑§ S≈ÈU«¥U≈U•Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ÃÕÊ •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ«U◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ÿÍÕ •Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ ∑§‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄UÁSÕà ‡Ê⁄‘U ∞ ¬¢¡Ê’ øı∑§ ¬⁄U ¬˝º‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚‚ ¬Ífl¸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙÁSÕà ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ v~ ‚ ∞∑§ ¡È‹Í‚ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢, ¿UÊòÊ fl Ÿı¡flÊŸß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ S‹ÙªŸ Á‹ÿ¬ÙS≈U⁄U ’ÒŸ⁄U ∑§ ‚ÊÕ •Êª-•Êª ø‹⁄U„U Õ. ¡È‹Í‚ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ v~ ‚ÁŸ∑§‹∑§⁄U ÁflÁ÷㟠◊ʪٸ ‚ „UÙà „ÈU∞‡Ê⁄‘U ∞ ¬¢¡Ê’ øı∑§ ¬„È¢UøÊ, ¡„UÊ¢¡Ù⁄UºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl •ÊڋߢÁ«UÿÊ ◊Á„U‹Ê ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§ËÁ¡‹Ê ‚Áøfl ∑§ÊÚ Á‹‹Ë ºÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË

ÕË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÃËfl˝ ÁŸ¢ºÊ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ©UÄà ÉÊ≈UŸÊ‚ ¡È«∏U „È∞ ‚÷Ë •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù∑§ΔUÙ⁄U ‚ ∑§ΔUÙ⁄U ‚¡Ê ÁºÿÊ ¡Êÿ ÃÕÊß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄U ‚÷ˬÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ ©U¬⁄U ÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸Á∑§ÿÊ ¡Êÿ.

¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ∑§ÊÚ ‚ȇÊʢà ‚⁄U∑§Ê⁄U,ÁflcáÊÈ ºfl Áª⁄UË, ‹πË¥º˝ ∑§Ê‹ÈÁã«UÿÊ,◊Ê‹ÃË ºflË,•¢¡ŸÊ ÷Ê⁄UÃË, Á∑§⁄UáÊÁ‚¢„U, ◊È∑§‡Ê Á‚¢„U fl •ÁŸÃÊ Á‚ã„UÊ Ÿ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UªıÃ◊ ◊„UÃÙ, ºflÊ ◊ÈπË, •Á◊ÃÁ‚¢„U, ⁄UÊ¡È ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ı‚◊Ë Á◊òÊÊ,‚¢ªËÃÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‚ËÃÊ ß¸øʪÈ≈˜U≈Í flÁflÁ¬Ÿ Á’„UÊ⁄UË ◊¢«U‹ •ÊÁº ‹Ùª◊ı¡Íº Õ.

ãÿÊÿ‚¢ªÃ ¡ŸÊ¢ºÙ‹Ÿ ¬⁄U¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ¡ÈÀ◊ Ÿ „UÙ— Á‹‹Ë

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ÁºÀ‹Ë ◊¥ „ÈU∞ ªÒ¥ª⁄‘U¬∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ‚«∏U∑§ ©UÃ⁄‘U¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ©U¬⁄U „ÈU∞ ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ∞‚ÿÍ‚Ë•Êß ∑§Ë Á¡‹Ê¬˝÷Ê⁄UË Á‹‹Ë ºÊ‚ Ÿ ∑§«∏UË ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë „ÒUÃÕÊ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ß‚ º◊ŸÊà◊∑§∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ê ∞‚ÿÍ‚Ë•Êß Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃÊ„ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‚ ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ãÿÊÿ‚¢ªÃ ¡ŸÊ¢ºÙ‹Ÿ ¬⁄U¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ¡ÈÀ◊ Ÿ „UÙ. ©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê◊ ¡Ÿ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ •¬Ë‹ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ‚¢ªÁΔUÄUÙ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ ífl‹¢Ã ‚◊SÿÊ•Ù¥∞fl¢ ¬Í¢¡ËflÊºË ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ‚‡ÊÄ០•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄‘¥U.

◊Á„U‹Ê ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢ªΔUŸ fl ∞«U‚Ù Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡È‹Í‚

ߢÁ«UÿÊ ∞¢≈UË ∑˝§Êß◊ éÿÍ⁄UÙ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

ÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∑§«∏UË ÁŸ¢ºÊ

¬˝ÅÿÊà ∑§Áfl

‡ÿÊ◊‹ ‚È◊Ÿ

•¬ŸË

∑§ÁflÃÊ•Ê¢

∑§Ê ¬ÊΔU

∑§⁄¥Uª.

∞∑§‹ ∑§Áfl ªÊDÔUË

◊¥ «UÊÚ ‡ÊÊ¢Áà ‚È◊Ÿ fl

⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ •¬ŸË-•¬ŸË

∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄U

øÈ∑§ „Ò¥U.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — ‡Ê„⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ fl ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ë flÊ„U∑§ ‚¢SÕÊ ß¢º˝œŸÈ· ∑§Ë •Ê⁄U‚ wz ÁŒ‚¢’⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ∑§Áfl ªÊDÔUË ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U •ÊÿÊ¡Ÿ •ÊÁŒàÿ¬È⁄UŒÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄U vx-vy ÁSÕà üÊË ⁄UÊ◊

◊¢ÁŒ⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ‡ÊÊ◊ z.xÆ ’¡‡ÊÊ◊ ‚ „ÒU. ß‚ ∞∑§‹ ∑§Áfl ªÊDÔUË ◊¢

‡Ê„U⁄U ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§Áfl ‡ÿÊ◊‹‚È◊Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÊΔU∑§⁄¥Uª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß¢º˝œŸÈ· ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ŒËªÿË „ÒU. ¡Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ◊¥ ‡Ê„U⁄U

∑§ Ã◊Ê◊ ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥,‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥, ∑§ÁflÿÊ¥ fl ‚ÊÁ„Uàÿ

¬˝Á◊ÿÊ¥ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl ß‚∞∑§‹ ∑§Áfl ªÊDÔUË ◊¥ ÷ʪ ‹ ∑§⁄U ß‚ ‚»§‹

’ŸÊÿ¥ •ÊÒ⁄U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ’ŸÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ ÿʪŒÊŸ ÁŸ÷Êÿ¢. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ß¢º˝œŸÈ· ÁflªÃ ÃËŸ fl·ÊZ¢ ‚ ∞∑§‹ ∑§Áfl ªÊDÔUË ∑§Ê•Á÷Ÿfl ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ◊¥ ∑§Ê»§Ë øÁø¸Ã „ÒU.

ß‚◊¥ •’ Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸË-◊ÊŸË ∑§flÁÿòÊË«UÊÚ ‡ÊÊ¢Áà ‚È◊Ÿ fl ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U. ß‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ©Ug‡ÿ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ê ¡„UÊ¢ ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ‚‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê M§-’-M§ ∑§⁄UÊŸÊ „ÒU, fl„UË¥•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸÊ÷Ë „ÒU.

- ‹ª÷ª wÆ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ‚ ⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄U wy Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ◊¥ ’ŸªÊ.

- vv.ÆÆ ’¡ ÁflÁœflÃÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — ‹ª÷ª ’Ë‚ ‹Êπ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸflÊ‹Ê •ÊÁŒàÿ¬È⁄UŸª⁄U ¬·¸Œ ∑§Ê ¬„U‹Ê ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§÷flŸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ◊¢ª‹flÊ⁄U, wzÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê flÊ«¸U Ÿ¢’⁄U xv ∑§ ⁄UÊ«UŸ¢’⁄U wy ÁSÕà Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥„UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. vv ’¡ ÁŒŸ ◊¥ ß‚∑§ÊÁflÁœflà Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U¬·¸Œ ∑§Ë øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄UËÃÊ üÊËflÊSÃfl flflÊß‚ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬È⁄¥º˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ∑§⁄¥Uª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËflÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ‚ÊŸÊ ŒflË Ÿ ŒË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ÷flŸ yÆ ªÈáÊÊ xÆ.x»§Ë≈U ∑§Ê „UʪÊ. ‚ÊÕ „UË vÆ ªÈáÊÊ vÆ∑§Ê ŒÊ ∑§◊⁄U ÷Ë „Ê¥ª. ß‚∑§ •‹ÊflÊ

ŒÊ ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ÃÕÊ ¿Uà ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Á‹∞ ‚Ë…∏UË ÷Ë „UʪË. ‚ÊÕ „UË flÊ≈U⁄U≈U¬ ÷Ë „UʪÊ. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¬·¸ŒˇÊòÊ ◊¥ ∑ȧ‹ øÊ⁄U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ∑§ËSflË∑ΧÁà Á◊‹Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÃËŸ ◊¥ ∑§Ê߸Ÿ ∑§Ê߸ ‹ÊøÊ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

ŸflÿÈfl∑§ ‚Á◊Áà Ÿ •Ê÷Ê⁄U¡ÃÊÿÊ — ’Ê’Ê∑ȧ≈UË •ÊüÊ◊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË∑§Ë Ÿfl ÿÈfl∑§ ‚Á◊Áà Ÿ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚¬⁄U „U·¸ ¡ÃÊÿÊ „ÒU ÃÕÊ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ß‚‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ‚¢ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚∑§ Á‹∞ flÊ«¸U¬Ê·¸Œ ‚ÊŸÊ ŒflË ÃÕÊ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄¥Uº˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ„ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Á◊Áà ÁflªÃ ∑§ß¸‚Ê‹Ê¥ ‚ ∞∑§ •ŒŒ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸfl ’Ê’Ê ∑ȧ≈UË ÉÊÊ≈U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§⁄UÃË ⁄U„UË „ÒU,

mik;qDr] iwohZ falagHkwe] te'ksniqj dk dk;kZy;A¼¼ffooff//kk&&OO;;ooLLFFkkkk½½

foKkiu la[;k&01@2012>kj[k.M x`gj{kk okfguh ftyk bZdkbZ te'ksniqj] iwohZ flagHkwe esa 250 ¼nks lkS ipkl½

xzkeh.k ,oa 264 ¼nks lkS pkSalB½ 'kgjh ¼iq:"k&238] efgyk&26½ x`gj{kdkas ds uo ukekadu gsrqmEehnokj te'ksniqj ftyk ds fuoklh ls vkosnu fuEukafdr izIk= esaa vkeaf=r fd;s tkrs gSaA /kkyHkwe,oa ?kkVf'kyk vuqeaMy varxZr xzkeh.k {ks= ds mEehnokj viuk izIk= lacaf/kr iz[k.M dk;kZy; esarFkk 'kgjh {ks= ds mEehnokj viuk izi= x`g j{kk okfguh dk;kZy;] te'ksniqj easfnukad&27@12@2012 ls 04@01@2013 rd dk;kZy; vof/k ¼vodk'k ds fnu NksM+dj½ esa tekdjsaxsA mEehnokj vkosnu tek djus ds Ik'pkr~ viuk ikorh ftl ij Øekad ¼jkSy ua0½ vafdrgks fuf'pr :Ik ls izkIr djsaxsA

izi= ,oa lkekU; vuqns'k ftyk lekgj.kky; ds lwpuk iV~V] /kkyHkwe ,oa ?kkVf'kykvuqe.My dk;kZy; ds lwpuk iV~V ,oa ftyk lekns"Vk] x`gj{kk okfguh] iwohZ flagHkwe] te'ksniqjds dk;kZy; rFkk ftyk ds csolkbZV www.jamshedpur.nic.in ij Hkh ns[kk tk ldrk gSA

g0@&mik;qDr]

PR NO : 58286(District)12-13 iwohZ flagHkwe] te'ksniqjA

vz ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§

©U¬÷ʪÃÊ•Ê¥ ∑§Ê

∞¡¥‚Ë ◊¥ ÿÍ•ÊßU«UË

∑§Ë ¿UÊÿʬ˝Áà ¡◊Ê

∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê

•Ê⁄U•ÊßU≈UËU (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÁSÕà •Êÿ«UÊ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥Á¡‹ ∑§ •Ê߸U•Ê‚Ë fl ∞ø¬Ë‚Ë∞‹ªÒ‚ ÁflÃ⁄U∑§ fl •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑§Ë’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Á¡‹Ê©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ Ÿ ∑§Ë. üÊË ¤ÊÊ ŸßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U¬÷ʪÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞¡¥‚Ë ◊¥ÿÍ•Ê߸U«UË ∑§Ê«¸U vz ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§’ŸflÊ∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ„ÒU.

‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿ ªÿÁŸáʸÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡Ÿ ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚

©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ê ∑§ ¬Ê‚ ¬Ífl¸ ‚ÿÍ•Ê߸«UË ∑§ÊÚ«¸ „ÒU, fl ©U‚ ©U‚∑§Ë¿UÊÿʬ˝Áà (©U¬÷ÙÄÃÊ ‚¢ÅÿÊ fl◊Ù’Ê߸‹ Ÿ¢’⁄U ‚Á„UÃ) ‚¢’¢ÁœÃ∞¡¥‚Ë ∑§ ¬Ê‚ •Áfl‹¥’ ¡◊Ê ∑§⁄U º¥.•ı⁄U Á¡Ÿ ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ê •’-Ã∑§ÿÍ•Ê߸«UË Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ „ÒU, fl‚¢’¢ÁœÃ ∞¡¥‚Ë ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸÊÿÍ•Ê߸«UË ’ŸflÊ ‚∑§Ã „Ò¥U. ß‚ „UÃÈ

•ÊªÊ◊Ë vz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ‚◊ÿ-‚Ë◊ÊÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªÿË „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚÷Ë©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ÃʇÊËÉÊ˝ÿÍ•Ê߸«UË ’ŸflÊŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ„ÒU, fl„UË¥, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ •flÁSÕÃ∑§‚⁄UË ªÒ‚ ‚Áfl¸‚ ◊¥ ©U¬÷ÙÄÃÊ•Ù¢∑§Ê ÿÍ•Ê߸«UË ’ŸflÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ¡Ê⁄UË „ÒU ÃÕÊ fl„UÊ¢ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÿÍ•Ê߸«UË’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

»ñâ ©UÂÖæð»Ìæ¥æð´ ·¤æð Øê¥æ§üUÇUè·¤æÇüU ÕÙßæÙæ ¥çÙßæØüÑ ÇUèâè

∞¡¥‚Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥

∑§Ë ’„UÊ‹Ë ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª •Ê⁄U•ÊßU≈UË — •Ê߸∞◊∞ ¡◊‡Ê¬È⁄U

∑§ ‚Áøfl «UÊÚ ◊ÎàÿÈ¥¡Ÿ Á‚¥„U Ÿ ¬˝‚Á⁄U‹Ë¡ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚∞¡¥‚Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë’„UÊ‹Ë ’㺠∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.‚ÊÕ „UË •ŸÈ’¢œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄UÃÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ,ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ê flß◊ÊŸ ’…∏UÊŸ ÃÕÊ⁄UÊíÿ ◊¥ •Áfl‹¢’ «UÊÚÄ≈U‚¸ ¬˝Ù≈UÄ‚Ÿ∞Ä≈U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. üÊËÁ‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ê¥ª ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÊŸ ¬⁄U•Ê߸∞◊∞ mUÊ⁄UÊ ◊„UÊ◊Á„U◊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§•ÊflÊ‚ ∑§ ‚◊ˇÊ •Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. «UÊ. Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê ∑§ ÁflM§hU∞◊¡Ë∞◊ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∞¢«U•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞¡¥‚Ë ∑§ ÄUÃÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿʇÊÈL§ ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU, ¡Ù Á∑§ ª‹Ã „ÒU.

Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ•Ê⁄U•ÊßU≈UË— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-w,

∞‹•ÊßU¡Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁSÕà Á∑¥§«U⁄U é‹¡¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ÃÕÊÁ∑˝§‚◊‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ìÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ©U¬„UÊ⁄U ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ.

⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U Ÿª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§

◊„UÊ‚Áøfl ÁŸÿÈÄÃ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U—Ÿª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚∑§◊≈UË ∑§•äÿˇÊ º’Íø≈U¡Ë¸ Ÿ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U ∑§ÙŸª⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ◊¥ ◊„UÊ‚Áøfl ∑§¬º ¬⁄U ◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ „UÒ. ‚ÊÕ „UË©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê‡ÊÊ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ üÊËÁ‚¢„U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ¬˝ºÊŸ ∑§⁄‘¥UªÃÕÊ ¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ M§’M§ „UÙ∑§⁄U¡ŸÁ„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥Uª.

Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§Ê ¬„U‹Ê ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§÷flŸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ •Ê¡

ߢº˝œŸÈ· ∑§Ê ∞∑§‹ ∑§Ê√ÿ ªÊDÔUË •Ê¡ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë

∑§Ù ‹ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ·ªê„UÁ⁄UÿÊ— Ÿª⁄U ¬·¸Œ ˇÊòÊ ∑§ flÊ«¸U ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ

ÁSÕà ⁄UÙ«U Ÿ¢. ∞∑§ ◊ÙÃËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ∑¢§¬ŸË ‚ ¬ÊŸË ’„UÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U. ’ÃÊÿʪÿÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ∑¢§¬ŸË ‚ ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë©UQ§ ‚«∏U∑§ ¬⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊŸ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÙÃË „ÒU. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù òÊSê˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ‚ ©UQ§ ¬ÊŸË ∑§ËÁŸ∑§Ê‚Ë ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Ê·¸Œ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U∞fl¢ ⁄UÊ¡Œ ŸÃÊ •¡È¸Ÿ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ◊¥ ©U¬ÁSÕà Õ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÁfl ‡Ê¢∑§⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¬ÃÊ¢’⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, ∑¢§øŸ ŒflŸÊÕ, ¡ËflŸ ŒflŸÊÕ,⁄¢U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸÊª¥º˝ Á‚¢„U ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥SÕÊŸËÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø

v.{w ‹Êπ ∑§Ê ø∑§ ÁflÃÁ⁄UÃ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ∞∑§

Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ∑§ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø v.{w ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ¬˝÷Ê⁄UË «UÊ.Á∑§⁄UáÊ øÙ¬«∏UÊ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ‚ı ‚ •Áœ∑§ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù¬˝Áà v{zÆ L§¬ÿ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ø∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝π¢«U ¬˝’¢œ∑§ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢∑§Ê’⁄UË ◊¡È◊ŒÊ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚ ⁄UÊ¢øË ∑§ Á‹∞ ‚Ê߸ ⁄UÕ

’‚ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U S≈Ò¥U«U ‚⁄UÊ¢øË ∑§ Á‹∞ ŸÿË ’‚ ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªÿË „ÒU.‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ß◊‹Ë øı∑§ ¬⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢òÊËø¢¬ß¸ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ‚Ê߸ ⁄UÕ ’‚ ∑§Ê »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U fl¤Ê¢«UÊ ÁºπÊ∑§⁄U ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’‚ ∑§‚¢øÊ‹∑§ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ’‚¬˝ÁÃÁºŸ ‚È’„U z.wz ’¡ ≈UÊ≈UÊ S≈U‡ÊŸ ‚•ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ „UÙà „ÈU∞ ⁄UÊ¢øË ∑§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ∑§⁄‘UªË. ©UÄà ’‚ ◊¥ xz ‚Ë≈U „ÒU, ¡Ù w/w ÁflÁ«UÿÙ∑§Ùø „ÒU. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ©UÄà L§≈U ◊¥ ¬„U‹ ‚ „UË øÊ⁄U’‚ ⁄UÊ¢øË ∑§ Á‹∞ ø‹ ⁄U„UË „ÒU.

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U flË◊¥‚ ∑§Ê‹¡ ∑§∞Ÿ∞‚∞‚ ß∑§Ê߸ mÊ⁄UÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ∑§ «È¢Uª⁄UË∑ȧ‹Ë ªÊ¢fl ◊¥ ∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ’ŸÊŸ „UÃÈ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒÿÊ ªÿÊ. ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ∑§⁄UË’zÆ ¿UÊòÊÊ∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U∑§Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊ. ‚È◊Ê ≈UÊ¢ª⁄UË ÃÕÊ ÁflÁ‡ÊCÔU•ÁÃÁÕ flË◊¥‚ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ «UÊ. ‡ÊÈÄ‹Ê◊Ù„¢UÃË Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ.

©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∞Ÿ∞‚∞‚ ∑§◊„Uàfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊCÔ˛UÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ‚flÊ ÷ÊflŸÊ ‚ ÃÒÿÊ⁄U⁄U„UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞Ÿ∞‚∞‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊ. ∑§ •ÛÊʬÍáÊʸ ÃÕÊ ¿UÊòÊÊ•Ù¥mÊ⁄UÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U

ªÎ„U ©UlÙª SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êflà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒË. ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬Ê¬«∏U, ‚ı‚,ªÈÁ«∏UÿÊ, «UÙ¥ªÊ •ÊÁŒ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿʪÿÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚ËΔU∞Ÿ«UË Áfl÷ʪ

∑§Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê «UË ¬Èc¬‹ÃÊ Ÿ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§Ê‹¡ ∑§Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê •¢¡ŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË,EÃÊ¢∑§Ê ¬˝‚ÊŒ, ◊ÈÁπÿÊ ’ÈhE⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U, Á¡Ã¥º˝∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, Œfl¥º˝ ∑§ÊÁ‹¢ŒË ‚◊à ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ∞fl¢ ¿UÊòÊÊ∞¢ ©U¬ÁSÕà Õ.

flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ŒË ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

⁄UÊ¡Œ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U xÆ ∑§Ùªê„UÁ⁄UÿÊ— ⁄UÊ¡Œ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊªÊ◊Ë xÆ ÁŒ‚¢’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U

∑§Ù ∑§Ê¢«˛Ê ÁSÕà flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Œ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •¡È¸Ÿ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl fl Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊Ù. ‡Ê◊‡ÊÊŒ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ŒË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃËŸÙ¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ øÈŸ ª∞ ¬˝Œ‡Ê¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

¡◊ÊŸÊ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë

’Œ‹ ¡Êÿ, ◊Ê ⁄»§Ë

∑§Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ ’ŸË

⁄U„UªË — ‡ÊÊ⁄UŒÊ ŒflË

‹Ê‚ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË Ÿ ÁŒÀ‹Ë ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§Ê Á∑§ÿÊ Áfl⁄UÊäÊ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‹Ê∑§‚÷Ê ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ê„ÍU∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‡ÊÊ◊ z.xÆ ’¡ ‚Ê∑§øË ‡Ê„UËŒ øÊÒ∑§ ‚ ‚Ê∑§øË ’«∏Ê ªÊ‹øP§⁄U Ã∑§◊‡ÊÊ‹ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ÁŒÑË ªÒ¥ª⁄‘U¬ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ¬˝Œ‡Ê ÿÈflÊ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ŸÁ‹ŸË Á‚ã„UÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU߸U. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄UŸÁ‹ŸË Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ •Êÿ ÁŒŸ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê fl ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Êÿ¥ ∑§ ¬˝Áà •àÿÊøÊ⁄U‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ fl ◊Á„U‹Êÿ¥, ¿U«∏πÊŸË, ’‹Êà∑§Ê⁄U, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§©Uà¬Ë«∏ŸÊ, Œ„U¡ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ, •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ¡Ò‚ Á„¥U‚Ê ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊà ⁄U„ „Ò¥U. ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ê„ÍU Ÿ ∑§„UÊ ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Á„Uc∑§Ê⁄U „UÊ, ©U‚ ◊ÎàÿÈŒ¥«U ŒË¡Êÿ, ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ∑§«∏Ê ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ. ‚◊Ê¡ fl Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË Ÿ¡Á⁄UÿÊ ’Œ‹ŸË „UÊªË Ã÷Ë ∞∑§ ‚⁄U‹ fl ‚¡ª‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UʪÊ. ◊‡ÊÊ‹ ¡È‹Í‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¥¡È Á‚ã„UÊ, «UÊ‹Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË,ø¥Œ˝¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÊΔU∑§, •Á÷‡Ê∑§ Á◊üÊÊ, ªÊ‹È Á◊üÊÊ, ‚ÈŸË‹ ¬˝‚ÊŒ, Ÿ¥Œ‹Ê‹ ¬˝‚ÊŒ, ø¥ŒŸŒÊ‚, ªáÊ‡Ê ◊„UÃÊ, ªÈaÂU Á‚¥„U, ‚ÈãŒ⁄U ◊È◊͸, ŒË¬∑§ ⁄UÊÿ, •Á÷·∑§ Á◊üÊÊ, ⁄UÊ¡Ëfl ⁄UÊ¡Ÿ,‚È⁄‘¥UŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚◊à ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑È¢§÷∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ •Áœfl‡ÊŸ ‚¢¬Ûʪê„UÁ⁄UÿÊ— ∑È¢§÷∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§

•Áœfl‡ÊŸ ‚„U flŸ÷Ù¡ SÕÊŸËÿ ÁfllÊ ‚ʪ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. •Áœfl‡ÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ üÊËflÊ‚ ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •ÊªÊ◊Ë vz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬˝Á‚h ÉÊÙ«∏UÊ’Ê’Ê ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ üÊË üÊË ’‹⁄UÊ◊ ’Ê’Ê ∑§Ë flÊÁ·¸∑§¬Í¡ŸÙà‚fl ∑§ ‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ „UÃÈ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥‚fl¸‚ê◊Áà ‚ üÊËflÊ‚ ¬Ê‹ ∑§Ù •äÿˇÊ, •ÁEŸË ŒÊ‚ ∑§Ù

©U¬ÊäÿˇÊ, ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ’¡ ◊„UÊ‚Áøfl, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ’¡ ©U¬‚Áøfl ÃÕÊ •Ê‡ÊË· ŒÊ‚ ∑§Ù ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ •‹Êfl∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ‚àÿ⁄¢U¡Ÿ ŒÊ‚, •◊⁄¥Uº˝ ŸÊÕ øıœ⁄UË, ⁄UÊπÙ „UÁ⁄U ŒÊ‚, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬Ê‹ •ÊÁŒ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊڋߢÁ«UÿÊ ∞¢≈UË ∑˝§Ê߸◊ éÿÍ⁄UÙ Á¡‹Ê‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§•äÿˇÊ ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬Ë∞øß«UË ÁŸ⁄UˡÊáÊ÷flŸ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷ãŸ◊Ⱥ˜ºÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿʪÿÊ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ⁄UÊíÿ

¬˝÷Ê⁄UË ‡Ê¢∑§⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U fl ¬Á‡ø◊Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ •äÿˇÊ ∞‹∞Ÿ ÁŸ·Êº©U¬ÁSÕà Õ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁºÀ‹Ë ◊¥ „ÈU∞ ªÒ¥ª⁄‘U¬ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∑§«∏UË ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë ªÿË ÃÕÊÁ¡‹Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ fl ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§‚ÊÕ „UÙ ⁄U„U ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ©UÁøà ∑§º◊

©UΔUÊà „ÈU∞ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡ÊÁº‹ÊÿË ¡ÊÿªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚÷ËÕÊŸÊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿʪÿÊ Á∑§ fl •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§‚¢flºŸ‡ÊË‹ SÕÊŸ ÃÕÊ øı⁄UÊ„UÙ¥ ¬⁄U◊¢ø‹Ù¥ ∑§Ë „U⁄U∑§ÃÙ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê‹ªÊÿ ¡Êÿ, ÃÊÁ∑§ ˇÊòÊ ◊¥÷ÿ◊ÈÄà „UÙ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ ÁŸ∑§‹‚∑§.

©U«∏UÊŸ

Á∑˝§‚◊‚ ¬fl¸ ∑§Ê ⁄UÙø∑§ßÁÄUÊ‚

Á∑§‚◊‚ Áfl⁄UÙœË •Ê¢ºÊ‹Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ º‡ÊÊ¢ ◊¢ »Ò§‹Ê. •◊Á⁄U∑§Ê ◊¢÷Ë ß‚∑§Ê ¬÷Êfl „UÈ•Ê. ’ÙS≈UŸ ◊¢ ÃÙ v{~Æ ◊¢ Á∑§‚◊‚ ∑§ àÿÙ„UÊ⁄U¬⁄U ¬ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ÁºÿÊ ªÿÊ. v}x{ ◊¢ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¢ Á∑§‚◊‚ ∑§Ù∑§ÊŸÍŸË ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹Ë •ı⁄U wz Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ‚Êfl¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡ÊÉÊÙÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚‚ ÁflE ∑§ •ãÿ º‡ÊÊ¢ ◊¢ ÷Ë ß‚ ¬fl ∑§Ù ’‹Á◊‹Ê. ÿ‰⁄UÙ¬ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÷ʪʢ ◊¢ „U°‚Ë-πȇÊË ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ •fl‚⁄UÊ¢ ¬⁄UflÎ ÊÊ¢ ∑§Ù ‚¡ÊŸ ∑§Ë ¬ÊøËŸ ¬⁄U¢¬⁄UÊ ÕË. ¡◊ŸË ◊¢ wy Áº‚¢’⁄U ∑§Ù∞∑§ ¬fl ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚Ë ÁºŸ ∞∑§ ⁄U„USÿÊà◊∑§ ŸÊ≈U∑§ ÷Ëπ‹Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ- “•ºŸ ∑§Ê flÎ Ê”. ‚¢÷fl „UÒ ßŸ ¬⁄U¢¬⁄UÊ•Ê¢ Ÿ Á∑§‚◊‚flÎ Ê ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù ¡ã◊ ÁºÿÊ „UÙ. ß‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ ‚ÊÕ ’ʺ◊¢ •Ÿ∑§ º¢Ã∑§ÕÊ∞° ÷Ë ¡È«U∏ ªßZ. v}wv ◊¢ ߢNjҢ«U ∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊŸË Ÿ∞∑§ “Á∑§‚◊‚ flÎ Ê” ’ŸflÊ∑§⁄U ’ìÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊŸ¢º©ΔUÊÿÊ ÕÊ. ©ã„UÊ¢Ÿ „UË ß‚ flÎ Ê ◊¢ ∞∑§ ºfl ¬ÁÃ◊Ê ⁄UπŸ ∑§Ë ¬⁄U¢¬⁄UÊ∑§Ù ¡ã◊ ÁºÿÊ. ’œÊß ∑§ Á‹∞¬„U‹Ê Á∑§‚◊‚ ∑§Ê«U ‹¢ºŸ ◊¢ v}yy◊¢ ÃÒÿÊ⁄U „UÈ•Ê •ı⁄U ©‚∑§ ’ʺ Á∑§‚◊‚ ∑§Ê«U ºŸ ∑§Ë ¬ÕÊ v}7ÆÃ∑§ ‚¢¬ÍáÊ ÁflE ◊¢ »Ò§‹ ªß. ¡„UÊ° Ã∑§ ‚ÊãÃÊ Ä‹ÊÚ¡ ∑§Ê ‚¢’¢œ „UÒ,ß‚∑§Ë ¬⁄U¢¬⁄UÊ Á∑§‚◊‚ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë ’ʺ ◊¢ ¡È«U∏Ë. ◊äÿÿȪ ◊¢‚¢Ã ÁŸ∑§Ù‹‚ (¡ã◊ xyÆ ßSflË) ∑§Ê ¡ã◊ Áºfl‚ { Áº‚¢’⁄U ∑§Ù◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ÿ„U ◊ÊãÿÃÊ ÕË Á∑§ ß‚ ⁄UÊÁòÊ ∑§Ù ‚¢ÃÁŸ∑§Ù‹‚ ’ìÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ©¬„UÊ⁄U ‹∑§⁄U •Êà „UÒ¢. ÿ„UË‚¢Ã ÁŸ∑§Ù‹‚ •◊Á⁄U∑§Ë ’ìÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ “‚ÊãÃÊ Ä‹ÊÚ¡” ’Ÿ ª∞ •ı⁄Ufl„UÊ° ‚ ÿ„U ŸÊ◊ ‚¢¬ÍáÊ ÁflE ◊¢ ‹Ù∑§Á¬ÿ „UÙ ªÿÊ. ¡„UÊ° Ã∑§ ‚ÊãÃÊÄ‹ÊÚ¡ ∑§Ê ‚¢’¢œ „UÒ, ß‚∑§Ë ¬⁄U¢¬⁄UÊ Á∑§‚◊‚ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë ’ʺ ◊¢¡È«U∏Ë. ◊äÿÿȪ ◊¢ ‚¢Ã ÁŸ∑§Ù‹‚ (¡ã◊ xyÆ ßSflË) ∑§Ê ¡ã◊Áºfl‚ { Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ÿ„U ◊ÊãÿÃÊ ÕË Á∑§ ß‚⁄UÊÁòÊ ∑§Ù ‚¢Ã ÁŸ∑§Ù‹‚ ’ìÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ©¬„UÊ⁄U ‹∑§⁄U•Êà „UÒ¢. ÿ„UË ‚¢Ã ÁŸ∑§Ù‹‚ •◊Á⁄U∑§Ë ’ìÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ “‚ÊãÃÊ Ä‹ÊÚ¡”’Ÿ ª∞ •ı⁄U fl„UÊ° ‚ ÿ„U ŸÊ◊ ‚¢¬ÍáÊ ÁflE ◊¢ ‹Ù∑§Á¬ÿ „UÙ ªÿÊ.

◊ ¥ ÿ ÈflÃË ∑ § ‚ÊÕ „ È U∞‚Ê◊ÍÁ„ U∑§ º Èc∑§◊¸ ∑ § ’ʺ

•Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù »§Ê ¢‚Ë ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U◊Ê◊‹Ê ßÃŸÊ ’…U ∏Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á„UÃ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§ß¸ ∑§ΔUÙ⁄U ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ¬«∏ Uªÿ. ‹ÊÁΔUÿÊ¢ ’⁄U‚ÊÿË ªÿË¥, •Ê¢‚Í ªÒ‚ ∑§ ªÙ‹¿UÙ« ∏ U ªÿ, ¬ÊŸË ∑§Ë ’ı¿UÊ⁄U ∑§Ë ªÿË. ¬Í⁄‘ U ◊Ê◊‹◊ ¥ ‚Ò∑§«∏ UÙ ¥ ‹Ùª ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „È U∞.¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „Ò ¥ U. ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ºÙ •Ê‹Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’à Á∑§ÿ ªÿ •ı⁄U Áflº‡ÊË◊„U◊ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ¡⁄‘ ¥ U ŸËøË „U È߸ ¢ ‚Ù •‹ª.ßÃŸÊ ‚’ ∑ȧ¿U „È U•Ê •Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù »§Ê ¢‚Ë ∑§Ë‚¡Ê ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U. ¬˝º‡Ê ¸Ÿ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ª¬⁄U •«∏ U Õ, ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Áº‡ÊÊ ◊ ¥ ¬˝ÿÊ‚∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË ¥ Áºπ ⁄U„UË ÕË. ß‚Ë ’Ëø ©UûÊ⁄U¬˝º‡Ê ∑§ ÷ÈÃÊ ˇÊ òÊ ◊ ¥ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§ ‚ÊÕºÈc∑§◊¸ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊ ¥ ’⁄‘ U‹Ë ∑§Ë•ºÊ‹Ã Ÿ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§Ù »§Ê ¢‚Ë •ı⁄U ∞∑§ ‹ÊπL§¬ÿ •Õ¸º¢«U ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË „Ò U. ’⁄‘ U‹Ë ∑§

ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ •Êÿ ß‚ ÁŸáʸÿ Ÿ ÿ„U ‚ÙøŸ ¬⁄U’Êäÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò U Á∑§ ¡’ ∑§ÊŸÍŸ ◊ ¥ ß‚ Ã⁄U„U∑§ ¬˝ÊflœÊŸ Õ ÃÙ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË ¥ ©U‚ ¬˝º‡Ê ¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ ‚◊ˇÊ ⁄π ∑§⁄U ©Uã„ ¥ U ß‚ Áº‡ÊÊ ◊ ¥ •Ê‡flÊ‚ŸÁºÿÊ ªÿÊ. ÿÁº ∞‚Ê „UÙÃÊ ÃÙ øÊ⁄U-¬Ê¢ø ÁºŸÙ¥Ã∑§ ÁºÀ‹Ë •√ÿflÁSÕà Ÿ„UË ¥ „UÙÃË •ı⁄U Ÿ „UËßÃŸË ª¢÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ „UË π«∏ UË „UÙÃË. ºÙŸÙ¥◊Ê◊‹Ù¥ ◊ ¥ ºÙ§ »§∑¸§ „¢ Ò U . ¬„U‹Ê „Ò U ºÍ‚⁄‘ U ◊Ê◊‹◊ ¥ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ŸÊ’ÊÁ‹ª ÕË •ı⁄U ºÍ‚⁄UÊ »§∑¸§ „Ò U’⁄‘ U‹Ë flÊ‹ ◊Ê◊‹ ◊ ¥ ¬ËÁ«∏ UÃÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U©U‚∑§Ë ‹Ê‡Ê Á¿U¬Ê ºË ªÿË ÕË. ΔUË∑§ „Ò U ºÙŸÙ¥◊Ê◊‹Ù¥ ◊ ¥ ª¢÷Ë⁄U •¢Ã⁄U „Ò U U, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ ¢ ¡ÙÁSÕÁÃÿÊ¢ ÁŸÁ◊¸Ã „È U߸ „Ò ¥ U fl„U ÃÙ ◊ÎàÿÈ ‚ ÷˪¢÷Ë⁄U „¢ Ò U . ÿÈflÃË ÿÁº ’ø ¡ÊÃË „Ò U, ÃÙ ¡Ëà ¡Ëfl„U ∑ȧ¿U πÊ Ÿ„UË ¥ ¬ÊÿªË, ©U‚ •¬ŸË •Ê¢Ãª¢flÊŸË ¬«∏ UË, fl„U ‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸ ÁŸflʸ„U Ÿ„UË ¥∑§⁄U ¬ÊÿªË. ∞‚ ◊ ¥ ÃÈ⁄ ¢ Uà ÁflÁœ Áfl‡Ê·ôÊÙ ¥ ∑§Ë≈UË◊ ’È‹Ê ∑§⁄U ©UŸ‚ ‚‹Ê„U ‹Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ÕË•ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ù¢ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U ◊¢ÕŸ Á∑§ÿÊ

¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ. ÄÿÙ¥Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ‚ Á◊‹Ã-¡È‹Ã ◊Ê◊‹ ◊ ¥ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬Ê‡ÊÁfl∑§ÃÊ •ı⁄Uª¢÷Ë⁄UÃÊ ¬⁄U „UË ’⁄‘ U‹Ë ∑§Ë •ºÊ‹Ã Ÿ ∑§Ù߸ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „UÙªÊ? •SÊ‹ ◊ ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊºÃ„UÙ ªÿË „Ò U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚◊≈UŸ ∑§Ë.fl„U ∑§÷Ë ◊Ê◊‹ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U Ÿ„UË ¥ „UÙŸÊ øÊ„UÃË.¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÙÃÊ „Ò U Á∑§ ©U‚ „U⁄U ’Ê⁄U •¬Ÿ ∑§º◊‚◊≈ UŸ „UÙà „Ò ¥ U . •ãŸÊ „U¡Ê⁄‘ U •ı⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl∑§ ◊Ê◊‹ ∑§ ºÙ ©UºÊ„U⁄UáÊ ÷Ë Õ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§¬Ê‚. ‹Á∑§Ÿ fl„U ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ‚Ëπ‹ÃË Ÿ„UË ¥ ÁºπÃË. ÿÁº ºÍ‚⁄UË ¡ª„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ„UÙÃË ÃÙ ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË. ºÙŸÙ¥ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÁºÀ‹Ë ◊ ¥„UË ÉÊ≈UË ÕË¥. ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„UàflÊ∑§Ê ¢ˇÊÊ ∑§„U‹ ¥ ÿÊ •ºÍ⁄UºÁ‡Ê ¸ÃÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§÷Ë ßÁÄUÊ‚ ‚‚Ëπ ‹ÃË Ÿ„UË ¥ ÁºπÃË. ∞‚ ◊ ¥ ‚’‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ„UÙÃÊ „Ò U •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ê. •Ê¢ºÙ‹Ÿ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ’Ëø fl„U Á¬‚ÃÊ „Ò U. ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê‹Ù∑§Ã¢òÊ ‚ ©UΔUÃÊ „Ò U •ı⁄U ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ¿UÁflÁ’ª«∏ UÃË „Ò U ‚Ù •‹ª.

ÁŒÑUË

ß‚Ë ’Ëø ©UûÊ⁄U ¬˝º‡Ê ∑§ ÷ÈÃÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§ ‚ÊÕ

ºÈc∑§◊¸ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’⁄‘U‹Ë ∑§Ë •ºÊ‹Ã Ÿ •Ê⁄UÙÁ¬Ã

∑§Ù »§Ê¢‚Ë •ı⁄U ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ •Õ¸º¢«U ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊÿË „ÒU. ’⁄‘U‹Ë

∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ •Êÿ ß‚ ÁŸáʸÿ Ÿ ÿ„U ‚ÙøŸ ¬⁄U ’Êäÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ

„ÒU Á∑§ ¡’ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ Õ ÃÙ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ©U‚

¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄π ∑§⁄U ©Uã„¥U ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ.

ÿÁº ∞‚Ê „UÙÃÊ ÃÙ øÊ⁄U-¬¢ø ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ÁºÀ‹Ë •√ÿflÁSÕà Ÿ„UË¥ „UÙÃË

•ı⁄U Ÿ „UË ßÃŸË ª¢÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ „UË π«∏UË „UÙÃË.

ÄÿÙ¥ ‚Ëπ Ÿ„UË¥ ‹ÃË ‚⁄U∑§Ê⁄UÁ¬¿U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ‚!

““

““

‚ŸÃ ¡ÒŸ

‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊc≈U˛ ‚¢ÉÊ Ÿ •ª‹ w flcÊÊZ Ã∑§ flÒÁE∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§Ë „UÒ. ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊc≈U˛ ‚¢ÉÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U•ª‹ w flcÊÊZ ◊¢ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ º⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁSÕÁà ◊¢ „UË⁄U„UªË. ⁄UÊ¡∑§ÙcÊËÿ ÉÊÊ≈UÊ ◊¢ flÎÁh „UÙªË, ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ´§áÊ ‚¢∑§≈U•ı⁄U ’…∏ªÊ. ß‚‚ flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ºÍ‚⁄UË ’«U∏Ë ◊¢ºË ‚•ılÙÁª∑§ ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ⁄U„UË„UÒ. flÒÁE∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊc≈U˛ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ÃÊ¡ÊÁ⁄U¬Ù≈U¸ ◊¢ wÆvx ÃÕÊ wÆvy ◊¢ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¢ •ı⁄U ◊¢ºË ∑§Ù‹∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¢ ◊¢ ÷Ë ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ’Ÿ ªÿÊ „UÒ.

Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙŸ ∑§ ’ʺ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚ÙŸ ∑§÷ÊflÊ¢ ◊¢ zÆÆ M§¬ÿÊ ÃÕÊ øÊ¢ºË ∑§ ºÊ◊Ê¢ ◊¢ vxÆÆ ¬˝Áà Á∑§‹Ù∑§Ë ÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U ∑§ M§¬ ◊¢ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë. Á’˝≈UŸ ¡Ò‚ º‡ÊÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¢∑§≈U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ΔUÙ‚ ÁŸáʸÿ ‹∑§⁄U©‚‚ •‹ª-Õ‹ª „UÙŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „UÒ. ‡Ùÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U ÃÕÊ flÊÿºÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¢ ÷Ë ◊¢ºË ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ºπŸ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ. ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¢ ◊¢ áÁ«U∏ÿ ÷Ë ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§’ʺ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ‚¢÷Ê‹Ÿ ◊¢ ©ã„U¢ ∑§Ê»§Ë ∑§ΔUŸÊßÿÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ. ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ º‡ÊÊ¢ ∑§Ù ∑§ß¸ ’‹ ¬ÒÁ∑§¡ ºŸ ∑§’ʺ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¡ª„U ÁSÕÁà •ı⁄U Á’ª«U∏Ë„UÒ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ë‚ ∞fl¢ •ãÿ º‡ÊÊ¢ ∑§Ù •¬Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πøÊZ◊¢ ÷Ê⁄UË ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§ ÉÊÊ≈U ∑§◊ ∑§⁄UŸ

‚ ©Ÿ º‡ÊÊ¢ ◊¢ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ’…∏ ⁄U„UË „UÒ. •Ê◊ •ÊºÁ◊ÿÊ¢ ∑§Ù¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ∑§ΔUŸÊ߸ÿÊ¢ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏⁄U„UÊ „UÒ. ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ º‡ÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ º‡ÊÊ¢ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§πø¸ ∑§≈UıÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„UÊ¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚«U∏∑§Ê¢ ¬⁄U •Ê∑§⁄UÁfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. Á„U¢‚∑§ ÃÕÊ ©ª˝ •Ê¢ºÙ‹ŸÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„UË „UÒ. ß‚‚ ºÍ‚⁄UË ◊¢ºË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ •Ê‡ÊÊ ∑§ËÁ∑§⁄UáÊ ∑§Ù ÷Ë ‚◊Êåà ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. •ılÙÁª∑§ ˇÙòÊÊ¢ ◊¢ áË∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ∑§⁄U •¢Ã⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚≈UÙÁ⁄UÿÊ¢ Ÿ ‚ÙŸ,øÊ¢ºË, ‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÃÕÊ flÊÿºÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¢ ¡Ù »È§ÇªÊ »È§‹Ê⁄UπÊ ÕÊ. ©‚∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ’ŸÊ∞ ⁄Uπ ¬ÊŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¢ „UÙ ¬Ê⁄U„UÊ „UÒ. ’Ê¡Ê⁄UÊ¢ ◊¢ ◊¢ºË ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ’Ÿ ⁄U„UÊ „UÒ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∑ȧ¿U „UË ◊Ê„UÊ¢ ◊¢ ◊¢ºË •ı⁄U ’…∏Ÿ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ •ÊÁÕ¸∑§Áfl‡ÙcÊôÊÊ¢ mÊ⁄UÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ÙŸ ∑§•ÊÿÊà ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U Áflº‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ∑§Ù‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§º◊ ©ΔUÊ∞ Õ. •ÊÿÊà ∑§ÙÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ ’ʺ º‡Ê ◊¢ ÃS∑§⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ‚ÙŸ ∑§Ê •ÊÿÊà ’…∏ ªÿÊ. ∑§ì٠Ë •ı⁄U •ãÿ ‚Ê◊ÊŸÊ¢ ∑§•ÊÿÊà ◊¢ flÎÁh „UÈ߸ „UÒ. fl„UË¢ ÁŸÿʸà √ÿʬÊ⁄U ÉÊ≈U ¡ÊŸ ‚•ÊÿÊÃ-ÁŸÿʸà ÉÊÊ≈UÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ’…∏ ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áø¢ÃÊÿ¢ ’…∏ ⁄U„UË „UÒ. ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ù„UŸÁ‚¢„U ÃÕÊ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë. Áøºê’⁄U◊ Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬‚ ªÈ¡⁄UÊà ∞fl¢ Á„U◊Êø‹ ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ºı⁄UÊŸ ÷Ëπ⁄UÊ’ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¢ ∑§«U∏fl ÁŸáʸÿ •ı⁄U ∑§«U∏flË ºflÊ߸ ¬ËŸ∑§ Á‹∞ ©lÙª ¡ªÃ ÃÕÊ ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ∑§Ù •ÊªÊ„U ∑§⁄U

Á¢øÃÊ √ÿQ§∑§Ë „UÒ. ß‚‚

ÁSÕÁà ∑§Ë ÷ÿÊfl„UÃÊ ∑§Ê •¢ºÊ¡Ê „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ∑§⁄UÊc≈U˛Ëÿ∑Χà ’Ò¢∑§Ê¢ ◊¢ ŸªºË ∑§Ê ‚¢∑§≈U ’…∏ÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ’Ò¢∑§Ê¢mÊ⁄UÊ ŸªºË ‚¢∑§≈U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á⁄U¡fl¸’Ò¢∑§ ‚ ÖÿÊºÊ éÿÊ¡ ¬⁄U ´§áÊ ¡È≈UÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ŸªºË ‚¢∑§≈U¬⁄U ∑§Ê’Í Ÿ„UË¢ ¬ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¢∑§ •ÊΔU „U¡Ê⁄U∑§⁄UÙ«U∏ M§¬ÿÊ¢ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ê¢«UÊ¢ ◊¢ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ’Ò¢∑§Ê¢ ∑§Ù ŸªºË◊È„UÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ¬«U∏Ê „UÒ. πȺ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¢ Áflº‡ÊËÁŸfl‡Ê ÃÕÊ ’Ò¢Á∑¢§ª ∑§ÊŸÍŸ ‚ÈœÊ⁄U Áflœÿ∑§ ÃÕÊ ’Ò¢∑§Ê¢ ◊¢ Áfl‹ÿ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‹ªÊ ºË „UÒ. wÆvx◊¢ ◊äÿ¬˝º‡Ê, ÁºÀ‹Ë, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÃÕÊ ¿UûÊË‚ª…∏ ßàÿÊÁº ⁄UÊÖÿÊ¢∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „UÙŸ „UÒ¢. ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ÷Ë wÆvy◊¢ ’¡≈U ‚òÊ ∑§ ¬Ífl¸ „UÒ¢. ÿͬË∞ ªΔU’¢œŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§•ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§ ºı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË „UÒ. ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§ ◊äÿÊflÁœøÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê‡Ê¢∑§Êÿ¢ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. ß‚ ÁSÕÁÃ◊¢ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÒ‚ Á‚‹á«U⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄UË πøÊZ ◊¢ ∑§≈UıÃË ÃÕÊ∑§«U∏fl ÁŸáʸÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ÷ÿÊfl„UÃÊ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ º⁄U ÷Ë‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „UÙ ⁄U„UË „UÒ. Á⁄UÿÀ≈UË ‚Ä≈U⁄U, •Ê≈UÙ ◊Ù’ÊßÀ‚,πÁŸ¡ ˇÙòÊ ◊¢ ◊¢ºË ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„UË „UÒ. ’Ò¢∑§Ê¢ ∑§Ê ∞Ÿ¬Ë∞ ’…∏⁄U„UÊ „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ◊¢ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „UÒ. ß‚ ÁSÕÁà ◊¢ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ¡¡¸⁄U •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ ÃÕÊ ’…∏ÃË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •ÁSÕ⁄UÃÊÁø¢ÃÊ ∑§Ê ÁflcÊÿ „UÒ. ß‚◊¢ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ‚◊ÿ ⁄U„Ué¬ÿÈQ§ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ºÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ãÿÕÊ ÷Ê⁄Uà ÷Ë ª¢÷Ë⁄UM§¬ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U ◊¢ »¢§‚ ‚∑§ÃÊ „UÒ.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ ŒÍ‚⁄UË ◊¢ŒË ∑§ ‚¢∑§Ã ‚ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U

∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË’Ê¡¬ÿË Á¡Ÿ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¢

÷Ê⁄Uà ∞∑§ ‚‡ÊQ§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ ‚¬ÛÊ ⁄UÊc≈U˛ ’ŸÊ •ı⁄U÷Ê⁄Uà ◊¢ Sflë¿U ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ©hÙcÊ „UÈ•Ê.•≈U‹¡Ë ∞∑§ ◊„UÊŸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ „UË Ÿ„UË¢ •Á¬ÃÈ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U,¬òÊ∑§Ê⁄U, ‚¢¬Êº∑§ fl ∑ȧ‡Ê‹ ∑§Áfl ÃÕÊ flQ§Ê ÷Ë „UÒ¢. ©Ÿ∑§Ê•¢ºÊ¡ ÁŸ⁄UÊ‹Ê fl ◊Ÿ◊Ù„U∑§ „UÒ. •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê fl flQΧÃÊ∑§ ’‹ ¬⁄U Áflº‡Ê◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¢ ÷Ë ‚flʸÁœ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ„UÈ∞ ÃÕÊ Áflº‡ÊÊ¢ ◊¢ fl •ãø⁄UÊc≈U˛Ëÿ ◊¢øÊ¢ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¿UÁfl∑§Ù ÁŸπÊ⁄UŸ ◊¢ •j‰Ã ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ. ÿ„U •≈U‹ ¡Ë ∑§√ÿÁQ§àfl ∑§Ê „UË ¬˝÷Êfl ÕÊ ∑§Ë Á∑§ •ãÃ⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ ◊¢øÊ¢ ¬⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ò‚Ë ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË ‡ÊÁQ§ÿÊ¢ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝ÁÃÁflmcÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ÖflÊ⁄U ÷⁄UŸ ◊¢ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¢ „UÙ‚∑§Ë. •≈U‹ ¡Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ∞‚ ¬˝Õ◊ ◊„UÊŸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ fl’„UÈ•ÊÿÊ◊Ë √ÿÁQ§àfl ∑§ œŸË Õ Á¡Ÿ∑§ ¬˝‡Ê¢‚∑§ fl‚◊Õ¸∑§ „U⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ √ÿÁQ§ Õ. ⁄UÊc≈U˛Ëÿ,•ãÃ⁄U⁄UÊc≈U˛Ëÿ fl ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ÁflcÊÿÊ¢ ∑§ ªÍ…∏ ôÊÊÃÊ „UÒ¢ •≈U‹¡Ë. ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ºπÊ ¡Ê∞ ÃÙ •≈U‹ ¡Ë ‚fl¸ÃÙ◊Èπˬ˝ÁÃ÷Ê ∑§ œŸË „UÒ¢. ©ã„UÊ¢Ÿ •¬Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê¬˝Ê⁄Uê÷ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¢ Á∑§ÿÊ. ‚ÊÁ„Uàÿ ÃÙ •≈U‹¡Ë ∑§Ù Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¢ Á◊‹Ê ÕÊ. ’ÊÀÿ∑§Ê‹ ‚ „UË fl ∑§ÁflÃÊ∞¢Á‹πŸ ‹ª ª∞ Õ. ÁfllÊÕ˸ ¡ËflŸ ◊¢ „UË •Ù¡SflË flQ§Ê’Ÿ ª∞ Õ. ‚Ÿ v~y7 ◊¢ ¬.ºËŸºÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ ¡Ë ∑§‚ÊÁŸäÿ Ÿ ÃÙ ©Ÿ∑§ •¢º⁄U Á¿U¬ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ Áfl⁄UÊ≈USflM§¬ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ. ©Ÿ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¢ •Êà „UË•≈U‹ ¡Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ÃÊ ⁄U¢ª ‹Ê߸ •ı⁄U fl„U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§

ˇÙòÊ ∑§ •Êº‡Ê¸ ’Ÿ ªÿ. vy ¡Ÿfl⁄UË v~y} ∑§Ù “¬Ê¢ø¡ãÿ”‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÈ•Ê •ı⁄U •≈U‹ ¡Ë ©‚∑§¬˝Õ◊ ‚ê¬Êº∑§ ’Ÿ ªÿ. ©ã„UÊ¢Ÿ “⁄UÊcÊ≈U˛œ◊¸” ◊ÊÁ‚∑§¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÷Ë ‚¢¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ. xÆ ¡Ÿfl⁄UË v~y} ∑§Ù ªÊ¢œË¡Ë ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ʺ Ÿ„UM§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚¢ÉÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ‹ªÊ ÁºÿÊ ªÿÊ. “⁄UÊcÊ≈U˛œ◊¸” ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ. ¬⁄UãÃÈ •≈U‹ ¡Ë ÷ÍÁ◊ªÃ ∑§⁄U ÁºÿÊ. fl„U ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Uʬ∑§«U∏ Ÿ„UË¢ ¡Ê ‚∑§. ⁄UÊc≈U˛œ◊¸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§•Êº‡Ê ‚ πÈ‹Ÿ ∑§ ’ʺ •≈U‹ ¡Ë fl„UÊ¢ ¬ÈŸ— ¬„UÈ¢ø •ı⁄U©ã„UÊ¢Ÿ Ÿfl¢’⁄U ◊¢ “Sflº‡Ê” ºÒÁŸ∑§ ◊¢ ÷Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UÁºÿÊ. Á∑§ãÃÈ •¬Á⁄U„UÊÿ¸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¢ ‚ ÿ„U ¬òÊ ’¢º „UÙ ªÿÊ.•≈U‹ ¡Ë Ÿ ∑§Ê‡ÊË ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “øßʔ ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ∑§Ê÷Ë ‚¢¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚ ’È‹¢ÁºÿÊ¢ Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊÿÊ. •≈U‹¡Ë ∑§ √ÿÁQ§àfl •ı⁄U ∑ΧÁÃàfl ¬⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê’„UÈà ª„U⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¬«U∏Ê. •≈U‹ ¡Ë ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ-ºËˇÊÊÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§ ÁflÄ≈UÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê‹¡ •ı⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§ «UË.∞.flË∑§Ê‹¡ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „UÈ߸. ÁflÄ≈UÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê‹¡ ‚ ©ã„UÊ¢Ÿ ©ìÊüÙáÊË ◊¢ ’Ë.∞ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ©ûÊËáʸ ∑§Ë. ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§ÊŸ¬È⁄U «UË.∞. flË. ∑§Ê‹¡ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‡ÊÊù ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ¬˝Õ◊ üÙáÊË◊¢ ©ûÊËáʸ ∑§Ë. •≈U‹ ¡Ë ◊¢ ¬˝π⁄U Sflº‡Ê ¬˝◊, ◊ÊŸflÃÊ,‚ÈNºÿÃÊ ∞fl¢ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝◊ ∑ͧ≈U-∑ͧ≈U ∑§⁄U ÷⁄UÊ ÕÊ. •≈U‹¡Ë ¡’ ¬„U‹Ë ∑§ˇÊÊ ∑§ ¿UÊòÊ Õ Ã’ ©ã„UÊ¢Ÿ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊÁ‹πË ÕË ¡Ù ©Ÿ∑§ ¬˝π⁄U Á¢„UºÈàfl ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¢ ‚ •ÙÃ-¬˝ÙÃÕË. fl„U ∑§ÁflÃÊ ’„UÈà „UË øÁø¸Ã fl ¬˝‡Ê¢Á‚à „UÈ߸ ÕË. •≈U‹¡Ë ∑§ ‚¢ÉÊ ¡ËflŸ ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ v~y{ ◊¢ „UÈ•Ê ¡’ ©ã„UÊ¢Ÿfl∑§Ê‹Ã ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ’Ëø ◊¢ „UË ¿UÙ«U∏ ºË •ı⁄U •¬Ÿ •Ê¬

∑§Ù ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã∑§⁄U ÁºÿÊ. ©Ÿ∑§ Á‹∞÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ∑§áÊ‚Íÿ¸ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ¬ÁflòÊ „UÒ.÷Ê⁄Uà ©Ÿ∑§ Á‹∞ ◊„UÊŸ ÃËÕ¸ „UÒ. fl„U ∑§„Uà „UÒ¢ ÷Ê⁄Uà ¡◊ËŸ∑§Ê ≈UÈ∑§«U∏Ê Ÿ„UË¢ ¡ËÃÊ-¡ÊªÃÊ ⁄UÊc≈U˛ ¬ÈM§cÊ „UÒ. Á„U◊Ê‹ÿß‚∑§Ê ◊SÃ∑§ „UÒ. ¬Í⁄UÊ ÷Ê⁄Uà „UË ºflÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ¬Èáÿ÷ÍÁ◊ „UÒ.ÿ„U ∑§◊¸÷ÍÁ◊ „UÒ ß‚∑§Ê ∑§áÊ-∑§áÊ ‡Ê¢∑§⁄U „UÒ, ß‚∑§Ë ’Í¢º-’Í¢º ª¢ªÊ¡‹ „UÒ. •≈U‹ ¡Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄U ⁄UÊc≈U˛Ëÿ¡ËflŸ ∑§Ê ◊Í‹dÙà „U◊Ê⁄UÊ œ◊¸ „UÒ. Á¡‚∑§ ‡ÊÊEà •ÊœÊ⁄U∑§ »§‹SflM§¬ „UË „U◊Ê⁄UÊ º‡Ê ‡ÊÃÊÁéºÿÊ¢ Ã∑§ ‡ÊÃ-‡ÊÃÁflº‡ÊË •Ê∑˝§◊áÊÊ¢ ∑§ •ÊÉÊÊà ∑§Ù ¤Ù‹Ÿ ∑§ ’Ê‚º ÷Ë •Ê¡¬Í⁄UË ŒÎ…∏ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ π«U∏Ê „UÈ•Ê „UÒ. •≈U‹ ¡Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U,ÿ„U ÷Ê⁄Uà º‡Ê ∞∑§ •j‰Ã º‡Ê „UÒ. Á¢„UºÈSÃÊŸ ◊¢ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê„U⁄U ¬˝àÿ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á¢„UºÍ „UÒ¢, Á¢„UºÍ ∑§Ù߸ ¡ÊÁÃ, œ◊¸, flª¸ ∑§Ë‚¢∑§Ëáʸ ’Á«U∏ÿÊ¢ ◊¢ ’¢œŸ¢ flÊ‹Ë øË¡ ÿÊ flSÃÈ Ÿ„UË¢ „UÒ-fl⁄UŸ ÿ„U ¡ËflŸ ∑§Ê •Êº‡Ê¸ „UÒ, •SÃÈ ÿ„U ∞∑§ ¡ËflŸ¬hÁÃ. ÿ„UË fl„U ¬˝ÊøËŸ ÷ÍÁ◊ „UÒ, ¡„UÊ¢ ‚ ôÊÊŸ ∑§Ë ⁄UÁ‡◊ÿÊ¢‚ê¬Íáʸ ÁflE ◊¢ »Ò§‹Ë „UÒ¢. ÿ„UË fl„U º‡Ê „UÒ Á¡‚Ÿ ‚ê¬ÍáʸÁflE ∑§Ù •ÊäÿÊà◊ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ÁºÿÊ „UÒ •ı⁄U ÁflEªÈM§∑§„U‹ÊÿÊ „UÒ. ÿ„U º‡Ê ‚ºÒfl ‚ œ◊¸, º‡Ê¸Ÿ, •äÿÊà◊ ∑§©ìÊÃ◊ Á‚hÊãÃÊ¢ ∑§Ê º‡Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ı⁄U Á¡‚∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¢ ◊ÊŸflÃÊ ÃÕÊ ÁflE ∑§ ’¢œÈàfl ∑§Ê ⁄Uʪ äflÁŸÃ „UÙÃÊ⁄U„UÃÊ „UÒ. ∞‚Ë „U◊Ê⁄UË Áfl⁄UÊ‚Ã „UÒ, „U◊Ê⁄UË ‚¢S∑ΧÁà „UÒ .÷Ê⁄Uà fl㺟 ∑§Ë ÷ÍÁ◊ „UÒ, •Á÷ŸãºŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ „UÒ. ÿ„Uì¸áÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ „UÒ, •¬¸áÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ „UÒ. ß‚∑§Ê ∑¢§∑§⁄U-∑¢§∑§⁄U

‡Ê¢∑§⁄U „UÒ . ß‚∑§Ê Á’ãºÈ-Á’ãºÈ ª¢ªÊ ¡‹ „UÒ. „U◊Á¡ÿ¢ª ÃÙ ß‚∑§ Á‹∞,

„U◊ ◊⁄U¢ª ÃÙ ß‚∑§ Á‹∞.•≈U‹ ¡Ë ∑§Ë ∑ȧ¿U ∑§ÁflÃÊ∞¢ üÊË •≈U‹ ¡Ë ∑§Ë “{v

∑§ÁflÃÊ” ¬ÈSÃ∑§ ◊¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÈ߸ „UÒ¢. Á¡Ÿ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U •≈U‹¡Ë ∑§Ë ªáÊŸÊ ÿÁº ⁄UÊc≈U˛∑§Áfl ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ•ÁÇÊÿÙÁQ§ Ÿ „UÙªË. ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ◊¢ º‡Ê ¬˝◊,•πá«U ÷Ê⁄UÃ, ÷Ê⁄UÃËÿÊ¢ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë flºŸÊ ¡Ò‚ ∑ͧ≈U-∑ͧ≈U∑§⁄U ÷⁄UË „UÒ. fl flË⁄U ⁄U‚ ∑§ Á‚h ∑§Áfl „UÒ¢. ©Ÿ∑§Ë∑§ÁflÃÊ•Ê¢ Ÿ º‡Ê ◊¢ ∑˝§ÊÁãà ¬ÒºÊ ∑§⁄U ºË . ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ◊¢ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ŸËÁcÊÿÊ¢, ´§ÁcÊÿÊ¢ ∑§Ë flÊáÊË ¤Ê¢∑Χà „UÙ ⁄U„UË „UÒ.©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊEà ¬˝◊ ∑§Ë äflÁŸ, º‡Ê¬˝◊ ∑§ËªÊÕÊ ©hÙÁcÊà „UÙ ⁄U„UË „UÒ. º‡Ê ◊¢ √ÿÊåà ÁŸ⁄UʇÊÊ ∞fl¢•ãœ∑§Ê⁄U ∑§Ù Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ º‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¢ ∑§Ù •≈U‹ ¡Ë Ÿ“•Ê•Ù „U◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ÁºÿÊ ¡‹Ê∞” ∑§Ê •Á÷Ÿfl ‚¢º‡ÊÁºÿÊ. •≈U‹ ¡Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ∞‚ ¬˝Õ◊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ Õ Á¡ã„UÊ¢Ÿ‚¢‚º fl ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊc≈U˛‚¢ÉÊ ∑§Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë flÊÁcʸ∑§ ’ÒΔU∑§Ê¢‚Á„Uà ∑§ß¸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁflcÊÿÊ¢ ¬⁄U Á¢„UºË ◊¢ ÷ÊcÊáÊ º∑§⁄U º‡Ê„UË Ÿ„UË¢ •Á¬ÃÈ ⁄UÊc≈U˛÷ÊcÊÊ Á¢„UºË ∑§Ù ÷Ë ªı⁄UflÊÁãflà Á∑§ÿÊ.º‡Ê ∑§Ë •¢ºM§ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ œÈ⁄U ‚ûÊÊ Áfl⁄UÙœË „UÙà „UÈ∞÷Ë ©ã„UÙŸ¢ ‚¢ÿÈQ§ ⁄UÊc≈U˛ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§Ê¢ ◊¢ Á¢„UºË ◊¢÷ÊcÊáÊ ÁºÿÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬ˇÊ ’„UÈà ¡Ù⁄UºÊ⁄U …¢ª ‚¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Õ. ©Ÿ∑§Ê ÿ„U ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ∑§ı‡Ê‹ºπ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚◊ˡÊ∑§ ÷Ë º¢ª ⁄U„U ¡Êà Õ. •≈U‹ ¡ËŸ ‚¢‚º ◊¢ •¬ŸÊ ¬˝Õ◊ ÷ÊcÊáÊ Á¢„UºË ◊¢ ÁºÿÊ. Á¡‚‚

©Ÿ∑§Ê ⁄UÊc≈U˛÷ÊcÊÊ ¬˝◊ Sfl× „UË ©¡Êª⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ.Ãà∑§Ê‹ËŸ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ •Ÿãà ‡ÊÿŸ◊ •Êÿ¢ª⁄U Ÿ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§, •≈U‹ ¡Ë Á¢„UºË ∑§ ‚fl¸üÙcΔU flQ§Ê „UÒ¢. fl’„UÈà ∑§◊ ’Ù‹Ã „UÒ¢ ¬⁄UãÃÈ ¡Ù ’Ù‹Ã „UÒ¢ fl„U „˜ŸºÿS¬‡Ê˸„UÙÃÊ „UÒ. •ãÃ⁄U ∑§Ù ¿UÍŸ flÊ‹Ê „UÙÃÊ „UÒ. •≈U‹ ¡Ë, ∞‚flQ§Ê ’Ÿ øÈ∑§ Õ Á¡Ÿ∑§Ê ÷ÊcÊáÊ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ º‡ÊflÊ‚ËߢáÊ⁄U Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà Õ. ‚¢‚º ◊¢ Áflº‡Ê ŸËÁà ¬⁄U Áº∞ ª∞÷ÊcÊáÊ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ„UM§ ¡Ë ‚Á„Uà ‹ª÷ª‚÷Ë ‚Ê¢‚º ‚ê◊ÙÁ„Uà „UÙ ª∞ Õ.

•Ê¡ ‹πŸ™§ ◊¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡Ù œÊ⁄UÊ ’„UË „UÒ¢©‚∑§Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ „U◊Ê⁄U ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË’Ê¡¬ÿË ∑§ mÊ⁄UÊ „UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªÿË „UÒ. •≈U‹ ¡Ë Ÿ‹πŸ™§ ‡Ê„U⁄U „UË Ÿ„UË¢ •Á¬ÃÈ ÷Ê⁄Uà ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ ÷Ë◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ºÊ ∑§Ë „UÒ. flø◊ÊŸ ◊¢ ø‹ ⁄U„UË’„UÍà ‚Ë ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ©ã„UË¢ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¢ ÃÒÿÊ⁄U∑§Ë ªß¸ ÕË¢ ,‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê üÙÿ flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ‹⁄U„U „UÒ¢. •≈U‹ ¡Ë ∑§Ê ∞∑§ ‚¬ŸÊ ÕÊ, ∞∑§ ¬Á⁄UüÊ◊Ë,¬⁄UÊ∑˝§◊Ë ÷Ê⁄Uà ’ŸÊŸ ∑§Ê Áfl¡ÿË ÷Ê⁄Uà ’ŸÊŸ ∑§Ê .•Êß∞, „U◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ©Ÿ∑§ ß‚ ‚¬Ÿ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø ∑§ º‹º‹ ‚ ÁŸ∑§‹¢.•Êß∞, ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚÷Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •ı⁄U ◊ÊŸflËÿ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¢. •ÊŸ flÊ‹Ë ‚ºË ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë‚ºË ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ∑§⁄U¢. •Êß∞, „U◊ ‚’ •Ê‡ÊÊ∑§⁄Uà „UÒ¢ Á∑§ ∞‚ ◊„UÊŸ ‚Ê¢‚º, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U,¬òÊ∑§Ê⁄U, ‚¢¬Êº∑§ fl ∑§Áfl ∑§Ù ∞∑§ Ÿ ∞∑§ ÁºŸ ÷Ê⁄UÃ⁄UàŸ •fl‡ÿ Á◊‹ªÊ.

÷Ê¡¬Ê

◊ÎàÿÈ¢¡ÿ ŒËÁˇÊÃ

◊‚Ë„U ‚◊ȺÊÿ mÊ⁄UÊ ¬˝÷È ÿˇÊÈ◊‚Ë„U ∑§ ¡ã◊ÁºŸ ∑§ M§¬ ◊¢

◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‚’‚ πÊ‚ àÿÙ„UÊ⁄U „UÒ. ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U ∑§Ê¡ã◊ ’ÒË„U◊ ◊¢ ¬ÁflòÊÊà◊Ê mÊ⁄UÊ ∑È¢§•Ê⁄UË ◊Á⁄Uÿ◊ ‚ „UÈ•Ê.©Ÿ∑§Ù ◊ÊŸŸ flÊ‹ ◊‚Ë„U ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚÷Ë œ◊ÊZ∑§ ‹Ùª ’«U∏Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ê ÿ„U ¬ÊflŸ ¬fl¸◊ŸÊà „UÒ¢ ÄÿÊ¢Á∑§ ¬ÁflòÊ ’ÊßÁ’‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U∑§Ê ¡ã◊ ‚Ê⁄UË ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§ ©hÊ⁄U∑§Ãʸ ∑§ M§¬ ◊¢ „UÈ•Ê.

ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U ∑§Ê ¡ã◊ ∞∑§ ∑È¢§•Ê⁄UË ‚ „UÙŸÊ ◊„U¡ ∞∑§ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¢ „UÒ. ÿ„U ÃÙ ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ¬⁄U◊E⁄U ∑§Ë ∞∑§‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã ßë¿UÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÒ. ’ÊßÁ’‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U ∑§ ¡ã◊ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¢ ∑§ß¸ ‚ı ‚Ê‹ ¬„U‹÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ªß¸ ÕË. ’ÊßÁ’‹ ◊¢ ¬È⁄UÊŸ ÁŸÿ◊ ∑§Ë¬ÈSÃ∑§ ÿ‡ÊÊÿÊ„U ∑§ Ÿıfl¢ •äÿÊÿ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¿UΔUflË¢•Êÿà ◊¢ Á‹πÊ „UÒ “ÄÿÊ¢Á∑§ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ∞∑§ ¬ÈòÊ ©à¬ÛÊ„UÈ•Ê, „U◊¢ ∞∑§ ¬ÈòÊ ÁºÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ¬˝÷ÈÃÊ ©‚∑§ ∑¢§œ ¬⁄U„UÙªË •ı⁄U ©‚∑§Ê ŸÊ◊ •j‰Ã ÿÈÁQ§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê, ¬⁄UÊ∑˝§◊ˬ⁄U◊E⁄U, •Ÿ¢Ã∑§Ê‹ ∑§Ê Á¬ÃÊ •ı⁄U ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ.”

ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U ∑§ ¡ã◊ ∑§ ’ʺ •ı⁄U ©Ÿ∑§ ∑§Ê◊Ê¢ fl√ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„U¢ ߟ ‚’ ŸÊ◊Ê¢ ‚ ¡ÊŸÊ ªÿÊ •ı⁄U•Ê¡ ÷Ë ‚Ê⁄U ◊‚Ë„U¡Ÿ ©Ÿ∑§ ßã„UË¢ ŸÊ◊Ê¢ ∑§ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑§ËSÃÈÁÃ, ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄Uà „UÒ¢. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑È¢§•Ê⁄UË ‚ ÿˇÊÈ◊‚Ë„U ∑§ ¡ã◊ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¢ ÷Ë ¬„U‹ ‚ „UË ÷ÁflcÿflÊáÊË∑§Ë ªß¸ ÕË. ß‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ‚ÊÃfl¢ •äÿÊÿ •ı⁄U ©‚∑§Ëøı„UºflË¢ •Êÿà ◊¢ Á‹πÊ „UÒ “ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝÷È •Ê¬ „UË ∞∑§Áø„˜Ÿ ºªÊ, ‚ÈŸÙ ∞∑§ ∑È¢§•Ê⁄UË ª÷¸flÃË „UÙªË •ı⁄U ¬ÈòÊ¡ŸªË •ı⁄U ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ßê◊ÊŸÈ∞‹ ⁄UπªË.” ßê◊ÊŸÈ∞‹ ∑§Ê•Õ¸ „UÒ ¬⁄U◊E⁄U „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ „UÒ.

ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ÿˇÊÈ ∑§ ¡ã◊ ∑§Ë •ı⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U

÷ÁflcÿflÊÁáÊÿÊ¢ „UÒ¢ ¡Ù ‚„UË ‚ÊÁ’à „UÈßZ. ¡Ò‚ Á∑§- v. ÿˇÊÈ ßdÊ∞‹ ‚ •Ê∞¢ª. w. ÿˇÊÈ ºÊ©º ∑§ ÉÊ⁄UÊŸ •ı⁄U ÿ„UÍºÊ ∑§ ªÙòÊ ◊¢ ¬ÒºÊ „UÊ¢ª. x. ÿˇÊÈ ’ÒË„U◊ ◊¢ ¬ÒºÊ „UÊ¢ª. y. ÿˇÊÈ ∑È¢§•Ê⁄UË ‚ ¬ÒºÊ „UÊ¢ª.

ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U ∑§ ¡ã◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ — - •ÊÁπ⁄U ¬⁄U◊E⁄U ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ù ◊ŸÈcÿ M§¬

◊¢ ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U •ÊŸ ∑§Ë ÄÿÊ•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÕË. ¬⁄U◊E⁄U øÊ„Uà ÃÙßß flcÊÊZ ‚ ¡Ò‚Ê ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ ÕÊflÒ‚Ê „UË ⁄U„UŸ ºÃ. ‹Á∑§Ÿ ©ã„UÊ¢Ÿ•¬Ÿ ß∑§‹ıà ¬ÈòÊ ∑§Ù œ⁄UÃË ¬⁄U÷¡Ê. ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U ∑§ ¡ã◊ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „U◊¢ ¬ÁflòÊ ’ÊßÁ’‹◊¢ Á◊‹Ã „UÒ¢ ¡Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UÒ¢-

v. ¬⁄U◊E⁄U ∑§Ù œ⁄UÃË ¬⁄U¬˝ª≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿˇÊÈ◊‚Ë„U ∑§Ê ¡ã◊ „UÈ•Ê. ÄÿÊ¢Á∑§¬⁄U◊E⁄U ∑§Ù Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¢ ºπÊ©Ÿ∑§Ù ◊ŸÈcÿÊ¢ ∑§ ’Ëø ◊¢ ¬˝÷ÈÿˇÊÈ ◊‚Ë„U Ÿ „UË ¬˝ª≈U Á∑§ÿÊ.¬ÁflòÊ ’ÊßÁ’‹ ∑§ Ÿ∞ ÁŸÿ◊ ∑§Ë¬ÈSÃ∑§ ÿÍ„UÛÊÊ ∑§ ¬„U‹ •äÿÊÿ •ı⁄U©‚∑§Ë •_Ê⁄U„UflË¢ •Êÿà ◊¢ Á‹πÊ „UÒ“¬⁄U◊E⁄U ∑§Ù Á∑§‚Ë Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„UË¢ ºπÊ,ß∑§‹ıÃÊ ¬ÈòÊ ¡Ù ©‚∑§Ë ªÙº ◊¢ „UÒ ©‚Ë Ÿ ©‚¬˝ª≈U Á∑§ÿÊ.”

w. ¬⁄U◊E⁄U •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§ ’Ëø ∑§Ë πÊ߸ ¬⁄U ∞∑§ ¬È‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U ◊ŸÈcÿ M§¬ ◊¢ ¡ªÃ ◊¢ •Ê∞.

Á¡‚‚ fl ¬⁄U◊E⁄U ∑§Ë ’Êà ◊ŸÈcÿÊ¢ ∑§Ù ’ÃÊ ‚∑¢§ Á∑§¬⁄U◊E⁄U ©Ÿ‚ ÄÿÊ øÊ„Uà „UÒ¢. ’ÊßÁ’‹ ∑§ Ÿ∞ ÁŸÿ◊ ∑§Ë¬„U‹Ë ÃË◊ÈÕËÿÈ‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ºÍ‚⁄U •äÿÊÿ •ı⁄U ©‚∑§Ë¬Ê¢øflË¢ •Êÿà ◊¢ Á‹πÊ „UÒ “ÄÿÊ¢Á∑§ ¬⁄U◊E⁄U ∞∑§ „UË „UÒ•ı⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§ ’Ëø ◊¢ ∞∑§ „UË Á’øfl߸ „UÒ •Õʸà ◊‚Ë„U

ÿˇÊÈ ¡Ù ◊‚Ë„U „UÒ.” x. ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U ∑§ ◊ŸÈcÿ M§¬ ◊¢ ß‚¡ªÃ ◊¢ •ÊŸ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ

◊ŸÈcÿÊ¢ ∑§Ê ©hÊ⁄U. ¬⁄U◊E⁄U ‚Ê⁄UË◊ÊŸfl ¡ÊÁà ‚ ¬˝◊ ∑§⁄Uà „UÒ¢ ß‚Á‹∞©ã„UÊ¢Ÿ •¬Ÿ ß∑§‹ıà ’≈U ∑§Ù ß‚¡ªÃ ◊¢ ◊ŸÈcÿÊ¢ ∑§ ©hÊ⁄U ∑§Á‹∞ ÷¡ ÁºÿÊ. ’ÊßÁ’‹ ◊¢ÿÍ„UÛÊÊ ∑§ ÃË‚⁄U •äÿÊÿ •ı⁄U©‚∑§Ë ‚Ù‹„UflË¢ •Êÿà ◊¢ „U◊¬Êà „UÒ¢ “¬⁄U◊E⁄U Ÿ ¡ªÃ ‚∞‚Ê ¬˝◊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ•¬ŸÊ ß∑§‹ıÃÊ ¬ÈòÊ º ÁºÿÊÃÊÁ∑§ ¡Ù ∑§Ù߸ ©‚ ¬⁄U ÁflEÊ‚∑§⁄U¢ fl„U ŸÊ‡Ê Ÿ „UÙ ’ÁÀ∑§ •Ÿ¢Ã¡ËflŸ ¬Ê∞.”

ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U ∑§ ∑È¢§•Ê⁄UË ‚¡ã◊ ∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ — ◊ŸÈcÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬ÁÃà „UÒ. ©‚

∞∑§ ©hÊ⁄U∑§Ãʸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ¡Ù©‚ ¬Ê¬Ê¢ ‚ ¿UÈ«U∏Ê∑§⁄U ©hÊ⁄U Áº‹Ê ‚∑§.

ß‚Á‹∞ ©hÊ⁄U∑§Ãʸ ∑§Ê ‡ÊÈh •ı⁄U ‚ˇÊ◊ „UÙŸÊÁŸÃʢà •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ. Á‚»¸§ ∞∑§ „UË ©¬Êÿ ÕÊ Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊÿˇÊÈ ◊‚Ë„U ¬Ê¬⁄UÁ„Uà Sfl÷Êfl ◊¢ ◊ŸÈcÿ ’Ÿ ‚∑§Ã Õ •ı⁄Uÿ„U ©¬Êÿ ÕÊ ∑È¢§•Ê⁄UË ∑§ mÊ⁄UÊ ¡ã◊ ‹ŸÊ. ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ

∑È¢§•Ê⁄UË ◊Á⁄Uÿ◊ ∑§Ù ÿˇÊÈ ∑§ ¡ã◊ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ.◊Á⁄Uÿ◊ Ÿ ÷Ë Á’ŸÊ ‡Ê¢∑§Ê ∑§ ¬⁄U◊E⁄U ∑§Ë ß‚ •ÊôÊÊ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ.

ÿˇÊÈ ∑§ ∑§Ù߸ ◊ÊŸflËÿ Á¬ÃÊ Ÿ„UË¢ Õ ÄÿÊ¢Á∑§ ¬ÁflòÊ•Êà◊Ê ©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ Õ. Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê¬Ë Sfl÷Êfl ÿˇÊÈ◊‚Ë„U Ã∑§ Ÿ„UË¢ ¬„UÈ¢øÊ. ÄÿÊ¢Á∑§ ¬Ê¬Ë Sfl÷Êfl ¬ÒÃÎ∑§©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ „UË ¬˝Êåà „UÙÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U ∑§Ê∑§Ù߸ ߢ‚ÊŸË Á¬ÃÊ Ÿ„UË¢ ÕÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl ÁŸc¬Ê¬ M§¬ ◊¢œ⁄UÃË ¬⁄U •Ê∞.

¬˝÷È ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U ‚Ê…∏ xx flcʸ Ã∑§ ¬ÎâflË ¬⁄U Õ. ©ã„UÊ¢Ÿÿ„UÊ¢ ⁄U„U∑§⁄U ¬⁄U◊E⁄U ∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ’ÃÊÿÊ. •¬Ÿ‚È‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U ◊¢ ©ã„UÊ¢Ÿ ¬⁄U◊E⁄U ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ, •¬Ÿ¬«U∏Ù‚Ë fl ‚÷Ë ‹ÙªÊ¢ ‚ •¬Ÿ ‚◊ÊŸ ¬˝◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊôÊʺË. ©ã„UÊ¢Ÿ „U◊¢ •¬Ÿ ‚ÃÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑§Ù ˇÊ◊Ê ∑§⁄UŸÊÁ‚πÊÿÊ. ’Ë◊Ê⁄UÊ¢ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U •ı⁄U ©ã„U¢ ø¢ªÊ ∑§⁄U „U◊¢‚flÊ ∑§⁄UŸÊ Á‚πÊÿÊ. ÿ„UÍºË œ◊¸ ◊¢ ¬˝øÁ‹Ã ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¢ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U ∑§Ù ÿ„UÍºË œ◊¸ªÈL§•Ê¢, ‡ÊÊÁùÿÊ¢ •ı⁄U »§Á⁄UÁSÃÿÊ¢ mÊ⁄UÊ ‚ÃÊÿÊ ªÿÊ. •¢Ã ◊¢‚Ê⁄UË ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§ ¬Ê¬Ê¢ ∑§Ù •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹∑§⁄U •¬ŸÊ’Á‹ºÊŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÃÊÁ∑§ ¬⁄U◊E⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë ßë¿UÊ ¬Í⁄UË „UÙ‚∑§. Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’Á‹ºÊŸ ∑§Ê ◊◊ŸÊ ÁŸc¬Ê¬ „UÙÃÊ „UÒ ©‚ËÃ⁄U„U ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U ÷Ë ÁŸc¬Ê¬ „UÒ¢ Á¡ã„UÊ¢Ÿ „U◊ ◊ŸÈcÿÊ¢ ∑§Ù¬Ê¬ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ’Á‹ºÊŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ.

ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U ø⁄UŸË ◊¢ ¡ã◊ ‹∑§⁄U ∑§‹fl⁄UË ∑˝Í§§‚ ¬⁄U’Á‹ºÊŸ „UÈ∞ •ı⁄U ÃË‚⁄U ÁºŸ ◊ÎÃ∑§Ê¢ ◊¢ ‚ ¡Ë ©ΔU. ß‚Ë∑§Ê⁄UáÊ ©ã„U¢ ¡ËÁflà πÈºÊ ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ÿˇÊÈ ◊‚Ë„U∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ÿ„UË ‚àÿ ÉÊ≈UŸÊ ¬˝àÿ∑§ Á∑˝§‚◊‚ ¬⁄U ‚÷Ë◊‚Ë„U ÁflEÊ‚Ë ∑§Ù ©à‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UÃË „UÒ •ı⁄U ‚Ê⁄U ÁflE ◊¢Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ê ÿ„U ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬Í⁄U ¡Ù‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ„UÒ.

Á∑˝§‚◊‚

ÿˇÊÈ Õ ◊ÊŸfl¡ÊÁà ∑§ ©UhÊ⁄U∑§Ãʸ

¥ÅUÜ ·¤æ ¿çÚU˜æ

çß¿æÚU◊¢ª‹flÊ⁄UU, wz ÁŒ‚ê’⁄UUUU wÆvw6

ÃË⁄-

∞-Ÿ¡⁄U

ŸÊ „UË¥ flÙ ◊⁄UË ’„UŸ ÕË, ŸÊ „UË¥ ◊⁄UË ‚„U‹Ë,Á»§⁄U ÄÿÙ¥ ÁŒ‹ ¬‚Ë¡Ê ◊⁄UË ©U‚∑§Ë Á‚‚Á∑§ÿÙ¥ ‚,ÄÿÙ¥ „ÍU∑§ ©UΔUË ◊⁄U ÁŒ‹ ◊¥? ÄÿÊ ∑§‚Í⁄U ÕÊ ©UŸ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ê? Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢ŒÃÕÊ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ¡Ò‚ ‹Ùª ¡ã◊¥ Õ „U◊ ©Uã„UË¥ ∑§ fl¢‡Ê¡„ÒU Á»§⁄U ÄÿÙ¥ ∑ȧ¿U ‹Ùª ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ù π¢Á«Uà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U?

•Ê¡ ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬ÈL§·Ù¥ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚Ê‚ê◊ÊŸ Á◊‹Ê „ÒU ÃÕÊ ©UŸ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ŒÎÁCÔU ‚ Ãı‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ÁŒÑUË ªÒ¥ª⁄U¬ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „U◊¥ ÿ„U ’ÃÊ ⁄U„UËU „Ò¥U Á∑§ •Ê¡÷Ë ∞∑§ •ı⁄Uà ‹ÊøÊ⁄U „ÒU, •‚È⁄UÁˇÊà „ÒU •ÕflÊ ©U‚∑§Ë•ÊflÊ¡ ∑§Ù Œ’Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ Á‚»¸§ ÁŒÑUË ∑§Ë„UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë „ÒU. ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ „U◊Ê⁄U ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë„UÙ ⁄U„UË „ÒU. „U⁄U ⁄UÙ¡ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË„Ò¥U. ∑§ß¸ Œ»§ ߢ‚Ê»§ ∑§Ë ªÍ¢¡ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ‚ÈŸÊ߸ ŒÃË „ÒU •ı⁄U∑§„UË¥-∑§„UË¥ ‡Ê◊¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ Œ’Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

◊Ò¥ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃË Á∑§ ‚Ê⁄UË ª‹ÃË ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë „UË „ÒU,∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ª‹ÃË „U◊Ê⁄UË ÷Ë „ÒU. ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊Á„U‹Ê•Ù¥∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ‚Ùø ’Œ‹ŸË „UÙªË. ‚Ê‚-’„ÈU ÃÕÊ ÷Ê÷Ë-ŸŸŒ ∑§ Á⁄U‡Ã ◊¥ ¡Ù π≈UÊ‚ „UÙÃË „ÒU fl„U ŒÍ⁄U „UÙŸÊ „UÙªÊ Ã÷Ë◊Á„U‹Ê∞¢ ∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ‚∑§ÃË „Ò¥U.

Á‚»¸§ ¿UÙ≈U ∑§¬«∏U ¬„UŸŸ ‚ ÿÊ ⁄UÊà ∑§Ù Œ⁄U ‚ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ¬⁄U „UË „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ∞‚Ê ÄÿÙ¥ „UÙÃÊ „ÒU? ÄÿÊ „U◊¥ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§’Ê„U⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê „U∑§ Ÿ„UË¥? ÄÿÊ „U◊‡ÊÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù „UË ÉÊ⁄U◊¥ ’¢Œ „UÙ∑§⁄U ⁄U„UŸÊ „UÙªÊ? ÄÿÊ ¬ÈL§· ÉÊ⁄U ◊¥ Œ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù Ÿ„UË¥⁄U„U ‚∑§Ã? Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ ◊Ê¢ ÃÕÊ ŸÊ⁄UË ∑§Ë ‹ˇ◊Ë, ‚⁄USflÃË,

ŒÈªÊ¸ ∞fl¢ ∑§Ê‹Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ÄÿÊ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ê ŒÈc∑§◊¸ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?ÄÿÊ „U◊ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË Á¡ãŒªË πÈ‹ ∑§⁄U¡ËŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥? Á‚»¸§ ‚◊Ê¡ ◊¥ πÈ‹ ÉÊÍ◊

⁄U„U ŒÁ⁄¢UŒÙ¥ •ÕflÊ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§ ∑§Ê‹ ‚Êÿ ‚ «U⁄U∑§⁄U „U◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥’ÒΔUŸÊ øÊÁ„U∞ ÿÊ ßŸ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË •ÊflÊ¡ ©UΔUÊŸËøÊÁ„U∞?

Á¡‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á¬ÃÊ ∞fl¢ ÷Ê߸ ŒÈc∑§◊¸ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Êÿ fl„U‚◊Ê¡ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ Á„UÃÒ‡ÊË Á∑§‚ M§¬ ‚ „ÒU? ÄÿÊ „U◊•¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU? Á‚»¸§ ‚¡Ê ’…∏UÊŸ ‚ ÿÊ’‚Ù¥ ◊¥ ¡Ë¬Ë∞‚ ∑§Ë ‚flÊ ‹ªÊŸÊ ∞∑§◊ÊòÊ Áfl∑§À¬ „ÒU?„U◊Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ∞‚Ë ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸË „UÙªË ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ Á∑§ ∑§Ù߸÷Ë ß¢‚ÊŸ ∞‚Ë ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ‚ı ’Ê⁄U ‚Êø.¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ¬⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§ ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê÷Ë ∑§◊ „ÒU. ◊⁄UË •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÿ„UË Œ⁄UÅflÊSà „ÒU Á∑§ •ÊœÊ⁄U•Ê¬∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ ¬˝Áà •àÿÊøÊ⁄U ÿÊ ‡ÊÙ·áÊ„UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ∑Χ¬ÿÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©UΔUÊÿ¥.•Ê¡ fl„U Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ë ’≈UË „ÒU ∑§‹ •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’≈UË,’„È ÿÊ ’„UŸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU.

„U◊¥ ∞∑§¡È≈U „UÙ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊„U»Í§¡ ’ŸÊŸÊ „UÙªÊÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë ÿ ‚flÊ‹ Ÿ ©UΔU, ““ÄÿÊ „U◊flÊ∑§ß¸ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥U?””

∑§ ŒËÁ¬∑§Ê ⁄UÊfl¡ÒŸ ∑§ÊÚ‹¡, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

(¿UÊòÊÊ,’Ë’Ë∞, ÁmÃËÿ fl·¸)

ÄÿÊ „U◊ flÊ∑§ß¸ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥U?

¬òÊ

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ◊¢ª‹flÊ⁄U, wz ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw 7

ªÎ„U SflÊ◊Ë ∑§Ù’¢œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U|z „U¡Ê⁄U ‹Í≈U

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —߸øʪ…∏U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ Áø¬«∏UËÁÃL§‹«UË„U ªÊ¢fl ∑§ ⁄UÉÊȬÃ˪Ù⁄UÊ߸ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ’ËÃË ⁄UÊÃ∑§⁄UË’ |z „U¡Ê⁄U ∑§Ë ‹Í≈U ∑§ËªÿË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ߸øʪ…∏UÕÊŸÊ ∑§ ∞∞‚•Ê߸ ÷ªflÊŸÁ‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë⁄UÊà ∑§⁄UË’ vw ’¡ ⁄UÉÊȬÁà ∑§ÉÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U vÆ‚ vw ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥Ÿ∑§Ê’¬Ù‡Ê ÉÊÈ‚ ª∞ •ı⁄U ÉÊ⁄U∑§ •¢Œ⁄U „UË ⁄UÉÊȬÁà ∞fl¢ ©UŸ∑§’«∏U ÷Ê߸ ÷⁄Uà ø¢º˝ ªÙ⁄UÊ߸ ∑§Ù’¢œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπŸ∑§Œ ‹ª÷ª yz „U¡Ê⁄U ∞fl¢‚ÙŸÊ fl øÊ¢ŒË ∑§ ¡fl⁄U‹ª÷ª xÆ „U¡Ê⁄U fl ŒÙŸÙÁ∑§ÿÊ ◊Ù’Êß‹ ‚≈U ‹∑§⁄U»§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿ. ôÊÊà „UÙ Á∑§⁄UÉÊȬÁà ªÙ⁄UÊ߸ ∑§ ÿ„UÊ¢ •ªSÃwÆÆ} ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ∑§Ê’¬Ù‡ÊÙ¥mÊ⁄UÊ «U∑Ò§ÃË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UøÈ∑§Ë „ÒU. ⁄UÉÊȬÁà ªÙ⁄UÊ߸Á∑§⁄UÊŸÊ ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.¬ÈÁ‹‚ ߢS¬Ä≈U⁄U •Ù¬Ë Á‚¢„U Ÿ÷Ë ©Q§ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ߸øʪ…∏UÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ. ‚◊ÊøÊ⁄UÁ‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÕË.◊ÈÁπÿÊ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ

ª’Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¢«U ∑§ ª¥ªL§‹Ë¬¢øÊÿà ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ø¢¬Ê Œflˬ⁄U ©U‚Ë ¬¢øÊÿà ∑§ Á‚ŒÊ«UË„UªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë •ÁŸ‹ ◊„UÃÙ Ÿ¬¢øÊÿà »¢§«U ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª∑§⁄Uà „ÈU∞ »§¡Ë¸ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥üÊË ◊„UÃÙ Ÿ Á¡‹ ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§∑§Ù ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸË∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. fl„UË¥üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ¤ÊÊÁfl◊Ù ŸÃÊ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U (◊ÈÁπÿÊ ∑§ËŒfl⁄U) ÃÕÊ ªÊ¢fl ∑§ „UË ªÿʬ˝‚ÊŒ ◊„UÃÙ ‚ ¡ÊŸ ∑§Ë πÃ⁄UÊ’ÃÊà „ÈU∞ ÕÊŸÊ ◊¥ Á‹ÁπÕÊflŒŸ Œ∑§⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „ÒU.ÁflÁŒÃ „UÙ Á∑§ ªÃ xÆ Ÿfl¢’⁄U∑§Ù •ÁŸ‹ ◊„UÃÙ ∑§ ÷Ê߸‡ÿÊ◊‹Ê‹ ◊„UÃÙ mÊ⁄UÊÁ‚ŒÊ«UË„U ªÊ¢fl ∑§ ∞∑§ ÿÈflÃË∑§ ÷Ê߸ ªÿÊ ¬˝‚ÊŒ ◊„UÃÙ ∞fl¢¤ÊÊÁfl◊Ù ŸÃÊ ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚⁄UŒÊ⁄UmÊ⁄UÊ ÿÈflÃË ¬ˇÊ ∑§Ù ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÙ¡ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U•Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ¡Ê⁄UË „ÒU, ¡ÙÁ∑§ ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¢ŒŸËÿÉÊ≈UŸÊ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ øøʸ ∑§ÊÁfl·ÿ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU.

ŒÊ‹÷Êà ∑§Ê ¡Êÿ∑§Ê

„ÈU•Ê ’◊¡Ê

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥πÊ‹ ªÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒÊ‹-÷ÊÃÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ¬⁄UÊ‚ ¡Ê ⁄U„U÷Ê¡Ÿ ’◊¡Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄Uÿ„UÊ¥ •’ πÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •ÊŸ ‹ªË„ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ÁflªÃ vz•ªSà ∑§Ê ¬Í⁄‘U ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒÊ‹-÷Êà ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßU‚ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ¬Ê¥ø L§¬ÿ ◊¥ŒÊ‹-÷Êà ∑§ ‚ÊÕ øÊπÊ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¥«U ◊¥ ŒÊ‹-÷Êà ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ πÊ‹Ê ªÿÊ„ÒU. Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄UãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ øÊ⁄U‚ÊÒ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ŒÊ‹-÷ÊÃÿÊ¡ŸÊ πÊ‹Ê ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ÊÁflÁäÊflØ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ vz •ªSÃ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ‚„U ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË ø¥¬ß¸U ‚Ê⁄‘UŸ ŸÁ∑§ÿÊ „ÒU. •Ê⁄¥U÷ ◊¥ ŒÊ‹-÷ÊÃ∑§Ê ¡Êÿ∑§Ê •ë¿UÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U¬˝ÁÃÁŒŸ ‹ª÷ª øÊ⁄U ‚ÊÒ ‹Êª•Ê ∑§⁄U ÿ„UÊ¥ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄Uà Õ.‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË•Ê∑§⁄U ÿ„UÊ¥ ŒÊ‹-÷Êà ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄U Sfl¥ÿ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄Uà Õ. ßU‚’Ëø ŒÊ‹-÷Êà ÿÊ¡ŸÊ ∑¥§Œ˝ ∑§‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ◊Á„U‹Ê‚Á◊Áà ∑§Ê ŒË ªß¸U. ∑¥§Œ˝ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ê ŒÃ„UË ŒÊ‹-÷Êà ∑§Ê ¡Êÿ∑§Ê Á’ª«∏ªÿÊ •ÊÒ⁄U πÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈UŸ ‹ªË. ¬„U‹ ÿ„UÊ¥πÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ, •’ ÿ„UÊ¥ ‹ÊªŸ¡⁄U „UË Ÿ„UË¥ •Êà „Ò¥U.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§’Ë•Ê⁄U‚Ë ÷flŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œË•ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ πSÃÊ„UÊ‹„ÒU. ÿ„UÊ¢ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ øı∑§Ë Á◊‹Ë „ÒU Á¡‚¬⁄U ©Uã„¥U ‚ÙŸÊ, ¬…∏UŸÊ-Á‹πŸÊ ‚’ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UÃÊ „ÒU. ∞∑§ „UË øı∑§Ë ¬⁄U ŒÙ ‚ ÃËŸ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÙŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU. •ÊÁÕ¸∑§ •÷Êfl

∑§Ù ‹∑§⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, •ŸÈ‚ÍÁø១ÊÁÃ, Á¬¿U«∏UË ¡ÊÁà fl •À¬‚¢Åÿ∑§¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ‚ ¡Ù«∏UŸ∑§ Á‹∞ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ÿ„UÁfllÊ‹ÿ πÙ‹Ê ªÿÊ „ÒU.

ÿ„UÊ¢ ∑§ˇÊÊ ¿U„U ‚ ∑§ˇÊÊ Œ‚ fl ¡◊Ê wÃ∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ „UÙÃË „ÒU. ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞•ÊflÊ‚, ÷Ù¡Ÿ, ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ‚Ê◊ª˝Ë fl¬Ù‡ÊÊ∑§ ‚◊à ‚÷Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÃË „ÒU.¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ’„UÃ⁄U ‚ ’„UÃ⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë

√ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU.ÁfllÊ‹ÿ ÷flŸ •’ Ã∑§ ’ŸÊU Ÿ„UË¥ —

¬Ê¢ø fl·¸ ¬Ífl¸ ’Ë•Ê⁄U‚Ë ÷flŸ ◊¥ ∑§SÃÍ⁄U’ʪʢœË •ÊflÊ‚Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ •Ê⁄¢U÷Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ÁflûÊËÿ fl·¸wÆÆ|-Æ} ◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë •Ê’¢Á≈Uà ∑§Ë ªÿË.◊ª⁄U ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¢«U ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‹∞’Ÿ ⁄U„ ÷flŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊¢Õ⁄U ªÁà ‚ „UÙŸ ‚ÃËŸ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU.UÁ¡‚‚ ’Ë•Ê⁄U¬Ë ÷flŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË ÁfllÊ‹ÿ◊¥ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¢ „UÙ ⁄U„UË „¢ÒU.

÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ SÕ‹ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ ¬^ÔUŸ„UË¥ — ÁflªÃ ÃËŸ fl·ÙZ ‚ ’Ÿ ⁄U„UÊ ∑§SÃÍ⁄U’Ê•ÊflÊ‚Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ÷flŸ ∑§‚◊ˇÊ ‚¢flŒ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸‚ÍøŸÊ ¬^ÔUÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚∑§Ë ‹ÊªÃ fl ◊¡ŒÍ⁄UË Œ⁄U∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

fl„UË¥ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ „UÙ ⁄U„UË•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪmÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. •’ Ã∑§ •œ⁄U ◊¥∑§Êÿ¸ ‹≈U∑§Êÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¢flŒ∑§ ¬⁄U

÷Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§ËªÿË „ÒU.

ÄÿÊ ∑§„UÊ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •œËˇÊ∑§ Ÿ —ÁfllÊ‹ÿ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ „UÙ ⁄U„UË Œ⁄UË ∑§Ëfl¡„ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U «UË∞‚߸ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UÊflÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢flŒ∑§ ∑§Ù ÷flŸÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.’„ÈUà ¡ÀŒ ÁfllÊ‹ÿ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ „UÙ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ’Ë•Ê⁄U‚Ë ÷flŸ‚ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ •¬Ÿ ÷flŸ ◊¥ Á‡Êç≈U ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.

∞∑§ „UË øı∑§Ë ¬⁄U ‚ÙŸ, πÊŸ •ı⁄U ¬…∏UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¥U ¿UÊòÊÊ∞¢

ÃËŸ flcÊÙZ ◊¥ ÷Ë ÷flŸ ∑§Ê

ÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ •œÍ⁄UÊ ¬«∏UÊ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ÁfllÊ‹ÿ. ∞∑§ „UË øı∑§Ë ¬⁄U ¬…∏UÃË ¿UÊòÊÊ∞¢.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë©UìÊ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∞fl¥ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿÍ•Ê߸U«UË ∑§Ê«¸U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU ÃÊÁ∑§ ¡Ÿfl⁄UË ◊„UËŸ ‚ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë¿UÊòÊflÎÁûÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ •ÊÚŸ ‹ÊßUŸ „UÊ‚∑§. ÁflªÃ wv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸÁfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl •Á◊à π⁄‘UÿÍ•Ê߸U«UË ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ.ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚ Á¡‹ ◊¥ ÿÈh SÃ⁄U ¬⁄U •ÊäÊÊ⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬Ê Ÿ¥Œ ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊòÊÊ¥∑§Ê ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¿UÊòÊflÎÁûÊ ⁄UÊÁ‡Ê, ¡ŸŸË‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ¬˝Êà‚Ê„UŸ ⁄UÊÁ‡Ê, flÎhÊflSÕʬ¥‡ÊŸ, ÁfläÊflÊ ¬¥‡ÊŸ, ÁŸ—‡ÊQ§ ¬˝Êà‚Ê„UŸ ⁄UÊÁ‡Ê‚◊à ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ¬¥‡ÊŸ fl ◊Ÿ⁄‘UªÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸÊ •ÊäÊÊ⁄UU ’‚‚ ’Ò¥∑§ πÊÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UʪÊ.

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿfl⁄UË ◊„UËŸ ‚ ¬˝Ë◊ÒÁ≈˛U∑§ ∞fl¥ ¬ÊS≈U ◊ÒÁ≈˛U∑§ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥∑§Ë ¿UÊòÊflÎÁûÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∞fl¥ ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ∑§ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ë ¬˝Êà‚Ê„UŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê •ÊÚŸ

‹Êߟ ÷ȪÃÊŸ „UʪÊ. ßU‚∑§ Á‹ÿ ©Uã„¥U•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∞fl¥ ’Ò¥∑§ ◊¥ πÊÃÊ ∑§Ê „UÊŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU.

©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ Á¡‹ ∑§ ¬˝π¥«U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∞fl¢ ’Ò¥∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒÃ„ÈU∞ ¿UÊòÊ ∞fl¥ äÊÊÃÎ ◊Á„U‹ÊÿÊ¥ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ fl πÊÃÊ πÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿʪÿÊ „ÒU.

‚÷Ë ©UÁfl fl ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„U ÿÍ•Ê߸U«UË ∑§Ê«¸U

ÁÙßÚUè âð ÀUæ˜æßëç�æ ·¤æ ¥æòÙ Üæ§UÙ Öé»ÌæÙ Ñ ©UÂæØéQ¤

•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸflÊÃÊ ¿UÊòÊ. •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«U¸U ∑§ Á‹ÿ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊ¡Ÿª⁄U ÕÊŸÊ¢ª¸Ã ’Ÿ∑§Ê≈UË ªÊ¢fl ∑§‚◊ˬ „UÊÃÊ-øÊ߸’Ê‚Ê ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸¬⁄U ≈UÊ≈UÊ ‚ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ë •Ù⁄U á⁄UçÃÊ⁄U ‚ ¡Ê ⁄U„UË ∞∑§ Á¬∑§ •¬flÒŸ wÆ| (‚¢ÅÿÊ ¡∞ø Æz-∞∞Ÿ-x|wx) •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÙ∑§⁄U

¬«∏U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿË, Á¡‚‚ ◊ı∑§¬⁄U „UË øÊ‹∑§ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿËÃÕÊ •ãÿ ÃËŸ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿ.ÉÊ≈UŸÊ ‚È’„U ∑§⁄UË’ { ’¡ ∑§Ë „ÒU.◊ÎÃ∑§ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬Ù≈U∑§Ê

¬˝π¢«U ∑§ ŸÙflʪʢfl ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹ÊÕÊ. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË fl∑§Ê⁄U „ÈU‚ÒŸ,‚„UÊÿ∑§ •fl⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∞‚∑§Á‚¢„U ÃÕÊ ŒÊ◊ÙŒ⁄U ◊¢«U‹ ¬ÈÁ‹‚’‹ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬„È¢Uø∑§⁄UˇÊÁê˝Sà flÒŸ ‚ ◊ÎÃ∑§ ÃÕÊÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê.

◊ÎÃ∑§ ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ „UÃÈ∞◊¡Ë∞◊ ÷¡ ÁŒÿÊ ÃÕÊ ÉÊÊÿ‹‚¢ÃÙ· ‚⁄UŒÊ⁄U, Áfl¡ÿ ¬Ê‹ ∞fl¢Á‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ŒÊ‚ ∑§Ù ß‹Ê¡ „UÃÈ•S¬ÃÊ‹ ¬„È¢UøÊÿÊ. ◊ÎÃ∑§ ∑§ ÷Ê߸◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙÁŒÿ »§Œ¸ ’ÿÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§Ê÷Ê߸ øÊ‹∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ•ı⁄U ¬Áp◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ ◊ŒŸË¬È⁄U ‚¬ÙÀ≈˛UË ‹ÊŒ∑§⁄U øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ Á‹∞⁄UflÊŸÊ „ÈU∞ Õ.

¥çÙØ¢ç˜æÌ ç·¤ ¥Â ßñÙ ÂðǸUâð ÅU·¤ÚUæØè, ¿æÜ·¤ ·¤è ×õÌ

ÉÊ≈UŸÊ ‚È’„U { ’¡ ∑§Ë

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÃËŸ ÉÊÊÿ‹

◊ÎÃ∑§ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊCÔ˛UËÿ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •ÊÿÙÁ¡ÃÁ‚¢„U÷Í◊ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ¢Á«U‹ ∑§Ë◊Á„U‹Ê ß∑§Ê߸ ∑§Ê Áfl‡Ê· ∑§ˇÊÊ(‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚flÊ) ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË«UÊÚ ©U◊Ê ⁄UÊŸË Ÿ ◊Á„U‹Ê ß∑§Ê߸ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· ∑§ˇÊÊ∑§ Œı⁄UÊŸ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Sflë¿UÃÊ,Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, ◊Á„U‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ•ÊÁŒ Áfl·ÿ ∑§Ê ¬Íáʸ M§¬ ‚◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ ªÈL§¬Œ⁄UÊ¡flÊ⁄U, Á∑§⁄UË≈UË, œË⁄UŸ, ≈UÙ≈UŸ•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

Áfl‡Ê· ∑§ˇÊÊ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ◊Á„U‹Ê∞¢ —- ŸÊÁ¡ÿʬ⁄UflË, ◊ÙÃË ◊È¢«UÊ, ¡ÿüÊË ◊„UÃÙ,ªËÃÊ⁄UÊŸË ◊„UÃÙ, ⁄UËÃÊ ◊„UÃÙ,

Á’⁄U‹Ê ◊„UÃÙ, ¬Êÿ‹ ◊ÙŒ∑§,¬˝ÁÃ◊Ê ◊„UÃÙ, ÃÊÁ⁄UáÊË ◊„UÃÙ, Á¬˝ÿÊ⁄UÊŸË ªÈ#Ê, ªªŸŒË¬ ∑§ı⁄U, ¤ÊÈ‹ŸÃ¢ÃÈ’Êÿ, „UËŸÊ ¬⁄UflËŸ, ◊◊ÃÊ◊„UÃÙ, ªÈL§flÊ⁄UË ◊„UÃÙ, ◊ÊœÈ⁄UË ≈ÈU«ÍU,

•Ê»§⁄UËŸ ‚’Ê, Á¬¢∑§Ë ªÈ#Ê, ‚ÈœÊ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚⁄U‹Ê ◊„UÃÙ, ‚Ë◊Ê∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚Ÿ∑§Ê ◊„UÃÙ, •¬¸áÊÊ◊ÙŒ∑§, ¬Í¡Ê, ªËÃÊ ⁄UÊŸË ‚⁄UŒÊ⁄U,L§¬◊ÃË ◊„UÃÙ, ÷Ê⁄UÃË ÃL§flÊ‹Ê,

‚ÁflÃÊ ’ÊS∑§, ÿ◊ÈŸÊ Á‚¢„U,»§πL§Ÿ πÊÃÈŸ, ⁄U¡ŸË ¬⁄UflËŸ,⁄UÙÁ„UáÊË „UÊ¢‚ŒÊ, Áfl◊‹Ê Á‚¢„U ◊È¢«UÊ,÷Ê⁄UÃË ’‚⁄UÊ, •Á¬¸ÃÊ ◊„UÃÙ •ÊÁŒyw ¿UÊòÊÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈUßZ.

⁄UÊCÔ˛UËÿ ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë Áfl‡Ê· ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ

⁄UÊCÔËÿ ‚flÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •ÊÿÙÁ¡Ã Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ¢Á«U‹ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ∑§ˇÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹Ê◊¥ •ÊªÊ◊Ë x ¡Ÿfl⁄UË ‚ z ¡Ÿfl⁄UËÃ∑§ •¥Ã⁄U Á¡‹Ê ◊Á„U‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ßU‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¡‹Ê‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •¬⁄U©U¬ÊÿÈQ§ ø¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U Ÿ ∞∑§’ÒΔU∑§ ∑§Ë Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•äÊˡÊ∑§ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊfl⁄U ÃÕÊÁ¡‹Ê S¬Ê≈˜U‚¸ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§‚Áøfl ◊Ê ÁŒ‹ŒÊ⁄U, Á¬ŸÊ∑§Ë ⁄¥U¡Ÿ fl‚¥ÃÊ· ◊„UÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§ß¸U ÁŸáʸÿ Á‹ÿ ªÿ.•¡È¸ŸÊ S≈UÁ«Uÿ◊ π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ •¥«U⁄U v~ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥,Á’⁄U‚Ê S≈UÁ«Uÿ◊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ •¥«U⁄U v| ∞fl¥ Á’⁄U‚ÊS≈UÁ«Uÿ◊ ∑ȧøÊ߸U ◊¥ •¥«U⁄U vy ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Òø•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ.

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ⁄UÊUíÿ ∑§ wy Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ŒÊ ª˝È¬Ê¥◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ. ∞ ª˝È¬ ◊¥ ¬Ífl˸ Á‚¥„U÷Í◊, ¬Áp◊Ë

Á‚¥„U÷Í◊, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥, ’Ê∑§Ê⁄UÊ, ⁄UÊ¥øË,⁄UÊ◊ª…∏U, πÈ¥≈UË, ¡Ê◊ÃÊ«∏Ê, øÃ⁄UÊ, ∑§Ê«U⁄U◊Ê,Á‚◊«UªÊ fl ŒflÉÊ⁄U ∑§Ê ⁄UπʪÿÊ. ’Ë ª˝È¬ ◊¥ ŒÈ◊∑§Ê,ªÈ◊‹Ê, „U¡Ê⁄U˒ʪ, ‹ÊÄUÊ⁄U, äÊŸ’ÊŒ, ‹Ê„U⁄UŒªÊ,‚Ê„U’ª¥¡, ¬Ê∑ȧ«∏, ª…∏UflÊ, ªÊaUÊ, ¬‹Ê◊Í fl Áª⁄UË«UË„U∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¥´ÌÚU çÁÜæ ×çãUÜæ Èé¤ÅUÕæòÜ ¿ñ´çÂØÙ ÂýçÌØæðç»Ìæ ÌèÙ âð

ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ø¢º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U fl •ãÿ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á’⁄U‚Ê◊È¥«UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË •≈U‹Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë¬˝π¥«U fl Ÿª⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê©UUŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ªáÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë Ÿ Á∑§ÿÊ.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ π‹¬˝ÁÃ÷Ê∞¢ „ÒU ¢. ÷Ê¡¬Ê ߟ ª˝Ê◊Ëáʬ˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ©Uã„¥U •Êª’…∏ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒUU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ∑§‹ „UÊªÊ •ÊÒ⁄UÁfl¡ÃÊ fl ©U¬ Áfl¡ÃÊ ‚◊à ‚÷ËÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ŸÊÕ◊„UÃÊ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„ ’…∏UÊÿÊU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ fl·¸ ∑§Ê ÿÈflÊ ∞fl¥ ˇÊ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ fl·¸∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊ ⁄U„UË „ÒU. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ Œ‚ ≈UË◊¥÷ʪ ‹ ⁄U„UËU „Ò¥U. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ◊Òø ¡‚Ë∞ •ÊÒ⁄U¡Ë∞ø‚Ë‚Ë ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝π¥«U

•äÿˇÊ ìŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ, Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‹‹Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¥„U, ∑˝§Ë«∏Ê ¬˝∑§ÊDÔU ∑§ Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ ⁄UÊ¡⁄U Á‚¥„UŒfl,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ⁄UÊ¡‡Ê Ÿ¥ŒÊ, ⁄UÊ¡Ëfl ◊„UʬÊòÊ, ªÈaÂU ‚Ÿ,¬˝ŒË¬ Á‚¥„UŒfl, ◊È⁄U‹Ë ¬˝äÊÊŸ, ¬¥∑§¡ ŒÊ‚, ◊ÊäÊfl ¬ÁÃ,‡Ê„U¡ÊŒ •Ê‹◊, „UŸË øÊÒäÊ⁄UË, ‚Ê„UŸ Á‚¥„U fl Á¬ŸÈ ŒûÊÊ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl Áπ‹Ê«∏Ë©U¬ÁSÕà Õ.

ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ •≈U‹ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •Ê⁄¥U÷

Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ¬˝Ê# ∑§⁄Uà ªáÊ‡Ê ◊„UÊ‹Ë.

¬àÕ⁄ √ƒÊfl‚ÊÁÿƒÊÊ¢ ∑§Ê

•Ê¢ŒÊ∂Ÿ ⁄¢ª ∂ʃÊÊ — ⁄ʃÊ

øÊ¢Á«∂ — ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ ŸÁflªÃ ÁŒŸÊ¢ ¬àÕ⁄ ©lʪʢ ¬⁄¬˝ŒÍcÊáÊ ÁÄ‹ÿ⁄¥U‡Ê ∑§ Á’ŸÊøÊ∂ÊŸ ÁŸª¸Ã ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ∂ªÊŒË ÕË. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚πÊŸ ◊¡ŒÍ⁄U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÊ ªÿ,©Uã„¥U πÊŸ ∑§ ‹Ê‹ ¬«∏U ªÿ.¬‹ÊÿŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ „UʪÿË. ©¬⁄ÊÄà ’Êâ Á¡‹Ê ¬Á⁄UcÊŒ©¬ÊäƒÊˇÊ ŒflʇÊËcÊ ⁄ÊƒÊ Ÿ ∑§„Ë.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄mÊ⁄Ê øÊ∂ÊŸ ÁŸª¸Ã ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Ê∑§∑§ ÁflL§f ◊¢ øÊ¢Á«∂ ¬àÕ⁄ ©lʪ‚„ƒÊʪ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê √ƒÊʬ∑§•Ê¢ŒÊ∂Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚⁄∑§Ê⁄mÊ⁄Ê •ª∂ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ∑˝§‡Ê⁄UÊ¥∑§Ê ¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ø‹ÊŸ fløÊ‹ÊŸ ÁŸª¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ‚‚÷Ë „UÁcʸà „Ò¥.

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—߸øʪ…∏U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄UÉÊÈŸÊÕ¬È⁄UªÊ¢fl ∑§ ø¢º˝ ◊„UÃÙ, ¿ÈU≈ÍU ◊„UÃÙ,⁄UÊ¡Ÿ ◊„UÃÙ ∑§ πÁ‹ÿÊŸ ◊¥ ⁄UπœÊŸ ∑§Ù „UÊÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ŸCÔU ∑§⁄U

ÁŒÿÊ ªÿÊ ∞fl¢ ∑ȧ≈UÊ◊ ªÊ¢fl ∑§‡Ê¢÷È Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, ÷Í·áÊ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ∑§ πà ◊¥ ⁄Uπ ∑§≈U œÊŸ ∑§Ù ⁄Uı¥Œ«UÊ‹Ê. ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë⁄UÊà ∑§Ë „ÒU.

„UÊÁÕÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ©Uà¬Êê˝Ê◊ËáÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ∑§⁄‘U‹fl ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÊÁ‡ÊÃÊ-Á⁄UÿÍ ∑§⁄UÊ≈U øÒ¥Á¬ÿŸ‡Êˬ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ wÆvw ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸UÁ¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥Á‡ÊÃÊ-Á⁄UÿÍ ∑§⁄UÊ≈U ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U øË»§‚¥‚Ê߸U ∞◊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÁSÕÃÕ. ©UQ§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‚ËŸË,‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, øÊ¥Á«U‹ fl¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã v|fl·¸ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§‹⁄U ’À≈U ◊¥Ÿ⁄UÊÿáʬÈ⁄U ∑§Ë Á¬˝¥ÿ∑§Ê ªÊ⁄UÊ߸U Ÿ

S√Êáʸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ. •¥«U⁄U v| fl·¸∑§ÊÃÊ ◊¥ ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U ∑§Ë ŒËÁ¬∑§ÊªÊ⁄UÊ߸U ∑§Ê ⁄U¡Ã fl ◊ÁŸ∑§Ê ªÊ⁄UÊ߸U∑§Ê ∑§Ê¢Sÿ ¬Œ∑§ Á◊‹Ê. ’Ê‹∑§

flª¸ ∑§ÊÃÊ ◊¥ •¥«U⁄U vv fl·¸ ◊¥ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U ∑§ ªÊÒ⁄Ufl ªÊ⁄UÊ߸U ∑§ÊSfláʸ, •¥«U⁄U vz fl·¸ ◊¥ ∞‚≈UË•Ê⁄U©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ‚¥¡ÿ ∑§ Á‚◊¥Ã◊Ê«U˸ ∑§Ê ∑§Ê¢Sÿ ¬Œ∑§ Á◊‹Ê.¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ vwÆÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ, Á¡‚◊¥| fl·¸ ‚ ‹∑§⁄U v| fl·¸ Ã∑§ ∑§Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U∑§Ê҇ʋ ∑ȧ◊Ê⁄U, SflL§¬ ø∑˝§flÃ˸,„UÁ⁄UŸ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ, ‹Á‹ÿÊ ◊ËÃÊ,ŒU’Í «U, ¿UÊ≈ÍU ◊„UÃÊ fl ªáÊ‡Ê ◊„UÃÊ‚◊à ∑§ß¸U ©U¬ÁSÕà Õ.

Á‡ÊÃÊ-Á⁄UÿÍ ∑§⁄UÊ≈U øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‚¥¬ÛÊ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁflÁ÷Ûʬ˝π¥«U ∑§ ‚Á„UÿÊ•Ê¥ ∑§Ê øÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ•ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã∑§⁄U Á‡Ê‡ÊÈ ∞fl¥ ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Œπ-⁄‘Uπ ‚‚¥’¥ÁäÊà ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË ªß¢¸U. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§ ÄUà ‚Á„UÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë‚Ê»§-‚»§Ê߸U, ÁŸÿÁ◊à ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ,Ãʬ◊ÊŸ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁflÁäÊ, Ÿfl¡ÊÃÁ‡Ê‡ÊÈ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∞fl¥ ©U¬øÊ⁄U•ÊÁŒ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË ªß¸U. ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ªê„UÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊ¡Ÿª⁄U fl øÊ¥Á«U‹ ¬˝π¥«U∑§ ‚Á„UÿÊ•Ê¥ ∑§Ê øÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ‚¥¬ÛÊ

„ÈU•Ê. ¬˝π¥«U ∑§ ‚Á„UÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •‹ª-•‹ª ∑§ˇÊ ◊¥¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

âçãUØæ¥æð´ ·¤æ ¿æÚU çÎßâèØ Âýçàæÿæ‡æ çàæçßÚU â´Âóæ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¥«U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ◊¥ø ∑§¬˝◊¥«U‹Ëÿ ‚¥ÿÊ¡∑§ äÊŸ¬ÁÂ⁄UŒÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U‚⁄U∑§Ê⁄U π⁄U‚ÊflÊ¥ ªÊ‹Ë ∑§Ê¥«U ∑§•Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË fl ‡Ê„Uˌʥ ∑§¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§

Á‹ÿ ¬„U‹Ë ¡Ÿfl⁄UË ‚ ¬Ífl¸•ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „ÒU Ãʬ„U‹Ë ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË◊¥ø π⁄U‚ÊflÊ¥ ‡Ê„UËŒ SÕ‹ ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒŸ ∑§ÊÁfl⁄UÊœ ∑§⁄UªÊ •ÊÒ⁄U ’¢Œ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ∑§⁄UªÊ. üÊË ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U•‹ª ⁄UÊíÿ ªΔUŸ ∑§ ’Ê⁄U„U fl·¸

ªÈ¡⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¡ Ã∑§π⁄U‚ÊflÊ¥ ªÊ‹Ë ∑§Ê¥«U ∑§ ‡Ê„Uˌʥ∑§Ë ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿËU. Á‚»¸§ U»Í§‹-◊Ê‹Ê ø…∏UÊ ∑§⁄U „UË ‡Ê„Uˌʥ∑§Ê üÊhÊ¢¡Á‹ Œ ⁄U„UË „ÒU. üÊË ‚⁄UŒÊ⁄UŸ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ÁŒŸ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U•Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ◊¥ø ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Æv ¡Ÿfl⁄UËwÆvx ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄UË •Á÷‹π ◊¥ Œ¡¸•Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË fl ‡Ê„Uˌʥ ∑§¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ◊¥ø Æv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Êπ⁄U‚ÊflÊ¥ ‡Ê„UËŒ SÕ‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê üÊhUÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ’¥Œ ∑§Ê •ÊuUÊŸ ∑§⁄‘UªÊ.

...ÙãUè´ Ìæð âÚU·¤æÚUè Ÿæfæ¢ÁçÜ ·¤æçßÚUæðÏ ·¤Úð´U»ðÑ ŠæÙÂçÌ âÚUÎæÚU

üÊhÊ¢¡Á‹ ŒŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ

¡ÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê

Á◊‹Ê ‚¥ªËà ŸÊ≈U∑§

•∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —SÕÊŸËÿ ‚¥SÕÊ •ÊøÊÿ¸ ¿U™§ ŸÎàÿÁflÁøòÊÊ ∑§ ªÈL§ fl ∑§‹Ê ÁŸŒ¸‡Ê∑§¡ÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡ÊÊ◊‹ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ‚¥ªËà ŸÊ≈U∑§ •∑§ÊŒ◊Ë wÆvw¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ªÊ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ M§¬◊¥ ©Uã„¥U ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿÊ, ÃÊ◊˝¬òÊfl ‡ÊÊ‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚„U ÁŸŒ¸‡Ê∑§⁄¥UÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊøÊÿ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

ÁŒU‹Ë¬ ◊„UÃÊ ∑§Ê ¬ÈL§Á‹ÿÊ ¿U™§ ∑§Á‹ÿ ⁄UÊC˛UËÿ ÿÈflÊ Á’ÁS◊ÑÊ πÊ¥¬È⁄US∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªÿËU„ÒU. ©Uã„U¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬øÊ‚„U¡Ê⁄U L§¬ÿ, ÃÊ◊˝¬òÊ fl ‡ÊÊ‹ ÁŒÿ¡Êÿ¥ª. üÊË •ÊøÊÿ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿŒÊŸÊ¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥¿U™§ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿË ¬„UøÊŸ ÁŒ‹ÊÿË„ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê¿U™§ ŸÎàÿ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ‚¥ªËà ŸÊ≈U∑§•∑§ÊŒ◊Ë ‚ ÿ„U ¬Ê¥øflÊ¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU.

8 ◊¢ª‹flÊ⁄UU, wz ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU◊Ê¢ª⁄UÊ ◊¥ zÆ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥

∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ’¢≈U ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ©Ulʪ¬Áà ’ŸflÊ⁄Ë‹Ê‹ ŸflÁ≈UÿÊ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê¥ª⁄UÊ ªÊ¢fl ◊¥ zÆflÎfÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊSÕÊŸËÿ ◊ÈÁπÿÊ ‚È·◊Ê Á‚¢∑ͧ,◊È¢«UÊ, «UÁfl«U Á‚¢∑ͧ fl flÊ«¸U‚ŒSÿ ’Ë⁄U◊ŸË ‹ÊªÈ⁄UË ∑§ „UÊÕÊ¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ê¥ª⁄UÊøÍŸÊ ¬àÕ⁄U πŒÊŸ ∑§ ¬˝’¢œ∑§‡Ê◊ʸ ¡Ë ¡Èª‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U Á‚¢∑ͧ,ŒÍê’Ë ‹ÊªÈ⁄UË ‚◊à ªÊ¢fl ◊¥∑§Ê»§Ë ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ. ∑¢§’‹ÁflÃ⁄UáÊ ◊Ê„¢UÃË ‚Ê߸, øÊ≈UÊ ‚Ê߸fl ◊Ê¥ª⁄UÊ ªÊ¢fl ∑§ flÎfÊ¥ ∑§ ’ËøÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ªÒ¥ª⁄U¬ ÉÊ≈UŸÊ

⁄UÊ∑§Ë ¡Êÿ— ßå≈UÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ÁflªÃ

ÁŒŸÊ¢ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ªÒ¢ª⁄¬ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡Ÿ ŸÊ≈˜UƒÊ ‚¢ÉÊ(ßå≈UÊ)∑§Ë øÊ߸’Ê‚Ê ‡ÊÊπÊ Ÿª„⁄Ê ŒÈ—π ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „Ò. •ÊÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞∑§«∏U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ß‚∑§‚ÊÕ „UË ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹ÊΔUË øÊ¡¸ ∑§Ê ÉÊÊ⁄Áfl⁄Êœ Á∑§ÿÊ „Ò. ©U‚ ¬Í¿UÊ „ÒU Á∑§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ ŒÈc∑§◊¸¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê ãƒÊÊƒÊ ÁŒ‹ÊŸÊ ÕÊ. ∞‚◊¢ ©Ÿ ¬⁄ ‹ÊΔUË øÊ¡¸ ∑§⁄ŸÊ, ¬ÊŸË∑§Ë ’ÊÒ¿UÊ⁄ ƒÊÊ •Ê¢‚Í ªÒ‚ ¿UÊ«∏UŸÊ,∑§„Ê¢ Ã∑§ ©Áøà „Ò? ∑§„UÊ „ÒU Á∑§¡„Ê¢ ŸÊ⁄Ë ∑§Ê ŒflË ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò,©‚∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, ∞‚ Œ‡Ê◊¢ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ê •ÊÁπ⁄ „◊∑§„Ê¢ ¡Ê ⁄„ „Ò¢? ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ßå≈UÊ ∑§ ‚Áøfl ‚¢¡ÿ øÊÒœ⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ ª¢÷Ë⁄ „UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò.

πŒÊŸ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§Ê

ôÊʬŸ Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄UcÊŒ‚ŒSÿ (÷ʪ-w) ’ÊÁ◊ÿÊ◊ʤÊË mÊ⁄UÊ ‚‹ ∑§ Á∑§⁄UË’ÈM§∞fl¢ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ‹ÊÒ„U •ÿS∑§πŒÊŸ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∑§ÊŸß¸ ’„UÊ‹Ë ∑§Ê •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òʬ˝Á·Ã Á∑§ÿÊ.

◊È¢«UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê flŸ÷Ê¡ ‹È¬È¢ªÈ≈ÍU

◊¥ vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊È¢«Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ë Ìո ‚Á◊ÁÃ

∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê •äƒÊˇÊ ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊‚Ê¢Á«‹ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚⁄ŸÊ ¬Í¡Ê ‚„ flŸ÷Ê¡ vÆ»§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ‹È¬È¢ªÈ≈ÍU ◊¢ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. flŸ÷Ê¡ •ÊƒÊÊ¡Ÿ‚Á◊Áà ∑§ Á‹∞ •äƒÊˇÊ Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄ ‚Ê¢Á«‹, ©¬ÊäƒÊˇÊ ◊ËŸÊ ◊È¢«Ê,‚Áøfl ⁄ÊÁ„à ◊È¢«Ê, ‚„ ‚Áøfl Á⁄∑§Ê ‚Ê¢Á«‹ ∞fl¢ ªËÃÊ ŒflË ŸÊª,∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ŸË‹Ê ŸÊª, ‚„ ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ªÊ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ‚Ê◊¢Ã ÃÕʕʃÊÊ¡Ÿ ‚„ƒÊÊªË ¡ËÃÍ ◊È¢«Ê, ‚ÈcÊ◊Ê ŸÊª, ø¢Œ˝∑§Ê¢ÃÊ ‚Ê◊¢Ã, ‚ÈÁ◊ÃÁ‚¢„ ◊È¢«Ê, ŒÈªÊ¸ ‚È‹¢∑§Ë, ‚Ë◊Ê ‚Ê¢Á«‹ ÃÕÊ •ÊŸ¢Œ ‚Ê¢Á«‹ ∑§Ê øƒÊŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ©à¬ÊŒ ∞fl¢◊lÁŸcÊœ, •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ ◊¢òÊË ªÊ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ¬ÊÃ⁄ ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U•ÁÃÁÕ ©¬Áfl∑§Ê‚ •ÊƒÊÈÄà ’Ê‹ ∑ΧcáÊ ◊È¢«Ê, ÷Ê¡¬Ê •ŸÈ‚ÍÁø១ÊÁà ∑§ Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ÁflüÊÊ◊ ◊È¢«Ê, Á¡‹Ê ¬ÊcʸŒ ‚ŒSƒÊ ⁄Ê◊‹Ê‹◊È¢©Ê •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë⁄¢ª ÷⁄Ê ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ÃÕÊ fl΄Œ ◊È¢«Ê ‚◊Ê¡ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ÊÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ©¬ÊäƒÊˇÊ ⁄¢¡Ëà ⁄Ê¡Ëfl ◊È¢«Ê, ¡ªÛÊÊÕ◊È¢«Ê, ŸÊÕÊ ⁄Ê◊ ≈ÈU≈UË, ⁄ÊÁ„à ◊È¢«Ê, Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄ ‚Ê¢Á«‹, ªÊÁflãŒ˝ ◊È¢«Ê,Á⁄∑§Ê ‚Ê¢Á«‹, ‚ÈcÊ◊Ê ŸÊª, ªËÃÊ ŒflË •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

πÍ¢≈U¬ÊŸË ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ∑§ Á‹∞ ’ÒΔU∑§ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ πÍ¢≈U¬ÊŸË ¬˝π¢« ∑§Ë

’ÒΔU∑§ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¢ ¬ÍÁáʸƒÊÊ S≈UÁ«ƒÊ◊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ„È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊƒÊ¸‚Á◊Áà ‚ŒSƒÊ •‡ÊÊ∑§ cÊÊ«∏U¢ªË, Á¡‹ÊäƒÊˇÊ‚¢¡Í ¬Ê¢«, ¬˝π¢« ¬˝÷Ê⁄Ë ŒflÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ‚÷Ë ’ÍÕ •äƒÊˇÊÊ¢ ‚ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄ •Ê◊ ⁄ÊƒÊ ‚ ⁄◊‡Ê ∑ȧŒÊŒÊ ∑§Ê ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ øÈŸÊ ªƒÊÊ.’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ üÊË cÊÊ«∏U¢ªË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ „Ë ¬Ê≈U˸∑§ ⁄Ë…∏U „Ò¢. ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ ◊¢ àƒÊʪ •ÊÒ⁄ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „ÊŸË øÊÁ„∞.’ÒΔU∑§ ∑§Ê Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ‚¢¡Í ¬Ê¢« ∞fl¢ ¬˝π¢« ¬˝÷Ê⁄Ë ŒflÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ÷Ë‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊¢ªÃÊ ªÊ¬, ‚ÊŸÊ⁄Ê◊ ∑ȧê„Ê⁄, Á‚f‡fl⁄’ÊŸ⁄Ê, ‚È÷ÊcÊ ¬Ê¢«ƒÊ, ‚ÊŸÊ ªÊ¬, ⁄Ê¡‡Ê ’ÊŸ⁄Ê, ’Ê’Í⁄Ê◊ ߸øʪÈ≈ÍU, ‡ƒÊÊ◊Á‚¢„ ’ÊŸ⁄Ê, ’‚¢Ã ŒÊ‚, ÃÈ⁄Ê◊ ¡ÊÁ⁄∑§ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ©¬ÁSÕà Õ.

ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚¢ª ◊Ê⁄U¬Ë≈U, ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡≈UÿÊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ∑§Ê≈Uª…∏U ªÊ¢fl ◊¥

’ËÃË ⁄UÊà ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Ÿ Á‚ª⁄U≈U ∑§Ê ¬Ò‚Ê ◊Ê¢ªÊ ÃÊ ©U‚ ¬Ë≈U ÁŒÿÊ. ©U‚¿ÈU«∏UÊŸ •Êÿ ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ’ŇÊÊ. ¬ËÁ«∏Uà Ÿ ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Ÿ¡Œ∑§Ë ÕÊŸÊ ◊¥ •ÊΔU ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Œ¡¸∑§⁄UÊÿÊ „ÒU. Œ¡¸ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ ¬ËÁ«∏Uà ªÈL§Œfl ªÊÒ«∏U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ‡Ê◊¥ œÍà •ÊΔU ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ŒÊ Á‚ª⁄U≈U ◊Ê¢ªÊ. Á‚ª⁄U≈U ‹Ÿ∑§ ’ÊŒ ø‹Ã ’Ÿ. ßß ◊¥ ÷Ê⁄UÃ◊ Á’M§flÊ, ŒÊ◊ÊŒ⁄U ⁄UÊÿ, ÷Êc∑§⁄U ⁄UÊ◊,‚È¢Œ⁄U ŸÊÿ∑§, Á¡Ã¥º˝ ŸÊÿ∑§, ÁŒ‹πÈ‡Ê øÊÒ„UÊŸ, œÊŸÍ øÊÒ„UÊŸ fl ’Ê¢∑§ÊøÊÒ„UÊŸ Ÿ •Ê∑§⁄U ◊⁄U ‚ÊÕ ◊Ê⁄U ¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ‹ª. „UÑUÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊⁄UÊ ’«∏UÊ’≈UÊ ’’‹Í ’„U⁄UÊ, ’≈UË ¬Œ◊Ê ’„U⁄UÊ ÁŸ∑§‹ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„¥U ÷Ë ©UŸ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ¬Ë≈UÊ ªÿÊ. ÕÊŸ ◊¥ •ÊΔUÊ¥ •Á÷ÿÈQ§Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄Uà „ÈU∞œÊ⁄UÊ vy~, xwx, yy}, zÆ{ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

Ÿ¬‹ ©U¬M§◊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¢ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— Ÿ¬‹ ©U¬M§◊ ∑§ •fl‚⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ

∑¥§º˝ Á∑§⁄UË’ÈM§ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ∑¥§º˝ ∑§ ¬˝Êª¢áÊ ◊¥’Ò¥«UÁ◊¢«UŸ fl ∑Ò§⁄U◊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ’Ëø’Ò¥«UÁ◊¢≈UŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ ¬˝Õ◊ ⁄UÊŸË ’Êÿ¬Ê߸, ÁmÃËÿ •ŸËÃÊ ‹ÊªÈ⁄UË,ÃÎÃËÿ •ŸËÃÊ ¬ÍÁø ⁄U„UË. ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ◊¥„UŒË ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ¬ÍÁø, ÁmÃËÿ ÁŸ◊¸‹Ê ’ÊŸ⁄UÊ ∞fl¢ ÃÎÃËÿ Á’øÿøË ‚È¢«UË ⁄U„UË.

â¢Áê Âæ¢ÇðU âçãUÌ ·¤§ü Üæð» ¥ŠØÿæ ÂÎ ·¤è ÎæñǸU ×ð´øÊ߸’Ê‚Ê (‚ÈŒÊ◊)—

¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄ ¬Í⁄ Á¡‹ ◊¢‚¢ªΔUŸ ∑§ •¢Œ⁄ ⁄S‚Ê∑§‚Ë ‡ÊÈM§„Ê ªƒÊË „Ò. ¬Ê≈U˸ ◊¢ ‚Ê‹Ê¢ ‚⁄„∑§⁄ ‚flÊ ∑§⁄ ⁄„ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ê¥Ÿ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ’ŸŸ ∑§Ë øÊ„ ◊¢‹ÊÚÁ’¢ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU. ¬Ê≈U˸ ∑§•¢Œ⁄ ‚ ¿UŸ∑§⁄ •Ê ⁄„Ë π’⁄Ê¢ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ¬Œ ∑§Ë•Ê‚ ◊¢ •÷Ë Ã∑§ Œ¡¸ŸÊ¢∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ŸÊ◊ ©÷⁄ ∑§⁄•ÊƒÊÊ „Ò Á¡‚◊¢ ‚ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ߢŒÈ «Ê¢ªÊ, •Ê‹Ê∑§ ⁄¢¡Ÿ, ¬flŸ‡Ê¢∑§⁄ ¬Ê¢«ƒÊ, Áπ⁄ÊŒ ¬˝œÊŸ,•◊ÍÀƒÊ ⁄ß ŒÊ‚, ¬Ífl¸ Á¡‹Ê•äƒÊˇÊ •‡ÊÊ∑§ cÊÊ«∏U¢ªË, Á¡‹Ê¬˝flÄÃÊ ‚ÃË‡Ê ¬È⁄Ë, ⁄ÁflÁfl‡fl∑§◊ʸ, ÁŸflûʸ◊ÊŸ Á¡‹Ê•äƒÊˇÊ ‚¢¡Í ¬Ê¢« •ÊÁŒ ∑§ ŸÊ◊‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢. ‚Ê¢ªΔUÁŸ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê‚¢ªΔUŸ ∑§ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ SflM§¬‚¢¬ÛÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U∑§Ê ∑§ËÁflœÊƒÊ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄ŒÊ⁄ ∑§Ê∑§◊ÊŸ ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ „Ò. ÃËŸ ‚Ê‹

∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑§ ’ÊŒøÈŸÊfl ∑§Ë ‚Ȫ’Ȫʄ≈U ∑§ ‚ÊÕ „ˬŒ ∑§ ŒÊflŒÊ⁄Ê¢ Ÿ •¬Ÿ Ã⁄Ë∑§ ‚∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§ ’Ëø ¬ÒΔU ∑§⁄UŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò. ß‚ ∑˝§◊ ◊¢ ∑ȧ¿U‹Êª ¬˝π¢« •äƒÊˇÊÊ¢ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚„ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ¡È≈U „Ò¢ ¡’Á∑§∑ȧ¿U ©¬⁄Ë ‹’‹ ‚ „Ë ◊ŸÊŸËÄʟ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚¢¡ÊƒÊ „Ò¢.

⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ê¥¢ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ÃÊ ß‚ ŒÊÒ«∏U ◊¢ ÁŸflø◊ÊŸ Á¡‹Ê•äƒÊˇÊ ‚¢¡Í ¬Ê¢« Á¡‹ ∑§ ÃËŸÊ¢÷Ê¡¬Ê ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ¬˝Êåà ∑§⁄ ¬ÈŸ— Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ∑§Ë∑ȧ‚˸ „ÁÕƒÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ ⁄„„Ò¢. ß‚ ∑˝§◊ ◊¢ ÃËŸÊ¢ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§⁄ flÊÃʸ ∑§⁄ÊŸ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ¡Ê⁄Ë „Ò. ß‚Ë ’Ëø

π’⁄ ƒÊ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ©ã„¢ ŒÊÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÷Ë ©¬⁄ËÃÊÒ⁄ ¬⁄ Á◊‹ „Ë ⁄„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ¬Ê≈U˸ ◊¥ ™¢§øË ¬„È¢ø ⁄πŸ flÊ‹∞∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ©ã„¢ ŸÁ◊‹∑§⁄ •◊ÍÀƒÊ ⁄ß ŒÊ‚ ∑§Ë•Ê⁄ „Ò Á¡‚‚ ‚¢¡Í ¬Ê¢« ∑§Ë ∑ȧ‚˸πÃ⁄ ◊¢ Ÿ¡⁄ •ÊŸ ‹ªË „Ò. ¬Ê≈U˸‚ÍòÊÊ¢ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ üÊË ŒÊ‚ ∑§Ê ∑ȧ‹ vw¬˝π¢« •äƒÊˇÊÊ¢ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ÷Ë

¬˝Êåà „Ò ¡’Á∑§ øÈŸÊfl ◊¢ ∑ȧ‹ v|¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ÃÕÊ ¬˝π¢«¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê∞¢ª. ∞‚ ◊¢ vw ¬˝π¢«•äƒÊˇÊÊ¢ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Êåà „Ê¡ÊŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝àƒÊʇÊË ∑§Ë ¡ËÃ∑§Ë ⁄Ê„ ∑§Ê •Ê‚ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞∑§Ê»§Ë ‚ÊÁ’à „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ’ÃÊÃø‹¢ Á∑§ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ¬Œ ∑§ÊøÈŸÊfl w|-w} ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê„ÊŸflÊ‹Ê „Ò.

Á¡‹Ê •äÿˇÊ øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‚⁄Uª◊˸ á

øÈŸÊfl ◊¥ •„U◊ „UÊªË ¬˝π¢«U •äÿˇÊÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ¬Œ ∑§øÈŸÊfl ◊¢ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄ ⁄„ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ◊ÈÅƒÊ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê∞¢ª. ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÍòÊÊ¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flø◊ÊŸ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ∑§Ë∑§ÊƒÊ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ ∑§ß¸ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ŸÊπÈ‡Ê „Ò¢. ∑§ß¸ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊÊ¢ ∑§Ê ‡ÊÈM§‚ „Ë ƒÊ„ •Ê⁄ʬ ⁄„Ê „Ò Á∑§ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ê¢ªΔUÁŸ∑§∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ◊¢ •¬ŸË ¬Íáʸ ‚„÷ÊÁªÃÊ Ÿ„Ë¢ ÁŸ÷Êà „Ò¢. ‚ÊÕ „Ë ‚¢ªΔUŸÁflSÃÊ⁄ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ •ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ÁΔUŸÊ߃ÊÊ¢ ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ë∑§Ê߸ πÊ‚ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¢ ©ΔUÊà „Ò¢. ƒÊ„Ë Ÿ„Ë¢ fl (∞∑§ πÊ‚ ‚◊ÈŒÊƒÊ ÃÕÊflª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ‚ „Ë ÁÉÊ⁄ ⁄„à „Ò¢) Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄ ÷Ë ©Ÿ∑§ ¬˝Áà ŸÊ⁄Ê¡ªË„Ò. ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ƒÊ„Ê¢ Ã∑§ ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁŸflûʸ◊ÊŸ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ•÷Ë Ã∑§ ∑§ ‚’‚ •ˇÊ◊ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ‚ÊÁ’à „È∞ „Ò¢.

ç»ÚUÁæƒæÚU âÁð, ¥æÁ ¥æØð´»ð ÂýÖé §üàæéøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ê ‹∑§⁄ ‡Ê„⁄ ∑§ ‚÷ËÁª⁄¡ÊÉÊ⁄ ‚¡-œ¡ ∑§⁄ ÃÒƒÊÊ⁄ „ʪƒÊ „Ò¢. ÉÊ⁄ ÃÕÊ øø¸ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢ø⁄ŸË ∑§Ê πÍ’‚Í⁄ÃË ‚ ‚¡ÊƒÊʪƒÊÊ „Ò. ø⁄ŸË ◊¢ ’Ê‹∑§ ƒÊˇÊÈ,◊ÊÃÊ ◊Á⁄ƒÊ◊, ¡Ê‚»§, ÃËŸ ⁄Ê¡Ê,ª«∏UÁ⁄ƒÊÊ, ÷«∏U-’∑§⁄Ë, ªÊƒÊ-’Ò‹ÃÕÊ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ø⁄ŸË ∑§ ™§¬⁄ÃÊ⁄Ê ‹ªÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ø⁄ŸË ◊¢•Ê∑§cʸ∑§ ÁfllÈà ‚í¡Ê ∑§Ë ªÿË„Ò. ‡Ê„⁄ ∑§ ‚Ë∞Ÿ•Ê߸ øø¸ ◊¢ ‡ÊÊ◊z—xÆ ’¡ ‚ ÃÕÊ ¡Ë߸∞‹ øø¸ ◊¢‚¢äƒÊÊ { ’¡ ‚ Á∑˝§‚◊‚ •Ê⁄ÊœŸÊ∑§Ë ªÿË. Á∑˝§‚◊‚ ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄•Ê⁄‚Ë øø¸ ◊¢ ⁄Êà Œ‚ ’¡ ‚

∑Ò§⁄Ê‹ Á‚¢Áª¢ª •Ê⁄¢÷ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.‚ÈŒÍ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ‹Êª ÷Ë Á◊«UŸÊß≈U Á◊S‚Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ¬„È¢ø.Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ê ‹∑§⁄ wz ÁŒ‚¢’⁄ ∑§ÁŒŸ øø¸ ‚ ‹ÊÒ≈U ∑§⁄ ߸‚Ê߸‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§ ‹Êª •¬Ÿ •Ê‚-

¬«∏UÊ‚ ÃÕÊ ’Ê„⁄ ‚ •Ê∞ ◊„◊ÊŸÊ¢∑§ ‚ÊÕ „¢‚Ë-πȇÊË ∑§∑§ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ Á∑˝§‚◊‚ ∑§ ◊ËΔU¬∑§flÊŸ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ©ΔUÊ∞¢ª •ÊÒ⁄¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§§ ªÊ¡-’Ê¡ ∑§Ë œÈŸ ¬⁄ÁÕ⁄∑§ ∑§⁄ πȇÊË ∑§Ê ß¡„Ê⁄ ∑§⁄¢ª.

Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ª˝È¬ Ÿ

’Ê¢≈U vxz ∑¢§’‹

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ª˝È¬ ∑§ ‚ÊÒ¡ãƒÊ ‚◊¢¤ÊÊ⁄Ë ¬˝π¢« ∑§ Õ߸ ∞fl¢ Á¬‹∑§Ê ◊¢ø‹ ⁄„ ¬Œ˜◊ÊflÃË ¡ÒŸ ‚⁄SflÃËÁ‡Ê‡ÊÈÈ ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄ •Êflʂ˃ÊÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ◊¢ ⁄„ ⁄„vxz ’ëøÊ¢ ∑§Ê ∑¢§’‹ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.ÁflÃ⁄áÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ª˝È¬ ∑§Ë •Ê⁄ ‚⁄Ê◊ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÈ’ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÒŸ ª˝È¬◊¢¤ÊÊ⁄Ë ¬˝π¢« ◊¢ ø‹ ⁄„ ŒÊ ÁfllÊ‹ƒÊÁ¬‹∑§Ê ∞fl¢ Õ߸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞

¬˝ƒÊÊ‚⁄à „Ò. ß‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞÷ÍÁ◊ ÷flŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ÷ÊÒÁÃ∑§‚¢‚ÊœŸ ©¬‹éœ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò. Õ߸ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ∑§ÊŒπà „ÈU∞ •ª‹ ÁflÃËƒÊ flcʸ ‚¬˝Õ◊ Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ¬˝Ê⁄¢÷∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄áÊ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ •ÁœflÄÃÊ ◊ŸËcÊÊ•Ê߸ãŒ, •ÁœflÄÃÊ •¢∑ȧ⁄ ∑ȧ◊Ê⁄øÊÒœ⁄Ë, ª˝È¬ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¡ËflŸÁfl‡fl∑§◊ʸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

ªÊ¢œË ◊Ҍʟ ◊¥ ‡ÿÊ◊ ◊„UÊà‚fl ∑§‹øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ƒÊÈflÊ Á◊òÊ ◊¢«‹ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ üÊËüÊË ‡ƒÊÊ◊ ◊„Êà‚fl w{ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ‚¢äƒÊÊ |

’¡ ªÊ¢œË ◊Ҍʟ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ªƒÊË „Ò. ß‚∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ¡Ê⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ ø‹ ⁄„Ë „Ò. üÊËüÊË ‡ƒÊÊ◊ ◊„Êà‚fl ◊¢¬˝Á‚f ÷¡Ÿ ªÊÁƒÊ∑§Ê ©◊Ê ‹„⁄Ë ¡ƒÊ¬È⁄, ÷¡Ÿ ‚◊˝Ê≈U ⁄Ê¡Í flÊ’⁄Ê •Êª⁄Ê, ¬¯ ¬flŸ ªÊÁŒƒÊÊ‹, ∑§ÁflÃʪÊÁŒƒÊÊ‹ ’Œ˝ËŸÊÕ mÊ⁄Ê ÷ÄÃÊ¢ ∑§ ’Ëø ÷¡ŸÊ¢ ∑§Ë •◊Îà flcÊʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

ÂýŠææÙ â×æÁ Ùð ÕÙæØæ ÒÂýÏæÙ çß·¤æâ ×¢¿Óø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ — ‚ÊŸÈ•Ê ’Ê¡Ê⁄U

‹Òꬂ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê¬˝äÊÊŸ ÇflÊ‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ‚ÊäÊÈø⁄UáÊ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚ÊŸÈ•Ê∞fl¥ ªÊßU‹∑§⁄UÊ ¬˝Å¥Ê«U ∑§ v} ªÊ¥flÊ¥∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.’ÒΔU∑§ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬˝π¥«UÊ¥ ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷ˋʪʥ ∑§Ë ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ““¬˝äÊÊŸ (ÇflÊ‹Ê)Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø ””, ‚ÊŸÈ•Ê /ªÊßU‹∑§⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥¬Áp◊ Á‚¥„U÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ‚fl¥Áøà ⁄UπŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄Uøøʸ ∑§Ë ªÿË. ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ

∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U Á¡‹ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ∑§Ë ◊Ê¥ª ©UΔUÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ.¬˝äÊÊŸ (ÇflÊ‹Ê) Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø ∑§∑§◊≈UË ÁflSÃÊ⁄U ∞fl¥ ÁflÁ÷ÛÊÁ’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ŒÊŸÊ¥ ¬˝π¥«UÊ¥ ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§Ë •ª‹Ë ’ÒΔU∑§ xÆ ÁŒ‚¥’⁄U

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∞‚∞‚ å‹‚ ≈ÍU ©UìÊÁfllÊ‹ÿ ‚ÊŸÈ•Ê ∑§ Ÿÿ ÷flŸ ◊¥ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ’¡ ‚ „UʪË. ’ÒΔU∑§∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Ìո ‚Á◊Áà ∑§‚ŒSÿÊ¥ ‚◊à ŒÊŸÊ¥ ¬˝π¥«UÊ¥ ∑§ v}ªÊ¥flÊ¥ ‚ ¬˝äÊÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

’„U⁄Uʪʫ∏UÊ ÷Ê¡¬Ê

•äÿˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ⁄Ugø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ¬Ífl˸

Á‚¥„U÷Í◊ Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ‚„U ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ ŸŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ¬Ífl˸ Á‚¥„U÷Í◊ ∑§’„U⁄Uʪʫ∏Ê ¬˝π¥«U ∑§ ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ øÈŸÊfl ∑§Ê ⁄UŒ˜˜ŒU ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßU‚∑§ Á‹∞ ¡ÀŒ„UË ¬Ê≈U˸ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê øÈŸÊfl¬˝÷Ê⁄UË ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§’ÊŒ ÁÃÁÕ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë¡ÊÿªË. øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ‚„UÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑U SÕÊŸËÿ ¬˝π¥«U øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË∑§ mÊ⁄UÊ ◊„U¡ ⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË ∑§⁄U•äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒËªÿË ÕË Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÈŸÊfl∑§Ê ⁄Ug Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

»æؘæè âðßæ â´SÍæÙ Ùð Õæ¢ÅðU vz® ·¤¢ÕÜ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ªÊÿòÊË ‚flÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ‚ÈŒÍ⁄UflÃ˸ ßU‹Ê∑§Ê ‹Ê¥¡Ê ◊¥vzÆ ∑¥§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊŸ ∑§ ¬˝◊Èπ∑§∑§ ∑§◊‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸfl ‚flÊ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÿ„U ‚¥SÕÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU ∞fl¥ •ÊŸflÊ‹Ê ‚◊ÿ ◊ Á¡‹ ◊¢ßU‚Ë fl·¸ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ∑¥§’‹ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¢ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚◊ÈÁπÿÊ Œ’ªË ◊ʤÊÊËÿÊŸ, ¬Ë∞‚∞‚¬Êfl¸ÃË ◊ʤÊËÿÊŸ, ©U¬ ◊ÈÁπÿÊ øÊ◊ÍÁ‚¥„U ‚⁄UŒÊ⁄U, flÊ«¸U ‚ŒSÿ ‚ÈÁŸÃÊ

ÁŒªË, ‚Í⁄U¡ ªÈ#Ê, ‚ÊÁîÊŒ „ÈU‚ÒŸ,•◊⁄‘U‡Ê ¬˝äÊÊŸ, Á‡Ê‹Í ¬˝äÊÊŸ, ‹ÊflÊ

◊ʤÊË, ÃÊÁ⁄U∑§ •Ÿfl⁄U ∑§ •‹Êfl∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

»æðÂèÙæÍÂéÚU ×𢠟æèŸæè ãUçÚU×´çÎÚU çÙ×æü‡æ ·¤æØü Âý»çÌ ÂÚU

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ªÊ¬ËŸÊÕ¬È⁄U¬¥øÊÿà ∑§ ªÊ¬ËŸÊÕ¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥üÊËüÊË„UÁ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊ ∑§Êÿ¸¬˝ªÁà ¬⁄U „Ò. •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ¬Í⁄UË‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ◊¥ÁŒ⁄UÁŸ◊ʸáÊ ‚Á◊Áà Ÿ ŒÊŸ∑§Ãʸ•Ê¥ ‚◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚„Uÿʪ ◊Ê¢ªÊ „ÒU.◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ ÷Ë∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ‚øÃ∑§ ∑§M§¬ ◊¢ ÷Ë◊⁄Uß ◊ÈπË ∞‚‚Ë/∞‚≈UË⁄‘U‹fl ÿÈÁŸÿŸ ¡’Á∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑§M§¬ ◊¥ ’¥‚à ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.

Ìո ‚Á◊Áà ∑§Ê „ÈU•Ê ªΔUŸø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

¬˝äÊÊŸ (ÇflÊ‹Ê) Áfl∑§Ê‚ ◊¥ø ∑§‚¥øÊ‹Ÿ ∞fl¥ •ª‹Ë ’ÒΔU∑§Ê¥ ∑§•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ’ÒΔU∑§ ∑§ ◊ÊÒ∑§¬⁄U Ìո ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿʪÿÊ. Ìո ‚Á◊Áà ◊¥ ‚ÊŸÈ•Ê ‚ªáÊ‡Ê ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ ŒË¬ ¬˝äÊÊŸ,‚ʟʬʂ ‚ ◊∑§⁄Uäfl¡ ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥¬˝»È§ÑÊ ¬˝äÊÊŸ, ’ŸÈ•Ê ‚ ’‚¥Ã¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ ◊ŸÊ¡ ¬˝äÊÊŸ,

◊ŒÊ¥ª¡ÊÁ„U⁄U ‚ Á»§⁄UÊ¡ ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥‚ÈŸË‹ ¬˝äÊÊŸ, ¬«∏‚Ê ‚ ¬˝Ãʬ ¬˝äÊÊŸ∞fl¥ ©U◊Ê∑§Ê¥Ã ¬˝äÊÊŸ, ÷Ê‹ÈL¥§ªË ‚•Á‚à ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ ‚ÈŸË‹ ¬˝äÊÊŸ,ªÊ‹◊È¥¥«UÊ ‚ ªáÊ‡Ê ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ ¬˝äÊÊŸ, •Ê‚ŸÃÁ‹ÿÊ ‚‚È÷Ê· ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ ‡Ê⁄UŒ ¬˝äÊÊŸ,Œ‹∑§Ë ‚ ◊„UãŒ˝ ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ „UÁ⁄UŸÊÕ¬˝äÊÊŸ, ¬ÈŸË¬ŒÊ ‚ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ¬˝äÊÊŸ∞fl¥ ‚¥ÃÊ· ¬˝äÊÊŸ, ’ªÈŸÊ ‚ ⁄UÊ¡‡Ê

¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ ‚¥¡ÿ ¬˝äÊÊŸ, ’Ê⁄UË ‚Áfl∑§Ê‚ ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ •’ŸË ¬˝äÊÊŸ,∑ȧ‹Ê ‚ ‚Ê◊ŸÊÕ ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥‚√ÿ‚ÊøË ¬˝äÊÊŸ, ⁄UÊπÊ‚Ê߸U ‚◊„UÊflË⁄U ¬˝äÊÊŸ, ŸÈ•ÊªÊ¥fl ‚’ŸÁ’„UÊ⁄UË ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ ‚◊⁄U¡Ëì˝äÊÊŸ, «Ê‹Ò∑§‹Ê ⁄UÊ„UáÊË∑§Ê¥Ã ¬˝äÊÊŸ∞fl¥ ‚Èÿ¸∑§Ê¥Ã ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ Áfl∑˝§◊¬È⁄U‚ Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ ÷ÒÿÊ ‹Ê‹¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•¡ÿ ‡ÊÊ„UÊ Ÿ ¡ÿ⁄UÊ◊

‚ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—Á‚¥„U÷Í◊ ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ÿÈflÊ∑§Ê¢ª˝‚§©U¬ÊäÿˇÊ •¡ÿ ‚Ê„UÊ Ÿ⁄UÊ¢øË ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊⁄U◊‡Ê, «UÊÚ ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ fl ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ‚„U ‚¥Ê‚Œ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U’Ê‹◊ÈøÍ ∑§Ê ’È∑§ Œ∑§⁄U SflʪÃÁ∑§ÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U øÊ߸U’Ê‚Ê flø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ŸÊÒ ∑§Ê øÊ߸U’Ê‚Ê •Êÿ¢ª ¡ÿ⁄UÊ◊

üÊËüÊË ΔUÊ∑ȧ⁄U •ŸÈ∑ͧ‹ ø¥Œ˝ ¡Ë

∑§ÊvwzflÊ¥ ¡ã◊Êà‚fl ◊ŸÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— üÊËüÊË ΔUÊ∑ȧ⁄U •ŸÈ∑ȧ‹ ø¥Œ˝ ¡Ë ∑§ vwzflÊ¥¡ã◊Êà‚fl ∑§⁄UÊ߸U∑§‹Ê ◊¥ ◊ŸÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Í⁄‘U vv ÉÊ¥≈U Ã∑§ ΔUÊ∑ȧ⁄U ¡Ë∑§Ë ÷ÁQ§ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ÷Q§ ⁄U◊ ⁄U„U. ‚È’„U ‚Ê…∏U øÊ⁄U ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚Ê…∏U¬Ê¥ø ’¡ Ã∑§ ∑§⁄UÊ߸U∑§‹Ê ◊¥ ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÈUÿ. ∑§⁄UÊ߸U∑§‹Ê ’∏ÈÁŸÿÊŒËÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊È ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ªÈL§ ÷Ê߸UÿÊ¥ ∞fl¥ ’„UŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ üÊË üÊË •ŸÈ∑ȧ‹ ø¥Œ˝ ¡Ë ∑§ ◊Á„U◊Ê ∑§ ’Ê⁄‘U◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝÷È ¡Ë ∑§ ªÈáʪʟ ‚ÈŸŸ ∑§Ê ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U∑§ ÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§, ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ, ◊¤ÊªÊ¥fl ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ’«∏∑¥¥È§fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸U ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U.ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U, ‚ËŸË, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ªê„UÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê, ‚ÊŸÈflÊ, •Ê◊ŒÊ,‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ªÈL§ ÷Ê߸UÿÊ¥ ∞fl¥ ’„UŸÊ¥ Ÿ ∑§ß¸U ¬Í¡Ê •ŸÈCUÊŸ ◊¥Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ΔUÊ∑ȧ⁄U ¡Ë ∑§ ¡ËflŸË ∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄Uà „ÈUÿ ÉÊ¥≈UÊ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ „ÈUÿ •ÊÒ⁄U ÷√ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ¬¥«UÊ‹ ∑§Ê ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ßU‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‚ ´§ÁÃ∑§ ª¥ªÊ ¬˝‚ÊŒ ®‚„U, ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ‚ ‚¥ÃÊŸÍ∞fl¥ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ, ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‚ ªÊ∑ȧ‹ ◊„UÃÊ, ◊ÈÁπÿÊ ¬¥È«UË ∑ȧ߸U,‡Ê‡ÊË ÷Í·áÊ ‚Ê◊«,„U⁄‘U ∑ΧcáÊÊ ŸÊÿ∑§, ∑§ŒÊ⁄U ¬˝äÊÊŸ, ⁄UÊ¡‡Ê ◊¥«U‹,•◊ÈÀÿ ◊¥«U‹, •‡ÊÊ∑§ ¬˝äÊÊŸ, •äÊË⁄U ¬˝äÊÊŸ, ◊È∑§‡Ê ∑§ÊÁ‹¥ŒË, ÁÃ⁄UÕ¡Ê◊ÈŒÊ ‚◊à •ÊÁŒ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

մλæ´ß Âý¹´ÇU ·ð¤ âãUæØ·¤â´Ìæðá ×ãUÌæð ·¤æ ¥çÖÙ´ÎÙ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬ÕÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ •⁄UÊ¡¬ÁÃòÊ∑§∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ‚◊ÊŸ ‚◊Ê⁄Ê„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ. ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‹Ê∑§‚flÊ •Êÿʪ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã øÊÒÕˬ⁄UˡÊÊ ◊¥ ©UûÊËáʸ ÃÕÊ •ŸÈ◊¥«U‹¬ÈÁ‹‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Œ ¬⁄U øÿÁŸÃ’¥ŒªÊ¥fl •¥ø‹ Á‹¬Ë∑§(‚„UÊÿ∑§) ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ,ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§◊„UÊ‚Áøfl ‚È’‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ‚¥ÃÊ· ∑§Ê ¬Èc¬ªÈë¿UÊ Œ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ⁄UÊíÿ ◊„UÊ‚Áøfl

‚È’‹ Á∑§‡ÊÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥ÃÊ·∑§Ê «UË∞‚¬Ë ¬Œ ¬⁄U øÿÁŸÃ „UÊŸÊ„U◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ πȇÊË ∑§Ë’Êà „ÒU.ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊¥«U‹Ëÿ‚Áøfl ‚ŒÊŸ¥Œ „UÊÃÊ, „UÁ⁄UŸ¥ŒŸ¬Ê¥«Uÿ, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ÁŒ‹Ë¬∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ, ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U, äÊŸ‡fl⁄U ÃÊ¥ÃË, «UÊ◊Ÿ◊⁄UÊ¥«UË, •◊⁄‘U‡Ê ‚Ê„ÈU, ‚¥¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U, Œ‡Ê⁄UÕ ÃÊ¥ÃË, ’’‹Í Á◊SòÊË,•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ, „UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ, Á◊ÁÕ‹‡Ê ¬˝‚ÊŒ, ¬˝tUÊŒ◊„UÃÊ, ŒÈ—‡ÊÊ‚Ÿ ÃÊ¥ÃË, ‹ˇ◊ˬʂflÊŸ, ÷⁄Uà ’ÊŒ⁄UÊ, ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ⁄UÊÿ, ¬ΔUÊŸÊ ŸÊÿ∑§, ¬flŸ ‡Ê¥∑§⁄U¬Ê¥«Uÿ, •‡ÊÊ∑§ ŒÊ‚,„UË⁄UÊ‹Ê‹π¥«UÊ߸Uà •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

¡Ÿfl⁄UË ◊¥ •Êÿ¥ª

∑§ß¸ ŸÃÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

Á¡‹ ◊¥ Ÿflfl·¸ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ß¸U◊¥òÊË, ‚Ê¥‚Œ fl ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê•Êª◊Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚∑§Ë∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë M§¬⁄‘UπÊ ’ŸÊ ‹ËªÿË „ÒU ∞fl¥ ⁄UÊ¢øË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’ÊŒ ßU‚∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑§⁄U ŒË ªÿË „ÒU. ⁄UÊ°øË ◊•ÊÿÊÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ ◊ ÷ʪ ‹∑§⁄U‹ÊÒ≈U ‚⁄UÊ߸U∑§‹Ê π⁄U‚Ê¥flÊ Á¡‹Ê∑§Ê¢ª˝¥‚ ∑§ •äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ¬˝äÊÊŸŸ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Êà ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ ’¥ŒªÊ¥fl¬˝π¥«U ∑§ ∑§⁄UÊ߸U∑§‹Ê ◊¢¬Ê≈U˸¡ŸÊ¥, ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäʪáÊfl •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U

¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ •flªÃ „UÊ¥ª.•ÊΔU ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚ÊŸÈ•Ê ◊¢•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ Á‡Ê⁄U∑§Ã

∑§⁄¢‘Uª. ŸÊÒ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê øÊ߸U’Ê‚Ê◊¢ ∑§Œ˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§ÊÀ„UÊŸ¬˝◊¥«UËÿ SÃ⁄U ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª Á¡‚◊¥¬˝◊¥«U‹ ∑§ ¬˝π¥«U ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ∞•Ê߸U‚Ë‚Ë ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ,¬¥øÊÿà •äÿˇÊ ‚◊à flÁ⁄UDU∑§Ê¢ª˝‚Ë ÷ʪ ‹¥ª. ßU‚ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ◊¥òÊË¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§ •‹Êfl ‚Ê¥‚Œ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ ∑§ •‹Êfl∑§ß¸U ‚Ê¥‚Œ, ÁfläÊÊÿ∑§ fl ¬Ífl¸‚Ê¥‚Œ fl ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚÷Ê ∑§Ê‚’Ê¥ÁäÊà ∑§⁄‘¥Uª. üÊË ¬˝äÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ©U‚Ë ÁŒŸ ∑§ãº˝ ¬˝ÊÿÊÁ¡ÃÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ªË•ÊÒ⁄U ∞»§«UË•Ê߸ ¬⁄U ‚ÁflSÃÊ⁄U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¥ª.

flÊ¡¬ÿË ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ

¬⁄ •Ê¡ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊⁄UÊ¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¬˝∑§Ê≥ÊŸ

∑‘§ Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË fl·¸ ¬⁄” ⁄Ê¢øË∞Ä‚¬˝‚” mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ÁflÁ÷Û∑§Êÿ¸∑§˝◊Ê¥ ∑§Ë üÊ΢π‹Ê ◊¥ ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¢GË ÿÈÇʬÈM§· •≈‹ Á’„Ê⁄ËflÊ¡¬ÿË ∑§Ë }}flË¥ ‚Ê‹ÁÇÊ⁄„ ¬⁄wz ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ≥ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ÁSÕà ∑Ò§Á¬≈Ê‹Á„‹ „Ê≈‹ ◊¥ ∞∑§ Áfl≥Ê·∑§Êÿ¸∑§˝◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ.∑§Êÿ¸∑§˝◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê „Ê¥ÇÊ •ÊÒ⁄ÁflÁ≥ÊC •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Ífl¸ÁflàÃ◊¢GË ∞fl¢ ‚Ê¢‚Œ ÿ≥Êfl¢ÃÁ‚ã„Ê ÃÕÊ ¬Ífl¸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢GË ∞fl¢‚Ê¢‚Œ ≥ÊGÈÉŸ Á‚ã„ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„¥ÇÊ.∑§Êÿ¸∑§˝◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¤ÊÊ⁄π¢«ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ •äÿˇÊ ø¢Œ˝‡fl⁄¬˝‚ÊŒ Á‚¢„ ∑§⁄¥ÇÊ.

9 ◊¢ª‹flÊ⁄U, wz ÁŒ‚¢’⁄UU wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‚Ê¢‚º Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ

¬Ù≈U∑§Ê— ‚Ê¢‚º ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¢ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ÙŸı∑§⁄UË ºŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U º˜flÊ⁄UÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „UÊÃÊ ÁSÕà ∑§ÃŸ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥‚Ë ¡Ë »§Ù⁄U ªÈ˝¬º˜flÊ⁄UÊ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ≈˛UÁŸ¢ª ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. øÊ⁄U Áºfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ©U¬⁄Uʢì˝Á‡ÊÁˇÊà ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥‚Ë º˜flÊ⁄UÊ ŸıÒ∑§⁄UË ºË ¡Ê∞ªË. ß‚ ºı⁄UÊŸ∞¡¥‚Ë º˜flÊ⁄UÊ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ◊ÊŸºÿ ∑§ ‚ÊÕ -‚ÊÕ ’Ë◊Ê ∞¢flÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ê¢‚º Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹⁄U„U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ê „Uı‚‹Ê •Ê»§¡Ê߸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊„UŸÃ ∞fl¢ ‹ÇŸ ∑§ ‚ÊÕ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„U ºË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§ ‚Ë∞ø ⁄UÊ◊Ê◊ÍÁø,π‹Ê⁄UÊ◊ ’‚⁄UÊ, ‚ı⁄U÷ ø≈U¡Ë¸, ÁflcáÊÈ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, •å¬Í ¬Ê‹, ‚È÷Ê· ªÙ¬,«UÊÚ •ŸÈ¬ ◊¢«U‹, ‡Ê¢∑§⁄U ◊È¢«UÊ ‚◊à •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§ÊŒÁƒÊÊŸ ◊¢ •„◊ÁŒƒÊÊ ¡◊Ê•Ã ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ¡‹‚Ê◊È‚Ê’ŸË— •„◊ÁŒƒÊÊ ◊ÈÁS∂◊ ¡◊Ê•Ã ∑§Ê ¬¢¡Ê’ ∑§ ∑§ÊÁŒƒÊÊŸ ◊¢

•ÊƒÊÊÁ¡Ã „ÊŸflÊ∂ vwv flÊ¢ ‚Ê∂ÊŸÊ ¡‹‚Ê ◊¢ ÷ʪ ∂Ÿ ∑§ Á∂∞◊È‚Ê’ŸË ‚ ¡◊Ê•Ã ∑§ wÆ ∂ʪ •Ê¡ ⁄flÊŸÊ „Ê¢ª. w~ ÁŒ‚ê’⁄ ‚

xv ÁŒ‚ê’⁄ Ã∑§ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „ÊŸflÊ∂ ß‚ ¡‹‚ ◊¢ ¬Í⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚ ∂ª÷ªvÆÆ •„◊ÁŒƒÊÊ ◊ÈÁS∂◊ ¡◊Ê•Ã ∑§ ‚ŒSƒÊ Á„S‚Ê ∂¢ª. ¡◊Ê•Ã ∑§¡ÊŸ∂ •Á◊⁄ ‡Ê𠻧ÊM§π Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚ ¡‹‚ ◊¢ ߢ‚ÊŸË ◊ÍÀƒÊÊ¢∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§⁄Ÿ, ⁄Êc≈˛UËƒÊ ∞∑§ÃÊ ∞fl¢ œÊÁ◊¸∑§ ‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ•ÊÒ⁄ •◊∂Ë Ÿ◊ÍŸÊ¢ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ß‚ ¡‹‚Ê ∑§ ¡Á⁄∞ ŒÈÁŸƒÊÊ÷⁄ ◊¢ ◊Ê„é’à ∑§Ê ¬ÒªÊ◊ »Ò§∂ÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ¡◊Ê•Ã ∑§⁄ÃÊ „Ò. ß‚¡‹‚Ê ◊¢ „¡⁄à ◊Ê„ê◊Œ Á¡ãŒÊ’ÊŒ ∑§ ŸÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ -‚ÊÕ ÷ªflÊŸ∑ΧcáÊ, ⁄Ê◊, „¡⁄à ߸‚Ê, ŸÊŸ∑§ Œfl, ªÊÒÃ◊ ’Èf ∑§ ŸÊ⁄Ê¢ ‚ ƒÊ„ ¡‹‚ʪȢ¡ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ƒÊ„ ß‚ ¡‹‚Ê ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê „Ò. ¡‹‚Ê ◊¢ ¡ÊŸflÊ∂Ê¢ ◊¢ ‡Êπ»§ÊM§π, ◊È’Ê⁄∑§ •„◊Œ, ªÈ∂Ê◊ •„◊Œ, ◊È¡Á◊∂ ÁŸƒÊÊ¡, fl‚Ë◊•„◊Œ, ŸflÊ¡ •„◊Œ, »§Á„◊ •„◊Œ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢.

•≈U‹ ¡ã◊ ÁºŸ ¬⁄U ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ ’Ëø »§‹ ÁflÃ⁄UáÊ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÷Ê¡¬Ê ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§

•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¢«U‹ ∑§ ◊ŸÙŸËà •äÿˇÊ ÁŸ◊¸‹ ºÍ’∑§Ù ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÃଇøÊÂ÷Ë ∑§ ’Ëø Á◊ΔUÊßÿÊ¢ ’Ê¢≈UË ªÿË. ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ •≈U‹ Á’„UÊ⁄UËflÊ¡¬ÿË ∑§Ê ¡ã◊ ÁºŸ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ¡ã◊ ÁºŸ ¬⁄U¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ ’Ëø »§‹ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬˝º‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿ ø¢«UËø⁄UáÊ ‚Êfl,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§⁄U, ‚¢¡ÿ ¬˝„U⁄UÊ¡, ’Ê¬Í ◊„UʬÊòÊ, •Ê‡ÊÈÃÙ· ◊ÊßÃË, ’¢Á∑§◊ø¢º˝ ∑ȧߋÊ, flʂȺfl ¬Ê‹, •Á¡Ã ºÊ‚, ¡ªãŸÊÕ ŸÊÿ∑§, ◊ÎáÊÊ‹ ∑§Ê¢Áú, ‚ŸÃ ÷ªÃ, •Ÿ¢Ã flʪȋË, SflL§¬ ¬˝œÊŸ, ìŸ ©U¬ÊäÿÊÿ ‚Á„UÂÒ∑§«∏UÙ¥ ÷Ê¡¬Ê߸ ©U¬ÁSÕà Õ.

•’ ‚flÊÁŸflÎà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ∑§Ê◊ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ∞ø‚Ë∞‹-•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ flø◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë {Æ

fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ©U◊˝ ∑§ ‚flÊÁŸflÎà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ºÊ‚ ‚Ù⁄‘UŸ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ •Ê¬Áàà º¡¸ ∑§⁄UÊŸ∑§ ’ʺ ¬˝’¢œŸ Ÿ ∑ȧ¿U ‚flÊÁŸflÎà ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ ‚ •ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§‹ªÊ ºË ÕË ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ¬Íáʸ ¬˝ÁÃ’¢œ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ΔU∑§ºÊ⁄U ∑§◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¡ {Æfl·¸ ‚ •Áœ∑§ ©U◊˝ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ªÊÿªÿ „ÒU. ’ÃÊ º Á∑§ üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÄUà {Æ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ©U◊˝ ∑§ ∑§◊˸‚ ∑§Ê⁄UπÊŸ ‚ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË „ÒU.

∑§Ê¢ª˝‚ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ¬⁄U ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙ¥ªÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ vw}fl¥ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ¬⁄U ∑§ß¸

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ◊©U÷¢«UÊ⁄U◊¡ºÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ∑§ÊÀ≈ÍU ø∑˝§flÃ˸ Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥∑§„UÊ Á∑§ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ¬⁄U ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª.‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ vw}fl¥ SÕʬŸÊ Áºfl‚¬⁄U øı∑§- øı⁄UÊ„UÙ¥ •ı⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê äfl¡ »§„U⁄UÊÿÊ¡Ê∞ªÊ. ß‚ •fl‚⁄U SÕÊŸËÿ ŸÁ‚¢¸ª „UÙ◊ ◊¥ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§ ’Ëø »§‹ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§ÊÀ≈ÍU ø∑˝§flÃ˸ ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ¡ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á‚¢„U,•éºÈ‹ ªç»§Ê⁄U, ¬È⁄U¥º˝ Á‚¢„U, ÷ÈflŸ ‚Êfl, Áfl¡ÿ Á‚¢„U, ⁄UËÃÊ, ‹ˇ◊áÊ ø¢º˝’ʪ ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ’Ÿ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U— ¤ÊÊ◊È◊Ù¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë xy ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ

∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§Ê ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ‚ÈœË⁄U ‚Ù⁄‘UŸ ∞fl¢ ¬Ê·¸º ‚¢¡Ëfl ‚⁄UºÊ⁄U

∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Ù≈U∑§Ê’Ë«UË•Ù ¬Êÿ‹ ⁄UÊ¡ ‚Á◊‹Ê ∞¢fl ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬.ôÊʬŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¤ÊÊ◊È◊Ù∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U Á‚»¸§ ¬˝π¢«U

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU.¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∞fl¢ ˇÊòÊ»§‹ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ¬Ù≈U∑§Ê’„ÈUà ’«∏UÊ ¬˝π¢«U „ÒU. ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UË „ÒU ß‚Á‹∞ ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë ¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ •ÊœÊ⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÒ‹Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U, ⁄UÊ¡◊Ù„UŸ ‚⁄UºÊ⁄U,•Á¬òÊ ‚⁄UºÊ⁄U, ‚ȇÊË‹ ‚⁄UºÊ⁄U, »Í§‹øÊ¢º ‚⁄UºÊ⁄U, ◊¢ª‹ ◊È◊͸, ‡Ê¢∑§⁄U∑§ÊÁ‹¢ºË, ◊ÈŸË⁄UÊ◊ ’ÊS∑§, ‚ÈŸË‹ ºÊ‚, ◊Ù ¡◊Ê‹, ‚Ê„U’ „UÊ¢‚ºÊ •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

≈UÊ≈UÊ «Ê∑§Ê◊Ê Ÿ ¬‡Ê ∑§Ë ¬ÊS≈U ‚flÊ⁄Ê¢øË — ≈UÊ≈UÊ «Ê∑§Ê◊Ê Ÿ ∞∑§ •ÊÒ⁄ ÁflÁ‡Êc≈U ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§ Äà •Ê¡ •¬Ÿ

ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§ Á∂∞ “«Ê∑§Ê◊Ê ¬ÊS≈U“ ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë.“«Ê∑§Ê◊Ê ¬ÊS≈U“∞∑§ ÁflÁ‡Êc≈U ª˝ËÁ≈¢Uª ∞¬ „Ò, ¡Ê ≈UÊ≈UÊ «Ê∑§Ê◊Ê ∑§ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê ©Ÿ∑§ ∑§⁄Ë’Ë ∂ʪʢ∑§Ê àƒÊÊ„Ê⁄Ê¢ ¬⁄ ¬‚¸Ÿ∂Êßí« ª˝ËÁ≈¢Uª •ÊÒ⁄ •‚ËÁ◊à ‚¢Œ‡Ê ÷¡Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒÃË „Ò.∞¢«˛Êڃʫ, é∂Ò∑§’⁄Ë •ÊÒ⁄ ¡w ∞◊߸ å∂≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄ ©¬∂éœ ƒÊ„ ∞¬ ŒÃË „Ò •Ê¬∑§Ê∑§÷Ë ÷Ë «Ê∑§Ê◊Ê ∑§Ë …U⁄ ‚Ê⁄Ë •ÊÚÁ«ƒÊÊ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ◊‚∂Ÿ ∑§ÊÚ∂ ◊Ë ≈˜UƒÊÍã‚, ’«˜«ËøÒ≈U, ∂¡ã«˜‚ »§ÊÚ⁄∞fl⁄, Á◊S« ∑§ÊÚ∂ •∂≈¸U •ÊÒ⁄ ÷Ë ’„Èà ∑ȧ¿U ◊¢ ‚ øÈŸŸ ∑§ÊÁfl∑§À¬. “«Ê∑§Ê◊Ê ¬ÊS≈U“ ∞¬ «Ê©Ÿ∂Ê« ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ª˝Ê„∑§ z L§¬ƒÊ ¬˝Áà ª˝ËÁ≈¢Uª∑§ Á„‚Ê’ ‚ vÆÆ ∂ʪʢ ∑§Ê ª˝ËÁ≈¢UÇ‚ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¢. ª˝Ê„∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ‚Ê⁄ª˝ËÁ≈¢Uª ÷¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ŒÊSÃÊ¢ fl ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ Á∂∞ •¬ŸË •ÊflÊ¡ ◊¢ Á⁄∑§ÊÚ«¸∑§⁄ ¬‚¸Ÿ∂Êßí« ª˝ËÁ≈¢Uª ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¢.

œ◊Ê∑§ŒÊ⁄U ¬˝SÃÈÁÃ

‚ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ◊ŸÊÿÊ

¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‹Ù„UʬÙ≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ù≈U∑§Ê

¬˝π¢«U ∑§ „UÊÃÊ ◊¥ ÁSÕà ÁfllÊ÷Ê⁄UÃË ß¢ÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§©Uà‚fl ‚„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ÉÊÈ◊œÊ◊ ‚ ‚¢¬ÛÊ„ÈU•Ê. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ‚Ê¢‚Œ «UÊ.•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§Ë ÁflœÊÿ∑§◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U ©U¬ÁSÕà ÕË.‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Ÿ∑§Ê‚⁄UŒÊ⁄U, ÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ∞ π⁄U, ‚◊Ê¡‚flË ‹πËø⁄UáÊ∑È¢§«ÍU •ÊÁŒ ∑§ mÊ⁄UÊ ŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§©U¬⁄Uʢà ‚◊Ê⁄UÙ„U ŒÙ¬„U⁄U ŒÙ ’¡ ‚‡ÊÈL§ „ÈU•Ê ¡Ù ‡ÊÊ◊ ∑§ ¬Ê¢ø ’¡Ã∑§ ø‹Ê. ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁfllÊ‹ÿ ∑§¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈÕÊ∑§·¸∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊,ŸÊ≈U∑§ ◊¢øŸ, ªÊÿ∑§Ë ∞fl¢ •ãÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ Ÿ ©U¬ÁSÕà •ÁÃÁÕÿÙ¥,Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∞fl¢ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ◊¢òÊ◊ÈÇœ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ •¢ª˝¡Ë, Á„UãŒË, ’¢ª‹Ë, ©UÁ«∏UÿÊ, ‚¢ÕÊ‹Ë ‚◊à •ãÿ ÷Ê·Ê ∑§ ªËÃÙ¥ ¬⁄U

•Ê∑§·¸∑§ ŸÎàÿ ∞fl¢ ‚¢ªËà ∑§Ë¬˝SÃÈÁà ∑§⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê‹Ù„UÊ ◊ŸflÊÿÊ.

•¢Ã ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§¬È⁄USÃÊ⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁÇÊË ∑§ M§¬◊¥ ¬˝π¢«U ©U¬¬˝◊Èπ ◊ŸÙ¡⁄UÊ◊, ◊ÈÁπÿÊ ⁄UÊ¡Í Á‚¢„U‚⁄UŒÊ⁄U, „UÙ¬ŸÊ ◊Ê„U‹Ë, ◊¢¡È◊È¢«UÊ, »§⁄U¡ÊŸÊ ‚È‹ÃÊŸÊ,‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄UŒ, ‚Ë∞ø ⁄UÊ◊◊ÍÁø π‹Ê⁄UÊ◊’‚⁄UÊ, ⁄UÉÊÈŸ¢ŒŸ ’Ÿ¡Ë¸, ∑ΧcáÊʪ٬, •ÁŸL§h ªÙ¬ •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ.

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á‡Ê⁄UËŸ•Ê¡ÊŒ ∞fl¢ ⁄UÁ¡ÿÊ ¬⁄UflËŸ ŸÁ∑§ÿÊ. •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚‹Ë◊ •Ê¡ÊŒ,’’‹Í Œ, ©Uଋ ªÙ¬, ‡Ê¢∑§⁄U‡Ê◊ʸ, •◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÊ‚,Áfllʂʪ⁄U ¬ÁÃ, •Ê‹Ù∑§ ¬Ê‹,©UÁ¬Ã ‹ÙøŸ ◊„UÃÙ, ¬˝◊ø¢Œ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬⁄UflËŸ ’ÊŸÙ, Á◊‚ ŒûÊÊ,•Ê‡ÊÊ ∑È¢§«ÍU, Á„U⁄UÊ◊ÈŸË, ¬˝ÁÃ÷Ê ªÈ„UÊ•ÊÁŒ ∑§Ê ÿÙª ⁄U„UÊ.

ªÈ$«Ê’Ê¢ŒÊ— ªÈ$«Ê’Ê¢ŒÊ ¬˝π¢« ∑§Á‚¢ª¬È⁄Ê „Ê≈U ◊Ҍʟ ◊¢ ª˝Ê◊ ‚÷Ê∑§Ê SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà SÕʟ˃ʿUÊòÊÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê ¬Ê⁄ê¬Á⁄∑§ ªËì˝SÃÈà ∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊◊¢ ’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ◊ʤÊˬ⁄ªŸÊ ◊„Ê∂ ∑§ ’Ò¡Í ◊È◊͸,ÁflÁ‡ÊcΔU •ÁÃÁÕ ÁflœÊƒÊ∑§⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ, ÁfllÈÃfl⁄áÊ ◊„ÃÊ©¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ‚’‚’$«Ë ‡ÊÁÄà „Ò. ª˝Ê◊ ‚÷Ê ◊¢¬ÊÁ⁄à ∑§⁄ ¬¢øʃÊÃSÃ⁄ ∑§ËƒÊÊ¡ŸÊ ¬¢øʃÊà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§

◊ÊäƒÊ◊ ‚ ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê∞. ƒÊÁŒ ’$«ËƒÊÊ¡ŸÊ „Ò ÃÊ ª˝Ê◊‚÷Ê ◊¢ ¬ÊÁ⁄Ã∑§⁄ „◊¢ Œ¢. „◊ ©‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ÊSflË∑Χà ∑§⁄Ê∑§⁄ ∑§ÊƒÊʸÁãflÃ∑§⁄ʃʢª. „◊Ê⁄ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚ „Ë ¬˝Œ‡Ê◊¢ vv ˇÊÁòÊƒÊ ÷ÊcÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ÁmÃ˃Ê⁄Ê¡÷ÊcÊÊ ∑§Ê ◊ÊãƒÊÃÊ Á◊∂Ê.ˇÊòÊËƒÊ ÷ÊcÊÊ•Ê¢ ∑§Ë ¬$…UÊ߸ ¡ÀŒ‚ ¡ÀŒ S∑ͧ∂ ◊¢ „Ê ‚∑§ ß‚∑§Á∂∞ „◊ ¬˝ƒÊÊ‚⁄à „Ò¢. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ’„⁄ʪÊ$«Ê ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ÁfllÈÃfl⁄áÊ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¢ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§Ê ‡ÊÁÄÇÊÊ∂Ë ’ŸÊŸ∑§ Á∂∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§∑§⁄ŸÊ „ʪÊ. ª˝Ê◊‚÷Ê ◊¢ ’„ÈÇÊÁÄà „Ò. ß‚∑§ ‚„Ë Ã⁄Ë∑§ ‚¬Ê∂Ÿ „ÊŸ ¬⁄ ªÊ¢fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚

‚ê÷fl „Ê ‚∑§ªÊ. ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ ŸÊ‚È‚ ∑§◊„Ê‚Áøfl ‡ÊÒ∂Ÿ ’Ê‚∑§ ŸÁ∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁflœÊƒÊ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬˝œÊŸ ‚Ê⁄Ÿ, ¤ÊÈ◊M§πÊŸ, ◊Ê0 ’‚Ë⁄, •‡ÊÊ∑§ ◊ʫ˸,÷Ë◊ ◊„ÃÊ, ÷Ë◊‚Ÿ ◊È◊͸,‚„Œfl œ∂, ’’∂Í ∑§◊¸∑§Ê⁄ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.ªÈ$«Ê ªÊ¢fl ◊¢ ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ Á∑§ƒÊÊ•Ê¢ªŸ’Ê$«Ë ∑§ãŒ˝ ∑§Ê Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚

ªÈ$«Ê’Ê¢ŒÊ— ¬˝π¢« ∑§ ªÈ$«Ê ªÊ¢fl◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚‚Ê⁄Ÿ Ÿ •Ê¢ªŸ’Ê$«Ë ∑§ãŒ˝ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê ŸÊÁ⁄ƒÊ∂ »§Ê$«∑§⁄Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ. ƒÊ„

•Ê¢ªŸ’Ê$«Ë ∑§ãŒ˝ ’Ë•Ê⁄¡Ë∞»§ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ∂ª÷ª 5 ∂Êπ∑§Ë ∂ʪà ‚ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË. ß‚∑§ãŒ˝ ∑§ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ªÈ$«Ê ªÊ¢fl ∑§’ëøÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬∂éœ„Ê ‚∑§ªË.

‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê Á◊∂ŸflÊ∂Ë‚÷Ë ∂Ê÷ ∑§Ê ‚ËœÊ »§ÊƒÊŒÊª⁄Ë’ ’ëøÊ¢ ∑§Ê Á◊∂ ‚∑§ªÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ªÈ$«Ê’¢ÊŒÊ ¬¢øʃÊÃ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ ‚ÈÁ◊òÊÊ ’ÊS∑§,‚ÈãŒ⁄∂Ê∂ ◊ʫ˸, ∑§‚⁄ÊƒÊ ‚Ê⁄Ÿ,ÁflœÊƒÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬˝œÊŸ ‚Ê⁄Ÿ,◊ÈÁπƒÊÊ ÷Ë◊‚Ÿ ◊È◊͸, ‚„Œflœ∂, •‡ÊÊ∑§ ◊ʫ˸, ¤ÊÈ◊M§ πÊŸ,◊Ê0 ’‚Ë⁄, ’’∂Í ∑§◊¸∑§Ê⁄ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.

ÁfllÊ ÷Ê⁄UÃË ß¢ÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ©Uà‚fl ‚„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚¢¬ÛÊ

◊„UŸÃ ∑§⁄U ¿UÊòÊ, ‚»§‹ÃÊ∑§Œ◊ øÍ◊ªË— «UÊ. •¡ÿ

¬Ù≈U∑§Ê— •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥‚◊Ê¡ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊„Uàfl∑§Ê»§Ë ’…∏U ªÿÊ „ÒU. Á‡ÊˇÊÊ ∑§Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê◊È∑§Ê◊ „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ.¬…∏UÊ߸ „UÃÈ •Ê¡ ªÊ¢fl ◊¥ ÷Ë‚¢‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU’‚ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊„UŸÃ ‚ ¬…∏UÊ߸∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU ‚»§‹Ãʕʬ∑§ ∑§Œ◊ øÍ◊ªË. ©UQ§ ’ÊÃ¥¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ‚Ê¢‚Œ «UÊ. •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÁfllÊ ÷Ê⁄UÃË ß¢ÁÇ‹‡ÊS∑ͧ‹ ∑§ flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ≈U≈UÙ‹Ÿ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU Á∑§ fl„U Á∑§‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U Á∑§‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ •¢ª˝¡Ë ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Œ∑§⁄U ß‚ ÁfllÊ‹ÿ Ÿ ¡Ù ÅÿÁì˝Ê# ∑§Ë „ÒU ß‚∑§Ë fl ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U fl ¡ÀŒ ß‚ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù¬Ê¢ø ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ∞fl¢ ‚Ù‹⁄U ‹Êß≈U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞¢ª.

ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ÊãÿÃÊ

Áº‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§M¢§ªË— ◊Ÿ∑§Ê¬Ù≈U∑§Ê— ÁfllÊ ÷Ê⁄UÃË

ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ∑§ flÊÁ·¸∑§‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃÁflÁ‡ÊDÔU •ÁÃÁÕ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ËÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ∑§Ë ¬Ù≈U∑§Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ß‚ S∑ͧ‹ mÊ⁄UÊ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ª˝Ê◊ËáÊ ’ìÊÙ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê•‹π ¡ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÿ„U ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •¢ª˝¡Ë ÁfllÊ‹ÿÙ¥∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË. ¬⁄U ÿ„U∑§Êÿ¸ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê L§∑§Ê

„ÈU•Ê „ÒU fl„U ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ‚ Á◊‹ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ÊãÿÃÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§M¢§ªË. ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë‚◊SÿÊ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ‚ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ «Uˬ’ÙÁ⁄¢Uª ∑§⁄UÊ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§⁄U ŒË „ÒU ¡Ù ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ.ß‚∑§ •‹Êfl ÷Ë ÁfllÊ‹ÿ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù fl„U „U⁄U‚¢÷fl ◊ŒŒ ∑§⁄UªË.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ∑ȧËȫUË„U ªÊ¢fl ◊¥ ª˝Ê◊ ∑§Ê v|flÊ¢ SÕʬŸÊÁºfl‚ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§Ê‹¡ ∑§∞Ÿ∞‚∞‚ ∑§ ¿UÊòÊ- ¿UÊòÊÊ•Ù¢ ∑§Ù ª˝Ê◊ ‚÷Ê √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁflSÃÎáʟ∑§Ê⁄UË ºË ªÿË.

∑§Ê‹¡ ∑§ ¬˝Ù ߢº‹ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ‚÷Ê√ÿflSÕÊ •Ê¡ ∑§Ë Ÿ„UË¥ fl·Ù¸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ ãÿÊÿ•ÊÁº ∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU. ¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê‚◊ʜʟ ÷Ë ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ʤÊË ¬⁄UªÊŸÊ ◊„UÊ‹ ∑§ ’„UʺÈ⁄U ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ÷Ë ª˝Ê◊ ‚÷Ê √ÿflSÕÊ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ŸÊÁ◊∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È»§‹ ◊È◊͸, ⁄UÊ◊ø¢º˝‚Ù⁄‘UŸ, ’ʺ‹ ◊È◊͸, ‚ÙŸÊ ⁄UÊ◊ ‚Ù⁄‘UŸ, ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∞Ÿ∞‚‚‚∑§ ¿UÊòÊ- ¿UÊòÊÊ∞¢ ©U¬ÁSÕà Õ.

ªÒ¢ª⁄¬ ∑§ Áπ∂Ê»§ ⁄Ò∂ˡʌͪʫ∏UÊ— ÁŒÀ∂Ë ◊¢ „È߸ ªÒ¢ª⁄¬ ∑§Ë ªÍ¢¡ •Ê¡ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ◊¢ ÁŒπË.

ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¡ÊŒÍªÊ«∏Ê ◊Ê« øÊÒ¢∑§ ‚ ƒÊÍ‚Ë∂ •S¬ÃÊ∂ Ã∑§ S∑ͧ∂Ë ’ëøÊ¢Ÿ ⁄Ò∂Ë ÁŸ∑§Ê∂ ªÒ¢ª⁄¬ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Áfl⁄Êœ ¡ÃʃÊÊ fl ŒÊÁ·ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§«∏Ë ‚∑§«∏Ë ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©UΔUÊÿË.

ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ê ◊ŸÊ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ª˝Ê◊ ‚÷Ê ‚ „Ë ‚ê÷fl — ⁄Ê◊ŒÊ‚

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ∑§ ∑§‡Ê⁄UŒÊ¬¢øÊÿà •¢Ãª¸Ã ∑§‡Ê⁄UŒÊ ©UìÊÁfllÊ‹ÿ ◊Ҍʟ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§Á‡ÊÁfl⁄U ‚„U ∑Χ·∑§ ªÙDÔUË∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸.Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚©U¬Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ŒŒŸ øı’,Á¡‹Ê ∑ΧÁ· ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •L§áÊ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê, Á¡‹Ê ÷ÍÁ◊ ‚¢⁄UˇÊáʬŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¢¡ÿ Á‚¢„U, Á¡‹Ê©UlÊŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿ ∑ȧ¡Í⁄U,Á¡‹Ê ◊àSÿ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Á’⁄¥Uº˝∑ȧ◊Ê⁄U Áflã„UÊ, «UË«UË•Ù •L§áÊ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, ∞‹«UË∞◊ •ÁŸ‹

∑ȧ◊Ê⁄U, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ∞‚«UË•Ù‚¢ŒË¬ ’ćÊË, ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË. ßœ⁄U ’„U⁄Uʪ٫∏Uʬ˝π¢«U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚’Ë«UË•Ù ⁄UÊ◊flÎˇÊ ◊„UÃÙ, ¬˝π¢«U∑ΧÁ· ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •ÊŸ¢Œ Á∑§‡ÊÙ⁄U,’Ë≈UË∞◊ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á∑§‚ÊŸÁ◊òÊ, ÁŒ‹Ë¬ ŸÊÿ∑§ ∑§ •‹Êfl¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ ¤ÊÊŸÙ ◊Ê«U˸ ÃÕÊ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ÁfllÈÃfl⁄UáÊ ◊„UÃÙ ∞fl¢ ¬¢øÊÿì˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚÷ʪ Á‹ÿ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑ΧÁ·©U¬¡ ∑§ Á‹∞ S≈UÊ‹ ÃÕÊ„USÃÁ‡ÊÀ¬ S≈UÊ‹, ∑ΧÁ· ©U¬∑§⁄UáÊ∑§ Á‹∞ S≈U‹ •ÊÁŒ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ.

•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹ŸÁ¡‹Ê ∑ΧÁ· ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑ΧcáÊ∑§Ê¢ÃÁ◊üÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊‚÷Ê •Ê⁄¢U÷ „UÙŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ∑§‡Ê⁄UŒÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊÊ•Ù¥mÊ⁄UÊ Sflʪà ‚¢ªËÃ, fl¢Œ ◊ÊÃ⁄U◊¬⁄U ŸÎàÿ ‚¢ªËà ¬˝SÃÈà Á∑§ÿʪÿÊ.

‚’‚ ¬„U‹ ©U¬Áfl∑§Ê‚•ÊÿÈQ§ üÊË øı’ Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ©Ug‡ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ˇÊòÊ ◊¥ ∑ΧÁ·∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Ÿß¸-Ÿß¸Ã∑§ÁŸ∑§Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ʪflÊŸË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥¬˝àÿ∑§ ªÊ¢fl ◊¥ ∑ΧÁ· ∑§Ê ©U¬¡

∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, Á¡‚∑§ ¬Ê‚¬‡ÊÈœŸ „ÒU, ∑Ò§‚ ©U¬ÿÙª ∑§⁄¥U,∑Χ·∑§ ’¢œÈ•Ù¥ ∑§Ê ∑ΧÁ· ‚◊SÿÊ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¥øøʸ ∑§Ë. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê‚◊ʜʟ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ’Êà ∑§„UË.’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ÁfllÈÃfl⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ ‚’‚ ¬„U‹Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Œπ-⁄Uπ ∑§•÷Êfl ◊¥ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ø‹Ã Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ¡Ù‚◊SÿÊ•Ù¥ „Ò¥U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§‚Ë‚Ë‹ÙŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡◊∑§⁄U ’Ò¥∑§Ù¥∑§Ù ∑§Ù‚Ê. ©Uã„Ù¥Ÿ ∑§„UÊ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ∞fl¢ øÊ∑ȧÁ‹ÿÊ

¬˝π¢«U ˇÊòÊ ◊¥ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ∑§Á‹∞ ¡Ù ¡◊ËŸ „ÒU, Á‚¢øÊ߸ ∑§•÷Êfl ◊¥ ∑ΧÁ· ∑§Ê Áfl∑§Ê‚Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊SÿÊÁŒŸÙ¥ ÁŒŸ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. üÊË◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¢ø‹∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞¬⁄U‡ÊÊŸ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U ß‚∑§Ê‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ŒÎÁCÔU•Ê∑§·¸áÊ ∑§Ë.

Á¡‹Ê ∑ΧÁ· ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË•L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑ΧÁ· ©U¬¡ ∑§ Á‹∞ œÊŸ ∑§Ë

πÃË ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ∞fl¢œÊŸ ∑§ ¬ıœÊ ∑§Ù ŒÍ⁄UË ΔUË∑§ ⁄UπŸ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ŒË Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸ ‹Ê÷Ê¢Áflà „UÙ¥ª.©Uã„UÙ¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ œÊŸ ∑˝§ÿ◊ÍÀÿ ∑§Ê Œ⁄U vw ‚ı zÆ L§¬ÿÊ ¬˝ÁÃÁ`¢§≈U‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ◊¥ ‚⁄UÊ¡‹Ê’Ê¢œ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ÁˇÊÁÇÊ◊È¢«UÊ, ¬ÍáÊʸ¬ÊŸË ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿʬʟ‚⁄UË „UÊ¢‚ŒÊ, Áø¢ª«∏UÊ ¬¢øÊÿÃ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ¬⁄U◊E⁄U „Uê’˝◊,◊ÈÁπÿÊ ◊¢¡È⁄UÊŸË ◊È¢«UÊ, ¬¢øÊÿÂÁ◊Áà ‚ŒSÿ ÷ÊŸÈÁ¬˝ÿÊ ŸÊÿ∑§,¡Ùà‚ŸÊ◊ŸË •ÊÁŒ ¬¢øÊÿà ‚Á◊ÁÃ∑§ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ‚„U ∑Χ·∑§ ªÙcΔUË •ÊÿÙÁ¡Ã

·ð¤âèâè ÜôÙ ·ð¤ çÜ° Õñ´·¤ô´ ·¤ô ÇUèÇUèâè Ùð ·¤ôâæ

◊¥ª‹flÊ⁄U, wz ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw

10

’¥ª‹ÍM§ — Áfl≥fl Á∑˝§∑§≈ ∑§ËºÙ ◊„ʇÊÁQ§ÿÊ¢ ÷Ê⁄à •ı⁄¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Ë ≈Ë◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù¡’ ÿ„Ê¢ ∞◊. ÁøãŸÊSflÊ◊ËS≈Á«ÿ◊ ◊¥ ¬„‹ ≈fl¢≈Ë-wÆ•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ◊Òø ◊¥ ©Ã⁄¥ªË ÃÙ ¬Ê¢øfl·¸ ∑§ ‹¢’ •¢Ã⁄Ê‹ ∑§ ’ʺ ºÙŸÊ¥∑§ ’Ëø ◊Һʟ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄fl„Ë ¬È⁄ÊŸË ¬˝ÁÃm¢ÁmÃÊ ºπŸ ∑§ÙÁ◊‹ªË Á¡‚ ºπŸ ∑§ Á‹∞ „⁄Á∑˝§∑§≈¬˝◊Ë ’∑§⁄Ê⁄ „Ò. ◊ÊS≈⁄é‹ÊS≈⁄ ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄ ∑§ flŸ«Á∑˝§∑§≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ∑§Ë π’⁄¥⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ¬Í⁄ ÁºŸ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ ◊¥⁄„Ë Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÷Ê⁄Ã.¬Ê∑§‚Ë⁄Ë¡ ∑§ Á‹∞ •÷Ë Ã∑§ ◊Ê„ı‹Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ. ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑§’Ëø fl·¸ wÆÆ| ∑§ ’ʺ ÿ„¬„‹Ë Ám¬ˇÊËÿ ‚Ë⁄Ë¡ „Ò. ÷Ê⁄Õı⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ≈fl¢≈Ë-wÆÁfl≥fl∑§¬ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ „Ò•ı⁄ ºÙŸÊ¥ ∑§Ù „Ë ß‚ »§≈Ê»§≈¬˝ÊM¬ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò.

÷Ê⁄à ∑§Ù „Ê‹ ◊¥ ߢNjҥ« ∑§Áπ‹Ê»§ ≈S≈ ◊¥ „Ê⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ ¡’Á∑§ ≈fl¢≈Ë-wÆ‚Ë⁄Ë¡ ÷Ë v-v ‚ ’⁄Ê’⁄Ë ¬⁄¿Í≈Ë ÕË. ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ Á‹∞©‚∑§Ë ª¥º’Ê¡Ë ‚’‚ ’«Ë ®øÃÊ„Ò. ≈Ë◊ ◊¥ •Áœ∑§Ê¢‡Ê á ª¥º’Ê¡

øÙ≈Ê¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ „Ò¥ •ı⁄ ÿ„Ëfl¡„ „Ò Á∑§ ©‚∑§ ¬Ê‚ ‚ËÁ◊ÃÁfl∑§À¬ „Ò¥. ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§◊äÿ◊ á ª¥º’Ê¡Ê¥ •‡ÊÙ∑§®««Ê •ı⁄ ¬⁄®flº⁄ •flÊŸÊ ŸπÊ‚∑§⁄ ºÍ‚⁄ ◊Òø ◊¥ ¡◊∑§⁄ ⁄Ÿ‹È≈Ê∞ Õ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ

∑§ Áπ‹Ê»§ ≈Ë◊ ◊¥ ’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πʪÿÊ „Ò. ≈Ë◊ ∑§ ‚’‚ •ŸÈ÷flËÁS¬Ÿ⁄ ⁄Áflø¢º˝Ÿ •Á≥flŸ ÷ËߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ˇÊÊ•Ê¥ ¬⁄π⁄ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄. ‹ç≈ •Ê◊¸ ÁS¬Ÿ⁄ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑§ ºÙŸÊ¥◊ÒøÊ¥ ◊¥ •ë¿Ë ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ë.

ŸæðDÌæ ·¤è Á¢» ×ð´ ©ÌÚð´»ð ÖæÚÌ- Âæç·¤SÌæÙÂãUÜæ ÅUè-w® ¥æÁ, àææ× |.®® ÕÁð

ªê„UÁ⁄UÿÊ — ≈UË¡Ë∞‚ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ≈UÊÿÙ ∑§Ê‹ÙŸË ÁSÕà ◊Ҍʟ ◊¥∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ •ãÃÁfl¸÷ʪËÿÁ∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ∑¢§¬ŸË ∑§ ߸•Ê߸‚Ë M§¬◊ ÷ʌȫ∏UËŸ Á∑§ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ øÊ⁄U

≈UË◊Ù¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ≈UÙ¬¸«UÙ ÃÕÊ∑˝§Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊÁ¡‚◊¥ ∑˝§Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ¬„U‹ ’ÑU’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¿U„UÁfl∑§≈U ¬⁄U ∑ȧ‹ {x ⁄UŸ ’ŸÊÿ.ß‚∑§ ¡’Êfl ◊¥ ©UûÊ⁄UË ≈UÙ¬¸«UÙ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ ¿U„U •Ùfl⁄U ◊¥ „UË ‹ˇÿ

¬˝ÊÁ# ∑§⁄U Áfl¡ÃÊ ’Ÿ ªß¸. ŒÙŸÙ¥≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ mÊ⁄UʬÈ⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U Á≈US∑§Ù ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§•äÿˇÊ ⁄UÊ∑§E⁄U ¬Ê¢«Uÿ, ◊„UÊ‚ÁøflÁ‡Êfl‹πŸ Á‚¢„U ‚◊à ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË fl∑§◊¸øÊ⁄U˪áÊ ◊ı¡ÍŒ Õ.

≈UË¡Ë∞‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã

≈UÙ¬¸«UÙ Áfl÷ʪ ’ŸÊ Áfl¡ÃÊ

‚ÁøŸ ∑§Ù zÆ flŸ« ‡ÊÃ∑§ ∑§ ’ʺ

‚¢ãÿÊ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ — ªÊflS∑§⁄ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ‚ÈŸË‹

ªÊflS∑§⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄ •Ê‹ÙøŸÊ÷Ë ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄ ∑§ ∞∑§Áºfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ◊¥‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ªÊflS∑§⁄Ÿ ∞Ÿ «Ë ≈Ë flË ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§π⁄Ê’ »§Ê◊¸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Ù ⁄„Ë ‹ªÊÃÊ⁄•Ê‹ÙøŸÊ•Ê¥ Ÿ ‚¢÷fl× ‚ÁøŸ ∑§Ù ÿ„»Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄ Á∑§ÿÊ. flÒ‚ ÿ„ •ë¿Ê „ÙÃÊ ÿÁº ‚ÁøŸflŸ« ◊¥ zÆ ‡ÊÃ∑§ ∑§ ’ʺ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ã.

‚ÁøŸ ∑§Ë ÷⁄¬Ê߸ ◊ÈÁ≥∑§‹ — œÙŸË’¥ª‹Í⁄ — ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝

®‚„ œÙŸË Ÿ ◊ÊS≈⁄ é‹ÊS≈⁄ ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄∑§ flŸ« ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄ •Ê¡ª„⁄Ë ÁŸ⁄ʇÊÊ ¡ÃÊ߸ ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§fl„ ‚ÁøŸ ∑§ ß‚ √ÿÁQ§ªÃ »Ò§‚‹ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ∑§⁄à „Ò¥. œÙŸË Ÿ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ ∞◊. ÁøãŸÊSflÊ◊Ë

S≈Á«ÿ◊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ¬„‹ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ◊Òø ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿʬ⁄ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÁøŸ ∑§Ë ÷⁄¬Ê߸ ∑§⁄ŸÊ ◊ÈÁ≥∑§‹ „Ò.

ÿ„ ‚ÁøŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „Ò, ©ã„¥ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥

„≈Ê ‚∑§ÃÊ — ªÊ¢ªÈ‹ËŸÿË ÁºÀ‹Ë — ◊ÊS≈⁄ é‹ÊS≈⁄ ‚ÁøŸ

Ã¥ºÈ‹∑§⁄ ∑§ ∞∑§Áºfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚‹Ÿ ∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄ ºÈÁŸÿÊ ÷⁄ ∑§ Ã◊Ê◊ Á∑˝§∑§≈⁄Ê¥Ÿ ’À‹’Ê¡Ë ∑§ ß‚ ’ÃÊ¡ ’ʺ‡ÊÊ„ ∑§Ù‚⁄Ê„Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ ‚¢ãÿÊ‚ ‚ flŸ« ◊¥’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê ∞∑§ ÿȪ ‚◊Êåà „Ù ªÿÊ. ¬Ífl¸÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ªÊ¢ªÈ‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Êà ◊¥∑ȧ¿ ‚¢º„ ÕÊ Á∑§ fl„ flŸ« π‹ ¬Ê∞¢ª ÿÊ Ÿ„Ë¥. ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ©Ÿ∑§»Ò§‚‹ ‚ ¡⁄Ê ÷Ë •Ê≥øÿ¸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê. ©ã„Ê¥Ÿ fl„Ë Á∑§ÿÊ ¡Ù ©ã„¥ ‚„Ë‹ªÊ. ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ©Ÿ ¬⁄ øÿŸ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ∑§Ù߸ º’ÊflÕÊ. ÿ„ ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê „Ò. ©ã„¥ ∑§Ù߸ „≈Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ.

‚ÁøŸ ∑§Ù •÷Ë ‚¥ãÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ — Á‚¥„U•‹fl⁄ — ∑§ãº˝Ëÿ π‹ ◊¢òÊË Á¡Ããº˝ ®‚„

Ÿ ◊ÊS≈⁄ é‹ÊS≈⁄ ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄ ∑§∞∑§Áºfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê√ÿÁQ§ªÃ ◊Ê◊‹Ê ’ÃÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë∑§„Ê „Ò Á∑§ •÷Ë ©ã„¥ π‹ŸÊ øÊÁ„∞. Á‚¥„U Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ‚¢ãÿÊ‚ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚ÁøŸ ∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ

◊Ê◊‹Ê „Ò •ı⁄ ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ‚ÁøŸ Ÿ Á∑§‚Ë º’Êfl ∑§ ø‹ÃÁ∑§ÿÊ „Ò. ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÄÿÊ ‚ÁøŸ Ÿ Á∑§‚Ë º’Êfl ◊¥ ÿ„»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ‚ÁøŸ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù flŸ«Á∑˝§∑§≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ fl„ ≈S≈ π‹Ã ⁄„¥ª.

ß‚ ºı⁄ ∑§ ◊„ÊŸÃ◊ ’À‹’Ê¡ „Ò¥ ‚ÁøŸ — •∑§⁄◊∑§⁄ÊøË — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ á ª¥º’Ê¡

fl‚Ë◊ •∑§⁄◊ •ı⁄ fl∑§Ê⁄ ÿÍŸÈ‚ Ÿ∞∑§Áºfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹ øÈ∑§ ◊ÊS≈⁄é‹ÊS≈⁄ ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄ ∑§Ë ÃÊ⁄Ë»§ ∑§⁄à „È∞©ã„¥ ß‚ ºı⁄ ∑§Ê ◊„ÊŸÃ◊ ’À‹’Ê¡ ’ÃÊÿÊ„Ò. •∑§⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑˝§∑§≈ ◊¥ ‚ÁøŸ ∑§Ë÷⁄¬Ê߸ ∑§⁄ŸË ◊ÈÁ≥∑§‹ „Ò. ©Ÿ◊¥ Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃ÷ÊÕË •ı⁄ fl„ Áfl‡Ê· Á∑˝§∑§≈⁄ Õ. Á∑˝§∑§≈ ∑§ ◊Һʟ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë©¬‹ÁéœÿÊ¢ „Ë ©Ÿ∑§Ë ◊„ÊŸÃÊ ’ÿÊ¢ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò¥.¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ fl·¸ v~}~ ◊¥ v{ fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ •¬ŸÊ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ‚ÁøŸ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù flŸ« Á∑˝§∑§≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË. ©Ÿ∑§ πÊà ◊¥ Á⁄∑§Ê«¸ y{x flŸ« ◊¥ Á⁄∑§Ê«¸ v}yw{⁄Ÿ „Ò¥ Á¡‚◊¥ Á⁄∑§Ê«¸ y~ ‡ÊÃ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.

‚ÁøŸ ¬⁄ ∑§Ù߸ º’Êfl Ÿ„Ë¥ ÕÊ — ‡ÊÈÄ‹ÊŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ∑¢§≈˛Ù‹

’Ù«¸ (’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸) ∑§ flÁ⁄D •Áœ∑§Ê⁄Ë •ı⁄ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑§ •äÿˇÊ ⁄Ê¡Ëfl‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ •Ê¡ ß‚ ’Êà ‚ ßã∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ Á∑§◊ÊS≈⁄ é‹ÊS≈⁄ ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄ ¬⁄ flŸ«Á∑˝§∑§≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ º’ÊflÕÊ. ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÁøŸ ¬⁄ π‹ ∑§ ß‚

»§Ê◊¸≈ ∑§Ù ¿Ù«Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ º’Êfl Ÿ„Ë¥ ÕÊ.

¿Ë¥≈Ê∑§‡ÊË ‚ ¬˝÷ÊÁflß„Ë¥ „ÙªË ÷Ê⁄Ã-¬Ê∑§‚Ë⁄Ë¡ — œÙŸË

’¥ª‹ÍM§ — ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË Ÿ•Ê¡ flÊºÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ Áø⁄¬˝ÁÃm¢mË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§¬Ê¢ø fl·¸ ’ʺ „Ù ⁄„Ë Ám¬ˇÊËÿ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ ∑§Áπ‹Ê«∏Ë •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ù∑§Ê’Í ◊¥ ⁄πŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄¥ª. œÙŸË Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ∞◊.ÁøãŸÊSflÊ◊Ë S≈Á«ÿ◊ ◊¥ „ÙŸflÊ‹ ¬„‹ ≈˜fl¢≈Ë-wÆ•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ◊Òø ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿʬ⁄ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§‚Ë⁄Ë¡ øÊ„ Á∑§ÃŸË ÷Ë ¿Ù≈ËÄÿÊ¥ Ÿ „Ù. ©‚∑§Ê •¬ŸÊ •‹ª„Ë ◊„àfl „Ò.

‚ÁøŸ ∑§Ê flŸ«U ‚ ‚¥ãÿÊ‚

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ∞•Ê߸«UéÀÿÍ‚ËS∑ͧ‹ ◊¥ v~flË¥ S∑ͧ‹ ÃÊßÄflÊ¢«UÙ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ S∑ͧ‹∑§Ë ¬˝œÊŸÊäÿÊÁ¬∑§Ê üÊË◊ÃË¡‚flË⁄U ∑§ı⁄U Áª‹ Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚’¡ÍÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ fl ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê»§Êß≈U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UÊ¢øË ∑§ ⁄‘U»§⁄UË •◊⁄U’Ê©U⁄UË fl ¡Ê◊ÃÊ«∏UÊ ∑§ Áfl¡ÿÁfl‡fl∑§◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ. •Ê¡ ∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU— v{ Á∑§‹Ù‚ ∑§◊— ◊œÈ ∑ȧ◊Ê⁄UË (Sfláʸ¬º∑§) ¡‚‹ËŸ ∑§ı⁄U (⁄U¡Ã)•Êø˸ Áfl‡fl∑§◊ʸ (∑§Ê¥Sÿ ¬º∑§)v{-v} Á∑§‹Ù— üÊÈÈÁà ‚Ê◊¢Ã(Sfláʸ ¬º∑§) ¬Èc¬Ê ◊„UÃÙ(⁄U¡Ã) ÿÙª‡Ê ªÈåÃÊ (∑§Ê¢Sÿ)v}-wÆ Á∑§‹Ù — Á‚◊Ë ∑ȧ◊Ê⁄UË(Sfláʸ) ÁŸflÁºÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ (⁄U¡Ã)

Á‡ÊÁfl∑§Ê ‡ÊÈÄ‹Ê (∑§Ê¥Sÿ) Á¬˝ÿ¢∑§Ê◊Ù„¢UÃË (∑§Ê¢Sÿ) ww-wy Á∑§‹Ê —•Á„UÁ‡Ê¸ÃÊ ¬ÍÁø( Sfláʸ) •ÁºÁê٬ (⁄U¡Ã) •Ê⁄U‚Ë ¬⁄UflËŸ(∑§Ê¢Sÿ) w{-w~ Á∑§‹Ù — Á‚¢œÈ∑ȧ◊Ê⁄UË (Sfláʸ) ÁŸ∑§ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË(⁄U¡Ã) Ÿ„UÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ‡ÊËË

’Ùº⁄UÊ (∑§Ê¢Sÿ) xw-xz Á∑§‹Ù—‚Ù¥∑§Ê߸ ‚È¢«UË (Sfláʸ) ◊ÙÁŸ∑§Ê∑ȧ◊Ê⁄UË (⁄U¡Ã) ¡ËÁŸÿÊ∑§◊¸∑§Ê⁄Ufl •¢Á∑§ÃÊ ◊„UÊŸ¢ºÊ(∑§Ê¢Sÿ) xz-x} Á∑§‹Ù —∑§Ÿ∑§‹ÃÊ (Sfláʸ) üÊhÊ Á‚ã„UÊ(⁄U¡Ã) Á⁄UÃÈ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ◊ŸË·Ê

∑ȧ◊Ê⁄UË (∑§Ê¢Sÿ) ’Ê‹∑§ v}Á∑§‹Ù ‚ ∑§◊ — •¬¸áÊ ºàÃÊ(Sfláʸ) ⁄Uهʟ ∑ȧ◊Ê⁄U (⁄U¡Ã)⁄UÊ„ÈU‹, L§º˝Ê (∑§Ê¢Sÿ) v}-wvÁ∑§‹Ù- ∑§ıÁ‡Ê∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U (Sfláʸ)‚È⁄U¡ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ (⁄U¡Ã) Áflfl∑§ªÊª⁄UÊ߸,´§·÷ ⁄UÊ¡( ∑§Ê¢Sÿ) wv-wx Á∑§‹Ù — ⁄UÊ„ÈU‹ ΔUÊ∑ȧ⁄U (Sfláʸ)¬ËÿÍ· ºÊ‚ (⁄U¡Ã) Á¬˝ÿÊ¢‡ÊÈ ¡Ê‹fl •Ê∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ (∑§Ê¢Sÿ) w|-w~ Á∑§‹Ù— ∑§⁄UŸ ¬ÊÕʸ (Sfláʸ)•¢Á∑§Ã Á‚¢„U (⁄U¡Ã) ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U,•Á¡Ã‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U (∑§Ê¢Sÿ)yv-yyÁ∑§‹Ù - •¢‡ÊÈ Á‚¢„U (Sfláʸ)⁄UÊ¡‡Ê „UÊ‚¢ºÊ (⁄U¡Ã) ¬˝◊ø¢º˝’ÊŸ⁄UÊ, ¬˝Ëìʋ Á‚¢„U (∑§Ê¢Sÿ)‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. øÿ⁄U◊ÒŸ ∑˝§Ë«∏Uʬ˝∑§ÙcΔU ∑§ ∑§Ê’Í ºàÃÊ ŸÁfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ.

v~ßè´ Ìæ§�ßæ¢ÇUô ÂýçÌØôç»Ìæ ·¤æ ¥æØôÁÙ¥æàæèá ·ð¤ ¼× ÂÚU ÅUæÅUæ SÅUèÜç·ý¤·ð¤ÅU �ÜÕ ×ñ¿ ÁèÌæ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ê‹¡ ◊Һʟ ◊¥ π‹¡Ê ⁄U„U ∞ Á«UflË¡Ÿ ‹Ëª ◊Òø ◊¥¬ÊÿÁŸÿ⁄U Á∑§∑§≈U Ä‹’ Ÿ ©U·Ê Á∑§∑§≈UÄ‹’ ∑§Ù •ÊΔU Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊÿÊ ÃÕÊ≈UÀ∑§Ù ◊Һʟ ◊¥ π‹ ªÿ ◊Òø ◊¥ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ Á∑§∑§≈U Ä‹’ Ÿ ÿ¢ª S¬ÙÁ≈¢Uª ∑§ÙyÆ ⁄UŸ ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. ∑§Ê‹¡ ◊Һʟ ◊¥π‹ ¡Ê ªÿ ◊Òø ◊¥ ©U·Ê Á∑§∑§≈U Ä‹’¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ x|.z •Ùfl⁄U◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U vy| ⁄UŸ ’ŸÊ∞.⁄UıŸ∑§ Ÿ xy ⁄UŸ ÃÕÊ ∞ Ÿ¢ºË w} ⁄UŸ’ŸÊ∞. ¡flÊ’ ◊¥ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U Á∑§∑§≈UÄ‹’ Ÿ v{.v •Ùfl⁄U ◊¥ ºÙ Áfl∑§≈U

πÙ∑§⁄U vzv ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ø⁄UáÊ ∑§◊‹ Ÿ|z ⁄UŸ ÃÕÊ Á‚∑¢§º⁄U „UÿÊà Ÿ x} ⁄UŸÙ¥∑§Ê ¬Ê⁄UË π‹Ë. ⁄UÊ„ÈU‹ Á◊üÊÊ Ÿ xÁπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê©U≈U Á∑§ÿÊ. ºÍ‚⁄‘U ◊Òø◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Á∑§∑§≈U Ä‹’ ¬„U‹’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄à „ÈU∞ yx.y •Ùfl⁄U ◊¥‚÷Ë Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U vx} ⁄UŸ ’ŸÊ∞.•Á◊Ã‡Ê Á◊üÊÊ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄U zÆ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê¬Ê⁄UË π‹Ë. ÿ¢ª S¬ÙÁ≈¢Uª Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U‚ •⁄U‡Êº πÊŸ Ÿ øÊ⁄U ÃÕÊ Á„U◊Ê¢‡ÊÈ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÃËŸ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ù •Ê©U≈UÁ∑§ÿÊ.¡flÊ’ ◊¥ ÿ¢ª S¬ÙÁ≈¢Uª Ä‹’xÆ.w •Ù⁄U ◊¥ ~} ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U Á‚◊≈UªÿË. ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Á∑§∑§≈U Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U‚ •Ê‡ÊË· ÿʺfl Ÿ ¿U„U Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊÿÊ.

¬ÊÿÁŸÿ⁄U Ÿ ©U·Ê

Ä‹’ ∑§Ù ºË ◊ÊÃ

¡◊‡Êº¬È⁄ U— ÁºÀ‹Ë ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ê vÆflÊ¢flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U ◊ÒŸ¡⁄U ’ªËøÊÁ‚¢„U •ı⁄U ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∞Õ‹Á≈U∑§ ∞‚Ù.∑§’ÈœflÊ ©U⁄UÊ¢fl Ÿ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚⁄¢UªÁ’⁄¢Uª ªÈé’Ê⁄‘U ©U«∏UÊ∑§⁄U ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§ß¸ ßfl¥≈U•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ. π‹∑ͧº¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÿ◊ÈŸÊ „UÊ©U‚ ∑§Ù•Ùfl⁄U •Ê‹ øÒ¥Á¬ÿŸ ∑§Ê ÁπÃÊ’

ÁºÿÊ ªÿÊ. ¬˝Ë- ¬˝Êß◊⁄UË ‡ÊÊπÊ ∑§’ìÊÙ¥ Ÿ ’„ÈUà „UË πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§‚ÊÕ ¬˝÷È ¡Ë‚‚ ∑˝§ÊßS≈U ∑§Ë ¡ã◊∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ¡Ëfl¢Ã L§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈÃ∑§Ë. ∑Ò§⁄UÙ‹ •ı⁄U ¡Ë‚‚ ∑§•flÃÊ⁄U ∑§Ù ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞Ÿã„U- ◊È㟠Sfl¢ÿ ߇fl⁄U ∑§ ºÍà ∑§Ë

÷Ê¢Áà Áºπ ⁄U„U Õ. flʺ˜ÿ ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ë◊œÈ⁄U œÈŸ ¬⁄U ÁÕ⁄U∑§Ã „ÈU∞ ∑§ˇÊʬʢøflË ÃÕÊ •ÊΔUflË¥ ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ«˛UË‹ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ ‚Á„Uà Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ∞fl¢ •ÊÁ÷÷Êfl∑§©U¬ÁSÕà Õ.

ç¼ËÜè Âç�Ü·¤ S·ê¤Ü ·¤æ ßæçáü·¤ ¹ðܷꤼÿ◊ÈŸÊ „UÊ©U‚ ’ŸÊ •Ùfl⁄U •Ê‹ øÒ¥Á¬ÿŸ

◊ÈÁS‹◊ ‹Êß’˝⁄UË

∑§Ù ∑Ò§⁄U◊ ∑§Ê

¬È⁄S∑§Ê⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U — »˝§Ë«U◊

éflÊÿ¡ Ä‹’ ∞¢«U ‚هʋfl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË º˜flÊ⁄UÊflÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ¡ÊÁ∑§⁄UŸª⁄U øı∑§ ∑§ ¬Ê‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¢ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¢ π‹∑ͧº ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.’ãŸÊªÈåÃÊ ∑§Ù flS≈U ÁflœÊÿ∑§ ÃÕÊ∑Ò§⁄U◊ π‹ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‹Êß’˝⁄UË∑§Ù ¬È⁄S∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ∑Ò§⁄U◊∑§Ê ºÍ‚⁄UÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U »˝§Ë«U◊éflÊÿ¡ Ä‹’ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑§ L§¬ ◊¥ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ, ’Ê’⁄UπÊŸ, ‡ÊÊ◊Ù πÊŸ, ‚Òÿº ◊¢‚Í⁄U,◊ÈÅÃÊ⁄U •Ê‹◊, ‡Ê„UŸflÊ¡,’’‹Í, Ÿß¸◊, ß◊⁄UÊŸ, ß⁄U‡Êʺ•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê߸«UË Á∑˝§∑§≈U ∑§Ê

»§Êߟ‹ •Ê¡¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹

Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U•¢Ã⁄U Á«UflË¡Ÿ‹ Á∑§∑§≈U ≈ÍUŸÊ◊¥≈U ◊¥◊Êߢ‚ Á«UflË¡Ÿ ŸÙflÊ◊È¢«UË •ı⁄U¡Ê◊Ê«UÙ’Ê ∑§ ’Ëø »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê∑§‹ „UÙªÊ. •Ê¡ π‹ ªÿ ¬„U‹‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ ¡Ê◊Ê«UÙ’Ê ¬„U‹’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁŸœÊÁ⁄Uà wÆ•Ù⁄U ◊¥ ÃËŸ Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄Uvzz ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ∞‚•ÊÁ⁄U»§Ë Ÿ |z ⁄UŸ ÃÕÊ ¬Ë ‚Ê„ÈU Ÿ xw⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¬Ê⁄UË π‹Ë.¡flÊ’ ◊¥‚Ë∞‚•Êß v}.v •Ùfl⁄U ◊¥ ‚÷ËÁfl∑§≈U πÙ∑§⁄U vvz ⁄UŸ „UË ’ŸÊ ¬ÊÿË.ºÍ‚⁄‘U ◊Òø ◊¥ ∑§Á‹¢ªŸª⁄U ∑§Ë ≈UË◊¬„U‹ π‹Ã „ÈU∞ wÆ •Ùfl⁄U ◊¥ vww ⁄UŸ’ŸÊ∞. ©Uଋ •ÊŸ¢º Ÿ x| ÃÕÊÁfl∑§◊ Á‚¢„U Ÿ wx ⁄UŸ ∑§Ê ©U¬ÿ٪ˬÊ⁄UË π‹Ë. ¡flÊ’ ◊¥ ◊Êߢ‚ Á«UflË¡ŸŸÙflÊ◊È¢«UË v{.x •Ùfl⁄U ◊¥ { Áfl∑§≈U ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vwx ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Òø•Ê‚ÊŸË ‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ.

Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ «¥U¡⁄U ¬Êá«È

ßU‹flŸ ¬Ê≈U∑§Ê ∑§Ê „ÈU•Ê ∑§é¡Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ⁄UÊ‹Ê«UË„U ªÊ¥fl ◊¥ ßUªÀ‚ Á∑¥§ª

⁄UÊ‹Ê«UË„U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊ «¥U¡⁄U ¬Êá«ÈUßU‹flŸ ∑§Ê ∑§é¡Ê „UÊ ªÿÊ ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ v{ ≈UË◊ ÷ʪ ‹ËÕË. ‚÷Ë ≈UË◊Ê Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ.©U¬ Áfl¡ÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§•Ê⁄UßU‹flŸ ∑§Ê‹øÊ∑§«∏Ê ∑§Ê ∑§é¡Ê ⁄U„UÊ. Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U fl©U¬ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê ÃËŸ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ Œ∑§⁄U ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÈÅÿ•ÁÕÁà ¬¥Á«Uà ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ fl ÁflÁ‡ÊDU •ÁâÊÁà ∑§ M§¬ ◊¥¥ ‚ȇÊË‹ ¬˝äÊÊŸ∑§ „UÊÕÊ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. πÊ‹ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •¥ªŒ◊„UÃÊ ,’’‹Í ◊„UÃÊ, ÁflÁŸÃ, ÁŸÁÇÊ, Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ¬˝äÊÊŸ, ◊Ê≈ÍU, ∑§◊‹‡Ê,Á¡ÃŸ ◊„UÃÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ.¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê »§Ê߸UŸ‹π‹ ◊ ∑§•Ê⁄U ßU‹flŸ Ÿ •ÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¿U„U •Êfl⁄U ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄U ∑ȧ‹ yx ⁄UŸ’ŸÊ ¬ÊÿË.¡’Ê’Ë ¬Ê⁄UË π‹Ã „ÈU∞ ŒÊ Áfl∑§≈U ‚ ÿ„U ◊Òø ¡Ëà Á‹ÿÊ.

∑§⁄U‹ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù ¬Ê⁄UË •ı⁄U xz ⁄UŸ ‚ „U⁄UÊÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊À‹¬È⁄U◊ ◊¥ π‹ ªÿ ⁄UáÊ¡Ë ªÈ˝¬ ‚Ë ∑§ ◊Òø ◊¥

∑§⁄U‹ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù ∞∑§ ¬Ê⁄UË •ı⁄U xz ⁄UŸÙ¥ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U ¬Í⁄‘U ‚Êà •¢∑§•Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ. ≈UÊ‚ ¡Ëß ∑§ ’ʺ ∑§⁄U‹ ∑§ ∑§åÃÊŸ Ÿ ¬„U‹ ˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ. ©UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‚„UË ÷Ë ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê.ß‚ ¡ËÃ∑§ ‚ÊÕ „UË ∑§⁄U‹ ªÈ˝¬ ‚Ë ◊¥ ‚Êà ◊Òø π‹∑§⁄U ÃË‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U •ÊªÿË „ÒU. ∑§⁄U‹ •ı⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ’⁄UÊ’⁄U •¢∑§ „ÒU.ß‚ ªÈ˝¬ ◊¥ ‚Áfl¸‚¡‡ÊË·¸ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „ÒU.ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U •Ê¢œ˝ ∑§Ë ≈UË◊ „ÒU. ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë∑§⁄Uà „ÈU∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ ¬„U‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ vwÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∞ ÃÕÊ ºÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË◊¥ v|Æ ⁄UŸ ¬⁄U ≈UË◊ Á‚◊≈U ªÿË. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡ÇªË Ÿ ~Æ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÉÊ·¸¬Íáʸ ¬Ê⁄UË π‹Ë. ºflfl˝Ã Ÿ wx ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë. ºÍ‚⁄UˬÊ⁄UË ◊¥ ∑§⁄U‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¢ºË¬ Ÿ yy ⁄UŸ º∑§⁄U ¿U„U Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊÿÊ. ‡ÊÊÁ„Uº Ÿ ÷Ë ÃËŸ Áfl∑§≈U ¤Ê≈U∑§. ºÍ‚⁄UˬÊ⁄UË ◊¥ ¡ÇªË ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ‚÷Ë ’À‹’Ê¡Ù¥ Ÿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Á∑§ÿÊ.

߸S≈ ‹¢ºŸ — ◊ÊÁ≈¸Ÿ ªÈÁåË .ŸÊ’ʺ vÆv. ∑§ œÈ¢•ÊœÊ⁄ ‡ÊÃ∑§ ‚ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ ◊¡’ÊŸ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù ºÍ‚⁄ ≈fl¢≈Ë.wÆ •¢Ã⁄⁄ÊC˛ËÿÁ∑˝§∑§≈ ◊Òø ◊¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ ⁄Ù◊Ê¢ø∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •¢ÁÃ◊ ª¥º ¬⁄•ÊΔ Áfl∑§≈ ‚ „⁄Ê∑§⁄ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ v-v ‚ ’⁄Ê’⁄Ë ∑§⁄‹Ë. SÕÊŸËÿ ’»§‹Ù ¬Ê∑¸§ ◊¥ ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ¬Ê⁄Ë ∑§ ºı⁄ÊŸ ywÁ◊Ÿ≈ Ã∑§ ºÍÁœÿÊ ⁄Ù‡ÊŸË ªÈ‹ „Ù ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ◊Òø ∑§Ù ¬˝Áà ¬Ê⁄Ëv~ •Ùfl⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ. ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê Ÿ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄ÄÈ∞ v~ •Ùfl⁄ ◊¥ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈ ¬⁄ v{z ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ •ı⁄ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù«∑§flÕ¸ ‹È߸‚ ÁŸÿ◊ ∑§ Äà ¡Ëà ∑§ Á‹∞ v{~ ⁄Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿÁ◊‹Ê. ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ ºÙ Áfl∑§≈ πÙ∑§⁄ ÿ„ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ.“◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø” ªÈÁåË Ÿ ◊ÊòÊ {~ ª¥ºÊ¥ ◊¥ Ÿı øı∑§Ê¥ •ı⁄ ¿„¿Ä∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ ŸÊ’ʺ vÆv ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù •¢ÁÃ◊ ª¥º¬⁄ ¡Ëà ∑§ Á‹∞ øÊ⁄ ⁄Ÿ øÊÁ„∞ Õ ¡’Á∑§ ªÈÁåË ∑§Ù •¬ŸÊ ‡ÊÃ∑§¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ ⁄Ÿ ∑§Ë º⁄∑§Ê⁄ ÕË.

»éçŒÌÜ ·ð¤ àæÌ·¤ âð‹ØêÁèÜñ´Ç ·¤è Ï×æ·ð¤¼æÚ ÁèÌ

Ä‹Ê∑¸§ ∑§Ê ’ʮĂª «

≈S≈ ◊¥ π‹ŸÊ ‚¢ÁºÇœ◊‹’ÙŸ — „Ò◊®S≈ª ∑§Ë øÙ≈ ‚

¡Í¤Ê ⁄„ •ÊS≈Á‹ÿÊ ∑§ ∑§åÃÊŸ◊Êß∑§‹ Ä‹Ê∑§ ∑§Ê üÊË‹¢∑§Ê ∑§Áπ‹Ê»§ ’ÈœflÊ⁄ ‚ ÿ„Ê¢ ‡ÊÈM „Ù ⁄„’ʮĂª « ≈S≈ ◊¥ π‹ŸÊ ‚¢ÁºÇœ „Ò•ı⁄ ©Ÿ∑§ Áfl∑§À¬ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄©ê◊ÊŸ ÅflÊ¡Ê ∑§Ù ⁄πÊ ªÿÊ „Ò.•¬ŸË Á»§≈Ÿ‚ ‚ÊÁ’à ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ Ä‹Ê∑§ ∑§Ù ∑§«Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄ŸË¬« ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù◊‹’ÙŸ Á∑§∑§≈ ªÊ©¢« ◊¥ vz Á◊Ÿ≈Ã∑§ Ÿ≈ ¬⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê •èÿÊ‚Á∑§ÿÊ. Ä‹Ê∑§ ∑§Ù „Ù’Ê≈ ◊¥ ¬„‹≈S≈ ∑§ ºı⁄ÊŸ øÙ≈ ‹ªË ÕË •ı⁄ fl„ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ Á⁄≈Êÿ« „≈ „Ù∑§⁄¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈.

øÊß’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈U⁄) — ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê Á∑§∑§≈U ‚¢ÉÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ø‹ ⁄„ ∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ ∞ Á«flË¡Ÿ‹Ëª •¢ÃªÃ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê π‹ ª∞ ◊Òø ◊¢ ∞◊‚Ë‚Ë Ä‹’ øÊß’Ê‚Ê Ÿ »¥§«U‚ Ä‹’ øÊß’Ê‚Ê ∑§Ê ∞∑§Ã⁄»§Ê ◊È∑§Ê’‹◊¢ } Áfl∑§≈U ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ¬Í⁄ øÊ⁄ •¢∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ƒÊÊ. SÕÊŸËƒÊ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê Á∑§∑§≈U S≈UÁ«ƒÊ◊ ◊Ҍʟ ¬⁄ π‹ ª∞◊Òø ◊¢ ≈UÊÚ‚ ∞◊‚Ë‚Ë Ä‹’ ∑§ ∑§åÃÊŸ Ÿ ¡ËÃÊ ÃÕÊ ¬„‹ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ƒÊÊ. ¬„‹ π‹Ã „ÈU∞ »¥§«U‚Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÁŸœÊÁ⁄à xz •Êfl⁄Ê¢ ◊¢ x Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄ wz{ ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ. ß‚ ≈UË◊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄ÄÈ∞ •ÊƒÊÈcÊ ŒÊŒ⁄Ê¡∑§Ê Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ŸÊ’ÊŒ vwz ⁄Ÿ, ÃÊÒ‚Ë»§ ∞„‚ÊŸ Ÿ z} ∞fl¢ Áfl◊‹‡Ê ŸÊª Ÿ ŸÊ’ÊŒ xx ⁄ŸÊ¢ ∑§ÊƒÊʪŒÊŸ ÁŒƒÊÊ. ∞◊‚Ë‚Ë Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ Áfl‡ÊÊ‹ Á‚¢„ Ÿ w|/v Áfl∑§≈U ∞fl¢ ⁄ÊÁ„à ƒÊÊŒfl Ÿ wv/vÁfl∑§≈U Á‹ƒÊÊ. ¡Ëà ∑§ Á‹∞ xz •Êfl⁄ ◊¢ wz| ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄Ë ∞◊‚Ë‚Ë Ä‹’ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ w~.x •Êfl⁄ ◊¢◊ÊòÊ w Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄ wz~ ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ •ÊÒ⁄ ‹ˇƒÊ ∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ¬Êåà ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ. ∞◊‚Ë‚Ë Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄ ‚’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ S≈UÁ‹Ÿ ÉÊÊcÊ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ŸÊ’ÊŒ vv} ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ë ¡Ëà ◊¢ ◊„àfl¬ÍáÊ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ʃÊÊ. •ãƒÊ ’À‹’Ê¡Ê¢ ◊¢ ©ŒÉÊÊ≈U∑§ ’À‹’Ê¡ Áfl‡ÊÊ‹ Á‚¢„ Ÿ {~ ⁄Ÿ ∞fl¢ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ Ÿ zx ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ.»¢«‚ Ä‹’ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ ߢŒ¡Ëà ŒÊ‚ Ÿ zz/v Áfl∑§≈U ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ‹ƒÊÊ¢ªË Ÿ w|/v Áfl∑§≈U Á‹ƒÊÊ.w| ÁŒ‚¢’⁄ vw ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê »¥§«U‚ Ä‹’ øÊß’Ê‚Ê ∞fl¢ Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ªÈ¬ ∑§ ’Ëø „ʪË.

∞◊‚Ë‚ËÄ‹’øÊ߸’Ê‚Ê∑§Ê Á◊‹ y•¥∑§

çßçßÏ◊¢ª‹flÊ⁄U, wz ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw 11

øËŸ ∑§Ë „Ê߸ S¬Ë«

≈˛Ÿ ≈S≈ ◊¥ ‚»§‹¬ß®øª — øËŸ Ÿ ¬ß®øª

ÃÕÊ ªÈ•Ê¢ª¤ÊÊ™§ ∑§ ’Ëø‚’‚ ‹¢’Ë ºÍ⁄Ë ∑§Ë „Ê߸ S¬Ë«≈˛Ÿ ∑§Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ¬⁄ˡÊáÊ Á∑§ÿÊ„Ò. w,w~} Á∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ‹¢’Ë‹Êߟ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà w{ Áº‚¢’⁄‚ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò. ⁄‹ xÆÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ¬˝Áà ÉÊ¢≈ ∑§Ë ⁄çÃÊ⁄‚ ºı«∏Ë •ı⁄ ¬ß®øª ÃÕʤʟ¤ÊÊ™§ ∑§ ’Ëø {~xÁ∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ∑§Ë ºÍ⁄Ë ∑§fl‹ …Ê߸ÉÊ¢≈ ◊¥ ¬Í⁄Ë ∑§Ë. ≈˛Ÿ ‚ ÿÊòÊÊ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ⁄‹ ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊Ê◊‹Ê¥∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ¤ÊÙ™§ ‹Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ fl„ ⁄‹fl ∑§Ë ¬˝ılÙÁª∑§Ë∑§Ù ‹∑§⁄ •Ê≥flSà „Ò¥. ¤ÊÙ™§ Ÿ∑§„Ê, “„◊ ©¬∑§⁄áÊÊ¥ ¬⁄ Ÿ¡⁄⁄𥪠•ı⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§¡ÙÁπ◊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ Ãà∑§Ê‹‚ÍøŸÊ º¥ª.“ ¬Ífl¸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ß®øª-ªÈ•Ê¢ª¤ÊÊ™§ ∑§ ’Ëø „Ê߸ S¬Ë«≈˛Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM•Êà w{ Áº‚¢’⁄∑§Ù „ÙªË •ı⁄ ß‚‚ ÿÊòÊÊ‚◊ÿ ÉÊ≈∑§⁄ ∑§⁄Ë’ } ÉÊ¢≈ ¬⁄•Ê ¡Ê∞ªË. Á»§‹„Ê‹ ß‚◊¥wÆ ÉÊ¢≈ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò.

∑§Ù„⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄‹ fl

„flÊ߸ ÿÊÃÊÿÊà ¬˝÷ÊÁflßÿË ÁºÀ‹Ë — ⁄Ê¡œÊŸË

ÁºÀ‹Ë •ı⁄ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ÉÊŸ ∑§Ù„⁄ ∑§∑§Ê⁄áÊ ⁄‹ ÃÕÊ „flÊ߸ ‚flÊ∞¢’È⁄Ë Ã⁄„ ¬˝÷ÊÁflà „È߸. ◊ı‚◊Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÉÊŸ ∑§Ù„⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Ê¡ÿ„Ê¢ ߢÁº⁄Ê ªÊ¢œË •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ„flÊ߸ •a ¬⁄ zÆ ‚ •Áœ∑§ÉÊ⁄‹Í •ı⁄ •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ Áfl◊ÊŸ‚flÊ∞¢ ¬˝÷ÊÁflà „È߸. ÉÊŸ ∑§Ù„⁄∑§ ∑§Ê⁄áÊ xz ©«ÊŸÊ¥ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê •ı⁄vz ∑§Ù ⁄g ∑§⁄ŸÊ ¬«Ê. ∑§‹÷Ë ÉÊŸ ∑§Ù„⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ vÆÆ‚ •Áœ∑§ ©«ÊŸ ¬˝÷ÊÁflà „È߸ÕË. ∑§Ù„⁄ ∑§Ê •‚⁄ ⁄‹ÿÊÃÊÿÊà ¬⁄ ÷Ë ¬«Ê „Ò •ı⁄©ûÊ⁄ ÷Ê⁄à ◊¥ vÆÆ ‚ •Áœ∑§≈˛Ÿ º⁄Ë ‚ ø‹ ⁄„Ë „Ò.

‚¢ÁˇÊåÃ

•Áª˝◊ ∑§⁄ ◊¥ º‚

¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏UÙÃ⁄UËŸÿË ÁºÀ‹Ë — Áº‚¢’⁄

◊Ê„ ∑§ ¬„‹ wÆ ÁºŸÊ¥ ◊¥•Áª˝◊ ∑§⁄ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ◊¥Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ º‚¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë’…ıûÊ⁄Ë „ÈÿË „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚•flÁœ ∑§ ºı⁄ÊŸ •Áª˝◊ ∑§⁄∑§ L§¬ ◊¥ |}ww{ ∑§⁄Ù«L§¬ÿ fl‚Í‹ Á∑§ÿ ªÿ ¡’Á∑§Á¬¿‹ fl·¸ ß‚Ë •flÁœ ∑§ºı⁄ÊŸ |Æ}w{ ∑§⁄Ù« L§¬ÿ∑§Ë fl‚Í‹Ë „ÈÿË ÕË. ß‚¬˝∑§Ê⁄ ß‚◊¥ vÆ.yy ¬˝ÁÇÊÃ∑§Ë flÎÁh „ÈÿË. øÊ‹Í ÁflûÊfl·¸ ◊¥ ∞∑§ •¬˝Ò‹ ‚ wÆÁº‚¢’⁄ Ã∑§ •Áª˝◊ ∑§⁄ ∑§Ë∑ȧ‹ fl‚Í‹Ë Á¬¿‹ fl·¸ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ |.zw ¬˝ÁÇÊÕÁœ∑§ ⁄„Ë „Ò. ß‚ ºı⁄ÊŸÁŸª◊ ∑§⁄ ◊¥ ‚Êà ¬˝ÁÇÊÃÃÕÊ √ÿÁQ§ªÃ •Êÿ∑§⁄ ◊¥vw.x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…ÙûÊ⁄Ë„ÈÿË.

»§«⁄‹ ’Ò¥∑§ Ÿ ¡◊Ê

Œ⁄U ’…∏ÊÿË

◊È¢’߸ — ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§»§«⁄‹ ’Ò¥∑§ Ÿ ÁflÁ÷㟠•flÁœ∑§Ë ¡◊Ê º⁄Ê¥ ◊¥ Æ.wz ¬˝ÁÇÊ ‹∑§⁄ Æ.zÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§ËflÎÁh ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò.’Ò¥∑§ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÃËŸ fl·¸ •ı⁄ ß‚‚ ÖÿÊºÊ ∑§Ë•flÁœ flÊ‹Ë ¡◊Ê ⁄ÊÁ‡Ê ¬⁄’ÿÊ¡ º⁄ }.|z ¬˝ÁÇÊà ‚’…Ê∑§⁄ Ÿı ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄ ºË ªÿË„Ò. ’Ò¥∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ~v ÁºŸ ‚‹∑§⁄ vv~ ÁºŸ ∑§Ë •flÁœflÊ‹Ë ¡◊Ê ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë ’ÿÊ¡ º⁄‚Êà ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…Ê∑§⁄ |.z¬˝ÁÇÊà ∑§⁄ ºË ªÿË „Ò.

∞ø‚Ë‚Ë ∑§Ù wxv

∑§⁄Ù«∏ ∑§Ê Δ∑§Ê◊È¢’߸ — ÁŸ◊ʸáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë

∑¢§¬ŸË Á„ãºÈSÃÊŸ ∑¢§ S≈˛Ä‡ÊŸ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄ ‚Ë◊Ê¢Ã⁄‹fl ‚ wxv∑§⁄Ù« M¬∞ ∑§Ê•ŸÈ’¢œ „ÊÁ‚‹ „È•Ê „Ò.¬ÍflÙ¸ûÊ⁄ ‚Ë◊ʢà ⁄‹fl ∑§Ë •Ù⁄‚ ∞ø‚Ë‚Ë ∑§Ù ÿ„ ÃË‚⁄Ê’«∏Ê Δ∑§Ê Á◊‹Ê „Ò.

}Æ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ªÊ¢¡Ê∑§ ‚ÊÕ ºÙ Áª⁄çÃÊ⁄

«„⁄Ë •ÙŸ ‚ÙŸ — Á’„Ê⁄ ◊¥⁄Ù„ÃÊ‚ Á¡‹ ∑§ «„⁄Ë Ÿª⁄ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ©ëø ¬Õ‚¢ÅÿÊ ºÙ ¬⁄ ∑§Ùÿ‹Ê Á«¬Ù ∑§ÁŸ∑§≈ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ºÙÃS∑§⁄Ê¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ }ÆÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ªÊ¢¡Ê ’⁄Ê◊º Á∑§ÿÊ„Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑§Ùÿ‹ÊÁ«¬Ù ∑§ ÁŸ∑§≈ ∞∑§ flÊ„Ÿ ∑§ËËʇÊË ‹Ë ªÿË.ß‚ ºı⁄ÊŸ ºÙÃS∑§⁄Ê¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ }ÆÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ªÊ¢¡Ê ’⁄Ê◊º Á∑§ÿʪÿÊ „Ò.ÃS∑§⁄Ù ∑§Ë ¬„øÊŸø¢º˝∑§Ê¢Ã •ı⁄ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄∑§‚⁄Ë ∑§ M¬ ◊¥ ∑§Ë ªÿË „Ò ¡Ù©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ⁄„Ÿ flÊ‹„Ò.’⁄Ê◊º ªÊ¢¡Ê ∑§Ê ◊ÍÀÿ•¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ øÊ⁄ ‹ÊπM¬ÿÊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.

◊ȡ继⁄¬È⁄ ◊¥ÕÊŸÊäÿˇÊ ÁŸ‹¢Á’Ã

◊ȡ继⁄¬È⁄ — Á’„Ê⁄ ◊¥◊ȡ继⁄ Á¡‹ ∑§ ∑§Ê¡Ë◊Ù„ê◊º¬È⁄ ∑§ ÕÊŸÊäÿˇÊ ∑§.∑§.∑ȧ⁄Ò‡ÊË ∑§Ù ∑§Ã¸√ÿ„ËŸÃÊ •ı⁄ºÈ√ÿ¸fl„Ê⁄ ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ ÁŸ‹¢Á’Ã∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. fl⁄Ëÿ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ⁄Ê¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÕÊŸÊäÿˇÊ ‚„¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄ˡÊ∑§ ∑§.∑§. ∑ȧ⁄Ò‡Êˬ⁄ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ’⁄ß•ı⁄ fl⁄Ëÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕºÈ√ÿ¸fl„Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹ËÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê¢ø ∑§’ʺ •Ê⁄٬ʥ ∑§Ù ‚„Ë ¬ÊÿʪÿÊ. ß‚∑§ ’ʺ ∑§‹ º⁄ ‡ÊÊ◊ÕÊŸÊäÿˇÊ ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄ÁºÿÊ ªÿÊ. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÁŸ‹¢Á’à ÕÊŸÊäÿˇÊ ∑§Ù‹Ê߸Ÿ „ÊÁ¡⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.‚ÊÕ „Ë ©Ÿ‚ S¬CË∑§⁄áÊ ÷Ë◊Ê¢ªÊ ªÿÊ „Ò.

≈˛ÒÄ≈⁄ ¬‹≈Ÿ ‚ ¿ÊòÊÊ∑§Ë ◊ıÃ

¿¬⁄Ê — Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚Ê⁄áÊÁ¡‹ ∑§ ⁄‚È‹¬È⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§’Ÿıà ªÊ¢fl ∑§ ÁŸ∑§≈ •Ê¡≈˛ÒÄ≈⁄ ∑§ ¬‹≈ ¡ÊŸ ‚ ∞∑§∑§Ê‹¡ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë „ÈÿË ◊ıà ∑§Áfl⁄Ùœ ◊¥ ©ª˝ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ⁄ÊC˛Ëÿ⁄Ê¡◊ʪ¸ ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò.

‚ŸË Á‹ÿÙŸ •ı⁄ ‚Ù»§Ë øıœ⁄Ë ß‚ „çà ‚Ä‚Ë ‚Ò¥≈Ê ∑§ M¬ ◊¥ÁºπÊ߸ ºŸ flÊ‹Ë „Ò¥. wy ‚ xv Áº‚¢’⁄ Ã∑§ ÁºπÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§„Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ‚ºË¸ ◊¥ ÷Ë ª◊˸ ∑§Ê ∞„‚Ê‚Áº‹ÊŸ ∑§Ë ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ºÙŸÊ¥ ‚Ä‚Ë ‚Ò¥≈Ê å‹Ÿ≈ ’ÊÚÁ‹flÈ«ãÿÍ¡ •ı⁄ ’Ë-≈ÈŸÊß≈ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ „Ë Á∑˝§‚◊‚ •ı⁄ Ÿ∞‚Ê‹ ∑§Ù πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊¥ Á÷ªÙŸ ∑§ Á‹∞ œÍ◊ ◊øÊŸ •Ê ⁄„Ë „Ò¥. ÿ„

¬Í⁄Ê ‚Ê‹ ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑§ Á‹∞ ŸÊ≈∑§ËÿÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ‚ ÷⁄¬Í⁄ ⁄„Ê. ß‚ ‚Ê‹ ∑§ß¸

‚Ȭ⁄Á„≈ Á»§À◊Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿‚Ÿ‚ŸËπ¡ Áflflʺʥ ‚Á„à ߢ«S≈˛Ë Ÿ

¬Í⁄Ê ‚Ê‹ ©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl ºπÊ. ¡Í◊¬⁄ •ÊŸ flÊ‹Ë¥ ÿ ‚Ä‚Ë ‚Ò¥≈Ê ¬Í⁄

‚Ê‹ ◊¥ „È∞ „¢ªÊ◊Ê¥ ‚ M§-’-M§ ∑§⁄flÊ∞¢ªË. Á¡Ÿ◊¥

“•ÁÇŸ¬Õ“ ∑§Ë ‚Ä‚‚¬Ê≈˸ ◊¥ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ

∑§ „¢ªÊ◊ ∑§ ⁄Ê¡,‚Ò»§ ∑§Ê •¬Ÿ»Ò§Á◊‹Ë Á«Ÿ⁄¬⁄ Á’»§⁄ŸÊ •ı⁄∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿ •ãÿ

„¢ªÊ◊ºÊ⁄ π’⁄¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.

‚ŸË-‚Ê»§Ë Œ¥ªË ‚ŒË¸◊¥ ª◊˸ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚

∑§≈⁄ËŸÊ ∑Ò§»§ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¥ „ÙŸflÊ‹ øÊ⁄ •flÊ«¸ »¢§Ä‡ÊŸ ◊¥¬⁄»§ÊÚ◊¸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë „Ò¥. ∑Ò§≈ ߟÁºŸÊ¥ flÒ‚ „Ë •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ©«∏ ⁄„Ë„Ò¥. ß‚ ‚Ê‹ ©‚∑§Ë ºÙŸÊ¥ ≈ÊÚ¬πÊã‚ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •ı⁄ ‡ÊÊ„L§ππÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë Á»§À◊¥ Á⁄‹Ë¡∏„Ù øÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄ ÃË‚⁄ •ÊÁ◊⁄πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë Á»§À◊ ¡ÀºÁ⁄‹Ë¡∏ ÷Ë „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò. ß‚Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍ®≈ª ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë„Ò. ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄,¡Ÿfl⁄Ë ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ‚÷Ë øÊ⁄Ê¥‡ÊÙ ‚ ∑§≈⁄ËŸÊ ∑§Ù ∑§⁄Ë’ º‚∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ Á◊‹Ÿ flÊ‹ „Ò¥. øøʸ„Ò Á∑§ ‡ÊÊ„L§π •ı⁄ ‚‹◊ÊŸ ∑§‚ÊÕ ∑§Ê◊ÿÊ’ „È߸ Á»§À◊Ê¥ ∑§∑§Ê⁄áÊ ∑§≈⁄ËŸÊ ∑§Ë ◊Ê∑¸§≈ Á«◊Ê¢«•øÊŸ∑§ ’…∏ ªß¸ „Ò. S≈¡ ‡ÊÙ ¬⁄ ªÊŸ∑§ Á‹∞ ©‚∑§ ¬⁄»§ÊÚ◊¸ ◊¥ ‚’‚ ÖÿʺÊÁ«◊Ê¢« “Áø∑§ŸË ø◊‹Ë” •ı⁄ “ß≥∑§‡ÊÊflÊ” ∑§Ë ⁄„ÃË „Ò.

•øÊŸ∑§ ’…∏UË ∑§≈U⁄UËŸÊ∑§Ë ◊Ê∑¸§≈U Á«U◊Ê¢«U

Øéßæ ß»ü Üð çß™ææÙ ×ð´ L¤ç¿ Ñ ·¤Üæ׺⁄÷¢ªÊ — ¬Ífl¸ ⁄ÊC˛¬Áà «Ê. ∞¬Ë¡

•éºÈ‹ ∑§‹Ê◊ Ÿ ºÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ÁflôÊÊŸ ∑§ ◊„àfl ∑§Ù ⁄πÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄ÄÈ∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ÙÁflôÊÊŸ ∑§ ¬˝Áà ¬˝Á⁄à Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë¡M⁄à „Ò. «Ê ∑§‹Ê◊ Ÿ Á’„Ê⁄ ∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ‚¢ÿÈQ§ M¬ ‚ ÿ„Ê¢ Áfl‡ÊÊ‹ ÁflôÊÊŸ◊‹Ê ∑§Ê ©fÊ≈Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ∞∑§‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflôÊÊŸ Áfl·ÿ ∑§Ù‹∑§⁄ ’ëøÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„ «⁄ „Ò Á∑§ÿ„ ∑§ÁΔŸ Áfl·ÿ „Ò. ÁflôÊÊŸ ∑§ ¬˝Áë⁄ ∑§Ù ß‚ ⁄Ùø∑§ .⁄øŸÊà◊∑§ •ı⁄’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑§ ‚ ‚◊¤ÊÊ ∑§⁄ ÁŸ∑§Ê‹Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Á‹∞ ¬Í⁄ º‡Ê ◊¥ ÁflôÊÊŸ ‚¢ª˝„Ê‹ÿ ∑§‚ÊÕ ‚ÊÕ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò. ∞‚Ê∑§⁄Ÿ ‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •ı⁄ ◊ÊäÿÁ◊∑§SÃ⁄ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∑§Ù ’ëøÊ¥

Ã∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬„È¢øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò. Á’„Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ Áfl‡Ê·‹ªÊfl ¬⁄ «Ê. ∑§‹Ê◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„¬˝º‡Ê ◊⁄ Áº‹ ∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§⁄Ë’ „ÒÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„•ãÿ ¬˝º‡ÊÊ¥ ‚ ∑§Ê»§Ë •‹ª „Ò. ÿ„Ê¢∑§ ’ëøÊ¥ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∑§ ¬˝Áà πÊ‚‹ªÊfl „Ò •ı⁄ fl ß‚ Áfl·ÿ ∑§Ê•Áœ∑§ ‚ËπŸÊ, ‚◊¤ÊŸÊ •ı⁄¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥.

·¤Üæ× Ùð ¼éc·¤×ü ·¤è çàæ·¤æÚ Àæ˜ææ ·ð¤ àæèƒæý SßS‰æ ãôÙð ·¤è ÂýæÍüÙæ¬≈ŸÊ — ¬Ífl¸ ⁄ÊC˛¬Áà «ÊÆ ∞ ¬Ë ¡ •éºÈ‹ ∑§‹Ê◊ Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§

¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „È∞ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ ª„⁄Ê ºÈ—π √ÿQ§ ∑§⁄ÄÈÿ ¬ËÁ«∏à ¿ÊòÊÊ ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ SflSÕ „ÙŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë „Ò. «Ê. ∑§‹Ê◊ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ÁºÀ‹Ë ◊¥ „È∞ ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ ª„⁄ʺȗπ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ •ı⁄ ¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë ∑§ ‡ÊËÉÊ˝ SflSÕ „ÙŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¡ãºªË •ı⁄ ◊ıà ‚ ‹«∏ ⁄„Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Á‹ÿ „◊ ‚÷Ë ∑§Ù ߸≥fl⁄ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄ŸË øÊÁ„ÿ. ¬Ífl¸ ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ ’ʺ ◊¥÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ÊflÒÁl∑§Ë ‚¢SÕÊŸ ¬≈ŸÊ ∑§ ¬„‹ ºËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄à „Èÿ Á’„Ê⁄ ◊¥ „Ù ⁄„ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ÁflÁ÷㟠•ÊÿÊ◊Ê¥ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë.

ÙèÌèàæ Ùð ·¤ãUæ ¼éc·¤×ü ƒæëç‡æÌ¥ÂÚæÏ, ç¼ËÜè ƒæÅÙæ ·¤è ¨Ù¼æ

º⁄÷¢ªÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ¬Ò⁄Ê◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ºÈc∑§◊¸ ∑§Ë ∑§«∏Ë ®ŸºÊ ∑§⁄à „È∞ ß‚∞∑§ ÉÊÎÁáÊà •¬⁄Êœ ’ÃÊÿÊ •ı⁄∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ë Á¡ÃŸË ®ŸºÊ ∑§Ë¡Êÿ ∑§◊ „Ò. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄Ê¡œÊŸË ÁºÀ‹Ë ◊¥ ¿ÊòÊÊ ∑§‚ÊÕ ¡Ù ∑ȧ¿ ÷Ë „È•Ê „Ò fl„fl„‡ÊˬŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò. ß‚ ÉÊ≈ŸÊ∑§Ë Á¡ÃŸË ®ŸºÊ ∑§Ë ¡Êÿ ∑§◊ „Ò.ÿ •ë¿Ë ’Êà „Ò Á∑§ ß‚∑§ Áπ‹Ê»§¬Í⁄Ê º‡Ê •ı⁄ ‚◊Ê¡ ©Δ π«∏Ê „È•Ê„Ò.ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄ ¬Í⁄ º‡Ê ◊¥ ’…∏ÕÊ∑˝§Ù‡Ê ¬⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§‹ÙªÊ¥ ∑§Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê Sfl÷ÊÁfl∑§ „Ò.ß‚ •Ê∑˝§Ù‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ‚∑§Ê⁄Êà◊ ¬ˇÊ

ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê •Ê∑˝§ هʬ˝∑§≈ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞‚Ë’È⁄Ê߸ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÖÿÊºÊ ◊Ê„ı‹’ŸªÊ. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹◊¥ ∑§ÊŸÍŸ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄ªÊ ‹Á∑§Ÿ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡Ù •¬ŸÊ ÷Êfl •ı⁄ ⁄Ù·„Ò ÿ„ ’„Èà ’«∏Ë ’Êà „ÙªË.©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸àflÁ⁄à •ºÊ‹ÃÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ë¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ù¡Àº ‚ ãÿÊÿ Á◊‹ ‚∑§. Á’„Ê⁄ ◊¥¬Ífl¸ ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ ©ºÊ„⁄áÊ „Ò ¡„Ê¢•À¬ ‚◊ÿ ◊¥ ∞‚ ÉÊÎÁáÊà •¬⁄Êœ∑§ ◊Ê◊‹ ¥◊¥ ‚¡Ê ºË ªÿË „Ò. üÊË∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ àflÁ⁄à •ºÊ‹ÃÊ¥◊¥ ÿ„ ∑§Ê»§Ë „º Ã∑§ ‚¢÷fl „Ò Á∑§∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù ¡Àº ‚¡Àº Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò.

≈˛Ÿ ∑§Ê ߢ¡Ÿ ©Ã⁄Ê

ÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁœÃ‚◊SÃˬÈ⁄ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ¬Ífl¸

◊äÿ ⁄‹fl ∑§ ‚◊SÃˬÈ⁄ ⁄‹flS≈‡ÊŸ ∑§ ÁŸ∑§≈ •Ê¡ ‚È’„ ∞∑§ß¢¡Ÿ ∑§ ¬≈⁄Ë ‚ ©Ã⁄ ¡ÊŸ ∑§∑§Ê⁄áÊ ⁄‹ ‚flÊ ’ÊÁœÃ „Ù ªÿË „Ò.⁄‹fl ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡‚È’„ ∞∑§ ߢ¡Ÿ ÿÊ«¸ ◊¥ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊÃ÷Ë •øÊŸ∑§ S≈‡ÊŸ ∑§ ÁŸ∑§≈¬≈⁄Ë ‚ ©Ã⁄ ªÿÊ. ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§’ʺ ‚ å‹≈»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ ¬Ê¢ø ‚≈˛ŸÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄øÊ‹Ÿ ’ÊÁœÃ „Ù ªÿÊ„Ò. ‚◊SÃˬÈ⁄-’⁄ıŸË. ‚◊SÃˬÈ⁄-º⁄÷¢ªÊ •ı⁄ ‚◊SÃˬÈ⁄-◊ȡ继⁄¬È⁄ ⁄‹ π¢«Ê¥ ‚ „Ù∑§⁄ªÈ¡⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚÷Ë ≈˛ŸÊ¥ ∑§Ùå‹≈»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ ¿„ •ı⁄ ‚Êà ÃÕÊ•ÊΔ ∞fl¢ Ÿı ‚ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÙ¬„⁄Ã∑§ ߢ¡Ÿ ∑§Ù ¬≈⁄Ë ‚ „≈Ê Á‹ÿÊ¡ÊÿªÊ.

¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º ∑§ ¡ã◊ ÁºŸ ¬⁄ ª⁄Ë’Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ’¢≈U¬≈ŸÊ — ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚º •ı⁄ ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ⁄Ê¡‡Ê ⁄¢¡Ÿ ©»¸§ ¬å¬Í ÿʺfl ∑§ yz fl¥ ¡ã◊ ÁºŸ

∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ •Ê¡ ⁄Ê¡œÊŸË ¬≈ŸÊ ◊¥ ª⁄Ë’Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ∑§ ¬˝º‡Ê◊„Ê‚Áøfl ‚„ ¬˝flQ§Ê ◊„‡Ê ®‚„ ⁄ÊáÊÊ •ı⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ⁄ÊC˛Ëÿ ¿ÊòÊ ‚¢ªΔŸ —∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸— ∑§ ¬˝º‡Ê ‚Áøfl ⁄Ê¡‡Ê⁄¢¡Ÿ ¬å¬Í ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ∑§‹’ ∑§ ÁŸ∑§≈ ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄áÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ºı⁄ÊŸ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ªÈ¡⁄-’‚⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ê⁄Ë ÷Ë«∏ ‹ªË ⁄„Ë. ∑¢§’‹ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ©ÃÊ’‹ „Ù ⁄„ ÷Ë«∏∑§Ù ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ ∑§⁄ ∑§ÃÊ⁄flh ∑§⁄à „È∞ ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ÿÊ.

◊Ê◊Í‹Ë ’…∏à ¬⁄ ’¢º „È•Ê ’Ê¡Ê⁄◊È¢’߸ — flÒÁ≥fl∑§ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥

Δ„⁄Êfl •ı⁄ SÕÊŸËÿ SÃ⁄ ¬⁄ Áº‚¢’⁄∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚ıºÊ¥ ∑§ ÁŸ’≈ÊŸ ÃÕÊÁ∑˝§‚◊‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ ∑§‹ •fl∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê⁄áÊ „ÈÿË Á’∑§flÊ‹Ë ∑§ º’Êfl◊¥ ÉÊ⁄‹Í ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ •Ê¡ ◊Ê◊Í‹Ë’…à ¬⁄ ’¢º „È∞. ’Êê’ S≈Ê∑§∞Ä‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸)∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄Ù¢¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ‚¢flºË ‚Íø∑§Ê¢∑§‚¥‚Ä‚ vx.Æ~ •¢∑§ ∑§Ë ’…à ∑§‚ÊÕ v~wzz.Æ~ •¢∑§ ∑§ SÃ⁄ ¬⁄•ı⁄ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈Ê∑§∞Ä‚ø¥¡.∞Ÿ∞‚߸. ∑§Ê ÁŸç≈Ë }.Æz•¢∑§ ©¬⁄ z}zz.|z •¢∑§ ∑§ SÃ⁄ ¬⁄⁄„Ê. ◊¡’ÍÃË ¬⁄ πÈ‹Ê ‚¥‚Ä‚ ’Ëø∑§⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ v~xy|.{y•¢∑§ ∑§ ©Í¢ø•ı⁄ v~wx|.w{•¢∑§ ∑§ ŸËø ◊¥ ÷Ë⁄„Ê.ß‚Ë Ã⁄„ ÁŸç≈Ë Ÿ ÷Ë Ã¡‡ÊÈM•Êà ∑§Ë •ı⁄ ’Ëø ‚òÊ ◊¥

z}|v.Æ~ •¢∑§ ∑§ ©Í¢ø •ı⁄z}yy.|Æ •¢∑§ ∑§ ÁŸø‹ SÃ⁄ Ã∑§÷Ë ªÿÊ. ’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ wz.v~•¢∑§ ©¬⁄ |Æww.~v•¢∑§ ¬⁄ •ı⁄S◊Ê‹∑Ò§¬ wx.y •¢∑§ ©¬⁄x|y}.~~•¢∑§ ¬⁄ ’¢º „È•Ê. ’Ë∞‚߸‚◊Í„ ◊¥ ≈∑§, Á⁄ÿ‹≈Ë, •Ê߸≈Ë,¬Êfl⁄, „ÀÕ∑§ÿ⁄ •ı⁄ •Ê≈Ù flª¸◊¡’ÍÃË ¬⁄ ⁄„ ¡’Á∑§ œÊÃÈ, Ë ∞¢flªÒ‚, ∑¢§ÖÿÍ◊⁄ «˜ÿÍ⁄’À‚, ∑Ò§Á¬≈‹ªÈ«˜‚ •ı⁄ ’Ò®∑§ª flª¸ Áª⁄Êfl≈ ¬⁄⁄„. ’Ë∞‚߸ ◊¥ ∑ȧ‹ xÆxz ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥∑§ ‡Êÿ⁄Ê¥ ◊¥ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ „È•Ê.ß‚◊¥vyy} ‹Ê÷ ◊¥ •ı⁄ v|xv ŸÈ∑§‚ÊŸ◊¥ ⁄„ ’Ê∑§Ë vz{ ◊¥ ∑§Ù߸ ’º‹ÊflŸ„Ë¥ „È•Ê. •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ’¡≈ ‚¢∑§≈∑§ ‚◊ʜʟ ∑§Ù ‹∑§⁄ ¡Ê⁄Ë•ÁŸÁ≥øÃÃÊ ‚ Áflº‡ÊË ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥Δ„⁄Êfl ’ŸÊ ⁄„Ê.Á∑˝§‚◊‚ ∑§ àÿı„Ê⁄

∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ‚ÈSÃ⁄„Ê.∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ◊¥ Á◊‹Ê ¡È‹Ê•‚⁄ ºπÊ ªÿÊ. •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ’¡≈‚¢∑§≈ ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞xvÁº‚¢’⁄ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§ËªÿË „Ò.‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ß‚ ◊‚‹∑§Ê „‹ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÿÊ „Ò. ß‚’Ëø Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ë ¿ÈÁ^ÿÊ¢ ‡ÊÈM „ÙªÿË „Ò¥ Á¡‚‚ ŸËÁà ÁŸœÊ¸⁄∑§Ê¥ ∑§¬Ê‚ ‚◊ʜʟ …Í¢…Ÿ ∑§ Á‹∞ •ı⁄ ÷Ë∑§◊ ‚◊ÿ ⁄„ ªÿÊ „Ò.Áflº‡ÊË ’Ê¡Ê⁄◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§ º◊ ‚Êœ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ∑˝§◊∑§Ù ºπ ⁄„ „Ò¥. ÉÊ⁄Í‹ ’Ê¡Ê⁄ ¬⁄ ÷Ëß‚∑§Ê •‚⁄ ÁºπÊ߸ º ⁄„Ê „Ò •ı⁄Á¬¿‹ ºÙ ‚åÃÊ„ Áª⁄Êfl≈ ◊¥ ⁄„Ê’Ê¡Ê⁄ •Ê¡ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë „çà ∑§ ¬„‹ÁºŸ ◊¡’ÍÃË ‹∑§⁄ πÈ‹Ê ‹Á∑§Ÿ ‚òÊ∑§ •ÊÁπ⁄ Ã∑§ ÿ„ ÷Ê⁄Ë º’Êfl ◊¥•Ê ª∞.

∑§ëøÊ Ã‹ vÆ~ «Ê‹⁄¬˝Áà ’Ò⁄‹ ‚ ŸËø ©Ã⁄Ê

®‚ªÊ¬È⁄ — •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ fl·¸∑§Ë ‚◊ÊÁåà Ã∑§ ’¡≈ ‚¢∑§≈ ∑§‚◊ʜʟ ∑§Ù ‹∑§⁄ ¡Ê⁄Ë•ÁŸÁ≥øÃÃÊ ‚ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ Ëπ¬Ã flÊ‹ ß‚ ‚’‚ ’« º‡Ê ◊¥◊Ê¢ª ÉÊ≈Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ê¥ ∑§ ’Ëø•¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Ê¡ ∑§ëøÊË ‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë ‚òÊ∑§◊¡Ù⁄ ¬«∑§⁄ vÆ~ «Ê‹⁄ ¬˝ÁÃ’Ò⁄‹ ∑§ ŸËø ©Ã⁄ ªÿÊ. ‹¢ºŸ ’˝¥≈∑˝§Í« ∑§Ê flÊÿºÊ vÆ}.|{ «Ê‹⁄¬˝Áà ’Ò⁄‹ ¬⁄ ⁄„Ê. ’Ëø ‚òÊ ◊¢∞∑§ ‚◊ÿ ÿ„ v} Áº‚¢’⁄ ∑§ÁŸø‹ SÃ⁄ vÆ}.z}«Ê‹⁄ ¬˝ÁÃ’Ò⁄‹ Ã∑§ Áç‚‹Ê. •◊Á⁄∑§Ë SflË≈∑˝§Í« ∑§Ê flÊÿºÊ }}.zy «Ê‹⁄ ¬˝ÁÃ’Ò⁄‹ ’Ù‹Ê ªÿÊ. Ë ∑§Ê⁄Ù’ÊÁ⁄ÿÊ¥∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥∑§ëøÊ Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ Áç‹„Ê‹¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ’¡≈‚¢∑§≈ ¬⁄ Á≈∑§Ë „ÈÿË „Ò¥. ’Ê¡Ê⁄Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞‚‚◊ÿ ◊¥ ¡’ ¬Í⁄Ë ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‡Êÿ⁄’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë Ÿ¡⁄ ÷Ë ß‚¬⁄ „Ò πȺ•◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ß‚ ◊‚‹ ‚ ¡È«◊ÈÅÿ flÊÃʸ∑§Ê⁄ ⁄ÊC˛¬Áà ’⁄Ê∑§•Ù’Ê◊Ê •ı⁄ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ∑§•äÿˇÊ ¡ÊŸ ’Ù„Ÿ⁄ Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ë¿ÈÁ^ÿÊ¢ Á’ÃÊŸ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§ „Ò¥.

∞‚ ◊¥ ߟ∑§ ¬Ê‚ ’¡≈ ‚¢∑§≈ ∑§‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞ ◊„¡ øÊ⁄ ¬Ê¢øÁºŸ „Ë ’øŸ flÊ‹ „Ò¥. ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ß‚ ‹∑§⁄ ‚„◊ „È∞ „Ò¥. „Ê‹Ê¢Á∑§ß‚∑§ Áfl¬⁄Ëà ¬˝÷Êfl ‚ fl„¿ÈÁ^ÿÊ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§ÊçË „º Ã∑§’ø ⁄„¥ª. •◊Á⁄∑§Ë „Ê‹Êà ‚¡„Ê¢ Ë ∑§Ë◊Ã¥ …‹ÊŸ ¬⁄ „Ò¥ fl„Ë¥ºÍ‚⁄Ë •Ù⁄ ¬Á≥ø∞ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§÷Í⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Êà ߂ •ı⁄Áª⁄Êfl≈ ‚ ’øÊ∞ „È∞ „Ò¥. ‚ËÁ⁄ÿÊ◊¥ „flÊ߸ „◊‹ ◊¥ ’«Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ◊Ê⁄ ¡ÊŸ ÃÕÊ߸⁄ÊŸ •ı⁄ ß¡⁄Êÿ‹ ∑§ ’Ëø ¡Ê⁄ËßÊfl ‚ ÷Áflcÿ ◊¥ •Ê¬ÍÁø ÉÊ≈Ÿ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ◊¥ Ë ∑§Ë◊Ã¥ ∑§ÿËÁºŸÊ¥ ‚ vvÆ «Ê‹⁄ ∑§ •Ê‚¬Ê‚◊¢«⁄Ê ⁄„Ë „Ò¥ •ı⁄ ß‚∑§ ß‚‚’„Èà ÖÿÊºÊ ŸËø ©Ã⁄Ÿ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ Áç‹„Ê‹ Ÿ„Ë¥ „Ò.

•Ê߸•Ê߸∞»§‚Ë∞‹

¡È≈ÊÿªË vzÆÆ ∑§⁄Ù«∏

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ˇÊòÊ ∑§Ë ÷Ê⁄à ‚¢⁄øŸÊ ÁflûÊ∑¢§¬ŸË Á‹Á◊≈« Ÿ ÉÊ⁄‹Í ¬¢¡Ë’Ê¡Ê⁄ ‚ vzÆÆ ∑§⁄Ù« L§¬ÿ¡È≈ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò¥.∑¢§¬ŸË Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ vzÆÆ ∑§⁄Ù« L§¬ÿ¡È≈ÊŸ ∑§ vÆÆÆ L§¬ÿ •¢Á∑§Ã◊ÍÀÿ flÊ‹ ’ÊÒ¥« ¡Ê⁄Ë Á∑§∞¡Êÿ¥ª. ÿ ’ÊÒ¥« w{ Áº‚¢’⁄ wÆvw‚ ‹∑§⁄ vv ¡Ÿfl⁄Ë wÆvx Ã∑§’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ©¬‹éœ „Ê¥ª. ßã„¥zÆÆÆ L§¬ÿ ∑§ ªÈáÊÊ∑§ ◊¥ π⁄ËºÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ∑¢§¬ŸË Ÿ ª˝ËŸ ‡ÊÍ•Êå‡ÊŸ ~wvz ∑§⁄Ù« L§¬ÿ Ã∑§πÈ‹Ê ⁄πÊ „Ò. ’ÊÒ¥« ∑§Ê •Êfl¢≈Ÿ.¬„‹ •Ê•Ù. ¬„‹ ¬Ê•Ù. ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ ’ÊÒ¥«∑§⁄ ◊ÈQ§ „Ê¥ª. ∑¢§¬ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ߟ ’ÊÒ¥« ∑§ Á‹∞ πȺ⁄ÊÁŸfl‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ù vÆ fl·¸ ∑§ |.{~¬˝ÁÇÊÃ. vz fl·¸ ∑§ Á‹ÿ |.}{¬˝ÁÇÊà •ı⁄ wÆ fl·¸ ∑§ Á‹∞|.~Æ ¬˝ÁÇÊà ‚Ê‹ÊŸÊ éÿÊ¡ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚¢SÕʪà ¬ÊòÊÁŸfl‡Ê∑§Ê¥. ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ •ı⁄ ©ëø•Êÿ flª¸ ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§ ‚◊Í„ ∑§ÙvÆ fl·¸ ∑§ Á‹ÿ |.v~ ¬˝ÁÇÊÃ.vz fl·¸ ∑§ Á‹ÿ |.x{ ¬˝ÁÇÊÕı⁄ wÆ fl·¸ ∑§ Á‹∞ |.yƬ˝ÁÇÊà ¬˝Áà fl·¸ éÿÊ¡ ºÿ „ÙªÊ.

ÚæCþÂçÌ ·¤è ÕðÅè ·¤ô Öè ç¼ËÜè ×ð´ Ü»Ìæ ãñ ÇÚŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¡’ ⁄Ê¡Ê ‚

»§∑§Ë⁄ Ã∑§ ∑§Ë •ÊflÊ¡ •ÊŸ ‹ªÁ∑§ ß‚ ‡Ê„⁄ ◊¥ „◊¥ «⁄ ‹ªÃÊ „ÒÃ’ ‹Ùª ‚flÊ‹ ¬Í¿Ã „Ò¥ Á∑§∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ Á∑§‚∑§ „ÊÕ ◊¥ „Ò.∑ȧ¿ ∞‚Ë „Ë „Ê‹Ã ÁºÀ‹Ë ∑§Ë „Ò.º‡Ê ∑§ ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë’≈Ë ‡ÊÁ◊¸DÊ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁºÀ‹Ë ◊¥ ◊È¤Ê ÷Ë «⁄ ‹ªÃÊ „Ò.‡ÊÁ◊¸DÊ Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄ÃË„Í¢ Á∑§ º⁄ ⁄Êà ‚ ¬„‹ ÉÊ⁄ ¬„È¢ø¡Ê™§¢. ⁄Êà ~ ’¡ ∑§ ’ʺ œË⁄-œË⁄«⁄ ‚ÃÊŸ ‹ªÃÊ „Ò. ◊Ò¥ Á¡‚ ß‹Ê∑§◊¥ ⁄„ÃË „Í¢ fl„Ë¥ ‚ ◊⁄Ë ºÙSà ∑§¬‚¸ ¿ËŸ Á‹∞ ª∞. ¡’ ∞∑§◊Á„‹Ê ‚ ’πı»§ •¬⁄ÊœË •∑§‹¬Ê∑§⁄ ¬‚¸ ¿ËŸ ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÙ ∑ȧ¿÷Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à ⁄πà „Ê¥ª.“‡ÊÁ◊¸DÊ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê, ◊È¤Ê •ë¿Ê‹ª ⁄„Ê „Ò Á∑§ ÁºÀ‹Ë ∑§ Ÿı¡flÊŸ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞‚«∏∑§ ¬⁄ ÁŸ∑§‹∑§⁄ •ÊflÊ¡ ’È‹¢º

∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ß‚ •ÊflÊ¡ ∑§Ù ’ŸÊ∞⁄πŸ ∑§Ë ¡M⁄à „Ò ÃÊÁ∑§ •ÊŸ flÊ‹‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ◊Á„‹Ê ∑§Ù ’È⁄Ë Ÿ¡⁄‚ ºπŸ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ ∑§⁄.ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ ‡ÊÁ◊¸DÊ ∑§fl‹ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥ Á∑§ fl„⁄ÊC˛¬Áà ∑§Ë ’≈Ë „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ◊‡Ê„Í⁄

∑§Õ∑§ «Ê¢‚⁄ ÷Ë „Ò¥. ‡ÊÁ◊¸DÊ Ÿ ß‚ªÒ¥ª⁄¬ ∑§‚ ◊¥ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù »§Ê¢‚ˬ⁄ ‹≈∑§ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¡Ù⁄ºÊ⁄Ã⁄Ë∑§ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ߟ º®⁄ºÙ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ „◊¡ÊŸfl⁄Ê¥ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃÄÿÊ¥Á∑§ ¡ÊŸfl⁄Ê¥ ◊¥ ‚¢flºŸ‡ÊË‹ÃÊ

„ÙÃË „Ò. ÿÁº ¡ÊŸfl⁄Ê¥ ‚ ÃÈ‹ŸÊ∑§⁄ÃË „Í¢ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë Ãı„ËŸ „Ë „ÙªË.‡ÊÁ◊¸DÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ Ã⁄Ë∑§ ‚‹«∏∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò fl„

∑§à‹ ‚ ÷Ë ¡ÉÊãÿ •¬⁄Êœ „Ò. ÿ„flÊ∑§ß¸ “⁄ÿ⁄S≈ •ÊÚ»§ ⁄ÿ⁄“ ◊Ê◊‹Ê„Ò. ß‚◊¥ »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê „Ë ßŸº®⁄ºÊ¥ ∑§Ù Á◊‹ŸË øÊÁ„∞.

◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ª¢÷Ë⁄ •¬⁄ʜʥ ∑§ Á‹∞

»§Ê¢‚Ë „Ù— ’ÊÚê’ ∞ø‚Ë

◊È¢’߸ — ’ÊÚê’ „Ê߸ ∑§Ù≈¸ Ÿ ’„Ÿ ¬⁄ •≥‹Ë‹ ∑§◊¥≈ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ‹«∏∑§ ∑§Ë „àÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„ ∑§„à „È∞ ÿÈfl∑§ ∑§Ë©◊˝∑Ò§º ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Êÿ◊ ⁄πË „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ª¢÷Ë⁄•¬⁄ʜʥ ∑§ Á‹∞ »§Ê¢‚Ë „ÙŸË øÊÁ„∞. „Ê߸ ∑§Ù≈¸ ∑§Ë ŸÊª¬È⁄ ’¥ø ŸÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ Áfl_‹ ø٬ʫ∏ ∑§Ë •¬Ë‹ πÊÁ⁄¡ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê, “ß‚¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ∞¢ ’…∏ ⁄„Ë „Ò¥ •ı⁄ ©Ÿ∑§ Á‹∞ ∑§ΔÙ⁄ ‚¡Ê „ÙŸË øÊÁ„∞.∞‚ ‹ÙªÊ¥ ‚ ∑§«∏Ê߸ ‚ ÁŸ’≈Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄ ©ã„¥ »§Ê¢‚Ë „ÙŸËøÊÁ„∞.“ ãÿÊÿ◊ÍÁø ¬˝Ãʬ „⁄ºÊ‚ •ı⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø •MáÊ øıœ⁄Ë ∑§Ë ’¥øŸ ÁŸÁß ¡Ù‡ÊË ∑§Ë øÊ∑ͧ ÉÊÊ¥¬∑§⁄ „àÿÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl_‹ ∑§ÙπÊ◊ªÊ¢fl (’È‹œÊŸÊ Á¡‹Ê) ‚‡ÊŸ ∑§Ù≈¸ ‚ Á◊‹Ë ©◊˝∑Ò§º ∑§Ë ‚¡Ê ¬⁄◊È„⁄ ‹ªÊ߸. ¬˝ÊÚÁ‚Äÿ͇ʟ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ wÆÆy ◊¥ ’È‹œÊŸÊ ∑§ π«∏ºÊ ◊¥ÁŸÁß •¬ŸË ’„Ÿ ∑§Ù ¬⁄ˡÊÊ Áº‹ÊŸ ‹ ªÿÊ ÕÊ, Áfl_‹ Ÿ ©‚∑§Ë’„Ÿ ¬⁄ •÷º˝ Á≈å¬áÊË ∑§Ë. ÁŸÁß Ÿ ¡’ Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ ÃÙ Áfl_‹ Ÿ©‚ øÊ∑ͧ ÉÊÊ¥¬ ÁºÿÊ. ÁŸÁß Ÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡Êà flQ§ º◊ ÃÙ«∏ ÁºÿÊ.

×çãÜæ°¢ âéÚÿææ ·ð¤ çÜ° v{| ÇUæØÜ ·¤Úð ´◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ ¬«∏Ë ◊Á„‹Ê∞¢ ÃËŸ •¢∑§Ê¥ flÊ‹ Ÿ¢’⁄ v{| ÿÊŸË ◊Á„‹Ê

„À¬‹Ê߸Ÿ ¬⁄ ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò. ¬Ò⁄Ê◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „È߸‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ÷ÿÊŸ∑§ ÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ º‡Ê ÷⁄ ◊¥ „Ù ⁄„ Áfl⁄Ùœ ∑§’Ëø ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ÃËŸ •¢∑§Ê¥ flÊ‹ ◊Á„‹Ê„À¬‹Ê߸Ÿ Ÿ¢’⁄ v{| ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë. ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊˋʺËÁˇÊà Ÿ ¬⁄‡ÊÊŸË ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊË∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ‚ ÃËŸ •¢∑§Ê¥ flÊ‹ »§ÙŸ Ÿ¢’⁄ •Êfl¢Á≈à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë ÕË. ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§„Ê‹Ê¢Á∑§ ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê‚ ÃËŸ •¢∑§Ê¥ flÊ‹ Ÿ¢’⁄ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥‚¢‚ÊœŸ ‚ËÁ◊à „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Ê¢ª ∑§ ºÙ ÉÊ¢≈ ∑§ ÷ËÃ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË„À¬‹Ê߸Ÿ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ v{| ∑§Ê •Êfl¢≈Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¬¿‹ ºÙ ‚Ê‹ ◊¥ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò ¡’Á∑§ ÃËŸ •¢∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿ¢’⁄ ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

vzÆ ¬ÊÁ∑§SÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄ÃËÿ

ŸÊªÁ⁄∑§ÃÊ Áº‹ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ¬¢øÊÿÃ◊ȡ继⁄Ÿª⁄ — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ◊¥

◊ȡ继⁄Ÿª⁄ Á¡‹ ∑§ ∑S’Ê ’È…ÊŸÊÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ∑S≈◊ •¢Áœ∑§Ê⁄ˬÊÁ∑SÃÊŸ ‚ ÷Ê⁄à •Êÿ vzÆ ‹ÙªÊ¥∑§Ù ÷Ê⁄à ∑§Ë ŸÊªÁ⁄∑§ÃÊ Áº‹ÊŸ ∑§Ë‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄„Ê „Ò •ı⁄ ß‚∑§ Á‹ÿ‹ªÊÃÊ⁄ ¬¢øÊÿà „Ù ⁄„Ë „Ò.•àÿÊøÊ⁄Ê¥ ‚ ºÈπË „Ù∑§⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ‚ ÷Ê⁄à ◊¥ •Êÿ Á„ãºÍ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ Ÿ÷Ê⁄à ◊¥ «⁄Ê «Ê‹ ÁºÿÊ „Ò ©Ÿ∑§Ë◊Ê¢ª „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ù ÷Ê⁄à ∑§ËŸÊª⁄Á∑§ÃÊ ºË ¡Êÿ ÄÿÊ¥Á∑§¬ÊÁ∑SÃÊŸ ◊¥ Á„ãºÍ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§Ù œ◊¸∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ëß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ „Ò. ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ®‚œ¬˝Ê¢Ã ‚ •ÊÿË ¡◊ŸÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ◊¥ Á„ãºÈ•Ê¥ ∑§Ë ’„ÈÃÖÿÊºÊ ’∑§º˝Ë „Ò. Ÿ ÃÙ Á„ãºÍ

‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ù ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹Ÿ ÁºÿÊ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄ Ÿ „Ë ◊¢Áº⁄Ê¥ ◊¥ ¬Í¡Ê∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË. ÉÊ⁄ ◊¥ ⁄„∑§⁄ „Ë ‚’∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ¬«Ã „Ò¥. ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥Á„ãºÍ ‹«Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ù ¬∑§«∑§⁄∑§‹◊Ê ÷Ë ¬…ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ¡◊ŸÊ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „◊¥ •¬Ÿ º‡Ê ◊¥◊⁄ŸÊ ◊¢¡Í⁄ „Ò. ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ‚ •Êÿ⁄Ê◊ø¢º⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ªÊÁ¡ÿʒʺ ◊¥ L§∑§ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ÷ªÊ ÁºÿÊ. ÁºÀ‹Ë ∑§ ◊¡ŸÍ¢ ∑§Ê≈Ë‹Ê ¬⁄ ÷Ë ⁄„Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ªÿÊ.•’ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ŸÊ„⁄®‚„ Ÿ ©ã„¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¥ ‡Ê⁄áÊ ºË„Ò. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’È…ÊŸÊ ∑§‚’ ◊¥‚fl¸ πʬ ¬¢øÊÿà „È߸. ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ‚÷Ê⁄à •Êÿ Á„ãºÍ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Ã◊¥ ‡Ê⁄áÊ Áº‹flÊŸ •ı⁄ ©Ÿ∑§Ù

÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑§ ÃÊ Áº‹ÊŸ ∑§ Á‹∞•Êÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§•Áœ∑§Ê⁄Ë ŸÊ„⁄ ®‚„ Ÿ ߟ ‹ÙªÊ¥∑§Ù ªÙº ‹∑§⁄ ‚÷Ë ∑§Ù ‚„Ê⁄Ê ÁºÿÊ„Ò. ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ◊¥Á„ãºÍ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ’„Èà ºÈº¸‡ÊÊ „ÒÁ¡‚∑§ ø‹Ã Á„ãºÍ ¬Á⁄flÊ⁄¬ÊÁ∑SÃÊŸ ‚ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄∑§ ÷Ê⁄ÕÊÿ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ßã„¥ŸÊªÁ⁄∑§ÃÊ Ÿ º∑§⁄ flʬ‚ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ‹ı≈ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¥ ¡È≈Ë „Ò. ©Ÿ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ º‡Ê ∑§ ∑§ß¸ ’« ‹Ùª¡Ù ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ◊¥ ¬ÒºÊ „È∞ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑§ÃÊ „Ò. ‚fl¸ πʬ¬¢øÊÿà ◊¥ ∑§‹ ◊ȡ继⁄Ÿª⁄ ∑§‚ı⁄◊ ªÊ¢fl ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ‚fl¸ πʬ¬¢øÊÿà ◊¥ ߟ Á„ãºÍ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¥ ∑§Ù’øÊŸ ∑§Ë ⁄áÊŸËÁà Ãÿ ∑§Ë ¡ÊÿªË.

⁄ÊC˛¬Áà fl ©¬⁄ÊC˛¬ÁÃ∑§‹ ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê ◊¥

flÊ⁄ÊáÊ‚Ë — ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊ’◊Èπ¡Ë¸ ÃÕÊ ©¬⁄ÊC˛¬Áà „ÊÁ◊º•¢‚Ê⁄Ë wz Áº‚ê’⁄ ∑§Ù ∞∑§ ÁºŸ∑§ ºı⁄ ¬⁄ ©ûÊ⁄ •Ê ⁄„ „Ò¥. ⁄ÊC˛¬ÁÃ∑§Ê‡ÊË Á„ãºÍ Áfl≥flÁfllÊ‹ÿ.’Ë∞øÿÍ. ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ∞fl¢SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË ◊ºŸ ◊Ù„Ÿ◊Ê‹flËÿ ∑§ vzÆfl¥ ¡ÿ¢ÃË fl·¸ ∑§‚◊ʬŸ ¬⁄ •ÊÿÙÁ¡ÃÁfl≥flÁfllÊ‹ÿ ∑§ Áfl‡Ê· ºËˇÊʢÂ◊Ê⁄Ù„ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ „Ê¥ª.Áfl‡Ê· ºËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ù„ ◊¥ Ÿ¬Ê‹∑§ ⁄ÊC˛¬Áà ⁄Ê◊ ’⁄Ÿ ÿʺfl ÷Ë◊ı¡Íº ⁄„¥ª ¡„Ê¢ ©ã„¥ «ÊÄ≈⁄ •Ê»§‹Ê ∑§Ë ◊ÊŸº ©¬ÊÁœ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë¡ÊÿªË. ©¬ ⁄ÊC˛¬Áà ∑§‹ •¬ŸªÎ„ Á¡‹ ªÊ¡Ë¬È⁄ •Êÿ¥ª.©¬⁄ÊC˛¬Áà ’ŸŸ ∑§ ’ʺ fl„ ºÍ‚⁄Ë’Ê⁄ ÿ„Ê¢ •Êÿ¥ª. ¬Ê¢ø fl·¸ ¬Ífl¸¬„‹Ë ’Ê⁄ ©¬⁄ÊC˛¬Áà ’ŸŸ ∑§’ʺ fl„ •¬Ÿ ªÎ„ Á¡‹ •Êÿ Õ.⁄ÊC˛¬Áà flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§ Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ‚ •¬⁄Êq vv ’¡∑§⁄ xz Á◊Ÿ≈¬⁄ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ¬„È¢ø¥ª. ÿ„Ê¢ ‚ ‚Ëœ

ߋʄʒʺ ∑§ ◊ÙÃË‹Ê‹ Ÿ„M⁄ÊC˛Ëÿ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚¢SÕÊŸ ∑§ ŸÊÒ¥fl¥ºËˇÊʢà ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ„Ê¥ª. ºËˇÊʢà ÷Ê·áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺfl„ ‚Ëœ ’Ë∞øÿÍ ∑§ SflâòÊÃÊ÷flŸ •Êÿª¥. üÊË ◊Èπ¡Ë¸ ‡ÊÊ◊ ¿„’¡ ’Ë∞øÿÍ ∑§ Áfl‡Ê· ºËˇÊʢÂ◊Ê⁄Ù„ ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ª. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ◊„Ê◊ŸÊ ◊Ê‹flËÿ ∑§ËS◊ÎÁà ◊¥ Á‚Ä∑§Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ⁄ÊC˛¬Áà •ãÃ⁄ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§•äÿÿŸ ∑§ãº˝ ∑§Ë •ÊœÊ⁄Á‡Ê‹Ê ÷Ë⁄π¥ª. fl„ ‡ÊÊ◊ ¿„ ’¡∑§⁄ zÆÁ◊Ÿ≈ ¬⁄ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§ Áfl◊ÊŸ ‚ÁºÀ‹Ë ‹ı≈ ¡Êÿ¥ª. ªÊ¡Ë¬È⁄Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ∑§⁄Ë’ wzÁ∑§‹Ù◊Ë≈⁄ ºÍ⁄ ◊È„ê◊ºÊ’ʺÄ‚Ë‹ ∑§ ⁄„Ÿ flÊ‹ ©¬⁄ÊC˛¬ÁÃÿ„Ê¢ ∑§‹ ºÙ¬„⁄ ∑§⁄Ë’ vv ’¡•Êÿ¥ª •ı⁄ •¢‚Ê⁄Ë ßá≈⁄ ∑§Ê‹¡◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§ ◊ ◊ ÷ʪ‹¥ª. Á»§⁄ fl„ •¬Ÿ ’ø¬Ÿ ∑§Á◊òÊÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺflʬ‚ ø‹ ¡Êÿ¥ª.

∑§Ê’È‹ ◊¥ {ÆÆ ºÈ∑§ÊŸ¥ πÊ∑§∑§Ê’È‹ — •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË ∑§Ê’È‹ ◊¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ºÙ ’Ê¡Ê⁄ •Êª ∑§Ë ø¬≈ ◊¥ •Ê ª∞. ߟ

ºÙŸÊ¥ ’Ê¡Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ∑§⁄Ë’ {ÆÆ ºÈ∑§ÊŸ¥ ß‚ •Êª ◊¥ ¡‹∑§⁄ πÊ∑§ „Ù ªßZ. Á‚ã„È•Ê Ÿ •»§ªÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊÁ„‚ fl ŸÊÁ‚⁄Ë ŸÊ◊ ∑§ ºÙ ’Ê¡Ê⁄ ‚È’„ •Êª ∑§Ë ø¬≈ ◊¥ •Ê ª∞ Õ.⁄ÁflflÊ⁄ ºÙ¬„⁄ Ã∑§ •Êª ¬⁄ ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè◊¢ª‹flÊ⁄U, wz ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw12

¡◊‡Êº¬È⁄U — „UÊ‹ „UË ◊¥•Ê¡‚È ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞•Áπ‹‡Ê Á‚¢„U ∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹ª¬ÙS≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UÃÊ⁄U «UÊ‹Ê.‚Ê∑§øË ∑§Ê‹Ë◊Ê≈UË ⁄UÙ«U, ‚Ê∑§øË◊ÈÅÿ ªÙ‹øÄ∑§⁄U, ∞ª˝Ë∑§Ù ◊Һʟ

∞fl¢ ‡Ê„U⁄U ∑§ •ãÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U•Áπ‹‡Ê Á‚¢„U ∑§ ‹ª „UÙÁ«ZUª •ı⁄U¬ÙS≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ©UÃÊ⁄Uà Ÿ¡⁄U•ÊÿË. ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¡‹ ◊¥’¢º ‚¡ÊÿÊçÃÊ •Áπ‹‡Ê ∑§ ¬ÙS≈U⁄U∞fl¢ „UÙÁ«ZUª ‡Ê„U⁄U ◊¥ •‹ª •‹ªSÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‹ª „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù •‚„U¡ ÁSÕÁà ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏U⁄U„UÊ ÕÊ. ‡Ê„U⁄U ◊¥ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ¬ÿÊÿ¸’Ÿ øÈ∑§ •Áπ‹‡Ê Á‚¢„U ∑§Ù¬∑§«∏UŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙŸÊ∑§Ù øŸ ¡’ÊŸ ¬«∏U ¡’ ©U‚Ë•Áπ‹‡Ê Á‚¢„U ∑§Ù ‚ÃÊœÊ⁄UË º‹ ∑§•Ê¡‚È ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ„Uà „ÈU∞ ÷Ë◊Í∑§º‡Ê¸∑§ ’ŸË ⁄U„UË. ¬Í⁄‘U ‡Ê„U⁄U ∑§Ù•Áπ‹‡Ê Á‚¢„U ∑§ ‹ª »§Ù≈UÙ flÊ‹¬ÙS≈U⁄U ∞fl¢ „UÙÁ«ZUª ‚ ¬Ê≈U ÁºÿÊ ªÿÊ

ÕÊ. •’ ¡’Á∑§ •Ê¡‚È ‚Ȭ˝Ë◊قȺ‡Ê ◊„UÃÙ ‡Ê„U⁄U ‚ ‹Ù∑§ ¬¢øÊÿÕÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U flʬ‚ ø‹ ª∞ Ã’¬ÈÁ‹‚ •¬ŸË •‚„U¡ÃÊ ∑§Ù Á◊≈UÊŸ∑§ Á‹∞ Sfl¢ÿ ߟ ¬ÙS≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù „U≈UÊ⁄U„UË „ÒU.

¥ç¹Üðàæ ·ð¤ ȤôÅUô Ü»ð ÂôSÅUÚU ÂéçÜâ Ùð ©UÌæÚÔU

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ÊÚ¬Ë ⁄UÊß≈U ∞Ä≈U∑§ ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃË‚„U¡Ê⁄UË ∑§Ù≈¸U ŸÿË ÁºÀ‹Ë ∑§ •Êº‡Ê¬⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ÁSÕà •ª˝flÊ⁄U ’È∑§S≈UÙ⁄U ◊¥U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ªÿË.•ºÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÄà ∑§Ù≈¸U∑§Á◊‡Ÿ⁄UU •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÈU,Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ Á„UÃÒ‡ÊË ¬Á鋇ʂ¸ ∑§¬˝Ù¬⁄UÊ߸≈U⁄U ªáÊ‡Ê ªª¸ ∞fl¢∞«UflÙ∑§≈U Á⁄U∑§‡Ê Á‚¢„U SÕÊŸËÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ºº ‚ •ª˝flÊ‹ ’È∑§S≈UÙ⁄U ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U w| ¬ÈSÃ∑§Ù¥∑§Ù ¡éà Á∑§ÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ •ª˝flÊ‹ ’È∑§ S≈UÙ⁄U Á„UÃÒ‡ÊˬÁ鋇ʂ¸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ •¢º⁄U ∑§Ë

‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù •¬Ÿ ÁºÀ‹Ë ÁSÕÂÊ߸ ¬Á鋇ʂ¸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¿U¬flÊ∑§⁄U ∑§ÊÚ¬Ë ⁄UÊß≈U ∞Ä≈U ∑§ ÁŸÿ◊Ù¥∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà Á„UÃÒ‡ÊË ¬Á鋇ʂ¸ ∑§ªáÊ‡Ê ªª¸ mÊ⁄UÊ •ºÊ‹Ã ◊¥ ∑§Ë

ªÿË ÕË. ÁºÀ‹Ë ∑§ ÃË‚ „U¡Ê⁄UË∑§Ù≈¸U Ÿ ∑§Á◊‡ÊŸ⁄U ÁŸÿÈÄà ∑§⁄U ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ •Êº‡Ê Áºÿ Õ.

§Ù ÂéSÌ·¤ô´ ·¤æ ·¤æòÂèÚUæ§ÅU °�ÅU ×ð´ ©UËÜ¢ƒæÙ

„UÀÕ ∞¢«U Á»§Á¡∑§‹ ∞¡È∑§‡ÊŸ

(∑§ˇÊÊ vv)

„UÀÕ ∞¢«U Á»§Á¡∑§‹ ∞¡È∑§‡ÊŸ

(∑§ˇÊÊ vw)

SflÊSÕ ∞fl¢ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬˝ÊÿÙÁª∑§

¬ÈÁSÃ∑§Ê (∑§ˇÊÊ vv)

•ª˝flÊ‹ ’È∑§ S≈UÙ⁄U ◊¥ ¿UÊ¬Ê ∑§ÊÚ¬Ë ⁄UÊß≈U ∞Ä≈U ∑§ ÄUà ¬ÈSÃ∑¥§ ¡éÃ

•ª˝flÊ‹ ’È∑§ S≈UÙ⁄U Á„UÃÒ‡ÊË

¬Á鋇ʂ¸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ •¢º⁄U

∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë øÈ⁄UÊ ∑§⁄U •¬Ÿ

¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê

¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË. ∑§ÊÚ¬Ë

⁄UÊ߸≈U ∞Ä≈U ∑§ ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§

◊Ê◊‹ ◊¥ •ºÊ‹Ã ◊¥

Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªÿË ÕË. ß‚Ë ∑§

ÄUà ÿ„U ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§Ë ªÿË „ÒU.

(•ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÈU — ∑§Ù≈¸U

∑§Á◊‡Ÿ⁄U)

‚Ê߸ ¬Á鋇ʂ¸ •¬ŸË

¬ÈSÃ∑¥§ ¿U¬flÊ ⁄U„UË „ÒU. Á∑§‚Ë

ºÍ‚⁄‘U ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ∑¢§≈¥U≈U ‹Ÿ

∑§Ê ‚flÊ‹ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU. •Ê⁄UÙ¬

’’ÈÁŸÿʺ „ÒU. (ŸflËŸ •ª˝flÊ‹

— ¬˝Ù¬⁄UÊ߸≈U⁄U •ª˝flÊ‹ ’È∑§

S≈UÙ⁄U)

â¢Øé�Ì ÀUæ˜æ ⢃æ Ùð çÙ·¤æÜæ ·ñ´¤ÇUÜ ×æ¿ü

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁºÀ‹Ë ªÒ¥ª ⁄‘U¬ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¢ÿÈÄà ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ Ÿ ‚Ê∑§ø˪ًøÄ∑§⁄U ◊¥ ∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê. ‚¢ÉÊ ∑§ ‚ºSÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Å ‚Åà ‚¡Ê Áºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ∑§Ò¥«U‹ ◊Êø¸ ◊¥ ⁄UÁfl Á‚¢„Uø¢º‹, ¬˝ÃË∑§ ‚⁄Uʸ»§, ¬˝◊ ÁÃflÊ⁄UË, ‚ʪ⁄U ‚Í⁄U¡, •ŸÈ¬ Á‚¢„U, •flÃÊ⁄U Á‚¢„U,‚ãŸË Á‚¢„U, ‚¢ºË¬ •ÊÁº ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

‚Ÿ⁄UÊ߸¡ ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ◊¥Á∑˝§‚◊‚ ◊‹Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¥ Ÿfløß mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ◊¥Á∑˝§‚◊‚ ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¢ÃÊ Ä‹ÊÚ¡ Ÿ∑§∑§ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø Á◊ΔUÊßÿÊ¢ ∞fl¢ ©U¬Ê„U⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ. •¬Ÿ’Ëø ‚Ê¢ÃÊ Ä‹ÊÚ¡ ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U ’ìÊ ’„ÈUà ©Uà‚ÊÁ„Uà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U Õ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ’ìÊÙ¥ Ÿ •¬Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ «UÊ¢‚ Á∑§ÿÊ. ◊‹ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ◊¥ Á¬˝¢Á‚¬‹ ¬ÈŸ◊ ¤ÊÊ, ¬Í¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, •‹∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, ¬˝ËÁà Á‚¢„U, •ø¸ŸÊÁ‚¢„U, •¢Á∑§ÃÊ, fl¢ºŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

âÚUÁô×ãUæÌé ·ð¤ ÀUæ˜æô´ ·¤ô ·¤ÚUè×çâÅUè ×ð´ ×é�Ì çàæÿææ Ñ ÇUæò Á·¤çÚUØæ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚⁄U¡Ù◊„UÊÃÈ ∑§¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ •¬ŸÊ‚„UÿÙª ºªÊ ߟ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊÚ‹¡◊¥ ◊Èçà Á‡ÊˇÊÊ ºË ¡ÊÿªË ©UÄÃÉÊÙ·áÊÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ◊Ù„Uê◊º ¡∑§Á⁄UÿÊ Ÿ ªÊ¢fl ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∞Ÿ∞‚∞‚ ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥∑§Ë. ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ∞Ÿ∞‚∞‚ º˜flÊ⁄UÊ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚Ê¢flÊ ∑§‚⁄U¡Ù◊„UÊÃÈ ªÊ¢fl ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ •¢œ⁄U Ÿª⁄UËŸÊ◊∑§ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë ªß¸.¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ ‚Ê»§ ‚»§Ê߸•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ߸‚Ê߸ ‚◊ÈŒÊÿ∑§Ê ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬fl¸ ’«∏UÊ ÁŒŸ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ’«∏U „UË œÍ◊œÊ◊‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ÁŒŸ ߸‚Ê◊‚Ë„U ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê ÕÊ, Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ߇ÊÈ ∑§ ¡ã◊Êà‚fl ∑§M§¬ ◊¥ ß‚Ê߸ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª◊ŸÊà „Ò¥U. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§‚÷Ë Áª⁄U¡Ê ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’«∏U „UË

•Ê∑§·¸∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ‚¡ÊÿÊ-‚¢flÊ⁄UʪÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ë ¿U≈UÊ Œπà ’Ÿ⁄U„UË ÕË. ߸‡ÊÈ ∑§ ¡ã◊Êà‚fl ∑§ Á‹∞πÈ’‚Í⁄Uà ø⁄UŸË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ,Á¡‚◊¥ ߸‡ÊÈ ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê ÕÊ.ß‚∑§Ë ¤ÊÊ¢∑§Ë „U⁄U Áª⁄U¡Ê ÉÊ⁄U ◊¥

‹ªÊÿË ªÿË ÕË. ‡ÊÊ◊ ‚ „UË Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê •ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UʪÿÊ ÕÊ. ’‹«UË„U øø¸, ‚¥≈U ◊⁄UË¡øø¸, ‚¥≈U ¡Ê‚»§ ªÊ‹◊È⁄UË øø¸,߸‡ÊÈ ∑§ ¡ã◊ ∑§ ¬Ífl¸ Áª⁄U¡Ê ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞¢ ‡ÊÈM§ „Ê ªÿË ÕË. ÁflÁ÷ÛÊøøʸ ◊¥ »§ÊŒ⁄U Ÿ ߸‚Ê ◊‚Ë„ ∑§

¡ËflŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ŒËÃÕÊ ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹Ÿ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ. ߸‚Ê߸ ‚◊ÈŒÊÿ∑§ ‹Êª ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚◊à •¬Ÿ-•¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ Áª⁄U¡Ê ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¢¥¬„È¢Uø Õ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ß‚Ê߸‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Áª⁄U¡Ê ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥

¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞¢ ∑§Ë. ¡Ò‚ „UË ’Ê⁄U„U ’¡•ÊÒ⁄U ߸‡ÊÈ ∑§Ê ¡ã◊Êà‚fl ‡ÊÈM§ „UʪÿÊ. ‹Êª πȇÊË ¤ÊÍ◊ ©UΔU •ÊÒ⁄U•¬Ÿ åÿÊ⁄U ¬˝÷È ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞©U◊«∏U ¬«∏U. ¬≈UÊπ ÷Ë »Í§≈U •ÊÒ⁄U¡◊ ∑§⁄U πÈUÁ‡ÊÿÊ¢ ◊ŸÊÿË ªÿË „Ò¥U.¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞¢ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË¥. ¬˝÷È ß¸‡ÊÈ ∑§

œ⁄UÃË ¬⁄U •Êª◊Ÿ ∑§ ªËà ªÊÿ ¡ÊŸ‹ª. πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ◊ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ.ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¬÷È ß‡ÊÈ ∑§ •Êª◊Ÿ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ Á∑§‡øÿŸ‚◊Ê¡ Ÿ ¬Ífl ‚ „UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ.•¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¢ •Ê∑§·¸∑§Á∑§‚◊‚ ≈UË ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

Áé»âÜæ§ü ×·¤Î× ×ð´ ÅþU·¤ÂÜÅUæ, ¿æÜ·¤-¹Üæâè·¤è ×æñÌ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ ŸÊÒ’¡ ¡Èª‚‹Ê߸ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ◊∑§Œ◊◊¥ ∞∑§ ≈˛U∑§ ∑§ ¬‹≈U ¡ÊŸ ‚ ≈˛U∑§ ◊¥‚flÊ⁄U øÊ‹∑§ fl π‹Ê‚Ë ∑§Ë ◊ÊÒÄUÊ ªÿË. øÊ‹∑§ fl π‹Ê‚Ë ∑§ ’Ê⁄U◊¢ ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ø‹ ¬ÊÿÊ ÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹¢¬ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UË ÕË.

§üàæé ·ð¤ Á‹× ãUæðÌð ãUè ç»ÚUÁæ ƒæÚUæð´ ×ð´ÂýæÍüÙæ âÖæ¥æð´ ·¤æ ÎæñÚU àæéM¤ ãUæð »Øæ

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ