Núm. 40 | Noviembre - Diciembre | Año 2013 www.hmhospitales.com

INVESTIGACIÓNBiomarcadores paradetectar sustanciasdopantesEl Dr. Cristóbal Belda, jefe de Onco-logía Torácica y Neurooncología deHM Hospitales, participó en la Jornadade Derecho Deportivo organizada enel Comité Olímpico Español con laconferencia “Hacia el encuentro denuevos elementos en la deteccióndel dopaje en el deporte”.

Página 9

TECNOLOGÍANuevo ecocardiógrafo3D en el CIECEl Centro Integral de EnfermedadesCardiovasculares (CIEC), ubicado enHM Universitario Montepríncipe, haadquirido el primer ecocardiógrafo3D de nueva generación EPIQ dePhilips que mejora la calidad y defini-ción de la ecocardiografía y permiterealizar un diagnóstico más preciso.

Página 11

CALIDAD ASISTENCIALNueva Unidad deNeuropatíasPeriféricasLa unidad está enfocada a todos lospacientes que vayan a recibir qui-mioterapias que puedan producirneuropatías. Está integrada por neu-rólogos, neurofisiólogos, oncólogosy hematólogos, en colaboración conrehabilitadores y miembros de laUnidad del Dolor.

Página 14

COMPROMISOPrimer Maratón deDonación de Sangrede HM HospitalesEl maratón superó todas las expecta-tivas, ya que se habían marcado unobjetivo de recaudación de 120 do-naciones y se alcanzaron las 175, en-tre la unidad fija de HM UniversitarioSanchinarro y el autobús itinerantede donación instalado en HM.

Página 15

DOCENCIAI Jornadas CientíficasLíderes de 38 proyectos de investi-gación impulsados y desarrolladospor HM Hospitales y la UniversidadCEU San Pablo, presentaron susavances y objetivos de futuro.

Página 15

Tu hospital

Acuerdo de colaboraciónentre médicos y farmacéuticos para medir la adherencia de los pacientes al tratamiento

HM Hospitales, la Sociedad Espa-ñola de Farmacia Comunitaria(SEFAC), el Colegio Oficial de Farma-céuticos de Madrid y el Instituto deFormación Cofares firman un acuerdopionero, el Programa FARMAD, paramedir el grado de cumplimiento delos pacientes al tratamiento que elmédico les prescribe. En el estudioparticiparán 300 pacientes de HMUniversitario Madrid.

Para dar a las pacientes información veraz, variosexpertos y mujeres que han superado el cáncer demama explicaron a las cerca de 300 asistentes que secongregaron en el Auditorio Reina Sofía de HM Uni-versitario Sanchinarro, algunas pautas que debenseguir cuando se les diagnostica un tumor de estetipo. La IV Jornada Viaje a través del Cáncer deMama fue introducida por la periodista Rosa MªCalaf, que insistió en que los medios no pueden tra-tar el cáncer desde el sensacionalismo y a golpe detitular, ni priorizando lo que impacta sobre lo queimporta. “No se puede soslayar la responsabilidadde los medios de comunicación ni ignorar que la per-cepción del cáncer que tenga la sociedad se debe engran medida a lo que promulguen los medios”.

Pacientes de todas las edades mejoran su capacidad funcional graciasal servicio de Medicina Físicay Rehabilitación

Las Dras. Nathalie Sauvage, PaulaCura, Rosa María Llorca y Modesta Jiménez, jefas de servicio de MedicinaFísica y Rehabilitación de HM Universi-tario Madrid, HM Universitario Monte-príncipe, HM Universitario Torrelodo-nes y HM Universitario Sanchinarro,respectivamente, explican cuáles sonlas patologías más frecuentes en estaárea de la Medicina y las terapias quese emplean para su curación.

“Se trata del estudio más importante en cáncer de páncreas desarro-llado en los últimos 20 años y el primero que pone verdaderamenteen manos de los médicos un fármaco que tiene un impacto real ymuy conclusivo en la supervivencia de los pacientes. Es un estudioimportantísimo”, asegura el doctor Manuel Hidalgo, director del

Centro Integral Oncológico Clara Campal (CIOCC), y uno de losinvestigadores que ha participado en el desarrollo de dicho trabajo.El MPACT es un ensayo clínico fase III, aleatorizado en pacientes concáncer de páncreas avanzado puesto en marcha con el objetivo prin-cipal de incrementar la supervivencia global.

Página 3

Página 9

Página 2

Páginas 6-7

SE PUBLICAN LOS RESULTADOS DEL ESTUDIO MPACT EN LA EDICIÓN ONLINE DE NEJM

Cerca de 300 personas asisten al IV Viaje a través del Cáncer de Mama, organizadopor Yo Dona, El Mundo y HM Hospitales

Primer avance en 20 años que mejora la supervivencia en cáncer de páncreas

Síguenos en Twitter @HMHospitales

La periodista Inés Ballester presentó el acto

TH_40.qxd:Maquetación 1 03/12/13 12:08 Página 1

2 Actualidad Noviembre Diciembre 2013

CERCA DE 300 PERSONAS ASISTIERON AL ENCUENTRO ORGANIZADO POR YO DONA, EL MUNDO Y HM HOSPITALES

Un año más, la revista Yo Dona,El Mundo y HM Hospitales han

celebrado la IV Jornada Viaje a tra-vés del Cáncer de Mama bajo eltítulo “Mitos, leyendas y realidadesde la enfermedad”. Porque, tal ycomo dijo la directora de Yo Dona,Marta Michel, “una de las primerascosas que hace una mujer cuandose le diagnostica cáncer de mamaes meterse en internet y, normal-mente, lo que encuentran les creamás alarma”.

Para dar a las pacientes infor-mación veraz, varios expertos ymujeres que han superado el cáncerde mama explicaron a las cerca de300 asistentes que se congregaronen el Auditorio Reina Sofía de HMUniversitario Sanchinarro, algunaspautas que deben seguir cuando seles diagnostica un tumor de este tipo.

El director de El Mundo Salud,el Dr. José Luis de la Serna, declaróque este encuentro “se ha conver-tido en un clásico gracias al interésque han puesto las mujeres en quese celebre anualmente”.

Por su parte, la Dra. García Estéveztuvo palabras de agradecimientopara “la audiencia impresionante,formada no sólo por pacientes, sinotambién por sus familiares”. Delmismo modo agradeció a la familiaAbarca “el apoyo que me han dadodesde que se creó la Unidad deMama y en todos los proyectos queorganizamos”.

La encargada de presentar ymoderar el acto fue la periodistaInés Ballester, paciente de la Dra.García Estévez, que recordó emocio-nada cómo el año pasado, cuandole acaban de diagnosticar la enfer-medad, asistió como público almismo acto, “donde recibí muchainformación y pude compartir expe-riencias con mis compañeras deviaje”.

Los medios de comunicación y el cáncer de mamaLa IV Jornada Viaje a través del Cán-cer de Mama fue introducida por latambién periodista Rosa Mª Calaf,que insistió en que los medios nopodían tratar el cáncer desde el sen-sacionalismo y a golpe de titular, nipriorizando lo que impacta sobre loque importa. “No se puede soslayarla responsabilidad de los medios decomunicación ni ignorar que la per-cepción del cáncer que tenga lasociedad se debe en gran medida alo que promulguen los medios”.

Dieta, ejercicio físico y cuidados en el cáncer de mamaEl Dr. Ricardo Cubedo, oncólogomédico del Hospital UniversitarioPuerta de Hierro, habló sobre “Ladieta y otras leyendas urbanas en elcáncer de mama”.

Alguno de los ejemplos quepuso el especialista fue el de la sojao el de la leche de vaca. En algunaspáginas de internet consideranestos alimentos como causantes delcáncer de mama, mientras que enotras los consideran casi como unasolución. Así, insistió en que el con-sumo de soja o leche de vaca notiene “la más mínima influencia enla incidencia del cáncer de mama nien el r iesgo de recaída en laspacientes que ya han padecido laenfermedad”.

Por su parte, la Dra. IsabelCalvo, oncóloga médica de la Uni-dad de Mama de HM Hospitales,destacó en su charla “La importan-cia del ejercicio físico en el cáncerde mama” que entre el 70 y el 100por cien de las mujeres que recibentratamiento contra el cáncer demama sufren cansancio y fatiga.Para luchar contra ello, “lo reco-mendable es realizar de 150 a 180minutos de ejercicio aeróbico a lasemana repartidos entre tres y seisdías y con 30 minutos mínimos porsesión”, concluyó la especialista.

La Dra. Mayte Truchuelo, der-matóloga del Hospital UniversitarioRamón y Cajal, impartió una confe-rencia sobre “Las necesidades y cui-dados estéticos durante laenfermedad”. Las reacciones másfrecuentes que causa la quimiotera-pia son la foliculitis, la xerosis, elprurito, el eritrodisestesia, hiperpig-mentación, afectación mucosa yalteraciones ungueales. “Una de las

medidas más sencillas contra estasalteraciones es la hidratación de lapiel”, afirmó, “aunque en algunoscasos debe acompañarse de medi-camentos como antibióticos, corti-coides o antihistamínicos”.

Estudios genéticos, radioterapia yabordaje del cáncer metastásicoLa Dra. Nuria Romero, oncólogamédica del CIOCC y responsable dela Consulta de Cáncer Familiar deHM Hospitales, explicó que “losgenes BRCA1 y BRCA2 son la causamás frecuente del cáncer de mamahereditario” y detalló cómo sepuede identificar a una familia conuna mayor predisposición a tenercáncer: tiene que haber una altaincidencia de casos de tumores; elmismo tipo de cáncer se repite envarios miembros de la familia; lostumores aparecen a una edad mástemprana de lo habitual, y normal-mente son tumores bilaterales (queafectan a los dos pechos) o multifo-cales (varios tumores en el mismopecho).

La Dra. Raquel Ciérvide, oncó-loga radioterápica del CIOCC,explicó que la radiación actúa en elmaterial genético de las células y enmuchos casos ayuda a impedir queesa célula crezca, se divida e inclusose propague. “La radioterapiaafecta tanto a células cancerígenascomo a células sanas, pero la mayorparte se recuperarán. “A diferenciade la quimioterapia, la radioterapiaactúa a nivel local, solamente en las

La IV Jornada Viaje a través del Cáncer de Mama destierra leyendas urbanas sobre la enfermedad

Rosa Mª Calaf durante su charla en la IV Jornada Viaje a traves delCancer de Mama

María RomeroTu Hospital

zonas donde nosotros determina-mos que lo haga”, continuó. Por lotanto, los efectos secundarios van aestar mucho más controlados, loque tiene un impacto beneficiosoen la calidad de vida de las pacien-tes.

“El abordaje del cáncer demama metastásico” fue el título dela charla que ofreció la Dra. MaríaFernández-Abad, oncóloga médicade HM Universitario Sanchinarro,quien señaló que “una de cadaocho mujeres presentará un cáncerde mama a lo largo de su vida.Afortunadamente, sólo se diagnos-tican en etapa metastásica un cincopor ciento de los tumores”. El cán-cer de mama metastásico es ungrupo de células tumorales anor-males que crecen en la mama yque, a través de los ganglios linfáti-

cos o del sistema sanguíneo, consi-guen alcanzar otros órganos delcuerpo.

“Contigo”: la App para mujeres con cáncer de mamaLa jornada finalizó con los testimo-nios de cuatro de las 16 mujeresque han superado el cáncer demama y que han contado su expe-riencia en la App “Contigo”, unaaplicación gratuita para iPad creadapor la Dra. Laura García Estévez encolaboración con Wake App Healthpara que pacientes con esta enfer-medad encuentren informacióncientífica, pero también el apoyo deotras mujeres que han pasado poresta patología.

Cinco meses después de que se lanzara a la App Store

“Contigo”, la aplicación gratuitapara iPad desarrollada por HMHospitales, Wake App Health y Avon para mujeres que sufrencáncer de mama, ya ha sido reco-nocida como una de las mejoresaplicaciones de 2013 en los Pre-mios TAB Innovation que se cele-braron el pasado 22 de octubre.

Estos galardones premian lasmejores ideas y aplicaciones paratabletas de España y Sudaméricay se dividen en diez categorías(infantiles y educativas, entrete-nimiento, productividad, deportes,juegos, salud, viajes y turismo,corporativas y de responsabilidad

“Contigo”, galardonada en losPremios TAB Innovation

social, publicaciones y productivi-dad). “Contigo” se llevó el pre-mio en la categoría de salud, algoque para la Dra. Laura GarcíaEstévez, responsable de la Uni-dad de Mama de HM Hospitales,supone una satisfacción y unorgullo, “ya que reconoce un tra-bajo que nos ha llevado más deun año”.

Ines Ballester, el Dr. Jose Luis de la Serna, la Dra. Laura G. Estevezy Rosa Mª Calaf

TH_40.qxd:Maquetación 1 03/12/13 12:08 Página 2

3ActualidadNoviembre Diciembre 2013

Opinión

25 años de Medicinaprivada en Madrid:del sanatorio al hospital

DR. MANUEL MARCOS FERNÁNDEZCOORDINADOR DE OBSTETRICIA Y GINECOLOGÍA DE HM HOSPITALES

Han tenido que pasar casi dosdécadas para conseguir una

mejora significativa en el tratamientodel cáncer de páncreas, un tumorcon muy mal pronóstico para elque apenas se han logrado avancesrelevantes en los últimos tiempos.Afortunadamente, los datos del estu-dio MPACT, (Metastatic PancreaticAdenocarcinoma Clinical Trial) pre-sentados a mediados de octubre enMadrid, demuestran que añadir unnuevo medicamento al tratamientoestándar logra aumentar la supervi-vencia de las personas con cáncerpancreático avanzado en un 30 porciento.

“Se trata del estudio más impor-tante en cáncer de páncreas desa-rrollado en los últimos 20 años y el primero que pone verdaderamenteen manos de los médicos un fármacoque tiene un impacto real y muyconclusivo en la supervivencia delos pacientes. Es un estudio impor-tantísimo”, asegura el doctor ManuelHidalgo, director del Centro IntegralOncológico Clara Campal (CIOCC)y unos de los investigadores que haparticipado en el desarrollo de dichotrabajo.

El MPACT es un ensayo clínicofase III, aleatorizado en pacientescon cáncer de páncreas avanzadocon el objetivo principal de incre-mentar la supervivencia global. “Elobjetivo era demostrar que el trata-miento nuevo con nab-paclitaxel ygemcitabina mejora la superviven-cia frente a la gemcitabina sola,que era el tratamiento clásico queutilizábamos. El estudio evidencia

que el riesgo de muerte disminuyeun 30% en aquellos pacientes quereciben el tratamiento experimentalfrente a los que reciben el trata-miento convencional, lo que suponeun incremento de gran magnitud”,continúa el doctor Hidalgo.

“El logro de mejorar la supervi-vencia global es muy importante y,además de cambiar el estándar actual de tratamiento para estospacientes, abre las puertas de la investigación en cáncer de páncreas,tanto para conocer mejor la biologíade este tipo de cáncer como para eldiseño de estudios en otras fasesde la enfermedad, así como para elanálisis de biomarcadores que nosayuden a seleccionar mejor a lospacientes, y para el diseño y evalua-ción de nuevas moléculas y decombinaciones de fármacos quenos lleven a vencer esta grave enfer-medad”, añade la doctora CarmenGuillén, de la Unidad de Cáncer Familiar del Hospital UniversitarioRamón y Cajal de Madrid.

Desarrollado entre mayo de2009 y abril de 2012, se incluyeronen el estudio 861 pacientes, proce-dentes de 161 centros hospitalariosdiferentes, ocho de ellos españo-les –Centro Integral OncológicoClara Campal y los hospitales 12 deOctubre, Ramón y Cajal y ClínicoSan Carlos de Madrid; el Valle deHebrón y el Clínic de Barcelona; elVirgen del Rocío de Sevilla y el Rei-na Sofía de Córdoba–.

“La participación de investiga-dores y centros españoles en un estudio internacional tan importante

Un nuevo tratamiento lograaumentar la supervivencia un30% en pacientes con cáncerde páncreas avanzado

RedacciónTU HOSPITAL

como éste demuestra nuestra capa-cidad para situarnos en un primernivel en investigación para trabajaren el desarrollo de nuevos fármacospara la lucha contra el cáncer”, des-taca la doctora Guillén.

Otra prueba de la importanciade estos resultados es la recientepublicación de los datos en la ediciónonline de la prestigiosa revista mé-dica The New England Journal ofMedicine. “La publicación del ensayoMPACT en la revista NEJM demuestraque se trata de un estudio diseñadoy realizado con una rigurosidad metodológica excelente y que losresultados de la investigación tie-nen enorme relevancia”, explica ladoctora Guillén.

Sobre el cáncer de páncreasEl cáncer de páncreas es el décimotumor en cuanto a prevalencia perorepresenta la cuarta causa de muerteasociada a cáncer tanto en Europacomo en Estados Unidos. En Españase diagnostican unos 5.000 casos alaño de cáncer de páncreas, de losque 4.900 terminan en fallecimiento.

Además, más de la mitad de lospacientes con cáncer de páncreasson diagnosticados cuando la enfer-medad ya se ha extendido. “La ma-yoría de los diagnósticos se hacenya en fases avanzadas, en estadometastásico de la enfermedad, porlo que la esperanza de vida mediacuando se produce el diagnósticoes de apenas 5 meses”, concluye eldoctor Fernando Rivera, del Servicio deOncología del Hospital UniversitarioMarqués de Valdecilla de Santander.

Parece que no pasa el tiempo,pero los cambios que sucedena nuestro alrededor nos dan

una perfecta medida del paso delmismo. Aún recuerdo mis comienzosen la práctica privada como ginecó-logo madrileño. En aquel tiempohacíamos una asistencia individuali-zada y contratábamos servicios dehospitalización (quirófanos, habita-ciones…) para nuestras pacientes ensanatorios privados en los que nuestraúnica actividad era asistencial y en losque escasa relación teníamos con elresto de los profesionales.

En aquel entonces, todos compa-tibilizábamos nuestra actividad privada con el ejercicio en la medi-cina pública. Desde el punto devista hospitalario, la infraestructuracon la que contábamos era ínfima y las posibilidades de contar contecnología eran una entelequia; deesta manera, casi lo único que podía-mos ofertar a la salud de nuestraspacientes era nuestro buen hacercomo ginecólogos.

Algunos de estos sanatorios erandirigidos por órdenes religiosas,otros por aseguradoras, y nuestravinculación con los mismos era única-mente como visitantes. No contabancon servicio de Neonatología, ni gine-cólogo de guardia; es decir, desarro-llábamos nuestra actividad aisladosdel mundo sanitario y en la másabsoluta soledad profesional. Si tenía-mos un problema, no sabíamos aquien recurrir y en muchas ocasionesno nos quedaba más remedio queutilizar la infraestructura de la medi-cina pública y trasladar a la misma anuestras embarazadas o sus neonatos.

En aquella época, la sanidad privada nada tenía que ver, ni podíacompetir en calidad con la Medicinapública, y no era por la preparaciónde los profesionales, ya que eran los mismos, sino por la concepciónque los dirigentes privados de enton-ces tenían de la asistencia médicaprivada.

También es verdad que el ase-guramiento privado en Madrid nocontaba con el volumen que ahoracuenta y, por tanto, el capital desti-nado a infraestructuras sanitarias era

menor. De entonces viene la frase:“Si tienes un problema, vete a lapública”, a pesar de que ahora elpanorama sanitario privado no tienenada que ver.

El punto de inflexión que hacecambiar todo este escenario es laaparición de la figura del Dr. JuanAbarca Campal que, con sus concep-tos de Medicina moderna, rompecon el molde establecido y, gracias al apoyo de algunos compañeros,desarrolló el esquema actual de sani-dad privada en la provincia de Madridy que actualmente ha sido copiadopor otros empresarios de la sanidad.

Él idea lo que debe ser el Decá-logo de un Hospital y, apoyado en elJuramento Hipocrático, diseña unnuevo modelo de asistencia privadabajo el concepto de hospitales diri-gidos por médicos para médicos.Consigue cambiar el concepto desanatorio (dispuesto para la estanciade enfermos que necesitan some-terse a tratamientos médicos o qui-rúrgicos) e introduce el de hospital(destinado al diagnóstico y trata-miento de enfermos, donde se prac-tican también la investigación y laenseñanza).

Diseña y construye hospitales ylos dota de toda la infraestructura yde los recursos humanos necesariospara desarrollar una actividad médicaprivada de igual calidad (y en algunosaspectos, incluso mejor) que la de laasistencia pública. Y ha conseguidorescatar el espacio de la sanidad privada que potencia y colabora conla pública para prestigiar comomerece una asistencia sanitaria deexcelencia en la Comunidad deMadrid, de tal manera que ya no hayesa brecha entre Medicina pública yprivada, sino sólo buena Medicina.

Es así como el concepto de Medi-cina privada en Madrid ha cambiadode un modelo sanatorial a uno hos-pitalario y docente, y aquella frase de“Si tienes un problema, vete a lapública” debe cambiar por “Si tienesun problema, escoge de los recursossanitarios que tu situación te per-mita, el que ofrezca mayor seguridadde resolución”.

SE PRESENTAN LOS RESULTADOS DEL ESTUDIO MPACT

De izda. a dcha., el Dr. Fernando Rivera, la Dra. Carmen Guillen y elDr. Manuel Hidalgo

Cada año, se diagnostican 5.000 casos de cáncer de páncreasen España, y más dela mitad, cuando laenfermedad ya se haextendido

TH_40.qxd:Maquetación 1 03/12/13 12:08 Página 3

4 Vivir más y mejor | Editorial Noviembre Diciembre 2013

Más de 80 países de todo elmundo se unieron el pasado

29 de septiembre de forma simultá-nea con motivo del Globe-athon,una iniciativa llevada a cabo a nivelinternacional con el objetivo de dar-le voz al cáncer ginecológico y con-cienciar sobre el mismo a la socie-dad en general y, en particular, a lamujer. Y es que más de 5 millonesde mujeres son diagnosticadas alaño de un cáncer ginecológico en elmundo, 12.300 de ellas en España.

De los cánceres ginecológicos,el de endometrio es el más frecuen-te en nuestro país, con un 46%, yes detectado en etapas iniciales enmás de nueve de cada diez casos,por lo que su tasa de curación esmuy elevada. Sin embargo, el cán-cer de ovario ocupa el segundo lu-gar en incidencia dentro de los tu-mores ginecológicos, con un 33%,pero casi el 80% de ellos se diag-nostica en etapas avanzadas de laenfermedad, lo que le convierte enun cáncer agresivo y con menor po-sibilidad de curación, con una mor-talidad superior al 60%. El cáncerde cérvix es el tercero en incidenciay en mortalidad.

En el Globe-athon los partici-pantes hicieron historia al caminaren solidaridad con las millones demujeres y familias afectadas por el

cáncer de los órganos de la repro-ducción femenina. En España, seconcretó en una marcha de 12 ho-ras en la Plaza de Oriente de Ma-drid, coordinada por el Dr. LucasMinig, ginecólogo oncólogo y coor-dinador de la Unidad de Cáncer Gi-necológico del Centro Integral On-cológico Clara Campal, junto conPaz Ferrero, superviviente de cáncerde ovario y presidenta de la Asocia-ción de Afectados por Cáncer deOvario (ASACO), a los que se unie-ron mujeres supervivientes del cán-cer ginecológico, sus familiares,amigos, profesionales de la salud y

Más de 80 países de todo elmundo se unen en la iniciativaGlobe-athon, para darle voz alcáncer ginecológico

Redacción TU HOSPITAL

población general. Y es que, a pesar de que se esti-

ma que “casi un tercio de las muje-res que padecen cáncer ginecológi-co en España fallece a consecuenciadel mismo y estas cifras permane-cen casi invariables en los últimosaños, más allá de los incansables es-fuerzos que se están realizandopara encontrar nuevas estrategiasde tratamiento de la enfermedad, laconcienciación social y de la mujersobre este tipo de tumores estámuy por detrás de lo deseable”, ex-plica el Dr. Minig. “Si bien se haavanzado mucho en el tratamiento

5 MILLONES DE MUJERES SON DIAGNOSTICADAS CADA AÑO EN EL MUNDO de cáncer de mama y otras enfer-medades oncológicas, demasiadasmujeres de todo el mundo aún si-guen muriendo de cáncer de cuellouterino, de ovario y otros cánceresde los órganos reproductivos”. Estasituación, según el experto, justificala celebración de un proyecto comoGlobe-athon: “Es necesario que lasmujeres conozcan los síntomas parala detección precoz y el tratamientoexitoso y, además, se recauden fon-dos para la investigación”.

En palabras de Paz Ferrero, “elcáncer ginecológico es especial por-que puede afectar la función hor-monal y ocasionar una menopausiatemprana, puede alterar la sexuali-dad de las mujeres, y porque tam-bién puede afectar su vida cotidia-na, ya que aún hoy en paísesoccidentales sigue siendo un tematabú entre la sociedad”. La infor-mación es la herramienta funda-mental en la lucha contra el cáncerde ovario, “ya que no tiene fácilprevención, por lo que es vital undiagnóstico precoz, teniendo encuenta que el 90% de las mujeressobrevive más de cinco años cuan-do se diagnostica de forma tempra-na, algo que, hoy por hoy, solo su-cede en el 20% de los casos”,destaca Paz Ferrero.

El Dr. Andrés Redondo, repre-sentante de la Sociedad Españolade Oncología Médica (SEOM), hacehincapié en que “el cáncer de ova-rio es el tumor ginecológico más le-tal, ya que se estima que falleceránaproximadamente el 60% de laspacientes diagnosticadas. Sin em-bargo, actualmente, las diversasquimioterapias y las nuevas terapiasdirigidas están permitiendo prolon-gar la supervivencia y mejorar la ca-lidad de vida en las pacientes quesufren una recaída”. A este respec-to, el doctor Redondo añade que“debido a la alta mortalidad que

tiene el cáncer de ovario resulta desuma importancia que se continúeinvestigando, tanto para tratar deidentificar técnicas eficaces de de-tección precoz como para mejorarlas opciones terapéuticas hoy en díadisponibles”.

Unidades multidisciplinaresUna buena cirugía ayuda, aún sien-do la paciente diagnosticada en es-tadios avanzados, a mejorar nota-blemente el pronóstico de laenfermedad. En este sentido, ase-gura el Dr. Minig, “lo ideal sería quela paciente fuera tratada por unequipo multidisciplinar que estuvie-ra formado por ginecólogos oncó-logos, oncólogos médicos especiali-zados en cáncer ginecológico,oncólogos radioterapeutas, anato-mo-patólogos especializados en tu-mores ginecológicos, radiólogos,médicos especialistas en MedicinaNuclear y médicos dedicados a loscuidados paliativos, entre otros”. Yañade, “cabe destacar que cuandola actividad de dichos profesionalesse realiza en centros oncológicoscon un alto volumen de casos poraño, los resultados clínicos de cali-dad y cantidad de vida de las pa-cientes también aumentan signifi-cativamente”.

“Tal como lo confirman nume-rosos estudios clínicos, parte funda-mental para lograr un mayor con-trol de la enfermedad, y en especialdel cáncer de ovario, es que las pa-cientes sean asistidas en centros es-pecializados con unidades multidis-ciplinares en cáncer ginecológico yque sean tratadas por profesionalesadecuadamente entrenados en rea-lizar procedimientos quirúrgicos dealta complejidad como el cáncer deovario lo requiere”, subraya el Dr.Minig.

La Plaza de Oriente fue el escenario de Globe-athon Espana

TH_40.qxd:Maquetación 1 03/12/13 12:08 Página 4

5PublicidadNoviembre Diciembre 2013

In Veritate Libertas

TH_40.qxd:Maquetación 1 03/12/13 12:08 Página 5

6 Primer plano Noviembre Diciembre 2013

ENTREVISTA CON LAS JEFAS DE SERVICIO DE MEDICINA FÍSICA Y REHABILITACIÓN DE HM HOSPITALES

Se trata de una especialidad funda-mental para poder recuperar la

salud de los pacientes derivados delas diferentes especialidades hospi-talarias, tanto médicas como quirúr-gicas. Hablamos de Medicina Física yRehabilitación, el proceso continuodestinado a descartar una deficiencia,a conservar, desarrollar o restablecerla aptitud de la persona para poderejercer una actividad normal y ase-gurar al paciente una mayor inde-pendencia. Las Dras. Nathalie Sauva-ge, Paula Cura, Rosa María Llorca yModesta Jiménez, jefas de serviciode Medicina Física y Rehabilitaciónde HM Universitario Madrid, HMUniversitario Montepríncipe, HMUniversitario Torrelodones y HM Uni-versitario Sanchinarro respectiva-mente, explican cuáles son las pato-logías más frecuentes y terapias quese emplean para su curación.

¿En qué consiste el servicio deMedicina Física y Rehabilitación?

Dra. Llorca: Es un servicio en el quese realizan las competencias de unaespecialidad médica, la de Rehabili-tación. Los servicios hospitalarios deRehabilitación están integrados pormédicos especialistas con compe-tencias diagnósticas y terapéuticasy por profesionales fisioterapeutas.Tradicionalmente, en los grandeshospitales se integran también elterapeuta ocupacional, logopeda yfoniatra.

Los inicios de la Medicina Físicase desarrollaron en torno al ejerciciofísico, la termoterapia, electrotera-pia, hidroterapia, terapia lumínica ymasaje. La importancia de estosprocedimientos físicos es clara y haprecisado de estas profesiones parasu aplicación.

¿Qué clase de patologías se tratan? ¿Cuáles son las más frecuentes y por qué suelen estar causadas?

Dra. Cura: Valoramos y tratamospacientes con dolor, incapacidady/o limitaciones funcionales asocia-das a diversas enfermedades delaparato locomotor, neurológicas,infantiles y del desarrollo, vascula-res y del sistema linfático, cardio-rrespiratorias… con el objetivo deconseguir el mayor grado de capa-cidad funcional y autonomía posi-bles. Las más frecuentes son las al-gias vertebrales, lesiones deportivasy degenerativas musculoesquelé-

ticas, y pacientes operados en elServicio de Traumatología.

Dra. Sauvage: A nivel ambulatorio,más del 90 por ciento de las patolo-gías atendidas son del aparato loco-motor, como la patología raquídea(algias vertebrales, patología discal);patología ósea y trastornos del car-tílago (osteopenia, osteocondritis);patología reumática (reumatismosdegenerativos, inflamatorios, fibro-mialgia); patología post interven-ción (síntesis de fracturas, artroplas-tias). Asimismo, también se tratanafectaciones de partes blandas(miositis, inmovilismo, atrofias mus-culares); tendino-entesopatías (bur-sitis, sinovitis), patología traumato-lógica (esguinces, luxaciones,meniscopatías, fracturas).

Dra. Jiménez: también atendemospatologías del sistema nervioso noprogresivas, como hemiplejias, pa-resias; progresivas, como esclerosis,Parkinson y otros síndromes extra-piramidales; patologías del sistema

DRA. MODESTA JIMÉNEZ DRA. ROSA MARÍA LLORCA

DRA. PAULA CURA DRA. NATHALIE SAUVAGE

nervioso periférico: miastenia, po-lio, miopatías, y síndromes de atra-pamiento. De igual forma, tratamospacientes con linfedema, deformi-dades vertebrales (cifosis, escoliosis)y tortícolis congénita. A nivel hospi-talario nos ocupamos de pacientespost quirúrgicos traumatológicos,neurológicos post craneotomía, pa-cientes oncológicos con deteriorofísico y en general, toda personacon síndrome de inmovilidad pro-longada.

¿Qué tipo de pacientes acuden a este servicio?

Dra. Llorca: El tipo de pacientes esmuy variado, desde personas jóve-nes con determinada lesión o so-brecarga a adultos con patología di-versa adquirida o secundaria a lapostura o movimiento. Tambiénvienen niños con alteración de algu-na función, y ancianos para resta-blecer o mejorar su discapacidaddespués de un tratamiento médicoo quirúrgico.

Dra. Sauvage: Los pacientes provie-nen sobre todo de las distintas con-sultas especializadas, en particular,de los Servicios de Traumatología yCirugía Ortopédica, los de Neurolo-gía y los de Reumatología. Y cadavez recibimos más enfermos de On-cología. El domicilio de los pacien-tes es muy relevante a la hora deelegir un centro para ir a rehabilita-ción, por lo que la media de edaden HM Universitario Madrid es másalta que en HM Universitario San-chinarro, por ejemplo. Y general-mente acuden más mujeres quehombres a Rehabilitación.

¿Qué volumen asistencial tienen en Rehabilitación?

Dra. Llorca: En HM Universitario To-rrelodones, desde octubre de 2012hasta noviembre de 2013 se hanatendido un promedio de 5.400 pa-cientes en consulta, siendo el nú-mero de sesiones de tratamientodurante los meses descritos de42.212.

Dra. Jiménez: En consultas del poli-clínico de Las Tablas atendemos amás de 700 pacientes al mes, mien-tras que en HM Universitario Ma-drid se ven unos 400. A diario, enlas salas de Fisioterapia damos unos200 tratamientos de media con unhorario continuo desde las siete dela mañana hasta las 22 horas. Tene-mos también una actividad hospita-laria tratando a los pacientes ingre-sados en ambos centros de lunes aviernes con el fin que recuperen elmayor grado de capacidad funcio-nal e independencia posibles decara al alta.

Dra. Cura: En lo que llevamos deaño hemos realizado una mediamensual de 1.700 sesiones de Fisio-terapia y 210 consultas, con un aumento progresivo en la actividad,de manera que este último mes de octubre se han sumado 2.520 sesiones de fisioterapia y 304 con-sultas.

Pacientes de todas las edades mejoran o recuperansu capacidad funcional gracias al Servicio deMedicina Física y Rehabilitación de HM Hospitales

TH_40.qxd:Maquetación 1 03/12/13 12:08 Página 6

7Primer plano

Dr. Juan Abarca Campal, presidente y consejero delegadoDra. Carmen Cidón Tamargo, adjunta a la PresidenciaDr. Juan Abarca Cidón, dtor. generalDr. Pablo González Jerez, dtor. asistencialDr. Jesús Peláez Fernández, subdtor. generalDra. Celia Moar Martínez, dtora. de Gestión HospitalariaMª Luisa Calderón Calleja, dtora. de Relaciones Institucionales y ProtocoloEva Sacristán Romero, dtora. de ComunicaciónMarta Lafora García, dtora. de Community Management y Página WebMaría Romero, dpto. de Comunicación

Edita

EDIMSAEditores Médicos, S.A.

Consejo Editorial HM Hospitales

Todos los derechos reservados. Imprime: Litofinter Depósito Legal: M-14477-2010

Tu hospital

Noviembre Diciembre 2013

AGENDA4 de diciembre

Curso Manejo multidisciplinar del cáncer de próstata de alto riesgo

El Auditorio Reina Sofía de HM Universitario Sanchinarroacogerá la celebración del Curso Manejo multidisciplinar del cáncer de próstata de alto riesgo, en el que se revisarán los datosactuales sobre el paciente que llega a desarrollar esta enfermedad,la importancia de los andrógenos en el cáncer de próstata resis-tente a la castración y revisar los compuestos en el desarrollo,diseñados para evitar la señalización mediada por andrógenos.Más información: secretaria@fundacionhm.com

5 de diciembre

III Jornada sobre Tumores CerebralesPor tercer año consecutivo la Asociación de Afectados por

Tumores Cerebrales en España (Asate) organiza en el Auditoriode Hospital Universitario Clínico San Carlos este encuentro en elque HM Hospitales participa como colaborador y en el que lasdoctoras Marta Ochoa y Nuria Paul, jefa de Neurología de HMHospitales y neuropsicóloga de Unidad de Neurorehabilitacióndel grupo, respectivamente, ofrecerán una conferencia sobre la Neurorehabilitación en la recuperación de los pacientes contumores cerebrales. Más información e inscripciones: secretaria@asate.es

11 de diciembre

Reunión del Comité de Salud de la Asociación Española de Calidad (AEC)

El Auditorio Reina Sofía de HM Universitario Sanchinarroacogerá la próxima reunión del Comité de Salud de la AsociaciónEspañola de Calidad (AEC), que cada año celebra dos de sus reuniones anuales en sedes de sus empresas miembros. En esteencuentro miembros de HM Hospitales ofrecerán dos conferen-cias sobre el modelo de trabajo y logros del grupo, centradas enlas nuevas tecnologías para la medición de la satisfacción delcliente (sistema NPS) y la acreditación de la Unidad de EnsayosClínicos Fase I.

27 de febrero

7º Curso Internacional en Neoplasias Digestivas

Bajo el título “Tratamiento individualizado en pacientes conneoplasias digestivas”, y coordinado por el Dr. Antonio Cubillo,coordinador de la Unidad de Tumores Digestivos del CIOCC, secelebra la séptima edición de este curso en el Auditorio ReinaSofía de HM Universitario Sanchinarro.

El foro, que cuenta con el auspicio de la Universidad CEU SanPablo, contará con la participación de expertos nacionales einternacionales de esta área de la Medicina que analizarán lasclaves actuales del abordaje de estas patologías.

Más información: secretaria@fundacionhm.com

¿De qué instalaciones y mediosdispone HM Hospitales para llevar a cabo este servicio?

Dra. Llorca: En HM Universitario Torrelodones disponemos de ungimnasio además de boxes o cabinasde tratamiento, camillas hidráulicasy aparatajes. Unido al gimnasio seencuentra la sala de Pilates terapéutico.

Dra. Sauvage: Disponemos de insta-laciones amplias de más de 100m2

equipadas con material, máquinas yaparatos de rehabilitación de últimageneración que nos permiten aten-der todo tipo de patologías. Las ca-binas nos permiten realizar trata-mientos manuales individualizados.Dentro de la electroterapia conta-mos con equipos de infrarrojos,onda corta, microondas, magneto-terapia, terapia ultrasónica y laser-terapia, corrientes analgésicas yelectroestimulación, presoterapia,etc. Además, tenemos todo el ma-terial preciso para la potenciaciónmuscular incluyendo bicicletas ergo-métricas, cinta, banco de cuádriceps...

Dra. Cura: En HM UniversitarioMontepríncipe disponemos de ungimnasio ubicado en la entreplantadel hospital, que está dividido enuna sala para ejercicios y sesionesde Pilates, tres cabinas para trata-mientos, una sala para consulta mé-dica y una sala central donde hayvarias camillas, rampa, escaleras,poleas, espalderas, cuatro cicloer-gómetros y ordenador con teleme-tría para el entrenamiento de Reha-bilitación cardiaca. Disponemos deun aparato de onda corta, un láserde baja frecuencia, varios TENS, unaparato de parafina, tres lámparasde infrarrojos y tres máquinas de ul-trasonidos.

¿Qué tipo de terapias se aplican?

Dra. Llorca: magnetoterapia, ter-moterapia, electroterapia , máqui-nas para mejorar las fuerza, imple-mentos de propiocepción, terapiasespecíficas neurológicas tipo Bo-bath, Vojta, Kabat, cadenas muscu-

lares, terapia ocupacional, aunqueuno de los medios más relevantes einsustituibles es la terapia manual.

Dra. Jiménez: La asistencia rehabili-tadora es eminentemente terapéu-tica, utiliza medios físicos para lacuración de las discapacidades. Enel campo de las algias constituyeuna terapia, en muchos casos, alter-nativa a la farmacología.

Dra. Sauvage: Ofrecemos las si-guientes terapias: electroterapia, ci-nesiterapia manual pasiva, activaasistida y resistida, terapias neuro-rehabilitadoras, fisioterapia respira-toria, drenaje linfático manual ypresoterapia, escuela de espalda yRehabilitación infantil. Reciente-mente, y bajo la supervisión del Ser-vicio de Urología, en HM Universita-rio Madrid se ha puesto en marchala Unidad de Suelo Pélvico.

¿Cuáles son las últimas novedades tecnológicas que se ofrecen?

Dra. Llorca: En el mundo de la Re-habilitación, las últimas novedadesno han sido tanto tecnológicas, sinolas nuevas técnicas de tratamiento,tanto manual, posicional, como deestiramiento analítico postisométri-co o global a través de las llamadascadenas musculares. Asimismo, haynuevas técnicas de tratamientomiofascial y punción seca de puntosgatillo que han dado resultados sa-tisfactorios.

Dra. Sauvage: Existe una colabora-ción con Oncología para la preven-ción y el tratamiento del linfedemaen pacientes mastectomizadas convaciamiento axilar. En la Unidad deSuelo Pélvico que hemos citado an-tes tenemos un programa de pre-vención en mujeres que acaban dedar a luz.

Dra. Cura: Las últimas novedadesson la participación en la Unidad deCirugía de la Mano y del MiembroSuperior y la puesta en marcha delprograma de Rehabilitación Cardía-ca integrada dentro del CIEC (Cen-tro Integral de Enfermedades Car-diovasculares).

¿Con qué profesionales cuentanlos servicios de Rehabilitaciónde HM Hospitales?

Dra. Llorca: En HM Universitario To-rrelodones contamos con tres reha-bilitadores y siete fisioterapeutas,de las cuales, una también es tera-peuta ocupacional y ejerce comotal. Dos de las fisioterapeutas sonespecialistas en Fisioterapia Depor-tiva tras las nuevas titulaciones conla aplicación del plan de Conver-gencia Europea. También contamoscon una persona dedicada a la fun-ción administrativa.

Dra. Jiménez: El proceso rehabili-tador y la aplicación de los mediosfísicos se lleva a cabo por un equipomultidisciplinar que incluye tres mé-dicos especialistas en Rehabilitaciónque son los encargados de estable-cer la conveniencia o no de indicarun programa de Rehabilitación, asícomo de dirigir, coordinar y contro-lar el programa y la actuación de losdistintos miembros del equipo, mo-dificándolo o adaptándolo según elcurso evolutivo del proceso patoló-gico; finalmente, deben establecerel límite de las posibilidades rehabi-litadoras, tanto por haberse alcan-zado los objetivos previstos comopor haberse estabilizado la situa-ción del paciente. Asimismo, conta-mos con nueve fisioterapeutas yuna auxiliar de clínica repartidos en-tre los dos centros (Las Tablas y HMUniversitario Madrid) para aplicarlos tratamientos.

¿Cómo se valoran los resultadosque se obtienen después de sertratado en Rehabilitación?

Dra. Llorca: En los paciente agudos,antes de dar el alta se compruebanlos objetivos definidos y su cumpli-miento en base a valoraciones queincluyen según su patología: balan-ce articular y muscular, goniome-tría, valoración funcional y de la in-capacidad o discapacidad; análisisde la marcha y de la estática, cade-nas musculares, compensaciones,descompensaciones, asimetrías yvaloración del dolor.

Las mismas medidas se tomanpreviamente al alta en los pacientescon patologías que puedan ser reci-divantes o crónicas. Tras la mejoríase pautan medidas de manteni-miento realizadas por el paciente yrevisiones posteriores periódicas.

Dra. Sauvage: Valoramos los pro-gresos obtenidos en Rehabilitacióncomparando los items de las prue-bas funcionales y de valoración delestado deficitario (morfológico yfuncional) de los diversos sistemasorgánicos que aplicamos en la

consulta pre-tratamiento y en lapost-tratamiento. Las principalespruebas son los balances articularesy musculares, las escalas del dolor ylas que miden el grado de indepen-dencia en las AVD de los pacientes.Según los resultados obtenidos establecemos el límite de las posibi-lidades rehabilitadoras.

María RomeroTu Hospital

TH_40.qxd:Maquetación 1 03/12/13 12:08 Página 7

8 ¿Sabes? | Rincón del ususario Noviembre Diciembre 2013

ESTA TÉCNICA PERMITE UNA RÁPIDA RECUPERACIÓN DEL PACIENTE 174.000 USUARIOS REGISTRADOS EN LA WEB

Las nuevas tecnologías permiten,cada vez más, realizar numerosos

procedimientos quirúrgicos pocoagresivos que conllevan una recu-peración más rápida del paciente.

Es el caso de la artroscopia, técnica quirúrgica mínimamenteinvasiva que sirve para llevar a caboprocedimientos dentro de una arti-culación. Mediante esta técnica, elcirujano hace unas mini incisionespor las que se introducen la óptica ylos instrumentos específicos paracada articulación. Las imágenes seagrandan y se proyectan en unmonitor, pudiendo ser evaluadaspor el cirujano y su equipo.

El Dr. Pedro J. Delgado, respon-sable de la Unidad de Cirugía de laMano y del Miembro Superior deHM Hospitales, ubicada en HM Uni-versitario Montepríncipe (HMM),explica que en las grandes articula-

ciones, como rodilla y hombro,estos procedimientos están recono-cidos desde hace más de 20 años. Elespecialista, ponente en el 50 Con-greso de la Sociedad Española deCirugía Ortopédica y Traumatología(SECOT), celebrado en octubre enBarcelona, declara que “sinembargo, en pequeñas articulacio-nes como el codo, la muñeca y,especialmente, la base del pulgar,había una necesidad de hacer estosinstrumentos más pequeños y deli-cados”.

El Dr. Delgado señala que “enEstados Unidos, después de la rodi-lla y el hombro, la artroscopia demuñeca es el procedimiento máshabitual” y asegura que en la Uni-dad de Cirugía de la Mano y delMiembro Superior de HMM “esposible llevar a cabo todos estosprocedimientos con la misma tecno-

logía que se utiliza en el exterior y al mismo de nivel técnico y de complejidad”.

Ventajas de la artroscopia Por lo general, este procedimientoes ambulatorio, se realiza bajoanestesia regional y no suele reque-rir un ingreso prolongado. En losúltimos años, se ha incrementado elnúmero de patologías que puedentratarse por artroscopia, llegandoincluso a superar los resultadosobtenidos con las técnicas abiertas.“En el caso de los gangliones demuñeca, hemos pasado de un 45 aun ocho por ciento de recidivasdurante los dos primeros años res-pecto a la cirugía abierta”, apuntael Dr. Delgado y “en el momentoactual, casi un 90 por ciento de laspatologías que afectan a la muñecapueden ser tratadas por artroscopia”.

Sin embargo, “la artroscopia nosustituye a las técnicas abiertas y en algunos casos es un comple-mento”, afirma el Dr. Delgado. Asíocurre en el tratamiento de las frac-turas intraarticulares del radio distalque afectan a la articulación donde,como complemento de la cirugíaabierta, se utiliza el artroscopio paraevaluar las lesiones asociadas y ayudar en la reducción de la fractura, con lo que se mejora elresultado final de la lesión.

El 90 por ciento de las patologías queafectan a la muñeca se pueden tratarde forma satisfactoria por artroscopia

23.900 portadores dela Tarjeta de Usuariode HM Hospitales yadisfrutan de grandesbeneficios y descuentos

M.R.Tu Hospital

Los más de 174.000 usuarios

registrados en el Portal del

Paciente de nuestra web pueden

solicitar on line citas médicas (ya

se han pedido más de 234.000)

y radiológicas (rondan las 61.000)

en cualquiera de nuestros centros,

realizar consultas generales sobre

salud o pedir una segunda opinión

médica.

Asimismo, los 23.900 que

además han obtenido su Tarjeta

de Usuario de HM Hospitales,

acceden también a descuentos

y ventajas añadidos, tanto en

servicios propios del grupo como

en empresas externas vinculadas

a la salud.

Así, entre los primeros de

estos beneficios destacan des-

cuentos adicionales en las ya

reducidas tarifas de los parkings

de HMM, HMT y HMS-CIOCC, la

posibilidad de financiar diferen-

tes tratamientos médicos como

la implantación del balón intra-

gástrico o los servicios de la Uni-

dad de Medicina de la Repro-

ducción, así como a numerosos

descuentos en otros servicios

médicos.

Respecto a los beneficios externos, los usuarios con tarjetade HM Hospitales tienen un 10por ciento de descuento sobrelas tarifas vigentes de los centrosdel Grupo Sanyres, referente en el cuidado y confort de losmayores en España. Este benefi-cio incluye a pacientes que esténtrasladados en Madrid de formaambulatoria.

Estas ventajas se unen a lasotras empresas que ofrecen des-cuentos y condiciones mejoradasa los portadores de nuestra Tar-jeta de Usuario, como Fempsa,Pequeñas Miradas, Prim, RVAlfa, Visionlab, etc. Puedes in-formarte ampliamente de los de-talles de estos beneficios acce-diendo al Portal del Paciente denuestra web, www.hmhospita-les.com.

María RomeroTu Hospital

Si desea recibir nuestro catálogo sin compromiso,envíe este cupón por correo a: ThyssenKrupp Encasa, C/ Haya 4, 28044 Madrid.

Conforme a lo dispuesto por la ley Orgánica 15/1999 de 13 de Diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal, usted dispone de derecho de acceso,

Nombre:Apellidos:Dirección:Localidad:C.P.: Tel.:E-mail:

TU HOSPITAL 11/13

Consiga nuestro

catálogo

GRATISGRATIS

Sillas SalvaescalerasPorque tú lo hiciste por mí

¡¡Solicite más¡¡Solicite más¡¡Solicite más¡¡Solicite más¡¡Solicite más¡¡Solicite más¡¡Solicite más¡¡Solicite más¡¡Solicite más¡¡Solicite más¡¡Solicite más¡¡Solicite más¡¡Solicite más¡¡Solicite más

información!!infinfinformación!!

ormación!!ormación!!ormación!!ormación!!ormación!!ormación!!ormación!!ormación!!ormación!!ormación!!ormación!!¡¡Solicite más

información!!

“Recuerdo el carino

con que cuidabas

de que nada me

ocurriera...”

’

900 37 47 57 e infórmese

Teléfonogratuito

¡Llámenos!

www.salvaescaleras.com

Descuento en losparkings de HMM,HMT y HMS-CIOCCentre las ventajas dela Tarjeta de Usuario

Dr. Pedro J. Delgado

TH_40.qxd:Maquetación 1 03/12/13 12:09 Página 8

9La medicina que vieneNoviembre Diciembre 2013

EL PROGRAMA MEDIRÁ LA ADHERENCIA A LOS TRATAMIENTOS JORNADA DE DERECHO DEPORTIVO

HM Hospitales, la Sociedad Es-pañola de Farmacia Comunita-

ria (SEFAC), el Colegio Oficial deFarmacéuticos de Madrid y el Insti-tuto de Formación Cofares firmarona principios de noviembre un acuer-do de colaboración mediante elcual se pone en marcha el Progra-ma Farmad, destinado a medir laadherencia de los pacientes a lostratamientos, en lo que constituyeuna experiencia pionera en el cam-po de la colaboración entre médi-cos y farmacéuticos.

Para desarrollar el programa seseleccionarán en las consultas ex-ternas de HM Universitario Madridun total de 300 pacientes, enfer-mos crónicos a los que se les ofrece-rá participar en el Estudio Farmadde Adherencia a Tratamientos. Untotal de 150 de ellos serán el grupocontrol y los otros 150 formarán elgrupo intervenido. Las oficinas defarmacia de esa zona atenderán adiez pacientes por farmacia paraque su titular, mediante unas herra-mientas de control especialmentediseñadas para ello, pueda medir elgrado de cumplimiento que cadauno de esos pacientes alcanza conrespecto al tratamiento que el mé-dico le haya prescrito.

Con las conclusiones de todaslas farmacias, al finalizar el año deduración del programa, médicos yfarmacéuticos evaluarán la evolu-

ción de la adherencia al tratamientode cada paciente, comparándoselos resultados entre ambos grupos.Por su parte, HM Universitario Ma-drid realizará la evaluación de loscostes sanitarios de cada paciente,en cuanto a la disminución en losdías de hospitalización, pruebasdiagnósticas y analíticas, y otros in-dicadores.

Adherencia terapéuticaSe estima que entre un 20% y un50% de los pacientes no toma sumedicación como está prescrita yque dos de cada tres crónicos no latoma adecuadamente. Esto tieneunas repercusiones sobre la calidadde vida del paciente crónico, asícomo en la evolución de su enfer-medad, con aparición de fracasos

terapéuticos, mayor número decomplicaciones y agudizaciones, yuna mayor mortalidad, lo que con-lleva, entre otros, un incremento decostes sanitarios.

Las causas de la falta de adhe-rencia al tratamiento son múltiplesy diversas, varían desde la falta decomprensión de las recomendacio-nes terapéuticas hasta el incumpli-miento intencionado, incluyendo lano disponibilidad de recursos.

La colaboración de médico yfarmacéutico para conseguir unamayor implicación del paciente ensu tratamiento permitiría mejorar suadherencia y reducir las causas delincumplimiento terapéutico.

HM Hospitales, la SEFAC, el COFM y elInstituto de formación COFARES firmanun acuerdo de colaboración para poneren marcha el programa Farmad

El Dr. Belda propone basarse en losbiomarcadores también para ladetección de sustancias dopantes

M. R.Tu Hospital

El Dr. Cristóbal Belda, jefe deOncología Torácica y Neuro-

oncología de HM Hospitales,participó el 4 de noviembre en laJornada de Derecho Deportivoorganizada en el Comité Olímpi-co Español impartiendo la confe-rencia “Hacia el encuentro denuevos elementos en la detec-ción del dopaje en el deporte”.De hecho, el especialista dirigeactualmente un proyecto paradeterminar nuevas formas paradetectar el dopaje.

Durante su ponencia, el Dr.Belda propuso basarse en losbiomarcadores, es decir, en elrastro que dejan las sustanciasen las células para la deteccióndel dopaje, el mismo procedi-miento que se emplea para lu-cha contra el cáncer. Para ello, elequipo que dirige ha manipula-do sustancias que se usan habi-tualmente en el “doping” comoEPO, IGF1, GH HIF-1 alfa o Ta-moxifeno y las han aplicado so-bre células sanas. “Cuando toca-mos artificialmente algo

tenemos que tener claro que va-mos a modificar más de lo quequeremos. Por tanto, desde elpunto de vista científico, las sus-tancias dopantes no son otracosa que sustancias que experi-mentalmente producen cáncer yenfermedades cardiovasculares.Por eso, para nosotros el dopinges un problema de salud”, afir-mó el Dr. Belda.

Pero no todos los biomarca-dores son válidos. “Para que unbiomarcador sea aceptado tieneque cumplir los criterios básicosde ser reproducible, tener unatasa muy baja de falsos positivosy de falsos negativos, ser especí-fico, sencillo, cómodo, barato ybiológicamente sensato”, expli-có. A partir de ahí, existen crite-rios internacionales a los que losbiomarcadores aplicados a la sa-lud humana se tienen ajustar y,si no lo hacen, su sustento cien-tífico es cuestionable.

RedacciónTu Hospital

De izda. a dcha, Alberto García Romero (COFM), Yolanda Tellaeche(Cofares), el Dr. Juan Abarca Cidón (HM Hospitales) y AliciaGonzalez (SEFAC)

El Dr. Belda durante la conferencia

TH_40.qxd:Maquetación 1 03/12/13 12:09 Página 9

10 La medicina privada Noviembre Diciembre 2013

PARA MÁS INFORMACIÓN WWW.FUNDACIONIDIS.COM

a la SANIDAD PRIVADAVen

Por todo esto, y mucho más...

Porque las personas ingresadas en alguna ocasión,otorgan una puntuación

de 8,6 puntos a la atención asistencial.

Porque contamos con los más avanzados medios disponibles para una óptima

atención a las familias.

Porque el 91% de quienes tienen un seguro privado

recomendaría el uso de la sanidad

privada.

queorP las personasesadas en alguna ocasión,ingr

gan una puntuaciónotorde 8,6 puntos a la

atención asistencial.

queorP contamos con los más avanzados medios disponibles

a una óptimaparatención

a las f

a la AD PRIVANID SVe

or todo esto,y mucho más...

ADAD PRIVAD PRIVADnVe

PARA MÁS INFORMACIÓNWWW.FUNDACIONIDIS.COM

WWW.FUNDACIONIDIS.COM

a la AD PRIVANID S

ADAD PRIVAD PRIVAD

EXPERTOS DE DISTINTAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS ASISTEN AL ENCUENTRO CIRUGÍA GENERAL Y DIGESTIVA DE HMS

Con el objetivo de analizar losproblemas de mayor interés

clínico en el campo de la Medicinainfanto-juvenil, HM Hospitales hacelebrado por segundo año conse-cutivo el II Curso de Pediatría, queha tenido lugar en el Auditorio Reina Sofía de HM UniversitarioSanchinarro.

La inauguración del curso contócon la presencia del director generalde HM Hospitales, el Dr. Juan AbarcaCidón, quien agradeció al Prof. Alfonso Delgado y a las doctorasIsabel Romero y Matilde Velasco “elhaber organizado un año más estecompleto e interesantísimo curso,así como a todos los profesionales yponentes que se desplazaron hastaallí para compartir sus conocimien-tos y experiencia”.

El Dr. Abarca añadió que laapuesta de HM Hospitales por ofre-cer toda la oferta sanitaria en cadahospital y especialidad se refleja cla-ramente en el caso de la Pediatría,“en el que somos referente en todala Comunidad de Madrid, -no sólo anivel privado-, tanto por el volumende pacientes pediátricos a los queatendemos, como por la compleji-dad de los casos tratados, ya quecontamos con asistencia en espe-cialidades como la Cardiología Pe-diátrica y la Neurología Pediátrica,por poner dos ejemplos, y tenemosun servicio de Neonatología y unasUCIs neonatales punteras a nivelautonómico, atendidas por profe-sionales con muchísima experien-cia, amplia y constante formación yque tienen el apoyo de todas lastécnicas de última generación quenecesitan”, concluyó.

Por su parte, el Prof. AlfonsoDelgado, Catedrático de Pediatríade la Universidad CEU San Pablo ydirector del Departamento de Pe-diatría de HM Hospitales, afirmóque si se quiere dar una buena asis-tencia al paciente “ésta tiene queestar basada en la formación, la do-cencia y la investigación, que esprecisamente lo que promueve HMHospitales”.

Curso de gran nivel científicoEl encuentro, dirigido a residentesde Pediatría, pediatras de AtenciónPrimaria, médicos recién graduadosy estudiantes del último curso de laFacultad de Medicina, tuvo un granéxito de asistencia ya que se inscri-bieron 180 personas, la mayoría dela Comunidad de Madrid, perotambién hubo muchos que se des-plazaron desde otras comunidadesautónomas.

En cuanto a los temas que setrataron, el Prof. Delgado explicaque fueron “de la más distinta na-turaleza, pero con un nivel científi-co realmente extraordinario. Hemoscontado con los especialistas másexpertos”. Por ejemplo, en el cam-po de la Infectología se analizaronpatologías tan frecuentes como lainfección neumocócica, tos ferina,varicela, meningitis bacterianas, ytambién se expusieron otros temasrelacionados con la importancia dela alimentación en la infancia, elconsejo genético, estreñimiento,apneas del sueño, etc. Asimismo, setrató la cooperación internacional,las vacunas y la importancia de laprocalcitonina como marcador deinfección bacteriana, temas quecrearon interesantes debates entrelos asistentes.

HM Hospitales organiza con éxito su II Curso de Pediatría en HM Universitario Sanchinarro

Amplia participación de HMS en loscongresos de Cirugía Robótica y delColegio Americano de Cirujanos

El Servicio de Cirugía Generaly Digestiva de HM Universita-

rio Sanchinarro (HMS) ha tenidouna amplia y muy activa partici-pación en dos de las citas cientí-ficas más importantes a nivel in-ternacional en la especialidad: el5º Congreso de la Asociación deCirugía Robótica Clínica, cele-brado los días 4 y 5 de octubre yel último congreso del ColegioAmericano de Cirujanos, quetuvo lugar entre el 6 y el 9 delmismo mes.

Así, en el encuentro de ciru-gía robótica, el servicio dirigidopor los doctores Emilio Vicente yYolanda Quijano presentó sietetrabajos (dos más que el año pa-sado), desarrollados en el marcode la primera Cátedra en CirugíaRobótica Oncológica Abdominalde España, creada a principiosde año por HM Hospitales, laUniversidad CEU San Pablo y Pa-lex Medical.

Entre las comunicacionespresentadas destacan las quemostraron la experiencia de esteequipo en cirugía pancreática

con soporte robótico -“la másimportante a nivel nacional y ladécima del mundo”, aseguranlos expertos-; y en cirugía hepáti-ca con el robot quirúrgico que,subrayan, “es igualmente la úni-ca y la más importante de Espa-ña, ocupando el decimotercerpuesto a nivel mundial”.

Cirugía robóticaEl servicio llevó también al en-cuentro vídeos con técnicas qui-rúrgicas extendidas de hígado yde páncreas y una comunicaciónen la que presentó el modelo or-ganizativo de HMS y de su Servi-cio de Cirugía General y Digesti-va.

Unos días después, este ser-vicio presentó en el congreso delColegio Americano de Cirujanossus técnicas quirúrgicas, entrelas que destacan las de reseccio-nes venosas en cirugía de pán-creas, que constituyen la seriemás importante de España.

M. RomeroTu Hospital

E. SacristánTu Hospital

Los doctores Yolanda Quijano y Emilio Vicente

De izda. a dcha. las Dras. Matilde Velasco e Isabel Romero, el Dr. Juan Abarca Cidon y el Prof. Alfonso Delgado

TH_40.qxd:Maquetación 1 03/12/13 12:09 Página 10

11Tu HospitalNoviembre Diciembre 2013

CIRUGÍA GENERAL Y DIGESTIVA DE HMS

ner al alcance de todos nuestros pa-cientes el acceso a la última tecno-logía sanitaria sin que ello les reper-cuta coste alguno ni suponga uncoste extra tampoco para las asegu-radoras, ya que la indicación de usode este ecocardiógrafo será única-mente el criterio médico”, declarael Dr. Juan Abarca Cidón, directorgeneral de HM Hospitales.

Igualmente, continúa, “la insta-lación de este ecocardiógrafo 3D esun nuevo paso en la apuesta delgrupo por el CIEC, donde destaca lareciente incorporación del Dr. Solíspara poner en marcha, junto al Dr.Ángel González Pinto, jefe del Ser-vicio de Cirugía Cardiovascular deHM Hospitales, la Unidad de Valvu-lopatías del CIEC, que está dotadacon tecnología de vanguardia paraconvertirse en referencia nacional”.

Tecnología de ultrasonidosLa principal novedad de este equipoes la incorporación de un sistemade Inteligencia Anatómica que per-mite reconocer y medir automática-mente los órganos y las estructurasque interesan a los cardiólogos yofrece nuevos niveles de informa-

HM UNIVERSITARIO MONTEPRÍNCIPE (HMM)

HM Universitario MontepríncipeDirección: Avda. Montepríncipe, 25.28660. Boadilla del Monte. Madrid

Teléfono: 91 708 99 00

Eva SacristánTu Hospital

Una vez más, HM Hospitales de-muestra su apuesta por la tec-

nología sanitaria de vanguardia ypor ponerla al alcance de todos suspacientes, así como su apoyo alproyecto cardiológico del grupo,concretado en la puesta en marcha,hace algo más de un año, del Cen-tro Integral de Enfermedades Car-

diovasculares (CIEC), ubicado enHM Universitario Montepríncipe. Enesta ocasión, el nuevo paso hacia latecnología de primer nivel es la ad-quisición del primer ecocardiógrafo3D de nueva generación EPIQ dePhilips disponible en la sanidad pri-vada española, lanzado al mercadohace tan sólo un par de meses, quemejora la calidad y definición de laecocardiografía, permite realizar undiagnóstico más precoz y preciso yposibilita la integración de todas lasmodalidades de imagen cardiaca,con lo que el CIEC se convierte enuno de los primeros centros de Es-paña en disponer de esta tecnolo-gía.

Esta tecnología de vanguardiase ha instalado en el CIEC en sep-tiembre, coincidiendo con la puestaen marcha de la Unidad de Valvulo-patías, dirigida por el Dr. Jorge So-lís, y se pondrá a disposición de to-dos los pacientes del grupo sincoste añadido para ellos, al igualque HM Hospitales ha hecho ya conotras tecnologías de última genera-ción.

“Este nuevo equipo es un ejem-plo más de nuestra apuesta por po-

ción clínica sobre ellos con mayorrapidez, reduciendo el tiempo delas pruebas entre un 30% y un50%. Una vez obtenidas las imáge-nes, el sistema permite cortarlaspara ver las secciones que interesany cuantificarlas, obteniendo nivelesde información clínica hasta ahorainalcanzables.

El nuevo sistema de ecografíaEPIQ marca una nueva etapa en latecnología de ultrasonidos, ya quesupone pasar de los tradicionalessistemas pasivos existentes, a un sis-tema de ecografía activo que nosólo muestra los órganos, sino quelos mide, permite visualizarlos conuna extraordinaria resolución y po-sibilitando que los cardiólogos ha-gan un diagnóstico más preciso yseguro, ya que reduce al mínimo lavariabilidad y eleva al máximo la fia-bilidad del dato.

VentajasLas ventajas que este sistema apor-tará a los pacientes son evidentespara el Dr. Solís: “Nos permite reali-zar un diagnóstico más precoz ypreciso, sobre todo en aquellos pa-cientes con patología cardiaca más

El CIEC incorpora un ecocardiógrafo 3D de última generación que permitediagnósticos más precoces y precisos y reduce el tiempo de las pruebas

compleja, en los que la ecocardio-grafía convencional no responde alas necesidades del paciente”.

En cuanto a los beneficios paralos profesionales, destaca la contri-bución que en los últimos años hahecho la ecocardiografía tridimen-sional al desarrollo de unidades car-diológicas específicas, como las devalvulopatías y de cardiopatías com-plejas, o como soporte al interven-cionismo percutáneo y a la cirugíacardiaca más compleja.

En definitiva, con la reciente in-corporación de la ecocardiografíatridimensional a HM Hospitales, “seha conseguido dar cobertura a laimagen avanzada, junto a la cardio-rresonancia y al cardio-TAC, de for-ma que es posible abordar cual-quier patología cardiovasculardesde el punto de vista de la ima-gen, aportando un diagnóstico y unpronóstico más precisos”.

HM UNIVERSITARIO MADRID (HM)

Raquel González AriasTu Hospital

HM Universitario MadridDirección: Pza. Conde del Valle

Suchil, 16. 28015 MadridTeléfono: 91 447 66 00

El Dr. Carlos Mirón López lleva alfrente del Servicio de Otorrino-

laringología de HM UniversitarioMadrid desde que este se inauguróhace ya más de 20 años y apenasunos meses después de la puesta enmarcha del propio hospital. Desdeentonces, este servicio ha mantenidosu actividad asistencial de formaininterrumpida durante las 24 horaslos 365 días del año. Actualmente,nos explica el Dr. Mirón, el serviciocuenta con cuatro especialistas queatienden diariamente en consulta a unas 50 personas. A estas hay quesumar otras 10, aproximadamente,que son atendidas a través deUrgencias.

Paciente ancianoUn servicio de referencia como este,que además cuenta con urgencias yen pleno centro de Madrid, suponeun plus muy importante para lapoblación de esta zona, mucha de

ella, de edad avanzada. Eso implicaque el servicio, aunque generalistaen cuanto a la atención de cual-quier patología que competa a laOtorrinolaringología, esté especial-mente orientado al paciente mayor.Vértigo, inestabilidad, fracturasfaciales provocadas por caídas,epístaxis por hipertensión arterial yproblemas derivados de la dificultadrespiratoria y deglutoria son algunasde las patologías más habituales eneste segmento de población.

SubespecializaciónEl Servicio de Otorrinolaringologíade HM Universitario Madrid está,además, especializado en el manejodel vértigo donde este, nos explicael Dr. Mirón, “éste se aborda comouna urgencia diagnóstica y de trata-miento”. “Desde la primera con-sulta –señala– se crean las basespara el diagnóstico y tratamientodefinitivos, evitando el tratamientosintomático ‘de entrada’, que en lamayoría de los casos difiere o difi-culta el diagnóstico etiológico, elcual requeriría con posterioridadmúltiples consultas y exámenessubjetivos caros y poco resoluti-vos”. “Este modo de proceder –concluye al respecto– sólo esposible cuando el otorrinolaringó-logo es el encargado de atender alpaciente en el momento preciso”.

Más allá del vértigo, destaca elDr. Mirón, el servicio está especiali-zado también en Rinología (cirugía

endoscópica, radiofrecuencia…) yfonocirugía (microcirugía, laringo-estroboscopia…).

CoordinaciónEl Dr. Mirón hace hincapié en cómo“algunas de las características denuestro hospital, tales como sutamaño, hacen posible una asisten-cia más personalizada, así comouna excelente cooperación y coor-dinación entre los distintos serviciosque lo componen. Esta estrecharelación agiliza la resolución de

El Servicio de Otorrinolaringología de HM ofrece atenciónininterrumpida las 24 horas del día los 365 días del año

Dr. Carlos Mirón López

Ecocardiografo Voyager BeautyHigh TipForward Screen (2)

Imagen cedida por Philips

interconsultas, lo que nos permiteofrecer una cobertura asistencialrápida y completa que beneficia alpaciente”.

Asimismo, el servicio se apoyaen otros recursos de HM Hospitales,como el Centro Integral OncológicoClara Campal (CIOCC), en HM Uni-versitario Sanchinarro, al que remitelos pacientes oncológicos.

Como conclusión, el Dr. Mirónsubraya cómo “el espíritu de nues-tro servicio, y creo que se puedehacer extensivo al resto de serviciosy profesionales del centro, es resol-ver de manera eficaz y rápida losproblemas que puedan surgir en lospacientes que solicitan nuestraatención”.

“Las características de nuestro hospitalhacen posible unaasistencia más personalizada y una excelente cooperación y coordinación entredistintos servicios”

TH_40.qxd:Maquetación 1 03/12/13 12:09 Página 11

12 Tu Hospital Noviembre Diciembre 2013

HM UNIVERSITARIO TORRELODONES (HMT)

HM Universitario TorrelodonesDirección: Avda. Castillo de Olivares,s/n. 28250 Torrelodones. Madrid

Teléfono: 91 267 50 00

M.R.Tu Hospital

HM Universitario Torrelodones(HMT) participó como patroci-

nador en el V Congreso Internacio-nal Fundación Síndrome de Westque se celebró los días 7 y 8 denoviembre bajo el título “En buscade una cura para la epilepsia y elautismo”. A la cita acudieron espe-cialistas de todo el mundo y familiasafectadas por esta enfermedad,que pudieron consultar sus dudas alos expertos.

La directora médico de HMT, laDra. Pilar Múgica, fue la encargadade moderar la primera mesaredonda tras las conferenciasimpartidas por la Dra. DorotaDunin-Wasowiez, vicedirectora delDepartamento de Neurología, Epi-leptología y Rehabilitación del Hos-pital de Niños Memorial Health, deVarsovia, Polonia, y el Dr. AgustínLegido, jefe de la sección de Neuro-logía del Hospital de Niños St. Chris-topher’s, de Filadelfia.

La Dra. Dunin-Wasowiez hablósobre la “Epidemología del Sín-drome de West y del autismo aso-ciado” y explicó que este síndromees la encefalopatía pediátrica másfrecuente y representa el 30 porciento de las epilepsias del primeraño de vida: “La incidencia de losespasmos infantiles o Síndrome deWest es conocida gracias a los tra-bajos epidemiológicos locales, perofaltan estudios generales. En inves-tigaciones de distintos lugares delmundo la incidencia es similar y unode cada 2.000 a 4.000 nacidosvivos puede padecerlo”, dijo.

Esta enfermedad afecta conmás frecuencia a niños que a niñasy el 90 por ciento de los casoscomienza durante el primer año devida, entre los cuatro y los seismeses. Los espasmos suelen des-aparecer a la edad de cinco años yaproximadamente el 50 por cientode los casos son sintomáticos.

Se trata de una enfermedadrara y una de las encefalopatíaspediátricas más graves, asociadascon el retraso psicomotor y proble-mas del desarrollo, incluyendo elautismo y trastornos del espectroautista.

Diagnóstico precozPor su parte, el Dr. Agustín Legidoinsistió en la importancia del diag-nóstico precoz, ya que permite ini-ciar un tratamiento adecuado y, enocasiones, mejorar el pronóstico.“En el caso del Síndrome de West -indicó-, el único factor epidemioló-gico que puede crear alerta es laexistencia de la enfermedad enotros miembros de la familia”.

El otro factor es el propio cono-cimiento de la enfermedad y suscausas”, señaló. “Por ejemplo -aña-dió- tras una asfixia perinatal o anteel establecimiento del diagnósticode esclerosis tuberosa, tanto el

pediatra como los padres debenestar atentos ante un posible desarro-llo de epilepsia y, sobre todo, deespasmos infantiles que permitanestablecer un diagnóstico lo antesposible”. De esta forma, se conse-guirá un pronóstico más favorabledel control de la epilepsia y del desarrollo psicomotor.

La incidencia de los trastornosdel espectro autista en los espas-mos infantiles varía según los dife-rentes estudios en los casosasociados a esclerosis tuberosa, porlo que los pacientes con Síndromede West deben ser monitorizadospara que se pueda identif icarcuanto antes la presencia de signosde autismo.

HM Universitario Torrelodones participaen el V Congreso InternacionalFundación Síndrome de West

Actualmente se puede diagnos-ticar autismo en niños de dos añosdado su desarrollo atípico. Algunosindicadores de anormalidad deldesarrollo son el retraso en la apari-ción de la atención compartida, eljuego de imaginación, déficits en elcomportamiento afectivo recíproco,falta en la respuesta apropiada a sunombre, retraso en la comunicaciónverbal y no verbal, cambios extre-mos en el comportamiento, etc.

HM UNIVERSITARIO SANCHINARRO (HMS)

HM Universitario SanchinarroDirección: C/ Oña, 10. 28050 Madrid

Teléfono: 91 756 78 00

M. RomeroTu Hospital

El pasado 1 de octubre, con mo-tivo del Día Nacional de la Artri-

tis Reumatoide, HM UniversitarioSanchinarro participó en la I Jorna-da de puertas abiertas organizadapor la Sociedad Española de Reu-matología (SER) que se celebró envarios centros privados, donde losasistentes pudieron realizarse algu-nas pruebas diagnósticas como lacapilaroscopia, a cargo del Dr. JorgeGonzález, del Servicio de Reumato-logía de HM Hospitales. Se trata deuna técnica empleada en el estudiodel Fenómeno de Raynaud (hiper-sensibilidad de los capilares a cier-tos estímulos como el frío y/o el es-

trés y que produce cambios de colo-ración en los dedos de las manosy/o los pies), que en ocasiones pue-de ser la primera manifestación deuna enfermedad reumatológica.

De hecho, este grupo es un re-ferente en el tratamiento y estudiodel Fenómeno de Raynaud y de laesclerosis sistémica, tal y como afir-ma la Dra. Paloma García de laPeña, jefa de servicio de Reumato-logía de HM Universitario Sanchina-rro y HM Universitario Madrid.

La jornada comenzó con unacharla informativa, ya que a pesarde su prevalencia -causan entre el10 y el 15 por ciento de las consul-

tas de Atención Primaria y el 10 porciento de las urgencias hospitala-rias- las enfermedades reumatológi-cas siguen siendo grandes descono-cidas. La Dra. Marta Valero delServicio de Reumatología de HMHospitales, explicó en su ponenciala frecuencia de este tipo de enfer-medades, el impacto e incapacidadque ocasionan estas patologías en-tre los afectados y los nuevos trata-mientos que ayudan a tener unamejor calidad de vida.

En este sentido, declaró que elsíntoma más frecuente en las enfer-medades reumatológicas es el dolorlocalizado en las articulaciones o asu alrededor y que entre las patolo-gías más frecuentes se encuentranla artrosis, la osteoporosis, el dolorlumbar, la fibromialgia y la artritisreumatoide.

La Dra. Valero señaló que, se-gún la última Encuesta Nacional deSalud del Instituto Nacional de Esta-dística, las enfermedades reumato-

lógicas “se sitúan entre las patolo-gías crónicas con más incidencia enla población española adulta”. “Dehecho, -añadió- uno de cada cuatroespañoles padece alguna enferme-dad reumatológica y se prevé que lacifra siga aumentando debido alprogresivo envejecimiento de la po-blación”.

TratamientoYa que en muchos casos estas en-fermedades son crónicas, los trata-mientos tienen el objetivo de redu-cir y mitigar el dolor para lograr unamejor calidad de vida de los pacien-tes.

Para las dolencias más leves es-tán indicados varios tipos de medi-camentos como analgésicos, antiin-flamatorios y aquellos quecontienen calcio y vitamina D. En elcaso de patologías más graves, lostratamientos que más se empleanson los corticoides e inmunosupre-sores.

Pero para que el paciente expe-rimente una mejoría de su enferme-dad “es fundamental una correctaadherencia a los tratamientos y unatotal implicación, ya que hay mu-chos enfermos que no siguen laspautas que les recomienda el espe-cialista”, afirmó la Dra. Valero. Y esque en muchos casos, hay quecombinar los medicamentos con laterapia de rehabilitación o la prácti-ca de ejercicio físico.

Desde hace unos años se em-plean también terapias biológicas,sobre todo en artritis reumatoide, yahora también en enfermedadescomo lupus y esclerodermia. “Sontratamientos todavía muy caros,pero que han supuesto un antes yun después en esta área de la Medi-cina”, concluyó la Dra. Valero.

Las enfermedades reumatológicas estánentre las patologías crónicas con más incidencia en la población española adulta

Paciente realizándose una capilaroscopia

De izda. a dcha. el Dr. Agustín Legido y las Dras. Pilar Mugica yDorota Dunin-Wasowiez

TH_40.qxd:Maquetación 1 03/12/13 12:09 Página 12

13Tu HospitalNoviembre Diciembre 2013

HM UNIVERSITARIO NUEVO BELÉN (HMB)

HM Universitario Nuevo BelénDirección: C/ José Silva, 7.

28043 MadridTeléfono: 91 744 41 00

Raquel González AriasTu Hospital

HM Universitario Nuevo Belén se incorporó a HM Hospitales

en 2011. Con esta adquisición, seiniciaba el proceso de renovaciónde este hospital médico-quirúrgicoespecializado en Ginecología y Obstetricia ubicado en el noreste dela capital. Ese proceso llevó allí a laDra. Marta García San Miguel que,tras más de diez años en HM Univer-sitario Montepríncipe (HMM), esahora la responsable del Servicio dePediatría de HM Universitario NuevoBelén. Su llegada ha supuesto, entre otras cosas, la creación de un

servicio de consultas externas dirigidotanto a los niños que nacen en estecentro como a todos aquellos quede 0 a 15 años quieran beneficiarsede la atención pediátrica integralque HM Hospitales ofrece en suscentros.

Consultas externasEl éxito de esta consulta ha sido inmediato. En un primer momento,se pasaba consulta dos días por semana, pero la elevada satisfaccióncon este servicio ha supuesto unamayor demanda, de tal forma que

se ha ampliado a cuatro días, de lunes a jueves. Actualmente, el volumen de pacientes que pasanpor aquí cada semana alcanza los 100, por lo que ya está previstoextender la consulta también a losviernes. “Esto quiere decir que vamosa tener el apoyo de la consulta todos los días, para poder ver no solamente a los niños que hayannacido aquí y quieran continuar consu seguimiento pediátrico en el mismo centro, sino también a aquellos otros, y no sólo bebés, quequieran venir a consulta”, explica laDra. García San Miguel.

Atención integralAquí se realiza el seguimiento delniño sano, pero también cualquierotro tipo de consulta o control queel niño necesite. Para ello, cuentanademás con la visita semanal deuna traumatóloga pediátrica que seencarga tanto de los niños hospita-lizados como de los que requieranuna consulta específica de segui-miento. Del mismo modo, un radió-logo pediátrico lleva a cabo laspruebas de este tipo que sean preci-sas, por ejemplo, explica la Dra.García San Miguel, “en el controlde ecografía transfontanelar o ab-dominal, en caso de dilatación delriñón o de cualquier alteración quehaya sido diagnosticada intraúteroque precise de un seguimiento ra-diológico”.

Además, entre las ventajas delservicio, destaca la Dra. García SanMiguel, se encuentra la de ser cen-tro de vacunación oficial: “De estaforma, los niños pueden venir aquía ponerse las vacunas incluidas enel calendario de la Comunidad deMadrid. Asimismo, les facilitamos la

vacunación de aquellas otras queno están cubiertas por la SeguridadSocial”.

Al tratarse de un centro mono-gráfico de maternidad, disponen deuna consulta enfocada específica-mente al seguimiento de los niñosrecién nacidos, tanto de los que hannecesitado ingreso hospitalario,sean o no prematuros, como de losnacidos a término. En el caso de losprematuros, apunta la Dra. GarcíaSan Miguel, estos “reciben un se-guimiento muy especial porque sonniños que precisan mayor atencióny control y debemos asegurarnos deque van haciendo un buen progre-so tanto a nivel neurológico comonutricional”. Asimismo, aquellos noprematuros que también han sidoingresados, por ejemplo, por unainfección o una elevación de la bili-rrubina, pueden beneficiarse de es-tas consultas de seguimiento de lasque se encarga la Dra. Lidia OteroDurán, pediatra experta en Neona-tología.

Por supuesto, este serviciocuenta también con el apoyo de losespecialistas de otros centros deHM Hospitales, fundamentalmentede HM Universitario Sanchinarro yHM Universitario Montepríncipe,donde disponen además de neuró-logos y cardiólogos pediátricos, en-tre otras especialidades.

AdaptaciónPara conseguir todo esto, ha sidoprecisa toda una labor de adapta-ción del Servicio de Pediatría comoestaba concebido antes de la adqui-sición de este hospital por HM Hos-pitales. Sin embargo, explica la Dra.García San Miguel, “la disposicióndel personal que ya trabajaba aquí

HMB cuenta con un serviciode atención pediátrica integraldesde el nacimiento hasta los 15 años

Dra. Marta García San Miguel

ha sido muy buena y eso ha facilita-do ese proceso de cambio”. Ade-más, añade, todo el personal ha re-cibido cursos de formación dirigidosa la actualización de conceptos ytransición hacia el modelo de traba-jo de HM Hospitales. De esta forma,“hoy seguimos aquí las mismaspautas y modo de proceder que enel resto de centros del grupo”.

Prueba de que la transforma-ción ha sido un éxito es “la sorpresade las mamás que habían dado aluz aquí antes y han vuelto a hacer-lo recientemente con nosotros.Ahora la mujer, una vez ha recibidola epidural, vuelve otra vez a su ha-bitación, donde puede estar con sufamilia, ver la televisión... durante elproceso de dilatación. Las habita-ciones son preciosas y el paritoriotambién. Asimismo, el equipo dematronas y de Ginecología ha cam-biado en cuanto a su actitud y lasmujeres te dicen que notan muchí-simo cambio. La gente está conten-ta con este servicio y eso hace que amuchas les apetezca que el segui-miento del niño tras el nacimientosea también aquí”, concluye la Dra.García San Miguel.

El nivel de amplificación del onco-gén HER2 en pacientes con cán-

cer gástrico avanzado puedeemplearse como una variable conti-nua para predecir o seleccionar alos enfermos con mayores posibili-dades de obtener una respuestapositiva al tratamiento con trastu-zumab.

Esta es la principal conclusiónde un trabajo recientemente publi-cado en Journal of Clinical Onco-logy en el que han participadooncólogos y patólogos de diez cen-tros españoles coordinados por elDr. Fernando López-Ríos, directordel Laboratorio de Dianas Terapéu-ticas (LDT) de HM Hospitales, ubi-cado en el Centro Integral

Oncológico Clara Campal (CIOCC);y el Dr. Carlos Gómez Martín, inves-tigador invitado del LDT y oncólogomédico de la Unidad de Investiga-ción Clínica de Cáncer Gastrointes-tinal del Centro Nacional deInvestigaciones Oncológicas (CNIO)que dirige el Dr. Manuel Hidalgo,también director del CIOCC.

Según explica el Dr. GómezMartín, la investigación se realizóentre 2007 y 2012 “con el objetivode estudiar si el nivel de amplifica-ción del oncogén HER2 en pacien-tes con cáncer gástrico avanzadoera capaz de predecir o seleccionaraquellos pacientes con mayoresposibilidades de obtener una res-puesta positiva a un tratamiento

dirigido frente al receptor HER2codificado por ese gen; esto equi-vale, en términos sencillos, a decirque a mayor nivel de amplificaciónmayor beneficio se podría esperarde un tratamiento con trastuzu-mab”.

Supervivencia mejoradaUna hipótesis confirmada a tenorde los resultados del estudio, quehan permitido algo aún más impor-tante, a juicio del Dr. Gómez:“Determinar unos valores concretosque permiten distinguir a lospacientes con más posibilidades deresponder al tratamiento y de obte-ner supervivencias prolongadas másallá de los 16 meses”.

Por otra parte, el experto consi-dera que el carácter multicéntricodel estudio y la implicación de dife-rentes especialistas en la realizacióndel mismo reflejan “el alto grado deimplicación e interés de todos losinvestigadores en este proyecto”.

Todos los pacientes incluidos enel estudio tenían un cáncer gástricoavanzado, con sobreexpresión yamplificación de HER2, y todoshabían recibido como tratamientode primera línea un anticuerpomonoclonal frente a HER2 (trastu-zumab), en combinación con qui-mioterapia.

En términos prácticos para losenfermos de cáncer gástrico deestas características, gracias a las

conclusiones de la investigación “sepodrá seleccionar mejor los pacien-tes que reciben tratamiento contrastuzumab, así como ofrecérseloa pacientes para los cuales el estu-dio de la alteración del receptorHER2 por otros métodos no ofre-ciese un resultado concluyente ydecisivo para el oncólogo”, añadeel Dr. Gómez, matizando que, losresultados no son extrapolables aotros tipos de tumores gástricos.

CENTRO INTEGRAL ONCOLÓGICO CLARA CAMPAL (CIOCC)

Un mayor nivel de amplificación de HER2 en cáncer gástrico avanzado mejora la respuesta positiva al tratamiento con trastuzumab

Centro Integral Oncológico Clara Campal (CIOCC)

Dirección: C/ Oña, 10. 28050 MadridTeléfono: 902 10 74 69

Eva SacristánTu Hospital

Al ser centro devacunación oficial,los niños puedenvacunarse aquí

TH_40.qxd:Maquetación 1 03/12/13 12:09 Página 13

14 Tu Hospital Noviembre Diciembre 2013

LA NEURÓLOGA ANA MORILLO ES LA COORDINADORA DE LA UNIDAD

En su afán por ofrecer a suspacientes la mejor calidad asis-

tencial, HM Hospitales ha puesto enmarcha una Unidad de NeuropatíasPeriféricas integrada por neurólo-gos, neurofisiólogos, oncólogos yhematólogos, en colaboración conrehabilitadores y miembros de laUnidad del Dolor. La Unidadempezó a funcionar en HM Univer-sitario Sanchinarro en el mes demayo y recientemente se haimplantado también en HM Univer-sitario Madrid, HM UniversitarioMontepríncipe y HM UniversitarioTorrelodones. La coordinación de laUnidad en todos ellos recae en laDra. Ana Mª Morillo, del servicio deNeurología.

La neuropatía periférica es unalesión del sistema nervioso perifé-rico que puede estar producida pormúltiples causas, como enfermeda-des autoinmunes, déficit vitamí-nico, tóxicos, etc. Ciertos fármacos,aunque necesarios para el trata-miento del cáncer, como algunostipos de quimioterapia, la talido-mida o el interferón pueden causareste problema.

De hecho, la neuropatía perifé-rica inducida por quimioterapia(NIQ) es la complicación neuroló-gica más frecuente en el trata-miento del cáncer y conlleva undeterioro de la funcionalidad delpaciente que compromete su cali-dad de vida. Tal y como explica laDra. Marta Ochoa, jefa del Serviciode Neurología de HM Hospitales,“esta Unidad está enfocada a todoslos pacientes que vayan a recibirquimioterapias que sabemos quepueden producir neuropatías, yaque no todas la producen”.

Y añade que “los pacientes demayor riesgo -aquellos que pade-cen neuropatía periférica preexis-tente causada por diabetes,alcoholismo, malnutrición grave otratamientos de quimioterapiaanteriores-, serán manejados demanera diferente, pero deben servalorados todos aquellos cuyo tra-tamiento quimioterápico puedaproducir este problema”.

SíntomasHasta el momento, ningún trata-miento ha demostrado ser eficaz

para la prevención de esta compli-cación: “El reto final de esta Unidades dar con un tratamiento que cureeste problema, identificar perfilesgenéticos de riesgo y, según el per-fil genético, encontrar tratamientosfarmacológicos que neutralicen latoxicidad neuropática de las qui-mioterapias”, declara la Dra.Ochoa.

“Mientras tanto, nuestros obje-tivos intermedios son unificar crite-rios de manejo de todos estospacientes, de forma que podamosempezar a ensayar fármacos denueva aparición, y mejorar elmanejo del dolor, la informaciónque les aportamos y, sobre todo, sucalidad de vida”, apunta.

Aunque la Unidad lleva pocotiempo en funcionamiento, la opi-nión de los pacientes es muy posi-tiva, “sienten que les valoramos eintentamos ayudarles en su pro-blema y muchos de ellos han mejo-rado bastante con el manejoadecuado”, concluye.

HM Hospitales pone en marcha la Unidadde Neuropatías Periféricas para pacientescon cáncer tratados con quimioterapia

SU APERTURA ESTÁ PREVISTA EN OCTUBRE DE 2014 BATA Y FONENDOSCOPIO DE RECUERDO

Unos meses después de quecomenzaran las obras de HM

Universitario Puerta del Sur, éstasestán transcurriendo según lo pre-visto y no hay retrasos. Actual-mente, ya se ha edificado la plantamás alta y en los próximos días sepondrá la cubierta del edificio. “Sitodo sigue así, se mantiene el plazoprevisto de apertura, es decir, enoctubre de 2014”, declara el Dr.Jesús Peláez, subdirector general deHM Hospitales.

“HM Hospitales está volcandotodos sus esfuerzos, experiencia eilusión en este hospital”, afirma elDr. Peláez y añade que “es el cuartohospital que construimos y el sextoque abriremos en Madrid, por loque ya tenemos una amplia expe-riencia, la cual nos está ayudando ahacer un hospital funcional y pen-sado para el paciente y su familia.

Se ha planificado ya el equipa-miento tecnológico, así como laparte del personal experimentadoque actualmente ya está con nos-otros y que se trasladará a estenuevo hospital”.

La apertura de este hospitalmédico-quirúrgico y materno-pediátrico, ampliará la oferta deHM Hospitales en la Comunidad deMadrid a una zona en la que elgrupo no estaba presente y permi-tirá acercar su atención integral,multidisciplinar y tecnológica a estaárea de población, donde yamuchos pacientes se veían obliga-dos a trasladarse al resto de centrosde HM Hospitales.

Asimismo, “la dotación tecno-lógica prevista y la apertura de unCentro Integral en Neurocienciasque pretende ser una referencianacional en investigación, docencia

y atención asistencial permitiránpoder mejorar la atención sanitaria,moderna y personalizada a todoslos pacientes, incluyendo la patolo-gía psiquiátrica y nuevas terapias deenfermedades neurodegenerati-vas”, concluye el Dr. Peláez.

Docencia e InvestigaciónComo todos los hospitales delgrupo, este nuevo centro será uni-versitario gracias al acuerdo exis-tente entre HM Hospitales y laUniversidad CEU San Pablo, por loque anexo a él se construirá uncomplejo dedicado a la Docencia ya la Investigación. Dispondrá de unpabellón docente con salas desimulación virtual y microcirugía, asícomo de laboratorios equipadoscon la tecnología más moderna.

HM Universitario Puerta del Sur, unhospital de vanguardia y funcionalpensado para el paciente y su familia

HM Hospitales y la UniversidadCEU San Pablo dan la bienveni-da a más de 150 alumnos detercero de Medicina

Representantes de HM Hospi-tales y de la Facultad de

Medicina de la Universidad CEUSan Pablo dieron la bienvenida aprincipios de octubre a más de150 estudiantes de tercer gradode Medicina de la citada facultadque empiezan ahora su forma-ción clínica en los centros de HMHospitales.

El número de estudiantesque se incorpora en cada pro-moción sigue aumentando cadaaño. Así, la actual, con 153alumnos, es mucho más nume-rosa que la primera, que estabaformada, hace ya seis años, por26 alumnos, lo que confirma eléxito del modelo docente comúndefendido por HM Hospitales yla Universidad CEU San Pablo.

El acto, que se celebró en elDepartamento de CienciasMédicas Clínicas de la citadafacultad, situado en el Pabellónde Docencia de HM UniversitarioMontepríncipe, incluyó laentrega de una bata y un fonen-doscopio a cada estudiante.

“Hoy es un día muy especiale importantísimo, tanto paravosotros como para nosotros”,dijo el Dr. Juan Abarca Cidón,director general de HM Hospita-les, a los alumnos al darles labienvenida al grupo. “Vosotrosempezáis una parte crucial devuestra formación -continuó-: larelación con el paciente, al quetenéis que poner siempre en elcentro de vuestra actividad, devuestras decisiones y de vuestraresponsabilidad; tratándole deforma integral, individual, cer-

cana y humana, ya que no sóloes un enfermo sino, por encimade todo, es una persona quepone su salud y su vida en vues-tras manos; y no hay mayorhonor ni mayor responsabilidadque ese”.

Asimismo, destacó la impor-tancia del acto que inauguró, yaque supone un “antes y un des-pués” en la carrera profesionalde los estudiantes, del mismomodo que recibir la acreditaciónde universitarios para todos sushospitales supuso en su día parael grupo un hito en su trayectoria.

La mejor elecciónPor su parte, el Prof. Tomás Chi-vato, decano de la Facultad deMedicina de la Universidad CEUSan Pablo, presentó a los alum-nos el profesorado y destacó lasuerte que tendrán de tener a sudisposición a numerosos y mag-níficos profesionales médicos yprofesores.

Todos los profesores de HMHospitales tienen vocacióndocente y la mayoría trabajan yade forma exclusiva en el grupocomo muestra de su apuesta poreste “proyecto conjunto innova-dor, atractivo y ambicioso, queos ofrece múltiples posibilidades,ya que implica a más de milmédicos”, dijo orgulloso de que“hoy en día nuestra media en elexamen MIR sea ya superior a lade muchas universidades públi-cas”.

María RomeroTu Hospital

Eva SacristánTu Hospital

El Prof. Chivato y el Dr. Abarca Cidon dieron la bienvenida a losestudiantes

M. R.Tu Hospital

TH_40.qxd:Maquetación 1 03/12/13 12:09 Página 14

15Fundación HM-CompromisoNoviembre Diciembre 2013

SE RECOGIERON 175 UNIDADES DE SANGRE EN UN DÍA I JORNADAS EN INVESTIGACIÓN SANITARIA

Cuando todavía no ha pasadoun año desde su puesta en marcha,

la Unidad de Donación de Sangrede HM Hospitales ha celebrado suprimer Maratón de Donación. El 14 deoctubre, el autobús de dicha unidad,que habitualmente está ubicado enHM Universitario Montepríncipe oen HM Universitario Torrelodones,se desplazó hasta HM UniversitarioMadrid para que el personal de estehospital y gente de la zona pudiesedonar.

El maratón ha superado todaslas expectativas, ya que se habíanmarcado un objetivo de recauda-ción de 120 donaciones en todo eldía y se alcanzaron las 175, entre launidad fija de HM Universitario San-chinarro y el autobús itinerante dedonación. “Desde que entró enfuncionamiento hace unos meses,nuestra Unidad de Donación deSangre envía al Centro de Transfu-sión de la Comunidad de Madrid(CTCM) todas las unidades de san-gre que recoge para que, una vezanalizadas, sean distribuidas según

HM Hospitales celebró el pasa-do 2 de octubre su primera

reunión anual de investigaciónsanitaria. El programa de estas IJornadas Científicas se desarrollóa través de seis sesiones de traba-jo en las que líderes de los 38 pro-yectos de investigación impulsa-dos y desarrollados por HMHospitales y la Universidad CEUSan Pablo, y que ya están en mar-cha, presentaron sus avances yobjetivos de futuro.

Las temáticas de los proyectosse centraron en las áreas de Ciru-gía Oncológica y Neurocirugía,Medicina Regenerativa y TerapiaCelular, Enfermedades Cardio-vasculares, Ginecología y Obste-tricia, Enfermedades Endocrino-Metabólicas, Oncología Médica ydesarrollo de nuevos fármacosantitumorales, y EnfermedadesInfecciosas, Inmunológicas y He-matológicas, pediátricas y deladulto.

HM Hospitales ha apostadodesde los inicios de su trayectoriapor la integración de su actividadasistencial con la docente y la in-vestigadora como única vía facti-ble para prestar la mejor atención

las necesidades de todos los hospi-tales de la región”, explica AnaAguado, coordinadora de la Unidadde Donación de Sangre de HM Hos-pitales. Tras el éxito de este primermaratón, se prevé organizar almenos dos al año.

Las donaciones de sangre con-tribuyen a salvar vidas y a mejorar lasalud de otras personas; de hecho,cada día en la Comunidad deMadrid se precisan más de 800donaciones para atender las urgen-cias, intervenciones quirúrgicas,trasplantes y pacientes con cáncer yleucemia. Existe una necesidadconstante de donaciones regulares,ya que al tratarse de células vivas, lasangre donada tiene un periodo deconservación limitado. Así, las pla-quetas duran cinco días, y los gló-bulos rojos, 42.

A pesar de esto, todavía existeun gran desconocimiento de lasnecesidades reales de sangre queexisten en los hospitales. SegúnAguado, “la mayoría de las veces,cuando buscamos donantes por las

salas de espera y los pasillos, tene-mos que resolver muchas dudas einformar del circuito que realiza lasangre cuando se recoge. La gentees solidaria y quiere ayudar peronecesitan ese pequeño empujónpara animarse a donar sangre. Esmuy gratificante ver cómo alguienda ese paso por primera vez”.

El proceso de donación es muysencillo: únicamente hay que tenerentre 18 y 65 años, pesar más de 50kilos y estar sano. Además, la extrac-ción no dura más de 15 minutos.

La Unidad de Donación de Sangre deHM HospitalesDesde que entró en funciona-miento la Unidad de Donación deSangre de HM Hospitales a princi-pios de este año se han recogidomás de 7.500 unidades de sangre, yse han conseguido aportar más de800 donantes entre todos los traba-jadores de HM Hospitales.

HM Hospitales dispone de dossedes para la donación de sangre:una fija, instalada en la planta SSdel hospital HM Universitario San-chinarro, operativa de lunes a vier-nes de 11:00 a 19:00 horas; y unautobús homologado que se des-plaza lunes, miércoles y viernes aHM Universitario Montepríncipe, ymartes y jueves al hospital HM Uni-versitario Torrelodones.

La puesta en marcha de la Uni-dad de Donación de Sangre hasupuesto un hito en la trayectoriade HM Hospitales en la búsquedade la excelencia asistencial, demos-trando así que el principal objetivode nuestro grupo es el paciente.

Se celebra con éxito el primer Maratón de Donación Sangre de HM Hospitales

HM Hospitales presenta resultados de sus proyectos en Medicina Traslacional

María RomeroTu Hospital

Eva SacristánTu Hospital

Autobús de Donación HM Hospitales

De izda. a dcha., el Dr. Pelaez, Domínguez Nafría, el Prof.Moreno y el Dr. Vidal Vanaclocha

sanitaria posible, motivar a susprofesionales y conseguir la másalta excelencia sanitaria, donde laaplicación de los avances científi-cos en la práctica clínica se hagade forma inmediata (MedicinaTraslacional). Por eso, da cabidaen sus hospitales tanto a la inves-tigación básica como a la clínica yrealiza un gran esfuerzo en recur-sos tecnológicos y humanos paradestinarlo a I+D+i. El resultado esel desarrollo de numerosos estu-dios y ensayos clínicos en múlti-ples especialidades.

Estas I Jornadas Científicasfueron inauguradas por el Dr. Je-sús Peláez, subdirector general deHM Hospitales; el Prof. AlfonsoMoreno, presidente de la Funda-ción Hospital de Madrid; D. JuanCarlos Domínguez Nafría, rectorde la Universidad CEU San Pablo;y el Prof. Fernando Vidal Vanaclo-cha, director científico de la Fun-dación HM y vicedecano de Inves-tigación de la Facultad deMedicina de la Universidad CEUSan Pablo.

TH_40.qxd:Maquetación 1 03/12/13 12:09 Página 15

16 Noviembre Diciembre 2013

TH_40.qxd:Maquetación 1 03/12/13 12:09 Página 16