36
Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE TRANSFERÊNCIA DE RENDA CONDICIONADA NA AMÉRICA LATINA: desmistificando o foco no enfrentamento à pobreza Silvia Fernández Soto 1 Valéria Ferreira Santos de Almada Lima 2 Salviana de Maria Pastor Santos Sousa 3 , Ementa: A Mesa Temática Coordenada “Estudo Comparado de Programas de Transferência de Renda Condicionada na América Latina: desmistificando o foco no enfrentamento à pobreza”, coordenada pela Profa. Dra. Salviana de Maria Pastor Santos Sousa, propõe apresentar e debater resultados de estudo comparado desenvolvido sobre três Programas de Transferência de Renda Condicionada em implementação na América Latina: Bolsa Família do Brasil (BF); Assignación Universal por Hijo (AUH) da Argentina e Nuevo Régimen de Asignaciónes Familiares (AFAM-PE) do Uruguai. Esses Programas vêm se configurando, desde a segunda metade dos anos 1990, enquanto estratégia disseminada de política assistencial para o enfrentamento da pobreza em vários países do Continente Latino Americano. Três aspectos presentes na composição desses Programas, desenvolvidos em formato de artigos, compõem a Mesa ora submetida à análise da IX Joinpp: “Emergência e desenvolvimento dos Programas de Transferência de Renda no Contexto da Proteção Social na América Latina”; contextualização e desenvolvimento dos Programas de Transferência de Renda Condicionada na América Latina e “Eixos Qualificadores dos Programas de Transferência de Renda na América Latina” 1 Licenciada en Trabajo Social.Doctora. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires (UNCPBA ou UNICEN) . [email protected] Economista. Doutora. Universidade Federal do Maranhão ( UFMA)[email protected] 3 Assistente Social. Doutora. Universidade Federal do Maranhão (UFMA). [email protected]

Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE TRANSFERÊNCIA DE RENDA

CONDICIONADA NA AMÉRICA LATINA: desmistificando o foco no enfrentamento à

pobreza

Silvia Fernández Soto1 Valéria Ferreira Santos de Almada Lima2

Salviana de Maria Pastor Santos Sousa3 ,

Ementa:

A Mesa Temática Coordenada “Estudo Comparado de Programas de Transferência

de Renda Condicionada na América Latina: desmistificando o foco no enfrentamento à

pobreza”, coordenada pela Profa. Dra. Salviana de Maria Pastor Santos Sousa, propõe

apresentar e debater resultados de estudo comparado desenvolvido sobre três Programas

de Transferência de Renda Condicionada em implementação na América Latina: Bolsa

Família do Brasil (BF); Assignación Universal por Hijo (AUH) da Argentina e Nuevo

Régimen de Asignaciónes Familiares (AFAM-PE) do Uruguai. Esses Programas vêm

se configurando, desde a segunda metade dos anos 1990, enquanto estratégia disseminada

de política assistencial para o enfrentamento da pobreza em vários países do Continente

Latino Americano. Três aspectos presentes na composição desses Programas,

desenvolvidos em formato de artigos, compõem a Mesa ora submetida à análise da IX

Joinpp: “Emergência e desenvolvimento dos Programas de Transferência de Renda no

Contexto da Proteção Social na América Latina”; contextualização e desenvolvimento dos

Programas de Transferência de Renda Condicionada na América Latina e “Eixos

Qualificadores dos Programas de Transferência de Renda na América Latina”

1Licenciada en Trabajo Social.Doctora. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires

(UNCPBA ou UNICEN) . [email protected]

Economista. Doutora. Universidade Federal do Maranhão ( UFMA)[email protected] 3 Assistente Social. Doutora. Universidade Federal do Maranhão (UFMA). [email protected]

Page 2: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

TRANSFORMAÇÕES DO SISTEMA DE PROTEÇÃO SOCIAL NO CONTEXTO LATINO AMERICANO: retracción de derechos y procesos de minimización de la asistencia.

Silvia Fernández Soto4

Resumen En el artículo analizamos las transformaciones de la de protección social en el contexto latinoamericano. Ubicamos la comprensión de las políticas en relación al proceso de acumulación capitalista, y a la complejización de las funciones del Estado, observando el carácter estructural y contradictorio del mismo. Analizamos el surgimiento y la implementación de los programas de Transferencias Monetarias Condicionadas (PTMC). Situamos el contexto en que emergen y se desarrollan. Dimensionamos su peso, así como también el sentido socio-histórico que adquieren. Observamos el escenario abierto en América Latina a partir de mediados de la segunda década del siglo XXI. Problematizamos en este contexto, inflexiones y continuidades de los PTMC. Palabras clave: Protección social. Neoliberalismo. Programas de transferencias monetarias condicionadas. América Latina. Abstract In the article we analyze the transformations of social protection in the Latin American context. We place the understanding of policies in relation to the process of capitalist accumulation, and the complexization of the functions of the State, observing the structural and contradictory character of the same. We analyze the emergence and implementation of Conditional Monetary Transfer (PTMC) programs. We situate the context in which they emerge and develop. We measure their weight, as well as the socio-historical sense they acquire. We observed the open stage in Latin America from the middle of the second decade of the 21st century. We problematize in this context, inflections and continuities of the PTMCs. Keywords: Social protection. Neoliberalism. Programs of conditional monetary transfers. Latin America.

4 Licenciada en Trabajo Social.Doctora. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires

(UNCPBA ou UNICEN) . [email protected]

Page 3: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

1 REEDICIÓN DEL PROYECTO NEOLIBERAL Y PROFUNDIZACIÓN DE DESARROLLOS

GEOGRÁFICOS DESIGUALES.

En la década de 1970 comienza a desarrollarse un conjunto de cambios

estructurales en la dinámica global de acumulación de capital y en las formas políticas,

culturales y estéticas que se habían construidos desde la segunda posguerra mundial

(Harvey, 1998). Se desmontan los proyectos de desarrollo nacionales de posguerra y se

erige una reestructuración de la sociedad capitalista a escala global, que implica un proceso

de reconfiguración territorial, económica y política constituyendo el proceso de globalización

neoliberal, que expresa como aspectos relevantes: los elevados niveles de

transnacionalización de las empresas capitalistas, la mundialización de las relaciones

capitalistas de producción, el desarrollo y tecnificación del capital ficticio (financiero), las

modificaciones en las formas de comunicación y transporte, entre otros elementos

significativos (Harvey, 2007).

Así, las respuestas a la crisis en los años ´70 implicaron desplazamientos

permanentes espacio-temporales de las contradicciones que le son inherentes; recreando

formas de inserción de los espacios nacionales de valorización a la dinámica del capital

transnacional. Las transformaciones globales implicaron cambios profundos en las escalas

nacionales. En este contexto América Latina reedita sus relaciones de dependencia. El

proyecto neoliberal impulsado por las grandes empresas transnacionales, los organismos

multilaterales de crédito y comercio –FMI, Banco Mundial, OMC– y los estados nacionales;

reconfigura la inserción de los países de América Latina a los procesos de acumulación de

capital a escala mundial, en un contexto de acumulación flexible.

Gunder Frank, Ruy Mauro Marini, Theotônio dos Santos, Vânia Bambirra, entre

otros, colocaban en la década del setenta el análisis de la dependencia de la región como

proceso explicativo del tipo de desarrollo desigual para las sociedades periféricas. En esta

perspectiva América Latina asume históricamente hasta nuestros días el rol de exportador

de “recursos naturales”. Esta inserción internacional reedita y actualiza el rol que

históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las

contradicciones profundas del capitalismo global actual en este sector del planeta.

El proceso contemporáneo de transnacionalización de las economías de

América Latina se vincula al proceso de re-primarización de las mismas, configurando

progresivamente un patrón de acumulación asentado en la sobre-explotación de bienes

naturales y en la extensión de actividades extractivas clásicas (explotación minera y de

hidrocarburos) como el desarrollo de un extractivismo agrícola, basadas en monocultivos de

exportación (agro-negocios y biocombustibles), junto con la sobre-explotación del trabajo y

Page 4: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

la constitución de una superpoblación relativa excedente para los fines de reproducción del

capital. Al fortalecimiento de este esquema productivo asentado en la apropiación de la

Naturaleza profundamente dependiente de la inserción internacional como proveedores de

materias primas, se le suma un rol “pasivo” del Estado Nacional para la resolución de las

demandas sociales y profundamente activo para favorecer este proyecto de sociedad

asentado en el extractivismo y reprimarización. La contracara es un proceso profundo de

regresión industrial y un deterioro agudo de los indicadores socioeconómicos de la región en

general y de las experiencias nacionales en particular.

2 NEOLIBERALISMO. REACCIÓN Y REGRESIÓN DE GARANTÍAS SOCIALES

Desde 2015 se han registrado en la región retrocesos significativos en lo que

respecta a la pobreza y pobreza extrema. En un contexto regional de profundización de un

esquema de desarrollo desigual y dependiente, con profundas transformaciones

demográficas y cambios estructurales en el mercado de trabajo.

A partir de 2015 América Latina exhibe el deterioro de importantes indicadores

laborales: aumentaron las tasas de desocupación y se interrumpe el proceso de

formalización del empleo que había tenido lugar en diversos países en los años anteriores.

En ese contexto, la “red de protección social” que se extendió en la región a

partir de comienzos de la década de 2000, y que contribuyó en parte a mejoras relativas

observadas hasta mediados de la segunda década del SXXI, cumple un rol de contención

de los deterioros distributivos y opera como colchón para amortiguar mayores retrocesos en

los niveles de pobreza, extrema pobreza y desigualdad de ingresos.

América Latina y el Caribe sigue siendo a fines de la segunda década del siglo

XXI, la región más desigual del mundo, por sobre el África Subsahariana (la segunda región

más desigual), y presenta un índice de Gini promedio casi un tercio superior al de Europa y

Asia Central.

Después de 12 años en que las tasas de pobreza y pobreza extrema de la

región se redujeron considerablemente, en 2015 y 2016 se registraron incrementos

sucesivos de ambas tasas. Las cifras de 2017 muestran un incremento adicional de la

pobreza extrema, que se mantiene en el 2018. Los datos nos indica 6 millones más de

personas viviendo en pobreza extrema en el 2018 en relación a 2002 y 16 millones más de

personas en situación de pobreza en 2018 con respecto a 2012. (CEPAL, 2019)

Page 5: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

La proporción de personas ocupadas cuyos ingresos laborales son inferiores al

salario mínimo establecido por cada país es alta en América Latina. En promedio, alrededor

del 40% de la población ocupada se encuentra en esta situación y esa proporción es mucho

más elevada entre los jóvenes, los mayores de 65 años y las mujeres a lo largo del ciclo de

vida (CEPAL, 2019). Al mismo tiempo la persistencia y profundización de sobreexplotación,

personas que trabajan jornadas excesivas para lograr ingresos laborales que alcancen los

niveles de pobreza relativa en su país. Esto expresa que una parte significativa de los

ocupados no alcanza los ingresos requeridos para lograr niveles adecuados de bienestar, y

las condiciones relativas de reproducción material y simbólica de su existencia. En 2016,

alrededor del 20% de los ocupados se encontraban en esa situación.

Observando para el año 2016 la composición de los ingresos de los hogares,

vemos que en el primer quintil el 64% de los mismos corresponde a remuneraciones por

trabajo (asalariado y cuenta propia). A su vez, el aporte del empleo asalariado es más bajo y

Page 6: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

el de cuanta propia más elevado en comparación a los otros quintiles. Además se observa

que es el quintil en el que mayor peso tiene las transferencias monetarias, que

corresponden en promedio al 16% del ingreso per cápita (CEPAL, 2019).

Al mismo tiempo los altos niveles de informalidad5 son una característica central

de los mercados laborales de América Latina y expresan procesos históricos de

desprotección del trabajo. Esto se relaciona con la fuerte “heterogeneidad estructural de la

región”, donde una elevada proporción del empleo se crea en el segmento de “baja

productividad”, donde prevalecen trabajos informales. Junto con esto convive el

incumplimiento de las normas laborales en “sectores de alta o mediana productividad”,

produciéndose también empleo informal en empresas formales.

Se producen una inflexión a la disminución del desempleo, el aumento de la

proporción de trabajadores asalariados en el total de la ocupación y el incremento de las

tasas de formalización.

En promedio, en el 2016, un 52% de los ocupados se encuentran en esta

situación más desprotegida y solo un 48% están afiliados a un sistema de pensiones. Al

mismo tiempo la proporción de mujeres desprotegidas en los primeros cuatro quintiles de

ingresos es superior a la de los hombres, en especial en los dos primeros quintiles, donde la

proporción de mujeres y de hombres que cotizan o están afiliados a un sistema de

pensiones es del 16,3% y el 22,1%, respectivamente (en el primer quintil), y del 27,1% y el

34,8% (en el segundo quintil). (CEPAL, 2019)

Los trabajadores por cuenta propia no calificados representan, en promedio, un

tercio de la ocupación de los países. Su participación ha permanecido en el 2016 arriba del

30 % desde 2002.

5 La informalidad expresa la carencia de la protección asociada al empleo formal en términos de cobertura de seguridad social en materia de salud, afiliación a sistemas de pensiones contributivas, jornadas de trabajo definidas, seguros de desempleo, accidentes y enfermedades laborales, y protección de la maternidad.

Page 7: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

Las desigualdades en las formas de inserción laboral se expresan también en las

trayectorias laborales. Las cuales se observan en la existencia de altos niveles de ocupación

de personas mayores (que han superado la edad legal de jubilación). Esto pone en

evidencia la debilidad de los sistemas de protección social y los insuficientes o nulos

ingresos, en especial de pensiones, lo que los obliga a seguir trabajando en la edad

avanzada (CEPAL/OIT, 2018).

América Latina muestra la consolidación de la segmentación de los asalariados

entre un sector “formal-estable” y otro “informal-precarizado”, que como muestra su

configuración sus bordes aparecen porosos. En este contexto global se produce la

retribución de una parte de la fuerza de trabajo por debajo de su valor, intensificando los

niveles de explotación.

El conjunto de estos indicadores socioeconómicos se da en un contexto regional

de endeudamiento. La relación deuda/producto ha empeorado significativamente en la

mayoría de los países desde el 2015. A esto se le suma la mayor injerencia del FMI y los

fondos de inversión, actores claves para la definición de los proyectos económicos en un

contexto de inserción global subordinada. Al mismo tiempo la profundización del

endeudamiento refuerza la fragilidad productiva y comercial del capitalismo dependiente. La

vulnerabilidad financiera complementa esas fragilidades. Estos procesos de endeudamiento

se desarrollan con procesos inflacionarios y de devaluación de las monedas locales,

acentuando los patrones de dependencia y profundizando la desigualdad social.

3 REESTRUCTURACIÓN DE LOS SISTEMAS DE PROTECCIÓN SOCIAL: DE LA

INSTITUCIONALIZACIÓN DE LOS PTRC A LA MASIFICACIÓN MÍNIMA DE LA

ASISTENCIA.

Las transformaciones estructurales del desarrollo capitalista provocan

redimensionamientos profundos de los Sistemas de Protección Social. Es en este

movimiento global que se inscribe la emergencia y ampliación de los PTRC alcanzando a los

Page 8: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

contingentes de trabajadores desocupados, empobrecidos, precarios e informales que no

alcanzan a reproducir sus condiciones materiales de existencia.

Su emergencia, expansión y consolidación se relacionan en términos amplios con: 1- el desplazamiento de la Intervención Social del Estado hacia la pobreza y junto con esto la expansión de la asistencia. 2- Al mismo tiempo y en relación a la creciente conflictividad y cuestionamiento social a las políticas de ajuste neoliberal y las consecuencias sociales generadas por estas, a las respuestas construidas por los gobiernos emergentes y organismos internacionales en este contexto de crisis procurando reconstruir la legitimidad. (FERNÁNDEZ SOTO, 2015)

Los PTRC se han colocado en el repertorio de políticas sociales desarrollados

por la mayoría de los países en América Latina6.

La evolución de los programas no es homogénea entre los países de la región,

el incremento más importante en términos de cobertura e inversión de los PTC ocurrió

durante la década de los 2000. La puesta en marcha de PTC en varios países, sobre todo

en los años 2002 y 2003, se refleja en una fuerte alza de la cobertura y la inversión regional

a partir de esos años. Las series regionales de cobertura e inversión se han estabilizado

después de 2010. En 2014 y 2015 la inversión en términos reales ha mostrado una

tendencia a la baja y la población que participa de estos programas ha disminuido

levemente. (CEPAL 2017) El número de personas que viven en hogares destinatarios de los

PTC ha aumentado de menos de un millón en 1996 a 131,8 millones en 2015, lo que

representa el 20,9% de la población regional.

Al mismo tiempo, la cobertura regional de hogares destinatarios de los PTC ha

aumentado de menos de 300.000 hogares en 1997 a 29,8 millones en 2015,

correspondientes al 17,5% del total de hogares de la región. La diferencia entre el

porcentaje de personas cubiertas y el porcentaje de hogares destinatarios se explica por el

hecho de que estos últimos tienen un número promedio de miembros superior a los hogares

6 En el 2017 la región cuenta con 30 PTC activos en 20 países. La expansión de los PTC en América

Latina y el Caribe se dio a lo largo de la década de los 2000, y muy especialmente a mediados de la década.

Véase CEPAL 2017.

Page 9: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

no participantes. Las series de cobertura regional muestran un aumento sostenido hasta

2010, estabilizándose en el último quinquenio pero con disminuciones en 2014 y 20157 8.

En América Latina y el Caribe, la cobertura de la población regional por parte de

los PTC aumentó en su conjunto de 3,6% en 2000 a 20,9% en 2015.

Los datos sobre la cobertura de personas que viven en hogares destinatarios de

los PTC como porcentaje de la población total nacional alrededor de 2015, nos indica que el

20,9 % de la población de América Latina está cubierta. El Estado Plurinacional de Bolivia,

7 Según datos preliminares para el 2016, la cobertura sigue disminuyendo. La tendencia a la baja que se observa

en 2014 y 2015 parece así representar un punto de inflexión y es explicada principalmente por la disminución de la cobertura del Bono de Desarrollo Humano de Ecuador (-582 mil madres en el bienio), Mi Bono Seguro de Guatemala (-441 mil hogares en el bienio), Bolsa Família de Brasil (-149 mil hogares) y Más Familias en Acción de Colombia (-87 mil hogares). La baja en la cobertura es preocupante porque ocurre justo en años en los cuales CEPAL (2016) estima un aumento de la pobreza en la región, que habría pasado de 28,1% de la población en 2013 a 29,2% en 2015. Datos preliminares al 2016 muestran que la disminución de los hogares destinatarios de Bolsa Família (-367 mil hogares respecto a 2015) y Más Familias en Acción (-56 mil) ha continuado, y a ella se ha sumado la baja en el número de destinatarios del programa Juntos de Perú (-101 mil hogares). La baja en los hogares destinatarios de Bolsa Família ocurre justo en un momento en el cual todo indica que la pobreza en Brasil está aumentando y en el cual por lo tanto sería necesario ampliar y no achicar el programa. Con una tendencia opuesta, la Asignación Universal por Hijo de Argentina ha sumado 130 mil hogares adicionales en 2016. (CEPAL, 2017)

8

Page 10: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

es particular, ya que su principal programa, el Bono Juancito Pinto, es el de mayor

cobertura, no focaliza por condición de pobreza sino que se entrega a todos los escolares de

establecimientos públicos.

En 2015 el número total de personas que vivían en hogares destinatarios de los

PTC era mayor al número de personas que vivían en situación de extrema pobreza, pero

representaba solamente el 73,6% del número de personas en situación de pobreza.

(CEPAL 2017)

Son programas de “subsidio a la demanda” por medio de transferencias

monetarias directas a las familias de ingresos insuficientes para garantizar su reproducción,

en tal sentido mantienen la focalización en la población pobre y/o extremadamente pobre, y

definen como objetivo apoyar a las familias para que puedan “mejorar” sus condiciones de

vida y “salir de la pobreza” y/o superar una “crisis de ingreso”. Estos objetivos se colocan en

términos temporales en el “corto plazo”, a los cuales se agregan en sus fundamentos

estrategias a mediano y largo plazo a partir de acrecentar la “inversión en capital humano”,

lo cual en su futuro impactará en la superación inter-generacional de la pobreza.

En este proceso de reorientación de la Intervención Social del Estado, se

produce en la región un proceso de institucionalización de los PTRC9, que implicó en cada

país dinámicas particulares que parten del desarrollo de programas puntuales y de

emergencia en contextos de crisis aguda, a programas que pretenden constituirse en

permanentes vinculados a las estrategias globales de combate a la pobreza estructural más

9 “La institucionalización y consolidación de los PTRC como uno de los ejes centrales de los sistemas de protección social. Al mismo tiempo los propios organismos internacionales reconocen el agravamiento de la cuestión social, el aumento de los índices de la pobreza y confirman la necesidad estratégica de afrontar medidas que superen los acuerdos del “consenso de Washington”, habilitando un conjunto de recomendaciones teóricas prácticas y políticas que favorezcan la legitimidad del orden y la “cohesión social”. Las mismas apuntan a introducir reformas institucionales duraderas que “atiendan” en términos de “alivio” la extensa desprotección social desarrollada por la erosión estructural de las formas históricas de seguro y seguridad social de cada país. Junto con la erosión, retracción y debilitamiento del formato del seguro, se da la ampliación de formas de transferencia de renta de raíz “no contributiva”. Los PTRC se ubican en este movimiento general de recomposición de la protección social, sus dimensiones materiales y simbólicas, en un contexto de transformaciones radicales de la lógica de acumulación capitalista.” (Fernández Soto, 2015)

Page 11: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

allá de situaciones de emergencia económica y social. Al mismo tiempo sus procesos de

institucionalización implicaron, tal como muestran los datos, la extensión y masificación de la

asistencia, desbordando los estrechos límites de la hiper-focalización de la década del

noventa. También este proceso de extensión de la asistencia a partir de los PTRC, implicó la

ampliación de los programas sociales “no contributivos”, estableciéndose arreglos

institucionales específicos en cada experiencia nacional en función de sus trayectorias

históricas particulares.

Los programas de transferencia de renta en América Latina emergen como un

mecanismo de enfrentamiento de la pobreza, sobre las recomendaciones de los organismos

internacionales, adquiriendo versatilidad de acomodación según cada trayectoria histórico-

institucional y el despliegue de demandas y conflictividad social. Con bajo costo en relación

al PBI y condicionalidades para mantener los beneficios monetarios, alcanzan una

importante cantidad de la población. Los cambios institucionales que expresan, se inscriben

en movimientos más generales de monetarización y financierización de las políticas

sociales, en tanto se implementan proveyendo recursos monetarios administrados por

instituciones bancario-financieras, en un contexto global capitalista de predominio de capital

financiero. Es en este contexto que se va gestando una nueva forma y contenido de la

política social, imbricada al proceso global de reproducción de la acumulación capitalista, los

PTRC. Participan en la reproducción de una parte de la clase trabajadora que no reproduce

plenamente sus condiciones materiales de existencia a través del salario. La provisión

regular de dinero supone la bancarización de esta población, instrumentando al mismo

tiempo mecanismos crediticios y financieros definidos por grandes instituciones bancarias.

4 CONSIDERACIONES FINALES

El análisis situado desarrollado nos permite comprender los fundamentos

históricos-concretos de la emergencia y desarrollo de los PTRC y la centralidad que

adquieren en los actuales formatos de protección social.

En el contexto de reacción y reestructuración neoliberal indicado a partir del

2015, los PTRC se constituyen en un “alivio cada vez más insuficiente” dentro de las

estrategias de superación de la pobreza. Por el aumento de la desigualdad, los procesos

inflacionarios y la devaluación de la moneda los resultados han sido poco significativos en

términos de la incidencia de la pobreza y la desigualdad de ingresos, dado que las

transferencias monetarias son bajas e insuficientes. Solo han servido para no empeorar los

indicadores de pobreza, no para revertir la dinámica de extensión y profundización de la

misma. Las transferencias se mueven por debajo de la línea de pobreza, participan en

Page 12: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

acercar a los más pobres a la línea de pobreza, pero no necesariamente a superarla. Bajo

estos límites estructurales e históricos, mantienen su carácter compensatorio y su función de

activación de la fuerza de trabajo en un contexto de extensión y consolidación de la

informalidad, la precarización y desocupación. Los bajos niveles de la transferencia

monetaria contribuyen a promover la participación de los trabajadores en los mercados de

trabajo en condiciones de flexibilidad, precarización y super-explotación.

Los PTRC, en este contexto reaccionario, de ajuste estructural, de sistemática

desarticulación de la intervención social del Estado desde una perspectiva de derechos

sociales, refuerzan en sus esquemas híbridos, sus componentes residuales y

compensatorios, por sobre una perspectiva de derecho social a una asistencia asegurada.

Lejos de desmantelar los PTRC, los gobiernos de derecha continuaron con su

implementación y en algunos casos con su extensión (como el caso de Argentina). En este

sentido se observa la continuidad de una red mínima asistencial masificada, que opera

como techo de acceso a mínimos beneficios sociales y no como piso de acceso a derechos

sociales. De esta manera se refuerzan de los programas los componentes compensatorios,

individualizantes y asentados en una perspectiva meritocrática de la asistencia. La

experiencia actual lejos de descartar todas las políticas sociales desplegadas en la etapa

previa, las “captura” (niega el conflicto, reprime la protesta), las despoja de una noción de

derecho social y potencia sus componentes individualizantes. Al mismo tiempo potencian la

expansión del crédito al consumidor, el endeudamiento a los sectores populares, la

bancarización de tarjetas magnéticas de los beneficiarios de los programas. Les da

continuidad a la masividad de las mismas, reafirmando formatos asistenciales mínimos que

no logran alterar los patrones de desigualdad existentes. Se fortalece una lógica de subsidio

a la creciente masa de trabajadores repelidos y constituidos en población sobrante para los

intereses del capital, desplegando una pedagogía de la asistencia individual envuelta en los

términos de emprendedurismo, capital humano, activación social, condicionalidades,

merecimiento y esfuerzo individual, que recrea las históricas lógicas de la responsabilización

individual en el capitalismo a los pobres, reestableciendo bajo ropajes tecnocráticos

modernizantes nuevas lógicas de subalternidad. El escenario regional abierto, expresa la

reacción y retroceso de las agendas progresistas en toda la región, edificándose proyectos

de sociedad más desiguales, asentados en complejos procesos ideológicos de

despolitización justificadores de la devastación, y productores de la resignación y aceptación

de lo establecido.

Page 13: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

REFERENCIAS

CEPAL(Comisión Económica para América Latina y el Caribe): Panorama Social de

América Latina. Santiago de Chile, 2014.

______: Panorama Social de América Latina. Santiago de Chile, 2017.

______ La ineficiencia de la desigualdad (LC/SES.37/3-P), Santiago, mayo 2018.

______ Panorama Social de América Latina. Santiago de Chile, 2019.

FERNÁNDEZ SOTO (2015) “Desarrollo y actualidad de la protección social en América

Latina”, em Para Além da Crise Global. VII JOINPP, UFMA.

HARVEY, David (2004) La condición postmoderna. Buenos Aires-Madrid, Amorroutu.

________Breve historia del neoliberalismo. Madrid, Akal, 2007.

________El nuevo imperialismo. Madrid, Akal,2007.

________Espacios del capital. Hacia una geografía crítica. Akal. Madrid, España. 2011

MARINI, Ruy Mauro (2007), Proceso y tendencias de la globalización capitalista, en

América Latina, dependencia y globalización, CLACSO- Prometeo libros, Buenos Aires.

________América Latina, dependencia y globalización. Bogotá: CLACSO y Siglo del

Hombre Editores, 2008.

MÉSZÁROS, I. Para Além Do Capital. Boitempo, Sao Paulo, 2002. Obra original indicada

en la obra 1995.

Page 14: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

EMERGÊNCIA E DESENVOLVIMENTO DOS PROGRAMAS DE TRANSFERÊNCIA DE

RENDA NO CONTEXTO DA PROTEÇÃO SOCIAL NA AMÉRICA LATINA

Valéria Ferreira Santos de Almada Lima10

Resumo: O texto objetiva desenvolver uma contextualização socioeconômica e política dos PTRC objetos do estudo comparado: BF (Brasil), AFAM – PE (Uruguai) e AUH (Argentina), nos marcos da realidade latino-americana. Para tanto, analisa as transformações sociais gerais experimentadas pela sociedade capitalista e as suas expressões concretas na América Latina, com vistas a identificar os determinantes sócio históricos que ensejaram a emergência dos PTRC como estratégia privilegiada de enfrentamento à pobreza no contexto da proteção social da região. Finaliza reconstruindo aspectos centrais da emergência, desenvolvimento e institucionalização dos PTRC em análise.

Palavras-chave: Contextualização; PTRC; Proteção Social; América Latina.

Abstract: The article aims to develop a socioeconomic and political contextualization of Conditional Income Transfer Programs subjects of comparative researchs: Bolsa Família – BF (Brazil), Asignacíon Familiar – AFAM-PE (Uruguay) and Asignacíon Universal por Hijo – AUH (Argentina), within the framework of Latin American reality. Therefore, analyzes the general social transformations experienced by capitalist society and its concrete expressions in Latin America, aspiring to identify sociohistorical determinants that gave rise to the emergency of Conditional Income Transfer Programs as a poverty reduction strategy in the context of social protection of the region. Concludes rebuilding central aspects of emergency, development and institutionalization of Condicional Income Transfer Programs under analysis.

Keywords: Contextualization; Conditional Income Transfer Programs; Social Protection; Latin America.

10

Universidade Federal do Maranhão (UFMA), Brasil. Economista. Doutora. Universidade Federal do Maranhão

( UFMA)[email protected]

Page 15: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

1 INTRODUÇÃO

O presente texto compõe a mesa temática coordenada intitulada “Estudo

Comparado de Programas de Transferência de Renda Condicionada na América

Latina: desmistificando o foco no enfrentamento à pobreza ”, a ser apresentada na IX

Jornada Internacional de Políticas Públicas, constituindo-se em um dos produtos de um

Projeto de Pesquisa financiado pela CAPES e pelo CNPq, intitulado PROGRAMAS DE

TRANSFERÊNCIA DE RENDA CONDICIONADA NA AMÉRICA LATINA: estudo

comparado - Bolsa Família (Brasil), Nuevo Régimen de Asignaciones Familiares – AFAM-PE

(Uruguai) e Asignación Universal por Hijo (Argentina).

Assim sendo, a reflexão aqui desenvolvida tem como objetivo central

contextualizar a emergência e o desenvolvimento dos PTRC na região em foco. Para tanto,

analisa as transformações sociais gerais experimentadas pela sociedade capitalista a partir

dos três últimos decênios do século XX, destacando as suas expressões concretas na

América Latina, com vistas a identificar os fatores de ordem econômica, social e político-

ideológica que determinaram a inclusão de tais programas nos Sistemas de Proteção Social

da grande maioria dos países latino-americanos, como estratégia privilegiada de

enfrentamento à pobreza e às desigualdades sociais, que se constituem em características

histórico-estruturais da região.

2 CRISE, REESTRUTURAÇÃO CAPITALISTA E SUA INCIDÊNCIA NO CONTEXTO

LATINOAMERICANO: a emergência e o desenvolvimento dos PTRC

A análise do contexto sócio histórico que ensejou a emergência e o desenvolvimento

dos PTRC, particularmente na região da América Latina, como estratégia privilegiada de

enfrentamento à pobreza, impõe um breve resgate das transformações mais gerais

experimentadas pelo sistema capitalista em âmbito mundial, em resposta à crise estrutural

que marcou a virada dos anos 1960 para 1970. Tal crise decorreu da queda da taxa de lucro

em um contexto de acirramento da concorrência, desaceleração da taxa de crescimento da

produtividade e elevação dos preços das matérias primas básicas.

Como reação imediata do capital a essa crise de rentabilidade, assistiu-se a uma

expansão financeira sem precedentes na história do capitalismo, ocasionada pelo

Page 16: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

deslocamento de parcela expressiva dos fundos monetários da espera produtiva para a

esfera financeira em busca de alternativas mais rentáveis de valorização. Este movimento

de financeirização, embora na visão de Arrigh (1996) não represente uma novidade no

desenvolvimento do capitalismo, assume uma dimensão e uma sofisticação técnica sem

precedentes na história desse sistema de produção. Ademais, tal explosão financeira que

marca os últimos decênios do século XX torna-se o mais importante fator desestabilizador

do sistema monetário internacional, pondo em xeque a própria autonomia dos Estados

Nacionais, sobretudo no que concerne à gestão da moeda e da força-de-trabalho. Com

efeito, as políticas econômicas e sociais implementadas pelos Estados Nacionais se

encontram hoje fortemente condicionadas pelos movimentos do capital financeiro

especulativo, extremamente volátil e livre de qualquer controle por parte de instituições

reguladoras nacionais ou supranacionais.

Por outro lado, na esfera produtiva, em resposta ao esgotamento dos princípios

tayloristas-fordistas de organização do trabalho e da produção face aos novos requisitos de

competitividade, a ofensiva do capital se centrou em um conjunto de inovações tecnológicas

e organizacionais direcionadas à flexibilização do padrão de uso e de contratação da força

de trabalho. Estas impactaram negativamente a classe trabalhadora do ponto de vista das

oportunidades de emprego, das condições de trabalho e de remuneração, do perfil de

qualificação exigido e da sua capacidade de organização.

Mas, considerando-se que há uma articulação orgânica e dialética entre a base e a

superestrutura, as mencionadas mudanças na espera produtiva em direção a um novo

regime de acumulação, com foco na flexibilidade, exigiriam transformações não desprezíveis

no padrão de regulação econômica e social.

Tais transformações encontraram campo fértil para se concretizar, partindo dos

países centrais e posteriormente se disseminando pela periferia, em um contexto sócio

político marcado pela queda do muro de Berlim e pelo fim da Guerra Fria, quando puderam

proliferar as ideias neoliberais, mais precisamente, com a ascensão ao poder de partidos e

governos conservadores, encabeçados por Thatcher na Inglaterra e Reagan nos Estados

Unidos.

Consolidou-se a partir de então uma nova modalidade de Estado capitalista,

denominada por Jessop (1991) de Workfare State Shumpeteriano, em substituição ao

Welfare State Keynesiano, que deu sustentação ao regime de acumulação e ao paradigma

de organização industrial fordista dominantes nos trinta anos gloriosas do II pós-guerra. De

fato, para manter coerência com o novo regime de acumulação flexível, o Workfare State

Page 17: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

Shumpeteriano passou a priorizar a promoção da inovação da produção, dos processos de

organização e dos mercados, com vistas à elevação da competitividade de economias

abertas à concorrência internacional, em detrimento do compromisso com o pleno emprego

até então assumido pelo Welfare State Keynesiano, com base em uma política econômica

de sustentação da demanda agregada e em uma política social voltada à ampliação dos

direitos ao bem-estar e à criação de novas formas de consumo coletivo.

Tal mudança de orientação se traduziu, no plano econômico, em uma política

monetária que enfatiza a estabilidade da moeda e o equilíbrio orçamentário, mediante a

privatização de empresas estatais e a redução dos gastos públicos, sobretudo na área

social. Ademais, sobressai o reforço à competitividade por meio de medidas direcionadas à

desregulamentação dos mercados, à redução e flexibilização dos custos, sobretudo os

trabalhistas, à desoneração do capital, dentre outras.

Enquanto isso, no plano social, segundo Castel (1998), as chamadas “políticas de

integração”, de cunho universalista e distributivo, cederam lugar às “políticas de inserção”,

de caráter residual e compensatório, focalizadas nos segmentos sociais mais vulneráveis,

destacando-se dentre estas os PTRC. Estes últimos, inspirados nos denominados

Programas de Renda Mínima que, no contexto europeu, tiveram as suas primeiras

experiências ainda nos marcos de expansão dos Estados de Bem-Estar, assumiram um

caráter emergencial para fazer face à eclosão da crise econômica e evoluíram em meados

dos anos 1980 para os chamados Programas de Renda Mínima de Inserção (RMI), os quais

associam a garantia de renda ao apoio público para facilitar a inserção dos beneficiários no

mercado de trabalho.

Contudo, as características mais marcantes do atual regime de acumulação

associado ao padrão vigente de regulação são as baixas taxas de crescimento alternadas a

períodos de recessão, destacando-se como o principal determinante do aprofundamento do

desemprego estrutural. É, portanto, neste contexto que, na visão de Castel (1998), as

políticas de inserção vêm perdendo o seu pretenso caráter emergencial e transitório para se

tornarem permanentes, dada a condição de “inempregável” que caracteriza a maior parte da

população à qual se destinam. Assim sendo, para estes, a inserção deixa de se configurar

como uma etapa provisória, transformando-se em “uma nova modalidade de existência

social”, situada entre a completa exclusão e a integração. (LIMA et al, 2014, p. 46)

Especificamente na região da América Latina e Caribe, objeto da presente

reflexão, a crise mundial iniciada em fins dos anos 1960, as grandes transformações

societárias ocorridas ao longo dos anos 1970 e seguintes, no contexto do processo de

Page 18: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

globalização dos mercados e mundialização do capital, a crise da dívida externa e a

presença de vigorosos desequilíbrios macroeconômicos na região, na década de 1980,

impuseram, sob a regência dos países centrais e de agências multilaterais, a adoção de

novas medidas de gestão da política econômica por parte dos países periféricos.

Foi nessa perspectiva que o Fundo Monetário Internacional (FMI) e o Banco

Interamericano de Desenvolvimento (BIRD) reordenaram suas funções e iniciaram uma

nova postura junto aos países do antigo Terceiro Mundo, como instituições balizadoras da

gestão e da coordenação das novas políticas econômicas mundiais. Consolidou-se e

generalizou-se uma nova estratégia econômica para a periferia capitalista e para todos os

que deixaram de ser países em desenvolvimento para se transformarem em mercados

emergentes (FIORI, 1998).

Em vista disso, o ajuste estrutural teve como uma de suas características

centrais: legar maior importância ao papel dos mecanismos de mercado e por consequência

do setor privado; redefinir o papel do Estado na sua ação interventora; e, integrar os países

periféricos, nesse caso, os da América Latina na economia mundial.

As reformas contidas nos planos de ajuste estrutural marcaram a implantação de

um novo modelo de desenvolvimento econômico efetivado pelos governos da América

Latina, sobretudo nos anos 1990. Assim, “[...] chegava à periferia capitalista endividada e

em particular à América Latina uma versão adaptada das ideias liberal-conservadoras.”

(FIORI, 1998, p. 121-122).

As orientações de políticas econômicas visando e projetando o ajuste para a

América Latina encontram-se bem definidas no documento denominado Consenso de

Washington11, o qual foi respaldado por organismos internacionais e pelos países centrais,

controladores da globalização. Nesse documento, consta a série de reformas que as

economias estatizadas da América Latina deveriam aplicar para atrair novamente os capitais

privados depois da arrasadora crise da dívida dos anos 1980, a década perdida como ficou

registrada na literatura.

O Consenso tinha como intento, através de uma proposta de política econômica,

desencadear as necessárias mudanças, através de: (a) um pacote de reformas estruturais,

comportando a liberalização da conta corrente do balanço de pagamentos e de sua conta de

capitais, a desregulamentação dos controles de preços na economia (particularmente,

11

Entende-se que o Consenso de Washington “[...] condensava e traduzia as idéias neoliberais, já hegemônicas

nos países centrais, na forma de um pacote terapêutico para a ‘crise econômica’ da periferia capitalista.”

(FIORI, 1998). O Consenso concretizou-se com aprovação e respaldo do Tesouro dos EUA e de instituições

com reconhecimento público quanto a seu vínculo com o capital hegemônico internacional (FMI, BM, BIRD e

OMC).

Page 19: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

salários, taxas de juros e taxa de câmbio) e a privatização de áreas importantes da atividade

produtiva; e (b) de políticas macroeconômicas de estabilização, com o objetivo de superar a

crise da dívida externa, eliminando os desequilíbrios econômicos, com alto déficit e alta

inflação (WILLIAMSON; KUCZYNSKI, 2004).

Em síntese, o conjunto de políticas implantado na região, ao longo dos anos

1990 pode, concisamente, ser dividido em três ordens de proposições. A primeira era

relativa às políticas macroeconômicas, com recomendação de uma intensa austeridade

fiscal e disciplina monetária, articulada a um programa de corte nos gastos públicos, além

de reformas administrativas, previdenciárias e fiscais. A segunda, atinente a políticas

microeconômicas, colocava a necessidade de desonerar o capital, na perspectiva de que,

assim, aumentaria sua competitividade em um mercado internacional aberto e desregulado.

Para isso, era imprescindível que as empresas dos países periféricos entrassem no jogo

global, sendo obrigatório expô-las à competição internacional aberta, o que demandava

suprimir políticas de proteção e subsídio. O entendimento era de que isso seria constituído

“[...] com a diminuição dos encargos sociais e a racionalização das intervenções nos

sistemas de crédito público e fiscal.” (FIORI, 1998, p. 85). A terceira mencionava a

necessidade de mudança radical no modelo de industrialização pautado na substituição de

importações, adotado pela maioria dos países da região desde meados dos anos 1950, o

que permitiria a retomada dos investimentos e do crescimento econômico.

A reestruturação inspirada no pensamento neoliberal teve importantes

consequências na região da América Latina e Caribe. Sempre considerando as

especificidades de cada país, não resta dúvida de que os processos de privatização, ajuste

fiscal, flexibilização da relação capital-trabalho, abertura dos mercados e deterioração dos

recursos naturais e energéticos, bem como dos serviços públicos provocaram impactos

significativos nos diferentes países da região, resumidos em uma crescente massa da

população vivendo em condições de pobreza e submetida a uma tendência de precarização

das condições e das relações de trabalho.

Com efeito, a América Latina e o Caribe fechava o século XX com quase a

metade da sua população em situação de pobreza e sendo considerada uma das regiões

mais desiguais do mundo. Em 1999, 43,4% da população latino-americana se encontravam

em situação de pobreza, o que representava 220 milhões de pessoas e equivalia a apenas 5

pontos percentuais abaixo do patamar alcançado nos finais da década perdida de 1980. Até

inícios dos anos 2000 os momentos de crescimento econômico não só não implicaram

progressos substantivos na redução da pobreza e da desigualdade como incidiram para o

Page 20: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

agravamento dos índices da extrema pobreza (COMISSÃO ECONÔMICA PARA AMÉRICA

LATINA E O CARIBE, 2012).

De fato, durante a década de 1990, as políticas de ajuste neoliberal na América

Latina, superpostas à herança social acumulada histórica e estruturalmente, recrudesceram

o quadro de crise social da região, com o aumento considerável das taxas de desemprego.

Entre 1990 e 2002 a taxa média do desemprego na América Latina tinha aumentado de

4,5% para 11,1%. Com exceção do Chile, todos os países do Cone Sul ultrapassaram a

taxa média de desemprego latino-americano em 2002. Paralelamente, segundo o Relatório

da Organização Internacional do Trabalho, oito de cada dez postos de trabalho, criados nos

anos 1990, correspondiam a ocupações de baixa qualidade no setor informal. Assim, ao

histórico problema do desemprego estrutural na América Latina, somou-se, na década de

1990, o aumento da precariedade e fragilidade das condições e das relações de trabalho

(COMISSÃO ECONÔMICA PARA AMÉRICA LATINA E O CARIBE; ORGANIZAÇÃO

INTERNACIONAL DO TRABALHO, 2011).

As mudanças no mercado de trabalho tiveram consequências profundas na

proteção social. Isto porque, dadas às características dos Estados Sociais latinoamericanos,

o trabalho remunerado e, em particular, o acesso ao emprego formal é o vínculo por

excelência para o acesso à proteção social em matéria de seguridade social e, em menor

medida, também em matéria de saúde.

A propósito, particularmente no que tange aos sistemas de proteção social

latinoamericanos, as propostas e tendências centrais de orientação neoliberal impuseram

uma modificação das políticas de proteção social em direção a uma perspectiva residual-

liberal. Assim sendo, os sistemas de proteção social até então centralizados, setorializados,

com aspiração de universalidade e administrados estatalmente, configurados no marco do

modelo de substituição de importações, foram desestruturados e reformados por modelos

de políticas sociais descentralizados, integrais, focalizados e com a ampliação de processos

de privatização. Estes modelos de perspectiva liberal se apoiam na idéia de que é o

mercado, através do crescimento econômico e a teoría do derrame, quem cumprirá o papel

fundamental de incorporação social. Este esquema se centra em intervir na pobreza e nos

pobres, desarmando as relações inerentes ao modelo de proteção social que

institucionalizava garantias e direitos aos segmentos de trabalhadores organizados e

formalizados. Desta forma, expressa uma das facetas da reação contra a organização da

classe trabalhadora, que sofreu múltiplos embates através de processos de reestruturação

produtiva, repressão política e crises econômicas nas últimas duas décadas do século XX.

Page 21: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

Na primeira década do século XXI, verificaram-se na América Latina - com suas

heterogeneidades e complexidades - algumas inflexões em relação às décadas finais do

século XX. Em um contexto de crescimento económico e de mudanças no campo político de

diversos países da região, se registraram melhorias em alguns indicadores sociais,

centralmente na pobreza, na indigência e nas taxas de desemprego.

Pela primeira vez em 20 anos, a partir de 2003, é possível apontar um processo

de redução sistemática da pobreza e da indigência. Não só porque se alcançou, em 2012,

uma redução de 15 e 7.2 pontos percentuais, respectivamente, em relação aos percentuais

de 1999, mas também porque foi uma tendência observada em grande parte dos países da

região. Entre 2002 e 2008 a redução da pobreza e da indigência tinha-se manifestado em

praticamente todos os países (COMISSÃO ECONÔMICA PARA AMÉRICA LATINA E O

CARIBE, 2012). Paralelamente, embora a América Latina continue sendo uma das regiões

mais desiguais do mundo, após os anos 2002 a região vivenciou uma queda substancial nos

índices de concentração de renda. Contrariamente ao aumento das desigualdades de renda

dos anos 1990 até início dos 2000, a partir de 2002, o coeficiente de Gini, na região e em

quase todos os países, vivenciou uma queda sistemática. Enquanto 11 de 18 países

estudados tiveram aumento do coeficiente Gini durante o período de 1990 a 2002, de 2002

a 2008 a tendência foi a sua diminuição, com exceção da Guatemala e República

Dominicana. Note-se, inclusive, que a melhora distributiva se manteve mesmo após as

crises econômicas internacionais, de 2008. Dos 18 países estudados somente na República

Dominicana, Paraguai e Equador a desigualdade teve um leve aumento, durante os anos de

2008 e 2010 (COMISSÃO ECONÔMICA PARA AMÉRICA LATINA E O CARIBE, 2011).

Entretanto, a América Latina, quando comparada a outras regiões do mundo,

continua sendo uma das mais desiguais. Todas as regiões, excetuando a África subsaariana

apresentam um coeficiente de Gini inferior ao latino-americano. Isto, porque apesar da

queda das disparidades de renda, a desigualdade permanece como marca estrutural na

região: a renda média do quintil mais rico é 18,3 vezes maior que a do quintil mais pobre

(COMISSÃO ECONÔMICA PARA AMÉRICA LATINA E O CARIBE, 2012).

A melhoria dos indicadores de pobreza e desigualdade responde, em parte, ao

crescimento econômico, que teve como efeito positivo a geração de novos postos de

trabalho. De fato, fases de crescimento do PIB similares na década anterior, não só não

diminuíram como aumentaram as taxas de desemprego. O período entre 2003 e 2010

representa a primeira vez em duas décadas em que o desemprego diminuiu na América

Latina e que os salários mínimos nacionais aumentaram. Quando se comparam os períodos

de 1991 a 1997 e de 2003 a 2010 é possível perceber uma tendência relativamente similar

Page 22: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

em termos de crescimento econômico (representada pelo PIB) e comportamentos inversos

em termos da taxa de desemprego e da ocupação. Enquanto nos anos 1990 o desemprego

aumentou e a taxa bruta de ocupação diminuiu, nos anos 2000, com o mesmo nível de

crescimento, o desemprego diminuiu e a taxa de ocupação aumentou. Em termos de

salários, a década de 2000 permitiu recuperar a perda do salário real acontecida nos anos

1990 e um aumento significativo dos salários mínimos nacionais.

Apesar do relativo aumento do emprego formal de trabalhadores assalariados,

que passaram de 65,2% em 1990 para 69% em 2010 e da queda relativa do percentual de

trabalhadores nos setores de baixa produtividade e informalidade, que diminuiu de 48,1%

em 1990 para 42,7% em 2009, o setor de baixa produtividade continua sendo determinante

na estrutura produtiva latino-americana, associado geralmente ao emprego de trabalhadores

menos qualificados, com precária vinculação aos sistemas de previdência e baixos

rendimentos.

Paralelamente a essas mudanças, sob a regência de setores de esquerda que

ascenderam ao poder em vários países da região na década de 2000, se observaram

críticas às orientações das reformas neoliberais. Nesse contexto, passaram a coexistir dois

enfoques gerais sobre política social: um relacionado com a competitividade sistêmica, em

que conceitos como o de capital humano e o de transmissão intergeracional da pobreza

ganham relevancia; outro vinculado ao enfoque de direitos e garantías de cidadania e

sustentado nos pactos e tratados internacionais assumidos pelos Estados. Estes enfoques

não são excludentes entre si, ainda que o segundo tenha alcançado maior visibilidade nos

anos recentes (CECCHINI; MARTÍNEZ, 2011). Em termos de modelo de desenvolvimento,

há um debate controvertido na literatura sobre a emergência de um novo padrão

denominado de neodesenvolvimentismo.

Tal debate nasce mais precisamente no início do século XXI, em um contexto

em que os países da América Latina, grande parte deles sob o comando de governos

progressistas, oriundos de partidos de esquerda, vivenciavam uma inflexão marcada pela

associação entre a retomada do crescimento econômico, impulsionada por um contexto

internacional favorável, e a melhoria dos indicadores sociais, sobretudo aqueles

relacionados ao mercado de trabalho, à pobreza e à desigualdade.

Há que se reconhecer que todas essas mudanças expressas na melhoria dos

indicadores sociais resultaram da retomada do crescimento econômico, acompanhada de

políticas distributivas que possibilitaram a incorporação de parcela significativa da população

latino-americana a novos padrões de consumo, promovendo, assim, a expansão e

Page 23: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

dinamização dos mercados internos. Dentre estas políticas, destacam-se os programas de

transferência de renda e a valorização dos salários mínimos nacionais.

Na realidade, importa ressaltar que é a partir desse cenário que se prolifera na

região a implantação de Programas de Transferência de Renda Condicionada (PTRC), cujo

objetivo, nos discursos dos Chefes de Estado e de seus executivos e formuladores de

políticas sociais, é o de erradicação da pobreza. No entanto, por detrás desse discurso é

plenamente possível a percepção de que esses Programas são resultantes de imposições

dadas por restrições de natureza interna e externa. As internas estão no alinhamento do

gasto público estatal em razão da redefinição do papel do Estado e da governança

macroeconômica exigida pelo ajuste estrutural, e, as externas estão materializadas nos

compromissos firmados pelos Chefes de Estado tanto na I Cúpula das Américas, da

Organização dos Estados Americanos (OEA), realizada no ano de 1994 em Miami, quanto

nos Objetivos de Desenvolvimento do Milênio (ODM)12 para a região, estabelecidos em

setembro de 2000, sendo o principal a erradicação da pobreza.

3 CONCLUSÃO

Em um contexto de profundas transformações desencadeadas pela

implementação de um conjunto de reformas estruturais, inspiradas no Consenso de

Washington e impostas pelos Organismos Financeiros Internacionais, os países da América

Latina vivenciaram entre o final da década de 1990 e início da década de 2000 uma forte

deterioração dos seus principais indicadores socioeconômicos, em uma realidade já

historicamente marcada pela heterogeneidade estrutural, pela segmentação do mercado de

trabalho, pela pobreza e pela desigualdade social.

Com efeito, assistiu-se nas diferentes experiências nacionais, sobretudo ao

longo dos anos 1990, à refundição reacionária do capitalismo global, com consequências

estruturais significativas para a configuração de cada formação econômica e social. Esse

processo reacionário implicou um movimento regressivo no padrão de intervenção estatal,

resultando na perda de conquistas que lograram traduzir-se, ao longo do século XX, em

direitos políticos e sociais (FERNÁNDEZ SOTO, 2013).

É no processo global de redimensionamento dos Sistemas de Proteção Social

dos diferentes países da região e, em particular, dos países analisados nos marcos do

12

Os ODM foram fixados para o período 1990-2015. Ao todo são oito objetivos, abrangendo desde a

erradicação da pobreza e preocupações como ensino, saúde e igualdade de gênero até aspectos relacionados

ao meio ambiente e ao estabelecimento de uma aliança mundial para o desenvolvimento. O alcance está

associado à execução de 18 metas, divididas em 48 indicadores.

Page 24: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

ajuste estrutural de inspiração neoliberal, que se inscreve a emergência e a ampliação dos

PTRC, alcançando os contingentes de trabalhadores desocupados, empobrecidos, precários

e informais que não conseguem reproduzir suas condições materiais de existência.

Portanto, a emergência, expansão e consolidação de tais programas, em termos amplos,

estão associadas a dois processos combinados. De um lado, o direcionamento da

intervenção social do Estado para a pobreza e a concomitante expansão da assistência, em

atendimento ao princípio da focalização. De outro, a busca de respostas por parte dos

governos eleitos, predominantemente de tendências progressistas, mas também dos

próprios Organismos Internacionais, ao crescente conflito e questionamento social em

relação às políticas de ajuste neoliberal e às consequências sociais por elas geradas, no

sentido de reconstruir a estratégia de legitimidade (SILVA et al., 2015).

Nos casos analisados no Brasil, Argentina e Uruguai, se observou um processo

de institucionalização dos PTRC que envolveu em cada país dinâmicas particulares, que

partem do desenvolvimento de programas pontuais e de emergência em contextos de crise

aguda para programas que pretendem constituir-se em permanentes, vinculados às

estratégias globais de combate à pobreza estrutural para além de situações de emergência

econômica e social. Ao mesmo tempo, seus processos de institucionalização implicaram,

nos três casos considerados, a extensão e a massificação da assistência, transbordando os

estreitos limites da hiperfocalização da década de 1990. Também esse processo de

extensão da assistência a partir dos PTRC implicou a ampliação dos programas sociais não

contributivos, estabelecendo-se arranjos institucionais específicos em cada experiência

nacional, em função de suas trajetórias históricas particulares.

REFERÊNCIAS ARRIGH, Giovanne. O longo século XX. Rio de Janeiro: Contraponto; São Paulo: Editora UNESP, 1996. CASTEL, Robert. As metamorfoses da questão social: uma crónica do salário. Petrópolis, RJ: Vozes, 1998. CECCHINI, Simone; MARTÍNEZ, Rodrigo. Protección social inclusiva en América Latina: una mirada integral, un enfoque de derechos. Santiago de Chile: CEPAL, 2011. COMISSÃO ECONÔMICA PARA AMÉRICA LATINA E O CARIBE. Panorama social de América Latina 2012: documento informativo. Santiago de Chile, Nações Unidas, 2012. ______. Panorama social de América Latina 2011. Santiago de Chile, Nações Unidas, 2011.

Page 25: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

______; ORGANIZAÇÃO INTERNACIONAL DO TRABALHO. Coyuntura Laboral em América Latina y el Caribe: los programas de transferencia condicionadas u el mercado laboral. Santiago de Chile, 2011. FERNÁNDEZ SOTO, S. La política social y la recomposición material del consenso: la centralidad de los programas de Transferencia de Renta Condicionada: el caso argentino. Serviço Social & Sociedade, São Paulo, n. 113, p. 53-85, 2013. FIORI, José Luís (Orgs.). Poder e Dinheiro: uma economia política da globalização. 6 ed., Petrópolis, RJ: Vozes, 1998, p. 87-150. JESSOP, Bob. Changing forms and functions of the State in na era of globalization and regionalization. [S. l.: s. n.], 1991. In: European Association for Evolutionary Political Economy, Paris, 1991. Paper… Paris, 1991. LIMA, Valéria Ferreira Santos de Almada et al. Contextualização socioeconômica e política dos PTRC na América Latina e Caribe. In: SILVA, Maria Ozanira da Silva (Coord.). Programas de Transferência de Renda na América Latina e Caribe. São Paulo: Cortez, 2014. POLANYI, Karl. A grande transformação. Rio de Janeiro: Campus, 1980. SILVA, Maria Ozanira da Silva et al. Programas de Transferência de Renda na América Latina: contextualização, a pobreza em foco e os significados e controvérsias do potencial das condicionalidades para formação de capital humano e capital social. In: JORNADA INTERNACIONAL DE POLÍTICAS PÚBLICAS, 7., São Luís, 2015. Anais... São Luís: UFMA/PPGPP, 2015. Disponível em: <http://www.joinpp.ufma.br/jornadas/joinpp2015/pdfs/mesas/programas-de-transferencia-de-renda-na-america-latina_contextualizacao.pdf>. Acesso em: 27 jan. 2016. WILLIAMSON, J.; KUCZYNSKI, P. P. Depois do Consenso de Washington: retomando o crescimento e a reforma na América Latina. São Paulo: Saraiva, 2004.

Page 26: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

EIXOS QUALIFICADORES DOS PROGRAMAS DE TRANSFERÊNCIA DE RENDA NA

AMÉRICA LATINA

Salviana de Maria Pastor Santos Sousa13 ,

RESUMO O texto reflete sobre eixos centrais dos Programas de Transferência de Renda Condicionada na América Latina com base em pesquisa desenvolvida no Brasil, Uruguai e Argentina: unidade de atenção; contrapartidas exigidas dos beneficiários e territorialização do atendimento. O pano de fundo da análise é a racionalidade administrativa que fundamenta o processo de gestão desses programas. Parte do pressuposto que a pobreza resulta de determinações histórico-estruturais e a proteção social expressa modos de vida e escolhas societárias ajustadas a diferentes momentos históricos. Conclui que, conquanto sejam lenitivos para quem vive em penúria, esses programas não alteraram o perfil da pobreza.

Palavras-chave: Pobreza, Proteção Social, Gestão,

ABSTRACT The text reflects on central axes of the Conditional Income Transfer Programs in Latin America based on research developed in Brazil, Uruguay and Argentina: Care unit; Beneficiaries and territorialization of care. The background of the analysis is the administrative rationality that bases the management process of these programs. Part of the assumption that poverty results from historical and structural determinations and social protection expresses ways of life and societal choices compatible with each historical moment. It Concludes that, while they are a lenitive for those who live in famine, these programmes have not altered the profile of poverty. Keywords: Poverty. Social protection. Management.

13

13

Assistente Social. Doutora. Universidade Federal do Maranhão (UFMA). [email protected]

Page 27: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

.

I INTRODUÇÃO

O presente artigo compõe a Mesa Temática Coordenada “Estudo Comparado de

Programas de Transferência de Renda Condicionada na América Latina: desmistificando o

foco no enfrentamento à pobreza”, da qual sou coordenadora, a ser apresentada na IX

Jornada Internacional de Políticas Públicas ( IX Joinpp).

O texto trata de reflexões desenvolvidas com fulcro em resultados de pesquisa

implementada através de cooperação acadêmica entre cinco programas de pós-graduação

de três países14 e denominada “Programas de Transferência de Renda Condicionada na

América Latina: estudo comparado - Bolsa Família (Brasil), Nuevo Régimen de

Asignaciones Familiares – AFAM – P.E. (Uruguay) y Asignación Universal por Hijo para la

Protección Social (Argentina)”.

Como é sabido, a arquitetura e os objetivos dos Programas de Transferência de

Renda Condicionada (PTRC) na América Latina têm suporte no conjunto de normas

compiladas, ao final dos anos 1980, por economistas de instituições financeiras situadas em

Washington D.C15. O propósito dessas regras era orientar o desenvolvimento das nações

dessa parte do continente americano para se adequarem às novas determinações

macroeconômicas do sistema capitalista e às suas políticas de configuração neoliberal.

A subordinação dos países da América Latina às regras do que ficou conhecido

como Consenso de Washington passou a se constituir em condição fundamental para

obtenção de empréstimos geridos pelos organismos internacionais de fomento, enquanto o

combate das expressões mais visíveis da pobreza da região seria processado por meio de

programas assistenciais, particularmente os de transferência de renda com

condicionalidades.

Do ponto de vista da justificativa construída para a opção por esse tipo de

programa, as normas legais que sustentam os três programas analisados consideram que

14

Programas de Pós-Graduação em Políticas Públicas da Universidade Federal do Maranhão/Brasil; Programa de Pós-Graduação em Serviço Social da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo/Brasil; Programa de Pós-Graduação em Serviço Social da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul/Brasil; Programa de Doctorado en Ciencias Sociales de la Faculdad de Ciencias Sociales de la Universidad de la Republica/Uruguay; Maestria em Ciencias Sociales de La Faculdad de Ciencias Humanas de La Universidad Nacional Del Centro de la Provincia de Buenos Aires da Argentina. 15

Tais como o FMI, o Banco Mundial e o Departamento do Tesouro dos Estados Unidos e que passaram a ser

denominadas, a partir de 1990, de Consenso de Washington

Page 28: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

direitos e necessidades sociais devem se sobrepor aos ganhos econômicos e que os

princípios de igualdade, dignidade, autonomia e direito à convivência familiar e comunitária

devem ser respeitados.

Para adequar as normas à satisfação das necessidades sociais da população

demandatária, evitando o crescimento desordenado da pobreza na região, no modelo de

gestão privilegiado, a unidade de atenção passou a ser a família pobre situada em

territórios específicos, a medida da pobreza a ser definida com base em parâmetros

construídos pelo Banco Mundial e a recepção dos benefícios limitadas por condições a

serem cumpridas pelos beneficiários.

Para tratar desses eixos qualificadores dos PTRC, que é o propósito desse

artigo, parto da perspectiva teórico-analítica de que, sob o capitalismo, Estado e capital

compõem uma unidade orgânica fazendo com que os imperativos do mercado se

sobreponham aos interesses dos trabalhadores, o que, respeitando-se as conjunturas

específicas e as particularidades nacionais, se reflete no desenho das políticas

governamentais.

Também advogo, com base em formulação de Telles (2007), que, em

programas com a configuração dos PTRC, a pobreza tende a ser confundida com caridade

e ajuda e, mesmo quando o discurso garante que existe relação entre esses programas e a

consolidação de direitos, os denominados pobres são visualizados nos espaços gestionários

como necessitados e não como cidadãos.

Enfim, o pano de fundo da reflexão desenvolvida nesse texto que comporta três

itens, além da presente introdução, é a racionalidade administrativa que fundamenta o

processo de gestão desses programas. Tal racionalidade é entendida como supervalorização

da relação custo-benefício e da relação habilidade - produtividade dos responsáveis pelos

processos de gestão. A visão ético-política que padroniza esse recurso tem compromisso

com a arrefecimento das funções do Estado, com políticas públicas de feição ex-post e

focalista e com o repasse das ações de solidariedade para a comunidade. desenvolvendo-

se um processo de refuncionalização das ações voluntárias (SANTANA e SOUSA, 2012).

2. EIXOS QUALIFICADORES DOS PROGRAMAS DE TRANSFERÊNCIA DE RENDA

CONDICIONADA

Na pesquisa realizada foi detectada a presença de PTRC em dezoito países

latino-americanos16, sendo que a cobertura desses programas foi ampliada no período

16

: Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Costa Rica, El Salvador, Equador, Guatemala, Honduras, Jamaica,

México, Panamá, Paraguai, Peru, República Dominicana, Trindad e Tobago e Uruguai (SILVA (2014).

Page 29: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

compreendido entre 2000 e 2010, saindo de 5,7% para 19,3. Sua configuração político-

administrativa expressava-se pelo esforço de ruptura com o assistencialismo tradicional

mediante: a) mudança na unidade de atenção que passou do indivíduo para a família; b)

pelo atendimento de condições nos campos da saúde, educação e qualificação profissional

para recepção dos benefícios; c) e por certa conformação socioespacial para realização do

atendimento.

a) Sobre a mudança na unidade de atenção do indivíduo para a família

Em relação ao primeiro aspecto, pode-se constatar que a unidade familiar é a

referência considerada para a recepção dos benefícios, ainda que diferentes públicos

sejam aludidos como razão da demanda. Ó caso de crianças, idosos, desempregados,

mulheres grávidas ou em amamentação, pessoas com deficiência, indígenas, desalojados

por situação emergencial, expulsos em razão de conflitos, quilombolas, população de rua ou

em situação de trabalho escravo, é a unidade de atenção privilegiada.

Esses públicos são compostos levando em consideração a renda familiar per

capita definida com base no conceito de linha de pobreza, conceito utilizado para definir o

nível de renda mínimo que o demandatário deve aferir para ter acesso aos recursos.

Nos PTRC, a concepção de pobreza considera diferentes dimensões que

interferem na reprodução social dos trabalhadores pobres e suas famílias. Tal concepção

resulta em dificuldades concretas que se iniciam pela própria definição e mensuração da

pobreza. Pochmann (2004) faz interrogações sobre o entendimento de pobreza que cabem

nas reflexões aqui desenvolvidas: Qual a medida da pobreza? Quem são os pobres? Os

muito pobres ou pouco pobres? São desempregados, vulneráveis, excluídos? Telles (2007),

tratando de contextos semelhantes, também relembra que, além dos reconhecidamente

destituídos de condições materiais de existência, há grande quantidade de “invisíveis” e,

deste modo, desconsiderados na gestão das políticas públicas17. Entre estes, recorda os

explorados em trabalho domiciliar hoje reavivado por redes nacionais e internacionais de

subcontratação, além dos que vivem de trabalho autônomo que ampara agências

clandestinas de produtos lícitos e ilícitos.

A análise dessa dimensão comporta dois componentes centrais. O primeiro é

que a ideia de inclusão dos beneficiários no mercado de consumo expressa o esforço de

conexão, empreendido pelos Estados latino-americanos, ao critério civilizatório da justiça

distributiva, sem perder seu liame com os valores da eficiência e da estabilidade. Nesse

sentido, um certo aumento do consumo, que o repasse de recursos possibilita, constituir-se-

17

Consultar sobre esse tema boa reflexão feita por Giovanni (2017)

Page 30: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

ia em garantia de que o Estado desenvolve uma política econômica voltada ao interesse de

todos, inclusive favorecendo a participação e fortalecendo a autonomia da mulher que, na

condição de receptora dos recursos monetários, passa a ter algum controle sobre a vida

doméstica e o consumo da família. Trata-se do tensionado conceito de empoderamento.

De fato, embora afirme o contrário, a inclusão pela via dos PTRC não alcança o

demandatário na sua condição de cidadão, tampouco como trabalhador, mas como

consumidor. Retomando uma formulação de Viana ( 2008 p. 149), pode-se afirmar que,

seguindo a trilha de outros programas dessa natureza, a inclusão pretendida não se

materializa pela via da Carteira de Trabalho, mas através de documentos como Cadastro da

Pessoa Física (CPF) “que habilita o indivíduo a entrar de cabeça erguida numa instituição

bancária “ainda que seja um banco dos pobres”..

O segundo elemento considerado nessa análise é o uso da família como

unidade de recepção dos recursos, o pode representar um avanço no sentido de não isolar o

indivíduo das suas relações sociais. Pode, por outro lado, patrocinar a reprodução de um

espectro conservador em crescimento no qual a família é tida como instituição atemporal,

portanto, despolitizada. É o caso de discursos como os que tratam de “famílias

desestruturadas e incapazes de aproveitar as oportunidades que lhe são oferecidas pela

sociedade (e também pelo Estado) para resolverem seus problemas com seus próprios

recursos” (COUTO et al, 2017).

Mas pode reforçar o deslocamento de conflitos sociais para o domínio privado

das relações intrafamiliares e comunitárias. “Esse reforço da importância da vida doméstica

e familiar importa, de alguma forma, concordar com o declínio da ideia da res publica.

Recorde-se que este conceito se refere não a uma agregação qualquer de pessoas

articuladas por liames jurídicos, mas de vínculos societários que se pautam pelo espírito de

comunidade, onde o poder, materializado na figura do Estado Moderno, está a serviço do

público” (SOUSA, 2015).

b) Sobre o acesso dos demantários aos benefícios mediado por condicionalidades

Nos PTRC, as condicionalidades são contrapesos, presentes em todos os

programas analisados, exigidos dos demandantes para que se vinculem ou permaneçam na

condição de beneficiários. Tais ações se situam nos campos da educação, saúde e

qualificação profissional e são consideradas inovações em relação ao assistencialismo

tradicional porque objetivam a autonomização dos receptores e a ruptura com a a pobreza

intergeracional. Para sua concretização, os governos devem ajustar a agenda pública de

modo a garantir os serviços complementares. Seu fundamento é a teoria do capital humano,

Page 31: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

que considera os atributos individuais, fortalecidos com ações deliberadas em educação e

treinamento, como mediadores basilares para a inserção no mercado de trabalho.

E se a pobreza é entendida nos programas como uma situação em que as

pessoas se encontram por falta de alguns dotes que, uma vez adquiridos, capacitam-nas a

“pular a linha de pobreza” (VIANA, 2008, p. 148), a gestão desse processo pela via das

condicionalidade faria com que o Estado cumprisse seu papel na revitalização da justiça

econômica desempenhando sua função distributiva.

Nos programas pesquisados, os demandatários são escolhidos depois de do

exame de dados capazes de comprovar sua situação destituição material, sendo que

procedimentos administrativos de seleção, transferência de recursos e o monitoramento das

condicionalidades, são feitos mediante a utilização de tecnologias de informação e

comunicação. Sanções como advertência, suspensão e desligamento do programa são

previstos quando há descumprimento desses compromissos.

No processo de gestão, tal controle é justificado como forma de dirigir o foco dos

programas para os demandatários que, de fato, se constituem em seus beneficiários

potenciais. Porém, de acordo com Pereira (2009), o controle de demandatários para

qualifica-los como beneficiários de serviços sociais constitui-se em negação dos próprios

direitos que se busca atender. Isto porque são apoiados em anacronismos e

constrangimentos, uma forma de ruptura com o princípio da universalidade.

c) Sobre o território como espaço privilegiado de atendimento aos demandantes

As normativas dos PTRC analisados indicam que as equipes devem levar em

conta espaços geográficos específicos para seleção e acompanhamento das famílias

demandantes. Essa dimensão geográfica ou espaço habitado é entendido como uma

localidade marcada pela conjugação de interesses, limites e pressões vivenciadas pelas

pessoas que ali vivem.

Harvey (2004, 2011) alude à ressignificação da dimensão espacial como uma

estratégia para a criação de condições da acumulação capitalista. Nele as relações de força

e os conflitos de interesses é que orientam os comportamentos individuais e coletivos. De

fato, como recorda Oliveira (2007, p.29), a vida contemporânea se constrói em um processo

de privatização no sentido arendtiano em que os indivíduos são impelidos aos seus espaços

privados, em razão da insegurança resultante da “privação” do espaço público e da

alteridade.

Page 32: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

Desse modo, o enfoque territorial além de considerar a articulação entre

pessoas, mercados e políticas públicas, pode fortalecer o sentido de pertencimento, de

valorização da cultura local e de solidariedade social

Por outro lado, como lembram Couto et al (2017) serviços sociais que atendem a

essa configuração podem reforçar uma compreensão generalizada de que há territórios

homogêneos de pobreza, exacerbando imagens negativas em relação aos espaços

habitados e aos seus moradores. A segunda é de que “na atual cartografia social das

cidades que separa as pessoas e grupos por muros e tecnologias de segurança, seja

reforçado um padrão de segregação espacial com acessos diferenciados à informação, à

diversidade de oportunidades e aos equipamentos e bens públicos” (SOUSA, 2015).

Por fim, aludindo à realidade brasileira, uma reflexão que também é compatível

com a situação de outros países que desenvolvem PTRC, Couto et al (2017) recordam que

as denominadas vulnerabilidades sociais tem raízes estruturais.: “desvinculação entre

políticas econômicas e sociais, precarização e insegurança do trabalho, enfraquecimento

das instituições de proteção social18, retraimento do Estado e das políticas públicas,

incerteza e insuficiência do orçamento para a proteção social, baixa cobertura dos

programas, serviços e benefícios”. (COUTO et al, 2017. p 32).

3. ELEMENTOS CONFIGURATIVOS DA RACIONALIDADE POLÍTICO-ADMINISTRATIVA

DOS PTRC

Na perspectiva advogada por Offe (1984, p. 224), a implementação de políticas

públicas pelos agentes do governo tem suporte em uma racionalidade que admite três

dimensões: equivalência das ações propostas à teleologia do campo de intervenção

específico; sua adequação às normas socialmente acordadas; e sua legitimação através de

consenso político apoiado por grupos sociais interessados, especificamente, daqueles que

lutam para que os fins da política sejam alcançados.

Respeitando-se as particularidades nacionais, pode-se afirmar que a as normas

que sustentam os PTRC estão direcionadas para cumprimento da sua finalidade básica que

é o combate à pobreza, pois, como é sabido, embora, as desigualdades sociais avancem

nos países do centro capitalista, a concentração da pobreza se localiza, sobretudo, nas

latitudes dos países periféricos desse sistema. E, na particularidade da América Latina, o

combate a esse fenômeno se dá conforme os ditames do Consenso de Washington19.

18

Sobre sistemas de proteção social há uma vasta literatura disponível, entre outros, Fleury (2010), Boschetti,

(2014) Giovanni, (1998), Viana, (2008). 19

Conforme Bresser-Pereira (1991) O consenso de Washington formou-se a partir da crise do consenso

keynesiano [Hicks (1974) e Bleaney (1985)] e da correspondente crise da teoria do desenvolvimento econômico

Page 33: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

De acordo com Batista (1994), tal “acordo” foi embasado em uma inversão das

razões causadoras da crise econômica que a América Latina arrostava. Assim, ao invés de

se considerarem, como causas fundantes, a subida das cotações do petróleo, as elevadas

alíquotas internacionais de juros e a degradação dos termos de intercâmbio internacional,

passaram a ser vistas como razões dessa crise, os problemas internos. Entre estes,

políticas nacionais equivocadas, autoritarismo, populismo e má gestão.

Desta forma, as propostas apresentadas pelo Consenso de Washington eram

vistas como a “solução modernizadora” para o anacronismo das estruturas econômicas e

políticas das nações latino-americanas.

De acordo com Batista (1994), o Consenso de Washington não tratou de

questões sociais como educação, saúde, distribuição da renda, eliminação da pobreza.

Não porque as veja como questões a serem objeto de ação numa segunda etapa. As reformas sociais, tal qual as políticas, seriam vistas como decorrência natural da liberalização econômica. Isto é, deverão emergir exclusivamente do livre jogo das forças da oferta e da procura num mercado inteiramente auto regulável, sem qualquer rigidez tanto no que se refere a bens quanto ao trabalho. Um mercado, enfim, cuja plena instituição constituiria o objetivo único das reformas (BATISTA, 1994, p.11).

Em nome do “ajuste estrutural/fiscal”, reduziram-se os fundos públicos para o

financiamento das políticas sociais orientadas para a classe trabalhadora (NOVAES,.2008)

Em consonância com essa afirmativa, nas propostas analisadas, o combate aos

males da pobreza, abonados por discursos, acordos, leis e políticas que conformam marcos

jurídicos normativos e institucionais/funcionais, são justificados como medidas necessárias,

mas toda sua organização vai ao encontro da premiação do esforço individual em um

contexto de liberalização da economia. Mesmo em países, como o Brasil que aprovou em

1988 uma Constituição que garante direitos sociais, as políticas universais, foram sendo

consideradas “dispendiosas” e, pouco a pouco, substituídas por políticas pontuais, que

exigem recursos escassos e, sobretudo, medidas flexíveis para serem implantadas e

subtraídas, mesmo sem amparo constitucional. Políticas de governos e não de Estado!

Desse modo, nos países da América Latina pesquisados, os PTCR sempre se

constituíram em estratégias carregadas de tensões. São questionados sobre sua pertinência

elaborada nos anos 40 e 50 [Hirschman (1979)]. Por outro lado, essa perspectiva é influenciada pelo

surgimento, e afirmação como tendência dominante, de uma nova direita, neoliberal, a partir das contribuições

da escola austríaca Hayek, Von Mises), dos monetaristas (Friedman, Phelps, Johnson), dos novos clássicos

relacionados com as expectativas racionais (Lucas e Sargent) e da escola da escolha pública (Buchanan, Olson,

Tullock, Niskanen). Essas visões teóricas, temperadas por um certo grau de pragmatismo, próprio dos

economistas que trabalham nas grandes burocracias internacionais, é partilhada pelas agências multilaterais

em Washington, o Tesouro, o FED e o Departamento de Estado dos Estados Unidos, os ministérios das finanças

dos demais países do G-7 e os presidentes dos 20 maiores bancos internacionais constantemente ouvidos em

Washington.

Page 34: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

e capacidade para combater a pobreza, sobre a exigência das condicionalidades dos

beneficiários e sobre seus almejados impactos na educação e na saúde dos usuários,

consideradas como “portas de saída” da denominada condição de indigência.

Os principais marcos regulatórios jurídicos normativos dos PTRC são, desse

modo, compatíveis com a sua forma de gestão, que é descentralizada e focalizada nos

muito pobres. Nesse caso, verifica-se uma relação de compartilhamento entre diferentes

instâncias governamentais, particularmente, na operacionalização das ações.

Como são recursos transferidos mediante condições predefinidas, o processo de

pactuação e controle das condicionalidades é feito, geralmente, através de cadastros

específicos em sistema informatizados. Em termos de avaliação há instrumentos para

mensurar a qualidade de gestão. No Brasil, por exemplo, para aprimorar a gestão

descentralizada do BF, há um instrumento designado Plano de Acompanhamento da

Qualidade da Gestão Municipal.

O terceiro aspecto relevante dos procedimentos de gestão do PTRC é a

construção de um consenso social sobre a necessidade desse tipo de programa, as

prioridades estabelecidas e sua forma de organização e implementação. Trata-se da

politização da gestão.

A negociação de conflitos se refere a, pelo menos, três dilemas básicos: a

definição de critérios que tornam possível agregar prioridades e distinguir necessidades

merecedoras ou não de satisfação, considerando a existência de recursos limitados; pactuar

princípios; optar por grupos e espaços territoriais a serem privilegiados; e explicar aos não

selecionados e ao restante da sociedade porque estes e não outros grupos ou necessidades

foram privilegiados (SOUSA, 2015).

4 CONCLUSÃO

Nesse artigo procurei refletir sobre os PTRC com base em pesquisa

desenvolvida em três países latino-americanos. Nessa investigação, tais programas são

entendidas como novas configurações dos sistemas de proteção social em desenvolvimento

nessa parte do continente americano que buscam desonerar os governos nacionais do peso

das decisões delineadas pelo pacto socialdemocrata que conformou o denominado modelo

de Welfare State Keynesiano.

Na pesquisa, os PTRC foram captados como parte de planos traçados por

organismos internacionais que os consideram alternativas para combater os efeitos

deletérios da destituição material, buscando romper com a denominada pobreza

Page 35: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

intergeracional, que inclui a construção de portas de saída por parte do governo e,

sobretudo esforço individual.

Ao mesmo tempo, nos contextos societários em que se desenvolvem os PTRC,

são exaltadas as virtudes do mercado, enquanto a pobreza e as desigualdades

comprovadas por dados e fatos passam a ser amenizadas por meio de expedientes

gestionários que justificam a escassez de recursos como razão fundante da distribuição

seletiva de recursos.

O formato dos PTRC, portanto, coaduna-se com o perfil conservador das

reformas neoliberais construídas nos marcos do capitalismo que incluem privatizações,

limitação dos gastos sociais e construção de políticas sociais focalizadas. São compatíveis

com um contexto social em que demandas articuladas a direitos sociais são pensados como

formas de ampliação crescente dos gastos públicos e os elos perdidos da política, são

tragados pelo princípio gestionário que trata o social desvinculado do econômico e a política

social como administração das urgências.

Os elementos desvendados no presente texto assinalam, assim, que os

programas de cariz assistencialista como os PTRC são necessários em face das crises que,

no mundo do trabalho, resultam em desemprego e subemprego reduzindo a captação do

Fundo Público, porém não têm como, de fato, modificar a situação de pobreza

intergeracional, conforme apregoam.

REFERENCIAS

BATISTA, P.N. O Consenso de Washington: a visão neoliberal dos problemas Latino-Americanos. 1994. Disponível em: http://www.consultapopular.org.br/sites/default/files/consenso%20de%20washington.pdf. Consultado em: 20 de março de 2019. BRESSER-PEREIRA, Luiz Carlos. A Crise da América Latina: consenso de Washington ou crise fiscal? Pesquisa e Planejamento Econômico, V.21, n 1, abril 1991, p 3-23. BOSCHETTI, Ivanete. Prefácio. Programas de Transferência de Renda na América Latina e Caribe. São Paulo: Cortez. 2014. COUTO, Berenice Rojas et al (Org.). O sistema Único de Assistência Social: uma realidade em movimento. São Paulo: Cortez 2017 (5 ed.). FLEURY, Sônia Maria. Seguridade Social: um novo patamar civilizatório. Disponível em http://www12.senado.gov.br/publicacoes/estudos-legislativos/tipos-de-estudos/. Acesso em 20 de fevereiro de 2019.

Page 36: Título: ESTUDO COMPARADO DE PROGRAMAS DE … · 2019-11-12 · históricamente ocupó la región en el orden geopolítico mundial (Marini, 2008) y explica las contradicciones profundas

Giovanni, Geraldo. Sistema de proteção social: uma introdução conceitual. In: OLIVEIRA, Marcos Antônio de. Reforma do Estado e políticas de emprego no Brasil. Campinas-SP: UNICAMP, 1998.

________. Poder político e gestão pública: questões e debates contemporâneos – Entrevista concedida a Maria Carmelita Yazbek, Revista de Políticas Públicas, v.21. n.1. jan/jun 2017. HARVEY, D. Espaços da Esperança. São Paulo: Loyola. 2004. MARQUES, R M. Políticas de transferência de renda no Brasil e na Argentina. Revista de Economia Política, vol. 33, nº 2 (131), pp. 298-314, abril-junho/2013. OLIVEIRA, Francisco. Política numa era de indeterminação: opacidade e reencantamento, IN: Oliveira, Francisco e Rizek, Cibele Saliba (Orgs.). A era da indeterminação. São Paulo: Boitempo. 2007. PEREIRA, Potyara Amazoneida. Prefácio. In: SILVA, Maria Ozanira da Silva (Coord). O Mito e a Realidade no Enfrentamento à Pobreza na América Latina. São Paulo: Cortez. 2016. SANTANA. Raimunda. N. N.; SOUSA, Salviana. de M. P. S. Gestão pública e racionalidade administrativa: demarcações sobre a gestão ambiental urbana no Brasil (189-207). Argumentum (Vitória). , v.4, p.189 - 207, 2012. SILVA, Maria Ozanira. Caracterização e problematização dos programas de Transferência De Renda Na Condicionada (PTRC) Na América Latina E Caribe In: SILVA, Maria Ozanira (Coord). Programas de Transferência de Renda na América Latina e Caribe. São Paulo: Cortez. 2014. SOUSA, Salviana. Dimensões qualificadoras dos Programas de Transferência de Renda na América. Textos & Contextos (Porto Alegre), v. 14, n. 2, p.327-337.ago./dez.. 2015. TELLES, Vera. Transitando na linha de sombra, tecendo as tramas da cidade (anotações inconclusas de uma pesquisa). IN: OLIVERIA, Francisco e RIZEK, Cibele Saliba (orgs.). A era da indeterminação. São Paulo: Boitempo. 2007. VIANA, Maria Lúcia. Reforma do Estado e Políticas Sociais: nota à margem do tema. In: Behering, Elaine e Almeida, Maria Helena. Trabalho e Seguridade Social: percursos e dilemas. São Paulo: Cortez. 2008.