36
FHETHU HE MUDZIMU A HU N A NGELA V HURERELI ` Kha ri vhe ro ima lwa tshifhinganyana ro kotamisa zwifhaæuwo zwashu uri ri ite thabelo. Huno zwino, ro kotamisa zwifhaæuwo zwashu, ndi a fulufhela zwauri mbilu dzashu dzo kotama, na dzone-vho, ndi a mangala uri ndi vhangana ngomu hafha madekwana ano vhane vha tama u humbulwa thabeloni, nga ha tshiçwe-vho tsha ndeme? Naa ni nga imisa tshanáa tshaäu, na ri, “Mudzimu, näee madekwana ano itsho tshine nda khou tshi æoáa.” Murena a ni fhaæutshedze. 2 Khotsi ashu wa Æaáulu, musi zwino nga u áiæukufhadza ri tshi sendela kha Khuluäoni khulu ya tshilidzi, nga lutendo, ri a fhiruludza ra dzhena Bvungwi; hune Mudzimu, na Vharuçwa, na Vhakerube, na gogo ãoæhe ãa Æaáulu ãa kuvhangana. Ngauri O amba ãa uri na æhongola nthihi zwayo i nga si wele fhasi Khotsi wa Æaáulu a sa zwi áivhi. Ene U zwi áivha u fhirisa zwa fhano musi maáana a vhathu o kotamisa zwifhaæuwo, vha tshi khou vhidzelela kha Iwe vhe na khumbelo dza ndeme. Khotsi, lavhelesa fhasi kha shango ãi no shaya madekwana ano, ngauri ri vhathu vha shayaho. 3 Huno ndi a rabela, Mudzimu, zwauri ngauri ro kuvhangana fhano nahone ri tshi U sumbedza lutendo lwashu kha Mudzimu a tshilaho Ane a fhindula thabelo; ro bva vhukati ha shango ãa vha songo rubaho, mbiluni na náevheni, ro bva uri ri tshile vhutshilo ha u áikhetha, nahone ra tshila ri tshi bula lutendo lwashu kha Iwe. Huno madekwana ano ro imisa zwanáa zwashu, nahone ri tshi ri, “Ri khou shaya.” Mudzimu a funeaho, fhindula içwe na içwe ya khumbelo dzavho. 4 Huno zwenezwo, Khotsi, ri rabela zwauri U ri dalele madekwana ano Ipfini. Ri áa fhano uri ri lulamiswe, uri ri pfesese, uri ri kone u áivha uri ri tshila hani áuvha ãa äamusi; ndi zwifhio zwine ra tea u sedza khazwo, ri tea u ita mini. Ngauri, ri a zwi áivha zwauri U vhuya ha Murena hu khou sendela, u ya nga ha zwiga zwoæhe zwe vhaporofita vha zwi amba zwi sa athu bvelela. Ri khou sendela kha tshifhinga, Murena, tshine thengululo ya tshoæhe ya áo äewa vhana Vhau. Mudzimu, ri tendele, muçwe na muçwe, a vhe henengei, Khotsi. Ngavhe hu sa vhi na muthihi ane a sa áo vha hone. Heyi ndi ndivho yashu ya u vha fhano, Murena. Ri a U funa, huno ri khou lingedza u lugisela hetsho tshifhinga.

TSV65-0220 Fhethu He Mudzimu A Hu Nangela Vhurereli VGRdownload.branham.org/pdf/TSV/TSV65-0220 Gods Chosen Place Of Worship... · wa muthu, u fana na musi O kona u vala mulomo wa

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

FHETHU HE MUDZIMU A HU NANGELA VHURERELI 1

FHETHU HE MUDZIMU AHU NANGELA VHURERELI

` Kha ri vhe ro ima lwa tshifhinganyana ro kotamisazwifhaæuwo zwashu uri ri ite thabelo. Huno zwino, ro

kotamisa zwifhaæuwo zwashu, ndi a fulufhela zwauri mbiludzashu dzo kotama, na dzone-vho, ndi a mangala uri ndivhangana ngomu hafha madekwana ano vhane vha tama uhumbulwa thabeloni, nga ha tshiçwe-vho tsha ndeme? Naa ninga imisa tshanáa tshaäu, na ri, “Mudzimu, näee madekwanaano itsho tshine nda khou tshi æoáa.” Murena a nifhaæutshedze.

2 Khotsi ashu wa Æaáulu, musi zwino nga u áiæukufhadza ritshi sendela kha Khuluäoni khulu ya tshilidzi, nga lutendo, ri afhiruludza ra dzhena Bvungwi; hune Mudzimu, na Vharuçwa,na Vhakerube, na gogo ãoæhe ãa Æaáulu ãa kuvhangana. NgauriO amba ãa uri na æhongola nthihi zwayo i nga si wele fhasiKhotsi wa Æaáulu a sa zwi áivhi. Ene U zwi áivha u fhirisazwa fhano musi maáana a vhathu o kotamisa zwifhaæuwo, vhatshi khou vhidzelela kha Iwe vhe na khumbelo dza ndeme.Khotsi, lavhelesa fhasi kha shango ãi no shaya madekwanaano, ngauri ri vhathu vha shayaho.

3 Huno ndi a rabela, Mudzimu, zwauri ngauri rokuvhangana fhano nahone ri tshi U sumbedza lutendo lwashukha Mudzimu a tshilaho Ane a fhindula thabelo; ro bvavhukati ha shango ãa vha songo rubaho, mbiluni na náevheni,ro bva uri ri tshile vhutshilo ha u áikhetha, nahone ra tshila ritshi bula lutendo lwashu kha Iwe. Huno madekwana ano roimisa zwanáa zwashu, nahone ri tshi ri, “Ri khou shaya.”Mudzimu a funeaho, fhindula içwe na içwe ya khumbelodzavho.

4 Huno zwenezwo, Khotsi, ri rabela zwauri U ri dalelemadekwana ano Ipfini. Ri áa fhano uri ri lulamiswe, uri ripfesese, uri ri kone u áivha uri ri tshila hani áuvha ãa äamusi;ndi zwifhio zwine ra tea u sedza khazwo, ri tea u ita mini.Ngauri, ri a zwi áivha zwauri U vhuya ha Murena hu khousendela, u ya nga ha zwiga zwoæhe zwe vhaporofita vha zwiamba zwi sa athu bvelela. Ri khou sendela kha tshifhinga,Murena, tshine thengululo ya tshoæhe ya áo äewa vhana Vhau.Mudzimu, ri tendele, muçwe na muçwe, a vhe henengei,Khotsi. Ngavhe hu sa vhi na muthihi ane a sa áo vha hone.Heyi ndi ndivho yashu ya u vha fhano, Murena. Ri a U funa,huno ri khou lingedza u lugisela hetsho tshifhinga.

2 IPFI ÃO AMBIWAHO

5 Amba na riäe, ri khou dovha ra humbela, madekwana ano.Nahone fhodza vhalwadze. Vhalwadze vhoæhe na vhaæhupheaho vha re ngomu kha tshifhaæo, ri khou rabela zwauriU áo vha fhodza, Murena; nahone zwihuluhulu avho vhane vhavha na æhoáea dza muya. Ri rabela zwauri U tshidze muyamuçwe na muçwe wo xelaho. Áadza mutendi muçwe namuçwe nga Muya Mukhethwa. Huno vusulusa nungo naMaanáa ngomu kha vhana Vhau vha tendaho. Äea hezwizwithu, Khotsi. Ri humbela zwinzhi, ngauri Wo ri vhudza uri rihumbele, “humbelani zwinzhi, humbelani zwihulu, vhunzhihazwo,” uri madakalo ashu a áale. Huno ri zwi humbelaDzinani ãa Yesu Kristo. Amene.

Ni nga dzula.6 A thi timatimi uri u tondwa ha ano madekwana ndihuhulu, u dovha nda vha fhano puãatifomoni, fhano ngomukha tshikolo tsha næha, u livhana na havha vhathu vhavhuáivho kuvhanganaho u áo pfa Mafhungo-maáifha. Ndi humbelatshilidzi tsha Mudzimu uri tshi mpfarise u ni vhudza Ngoho uya nga hune nda áivha Ngoho. U kha ái kona u vala mulomowa muthu, u fana na musi O kona u vala mulomo wa ndau.Huno arali ndi tshi nga lingedza u amba tshiçwe tshokhakheaho nahone tsho fhambanaho na lufuno Lwawe,thabelo yanga ya vhukuma ndi ya uri A vale mulomo wanga,uri ndi si tshi ambe. Ngauri, zwa vhukuma, ndi æoáa u vhaÃiæaáulu, näe; huno ndo vha ndi si nga vhi hone, nahone, ngannáa ha hezwo zwoæhe, ndo vha ndi tshi áo vhamurangaphanáa wa kholekhole, muthu o itaho tshithu tshokhakheaho. Arali ndi tshi tshi ita, ndi ngauri a thi áivhiphambano yazwo. Murena a ni fhaæutshedze.7 Zwino, matshelo nga matsheloni, arali lu tshi áo vha lulufuno lwa Mudzimu, ndi khou æoáa u amba nga ha iãa thero,Mbingano na Æhalano. Huno ri a fulufhela zwauri ni áo áa, naáa na penisela na mabammbiri aäu. A ri nga dzhii tshifhingatshilapfu nga maanáa, fhedzi ndi áo takalela u^Heyo yo vhandivho yanga ya u vhuya fhano, u ranga, Indiana, hezwo ndoni fulufhedzisa zwone. Huno nái áo lingedza, matshelo ngamatsheloni. Arali nda sa i wana matshelo nga matsheloni, ndiáo i wana matshelo vhusiku. Fhedzi ndi khou ya u lingedzamatshelo nga matsheloni, arali Murena a tshi funa, u amba ngaha thero, mihumbulo mivhili yo fhambanaho. Huno Mudzimunga a ri farise u áivha tshi re Ngoho, u tou áivha fhedzi tshinetsha vha Ngoho, uri ri kone u tshimbila Ngohoni na Tshedzani.Ri^8 Ni a áivha, ndo vhuya nda vha na khonani ya kale yamukhaãadi. O ri kha näe, a ri, “Mukomana Billy,” a ri, “A_athi khou æoáa khakhathi na nthihi ngei mulamboni.” A ri, “Ndiæoáa u vha na thikhithi yanga tshanáani. Huno musi ndwevha itshi lila, a thi khou æoáa khakhathi na nthihi henengei. Ndo

FHETHU HE MUDZIMU A HU NANGELA VHURERELI 3

humbela Murena, tshifhinga tshilapfu tsho fhiraho, arali hu natsho khakheaho, kha ndi tshi lulamise zwino,” a ri, “ngauri huáo vha hu na swiswi na maáumbu nga eneo matsheloni musigungwa ãi tshi wetshela kha ãiçwe sia.” A ri, “A thi khou æoáau dzhenelelwa na kathihi. Ndi æoáa u æhogomela zwoæhezwino.” Ndi zwe ra áela zwone fhano, u lingedza u lwa nazwithithisi zwoæhe, uri ri kone u pfukela seli nga iyo awara.9 Zwino, ndi nga si ambese na vhoinwi madekwana ano,ngauri ri na tshumelo mbili matshelo. Huno zwenezwo ndi áoæuwa, nda ya huçwe-vho, kha dziçwe, tshumelo dzi re natshivhalo.10 Fhedzi, zwino, kha Bugu ya Doiteronomio. Ndi tama uvhala kha ndima ya 16, ndimana tharu dza u thoma, dzaDoiteronomio 16:1 u swika kha ya 3.

Sedza çwedzi wa Abibi, huno u ite vhuæambo^MURENA Mudzimu wau:^nga (wa vhuäa) çwedzi waAbibi MURENA Mudzimu wau o u bvisa kha ãa_kha ãaEgipita vhusiku.

Ngauralo iwe u æhavhele MURENA Mudzimu wauzwiæhavhelo zwa vhuæambo, zwa zwifuwo na zwakholomo, fhethu he MURENA a hu nangela u vhea dzinaãawe hone.

11 Zwino, thero yanga madekwana ano ndi: Fhethu HeMudzimu A Hu Nangela Vhurereli.

Arali ni na vhusedzi, çwedzi u no pfi A-b-a-d^-b i hone,zwi amba “Lambamai.” Ho vha hu çwedzi wa Lambamai musivha tshi pfuluswa.

Huno zwino tshithu tshi kanukisaho ndi tsha uri riäemadekwana ano, sa vharereli vha Mudzimu, tshifhinganitshino tshine ra khou tshila khatsho, ri wana mihumbulominzhi yo fhambanaho ya vhathu. Huno hu tshi ái vha namihumbulo yo fhambanaho nga ha tshithu, hu tea u vha nambudziso dzo fhambanaho; hu tea u vha na phindulo nthihi yangoho ya mbudziso içwe na içwe i no vhudziswa.

Arali ndo vha ndi tshi nga vhudzisa mbudziso, “Itshi ndimini?”

“Zwo ralo,” vho vha vha tshi áo ri, “ndi desiki.”“Yo itelwa mini?” Ni a vhona?

12 Zwino, henefho, muçwe a nga kha ái ri, “A si desiki. Ndibodo.” Zwino, ndi bodo, fhedzi naho zwo ralo ndi desiki. Ni avhona, hu tea u vha na phindulo ya vhukuma yayo.

Huno arali ndi tshi nga vhudzisa mbudziso nga hatshiçwe, hu tea u vha na phindulo ya ngoho. Hu nga kha áivha na tshiçwe-vho tshi re tsini hayo; fhedzi hu tea u vha naya ngoho, phindulo yo livhanaho na mbudziso içwe na içwe.

4 IPFI ÃO AMBIWAHO

Ngauralo, zwo ralo, kha mbudziso içwe na içwe ine ya áamatshiloni ashu, hu tea u vha na phindulo ya ngoho, yavhukuma.13 Huno zwino, äamusi, ri pfa_pfa hu tshi pfi, vhunzhi havhathu vhashu ãifhasini äamusi^

Sa murumiwa, ndo no fara nyendo dzi vhaleaho seli halwanzhe na u mona na ãifhasi, ndo no vha na vhukwamani navhurereli vhunzhi ho fhambanaho, vhu no nga ha Buddha, naMuhammed, na Sikhs, na Jains, na vhuçwe-vho, vhurereli haãifhasi. Huno-ha fhano kha United States ãashu; na kha maçwemashango a sili, ndi æangana na zwivhidzo zwashu zwoæhe zwofhambanaho, vhunga zwivhidzo zwashu zwa dinomineisheni, uthoma nga Roma Kaæoãiki ya u ranga, huno ha tevhela yaGerika, na dziçwe-vho, na o_o fhambanaho maitele, huno ratsela kha^zwifhinga zwoæhe zwa dinomineisheni, zwadinomineisheni dzo fhambanaho dza Protestante dza maáana aæahe na zwithu.

Zwino, içwe na içwe yadzo, ngauri, no vha ni tshi ngakona u vhona muhumbulo wadzo, huno-ha a thi koni u dzivhona mulandu. Içwe na içwe i æanziela uri ndi ya ngoho, vhana ngoho. Huno vhathu vhane vha vha miraáo ya izwozwivhidzo vha tea u zwi tenda, ngauri vho fhaæa havho_havhovhuyo, havho vhuyo ha Lini na lini, næha ha pfunzo ya itshotshivhidzo. Huno dzo fhambana kule, u bva kha içwe u ya khaiçwe, u swikela hu tshi vha na mbudziso dzo fhambanaho dzipaáaho maáana a æahe.

Ngauralo, dzi mbudziso dzo fhambanaho dzi paáahomaáana a æahe, hu tea u vha na Phindulo nthihi ya vhukuma.Huno ndi áo tama uri riäe madekwana ano, ri vhane vha khoulingedza u ya Æaáulu, na u æangana na Murena Yesu washuAne roæhe ra mu funa, ndi áo tama u fhenáa Maçwalo u wanaãeneão.14 Zwino, arali i mbudziso i kwamaho Bivhili, zwenezwo i teau vha na phindulo ya Bivhili. A yo ngo tea u bva khatshigwada tsha vhathu, i bvaho kha içwe khuvhangano, kanakha muçwe mudededzi, kana kha içwe dinomineisheni. I tea ubva tshoæhe kha Luçwalo, hune ha vha fhethu ha u æangana naMudzimu, ha vhurereli. Huno zwa vhukuma, e Mudzimu, hu nafhethu huçwe-vho ha u æangana, hune A æangana.15 Zwino, ri wana zwauri hafha kha Doiteronomio hafha, urangani, Mushe a tshi bula hafhu Luçwalo, zwithu zwe a vhavhudza; nga náila ye A vha bvisa nga tshanáa tshihulwane,tsho khwaæhaho, kha ãa Egipita, huno o ranga nga u vhakhwaæhisa.

Vho vha vha tshi vhidzwa “vhathu vha Mudzimu” uswikela vha tshi bva kha ãa Egipita, huno zwenezwo vha vhovhidzwa “tshivhidzo tsha Mudzimu.” Ngauri, tshivhidzo ndi

FHETHU HE MUDZIMU A HU NANGELA VHURERELI 5

khuvhangano, kana, zwa vhukuma, tshone tshivhidzo tshiamba “vho vhidzwaho,” avho vho vhidzelwaho nnáa. Hunovho bva kha ãa Egipita, uri vha kone u vha tshivhidzo.16 Zwino Mudzimu o vha vhudza, musi vha^phanáa hamusi vha tshi fhaæa thembele na zwiçwe-vho zwe vha ita, “Ndiáo nanga fhethu ha vhurereli Hanga, huno Ndi áo vhea DzinaÃanga ngomu haho.” Huno henefho ndi hone fhethu hu hoæhehune Mudzimu a áo vhuya a æangana na muthu muçwe namuçwe, zwo vha hone nga u áinangela Hawe. O nanga fhethuHawe. Huno he A nanga fhethu Hawe, O vhea Dzina Ãawe.Ndimana ya 2 afha i ri vhudza zwauri, “U áo vhea Dzina Ãawengomu fhethu he A hu nanga uri vhathu vha Mu rerele vhehone.” Zwino, tshine tsha vha hone ndi uri, ri æoáa u wana urifhethu afho ndi ngafhi.17 Hu na mihumbulo yo fhambanaho i paáaho maáana a æahena zwithu, hu uri ri khou fhira nga thungo ha vhurereli hoæheha vhuhedeni, ri tshi khou sokou áiambela nga ha vhurereli haTshikriste. Zwine, nda pfela vhahedeni, kana zwa vhukumando vha ndi sa áo ya henengei nda amba navho. Fhedzi, vha navhukhakhi. Vhukriste ndi hone vhurereli vhu hoæhe ha ngoho,ndi Vhukriste. Huno a thi khou amba izwo hu si ngauri näe ndiMukriste; ngauri, ndi tenda zwauri iyo ndi Ngoho. Ndi honevhurereli vhu hoæhe ha ngoho.18 Ndo vha ndi tshaloni tshine bere tshena ya æhaáulwa ngamurahu ha awara näa dziçwe na dziçwe. He, Mohammad,tshifhe muhulu na_na murangaphanáa a tevhelaho Kristo, odzhiwaho e muporofita, huno, a thi timatimi zwe a vha ezwone, zwenezwo nga murahu ha vharathu vha Maccabee.Fhedzi musi vha^O lovha. O amba zwauri u áo vuwa hafhunahone a kunda ãifhasi ãoæhe. Zwino, musi awara näa dziçwena dziçwe dzi tshi æoáou fhela vha dzhenisa vhaçwe vhalindi,huno vha vhea bere tshena kha tshalo tshawe. Vho ralo, lwamiçwaha ya zwigidi zwivhili, vha tshi khou lavhelela zwauri uáo dovha a vuwa a kunda ãifhasi. Fhedzi ni a vhona^19 Huno iyani kha Buddha; Buddha o tshila miçwaha minzhiya maáana, miçwaha ine ya æoáou swika zwigidi zwivhili namaáana mararu yo fhiraho, mudzimu wa_wa Japan. Hunongauralo o vha e mudzia-u-elekanya, u fana na Confucius, navhaçwe-vho.

Fhedzi havha vhoæhe, kha^vharangi, na vhaçwe-vho,vhone vhoæhe vho lovha vhe na ngelekanyo dzavho, huno vhoswiæwa nahone vha tshaloni.

Fhedzi Vhukriste, ho simulwaho nga Yesu Kristo, hu natshalo tshi si na tshithu. O vha Munna e eæhe we a vhuya a imakha ãifhasi, huno a tshila a ri, “Ndi na maanáa a u vheavhutshilo Hanga fhasi nda dovha nda vhu dzhia.” Huno O zwiita. Huno U a tshila äamusi.

6 IPFI ÃO AMBIWAHO

Huno ri a zwi áivha zwauri U a tshila, ngauri U na riäenahone U áiæanzielela nga zwiga zwi vhonalaho namaáembe, zwe A fulufhedzisa uri U áo zwi ita uri a zwisumbedze. Nga maanáamaanáa, u fana na Khavhu ya Muliloye ya ranga phanáa vhana vha Israele sogani, i na riäeäamusi, nahone na tshifanyiso Tshayo tsho dzhiwa; i tshikhou ita zwiga na maáembe e A fulufhedzisa uri I áo itatshifhingani tshino, ri tshi vhona Maipfi oæhe e A afulufhedzisa a tshi khunyeledzwa tshifhingani tshino.Ngauralo, ãifhasi ãoæhe ãa vhuhedeni ão khakha. Vhukristendi hone ha ngoho!20 Zwino, ngauri hu na mbudziso dzi no paáa maáana a æahena zwithu nga ha hune Mudzimu a æanganiwa nae, “U æanganana vha Meæhodisi, kana U æangana kha Baphuthisi, nahone Uæangana ngomu kha hetshi, na kha hetshiãa, na kha tshiçwe-vho.” Zwino, hu na mbudziso henefho, ngauralo muçwe namuçwe u tea u wana u tshidzwa hawe nga nyofho na nga utetemela.

Fhedzi madekwana ano ndi æoáa u lingedza u wanulusa,nda dovha nda sumbedza nga Luçwalo, fhethu honehone huneMudzimu a æangana a dovha a rerela na vhathu. Huno, arali huhone, henefho ndi hone fhethu hu hoæhe hune A áo vhuya aæangana.21 Zwino, ro dzhia heyi thero kha Doiteronomio. Ndi ipfi ãaTshigerika ãine ãa vha na nyambahuvhili, kana, ãi amba,“milayo mivhili.” Ipfi ãa Tshigerika, Doiteronomio, ãi amba“milayo mivhili yo fhambanaho.”

Huno hezwo ndi zwone-ha zwine Mudzimu a vha nazwo,milayo mivhili yo fhambanaho. Huno muçwe wayo ndi mulayowa lufu, huno muçwe ndi mulayo wa Vhutshilo. Mudzimu u namilayo mivhili. U Mu tevhela, na u Mu shumela na u Mu rerela,ndi Vhutshilo; u Zwi hana ndi lufu. Hu na milayo mivhili khaMudzimu.22 Zwino, muçwe wa iyo milayo wo vhona-^wo itwa uriu vhonale kha shango, kha Thavha ya Sinai. Mudzimu o äeaMushe na Israele mulayo. Hu si uri mulayo wo vha u tshi áokona u vha thusa lini, fhedzi mulayo wo tou vha sumbedzauri vho vha vhe vhaitazwivhi. U swika nga itsho tshifhinga,vho vha vha sa áivhi uri tshivhi ndi mini, u swikela vha tshiwana mulayo. Hu nga si kone u vha na mulayo hu si naæhamu. Mulayo a si mulayo, hu si na æhamu. Ngauralo, zworalo, “U pfuka mulayo ndi tshivhi, huno mulifho wa tshivhindi lufu.” Ngauralo zwo ralo, u swika Mudzimu a tshi vhaitela mulayo, ho vha hu si na u pfuka mulayo he vhavhetshelwa hone.

Arali fhano hu si na mulayo une wa ri ni nga si kone ugidima maela dzi fhiraho fumbili nga awara, zwenezwo ni nga

FHETHU HE MUDZIMU A HU NANGELA VHURERELI 7

kona u gidima maela dzi fhiraho dza fumbili nga awara.Fhedzi musi hu na mulayo u no ri ni songo zwi ita, zwenezwohu na mulayo na æhamu i u fhelekedzaho.

23 Zwino, lufu, mulayo wa lufu, wo vha ndaela yo äewahokha Thavha ya Sinai, ye ya vhudza muthu zwauri o vha emuitazwivhi. Huno, a pfuka mulayo wa Mudzimu, o lovha.Fhedzi a hu na u tshidzwa ngomu ha mulayo. Ndi^Wo vha utshi tou vha pholisa ãine ãi nga kona u ni dzhenisa khothoni; ãisi na tshine ãi nga kona u ni vhofholola ngatsho.

Fhedzi zwenezwo O mbo äea muçwe mulayo, ho vha hukha Thavha ya Tshifhambano, he tshivhi tsha vhalelwa khaYesu Kristo, huno henefho mulandu wa lixwa. Huno hu singa^Hu si nga mulayo, “fhedzi no tshidzwa nga tshilidzi,”nga tshilidzi tsha Mudzimu, ngauri Mudzimu a ni ta nge a niáivha ni sa athu vha hone.

24 Zwino ri vhona heyi milayo mivhili, Doiteronomio, i tshiamba nga ha milayo mivhili. Ho vha hu na milayo mivhili.Muçwe wo vha u mulayo wa lufu, muçwe u mulayo waVhutshilo.

25 Ho vha na milanga mivhili yo äewaho vhathu. Ri khou ya uamba nga hayo nga matsheloni.

Muçwe wayo wo äewa Adamu hu na zwi teaho u swikelwa,“arali na ita hetshi na litsha u ita hetshiãa,” fhedzi uyo mulayowo pfukwa. Adamu, Efa o u pfuka, tsimuni ya Edeni.

Zwenezwo Mudzimu a ita mulanga wa vhuvhili, huno a uäea Abrahamu, huno uyo mulayo wo vha u si na zwine zwa teau swikelwa. “A si zwe na ita kana zwine na áo ita;” O ri, “Ndono ái zwi ita.” Ndi tshilidzi. Hoyo ndi mulayo wa Vhutshilo.Mudzimu o itela Abrahamu hezwo khathihi na Mbeu yawe ineya áo mu tevhela, hu ambiwa, Mbeu ya Abrahamu yoæhe.

Samusi Bivhili yo amba, “Vhaisraele vhoæhe vha áotshidzwa,” fhedzi hezwo a zwi ambi Vhayuda. Sa zwe Paulo aamba a ri, “Israele wa nga ngomu, kana Israele wa nga nnáa.”“Wa nga nnáa,” sa zwe ra amba nga hazwo vhuãa vhusiku, hovha hu vhana vha Isaka, nga mbeu. Fhedzi mulayo waMudzimu wo áa nga Kristo, we a vha e Mbeu ya Vhukololo yaAbrahamu, zwauri, “nga tshilidzi Vhaisraele vhoæhe vhotshidzwa.” Zwauri, “Vhoæhe vha re kha Kristo vho tshidzwa,”vhoæhe, mulanga wa Mudzimu wa vhuvhili. Fhedzi hezwizwithu zwoæhe zwo vha zwi murunzi wa Kristo.

26 Zwino dzhiani nzhele kha ndimana ya 2. Ndimana ya 2hafha kha Doiteronomio 16, “Rerelani fhethu he Nda hunanga.” Zwino ni fanela u rerela Mudzimu, O ri, “Ngomufhethu he nda hu nanga,” hu si he muçwe-vho a hu nanga,fhedzi, “he Näe nda hu nanga.”

8 IPFI ÃO AMBIWAHO

Zwino, arali Mudzimu o nanga fhethu, zwo ri tea-ha uwana zwe A amba nga hao. Huno ndi ngafhi henefho? Ndi æoáau hu wana, ngauri, zwa vhukuma, ndi æoáa u Mu rerela.

Roæhe ri hone fhano, madekwana ano, u Mu rerela. Rodzula fhano madekwana ano, sa Mumeæhodisi, Mubaphuthisi,Mukaæoãika, Æhanzi ya Yehova, Saintsi ya Vhukriste, navhoæhe, fhedzi roæhe ri khou æoáa tshiçwe tshithu.

Ri æoáou áivha Ngoho. Bivhili yo ri, “Ni áo áivha Ngoho,huno Ngoho i áo ni vhofholola.”

Muçwe muthu, ni nga si áivhe tshine na khou ita, a niáivhi uri ni nga tshi ita hani u swikela ni tshi áivha uri ni áotshi ita hani; a ni áivhi tshine na fanela u ita, u swikela ni tshiáivha uri tshi itwa hani, nga u tou ralo. Ni fanela u áivhatshine na khou ita na uri tshi itwa hani.27 Hezwi zwi ri sumbedza uri Mudzimu u na hune a æanganahone na vhane vha Mu rerela, fhethu huthihi ha ngoho. Ngomuhenefho fhethu, fhedzi, Mudzimu u æangana na vhane vha Murerela.28 Zwino, hafhu, fhethu he A hu nangela vhane vha Murerela, O fulufhedzisa zwauri U áo vhea Dzina Ãawe. Zwinokha ri æoáisise nahone ri wanuluse, nga Luçwalo, hune fhethuafha ha vha hone. Zwa vhukuma, arali Mudzimu o ri U áo vheaDzina Ãawe ngomu afha fhethu he A hu nangela u æangana navhathu a dovha a rerela navho^kana vhone vha Mu rerela,nga u tou ralo, zwauri zwi huçwe fhethu Bivhilini, ngauri zwovha zwa zwikhathi zwoæhe.29 Huno Mudzimu muhulu a sa shandukiho ha koni ushanduka. Muthu u a shanduka. Fhedzi ni nga vhea vhutshilohaäu kha tshiçwe na tshiçwe tshe Mudzimu a vhuya a ambatshifhinga tshiçwe na tshiçwe, ngauri ndi Ngoho. Ndi Ngoho.Ngauri, ndi tshone tshi tshoæhe tshine ndi nga vhea fulufhelokhatsho, ndi Bivhili. Ngauri, ipfi ãa muthu ãi áo kundelwa,fhedzi Mudzimu ndi muhulwane.

Naçwaha ndi tea u áivha zwinzhi u fhira zwe nda zwiáivha mahoãa. Na inwi ni tea, u ralo-vho, áuvha na áuvha.Riäe ri na magumo, ngauralo náivho yashu i a engedzea.

Fhedzi Mudzimu ha na magumo. Ha na magumo. Huno, oralo a si na magumo, Ha koni u dovha a wana náivho. Ha natshiæahe, zwine ra nga thoma ngazwo. Tsheo içwe na içwe ifanela u vha i si na tshiæahe.30 Huno náila ye Mudzimu a ita zwithu ngayo tshiçwetshifhinga, U tea u ita nga u tou ralo misi yoæhe, kana arali zwisongo ralo O ita zwithu nga náila i si yone musi A tshi ita lwau thoma. Arali muthu a tshi áa kha Mudzimu uri a tshidzwe, oáitika nga náila ye A mu æanganedza ngayo, zwi tea uæanganedzwa ngauralo misi yoæhe. Ndi zwone. Arali muthu a

FHETHU HE MUDZIMU A HU NANGELA VHURERELI 9

tshi áa kha Mudzimu uri a wane phodzo ya Muya, hunoMudzimu a vha o mu æanganedza o áitika nga zwiçwe; muçwea áa, U tea u mu æanganedza nga náila yo raloho, kana aralizwi songo ralo O khakha musi A tshi æanganedza muthu wa uthoma. Mudzimu o vhekanya náila ine A áo æangana na muthungayo. O ita náila ya uri U áo ita mini, U áo zwi ita hani, hunondi nga kha malofha a tshiæhavhelo tsha ngwana tsimuni yaEdeni. Mudzimu ha athu, na áuvha na ãithihi, a vhuya a zwishandukisa.31 O vhekanya uri U áo tshidza hani muthu. Äamusi rolingedza u gudisa muthu nga hazwo; ro lingedza u vhadzhenisa tshikolo, ro lingedza u vha gudisa, ro lingedza u vhaita miraáo ya dinomineisheni, ro lingedza u ita zwithu izwizwoæhe zwo fhambanaho; ra vha áisa nga ngomu, ra vhadzungudzela ngomu, ra vha lovhedzela ngomu, nga náila içwena içwe i re hone, ra vha dzhenisa ngomu nga maçwalo. Fhedzizwi tshee zwo ralo, zwi kha ái fana, Mudzimu u æangana namuthu nga fhasi ha Malofha o shululwaho a Ngwana. Malofhao vha náila ya Mudzimu u rangani, na madekwana anoMalofha a kha ái vha náila ya Mudzimu. Ndi zwavhuái u itazwa thembuluwo na hezwi zwithu zwoæhe, fhedzi u tshidzwahu áa fhedzi nga Malofha. Malofha ndi yone náila i yoæhe yeMudzimu a i nanga uri a tshidze muthu ngayo, huno A nga sikone u i shandukisa.32 Yobo o vha e na tshenzhemo yo raloho. O zwi áivha zwaurio luga, ngauri o vha o äekedza tshi_tshiæhavhelo tsheMudzimu a tshi æoáa khae.33 Zwino, kha ri æoáisise zwino uri ri vhone uri fhethu afhandi ngafhi, na fhethu he A vhea Dzina Ãawe. Ri khou ya uwanulusa he A vhea Dzina Ãawe. Zwenezwo, arali ri tshiwanulusa uri Dzina ãa Mudzimu ndi ãifhio na he A ãi vhea,zwenezwo ri na fhethu ha vhurereli musi ri tshi wana hezwo.

Zwithu hezwi zwoæhe, zwa vhukuma, zwo vha zwi mirunziya zwithu zwi no áo áa. Milayo yoæhe yo vha i mirunzithangeliya zwine zwa áo áa.34 U fana na, çwedzi ndi murunzi wa áuvha. U shuma musiáuvha ãi siho, u fana na Tshivhidzo tshi tshi tea u shuma M-u-r-w-a wa Mudzimu a siho. Murwa a siho, Tshedza tshiæuku,Tshivhidzo, vhatendi, vha shumela Mudzimu vha dovha vhaäea Tshedza Murwa a siho. Fhedzi musi áuvha ãi tshi æavha, ani tsha dovha na vhona çwedzi, ngauri u vha wo wela. A u tshaæoáa tshedza tshaão lini, ngauri u wana fhedzi tshedza tshawolwa tshipiáanyana, tshi tshi bva kha áuvha. Zwino, u fana namunna na mufumakadzi, ndi zwine áuvha na çwedzi zwa vhazwone, Tshivhidzo na Kristo.35 Zwino ri wana, zwauri, hezwi zwithu ndi murunzi waKristo. Tshiæhavhelo tshiçwe na tshiçwe, tshimima, na zwoæhe

10 IPFI ÃO AMBIWAHO

zwi re kha Testamente Ndala, zwo vha zwi murunzi wa Kristo;u fana na murunzi u tshi pfukekanya fhasi. Zwino hafha ndihone hune ra khou ya u wana fhethu honehone ha vhurereli,ndi u ya murahu afha kha Testamente Ndala he ha äewa hunori vhone uri izwi zwithu zwo vha zwi mini.36 Zwino, musi murunzi u tshi pfukekanya fhasi, ni nga bulauri ndi munna, mufumakadzi, kana phukha, kana tshiçwe-vhotshine tshi nga vha tshone, ngauri murunzi watsho u welafhasi. Huno musi uyo murunzi u tshi æukufhala, murunzi woneu negethivi; huno hu nga si kone u vha na negethivi hu si naphosethivi. Ngauralo-ha, musi phosethivi i tshi sendela tsini hanegethivi, negethivi i mbo milwa ngomu kha phosethivi.Murunzi na_na phosethivi zwi a æangana, huno zwenezwo ndizwone zwine zwa u ita phosethivi.

Huno arali “zwithu zwoæhe zwa kale,” Bivhili yo amba,“kha Testamente Ndala, zwo vha zwi mirunzi ya zwithu zwinezwa kha ái áa,” zwenezwo ngauralo Kristo o vha e murunzi wazwithu zwi no áo áa.37 Ngauralo ri kona u vhona, nga zwifanyiso zwa TestamenteNdala he A nanga u vhea Dzina Ãawe, na u^zwa zwino.Zwino, sa zwine murunzi wa vha, musi u tshi pfukekanyafhasi, ndo ralo, u negethivi, u tshi tou vha tshifanyiso.Ngauralo riäe, vharereli, ri kona-vho u vhona mirunzi yaTestamente Ndala i tshi ngalangala kha phosethivi ya Ntswa.38 Zwino, zwimima zwoæhe, holodei dzoæhe, thaberenakeãedzoæhe, thanda dzoæhe, tshiçwe na tshiçwe ngomu hathaberenakeãe, tshiçwe na tshiçwe tsho fanyisa Kristo.Zwiæhavhelo zwoæhe, milayo yoæhe, tshiçwe na tshiçwe tshovha tsha u fanyisa Kristo. Ro no guda nga hazwo, u dovha na udovha, fhano thaberenakeãeni.

Zwenezwo ri vhona, nga hezwi, zwauri ndaela içwe na içweya lutendo, tshivhidzo, na dinomineisheni zwi sala murahurahu.A zwiho mbambeni, na kathihi. Ndaela içwe na içwe ya lutendo,tshivhidzo tshiçwe na tshiçwe, dinomineisheni içwe na içwe, zwisala nnáa tshoæhe. A hu na fhethu hazwo na kathihi.39 A hu na tshithu tsho fanyiswaho kha Testamente Ndala,kana huçwe-vho Bivhilini, tsha tshivhidzo, nga nnáa havhuthihi he ha tou kombetshedzwa ha thawara ya Babele. Nditshone tshithu tshi tshoæhe tshine tsha fanyisa vhuthihi.Ngauri, ho vha hu nga Nimrod, munna muvhi we a bva akombetshedza mashango maæuku oæhe u áa fhethu huthihi nakha thawara heyi khulu. Ho vha hu u luvha ha vhurereli, zwavhukuma, fhedzi vhu songo áitikaho ngomu kha Ipfi ãaMudzimu. Ngauralo henefho ndi hune na vhona vhurereli hadinomineisheni ho fanyiswa, thawara ya Babele, khaTestamente Ndala. Vhune, hovhu vhurereli zwa vhukuma hovha hu vhurereli, fhedzi vhu si vhurereli ha Ipfi ãa Mudzimu.

FHETHU HE MUDZIMU A HU NANGELA VHURERELI 11

40 Mudzimu ho ngo nanga u vhea Dzina Ãawe khadinomineisheni ifhio na ifhio. Ndi khou æoáa Luçwalo lutikedzaho ãeneão, arali zwo ralo. Ndi a zwi áivha zwauri vhazwi dzhia uri O ita nga u tou ralo, fhedzi Ho ngo ita ngauralo.Ha koni u vhea Dzina Ãawe fhethu hunzhi, ngauri O ambazwauri O vhea Dzina Ãawe fhethu huthihi. Huno, afho fhethuhuthihi, içwe na içwe ya dinomineisheni dzashu i æoáa uri ndiyone afho fhethu, fhedzi a zwo ngo ralo.

Fhedzi ndi ngafhi he A vhea Dzina Ãawe?41 Zwino, huno, Ene, ndi ãifhio Dzina Ãawe, tsha u ranga? Riáo tea u (Dzina) wana uri Dzina ãa Mudzimu ndi ãifhio phanáaha musi ri tshi nga kona u wana uri ndi mini tshine A khouvhea afho fhethu.

Zwino, ri wana zwauri U na maimo manzhi. Uvhidzwa^O vha a tshi vhidzwa “Khotsi,” zwine zwa vhavhuimo. Nahone O vha a tshi vhidzwa “Murwa,” zwine zwavha vhuimo. O vha a tshi vhidzwa “Muya Mukhethwa,”zwine zwa vha vhuimo. O vha a tshi vhidzwa “Dzuvha ãaSarone,” zwine zwa vha vhuimo. “Phendephende ya Govha,”vhuimo, “Äaledzi ya Mutsho.” “Jehovah-jireh, Jehovah-rapha,” a re madzinambumbano, a sumbe o fhambanaho, a urengulula, huno-ha oæhe o vha e maimo. Oæhe o vha a simadzina.

Fhedzi U na Dzina.42 Musi A tshi æangana na Mushe, O vha a sa athu u vha naDzina lini, huno O vhudza Mushe, “NDI ANE A VHA ENE.”Huno musi ri tshi vhona Yesu ãifhasini, a tshi amba khaVhaheberu ndimani ya 6^kha ndi farelwe, YohaneMukhethwa ndimani ya 6. O ri, “NDI ANE A VHA ENE.”

Vha ri, “Mulandu, U Munna a sa athu fhira miçwaha yafuæhanu, huno u ri Wo ‘vhona Abrahamu’?”43 A ri, “Musi Abrahamu a sa athu u vha hone, NDO VHA NDIHONE.” Huno “A RE HONE” o vha e Ene, tshiæaka tshi swaho,Khavhu ya Mulilo ye ya vha i ngomu kha tshiæaka tshi swahomurahu maáuvhani a Mushe, ene “NDI ANE A VHA ENE.”44 Huno zwino ri wana zwauri Yesu o ri, nahone, “Ndo áaDzinani ãa Khotsi anga, huno Näe a no ngo næanganedza.”Zwenenezwo, Dzina ãa Khotsi ãi tea u vha Yesu. Ndi zwone.Dzina ãa Khotsi ndi Yesu, ngauri Yesu o ralo. “Näe ndi hwalaDzina ãa Khotsi Anga. Ndi áa Dzinani ãa Khotsi Anga, hunoNäe a no ngo næanganedza.” Zwenezwo, Dzina Ãawe ão vha ãiYesu.

Huno Gabriele o Mu vhidza Yesu, vhaporofita vho Muvhidza Yesu, huno zwi khagala uri O vha e Yesu. Phanáa hamabebo Awe, na muporofita mukhethwa o ri Dzina Ãawe ndiImanuele, zwine zwa amba uri, “Mudzimu u na riäe.”

12 IPFI ÃO AMBIWAHO

Zwenezwo, “Mudzimu o dzumbululwa äamani, uri a kone udzhia tshivhi tsha shango,” huno, nga u ita ngauralo, O äewaDzina ãa Yesu. Ngauralo, Yesu ndi Dzina.

Huno Dzina ão vhewa ngomu ha Muthu; hu si tshivhidzo,hu si dinomineisheni, hu si ndaela, fhedzi Muthu! O nanga uvhea Dzina Ãawe kha Yesu Kristo. Zwino ri wana zwaurizwenezwo U vha fhethu ha vhurereli ha Mudzimu, hune na Murerela.45 Phanáa ha musi A tshi bebwa, Dzina Ãawe ão vhidzwaYesu. Ão vha ãi ãa ndeme nga maanáa, ão äewa mme Awe ngaMuruçwa Gabriele, zwauri Dzina Ãawe ãi áo pfi “Yesu, Murwawa Mudzimu,” zwe A vha e zwone.46 Kheão ri naão, zwino. Heãi ndi ãone, ãi ãoæhe. Ndi ãone, Ãawefhedzi, fhethu he Mudzimu a hu nangela vhurereli. Fhethu haMudzimu, o nanga. Mudzimu o nanga u æangana na muthu; hovha hu si tshivhidzoni, hu si kha dinomineisheni, hu si ndaelaya lutendo, fhedzi kha Kristo. Ndi hone fhethu hu hoæhe huneMudzimu a áo æangana na muthu, huno a nga kona u rerelaMudzimu, kha Kristo. Ndi hone fhethu hu hoæhe. A zwi nandavha arali ni Mumeæhodisi, Mubaphuthisi, Mukaæoãika,Muprotestant, naho ni tshi nga vha mini, hu na fhethu huthihihune ni nga kona u rerela Mudzimu zwavhuái, ndi kha Kristo.

Vharoma 8:1, yo ri, “Zwino atsina a hu tshe na u laæwa khahavho vha re kha Kristo Yesu, vhane vha si tshimbile lwaäama, fhedzi vha tshimbila lwa Muya.” Hayo ndi Mafhungomaáifha.47 Ri nga fhambana kha ndaela dza lutendo. Ri nga fhambanakha pfunzo dzo itwaho nga vhathu. Ni nga kha ái ya khatshivhidzo tsha Meæhodisi, ni tea u vha Mumeæhodisi;Mubaphuthisi, Mubaphuthisi; Mukaæoãika, Mukaæoãika. Fhedzimusi no no lovhedzelwa kha Kristo, nahone no no vha muraáowa Muvhili Wawe, a hu tshe na phambano. Mbondo dzavhukati dza khethekanyo dzo kwashiwa huno no vhofholowa,ngauri ni kha Kristo Yesu. Huno ni rerela Mudzimu ni Muyanina kha Mafhungongoho musi ni kha Kristo Yesu. Ndinzudzanyo ya Mudzimu yo itelwaho inwi uri ni Mu rerele nikha Kristo Yesu.48 Zwino, a hu na tshivhidzo tsha dinomineisheni ine i nga rihezwi ndi zwayo, a hu na ane a nga ri hezwo ndi zwawe. Ni ngalingedza hani uri zwo raliho ndi zwaäu? U ita tshithu tsho ralohohu áo vha hu muya wa mulwanakristo, ni tshi æusa kha Kristo; udzhia Khae. A no ngo tea u ita nga u tou ralo lini. Kristo ndi enefhethu hu hoæhe hune Mudzimu a æangana na vharereli.49 Vha ri, äamusi. Ndo vha na vhathu vhe vha mmbudza. A sikale muçwe munna o mmbidza, Beaumont, Texas. O ri, “Vho-Branham, arali dzina ãavho ãi siho buguni yashu ya tshivhidzo,vha nga si kone u ya Æaáulu.” Ni nga vhuya na elekanya zwithu

FHETHU HE MUDZIMU A HU NANGELA VHURERELI 13

zwo raliho? Ni songo tenda tshithu tsho raloho. Vha elekanyazwauri ni tea u vha wa tshiçwe tshivhidzo zwa sa ralo ni nga sikone u ya Æaáulu. Zwo khakhea. U tenda hezwo, ndi u vhamulwanakristo. Ndi áo amba heãi: arali ni tshi tenda muya woraloho, no xela. Heyo ndi tsumbo yavhuái ya uri no xela, ngaurizwi khou æusa kha zwe Mudzimu a ita. Mudzimu ho ngo vhuya avhea Dzina Ãawe ngomu kha tshiçwe tshivhidzo. O Ãi vhea khaMurwa Wawe, Kristo Yesu, musi Ene na Murwa Wawe vha tshivha Vhathihi. Hafho ndi hone fhethu ha vhukuma ha vhurereli.A hu na miçwe mitsheæo yo vhewaho, a hu na ãiçwe tombo.

Kha Kristo, Tombo ãi sa dzinginyei, ndo ima;Huçwe fhethu hoæhe ndi muæavha u

mbombomelaho.Dinomineisheni dzi áo piáimuwa nahone dza wa, tshaka

dzi áo fhira, fhedzi Ene u áo dzula e hone u ya nga hu sa fheli.A hu na huçwe fhethu hune muthu a nga hu wana, ha u rerelaMudzimu, hune Mudzimu a áo dovha a amba nae, a hu nafhethu arali hu si kha Kristo Yesu. Ndi hone fhethu hu hoæhe,ndi hone fhethu hu hoæhe he Mudzimu a áinangela u vheaDzina Ãawe, nahone fhethu hu hoæhe hune A æangana namuthu, u rerela. No xela, arali ni tshi tenda tshiçwe-vho.50 Dzhielani nzhele, zwimima zwoæhe zwa sumbe zwa Vhayudazwo itwa fhethu huthihi. A vho ngo vhuya vha ita tshimimatshithihi hafha tsha Mumeæhodisi, na tshiçwe fhaãa tshaMubaphuthisi, tshiçwe hangei tsha Mupuresibiteriani, tshiçwehangeno tsha Mukaæoãika, na tshiçwe tsha Muprotestant. Zwoæhezwimima zwa sumbe zwo itwa fhethu huthihi.51 Ndi tshifanyiso tshavhuái nga maanáa hafha. Ro no gudanga ha Zwifhinga zwa Sumbe zwa Tshivhidzo, ri khou ya usumbedza zwauri Mudzimu u vhulunga Zwifhinga zwoæhe zwaSumbe zwa Tshivhidzo kha Ipfi, ngauri tshifhinga tshiçwe natshiçwe tsha tshivhidzo tsho bveledza tshipiáa tsha Ipfi, hunotshifhinga tshoæhe musi vha tshi tshi bveledza nahone vhavhona Tshedza.

U tou fana na vhathu vho tumbulaho u lovhedza Dzinani ãaYesu. Vho ita mini? Vho vhumba dinomineisheni ngaho, hunoyo mbo fa henefho. Zwenezwo Mudzimu a mbo bva a shumisamuthu zwawe. A nga si kone u dzula kha idzo ndaela dzalutendo na pfunzo. Ha na mushumo nazwo. A hu na tshi si tshangoho malugana na Mudzimu. Ipfi ãa Mudzimu ndi ãikhethwa,a ão ngo vanganyea. Kristo ndi ene vhupo ha vhurereli haMudzimu. Ndi ene Mudzimu.52 Minyanya yoæhe ya sumbe i tea u itelwa hafha fhethuhuthihi. No vha ni si nga koni u ita munyanya huçwe fhethu-vho. Fhedzi yone ya sumbe, fhethu^Minyanya ya sumbe yaçwaha i tea u itwa fhethu huthihi. Ngauralo, Zwifhinga zwaSumbe zwa Tshivhidzo zwo tea u bva fhethu huthihi, uyo o vha

14 IPFI ÃO AMBIWAHO

e Kristo a tshi khou amba Zwifhingani zwoæhe zwa Sumbe zwaTshivhidzo. Hezwo ndi zwone zwa vhukuma. Ndi tshifanyiso,tsha Zwifhinga zwa Sumbe zwa Tshivhidzo, fhedzi vho itadinomineisheni ngazwo.53 Zwino kha ri sedze tshiçwe tshifanyiso musi ri tshi kha ái vhahenefha, hetsho ndi, tshifanyiso tsha paseka, tshe tsha vha tshimurunzi wa Yesu. Hafha ri dzhiela nzhele tshiæhavhelo tshamalofha, nga lufu. Tshiæhavhelo tsha malofha tsho vha tshifhethu he ha vha hu murunzi wa Kristo. Naa dinomineisheni inga bva malofha; ni nga elekanya nga ha tshivhidzo tshi tshi bvamalofha, dinomineisheni i tshi bva malofha? Na kathihi a zwongo ralo. Zwo dzhia malofha, u shuluwa a tshi bva kha vhutshilo.Huno, vhutshilo, hafha ndi Yesu a tshi áa sa ngwana. Ngwana yovha i tshifanyiso tsha Kristo, huno yo vha i murunzi wa Kristo,ngauri O vha e “Ngwana ya Mudzimu,” we Yohane a muáivhadza, “ane a dzhia tshivhi tsha shango.” Ri vhona Yesu a tshiáa, hafha kha Ekisodo ndimani ya 12.54 Dzhielani nzhele, ndi hone fhethu hu hoæhe he lufu lu sikone u hu rwa. Musi lufu lwo vha lu tsini na u rwa shango, hovha hu tshi tea u vha na huçwe fhethu; vhoæhe vhe vha vha vheafho fhethu vho lovha. Fhethu huthihi fhedzi! Zwino, a zwiambi zwauri ho vha hu nnáu nthihi fhedzi; fhedzi ho vha hufhethu huthihi fhedzi, ndi hone he ngwana ya vhulahwa. Hemalofha a ngwana a vha e hone, muruçwa wa lufu ho ngo konau hu rwa, ngauri ho vha hu hone fhethu huthihi fhedzi heMudzimu a vhea Dzina Ãawe. Huno iyo ngwana yo äewa dzinahenengei u rangani, ngwana. Dzhielani nzhele, ho vha hu honefhethu huthihi he a si kone u hu rwa.55 Huno na äamusi zwo ralo. Hu na fhethu huthihi hune lufulwa muya lu nga si kone u rwa, ndi Ipfi. Lufu a lu koni u rwaIpfi, ngauri Ndi Ipfi ãa Mudzimu ãi tshilaho.

Fhedzi musi ni tshi Ãi æanganyisa na dzindaela, Ipfi ãi apfuluwa ãa ima nga Ãoæhe. Ãi áo áifhandekanya vhunga maái atshi fhandekana na oãi. A ni koni u zwi æanganyisa. Ngauralo,ni a vhona, musi ndaela dzi tshi dzhena kha dinomineisheni,vhoæhe vha tevhela ndaela; huno Ipfi ãi a fa, huno ãa æuwa namuçwe-vho ãa dovha ãa hula Ãi tshi ya. Ãi engedza luvhilo,musi Ãi tshi bva kha u lugisa, u kunakisa, ndovhedzo ya MuyaMukhethwa, na u bvela phanáa ãa dzhena kha Mbeu! Ni avhona náila ye Mudzimu a i tshimbila? A tshi áisa Dzina Ãawe,tshifhinga tshoæhe, nga náila yeneyo i no fana, ngauri ndi EneIpfi.

Dzhielani nzhele, a Ãi koni u fa. Ipfi ãa Vhutshilo ãi nga sikone u fa.56 Dzhielani nzhele uri zwo kwakwana hani, zwino. Muruçwawa lufu o vha a songo dzivhiswa u rwa vhadziavhuæalivhahulwane vha Egipita. O vha a songo dzivhiswa u rwa

FHETHU HE MUDZIMU A HU NANGELA VHURERELI 15

mashango makhethwa aão, zwifhaæo zwaão zwihulwane,vhavhusi vhaão. Kana, vhotshifhe vha shango, muruçwa o vhaa songo dzivhiswa u rwa. O vha a tshi nga rwa tshifhaæotshiçwe na tshiçwe, fhethu huçwe na huçwe, nnyi na nnyi,fhedzi o vha a sa koni u rwa he ngwana ya vha i hone.

Lufu a lu koni u rwa fhethu hune ho äekedzwaho ngaMudzimu ha vha hone, huno henefho ndi kha Ngwana.57 Dzhielani nzhele, o vha a songo^a songo iledzwa u rwaIsraele kana vhotshifhe vhawe vha Vhaheberu, na, kana içweya dzidinomineisheni dzavho. Zwoæhe zwo tea u vha fhethu heMudzimu a hu nanga, a hu äekedza, kana zwa rwiwa nga lufu.58 Tshivhidzo, huçwe na huçwe hune na vha hone, tshine navha muraáo watsho, kha näe a zwi áisi phambano. Fhedzi, huna tshithu tshithihi tshine na fanela u tshi áivha, ni tea u vhakha Kristo kana no fa. A ni koni u tshila nga nnáa Hawe.Tshivhidzo tshaäu tshi nga vha tsho luga, sa tshifhaæo;khuvhangano yaäu na vhaçwe i nga ái vha yo luga, sa muthu.Fhedzi musi ni tshi landula Muvhili, Malofha, Ipfi ãa YesuKristo, no fa musi ni tshi ita zwenezwo. Ndi fhethu heMudzimu a hu nangela vhurereli. Henefho ndi hone huneDzina Ãawe ãa vha hone, zwa vhukumakuma. Henefho ndi heA hu nangela u vhea Dzina Ãawe; hu si tshivhidzoni, fhedzikha Murwa, Yesu Kristo.59 Dzhielani nzhele, tsireledzo yo vha hone fhedzi fhethu he Atou áinangela, kha ngwana Yawe, nahone dzinani ãa ngwana.60 Dzhielani nzhele, ho vha hu ngwana ya “mboho,” ya nduna,hu si ya tsadzi. Hu si tshivhidzo, tsha tshisadzi; fhedzi DzinaÃawe wa munna, hu si ãa wa musadzi. He A vha a tshi khou ya uæangana na vhathu ho vha hu si dzinani ãa wa musadzi, fhedziDzinani Ãawe wa munna, Ene wa munna, Ngwana!61 Zwino ri ri, “Tshivhidzo, tshone tshihulwane, tshivhidzotshi re na maanáa, tsho ita hezwi nahone tsha ita zwiãa. Tshokala nungo dza maáumbu. Ro no engedzea sa vhathu. Rivhanzhi nga tshivhalo. Ri tshivhidzo tsha maanáa. Tshone nditshithu tshihulwane.”

Fhedzi Mudzimu ho ngo vhuya a amba tshiçwe tshithu ngaha wa musadzi. O ri, “Ene wa munna.” “Ene wa munna,” ndiene fhethu ha u æangana, Ngwana, hu si tshivhidzo. Hu si dzinaãa wa musadzi, fhedzi Dzina Ãawe wa munna. Ho ngo vhuya avhea dzina ãa wa musadzi huçwe fhethu. O vhea Dzina Ãawe“Khae wa munna”!

Ndi zwine ngazwo, “Zwoæhe zwine ra tea u ita, kana nganyambo kana nga nyito, ri tea u zwi ita zwoæhe Dzinani ãa YesuKristo.” Arali ri tshi rabela, ri tea u rabela Dzinani ãa Yesu.Arali ri tshi humbela, ri tea u humbela Dzinani ãa Yesu. Araliri tshi tshimbila, ri tshimbila Dzinani ãa Yesu. Arali ri tshi

16 IPFI ÃO AMBIWAHO

amba, ri amba Dzinani ãa Yesu. Arali ri tshi lovhedza, ri tea ulovhedza Dzinani ãa Yesu Kristo. Ngauri, “Zwoæhe zwine ra itanga nyambo kana nga nyito, itani Dzinani ãa Yesu Kristo.”62 Nga tshiçwe tshifhinga muçwe o ri kha näe, ri tshi khouamba nga hazwo, a ri, “Mukomana Branham, mufumakadziwanga, a thi^” A ri, “Ene, dzina ãawe ndi Mukeneçene.” Ndimufunzi, a nga kha ái vha o dzula fhano zwino. Huno a ri,“Mufumakadzi wanga,” a ri, “u na dzina ãanga.” Ndi áo sokouri Jones, ngauri o vha a si Jones. A ri, “Zwino, ha tei u vuwamatsheloni maçwe na maçwe, a wana luswielo a ri, ‘Zwino ndikhou swiela fhasi dzinani ãa Jones, nahone ndi æanzwa sambelodzinani ãa Jones, huno ndi nama zwiambaro dzinani ãa Jones.’”A ri, “A thi humbuli uri ni tea u bula dzina na kathihi.”

Nda ri, “Ndi tenda uri ni a ita.” Ndi zwone.Huno a ri, “Zwo ralo, mulandu? Ho ngo tea u zwi amba.

Tshiçwe na tshiçwe tshine a tshi ita tshi dzinani ãa Jones, tshau thoma.”63 Nda ri, “Fhedzi a ni athu u vhuya na tshimbila tshiæaraæanina æangana nae, na ri, ‘Iáani-ha, Jones.’ O áo tea u vha ene,tsha u ranga, nga munyanya, munyanya wa mbingano, ‘Jones.’Arali a songo ita ngauralo, ni khou tshila vhupombweni. Hunoarali no lovhedzwa nga içwe náila-vho hu si Dzinani ãa YesuKristo, ndi ndovhedzo ya vhupombwe, ine i si wanaleBivhilini.”

Zwenezwo, “Zwine na ita nga nyambo na nga nyito,zwoæhe zwi iteni Dzinani ãa Yesu,” nga murahu ha izwo, zwinena ita. Fhedzi tsha u thoma ni tea u áa Dzinani Ãawe.64 Hu na vhafumakadzi vhanzhi vhavhuái kha tshinotshifhaæo madekwana ano, vhavhuái, vhafumakadzi vhaæhonifhaho; fhedzi hu na Vho-Mme William Branham muthihi.Ndi vhone vhane vha ya hayani na näe. Ndi vhone vhane vhavha mufumakadzi wanga.65 Hu na vhathu vhavhuái shangoni, zwivhidzo zwavhuái;fhedzi hu na Vho-Mme Yesu Kristo muthihi, huno ndi vhonevhane A áo vha a tshi khou áela vhone. Afho ndi hune DzinaÃawe ãa vha hone. Henefho ndi hone hune vhurereli Hawe havha hone, Khae nahone Ene fhedzi. Ndi ngoho. Yawee, ndizwone, muäe wanga. Ri wana uri izwo ndi ngoho.66 Zwino, ndi zwine ngazwo, riäe, “Zwoæhe zwine ra ita nganyambo kana nga nyito, ri zwi ita Dzinani ãa Yesu Kristo.”

“A hu na ãiçwe dzina ão äewaho nga fhasi ha Ãiæaáulu ãa utshidzwa, nga nnáa ha Dzina ãa Yesu Kristo.” Mishumo, ndimaya 2, i ri, “Ngauralo áivhani-ha^” “A hu na ãiçwe dzina ãoäewaho nga fhasi ha Ãiæaáulu ãine muthu a tea u tshidzwangaão, ndi nga Dzina ãa Yesu Kristo fhedzi.” Amene. Ndi afulufhela uri ni a pfesesa. Dzina ãa Yesu Kristo, tshiçwe^

FHETHU HE MUDZIMU A HU NANGELA VHURERELI 17

Ãiæaáulu ãa Næhesa ão rinwa Ene, “Muæa woæhe wa Ãiæaáuluwo rinwa Yesu,” Bivhili yo ralo, “huno muæa woæhe wa fhanoshangoni wo rinwa Yesu.” Ngauralo heão ndi Dzina ãonangiwaho nga Mudzimu na he A Ãi vhea. Afho ndi fhethuHawe ha vhurereli, ndi kha Yesu Kristo. Zwino, ri áivha zwotou ralo, a hu na huçwe fhethu ha u rerela hu si Khae.67 “A hu na ãiçwe dzina nga fhasi ha Ãiæaáulu ãe ãa äekedzwavhathu, ãine ngaão vha nga tshidzwa.” Ãawe ndi Dzina ãaMudzimu ãa thengululo. Mudzimu u na dzina ãi no pfi Jehovah-jireh, Jehovah-rapha, Jehovah-jireh. “Murena u ni hangwelazwivhi zwaäu zwoæhe.” Jehovah-rapha, “Murena u fhodzamalwadze aäu oæhe.” O vha e na maimo manzhi. Fhedzi U naDzina ãithihi ãa Thengululo, ãine ãa vha ãa vhathu, huno ãeneãondi Dzina ãa “Yesu.” Ndi Dzina Ãawe, ãe A nanga u ãi vhea. OÃi vhea ngafhi? O Ãi vhea kha Kristo.68 Maçwe madzina a zwivhidzo, dzindaela, maimo, u zwifulufhela ndi lufu. Ni khou fulufhela tshivhidzo tsha Meæhodisiuri tshi áo ni isa Æaáulu, no xela. Arali ni tshi fulufhelaMapentekostaãa, uri tshivhidzo tsha Pentekostaãa tshi áo ni isaÆaáulu, no xela. Na tsha Baphuthisi, Ãuæere, Presbiteriani,Kaæoãika, tshiçwe tshivhidzo-vho; ni khou fulufhela dzinaãavho, kana vhuimo havho, kana ndaela yavho, no xela.

Ngauri, ni nga si kone u thoma u rerela arali ni songoranga na dzhena fhethu ha vhurereli. Amene. Hafho ndi honefhethu hu hoæhe hune Mudzimu a æangana na murereli, ndifhethu he A nanga u vhea Dzina Ãawe hone. Huçwe fhethuhoæhe, ni tshi fulufhela khaho, ni áo lovha. O dovha a^69 Muçwe murunzi wa Yesu hafha, ndo hu swaya, khaLuçwalo. Nahone, O_O vhonala hafha, “U tea u vha a sasolei.” Fhethu he A vhea Dzina Ãawe, heyi ngwana i tea u vhai sa solei.

Zwino, ndi ifhio dinomineisheni kana maitele ane ni nga akwakwanya na hezwi; ndi tshivhidzo tshifhio, tsha Kaæoãika,tsha Protestante, tsha Tshiyuda, kana tshiçwe-vho? Ndi afhiomaitele, dinomineisheni, ane ni nga a kwakwanyisa nazwo, “asi na tshi soleaho”? Zwoæhe zwi a haniwa, nahone a zwiæanganedzwi!

Fhedzi hu na fhethu! Haleluya! Hafho fhethu hu kha YesuKristo. A hu na tshi soleaho Khae. A hu na mulandu Khae.

Ni nga si kone u kwakwanya hezwi. Vhathu havha vhoæhevhane vha lingedza u ita nga u tou ralo, vha ri tshivhidzotshavho a tshi na mulandu na hezwi zwoæhe. Tshi na tshika,Vhapfuki vha Ipfi, vhafunani, vha ngaho vho fa, vha Ãaodikea,ndaela, fhedzi a si Ngoho. Fhedzi na Pilato ene muäe, swinaÃawe, o ri, “A thi wani mulandu Khae.” Swina Ãawe ãoæanziela uri ho vha hu si na mulandu Khae. Ni nga si kone uwana tshivhi Khae.

18 IPFI ÃO AMBIWAHO

70 O vhudza vhotshifhe vha misi Yawe a ri, “Ndi nnyi wavhoinwi ane a nga Mmbea mulandu? Ndi nnyi ane a ngaNtsumbedza uri ndi muitazwivhi?”

Mmbuleleni tshivhidzo tshithihi tshine tshi nga ri tshone atshi athu u ita tshiçwe tshithu tsho khakheaho. Zwi khagala, ahu na na tshithihi tshazwo, na kathihi, fhedzi tsho vhulahanahone tsha ita tshiçwe na tshiçwe tshine tshi nga itwa, nakathihi. Zwenezwo vha kha ái áivhidza^Hai, a si honefhethu ha Mudzimu ha u kuvhanganela hone u itela vhurereli,kha ndaela içwe na içwe ya lutendo kana dinomineisheni.71 Khonani dzanga, a thi æoái u vhaisa zwipfi, fhedzi ndi navhuáifhinduleli ha Mulaedza, nahone, uyo Mulaedza ndi,“Ibvani kha heyi náaáo!” Huno arali ndi tshi ni humbela uri nibve, ndi áo ni isa ngafhi? Naa ndi áo ni isa Thaberenakeãeni yaBranham? Hu ái vha hu u khakha u fana na dziçwe dzoæhe.

Fhedzi hu na fhethu huthihi hune ndi nga ni isa hone, hunena vha no tsireledzea nahone na vha no pilelwa kha lufu, ndikha Yesu Kristo, fhethu ha Mudzimu ha vhurereli. Henefho ndihone hune nda khou ni sumbedza hone, madekwana ano, heMudzimu a vhea Dzina Ãawe. He A fulufhedzisa uri U áoæangana na muthu muçwe na muçwe a no dzhena henefho, Uáo rerela nae nahone a ãa nae, ndi kha Kristo; hu si khatshivhidzo, hu si kha thaberenakeãe.

Fhedzi, kha Kristo, ndi Ene Thaberenakeãe ya Mudzimu.Ndi ene fhethu he Mudzimu a dzhena ngomu, Ene muäe, hunoa dzula ngomu Hawe. “Hoyu ndi Murwa Wanga ane nda mufuna, ane nda takalela u dzula ngomu Hawe.” Henefho ndihone he Mudzimu a fhaæela, a áisa Dzina Ãawe huno a Ãi vheakha, Yesu Kristo. Ngauralo, Dzina Ãawe ão vhewa kha Muthu,Murwa Wawe, Yesu Kristo, he Ene Muäe a fhaæela, nahone khaheyo Thaberenakeãe.

Hezwi, zwi tshi fanyiswa, Yerusalema ãa kale, minyanya yakale, thembele ya kale, ho vha hu tshifanyiso; musi vhutsi vhutshi dzhena ngomu, áuvha ãe mbulungelo ya dzhena, ya mulanga,ya awela, huno Ipfi ãa Mudzimu ãa pfala ãi tshi bva khayo.

Ngauralo Ipfi ãa Mudzimu ão pfala, ãi tshi dzhena khaThaberenakeãe, Yesu Kristo; zwine, ya Kale (ya mupo) ya vha itshifanyiso na murunzi wa Ntswa. Huno musi A tshi dzhenakha Kristo, O ri, “Hoyu ndi Murwa Mufunwa Wanga, ane ndatakalela u dzula ngomu Hawe. Huno Ndi áo nanga fhethu huneNda áo vhea Dzina Ãanga, na hune Nda áo æangana na muthu,na hune Nda áo rerela ndi hone.” Mudzimu o nanga fhethu; husi kha tshivhidzo tshi re dinomineisheni, fhedzi kha YesuKristo. Ee, muäe wanga.72 Nahone u tea u vha “a sa solei,” sa zwe nda amba. A hu nadinomineisheni ine i nga ri yo ralo. Vha ralo; ndi vhonemulwanakristo.

FHETHU HE MUDZIMU A HU NANGELA VHURERELI 19

73 Zwino hafha ri wana zwauri, ri dovha ra vhona murunziWawe. Yo_yone ngwana i tea u vhulungwa. Zwino, hezwi zwiwanala kha Ekisodo 12, arali ni tshi khou çwala fhasi, Ekisodo12:3 u swika 6. Ngwana i tea u vhulungwa maáuvha maäa, uri ilingwe, uri i kone u vhonala zwauri yo tea naa u iswatshiæhavheloni. I tea u dzhiwa, ya æoliwa i tshi dohwa, lwamaáuvha maäa, u vhona arali hu na tshi soleaho khayo, u vhonaarali hu na vhulwadze khayo, u vhona arali hu na tshiçwe tshokhakheaho kha ngwana. I tea u vhulungwa maáuvha maäa.74 Zwino dzhielani nzhele. Vhaçwe vha vhoinwi ni nga ái vhano elekanya uri heyo yo vha i æhukhu, yo vhulawaho nga ãa fumi-iäa. Fhedzi, ni elelwe, vho dzhia ngwana nga áuvha ãa vhufumi ãaçwedzi, huno vha i vhulaha nga áuvha ãa vhufumi-iäa ãa çwedzi,ni a vhona, ye ya vha yo vhulungwa maáuvha maäa.75 Zwino, Yesu, Dzina ãa Mudzimu, Ngwana, o dzhenaYerusalema huno a si tsha dovha a bva u swika nga murahu halufu Lwawe, tswiæo, na mvuwo. O vhewa nga fhasi havhadziausasaladza maáuvha maäa na masiku maäa. Ngwanayo fanyiswa zwavhuái hani, yo vhulungwa maáuvha maäa.Ndi he Pilato a ri, “A thi wani mulandu Khae.”76 Muçwe murunzi Wawe, a hu na shambo ãe ãa kona u vunáeaKhae, zwe zwa vha zwo tea tshoæhe, musi vha songo zwi kona.Musi vha tshi vhulaha tshiæhavhelo, a vho ngo kona u vunáashambo. Arali zwa ralo, tsho vha tshi tshi haniwa. Huno vho vhavho no dzhia hafhu hamula uri vha vunáe marambo kha milenzheya Kristo, musi vha tshi ri, “O no ái lovha.” Vha phula lurumbuLwawe huno vha wana Malofha na maái.77 Dovhani ni dzhiele nzhele tshiçwe tshithu tshihulwanehafha. Ndo vha ndi si nga tshi pfuki, ngauri O fanyisiwa khazwiæhavhelo, tshiæhavhelo tsha zwiãiwa.

Ndi elelwa nga tshiçwe tshifhinga musi vho vha vhe natshikolo, Bivhilini, tshi vhidzwaho tshikolo tsha vhaporofita,huno tsho vha tshi tshikolo vhukuma. Huno ri wana uri Eliya ogonyela henengei kha itsho tshikolo nga ãiçwe áuvha, huno vhari, “Ri^” Vha mu humbela uri a æuwe, vha ri, “Musi u fhano,zwithu zwo lulamesa.” Ngauralo vho æoáa uri a æuwe.

Huno vho bva vha yo mu æoáela zwiãiwa. Huno tshigwadatsha vhotshifhe tsha bva, kana vhaporofita, u mu wanelaeregisi, u mu itela zwiãiwa. Huno musi vho no ita, vha dzikuvhanganya dzi nnzhi dza áadza tshiambaro; huno musi vhatshi vhuya, ho vha hu zwitemba zwa áaka, zwe zwa vha zwimulimo, huno vha zwi panga khalini. Huno khali dza thoma uvhila, huno vha, muçwe muthu, a ri “Yawee, hu na lufukhalini. Zwino ri nga si vhuye ra ãa.”

Huno Eliya a ri, “Áisani vhukhopfu ho áadzaho tshanáa.”Huno a dzhia vhukhopfu a vhu thuphela khalini, a ri, “Iãani.Khali yo fhodzwa.”

20 IPFI ÃO AMBIWAHO

78 Tshiæhavhelo tsha zwiãiwa ho vha hu Kristo. Muelo waluvhele luçwe na luçwe wa tea u eáanyiswa, na æhuvhule içwena içwe ya tea u sináwa nga u tou ralo, u itela tshiæhavhelotsha zwiãiwa. Zwi tshi sumba, uri, ndi Ene mufhodzi. Ushandukisa vhuimo, huno a dzhia lufu, huno a vhea Vhutshilo;nga milayo mivhili. Haleluya! Hune lufu lwa vha hone, ndifhethu huthihi; musi Kristo a tshi dzhena, Vhutshilo vhu adzhena. Ndi ene wa mulovha, äamusi, na lini na lini. Huno heha vha hu na lufu, henefho ha vha Vhutshilo, ngauri Kristo oáo dzheniswa, tshiæhavhelo tsha zwiãiwa.79 Izwi zwithu zwo vha zwi tshi áo vha pfunzo khulwanevhukuma arali ro vha ri tshi áo áiäea tshifhinga tsha u zwiguda! Zwino vhonani, a hu na na ipfi na ãithihi ãa mirunzi ãineãa kundelwa. A hu na na ipfi ão no kundelwaho, ãa murunzi.Tshiçwe na tshiçwe tsho fanyisa zwavhuái.

Ndi ene fhethu he Mudzimu a hu nangela vhurereli, hunoDzina ãa Mudzimu ão äewa Ene. Ndi ene fhethu ha Mudzimuha vhurereli, huno Dzina ãa Mudzimu ão äewa Ene. Ndi eneIpfi ãa Mudzimu, nahone ndi Ene Dzina ãa Mudzimu. O vha eIpfi ãa Mudzimu a dovha a vha Dzina ãa Mudzimu. “O vha eIpfi ão itwaho äama.” O vha e Ipfi ãa Mudzimu, Ngwana yaMudzimu, Dzina ãa Mudzimu, nahone e Mudzimu. Ndi zwe Avha e zwone, fhethu ho nangiwaho nahone fhethu hu hoæhe hau rerela Mudzimu.80 Huno Mudzimu u hana fhethu huçwe na huçwe nga nnáaha Yesu Kristo; a ni koni u Mu rerela huçwe fhethu. O amba ari, “Näe vha ntshumela lwa fhedzi, vha tshi funza Pfunzo dzinedza vha zwidayo zwa muthu.” Äamusi ri na dzindaela, pfunzodza vhathu, na zwoæhe, zwine zwa funza uri náila ngeyinahone náila ngeiãa.

Huno Yesu o ri, “Ndi näe Náila, Ngoho, na Vhutshilo, hunoa hu na muthu ane a nga áa kha Mudzimu arali a sa ái ngaNäe.” Nga maçwe maipfi, “Ndi näe Muäango wa u dzhenadangani ãa nngu. Vhoæhe vha re nnáa ndi mavemu.” Ndi enenáila e eæhe. Ndi ene Muäango. Ndi ene Náila, Ngoho,Vhutshilo, na zwoæhe zwi re hone; muäango u woæhe, fhethu huhoæhe, vhurereli hu hoæhe, Dzina ãi ãoæhe.

Tshiçwe na tshiçwe tsho kungelelwa kha Yesu Kristo.Testamente Ndala yoæhe yo kungelelwa Khae. TestamenteNtswa yo kungelelwa Khae. Huno Tshivhidzo äamusi tshokungelelwa Khae, nga Ipfi ãa ndaela Yawe. A hu na huçwefhethu, kana ãiçwe Dzina, kana huçwe fhethu, he Mudzimu avhuya a fulufhedzisa u æangana na muthu; ndi kha Yesu Kristofhedzi, fhethu Hawe he a hu nangela vhurereli.81 Dzhielani nzhele, Mudzimu o fulufhedzisa u æangana navharereli Vhawe hafha fhethu huthihi fhedzi, huno hafho ndihe A tou nanga nga Ene muäe; a si he ra áinangela, hu si ha

FHETHU HE MUDZIMU A HU NANGELA VHURERELI 21

ngelekanyo yashu; fhedzi ha ngelekanyo Yawe, u áinangelaHawe. Huno hu áo vha fhethu he A vhea Dzina Ãawe, he A hunanga. Ngauralo ri wana zwauri ri wana he Dzina Ãawe ãa vhaãi hone, tshe A nanga, nga u funa Hawe Ene muäe.82 Zwino ro no wana fhethu he A vhea Dzina Ãawe, hune havha, kha Kristo Yesu, nahone a hu na huçwe fhethu, kana a huna ãiçwe dzina, ni a fushea nga izwo? I ri ni, “Amene.”[Tshivhidzo tshi ri, “Amene.”_Mudz.] Zwino, tshine tsha vhahone ndi uri, arali ri tshi wana hune fhethu ha vha hone^Ahu na huçwe fhethu ha vhurereli hune ha æanganedzwa, ndikha Kristo fhedzi.

Ni nga shanduka, ni nga kona u ita hezwo, fhedzi a ni athuu thoma u rerela lini. Ni khou humbela khangwelo. Petro ori^

Nga Áuvha ãa Pentekoste, musi vho no vha vhona vhoæhevha tshi amba nga ndimi, nahone zwiga zwihulwane nazwimangadzo zwi tshi khou bvelela, vha thoma u sea,tshivhidzo tsho ita ngauralo, huno tsha ri, “Havha vhathu vhofura veine ntswa. Vha áifara sa vhathu vho kambiwaho.Vha^” Maria mukhethwa, vhoæhe, vho kuvhangana, vheáana na mahumi mavhili. Huno vho vha vha tshi pepeleka samunna o kambiwaho, nahone vha tshi amba nga ndimi, vhatshi bvela phanáa. Vha ri, “Havha vhathu vho fura veinentswa.”83 Fhedzi Petro, o ima, a ri, “Vhanna na vha hashu, havhavhanna a vho ngo fura veine ntswa, ngauri i kha ái tou vhaawara ya vhuraru ya áuvha. Fhedzi hezwi ndi zwe zwaambiwa nga muporofita Yoele, ‘Huno zwine zwa áo iteamaáuvhani a vhufhelo, Mudzimu u ralo, Ndi áo shululelaMuya Wanga kha äama yoæhe; vharwa na vhananyana vhaäuvha áo porofita; kha vhalanda Vhanga vha vhasadzi na khamulanda wa musadzi ndi áo shululela Muya Wanga. Ndi áosumbedza zwiga næha æaáulu, na shangoni; mulilo, khavhu dzamulilo, vhutsiái ha vhutsi. Hu áo ri, musi Áuvha ãihulwane ãiofhisaho ãa Murena ãi sa athu áa, ane a áo huwelela kha Dzinaãa Murena u áo tshidzwa.’”84 Musi vha tshi pfa izwi, vha æhavhea mbiluni dzavho, hunovha ri, “Vhanna na vha hashu, ri nga ita mini?”85 Petro a ri, “Shandukani, noæhe, huno ni lovhedzwe Dzinaniãa Yesu Kristo hu vhe u hangwelwa zwivhi, ndi hone ni tshi áoæanganedza tshifhiwa tsha Muya Mukhethwa. Ngauripfulufhedziso ndi ya mirafho yoæhe i no áo áa.” Zwino ri wanazwenezwo.86 Zwino ri æoáa u wanulusa uri ri dzhena hani ngomu Hawe.Ri dzhena hani ngomu fhethu afha ha vhurereli? Vhakorintavha U thoma 12 i a ãi dzudzanya, ngauri, “Nga Muya muthihi!”Hu si nga tshivhidzo tshithihi, hu si nga ndaela nthihi, hu si

22 IPFI ÃO AMBIWAHO

nga mulisa muthihi, hu si nga mubishopo muthihi, hu si ngatshifhe muthihi. Fhedzi, “Nga Muya Mukhethwa muthihi roæhero lovhedzelwa kha Muvhili muthihi,” une wa vha Muvhili waYesu Kristo, nahone wa vha na mukovhe kha tshifhiwatshiçwe na tshiçwe tshine tsha vha kha uyo Muvhili. Ee, muäewanga! A hu na u dzhoina, a hu na u dekesha dzindaela, a huna u bommba, u litshedza, u khaáana, kana tshiçwe tshithu.Fhedzi, nga Mbebo ro lovhedzelwa kha Muvhili wa YesuKristo! Amene. “Nga Muya Mukhethwa muthihi rolovhedzelwa kha Muvhili muthihi.”87 Huno uyo Muvhili ndi mini? “U rangani ho vha hu Ipfi,huno Ipfi o vha e na Mudzimu, nahone Ipfi e Mudzimu. HunoIpfi o shanduka a vha äama a dzula vhukati hashu.” Ri ngavha hani kha uyo Muvhili huno ra landula Ipfi ãithihi Ãawo,kana ra Ãi vhetshela thungo huçwe fhethu hune Ãi sa vhe khaMuvhili? Ri nga vhuya ra kona u zwi ita naa? Fhethu heMudzimu a hu nanga!88 Dzhielani nzhele, hone musi no no lovhedzelwa Khae zwavhukuma, vhuæanzi ha ngoho ndi ha uri ni a Mu tenda, Ipfi.

Ni nga kona hani u vha tshipiáa Tshawe na dovha na áa naMu landula? Ndi nga kona hani u landula tshanáa tshanga urindi tshanáa tshanga? Arali hu^Arali ndi tshi ita, hu na tshokhakheaho æhalukanyoni yanga. Huno ndi nga zwi kona hani?Arali hu na tsho khakheaho æhalukanyoni yanga, ndi tshi hanauri ndi tshanáa tshanga, ndi tshi hana uri ndi mulenzhewanga, hu na tsho khakheaho siani ãa muya kha mutendi ane alandula Ipfi ãiçwe na ãiçwe ãe Mudzimu a vhuya a ambanahone a fulufhedzisa. Hu na tsho khakheaho siani ãa muyamaelana na onoyo ane a pfi u mutendi.89 A ni koni u landula ãeáere ãithihi Ãawe, ngauri no no vhatshipiáa tsha onoyo. Ni tshipiáa Tshawe ngauri nolovhedzelwa Khae; nga, Muya Mukhethwa we wa ni áisa khaMuvhili wa Yesu Kristo. Zwo naka hani!90 Mudzimu o vha e na huçwe fhethu he A æangana_Aæangana na Abrahamu, huno henefho Abrahamu a rerela.Tshifhinga tshoæhe kha Testamente yoæhe!

Huno Ipfi Ãawe ãa pfulufhedziso ãi áo æalutshedzwa ngomuhaäu, nga Ene. No zwi pfesesa izwo? Ipfi ãe A fulufhedzisa u ãikhunyeledza tshifhingani tshine na khou tshila khatsho, ni áovha luçwalo lwo çwaliwaho lwa Mudzimu, lu vhalwaho ngavhathu vhoæhe. Hu si zwine na tou áiitela, fhedzi ndi zwineMudzimu a zwi ita nga inwi, zwi áo vha na ndeme u fhiratshiçwe na tshiçwe tshine ni nga ri ndi tshaäu. Mudzimu o ri,“Hezwi zwiga zwi áo tevhela vha tendaho.” Hezwo zwi ambwanga kha inwi.91 O amba nga ha hetshi tshifhinga, zwine ra áo vha zwonezwino. Vhatendi vha tshino tshifhinga vha fanela u tenda

FHETHU HE MUDZIMU A HU NANGELA VHURERELI 23

Hetshi, tshe A tshi fulufhedzisa äamusi. U fana na musi vho áotea u dzhena gungwani, uri vha tshidzwe; vha bve Egipita urivha tshidzwe; vha tea u dzhena kha Kristo, uri vha tshidzwezwino, u dzhena kha Mulaedza wa Ipfi, zwauri ndi Ene onouãawa mulovha, äamusi, na lini na lini.92 Ni dzhena hani Khawo? Nga ndovhedzo! Ndovhedzo yamini, maái? Nga Muya Mukhethwa! “Muya muthihi, rilovhedzelwa Muvhilini wonoyu muthihi.”93 Huno Ipfi Ãawe ãa pfulufhedziso, A nga si^Zwi nga siæoáee uri ni Ãi æalutshedze. U áo Ãi æalutshedza nga inwi;zwine na khou ita zwone, zwe A fulufhedzisa u zwi ita.Tshivhidzo tshine tsha Mu tevhela tshi áo fana nga maanáaNae u swikela vhathu vha tshi zwi áivha.

Vhonani Petro na Yohane musi vha tshi vhudziswa nga hau fhodzwa ha munna ngei muäangoni u no pfi Wonakaho. Vhori, “Vho zwi vhona,” vhotshifhe vhaãa vho ralo, “zwauri vhovha vha tshi shaya náivho nahone vha songo funzea,” fhedzivho zwi vhona zwauri vho vha vhe na Yesu. Ngauri, (mini?) vhovha vha tshi ita zwe A ita.94 U tea u vha kha mushumo wa Khotsi awe. Huno äamusizwi fanela u vha ngauralo.95 Zwino, elelwani, U kha ái vha wa mulovha, äamusi, na linina lini; ngauri Mudzimu u æangana na inwi Khae, fhethu huhoæhe hune ha vha hone; ngauri afho ndi hone he A nanga uvhea Dzina Ãawe, kha Yesu. “Yesu” ndi Dzina ãa Mudzimu.Elelwani, Khotsi, Murwa, Muya Mukhethwa, ndi maimo aDzina “Yesu Kristo.”96 Musi Mateo a tshi ri, “Iyani-ha, ni funze tshakha dzoæhe, nivha lovhedze Dzinani ãa Khotsi, ãa Murwa, na ãa MuyaMukhethwa.”

Äamusi zwi khou æalutshedzwa nga náila i si yone nakathihi, ha pfi, “Dzinani ãa Khotsi, dzinani ãa Murwa, dzinaniãa Muya Mukhethwa.” A zwo ngo vhuya zwa çwaliwa. Ndi,“Nga Dzina,” vhuthihi, “ãa Khotsi, Murwa, MuyaMukhethwa.” Khotsi a si dzina, Murwa a si dzina, MuyaMukhethwa a si dzina; ndi vhuimo.

Nga murahu ha maáuvha a fumi, Petro a takuwa huno a ri,“Shandukani, noæhe, ni lovhedzwe Dzinani ãa Yesu Kristo.”Zwenezwo o ita zwe A mu vhudza uri a si ite naa? O ita zwe Amu vhudza uri a ite. Dzina ãa Khotsi, Murwa, na MuyaMukhethwa ndi “Murena Yesu Kristo.” Muthu muçwe namuçwe kha Testamente Ntswa o lovhedzwa Dzinani ãa MurenaYesu Kristo.97 A hu na muthu Bivhilini we a vhuya a lovhedzwa ngamadzina a maimo ane a vha Khotsi, Murwa, Muya Mukhethwa.Hezwo a zwo ngo vhuya zwa itea u swikela ndaela ya Nicaea i

24 IPFI ÃO AMBIWAHO

tshi vha hone ngei Nicaea, Roma. Yo vha i ndaela ya tshivhidzotsha Kaæoãika, yo wanwa, yo themendela zwenezwo, khakatikasima. Ndo i wana, ndi zwone, Mbuno Dza LutendoLwashu, na zwiçwe-vho, zwine zwa tou vha khagala uri ndindaela ya Roma Kaæoãika. Vha áo ni vhudza uri a zwihoBivhilini; fhedzi vha ri vha na maanáa a u shandukisa Maipfi,arali vha tshi funa, nga mulandu wa mupapa. A thi tendelaninazwo.

Yesu Kristo ha shanduki mulovha, äamusi, na lini na lini.“Huno ane a áo æusa Ipfi ãithihi kha heyi Bivhili,” Yesu oralo, “kana a engedza ipfi ãithihi ngomu Hayo, mukovhewawe u áo bviswa Buguni ya Vhutshilo.” Ipfi ãithihi; hu sifhungo, kana phara, Ipfi ãithihi fhedzi! “Ane a áo æusa Ipfiãithihi^”98 U rangani, Mudzimu o tsireledza vhathu Vhawe nga IpfiÃawe. Ipfi ãithihi, ão shandukiswaho, ão bveledza lufu luçwe naluçwe, vhuæungu vhuçwe na vhuçwe, na ãiæhupho ãiçwe naãiçwe. Efa, ho ngo vhuya a pfuka fhungo; o pfuka Ipfi. MusiYesu a tshi áa vhukati ha Bugu^Hetsho tsho vha tshipiáatsha u thoma tsha Bugu.

Musi Yesu a tshi áa vhukati ha Bugu, O ri mini? “Zwoçwaliwa zwauri muthu a nga si tshile nga vhuswa fhedzi, fhedzinga Ipfi ãiçwe na ãiçwe ãine ãa bva mulomoni wa Mudzimu.”

Magumoni a Bugu, Nzumbululo ndima ya 22, kha ndimanaya 18, tshipiáa tshonetshone tsha u fhedzisela tsha Bivhili,Yesu u tou amba nga Dzawe, o ri, “Ndi a æanziela zwauri aralimuthu ufhio na ufhio a nga æusa Ipfi ãithihi kha Bugu heyi,kana a engedza ipfi ãithihi Khayo, mukovhe wawe u áo bviswakha Bugu ya Vhutshilo,” ngauri ndi muporofita wa u zwifhanahone o kanganyisa vhathu, huno malofha avho a áo vhilwatshanáani tshawe, nga mulandu wa u ita ngauralo.99 Ri tea u vhulunga fhaãa fhethu hu hoæhe ha vhurereli, hune havha, Yesu Kristo ene Ipfi, wa mulovha, äamusi, na lini na lini.Amene. Ndi zwone. Elelwani, a hu na huçwe fhethu ha ukuvhanganela u rerela, a hu na fhethu. Mudzimu o Hu nanga.100 Yohane, henengei murahu kha æhanganyo i re vhukati haTestamente Ntswa na Ndala. Thetshelesani zwavhuái zwino.Dzhielani nzhele nga vhuronwane. Yohane, ãiãa goni ãihulu, ãoáa ãi tshi khou fhufha ãi tshi bva sogani ãiçwe áuvha, phaphadzaão khulwane dzo angalala. Ão mbo kavha kha philiphili yaJorodani, muporofita are goni ãihulu ão itaho muratho vhukatiha Testamente ya Kale na Ntswa, nahone o vha vhidza vha tshibva matungo oæhe. O vha a tshi khou ri vha shanduke.

He Vhafarisei na Vhasadukei vha bvelela; o ri, “Ni songothoma u amba mbiluni dzaäu, ‘Ri na Abrahamu khotsi ashu,’ngauri ndi a ni vhudza Mudzimu u a kona u vusela Abrahamuvhana kha aya matombo.” Yawee, näenäe!

FHETHU HE MUDZIMU A HU NANGELA VHURERELI 25

Musi a tshi thoma u funza Mafhungo-maáifha awe, a tshiri, “Henefho ho ima Muçwe vhukati haäu, Ane ni si mu áivhe.A thi athu Mu áivha, fhedzi ndi áo Mu áivha musi A tshi áa. Atho ngo fanela u vhofholola thovho Dzawe. Fhedzi Ene u áo nilovhedza nga Muya Mukhethwa na Mulilo. Huno luselo Lwawelu tshanáani Tshawe; U áo swiela luvhata Lwawe, hunomungu U áo u fhisa nga Mulilo u sa dzimi.”101 Ãeneãiãa goni ãihulu ãa Mafhungo-maáifha ão dzulahenefhaãa, ãi tshi bvisa zwihulwane zwi ofhisaho zwaão. Hunotshika ya bvela nnáa, kana Herode, muvhusi tshifhinganitshenetshiãa, musimamilayo, o mala mufumakadzi wa murathuwawe. Huno no vha ni tshi nga elekanya goni ãiãa ãihulu ãaMafhungo-maáifha ão dzula fhaãa nahone ão fhumulela izwo?

Vhaçwe vhavho vho ri, “Ni songo funza nga ha mbinganona æhalano zwino, Yohane, ngauri Herode o dzula hafhaãa.”102 O ya phanáa ha tshifhaæuwo tshawe a ri, “A zwihomulayoni uri vha mu dzhie.” Ndi zwone!

O, vha, e, mini? O vha e ãiãa goni ãi bvaho sogani. O vha asongo pfumbudzwa nga nyofho na mishushedzo ya muthu, yaiçwe dinomineisheni. Fhedzi o vha o pfumbudzwa nga maanáaa Mudzimu Ramaanáaoæhe, uri a áivhe zwine zwa áo áa. Oáivha tshivhumbeo tsha Mesia.

Haleluya! Ipfi iãi ãi amba uri, “Rendani Mudzimu washu!”Ni songo ofha. A thi athu huvhadza muthu. A tho ngonyanyuwa. Ndi áivha hune nda vha hone.

Yawee, musi ndi tshi mu humbula, ãiãa goni ãihulu ãi tshifhufha henengei nahone ãi tshi kavha! O ri, “Ndi áo Mu áivhamusi A tshi áa.”103 Nga ãiçwe áuvha o vha o ima henefhaãa, a tshi khou funza.Vhotshifhe vho vha vhe seli kha ãiçwe sia, vha ri, “U amba urihu áo áa tshifhinga tshine tshidzimu tsha misi tsha áodzivhiswa; heyi thembele khulu ye ra i fhaæa, na mushumowoæhe we ra ita, yashu dinomineisheni khulu?”

A ri, “Hu áo áa tshifhinga tshine hezwo zwoæhe zwa áofheliswa.”

“Zwi nga si itee. U muporofita wa u zwifha!”104 Huno a sedza thungo dzoæhe. A ri, “Vhonani, Khouãaa!Fhaãa ndi hone fhethu he Mudzimu a hu nangela vhurereli.Kheyo Ngwana, Ngwana ya vhukuma ine ya hwala tshivhi tshashango.” Ho ngo ri, “Hu khou áa Mumeæhodisi, hu khou áaMubaphuthisi, kana Mukaæoãika.” O ri, “Kheyo Ngwana yaMudzimu i hwalaho tshivhi tsha shango.”

Fhethu ha tsireledzo hu hoæhe hune ha vha hone ndi khaNgwana ya Mudzimu. U tshidzwa hu Khae fhedzi; hu si khatshiçwe tshivhidzo, içwe ndaela, vhaçwe vhathu, muçwekhotsi, muçwe mme, muçwe munna mukhethwa, kana tshi

26 IPFI ÃO AMBIWAHO

siho, fhethu hukhethwa. Ndi kha Mudzimu Mukhethwa,Murena Yesu Kristo, he Mudzimu a vhea Dzina Ãawe khaMuthu wa äama, u itela thengululo, We a lifha mulifho wa riäevhaitazwivhi. Ndi hone fhethu hu hoæhe ha u tshidzwa. Heãondi Tombo ãine nda ima khaão.105 Yohane o Mu áivha. O ri, “A tho ngo Mu áivha musi nditshi Mu vhona a tshi áa a tshi khou tshimbila, fhedzi nnáahangei he nda wana pfunzo yanga^” Hu si kha tshikolo tshamaçwalo u fana na zwe khotsi awe vha ita; hu si sa tshifhe, opfumbudzwaho. Fhedzi ngei sogani, he a vha e tshikoloni tshaPfunzo ya maçwalo a Mudzimu Ramaanáaoæhe, o lindela Ipfiãa Mudzimu; hu si zwe tshiçwe tshigwada tsha vhathu tshabveledza, fhedzi zwe Mudzimu a amba nga Haão. Huno musiYohane o lavhelesa nahone a vhona Muya u tshi khou áa, o ri,“Ndi a æanziela, hoyu ndi Ene.” Yawee, näenäe!

Khefho fhethu haäu ha vhurereli. Khefho fhethu haäu hau dzumbama. Asiyo Ngwana ya Mudzimu ine ya hwalatshivhi tsha shango. Hu si tshivhidzo, hu si ndaela, kana tshisiho, fhedzi ndi Ngwana ya Mudzimu i hwalaho tshivhi tshashango.106 Ni a vhona uri Yohane o zwi vhekanya hani? Ho ngo ri,“Vhoinwi Vhafarisei ni ita zwone, vhoinwi Vhasadukei,Vhaherode.” O ri, “Kheyo Ngwana.” Ndi hone fhethu. U naDzina. Ndi Ene. A hu na ãiçwe dzina fhasi ha Ãiæaáulu!107 Zwino lavhelesani zwe Yesu a amba nga ha Yohane. Ngaãiçwe áuvha Yohane o rumela muthu Khae, u vhona zwe A vhaa tshi khou ita. Yesu o amba hezwi nga hae, “O vha e tshiãatshedza tshihulwane nahone tshi penyaho,” u vha sumbedzagondo ãi re ãone ãine vha tea u ãi fara musi A sa athu áa, u áaHawe ha u thoma. Thetshelesani zwavhuái. Ni songo kundelwau ãi pfesesa. Yesu o ri, “Yohane o vha e tshiãa tshedza.”Maleaxi 3, a hu na khakhe! Muporofita a re na tshedzatshihulwane tshi penyaho o áivha Yesu sa ane a vha Enefhedzi, “Ngwana.” Dziçwe ngwana dze vhotshifhe vha vha vhatshi khou amba nga hadzo, na zwiçwe zwithu-vho, ho vha huvhutsilu. Heyi yo vha i yone “Ngwana!” Munna we a vha e natshedza tshihulwane tshi penyaho, tshe Yesu a ri o vha etshone.

Maleaxi 3 yo ri, “Ndi áo ruma muáináa Wanga phanáaHanga uri a lugise náila.” Huno we a vha o rumiwa uri a lugisenáila, o Mu áivha sa fhethu. “Ndi Ene! A hu na khakhe. NdiEne! Ndi vhona tshiga tshi tshi Mu tevhela. Ndi a zwi áivhazwauri ndi Ene; Tshedza tshi tselaho fhasi tshi tshi bva Æaáulunahone tshi tshi áa Khae.” Zwo vha zwi zwone, ho vha hu Ene.108 Zwenezwo, murathu wanga, ndi tama u ni vhudzisatshiçwe tshithu, ndi tshi fhedzisa. Ri nga ái amba hezwi.Kha Maleaxi 4, naa a ro ngo fulufhedziswa-vho ãiçwe goni,

FHETHU HE MUDZIMU A HU NANGELA VHURERELI 27

Khavhu ya Tshedza i tshi tevhela, u sumbedza tshivhidzotsho xelaho tshifhingani tshino uri Ene ndi Vhaheberu 13:8,“a sa shanduki mulovha, äamusi, na lini na lini?” Naa a rongo fulufhedziswa u áa ha muçwe-vho a tshi fhufha a tshibva sogani? Amene! Heyo ndi Ngoho vhukuma. Zwo teanahone zwi a fanelana na Luka 17:30, hune Murwa wamuthu (Goni) a áo dzumbulula Ene muäe u ita uri huçwefhethu ha vhurereli hu sa vhe ha tshithu, u fana nadinomineisheni na zwiçwe-vho!

Mudzimu o nanga fhethu Hawe. Yohane o ri, “Ngeiãaa!”

109 Huno zwo ralo ro fulufhedziswa zwi fanaho nazwenezwo tshifhingani tshino, Maleaxi 4, “U rembulusambilu dza vhana,” u amba zwauri Ene ho ngo fa, hezwizwithu a si zwa tshiçwe tshifhinga; ndovhedzo Dzinani ãaYesu yo vha i si ya hangei murahu, fhedzi Ene zwa zwino utshee onouãa. Amene. U ita uri fhethu huçwe hoæhe havhurereli hu si vhe ha tshithu, ndi zwine goni ãa tshifhinganitsha mafhelelo ãa áo tea u ita, u sumbedza zwauri zwiçwezwoæhe ndi vhutsilu, dinomineisheni ndi u shaya maano,fhedzi u vha sumbedza hafhu nga tshiga tshenetshiãa tshe aita, zwauri Ene ndi onouãa wa mulovha, äamusi, lini na lini.Haleluya!

110 Hafhu, kha Ndzumbululo 4:7, ro vha na Zwivhanda zwiäazwine ra kha ái bva u fhedza nga hazwo.

Tsha u thoma tshi vha tshi, ro wana uri, tsho vha tshi ndau.Tsho vha tshone Tshivhanda tsha u thoma tshe tsha ya uæangana na khaedu ya tshenetshiãa tshifhinga, Ndau yaLushaka lwa Yuda.

Nga murahu Hawe hu áa tshiçwe Tshivhanda. Huno riwana zwauri, Tshivhanda tshi tevhelaho tsho vha tshi phulu,ine ya vha tshivhanda tsha muhwalo, tshiæhavhelo. Maáuvhania kereke ya Roma, Tshivhidzo tsho mbo fa; tshiæhavhelo.

Tshe tsha tevhela, ho vha hu muthu, ho vha hu Tshivhandatshi na tshifhaæuwo tsha muthu. Huno uyo muthu o vha evhashandululi, pfunzo ya muthu, pfunzo ya maçwalo, nazwiçwe-vho.

Fhedzi Tshivhanda tsha u fhedzisa tshe tsha tea u fhufha,Tshivhanda tsha u fhedzisa tshe tsha tea u áa, Bivhili i ri hovha hu goni ãi fhufhaho. Haleluya! Huno muporofita o ri,tshifhingani tshino, “Hu áo vha Tshedza.” Yawee, näenäe!“Tshifhingani itsho hu áo vha na Tshedza.”

111 Ho vha na tshifhinga tsha vhashandululi. Ho vha natshifhinga tshe tsha vha tshi murunzi, ndi nga si kone u tshivhidza masiari kana vhusiku. Fhedzi tshifhingani tshamadekwana, tshifhingani tsha Goni:

28 IPFI ÃO AMBIWAHO

Hu áo vha na Tshedza tshifhingani tsha Goni,Náila ya u ya Vhugalani ngoho ni áo i wana;Náilani ya maái hu na Tshedza äamusi,No swiæwa Dzinani ãa thengo khulu ãa Yesu.Vhaæuku na vhahulwane, furalelani zwivhi

zwaäu,Muya Mukhethwa ngangoho u áo ni

lovhedzela ngomu;Ngauri Mbone dza madekwana dzo áa,Ndi ngoho zwauri Mudzimu na Kristo ndi

Vhathihi.

112 Amene! Hu áo vha na Tshedza tshifhingani tshamadekwana, fhethu hu hoæhe he Mudzimu a hu nangela urerela. Oo, uyu Mulaedza wo swikela ngafhi, U khou ya u itamini? Huno tshifhingani tshawe hu áo vha na Tshedza ngamadekwana, huno (mini?) u æanganedza vhana Vhawe murahuhayani kha Shango vhukuma ão fulufhedziswaho, nga tshigatshenetshiãa tsha Khavhu ya Mulilo ye ya ranga phanáa vhanavha Israele vhukati ha soga.

Fhethu he Mudzimu a hu nangela u rerela, Yesu Kristo. Ndihone fhethu hu hoæhe. Ndi ãone Dzina ãi ãoæhe ãine Mudzimu avha naão ãa u tshidzwa. Ndi zwe A ira muæa u re Ãiæaáulu, musiu fhano shangoni, ndi Yesu Kristo.

113 Oo tshivhidzo, Oo vhathu, khonani ya muitazwivhi, nisongo fulufhela kha tshiçwe tshithu nga nnáa ha Yesu Kristo.Ni songo fulufhela kha muçwe mufunzi. Ni songo fulufhelakha muçwe muthu uri u áo ni tshidza. Ni songo fulufhela khatshiçwe tshivhidzo, içwe ndaela, içwe dinomineisheni.Fulufhelani kha Yesu Kristo fhedzi, ngauri ndi Ene Tshedzatsha tshino tshifhinga.

Kha ri kotamise zwifhaæuwo zwashu.

Hu áo vha na Tshedza tshifhingani tshamadekwana,

Náila ya u ya Vhugalani ngoho ni áo i wana;Náilani ya maái hu na Tshedza äamusi,No swiæwa Dzinani ãa thengo khulu ãa Yesu.Vhaæuku na vhahulwane, furalelani zwivhi

zwaäu,Muya Mukhethwa ngangoho u áo dzhena;Mbone dza madekwana dzo áa,Ndi ngoho zwauri Mudzimu na Kristo ndi

Vhathihi.

114 Yawee, murathu, khaladzi, arali ni sa athu shanduka, aralini sa athu vha o no lovhedzwaho Dzinani ãa Yesu Kristo, ni ngazwi thoma madekwana ano? Naa ni nga äea Mudzimutshifhinga tsha u ni æanganedza fhethu hune ni nga kona u Mu

FHETHU HE MUDZIMU A HU NANGELA VHURERELI 29

rerela? Elelwani, nga nnáa ha afho, a hu na fhethu heMudzimu a fulufhedzisa u æangana na inwi nahone aæanganedza vhurereli haäu.

115 Ni ri, “Mukomana Branham, näe ndi rerela ndi tshifulufhedzea!” Na Kaine o ralo. O ita lushaka luçwe na luçwelwa tshidzimu tshe Abele a ita, fhedzi tsho vha tshitshiæhavhelo tsho khakheaho. Ni nga kha ái ya tshivhidzoni,nahone na bvisa zwa fumi zwaäu, na dovha na ita mushumowaäu une na tea u u ita sa Mukriste, ni tshi tou fulufhedzea samunna muçwe na muçwe kana mufumakadzi.

Ndo no ima fhano zwino miçwaha ya mahumi mararu,henefha tsini ha áorobo, nda huwelela Mulaedza wonoyu. Ndikhou kalaha. Ndi nga si kone u vha na inwi tshifhinga tsholapfahonyana. Fhedzi elelwani, nga Áuvha ãa Khaæhulo, ipfiãanga ão rikhodiwa, huno ãi áo ni rovhedza.

116 Hu na fhethu huthihi fhedzi hune Mudzimu a vhea DzinaÃawe, huno a si kha tshivhidzo, ndi kha Yesu fhedzi. Hu nafhethu huthihi ha vhurereli, fhethu huthihi fhedzi hune naæanganedzwa, huno ndi kha Mufunwa, Yesu Kristo. “A hu naãiçwe dzina fhasi ha Ãiæaáulu, ão äewaho vhathu, ãine ha ngatshidzwa,” a hu na tshivhidzo, a hu na ndaela, a hu na tshiçwetshithu. Yesu Kristo!

Huno hoyo u tea u vha Mulaedza wa tshino tshifhinga, “Uvhuedzedza mbilu dza vhana, murahu kha Lutendo lwe lwavhuya lwa äekedzwa vhakhethwa.” Ni nga si U æanganedzemadekwana ano?

Huno ri tshi kha ái vha ro kotamisa zwifhaæuwo zwashu.

117 Huno avho vhane vha áo tama u elelwa thabeloni, naa ninga imisa zwanáa zwaäu. Ri nga si kone u vhidza vhathu khaaãiæari, ngauri vho áalesa. Mudzimu a ni fhaæutshedze. Näenäe!Kha tsha monde tshanga, ndi humbulela uri hu na maáanamararu.

118 Zwino kha tsha u ãa tshanga, naa ni nga imisa zwanáazwaäu, na ri, “Ndi khou tama u elelwa.” Ndi humbulela uri huna vha áana na mahumi maæanu, kana u fhira afho, kha tsha uãa tshanga.

Ri na thaberenakeãe hafhaãa fhasi i re na tivha ãihulu ãamaái; vhafunzi, vhafunzi vhavhuái, Murathu Orman Neville,vhashumisani, vhanna havha vha re hafha vhane na vha vhonana æangana navho. Áuvha ãiçwe na ãiçwe, vhusiku vhuçwe navhuçwe, awara içwe na içwe, vhathu vhane vha æoáa ulovhedzwa, vho shandukaho, ãi dzula ão lindela. Nahone aralini tshi áo vhulunga iãa ndaela, ni na vhuæanzi, ngapfulufhedziso ya Mudzimu, arali ni tshi fulufhedzea mbiluniyaäu, u æanganedza ndovhedzo ya Muya Mukhethwa.

30 IPFI ÃO AMBIWAHO

119 Hu na fhethu huthihi ha vhurereli. Zwino, hafho a sithaberenakeãeni. Ndi kha Kristo. Ri dzhena hani Khae? “NgaMuya muthihi ri lovhedzelwa kha uyu Muvhili muthihi.”

Kha ri rabele.120 Mudzimu a funeaho, musi zwanáa izwi zwo ya næha, zwisumba zwi re mbiluni dza vhathu zwo tsirwaho nga hezwozwanáa, thovhedzo ya uri vha na vhuæanzi ha uri vha æoáathuso i bvaho kha Iwe. Ndi rabelela muçwe na muçwe wavho,Khotsi. Huno ndi khou ya u bula Fhungo Ãau. Wo ri, “Ane apfa Ipfi Ãanga, nahone a tenda kha O rumaho Näe, u naVhutshilo vhu sa fheli, huno a nga si áe Khaæhuloni; fhedzi obva lufuni a dzhena Vhutshiloni.”

Khotsi, ndo æuwa áoroboni vhege dzi si gathi, nda vhuya,nda vhudzisa, “Nga ha iãi?”

“Mulandu, vho æuwa.”“Zwo ralo, mulandu malugana^”“Vho æuwa.”

121 Mudzimu a funeaho, ri vhidzwa nga muthihi nga muthihi,nga muthihi nga muthihi ri tea u æangana na khaedu ya u tselafhasi vhukati ha govha ãa murunzi wa lufu. Huno zwo teamuçwe na muçwe washu, sa vhathu vhane vha fhira. Fhedzi,madekwana ano, Wo ri äea khumbelo Yau, zwauri arali ri tshiáo tenda Khae nahone ra lovhedzwa Dzinani Ãawe, U áo riæanganedza. Huno kha uyu Muvhili, Muvhili wa Kristo, hu sitshivhidzoni; fhedzi kha Muvhili wa Kristo, uyo Muvhili wo noái haæulwa. U nga si tee u áa Khaæhuloni. Mudzimu o shululelavhuhali Hawe kha uyo muvhili, huno uyo muvhili wovhofhololwa kha tshivhi; huno, u vha kha Ene, zwi rivhofholola tshivhini, nga Tshiæhavhelo Tshawe ene we a ri fela.Huno ngomu henefho ri na vhuæama, ngeno Malofha a YesuKristo, Murwa wa Mudzimu, a tshi ri kunakisa kha tshivhitshoæhe na u tshikafhala.122 Khotsi, Mudzimu, ndi rabela zwauri U áo dzhia muçwe namuçwe wavho Muvhusoni Wau. Zwi tendele, Mudzimu.Ngavhe hu sa vhi na muthihi wavho o xelaho; ngavhe hu sa vhina muæhannga kana musidzana, munna kana mufumakadzizwawe. Murena, vhaçwe vha vhathu vha hashu vho dzulahohafha, madekwana ano, vhane vha si vhe nga fhasi ha Malofha.Ndi humbula zwavhuáivhuái maipfi a khotsi anga! Huno ndi arabela, Mudzimu A funwaho, uri hu si vhe na muthihi wavhoane a xela. Zwi tendele, Murena. Ndi khou tenda kha Iwezwino, nga zwoæhe zwine nda tea u tenda ngazwo.123 Shuma kha vharathu vhanga, khaladzi, khonani dzanga,hafhano fhethu madekwana ano na nnáa kule nga luæingo.Mavunáu o fhambanaho a re na tshivhalo a khou thetshelesa, ubva henengei Khunzikhunzini ya Vhubvaáuvha u ya

FHETHU HE MUDZIMU A HU NANGELA VHURERELI 31

Vhukovhela. Ndi a rabela, Mudzimu A funwaho, henengei ufhira masoga ngei Tucson, henengei u swika California, næhangei Nevada na Idaho, henengei u swika Vhubvaáuvha na umona hoæhe, fhasi ngei Texas; musi thambo heyi i tshi äewa,vhathu vho dzulaho ngomu_ngomu kha zwivhidzo zwiæuku,zwiæitshi zwa peæirolo, mahaya, vho thetshelesaho. OoMudzimu, ngavhe uãa munna o xelaho kana mufumakadzi,muæhannga kana musidzana, tshifhingani tshino, a tshi áa khaIwe. Zwi tendele zwenezwino. Ri zwi humbela Dzinani ãa Yesu,zwauri vha áo wana fhethu hafha ha tsireledzo tshifhinga tshitshi kha ái tenda.

Musi, ri tshi vhona muçwalo kha luvhondo, ãifhasi ãi tshitshuwa, tshifhinga tsha mbofholowo tshi tsini. Tshipiáa tshalushaka lwashu tshi khou nupela, tshiçwe tshipiáa tshi khoukunguluwa na u balea nga midzinginyo, sa Yesu o fulufhedzisauri zwi áo ralo. U songo zwi tendela zwi tshi lapfesa khavhone, Murena. Ngavhe vha tshi zwi æanganedza zwino, ngauriri vha äekedzela kha Iwe sa zwiphuga zwa tshumelo, yaMafhungo-maáifha, Dzinani ãa Yesu. Amene.124 Naa ni a Mu tenda? Mudzimu a ni fhaæutshedze. Ndivhangana vha no tenda uri ndi Ngoho, kha tsha mondetshanga, imisani tshanáa tshaäu. Ndi vhangana kha tsha u ãa,imisani tshanáa tshaäu. Mudzimu a ni fhaæutshedze. U ya ngahune nda vhona, ndi muçwe na muçwe. Heyo ndi Ngoho,khonani. Mudzimu u a áivha uri heyo ndi ngoho.125 Zwino ni Khae, nahone ni tshi tou vha Khae, ni na uswikelela tshiçwe na tshiçwe tshe A fela tshone. Huno ndimini tshe A fela tshone? “Ene o rungelwa zwivhi zwashu, opwashakanyelwa vhutshinyi hashu; æhamu ya uri ri vhonemulalo yo vha kha Ene, huno ro fhodzwa nga ntho Dzawe.”Naa ni a zwi tenda izwo? Naa ni a tenda kha tshiæhavheloTshawe tsha phodzo zwino?126 Hu na a lwalaho vhukati hashu? Kha vha imise zwanáazwavho, zwa u ãa kana zwa monde. Magogo mahulu avhulwadze. A thi nga koni uri hu rwiwe muduba. Ni a vhona, atho ngo^vha nga si áe kha puãatifomo. A hu na náila ya uzwi ita.

Vho fara tshumelo dza thabelo nnáa huçwe fhethu, vhatshi itela vhalwadze, zwivhidzoni na zwithuni, fhasithaberenakeãeni.

Ndi khou ya u ni vhudzisa tshiçwe tshithu. Hu na vhatendivhangana? Imisani tshanáa tshaäu. Ndi zwone. Ndi khou ya u nibulela Ipfi, ãine ãa vha Kristo. Ndaela ya Yesu ya u fhedzisela khaãifhasi, na kha Tshivhidzo, nga u tou ralo, O amba hezwi, “Hezwizwiga zwi áo tevhela vhenevho vhane vha tenda; arali vha tshivhea zwanáa zwavho kha vhahoæa, vha áo fhola.” Ndi vhanganavha no áivha uri izwo ndi ngoho, Marko 16, i ri ni, “Amene.”

32 IPFI ÃO AMBIWAHO

[Tshivhidzo tshi ri, “Amene.”_Mudz.] Ndi zwone. Ndi khou nihumbela sa mutendi uri ni vhee zwanáa zwaäu kha muçwe a rephanáa haäu. Itonu vhea zwanáa zwaäu kha muçwe a re phanáahaäu, huno muçwe na muçwe kha rabele thabelo a tshi itelamuçwe na muçwe zwino. Vheani zwanáa zwaäu kha muçwe a retsini haäu.127 Murena, hafha phanáa hanga hu na bogisi ãa zwisagadugu,zwipiáa zwiæuku zwa thundu; muçwe mukegulu o lala huçwefhethu, u khou lovha, lushie lu tsini ha lufu, vhathu vhalwalaho vha hoæhehoæhe. Ri vhala Bivhilini zwauri vho dzhiazwisagadugu na masila kha muvhili wa Paulo, huno zwavhewa kha vhalwadze; huno mimuya mivhi, na mimuya yatshika, na malwadze, na maæungu, zwa æutshela vhathu. Zwino,Murena, ri a zwi áivha uri a ri Paulo Mukhethwa, fhedzi ri zwiáivha zwauri U dzula u Yesu, fhethu hu hoæhe ha vhurereli hoäekedzwaho nga Mudzimu. Huno zwino, äamusi, havha vhathuvho bula lutendo lwavho lwonolwo luthihi, vha tshi tenda savhaãa vhathu. Ngangoho wo vha vulela náila! Huno ndi vheazwanáa zwanga kha zwisagadugu izwi nahone ndi humbela urimaæungu na maæhupho zwi æutshele mivhili ya vhathu vhanezwa áo vhewa khavho Dzinani ãa Yesu Kristo.128 Zwino, ri a funzwa, zwauri musi Vhaisraele vha tshi bvaEgipita, vhe mushumoni, vho vha vhe náilani yavho ya u yashangoni ão fulufhedziswaho. Lwanzhe Lutswuku lwo imanáilani yavho. Huno Mudzimu a lavhelesa fhasi nga Khavhu yaMulilo, huno lwanzhe lwa dzhenwa nga nyofho, lwa humelamurahu, huno lwa tendela Vhaisraele u pfukela shangoni ãofulufhedziswaho. Oo Mudzimu, sedza fhasi nga Malofha a Yesu,madekwana ano, huno vhulwadze kha vhu kungulutshelemurahu, Saæhane a pandelwe. Huno vhathu nga vha pfukele ngeikha pfulufhedziso ãa mutakalo wavhuái na nungo, zwe Mudzimua ri, “Næha ha zwoæhe, ndi tama ni tshi vha na mutakalo.”129 Zwino sa musi U tshi vhona hafha, Murena Yesu, avhavhathu vho vheana zwanáa, vha khou fanyisa lutendo lwavho,lwe Wa ri, “Hezwi zwiga zwi áo tevhela vhane vha tenda.” Vhakhou rabela nga náila yavho, vha tshi rabelisana. Muçwe ukhou vha rabelela.130 Zwino, Murena, heyi khaedu yo endelwa, ya uri Saæhane,mudzia-u-zwifha, ha na pfanelo ya u fareledza çwana waMudzimu. Ndi tshivhumbwa tsho kundwaho. Yesu Kristo,ene fhethu hu hoæhe ha vhurereli, ãone Dzina ãa ngoho ãiãoæhe, o mu kunda Khalivari. Huno zwa zwino ri vhilaMalofha Awe, uri O kunda vhulwadze vhuçwe na vhuçwe,dwadze ãiçwe na ãiçwe.

Huno ndi ita khuelelo kha Saæhane uri a æutshelevhathetshelesi havha. Dzinani ãa Yesu Kristo, ibva kha havhavhathu, nahone vha vhofhololwe.

FHETHU HE MUDZIMU A HU NANGELA VHURERELI 33

131 Muçwe na muçwe a æanganedzaho phodzo yawe u ya ngaIpfi ão çwaliwaho, itani vhuæanzi haäu nga u ima nga milenzheyaäu ni ri, “Zwino ndi æanganedza phodzo yanga Dzinani ãaYesu Kristo.” Imani nga milenzhe yaäu.

Thendo kha i ye kha Mudzimu! Khezwo. Lavhelesanihafha, vha zwihole na zwithu vha khou takuwa. Thendo kha iye kha Mudzimu. Ndi zwenezwo. Itonu tenda. U hone fhano.Zwi a mangadza nga maanáa!132 Nnáa henengei kha vhathetshelesi, ngei nnáa, vho imahoáaraæani, ni tea u vhona! Ndi elekanya uri muthu muçwe namuçwe ngomu hafha, u ya nga hune nda áivha, kana vhunzhihavho, vho ima nga tshino tshifhinga. Oo, tshifhinga tshimangadzaho! Vhuhone ha Murena, ndi hone! “Hune Vhuhoneha Murena ha vha hone, hu na vhu-ái-langi, hu nambofholowo.” Muya wa Mudzimu u a ri vhofholola.133 Zwino ngauri O ri fhodza, ri a zwi tenda. O ri tshidza; ri azwi tenda. Vhane vha tama u lovhedzwa, tivha ão luga.Tshifhinga tshiçwe na tshiçwe, awara içwe na içwe ine naæoáa u áa, hu áo vha na muçwe ane a áo zwi ita.

Huno zwino ndi elekanya zwauri, phanáa ha musi ri tshivala, ri fanela u imba luimbo lwa kale lwa tshivhidzo. “Ndi aMu funa, ndi a Mu funa ngauri ndi Ene we a thoma u mpfuna.”Kha ri imisele zwanáa zwashu kha Mudzimu ri lu imbe ngambilu dzashu dzoæhe!

Ri khou æoáa u æangana na inwi hafha nga matsheloni,tshifhinga tshi hafu u bva kha iri ya æahe, kha tshifhaæotshenetshi, u itela thero ya Mbingano na Æhalano. Zwo luga.

Kha ri lu imbe roæhe zwino.Ndi a Mu funa,

Litshani tshigwada hetshi tshihulwane tsha vhathetshelesitshi lu imbe zwino! Nnáa henengei dzithamboni, lu imbeni, nainwi-vho.

Ngauri O thoma u mpfunaHuno o renga u tshidzwa hangaKha muri wa Khaãivari.

134 Ndi ngafhi he zwa itwa hone? Kha muri wa Khaãivari.Musi ri tshi dovha u lu imba, ndi tama ni tshi khaáana namuçwe tsini haäu, na ri, “Mudzimu a ni fhaæutshedze, muæoáa-fulufhelo.”

Ndi^[Mukomana Branham u khaáana na vharathu_ Mudz.]

Ngauri O thoma^Huno o renga u tshidzwa hangaKha^

34 IPFI ÃO AMBIWAHO

135 Yawee, naa a ni Mu funi naa? [Tshivhidzo tshi ri,“Amene.”_Mudz.] Naa Ha mangadzi naa? [“Amene.”] Naa ndiEne Fhethu haäu ha Vhudzumbamo? [“Amene.”] Ndi ene Tomboshangoni ão netaho, Vhukhudo tshifhingani tsha áumbu,Dzhavhelo ãi ãoæhe ãine nda ãi áivha. Ngauralo:

Lutendo lwanga lu sedza Iwe,Iwe Ngwana ya Tshifhambano,Mutshidzi Mukhethwa;Zwino mpfe ndi tshi rabela,Æuwisa mulandu wanga woæhe,Ntendele u bva äamusiU vha Wau tshoæhe!

Kha ri imise zwanáa zwashu ri tshi lu imba.Lutendo lwanga lu sedza Iwe,Iwe Ngwana ya Tshifhambano,O Mutshidzi Mukhethwa;Zwino mpfe ndi tshi rabela,Æusela tshivhi tshanga kule,Ntendele u bva äamusi U vha Wau tshoæhe!

Kha ri kotamise zwifhaæuwo zwashu zwino ri tshi lu imbanga u tou çuçuna.

Musi ndi tshi kandekanya mugo mutswu wavhutshilo,

Huno vhuæungu u mona na näe vhu tshiphaáalala,

Ivha Muendedzi wanga;Vhudza swiswi ãi vhe áuvha,Fhuluæa miæodzi ya maæungu,U songo ntendela ndi tshi pambuwaKha Iwe nda ya thungo.

Musi ni tshee no kotamisa zwifhaæuwo zwaäu, mulisawashu a funwaho, Murathu Orman Neville, u áo balanganyavhathetshelesi. `

Hoyu Mulaedza nga Mukomana William Marrion Branham, u rangani wo ṋewa nga Tshiisimane nga Mugivhela nga madekwana, nga ḽa 20 Luhuhi, 1965, ngei Parkview Junior High School kha ḽa Jeffersonville, Indiana, U.S.A., wo dzhiwa kha rekhodo ya theiphi ya maginete huno wa ganḓiswa u songo pfufhifhadzwa nga Tshiisimane. Heyi ṱhalutshedzo ya Tshivenḓa yo ganḓiswa huno ya phaḓaladzwa nga vha Voice Of God Recordings.

Nḓivhadzo ya nzivhanyedziso

Pfanelo dzoṱhe dzo londolwa. Heyi bugu i nga ḓi ganḓiswa nga tshiganḓisi tsha hayani u itela u shumiswa nga muthu ene muṋe kana uri i anḓadziwe, hu si na mbadelo, sa tshishumiswa tsha u phaḓaladza Mafhungo-maḓifha a Yesu Kristo. Heyi bugu i nga si kone u rengisiwa, u bveledzwa hafhu nga maanḓesa, ya poselwa kha website, ya vhulungiwa kha sisteme ya u wana mafhungo, ya ṱalutshedzelwa kha dziṅwe nyambo, kana ya shumiswa kha u ṱuṱuwedza u humbela tshelede hu si na thendelo yo ṅwaliwaho zwi khagala nga Voice Of God Recordings®.

U itela u ḓivha zwinzhi kana u itela zwiṅwe zwishumiswa zwi wanalaho, kha vha kwame:

VOICE OF GOD RECORDINGSP.O. BOX 950, JEFFERSONVILLE, INDIANA 47131 U.S.A.

www.branham.org