Upload
destinasjon-trysil-sa
View
219
Download
4
Embed Size (px)
DESCRIPTION
I rittavisen finner du praktisk informasjon om årets Trysilritt, i tillegg til reportasjer fra handel og servering i Trysil.
Citation preview
1Trysil sommer 2013 l
trys
il.no
Program TrysilrittetArrangementer i Trysil i sommer5 sommertips
Sykkelhelg
2013
GRATIS avis fra Trysil sentrumsforening
Sommer
5.–7. juli 2013
2 l Trysil sommer 2013
Utgiver: Trysil SentumsforeningForsidebilder: Jonas Hasselgren, utefoto.noProdukjon: Eggen Grafisk AS. Trykk: Dalby Grafisk
InnholdSommeren er høytid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Velkommen til Trysilrittet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Topprittet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Familierittet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Trysilrittet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Stisykling i skuddet som aldri før . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Program og rittinfo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Arrangementer i Trysil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
– Trysilrittet passer meg veldig bra! . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5 tips til sommeraktiviteter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Trysils eldste – åpnet igjen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
GRATIS PARKERING17 BUTIKKER
VINMONOPOL
og parfymeri
VÅRE BUTIKKER
ÅPNINGSTIDER
Mega 9–20 (lør 9–18)Faghandel man–tors 9–18, fre 9–19 (lør 9–16)
Egge
n G
rafi s
k
Velkommen til god sommerhandel
God sommer!
Bare de beste bøkene kommer i pocket!Nå bugner det av god pocket hos oss, både rykende ferske nyheter og knallgode tilbud!
Kort, kart og spill – vi har det sø’ på bygda!
Orkidémarked2 gr. orkidé
kr 99,-Stort utval av andre orkidéer.
www.trysilblomster.noTrysil Blomsterforretning
Tlf 62 45 01 76
3Trysil sommer 2013 l
velkommen til
sommertrysil
Trysil har fått ett nytt sommertegn. Rekke på rekke med sykkelrumper som snor seg i ledd på veiskuldra. Det begynner tidlig på våren, ja noen ihuge syklister kjører pigg-dekk året rundt sjøl i skibygda vår. Men det er etter påske det virkelig tar av. Vår lokale variasjon av syk-kelfloraen er knallorange – synlig på lang vei – der de bukter seg fram langs landsvegene. Der vi andre har sykle Sundrunden i alle år, driv dem intervalltrening opp Knetten. Og der vi pent har sykle på asfalt eller til nød en bra grusveg – sykler no flere og flere innover på ulente stier, opp fjell og ned berg. Terreng- og stisykling er i ferd sammen med fisken i elva og bli vårt sommergull.
For mens vi venter på at laksen skal komme hematt, myldrer det av aktivitet på og rundt elv, tjern og sjøer. Har dere tatt en tur opp langs med elva og sett? Som perler på ei snor står sportsfiskere og utfører den trysilske versjonen av Hem-mingsway den gamle mannen og havet: Mannen, myggen og fisken. Stillheten langs ei elv som sakte rinn forbi på vei til havets uende-lighet. Suset i tretoppene – vakene av fisken og myggens summing. Et sommerparadis for både liten og stor fisker. Drømmen om å hale i land 12940 gram gjedde er kanskje noe av drivkraften – eller er det den stille ettertanken langs med vannet med fiskestanga i ene handa og kaffekoppen i den andre som gjør at folk stadig dras mot elvas skat-tekammer.
Vi som driv butikker, kafeer og restauranter håper og dere vil legge turen innom oss i sommer, for en god handel og en trivelig samtale. Kanskje har aldri Trysil hatt ett
større varespekter i salg enn nå. Siden i fjor sommer har det skjedd mye på bygda. Vi har åpnet 7 nye butikker og 3 butikker har flyttet på seg. Bøes har gjenåpnet og Kremen konditori har flyttet til Storvegen. Bygda er full av nye og gamle butik-ker og serveringssteder. Vi gleder oss alle til å ta i mot syklister, fis-kere, tryslinger, hyttetryslinger og turister til ett Trysil i sommerskrud.
Vi har ei aktiv sommerbygd. Mange tror skibygder som vår går i dvale om sommeren, men pulsen på bygda går jevnt hele året, sjøl om det er færre folk her enn om vinteren – men vi har god plass, plass til flere. Ta med ungene til lekeplassen ved Flathagenjordet, bruk volleyballbanen og badeplas-sen med flytebrygge på dunklandet sør for Bjøns på flomvollen. Har du en bergebestiger i magen ta deg en topptur. Nyt de lange uendelige sommerkveldene – og nettene. Som Skjæraasen sa det: Og itte får je sova, og itte vil je hell!
Sove – det kan vi gjøre senere – no skal vi feire at sommeren er her! Jeg håper alle møter opp, spiser frokost og heier fram hundrevis av syklis-ter i Trysilrittet. Det føles som å få besøk av tour de france eventyret ei stakket stund, midt på bygda. Til dere som heller vil nyte ei stille stund ved elva – skitt fiske!
stine akreLeder Sentrumsforeningen
Vi er ledende innen innvendig
måltilpasset solskjerming
– også stort utvalg i standard solskjerming. L A M E L L - P L I S S E - R U L L G A R D I N - P E R S I E N N E
Storvegen 22, 2420 Trysil Tlf: 62 12 13 39
Åpningstider kl 11–16 onsdag–søndag fra
30. juni til 11. august
Åpningstider kl 11–16 hver dag fra 30. juni til 11. august.
www.tryengmus.no.
Runa
Egg
enIngr
id N
ylun
d
Hva skjer i Trysil?Destinasjon Trysil har lagd en informasjonsbrosjyre med detaljert informasjon om aktiviteter, spisesteder, arrange-menter og ellers hva som rører seg i Trysil i sommer dag for dag. De har også lagd en sykkel- og vandringsbrosjyre hvor du finner informasjon om merkede turer, med oversiktskart, gps-koordinater, løypeprofiler og turbeskrivelser. Brosjy-rene er gratis og ligger ute overalt i sentrum og på Turist-kontoret.
1Bestill dine opplevelser på www.trysil.no!
ww
w.t
rysi
l.no
– din guide i TrysilHva skjer
Sommeren/høsten 2013
AktiviteterArrangementer
Kulturopplevelser
SPISE OG SHOPPING – BO GODT I TRYSILSPISE OG SHOPPING – BO GODT I TRYSIL
Hva skjer i Trysil?
Kulturopplevelser
SPISE OG SHOPPING – BO GODT I TRYSILSPISE OG SHOPPING – BO GODT I TRYSILSPISE OG SHOPPING – BO GODT I TRYSIL
Sykkel- og vandringsturer
www.trysil.no
Cycling and hiking routes
www.trysil.no
4 l Trysil sommer 2013
Tekst og foto: Harald Nyberg
På Coop Mega, Trysils største dag-ligvareforretning, er det nesten like høyt tempo om sommeren som i de mest hektiske vintermånedene. Spesielt juli utmerker seg med gode omsetningstall.
– Hos oss begynner sommertrafik-ken rundt St. Hans og den varer til langt ut i september, med juli som toppunktet. Juli er faktisk årets fjerde beste måned hos oss, sier butikksjef Erling Rønning.
Jevnere trafikkDen store forskjellen mellom kom-mersielle gjestedøgn på sommer og vinter gir altså ikke så store utslag for omsetningen i dagligva-rebransjen. Rønning forklarer dette med en annen type trafikk og mer internasjonale gjester.
– Vintermånedene er preget av store topper. Etter at heisene sten-ger om ettermiddagen og i helgene er det fullt kjør. Om sommeren er det jevnt sig av handlende fra vi åp-ner til vi stenger, hele uka gjennom. Selv om kundene ikke fyller like store handlevogner om sommeren, så gjør den jevne flyten at omset-ningen blir veldig bra allikevel.
– Vi merker også at kundene er mer internasjonale om sommeren. Det snakkes andre typer språk og de kommer fra hele Europa. Mange er nok på gjennomreise, men hytte-eierne er selvfølgelig også en viktig kundegruppe for oss. Mange benyt-
ter hyttene sine mer om somme-ren og velger å leie ut hytta si om vinteren, forklarer han.
Grill og grøntSommerhandelen på Coop Mega er naturlig nok mer preget av grillmat, salat og grønnsaker enn om vinte-ren. Omsetningen på disse varene et godt barometer på hvordan som-merværet arter seg.
– Du trenger ikke henvende deg til meteorologisk institutt for å få statistikk på hvor mange soldager vi har hatt om sommeren. Kom til meg så skal jeg fortelle deg det ganske nøyaktig. Salget av grillmat skyter i været så fort sola viser seg, smiler Rønning. – Spekemat og lyst øl er også typis-ke sommerfavoritter. Vi er faktisk den butikken i hele Sør-Norge som selger mest Corona-øl og det er litt spesielt. Det tar jeg som et tegn på at både tryslingen og tilreisende vet å kose seg med godt mat og godt drikke, selv om ikke været alltid viser seg fra sin beste side, sier Rønning.
Sommeren er
høytidMange tror at det er lavsesong om somme-ren i Trysil. Men faktum er at siste halvdel av juni, hele juli, august og deler av september er noen av dagligvarehandelens viktigste måneder.
GRØNN TID: Butikksjef på Coop Mega, Erling Rønning, har det tra-
velt med å fylle grønsaksdiskene om sommeren.
5Trysil sommer 2013 l
5.–6. juli5.–6. juli
Velkommen til
Det virker som om alle er ute på sykkel her i Trysil. På asfalt, grus og sti. Smilende syklister møter du overalt, ofte i grupper. De er ute for å oppdage nye og spennende områder.
Som syklist synes jeg at det er veldig positivt med stadig nye an-sikter, og hyggelige personer å dra på sykkeltur med. Det er et tegn på at vi har en god lokal sykkelkultur, med mange ulike sykkelarrange-menter og aktiviteter. Og det finnes alltid noe nytt å prøve.
Men nå er det Trysilrittet som er i fokus. Nytt i år er traséen på Fami-lierittet. Vi ville ha en mer variert og morsom løype som gikk så lite som mulig på trafikerte veier. Det har vi fått til. I år blir det mer grus og mer sti på begge sider av Trysilelva!
En annen nyhet i år er at Afterbike og Trysilritt-BBQ er lagt til nyåp-nede Bøes Brasserie i sentrum. Vi gleder oss til en hyggelig afterbike hos Joffe på Bøes.
Trysilrittet utvikles hele tiden og vi lærer oss nye ting hvert år. I år er løypene bedre en noensinne, og stemningen ved start og mål holder vi på topp. Og når vi snakker om topp så burde alle prøve Topprittet. En skikkelig utfordring på fredags-kvelden. ”Norges Mt Ventoux” var beskrivelsen en kjent tidligere proff-syklist ga Topprittet. Opple-velsen av å komme seg opp til mål på 1090 moh. er noe helt spesielt.
Snart er det klart for ritt, og jeg ønsker alle deltakere velkommen hit til Trysil for en særdeles flott ritthelg!
Ola AlsterholmrittlederTrysilrittet
Denne sommeren har blitt en skikkelig sykkel-sommer!
Jon
as H
asse
lgre
n, u
tefo
to
l Trysil sommer 20136
7Trysil sommer 2013 l
Topprittet 917 høydemeter på 13 km5. juli kl 18
Familierittet 6 km 6. juli kl 11.30
400 m
500 m
600 m
700 m
800 m
900 m
1000 m
1100 m
300 m3 km 6 km 9 km 12 km
DrikkesjonMellomtid
DrikkestasjonMellomtid
Sykkelhelga i Trysil tråkkes i gang
med Trysil 1132 Topp-rittet fredag.
Dette er et variert og fint ritt på 6 km, for barn og familier fra 6 år og oppo-ver. Rittet går på grus, sti og asfalt. Familirittet har start og mål i sen-trum, helt likt Trysilrittet.
Etter start går rittet sørover gjen-nom sentrum forbi Løkjasvingen før løypa vender nordover på flomvollen.
Bakkerittet går fra Trysil sentrum i Storvegen. Du kjører over Trysilelva og følger Vestbyvegen forbi innkjø-ringen til Trysil Turistsenter før du svinger inn til høyre ved Lie. Så langt har ferden gått på asfaltsvei. Nå går
det videre på grusvei til Trysil Høy-fjellssenter via løype 19 i skianlegget (vegen til Knettsetra). Når du har passert toppen av Høgegga møter du et nedoverparti med mye stein. Ta det rolig på denne strekningen.
Passer bunnstasjon Brynbekken og ta venstre ut på hovedvegen i Fageråsen. Fra Trysil Høyfjellsenter følger løypa anleggsveien til toppen av Toppekspressen på 1050 moh. Her er det målgang.
Ved enden på flomvollen går løypa over Trysilelva og opp Vikavegen. Vikavegen følges mot Høgegga helt til løypa vender østover på en fin sti. Deretter går det sørover på Slettmovegen, helt tilbake til Gammelbrua. Over brua og inn i mål!
Jon
as H
asse
lgre
n, u
tefo
to
8 l Trysil sommer 2013
Hjelp kroppen å prestere!
EnErvit PrESPortKarbohydratopplading.Sørger for at du har maksimalt med energi lagret i kroppen når du står på start.
SPort GElGir energi.Fortrenger mental tretthet.
liquid ComPEtitionFlytende energibombe.rask energi som varer.Koffein.
r2 rECovEry driKKEn komplett recoverydrikk som hjelper kroppen årestituere seg etter den store påkjenningen.
Med ENERVIT Trysilrittetpakke hjelper du kroppen å prestere optimalt gjennom tilførsel av rett energi, mineraler, vitaminer og aminosyrer.
w w w . E n E r v i t . S E
EnErvit trysilrittetpakke – alt du trenger 360.-3 stk PreSport + 1 stk Sport Gel + 3 stk Liquid Competition + 1 stk Power Sport Double + 1 stk R2 Recovery
PowEr SPort doublE barEn lett fordøyelig fettfattig bar som tilfører energi og protein. Gir også metthetsfølelse.
o F F i S i E l l S P o r t S d r i K Kl E v E r a n d ø r
1 stk Sport Gel koffein rett før start
13 km1 stk liquid Competition
28 km1/2 Power Sport double
Start
mÅl1 stk r2 recovery
Kvelden før: 1 stk PreSport ved to tilfeller med tre timer mellomrom + 1 stk to timer før start
71 km 1 stk liquid competition
62 km1/2 Power Sport double
50 km1 stk liquid competition
9Trysil sommer 2013 l
Trysilrittet 75 km 6. juli kl 11Trysilrittet på 75 km, har en spennende og variert løypepro-fil i terrenget rundt Trysilfjellet.
100
614
1100
1202948 968
963
962
995
1148
1029
1025
792 1001985
955
837
999
956
846722
1003
763
823868
807
1046
881
802
816
695
635
722
599
809
480
687
466
576
676
746
726
453
740
692
644
630
645
1139
1117
1022
894
1049
863
10991209
973
1014
1153872
9101208
932 931
1020
997753
8451005
809
10061047
991779
901
861
778
910
700
797
966
870
799
804
861
625
888
1132
736
697
835 854789
826
576
650
826
788
581
570
809638
441
625
591
673
704646
488
650
472
721
655
654
670
696
705
646
685
633
472
472
520472
472
438
438
438
438
438
438
Eng
eren
Trysilelva
Hyllsjøen
Lillerøsjøen
Berg
åa
Røsjøen
Eltsjøen
Flensjøen
Ljøra
Gira
Ørsjøen
Grønsjømyra
Tangåa
Østregrøna
Ena
Vestregrøna
Ulvsjøen
Grøna
Flekksjøen
Munksjøen
Landsjøen
Fønsjøen
Tann
åa
Eskildsåa
Tørbergsjøen Varåa
Grøna
Hølja
Trysil
Litlrøåsen
Røa
Sennsjøvika
Rømonysætra
Rypåssætra
Engerneset
Leirsætra
Drevdalen
Trysil-Knuts
Bittermarka
Skåret
Volsætra Flenenga
Tøråsen
KvernåaDrevjesætra
Korsberget
Grønberget
Solberg
Kvernmosætra
Gjevaldshaugen
Hammeren Galåsen
Osen
Trysil
Søre Osen
Øste r-
Mjøl-
Eltdalsskardet
Stygg-
berget
Vardlia
Grønberget
Høgberget
Eng
erdalen
Ljørdalen
Slettene
DrevjedalenFlen
dalen
Ber
gåd
alen
Veslgrøndalen
Rysjølia
Osensjøen
Trysilelva
Lyngåskjølen Smolkjølen
Storbekkjølen Storkjølen
Hannakjølen
Flekkjølen
Foreninga
Varåa
Vierriskjølen
Flisa
Østby
Vestby
Landsjøåsen
Sjøenden
Storsvea
Ås
Ørsjøen
Vestsjøberget
Gammelvollen
Nordre
Rømund-
Skard-
Drev-
T
Simlehøa
Støt-
Storelthøa Håkampen
Gavlen
Skjerhøa
Simlehøa FregnSlottet
Svartåsen
SimlehøaBråtafallet
Slettvola
Ørsjøberget
Storgnollen
Vola
Tektgnollen
Tøråsen
Granåsen
Furuberget
Hammarsjo-
skaftet
Ulvsjøberget
Elgshaugen
Grønberget
Støakanal
Sæteråsen
MunksjøbergetVaraholla
Flermoberget
Ulvsjø-
Fossberget
Fallgnollen
Ryskåsen
Gnolla
Trollsberget
Borveggen
Skallberget
Bustberget
Storberget
Kjølberget
Rød
alen
Grøndalen
Sennsjøen
Drevsjøen
Mjølsjøen
Fiskbekk-tjønna
Drevja
Nørdre
Storkjølen
Søre
Ulvsjøen
Vestsjøen
Høljesjøen Rysjøen
Nybergsund
Tørberget
Rv 25
Rv 2
5
Rv 25
Rv 2
6
Rv 2
6
Heggeriset
Jordet
Ljørdalen
Fageråsen
Støa
Grøndalen
Nyhus
Flermoen
Plassen
Skjærberget
Langtjernåsen
Bustad
Elvdal
Linnes
Bryn
Eidet
Hollsætra
Eltdalen
Ørsjøsætra
Slettås
Ryskdalen
Livollen
Ørnessætra
Midtskogberget
Håberget
Ulvåbrua
Skjegge-
muren
Girstakken
Start Mål
Matstasjon
Drikke
Matstasjon
Matstasjon
Matstasjon
Hylleråsen
Granåsen
Fjellbygda
Nesvollberget
Varaholla
Lutnes
Mellomtid
Mellomtid+
+
+
+
+
Her kan du teste kreftene dine på både asfalt, stipartier, kjerreveg og grusveg.
Starten går fra Storvegen i Trysil sentrum og du får en motbakke på asfalt i ca 5 km før det går over i lettsyklet grusveg til Vestby. Deretter følger skogsbilvei rundt Ulvsjøberget inn til Livollen.
Fra Livollen går løypa over i et stiparti på ca 1 km, før du igjen er inne på skogsbilvei over til Svesetra. Der kommer et nytt stiparti (deler av Varlitråkket) på ca 1,5 km inn til Varlisetra. Så står skogsbilvei mot Knappsetra for tur, før et stiparti på vei ned til Jordet.
Fra Jordet går løypa på grusvei på østsiden av Trysilelva. Denne går over i sti på Pilegrimsleden. Stipar-tiet her er ca 2 km, og går over til Flendalsveien. Herfra er det grusvei og asfaltvei ned til målgang i Trysil Sentrum.
Drikke/matstasjon med servering av vann, sportsdrikke, frukt og boller finnes 5 steder langs Trysilrittløypa. Stasjon 1: vann + sportsdrikkeStasjon 2: vann + sportsdrikke + bananerStasjon 3–5: vann + sportsdrikke + bananer + boller
400 m
500 m
600 m
700 m
300 m10 km 20 km 30 km 40 km 50 km 60 km 70 km
11 km stsjon 1
24 kmstasjon 2
42 km stasjon 3
53 kmstasjon 4
68 km stasjon 5
mellomtidmellomtid
I vegkrysset like før kirka skrår løypa inn til venstre og følger gang- og sykkelveg mot mål.
MålgangJo
nas
Has
selg
ren
, ute
foto
10 l Trysil sommer 2013
Tekst: Ola Alsterholm Foto: Tom Martin Kj Hartviksen
Helga 21.– 23. juni var Trysil vert-skap for stisykkelarrangementet Utflukt– landets største møtested for stisykkelentusiaster. Det var 500 påmeldte. Et sikkert tegn på at stisykling med en sosiale ramme er i skuddet som aldri før.
Utflukt er stisykling sammen med andre, hygge og sosiale møteplas-ser. Startnummer og stoppeklokke blir liggende i boden. Isteden
Stisykling i skuddet som aldri før
arrangeres turer med erfarne tur ledere. Alle aldre og nivåer er velkomne, og det legges ikke opp til at du må ha det beste utstyret. Kom som den du er, med det du har, og ha ei fantastisk helg. I Trysil kan du forøvrig utforske stinettet på egenhånd når du måtte ønske. Nyhet til Utflukt var Trysils eget stisykkelkart.
Stisykkelkart med 72 stierStisykkelkartet består av 72 stier rundt omkring i Trysil. Både rundt Trysilfjellet, på Ås og i Trysil-Knuts fjellverden. Kartet er til salgs på Turistkontoret. Som eier av det nye stisykkelkartet kan du ta deg ut på nye, ukjente stier i kommunen. Vi lover at du får mange flotte opplevelser!
11Trysil sommer 2013 l
Trysil-senteret 9–20 (18)
Egge
n G
rafi s
k//F
oto:
inko
gnito
as
12 l Trysil sommer 2013
Fredag 5. juli Trysil sentrum Storvegen 4 kl 12–22: Rittkontor, salgstelt og gratis sykkelservice.
Aktiviteter på området mellom Trysil Turistkontor og kirka. Det blir mange spennende utfordringer for store og små. Utfordre deg og dine!
16–20 • Grilling
• Aktiviteter for hele familien
• Kveldsåpent på Trysil-senteret
18 Start Trysil 1132 Topp-rittet, Storvegen.
Ca 18.45 Målgang Topprittet, top-pen av Toppekspressen 1090 moh.
18–20 Gratis passering av bom-men i Fageråsen kl 18–20.
20.30 Premieutdeling for Topprittet og premiering av aktiviteter i start og målarena Storvegen.
12–17 Gratis sykkelparkering bak sekretariatet.
Ca 13.30 Målgang Trysilrittet, Stor-vegen.
14–17 After Bike i start-/mål-området
15 Premieutdeling for Trysil Aktiviteter i start-/mål-området.
17–24 Afterbike og Trysilritt-BBQ på Bøes Brasserie235,- per person voksen 150,- barn (12–16 år). For bestilling, vennligst ta kontakt på mail [email protected] eller tel 62 45 00 18 før 3. juli.
Lørdag 6. juliTrysil sentrum Storvegen 4 kl 8–17: Rittkontor, salgstelt og gratis sykkelservice.
Følg starten på Trysilrittet, delta i Familierittet og andre spennende aktiviteter!
9–11 Gratis frokost serveres av Trysil-senteret
11 Start Trysilrittet 75 km, Storvegen.
11.30 Start Familierittet 6 km Storvegen. 100,-/person. Påmelding på rittkontoret. Deltakerbevis til alle delta-kere.
Aktiviteter på området mellom Trysil Turistkontor og kirka. Det blir mange spennende utfordringer for store og små. Utfordre deg og dine!
10–16
Aktiviteter for hele familien:• Ferdighetsprøve på sykkel for
barn, ungdommer og voksne – mestrer du sykkelen din? Gratis!
• Pumptrack • Kassestabling, hvor høyt kom-
mer du? Gratis! Premie til den som kommer høyest!
• Musikk og sosialt samvær!
Program Trysilrittet
Søndag 7.juliFamilierafting, påmelding senest lørdagtlf 62 44 85 00
kl 10Familierafting på Trysilelva. Spen-ningsfylt aktivitet for hele familien. Turen avsluttes med pølsegrilling, saft og kaffe. En tur med flotte na-turopplevelser, som passer godt for
Søndag 7.juli
Lars
Sjö
qvi
st, u
te.s
e
Jon
as H
asse
lgre
n, u
tefo
to.n
o
Jonas Hasselgren, utefoto.no
Jonas Hasselgren, utefoto.no
13Trysil sommer 2013 l
Aktiv eller finne roen – sommer på museene i Trysil og Engerdal Trysil bygdetun i Trysil og Blokkod-den villmarksmuseum i Engerdal byr sammen på et bredt spekter av opplevelser for både liten og stor. Du kan være med på skigardbyg-ging på gammelmåten, fløting av tømmer, lære om hvordan en fanget jaktfalker for 300 år siden. Eller du kan være med på botanisk vandring, lære hvordan ølbrygging foregikk i gammel tid, sitte og ko-seprate over rakfisk, kjenne duften og smaken av nybakt stomp eller bare sitte og nyte stillheten i passe avstand fra trafikk og støy. Alt dette og mye mer kan du oppleve på våre to museumsanlegg. 30. juni åpner vi for sommeren. Les fullstendig program på www.tryengmus.no
Det fi nnes mange fi ne plasser å følge rittene på. Her har vi valgt ut noen av de beste plassene.
Topprittet- Vil man se deltagerne kjempe i en av de bratteste oppoverbakkene, skal man begi seg til bakken ved Knettveien (L63).
- Fra dalstasjonen av Svarten og ned til Brynbekken har du mulighet for å se utforkjøring og action.
- Langs anleggsvegen (L48) i Fa-geråsen får du se sluttspurten opp mot målet, toppstasjonen av Top-pekspressen.
- Målgang på Toppen! Vegbommen ved Fageråsen kommer til å være åpen mellom kl 18-20 for fri pas-sasje under rittet.
Trysilrittet- Starten og Vestbyveien opp.- Stipartiet ned til Slettåsveien, Jordet.- Stien ved Kaldevja, langs Pile-grimsleden. Nord for sentrum.
Kart til Topprittet og Trysilrittet fin-nes på Rittkontoret/sekretariatet i Storvegen 4.Du tar deg enkelt med bil til alle anbefalte publikumsplasser.
Hvor ser man Topp- og Trysilrittet best?
barn fra 6 år og oppover i følge med sine foresatte.Aldersgrense: 6 år. Total varighet ca. 3,5 timer Pris: 495,- pr. person inkl. transportOppmøte: Trysilguidene, Vestside-veien 11, Trysil sentrumPåmelding senest lørdag 6/7. For-behold om at det er fullbooket.
kl 11Gratis ”get together”-sykling. Lokale syklister tar deg med på en sykkeltur utenfor de markerte løy-pene. Oppmøte utenfor Sentrum Sport, Storvegen.
Jubileum!
Vi gratulerer Trysil golfbane som fyl-ler 10 år i år. Vi gratulerer også Trysil golfklubb med 25-års jubileum i år. Dagene feires 9. august.
Sommer på Knettsetra Knettsetra er en idyllisk perle midt i Trysilfjellet. Det er kaniner, lam og andre dyr på tunet, og det er også et eget område med lekeapparater ved siden av tunet. Sommerstid serveres det seterkost med rømmegrøt, spe-ketallerken og vafler som du kan nyte ute på den solfylte terrassen eller inne i seterhuset.
Jonas Hasselgren, utefoto.no
Jon
as H
asse
lgre
n, u
tefo
to.n
o
Jon
as H
asse
lgre
n, u
tefo
to.n
oJo
nas
Has
selg
ren
, ute
foto
.no
Ru
na
Egg
enJonas Hasselgren, utefoto.no
14 l Trysil sommer 2013
Trysil barne- og ungdomsskole
Trysil kirke
Trysil-Knut hotellTrysil-Knut Skimuseum
Villmarks-kompaniet
Trysil Hotell
TrysillegesenterSparebanken
HedmarkHagebækk
Floriss
Apotek
Trysil Bygdetun
Familie-rittet 6 km
Trysil vgs
Topprittet og Trysilrittet
TrysilelvaVestsidevegen
Storvegen
Korsberg
svegen
Liavegen
Liavegen
Slettmovegen
1
3
4
2
5
Aktiviteter
STARTMÅL
1. Rittkontor/Startkonvolutt
2. Sykkelparkering
3. Sykkelvask
4. Mat og underholdning
5. Garderobe med dusj og wc
Påmelding til Trysilrittene! Påmelding til rittene gjøres på www.trysilrittet.no t.o.m. søndag 30. juni.
Etteranmelding kr 645 direkte hos sekretariatet. Etteranmelding kan gjøres frem til 2 timer før start.Rittkontor Storvegen 4 i Trysil sen-trum.Åpent: fredag 5. juli kl 12–22lørdag 6. juli kl 8–17
Øvrig informasjonBilparkeringBilparkering finner du ved Trysil videregående skole; bak rådhuset i Trysil Sentrum, og ved Innbygda skole og Trysil ungdomsskole, følg skilting.
ToaletterDu finner toaletter ved rittkontoret, utenfor Gammelskula, inne i Trysil-senteret, og på Trysil videregående skole. Følg skilting.Informasjon om stengte veger:Storvegen i Sentrum kommer til å være stengt for biltrafikk fredags-kvelden mellom kl. 17.00–18.45 og lørdag kl 09.00–17.00. Stengingen gjelder fra rundkjøringen ved Statoil og til krysset Korsbergsve-gen/Storvegen ved Sparebanken Hedmark.
TakkEt stort takk til Trysilrittets samarbeidspartnere 2013
Destinasjon Trysil Skistar Trysil Enervit Sport 1/ Sentrum Sport Mapei Coop Mega Bøes Brasserie Eggen Grafisk Sentrumsforeningen Trysil Høyfjellssenter TrysilGuidene Trysil-senteret
Jon
as H
asse
lgre
n, u
tefo
to.n
o
15Trysil sommer 2013 l
Takk
Jon
as H
asse
lgre
n, u
tefo
to.n
o
Sentrum Sport Trysil, Trysil sentrum, Tlf. 62 45 06 97. Åpn.tider: 09-18 (16)
50%Opptil
på diverse treningstøy
pallesalg med sykkelsko
på div.varer fraSalg
+ en mengde varer til sterk redusert pris
Ritt-tilbud i teltet
Bergans t-skjorter199;
Sjekk prisen!
599;Sjekk prisen!
FRedag 10-21 og løRdag 8-16
16 l Trysil sommer 2013
julitrysilrittet5.–6. juliÅrets sykkelopplevelse i Trysil. Bli med på Topprittet 1132 fra Trysil sen-trum og opp til toppen av Trysilfjellet, eller hovedrittet Trysilrittet på 75 kilo-meter i variert terreng. Det blir ritt og aktiviteter for barn og ungdom. Helga er ikke bare sykling, men byr også på andre aktiviteter og underholdning.
ljørdalsdaga5.–7. juliFor 25. gangen arrangeres grendeda-ger i Ljørdalen hvor både fastboende og tilreisende møtes. Kultur, konkur-ranser, aktiviteter, pub – og mye moro for liten og stor.
augusttørbergsdagene2.–4. augustGrendedagene i Tørberget byr blant annet på utstillinger, barneaktiviteter, underholdning, salgsboder, servering og loppemarked.
Viser, roCk og Moll pÅ støa kanal2. august kl. 19. Konsert i god svensk og norsk visetra-disjon, ispedd rock og rufsete folke-musikk. På scena står gruppene Støa – Nylund – Støa og Fra de mollstemte skoger. Støa – Nylund–Støa består av Bjørn Erik og Peter Støa, og Terje Nylund. De har vakt begeistring med sine tolkinger av Taube, Vreeswijk
og Fred Åkerström. Bak navnet Fra de mollstemte skoger står Annar By, Hege Nylund og Tove Hagen. De har tonesatt dikt av hedmarksdiktere og framfører visene akkompagnert av gitar, fele og cello. Før og etter kon-serten er det salg av mat, øl og vin. Konsertstart kl. 19.
Har
ald
Nyb
erg
Jon
as H
asse
lgre
n, u
tefo
to.n
o
Tom
Mar
tin
Kj H
artv
ikse
n
Arrangementer i TrysilSommer og høst 2013
Dan
Rii
s
Trysil Sommer skiskole
antikkMarkedFlere lørdager i sommer kl 10–15
15. og 29. juni, 13. og 27. juli, 31. august og 14. september. Områ-det utenfor «Gammelskula» i Trysil sentrum gjøres om til markedsplass. Antikk, brukt og retro er stikkord for markedsda-gene.
guidede aktiViteterFlere guidede elveaktiviteter starter opp i mai. Se egen «Hva skjer – din guide i Trysil» som bl.a finnes på Turiskontoret. Se også www.trysil.no/event
17Trysil sommer 2013 l
Åpen gÅrd i Vestby18. august kl. 11–15Trysil Bondelag arrangerer Åpen Gård på Prostmyra Gård i Vestby. Vert-skapet Celina Lindeborg og Håkon Marius Nybrenna ønsker velkom-men til åpent fjøs hvor de har Her-ford ammekyr og NRF okser samt kalver, griser, sauer og andre smådyr. Det blir bl. a arrangert kubingo og demonstrert Horsemanship, og vi får se hvordan graset blir høstet med moderne utsyr. Salg av lokal tradi-sjonsmat.
septembertrysilrypa6.–8. septemberTrysilrypa er Norges største fjellmarsj og -løp for damer. Løp, gå eller bruk staver. Trysilrypa går i varierte traséer rundt Trysilfjellet, og etter marsjen eller løpet møtes damene til after-run, rypenes aften og mye moro.
FaMiliehelga, trysil Motbakke løp og skistars hytteeiersaMling14. septemberFlere aktiviteter samme helg, og noe for alle i familien. Familiehelga er en aktivitetsdag for hele familien i områ-det rundt Turistsenteret. Trysil motbakkeløp er nytt av året og løypa går fra Statoil til toppen av Try-silfjellet.
oktoberskjæraasen dagene24.–27. oktoberLitteratur- og kulturdager med ulike arrangementer og festkveld i kultur-huset Hagelund.
hjeMMekaMperNybergsund IL Trysil 201314/4: Fram Larvik5/5: Valdres18/5: FK Tønsberg2/6: Lyn16/6: Gjøvik FK29/6: Raufoss3/8: Frigg Oslo11/8: Harstad26/8: Odd Grenland 28/9: Pors Grenland 121/9: Bosseknop7/10: Strømsgodset 219/10: Alta
Jan
Hat
ten
An
der
s B
ron
ken
Jon
as H
asse
lgre
n, u
tefo
to.n
o
Jon
as H
asse
lgre
n, u
tefo
to.n
oJo
nas
Has
selg
ren
, ute
foto
.no
Cel
ina
Lin
deb
org
Arrangementer i TrysilSommer og høst 2013
trysil soMMerskiskole11.–16. augustSkiskole for langrennsløpere, ski-skyttere og kombinertløpere født 1995–2002. Sommerskiskolen har fått med seg blant andre Heidi Weng, Petter Northug jr., Thomas Alsgaard og Niklas Dyrhaug som instruktører. Arrangementet foregår på Trysil-Knut Arena.
trysilCupen16.–18. augustFotballturnering for spillere i alders-gruppen 10-16 år. TrysilCupen arran-geres av Trysil FK, Nybergsund ILT og Nordre Trysil IL. Det er gode baner, korte reiseavstander og fantastiske overnattingsmuligheter.
trysilknutleken13.–15. septemberTrysil-Knut Dans og Spelmannslag inviterer til distriktsmesterskap i fol-kemusikk og folkedans, konserter og drop-in-seminarer.
18 l Trysil sommer 2013
– Trysilrittet passer meg veldig bra!
Maj Mork-Johansen fra Vestby utenfor Oslo er klar for nye sykkelutfordringer i Trysil.
Kombinasjonen Topprittet på fredag og Trysilrittet på lørdag
er slik hun liker det. Sist hun deltok vant hun
dameklassen.
– Jeg liker Trysilrittet veldig godt, og gleder meg til å delta igjen. I 2012 måtte jeg dessverre melde avbud, så nå er iveren ekstra stor. Jeg reiser sammen med mannen min, Børje Johansen, og svigerfar. Både Børje og jeg sykler Trysilrittet på lørdag, og svigerfar er med som servicemann. Dette gleder vi oss til, stråler Maj.
Trives best i skogenMaj kjøpte den første terrengsyk-kelen våren 2008. For sent med tanke på satsing, men for henne var det slik det måtte bli. Da var begge barna i barnehage, og hun hadde tid til å tenke litt mer på egne gjøremål.
– Jeg er først og fremst familiemor, så slik det er nå passer meg perfekt, sier Maj.
Og det er terrengsykling det går i. Både på trening og på ritt. I år skal hun riktignok delta på to lande-veisritt. Begge er rett før Trysilrittet.
Styrkeprøven Gjøvik-Oslo 22. juni, og Trollstigrittet lørdag 29. juni.
– Jeg trives best i skogen, men liker og nye utfordringer. Trollstigrittet er det første gangen jeg deltar på. De siste 9 km er opp selve Trollstigen, så slik sett er det en fin gjennomkjø-ring til Topprittet.
God på bakkestartMaj liker ritt som starter med en bakke. Derfor liker hun både Birken og Trysilrittet veldig godt. Bakke-starten opp Vestbyvegen ser hun frem til! Men det er også andre ting hun liker med Trysil
– Jeg synes det er bra at start og mål er på samme sted. Jeg liker også sen-trumet i Trysil, synes det er trivelig. Også synes jeg det er et stort pluss at det arrangeres ritt både fredag og lørdag, ritt som også er såpass ulike.
Er det noe fra 2011-deltakelsen du husker spesielt godt?
– Under Trysilrittet var vi en gruppe på 5-6 personer som holdt følge, og jeg var eneste dame. Mannfolka jeg syklet sammen med var så flinke til å oppmuntre meg undervegs. Av og til blir menn litt hissige. De skal i hvert fall slå damene! Men denne gruppen var helt topp. Jeg håper jeg havner sammen med en slik gjeng også i år.
Komme i mål med en god følelseMaj sykler rundt 10 ritt hvert år. Og hun har så klart gjort seg noen erfaringer. Til førstegangsdeltakere på Trysilrittet har hun gode tips å komme med.
– Forsøk å ikke la deg stresse av alle rundt deg. Mange går på en smell opp den første bakken, men forsøk å finne ditt tempo. Når du har kom-met opp bakken, ender du som re-
Tekst: Runa Eggen:
TRIvEs I TRysIl: Maj Mork-Johansen stakk av med seieren i 2012. Hun opp-fordrer flere til å prøve rittene i Trysilskogen. Rittet på 75 km er ikke for langt og ikke for teknisk, og passer alle som har litt terrengtrening i bena.
19Trysil sommer 2013 l
gel i en gruppe, og det er viktig. Finn en gjeng å samarbeide med, så du ikke er alene. I en gruppe blir turen et lagspill hvor dere bytter på å dra. Det er en god følelse å bidra inn i laget, og det er viktig å komme i mål med en god følelse. Det er faktisk viktigere enn å vinne.
Men det er vel litt greit å vinne og?
– Joda, det smaker med seier. Men jeg tenker ikke så mye på plassering. Nå tenker jeg mest på at jeg håper jeg havner sammen med en fin gjeng å sykle sammen med.
Lar
s Sj
øqvi
st, u
tefo
to.s
e
saMaRBEID MED aNDRE RyTTERE: Maj oppfordrer alle som deltar å finne en gjeng å sykle sammen med. selv har hun gode erfaringer fra rit-tene i Trysil.
Lars
Sjö
qvi
st, u
te.s
e
20 l Trysil sommer 2013
Familierafting og duckyFamilierafting en populær elve-aktivitet. Når barna har passert 6 år, så kan de ta med mor og far og teste de familievennlige strykene i Trysilelva. Sør for sentrum er det et parti av elva som passer perfekt for familierafting. Elva veksler mellom sakteflytende partier og stryk som kiler i magen. I strykene spruter vannet og alle blir våte. Dette skaper liv og latter i båten! I samme parti av elva kan du også prøve ducky. Ducky er en 2-manns gummikajakk, og denne aktiviteten passer for familier med litt eldre barn som har vært med på rafting før, og nå er klare for mer moro. Gjett om en tur på elva skaper mange samtaler og boblende latter rundt middagsbordet i dagene etterpå!
5 tips
I Trysil er det mange muligheter for familier å være
aktive sammen. Det er ikke snakk om å være størst, best og sterkest.
Men å være ute, gjøre noe sammen, kanskje oppleve noe nytt,
og bruke den fl otte naturen som vi omgir oss med.
Dagstur med kano på UlvsjøenUlvsjøen i Vestby er et fint padle-vann for familier med barn. Et godt tips er å bruke hele dagen. Da får du en ekstra fin opplevelse. Første sjøen du padler på er Søndre Ulv-sjøen. Når du kommer til norden-den av den, blir sjøen smalere og du padler inn i et mellomparti hvor blant annet nøkkerosene smiler mot deg. Dette er veien inn til Nordre Ulvsjøen, og her har du følelsen av å være helt alene. Men bare nesten. Gjedda lusker nok i sivet, for Ulvsjøen er et av Trysils beste gjeddevann. Ta gjerne med telt og sovepose og legg inn en overnatting ute i det fri. Det er sommer det!
til sommeraktiviteter for aktive familier
Tekst: Runa EggenFoto: Johan Wildhagen/Palookaville
21Trysil sommer 2013 l
Noen liker hund, andre liker hest bestTrysil Hestesenter i Nesvollberget tilbyr rideturer for store og små, både nybegynnere og de som har ridd før. Hestesenteret har skog og natur som nærmeste nabo, og det betyr et fint område for både korte og lange rideturer. Timestur, halv-dagstur, heldagstur. Eller kanskje rekker det med en kort leietur med ponni. Alt lar seg gjøre.
Noen liker best å omgås firbente venner som er litt mindre. I Trysil kan du kjøre huskycross. Hundene vi kjenner fra vinterens sledehund-turer tar ikke ferie om sommeren. Da trekker de små, lette vogner med sete, styre og brems. Du får hjelm og briller, også er det bare å ta plass og teste huscycross. Passer perfekt for familier!
Sykkeltur med inn-lagt fi skestopp – eller et forfriskende badI Trysil er det mange skogsbilveier og stier som er merket og tilret-telagt for tur. Tar du sykkelen fatt, så kan du tilbakelegge kilometer på kilometer. Ta en titt i sykkel- og vandringsbrosjyren og finn den turen som passer dagen og dags-formen. Støprunden kan trekkes fram som en fin kombitur. Kom-biner sykkeltur på fredelig skogs-bilvei med fiskestopp ved Ørsjøen. Støprunden er 22 kilometer og går i variert og lett terreng. De første to kilometerne er bratt stigning, men her kan jo de som ønsker trille syk-kelen. Ørsjøen ligger like ved veien, og det er enkelt å legge en pause hit. Kanskje frister det mest med et bad? Men ellers biter også fisken.
Bestig 10 familie-vennlige topperNaturen i Trysil er vennlig. Skog og fjell inviterer til tur for hele familien. Å bestige en topp er også i ordets rette forstand et høyde-punkt. Trysil har toppturprogram-met Topp 10 Trysil. Dette kan også ses på som en konkurranse, hvor målet er å bestige alle toppene i løpet av sommeren – eller så fort som mulig. På hver topp står en fin grønn kasse som inneholder klip-pekort. Ta med et kort fra den første turen, og klipp i vei. Turene er ak-kurat passe lange for hele familien. Er du ekstra sprek en dag, så rekker du kanskje to turer. På turistkonto-ret kan du levere inn klippekortet når du er ferdig. Alle som har gått minst en tur får diplom, og de som har vært på alle 10 topper er med i trekningen om fine premier fra Sentrum Sport.
til sommeraktiviteter for aktive familier
Jona
s H
asse
lgre
n, u
tefo
to.n
o
22 l Trysil sommer 2013
I lokalene til Bøes ble i sin tid Try-sils første restaurant åpnet, om en ser bort fra Trysil hotell. Det startet med et bakeri på 1890-tallet som etter hvert utviklet seg til å servere mat. Her ble Trysils første halvliter solgt. Den første softisen óg, til un-genes fryd. Historien om det første gatekjøkkenet sitter også i veggene.
Joffes PizzaNå er det daglig leder Rolf Erik ”Jof-fe” Bøe som sørger for at bedriften, som har vært i familiens eie siden oppstarten, føres videre. Han er garantist for at den berømte Joffes Pizza fortsatt kan nytes i Trysil.
– Joffes Pizza har etter hvert blitt så innarbeidet og populær at den må vi bare ha med videre. Den passer også bra i vårt nye konsept. Nå ønsker vi nemlig å profilere oss mer som en rendyrket restaurant, forteller Bøe.
Trysils eldste
– åpnet igjen
Restaurantlokalene midt i Storve-gen har fått en real ansiktsløftning. Borte er det brune preget og loka-lene fremstår som lyse, trivelige og innbydende. Mat blir prioritet nummer én, med blant annet egen tapas-meny og delikatessedisk hvor kunder kan kjøpe med seg råvarer hjem.
– Vi får ofte spørsmål om hvilke ingredienser vi putter i maten som gjør den så god. Derfor tilbyr vi nå likegodt kundene å kjøpe med seg førsteklasses råvarer hjem slik at de kan lage de samme rettene hjemme. Vi tror gjestene vil sette pris på det, samtidig som det blir et blikkfag i restauranten, sier Bøe.
Musikk i barenMed seg som drivere har Rolf Erik fått Morten Enger, som til daglig er leder for Rema 1000 i Trysil, Harald Østmoe som jobber som rådgiver
på Trysil videregående skole og Richard Odden som er lærer på samme skole.
– Vi har ulike bakgrunner, men et felles og genuint ønske om å få til et godt restaurantkonsept i sentrum. Med erfaringer fra ulike bransjer, mener vi at vi har gode forutsetnin-ger for å lykkes, sier Bøe.
På kveldstid blir det fortsatt innslag av levende musikk og servering av både mat og drikke fra den tidsrik-tige baren.– Vi skal ha både trubadurer, band og pianoentertainere. Bøes blir fortsatt treffstedet i sentrum både på dagtid og for de som vil ta seg en tur ut i hyggelig lag på kveldstid, sier Bøe.
Mange tryslinger og turister har gode min-ner fra Bøes bistro. Etter å ha vært stengt i nesten to år grunnet vannlekkasje, har re-
stauranten nå åpnet igjen.
Tekst og foto: Harald Nyberg
23Trysil sommer 2013 l
lysT OG TRIvElIG: lokalene i Bøes har fått en real ansiktsløftning med blant annet nytt golv og nytt interiør.
MIDT I sTORvEGEN: Bøes med sin sentrale beliggenhet er ett av de natur-lige treffstedene i sentrum.
lENGTET TIlBaKE: Rolf Erik «Joffe» Bøe har savnet tilværelsen som daglig leder på Bøes. Nå er han glad for å være tilbake.
Han
s M
arti
n N
ysæ
ter
Han
s M
arti
n N
ysæ
ter
Har
ald
Nyb
erg
6.–8. juliTrysil sommeren
EG
GE
N/J
onas
Has
selg
ren
utef
oto.
no
Sykkelaktiv Camp 23.–26. mai 14.–15. juni 20.–23. juni 5.–6. juli 11.–16. august 16.–18. august 14. sept
14. sept
6.–8. sept
Sykkelaktiv Camp 23.–26. maiTrysilfestivalen14.–15. juni Terrengsykkel Utfl ukt20.–23. juni Trysilrittet5.–6. juli Trysil Sommerskiskole11.–16. august TrysilCupen16.–18. august Familiehelga14. sept Trysil motbakkeløp14. sept Trysilrypa6.–8. se
ww
w.t
rysi
l.no
Les alt om arrange-mentene i Trysil på www.trysil.no
2013