i . é v f o l y a m . S z a r v a s , 1 8 9 2 . d e a z e m b e r 2 9 . .qn . i v " " . . . . . . . . . ^ w « « « ! . « » «

S Z A R V A S T Á R S A D A L M I é l 9 Z ± P I R O D A L M I L á P .

Megjelenik hetenkint kétszer, vasárnap és c»ütör-tbkön reggel.

EXÖflz«tí.i ár : x W T x J I 1 E g é s z é v r e 5 f r t ™ k r ~~ Félévre 2 f r t 5 0 kr

« á p « * ] E 7 Z m . k O n j T I i y O m d A J Negyed évre X f r t 25 kr. - Egyes sz im ára 5 kr.

SaarkaiatSaás k l a i áh iTa t a l : Nagytemető u tcza 519 szám.

Hirdetések árszabályszerint Tétetnek fel Egyes számok kaphatók:

LŰT»nf«ld Soma s> Kalmár Dániai k a m k t -cUiífcam.

^ — - ^ A magyarosodás városunkban. j A s z ó azonban csak puszta szó!mellett szüksége van arra is, hogy j maradt. Elhangzott nyom nélkül, sí az állam nyelvét értse szóban

Ne higyje azt az olvasó, hogy mij a z t h m ü i f j h o g y már talán többéi és Írásban, most itt egy hosszú czikket fogunk j f e ] s z i n r e s e m h o z h a t j u k ; l á t v a a z t j H a a z e m l U e t t e g y l e t j m e l y n e k

irm ezen tárgyról, mely már a h e - | a k ö z ö n y t m e l I y e ] e z ü g y fogadtatott, jlegbuzgóbb harezosa az ottani evang. lyi sajlót több izben foglalkoztató | M o g t a z Q n b a n v á r a t l a n u l e g y o l v jnéptanító, meg fog alakulni s czéljá-

- í r S ^ bn T Í e s e m é n y jutott tudomásunkra, m e l y ' t ™ magyar lapok járatásával

m a r kifejezest adtuk newlunk- j ¡ J komolyabban foglal-í ^ d é s é t megkezdeni, lehet nek, hogy ideje lenne egyszer mar a; k ^ !hogy utánzókra fog akadni a több-komoly cselekvés terére lépm. , ' ; t a n y a i é g szöiÖCSOportoknál. •

Az a sok ujságezikk, mely már j A szarvasi O-szöllők birtokosai, A s a j t ó n a k & , k i a e t b e s e m é n y t

a helyi sajtóban ez ügyről megjelent,;elhatározták, hogy ott a városon k i - í ü r ü m m e l kell tiadomásul vennie, ami a csak arra való volt, hogy rá - v ü l egy magyar olvasó egyletet ala-j m a C T a r o g ö d f i s é r d ekében történik, s mulasson a jelenlegi állapotra, ésjkitanak. j hogy mi az ó-szőllőbeli lakosság e szép megbeszélje az utat és módot a ma-: Az első pillanatra talán kissze-;eszméjét köztudomásra hozzuk csak gyarosodáshoz. írü eseménynek tűnik fel e dolog, de | serkenteni akarjuk tótajku polgártár-

Szó volt már a lapokban a r r ó l , , ha meggondoljuk azt, hogy épen againkat arra, hogy immár belátva hogy minden harmadik vasárnap | tanyai és szőlőbeli lakosság az, mely' egyszer a magyarosodásnak szüksé-egész délelőttjén magyar i s t e n t i s z t e - • eddig legeiszigeteitebben állott tót-' gességét, saját maguk iparkodjanak e let tartassék, szó volt arról, hogy a anyanyelvével, csak örömmel vehet- részben tevékenykedni, templomok előtt publikátió m a g y a r n y e l - jük e hirt, s csak síken kívánhatunk Nem kívánjuk mi azt senkitől ven folyjon és szó volt még sok más azoknak, kik ez eszmét kezdeményezték ; s e m > i1 0 gy anyanyelvét megvesse, csak egyébről, mely mind azon kérdés körül keresztül vinni óhajtják. azt hogy anyanyelve mellett tartsa forgott, miként érhetnők azt el, misze-j Az a legbiztosabb utja a magya-'köteleségének annak az államnak rint városunkban a magyarosodás; rosodásnak, ha maga a nép látja be'nyelvét is tökéletesen megtanulni ügye fellendüljön? azt, hogy anyanyelvének tisztelete melyhez tartozik.

1- L-t ,- - . 1 J E T - I • • Hl 1»

T' _ . _ . ' puszt í tás á tkos mesterségét folytat tuk, b e - í Hiszen ilyen hosszú müvet csak

A f \ 0 Ld. A . . lépett a szerkesztőség be egy hosszú, vézna ; leírni is hónapok kellenek, hát még megírni . __ ... . . , . { alak, kezében ha t a lmas iratcsomagot tartva, j És ez az ember meg is i r ta le, isirta. " Alig tett egynehány lépést, a f e l h a - j Azt csak nem tehettem fel róla , hogy A jíLVithSltlSLlli , ta lmazot t ú jságpapirosok között megbot lot t ; ez a fiO ív munka egy költészeti r emek , és a kezében ta r to t t i r a toka t a földre legyen ?

Valami régi ú j ságban olvastam egy- ejtette. 1 Kissé bosszúsan vettem kezembe az szer, hogy Magyarországon körülbelül 60,000 < Kedvem lett volna oda kiál tani rá.: i ra tcsomót . ember képzeli magát költőnek. ' »Hagyja ott ba rá tom, hiszen ugy is oda f o g j _ No majd, ha szabad időm lesz

Megvallom a mikor ezeket olvastam kerülni. á tolvasom és a feleletet majd megadom, o t romba túlzásnak tetszett nekem ez a , Annyi rosz lárczat és k ö l t e m é n y t ő l - . Helyes kérem. Tehá t úgy egy fél-szám, de amióta magam is újságíró lettem < v a s l a m e) m : i r a z n a l ' > m : , J d k i m , , l l d - ! óra inulva megtudhatom az eredményL? van alkalmam tapasztalni . hogy mily na • t a i n a i m t ; (A szerencsétlen azt hitte, hogy én gyok azok száma a kiket a Múzsa hom- Az idegen azonban egy cseppet s e m ; c s a k u g y é g e k k i v i i n c s i s ; l g t ( 3 l s a m i n t

lokon csókolt - á lmukban. Í ö t l z a v ! l l ' h a P7' t ; s f ! l t m , a ü ' k b z t í l e m l , ( ; J o U kiteszi a lábát neki esek a köl teménynek és Mikor a «Kishegy és K ö r n y é k e czimtt 5 ^ " i ^ p * - " i í f f i i t Aladár ' e g y S z Q s z r a v t ' » i g é l v e x e i n )

l apnak s z e r k e s z t v e vollam, volt a lkalmam* . Y a n szerencsém! (V) : " M a j d a t s z e r k e s z t 0 1 uzeno tek . ro-megismerkedni egynehány ily versificátorral . • .- Ha a szerkesztő úr szíves lenne vatában meg fogja rá kapni a bírálatot .

Szerkesztőségi irodám csínnal volt I e z C ! 1 k í s czikket becses lap jában közölni! Még kissé habozott , de azu tán mégis berendezve. Amint valaki belépett a szobába . i g e n lekötelezne. Azt hiszem megfogja a kö-! minden duzzogás nélkül eltuvozott. legfeljebb a földön heverő papir tepich köl t - ;zö lholós mórtékét ülni. i A m i n l a «" la leraber ki te t te a lábát he te t t fel benne ellenszenvet. j S ezzel elővette a »kis« iratcsomót, > szobámból, egész önkénytelenül felvettem

H j a ! a r r a nem volt idom, hogy gon- mely állott összesen 00, mond hatvan iv ver - ; az i ra tot és elkezdtem olvasni, dosan kezeljem a papirkosArt, a szükség- «élményből. : A ez ime: Ezer év után. A vers szn-leten papi r rongyokat csak a földre dobál- A hajam égnek állt mikor meglát tam i bályos hexameterben volt í rva, de minden tuk én, és a mellet tem dolgozó fömunka - . a szép, kövér belükkel, finom papíron meg- ' gondolat nélkül. Bosszúsan szakí to t tam szét t á r g ig< j r o l t költeményt s alig bír tam szóhoz jutni< az i ra tcsomót és azu tán ledobtam a földre.

Amint igy egy izben szinte a p a p í r - ! a csudalkozáflól. - Csak később ju to t t eszembe, hogy nem

^

H i s z e n e z z e l i s t e n n e k t e t s z ő d o l - j i »ko la : "D^Szemzö" a y t i ^ h o l y e l l e s e ' ' Kriszkindli. Varmegyénk fő i spánja „ . , • • , i ráezki Jánop III. V á r o s h á z a : Kollár János, m á r tel jesen megnyer te a gyulai kozon-

g o t f o g mivelni, mivel a h a z a s z e r e - S o m a , IV. k e , Ro-Léget szerete té t . Most meg mél tóságos ne je tet egyike a legszentebo erenyeknek j s k o ] a D r 1 I a v i á ] , G y u l a he lye t t ese i hódí to t ta meg e g y e s a p á s r a az egészváros t ,

S a h a z a s z e r e t e t m e g k ö v e t e l i a z t , h o g y ü l á h ^ k l ó s . V. ker. Sinkovicz i s k o l a : j jószivével. Karácsony es té jére a gyulai sze-édes honi nyelvünket mindanyian, Neuman Jenő, he lye t tese Ré thy Sándor . VI. j gény gyermekek részére egy k a r á c s o n y f á t kik m a g y a r p o l g á r o k n a k é r e z z ü k m a - Benczúr i sko la : Dr. Re i sman Adolf, he lye t - áll itott fel a megyeház k i s t e r m é b e hol

a v m k i t áDol iu lc é s m ü v e l i ü k tese Kons tan t inovics György. VII. ker . Mol- több á r v a s szegény sorsú gyermek l á t t a -

— * : : h 7 s d : lőbeli lakosoknak ezen szép eszme- ^ J i e l v e U c s e P á s , t o r i G á b o , I X . k o r t t l o t | ^ E g y l e t a s z o l o k b e n A azar™ jét és sok s i k e r t k í v á n u n k annak la, ¿ k : p k n ] a . B i s A n d h e l y e t l o s o o-szőllőbeh lakosság '"gy t ho 20-an lar-

, „ v , ... . n i a tott é r tekez eten, melven mintegy oO szo-Vi e h ' h e z ! T á j b e r Gusztáv. X. kerüle t B o d n á r i sko la • „„ . i n t HT , - • T- r í ^ w n i i m ^ Rnnlr-1 T^I lőbehlakos je len t meg, e lha tarozia , hogy k in t _ _ _ _ _ _ — Mocskonyi József, 1 e lye l le .e Benka l al. i ^ ^ m v a r o l v a s 6 ( , „ y l e t o l f o g

E l ő f i z e t é s i f e l h í v á s A z ^ ^ " / T ? " 7 , ' 1 1 £ S ! T n t , ar k e p . " alnkilani . Az a ' l apszab lyok kidolgozával az

üionae^esi ILÍÍIA | v i s e l ő testűiéiből a kővetkező tagok l epnek í ^ ^ ¡ . ^ t L , n n i l , A i * , n m«r.

Lapunk a jövő számmal máso-dik évfolyamába lép. Felhívjuk ez al-kalommal lapunk olvasóit előfizetéseik szives megujitására.

Előfizetési feltételek: Egész évr® . . . 10 korona (5 frt) Félévre 5 korona (2 frt 50)

k Mihi

György S z r n k a János, és P r j e v a r a J á n o s , , o U a vész színhelyén, ki oda Ezen vá lasz tás a lka lmával minden « g Y < * | v i z e t s z í U 1 U t n i C , k o r o , l o az e lö l járóságot k e r ü l e t i - 1 r endes és l - l pót tagot v á l a s , U n e v 0 Z G U r ( ^ r e ezen b u z g a l m á é r t

- A megye i képvise lőválasz tás o r e d - j ^ , ^ r m ^ t A s z a v a m m m ( %

m é n y e a k ö v e t k e z ő : I, k e r ü l e t b z i r a e z k i j _ H ^ l á l o z á s . L jp thay József h a j d u -iskola S á r k á n y János , kapó i t 1, K r c s m n - 1

n f l n á s { r ,gyvéd neje szüléiéit; Baghy Ilon Negyedre . . 2 kr. 50 f l l \ (I frt 25) r ik János, 41. Zlinszky I s tván , 43 Áchim (• ] l ( ) 2 - _ ó n e ] h m i y L A megboldogult , 0 á r -

Eavszám ' ára 10 fillér (5 kr.) A d á m 5 9 D r ' F u k s z E d ( í 0 1 s z a v a z a l o t 1 L K í H v á t hagyot t tnaga uláu. V á r o s u n k b a n lakó J y ' " " ' " . . . r ü l e t Rohoska iskola I)r. I l av iá r Gyula 9 S ; r o i ; o n : i i i smerőse i közölt á l t a l ános a A „ S f f a r v a a " k i a d ó h i v a t a l a . | { ; s o n k a P f t ] | 02 Bankó György, 95 K i s j r ^ Z V ( H 0 s z o : n o r í l P , ( 5 U f ( ,]ett. T e m e t é s e d

^ " _ ^ ~~ | Mihály, 50 Kaeser Vilmos, 55 Tó th I s tván , : h 6 2 7 - ( H l t a r t a ío t l . Aid is és béke lebeg jen H I R h K . M a c z o n k a 50 HL kerület Benczúr j s k o l a ; a z 0 i k r ,Közö t t h a m v a i n !

r <Grim Mór, 7 9 Kresmár ik János , 77 Sa-1 - B . -Szen landrásközség képvise lő tes -— Községi képviselőválasztás. f i a o z Oszkár , 75 Bakay Géza, ö i M a r s a i ; liílete ma rendkívül i köz^yí ih^ t t a r t a kö-

V á r o s u n k képvise lő tes tü le tének f. lió 10-én | János , 01- Komlovszky' György 58 J a n u r i k v i d k e z ő lá rgysoroza i ía l : 1. Az í;rvosi l á -264 sz. a. hozot t l i a t á roza la a választó ke - : p a ^ \ í v . k e r ü l e t Braesok iskola I l av iá r togatási díj t á rgyában hozói t képv i seb í t e s -rü le tek b e o s z t á s a t á r g y á b a n jogerőre e m e l - i D a n i , 10-3 Benka Gyula, 103 Melis M á t y á s ; lulnli h a t á r o z a t ellen több polgár á l la l be -kedvén, a községi képviselők v á l a s z t á s á r a 103 Klcnk József 103, KonstanLiuovíes adott fo lyamodvány feb:tti h a t á r o z a t . 2. A az 1886 évi XXII. t. ez. 48 §. é r t e lmében |György, 28 Szikes Antal , 2H Bogdány Jd- \ községben levő éren által épí tendő vizlove-¡893 évi Január 4-két, Szerdát tűz te ki jnos , 28. Megválasz tot t megyebizo t t ság i t a - j z e i é s c s a t o r n á h o z szükséges leríílet szol -a i á rás i főszolgabíró ha t á rnapu l . A vá lasz -1 gokul k i j e l e n t e t t e k : I. ke rü le t . Áehim Adám j g á l n á n a k az á r m e n t e s i l ö t á r su l a t r é s z é r e t á s ' r egge l i 9 ó r ako r veszi kezdeté t és t a r t | Fuksz Ede. II. kerü le t Dr. I l av iá r Gyula leendő átengedése. 8. A pi t ty i gáthoz v e z e t ő esti 4 óráig. A tiz vá lasz tó ke rü le tben a f Csonka Pál , Bankó György III. kerüle t . Gn'rn 1 vizvezelő e s a f o r n á h o z szükséges terüle t k i -vá lasz tá s vezetők a következők lesznek. l . j M ó r , Kreesmár ik János , Sa laez Oszkár IV. j sa já t i t ása . 4. A Majeres ik S o m á n a k e lado t t ke rü l e t Dankó i s k o l a : Somogyi Elek, l i e - | ke rü le t I lav iár Dani, Benka Gyula, Mel i s ; közs/'gi bika á rábó l beíizetlen 30 f r t f e l e t t lyet tese Dankó S o m a I I ke rü le t Sziráezki j Mátyás, Klenk József. Uilézkegés. 5. Amerieai szöl löte lep f e l á l l i -

u U

helyesen cselekedtem. Annyi n a p és é j s z a k a j vei t ismét egy i ra to t s bókolások közt á t - ' m a g g a l . Óh én nagyon k ö n n y e n l e r á z t a m kinos e redményé t , mégha olyan semmi i s j n y u j t á . nyakamról , az egész nem szabad let t volna ily k i m é - ! Nem tudtam, hogy mi t es iná l jak ezzel le t lenül 'e lpuszt í tani . j a a e m b e r r e l ! - I 'gy-o kivánesi vagy m i k é n t ?

Milyen a rccza l fogadom ma jd a f iatal — Kérem szerkesztő úr, m a j d l e g y e n ' Egyszerűen ezt m o n d t a m n e k i : m i k o r ember t h a el jön a k é z i r a t é r t ? sz ives á t n é z n i és a jövő s zámban megbi- m á r r á u n t a m l á t o g a t á s a i r a :

Igaz ugyan, hogy a «Kishegy és K ö r - : rá lni . A p r o p o s ! A mú l tko r i kézi ra tomat n e m ; — Uram ön egy s z a m á r ! Dunsz t j a n y é k e / h o m l o k á n ott áll nagy b e t ű k k e l : | k a p h a t n á m v i s sza? ; s incs ahhoz, hogy kell Írni. Többe t itt k é -»Kéziratok nem ada tnak vissza«, de e z | ^ - I jedten m u t a t t a m annak e l tépet t rem ne a lka lmat lankodjék , m e r t h a még ese tben t a l á n k ivéte l t kel let t volna t e n n e m ! j d a r a b j a i r a s e pe rezben megvallom fellem egyszer beleszi ide a lábát . . . Nem kel let t

D e m i n t h o g v a dolgon m á r nem se- j t ő l e , hogy va lami rosz következménye lesz többel szólnom sem, mer t m á r ebben a , . ,, 1 1 11 C ( r n t l u e 7 e l j á r á s o m n a k . perezben kint volt az u tezán és én ö rök re e l lhe t tem elővet tem a megkezdet t «Szcrkesz- ; u j c u i u o m i m . !

. . . 1 1 , A „ „ „ i . u i lAirUnm I7t mper-i • ' No nem tesz semmi t - - monda a meg szabadu l l am t(de tői üzeneteket» és ezekkel toldtam az i m e g . , „ A „„¡„i-^.UI.n ; fiatal ember — I m p u n u m b a n megvan laka- A bolondokkal igv szokás bánn i ba -R A Nem kozolheto. A pap rKosarna , , ... , J J L ' r í e u i 1 1 ' s o m o n , a zonban kerem a szerkesz tő u ra t e 1 M i „ m .

második m u n k á m a t legven szíves m e g ő r i / n i . ' ^ ¥

Azt gondol tam, hogy ez e rős üzene t r e • m i v ( ; ] ( . u n o k a má-<>Ialál e lveszlet lem. " az ipsét örökre elfizöm. ; Megigértein n'»ki hogy megfogom őrizni N«*m V(»!l ke.lvem a kiulasitá.s ezen

De csalódtam! j * # * ; módját megpróbálni és így el-el járogatolt

Másnap mosolvgó képpe l ismét m e g - , a t a l á lkoz tam egyik i t o s í i n a íialal e m b e r még sokáig. jelent a f i a t a l e m b e r . ' szerkesztő kcdlegámmal. Elbeszéltem neki \ Az i r a toka t mindég hűségesen k iese-

i . - T „ ( 1 ( f 0 , i f „„m,! ' rélgettiik s én szinte nvugodl vullam, bogy • I g a z a vau, szerkesztő ur, magam az erelet. ' » - • . , i i « ír,-.,. - TVT«m ír.ri^m cfJmrfv«n i f v i m í ^ ' i < a z ü k a . Úszta, ép á l l apo tban txúliattam iieki is belálí.rn, hogy m ü v e m noni a ma i Kor- , - i \em turínm seiiogyse ic iazni m a - > > i i n a k való. Azonban • te t te hozzá t i tokza . í gamró l ezt a fiatal ember t , mond —- mit I vissza. tosan ~ hoz tam egy másikat . Ez egy e l - \ tegyek v e l e ? í Azonban az én tü re lmemnek is vége beszélés ugy egy 10 s z á m b a va ló . Azt hi- Elbeszélésed u tán ítélve ez a fia- j s zakad t és végre is b á r kissé kuné l e -szem ez közölhető lesz. j Lal ember azonos azzal , ki m á r vagy ö t j t e s e b b módon, én is úgy te t lem vele min t a

És ezzel a k a b á t j a belső zsebéből k i - i v e n í z e r j á r t ná lam egy h a t a l m a s verscso-1 eollegáin. Csakhogy vesz temre .

- Roncsolótoroklob. Ujabb m e B b e t e - ! Z S ^ t S f ! ^ ^ t T ^ 1 T ' ' ^ gedések : Ifj . Dar ida János , (677) Szvák ugyanis a minís te rnek néhány d a í í b ^ k - ^ Ó t ' ^ Ő

János , (881.) Beteg lé t szám 4. pénzt , úgynevezet t tantuszt , melyet a ka i - ~~ - Fe lh ívás . Az 1892. évi XV. tcz. földi já tékgyárosok ál la l készí tet t t á r sa s - D. u r panaszkodik.

végr. u ta s í t á s 27 § - a é r t e l m é b e n fe lh iva t - j á t ékokból vet tek ki. Ezek a já tékpénzek ~ Borzasztó rosszul lettem a vona ton nak mind azon italmerők, kik jövőre néz- meglepően hasonlítanak alak, nagyság, szín, H á t t a l ültem a lokomotív felé pedig nem ve az i ta lmérési engedély i r án t i k é r v é n y ü - fény, vastagság és t ap in t á s r a nézve a k o - ' t u d o k visszafelé ülni. ket benyú j to t t ák s a n n a k a l ap j án jövőben ronákhoz , hogy azokka l összekeverve, - j - Hát miér t nem cserélt helyett a i ta lmérésse l ó h a j t a n a k foglalkozni, hogy > az elütő fe l í rás és a r a j t a levő képek e l - ' s z e m b e ü l ő u tassa l ?

az i ta lmérés i adó miként i i izetésének mó-f lenére is - még az intel l igens ember is a ! ~ Nem lehetett . E g y e d ü l ü l t e m a d o z a t a i j t á rgyaban t a r t a n d ó tá rgya láson a legkönnyebben csalódhat ik. A népe t pedig f k u P é b a n. vá rosháza t a n á c s t e r m é b e n ma dé lu t án 2J minden különös f u r f a n g nélkül lehetne ilyen ;

órako r s a j á t é rdekükben megje lenni szí- j t an tuszokkal rászedni . A forga lomban levő ; v -veskedjenek . Szarvason , 1892. doczember é rezpénzmüekhez hasonló j á l ékpénzoknek í h a r c s á l ? g ' 3 s z s é g e s n e k t a r t j a orvos u r a hó 26-án Tepl íezky János , bíró s. k. ! készítését a pénzügyminis te r m á r r é g e b b e n í M ! r w 1

- A regale pe rben az oly soká vá r t J bet i l tot ta az országban- A mostan tett la- * n ( . k raJ ™ { T e g é s z s é g e s " í télet helyei t hozolt a gyulai kir. törvényszék | pasz ta la t köve tkezménye minden v a l ö s z i - i í e ^ ogy végzést 2019 1892. sz. a lat t , melybon ! nüség szer in t egy m á r legközelebb kiadandó i " ' __ ugy a város min t a közbi r tokosság egyes ' : ú j a b b minis ter i r ende le t lesz, mely a kül-S V ] n

dolgok pó t l á sá ra u tas i t a t t ak . As e l ső fokú ! földön készül t ily f a j t a j á tékpénzek b e h o - m , j ," g a v a l l ó r m e g s z ó l i t egy falusi í télet u t án tehát v á r h a t u n k még vagy egy I za t a l á t is meg fogja t i l tani és azoknak e l - j J a c S K a t ; . ( ' ;vi8- í kobzásá t elrendeli . } ~ J ó a s s z o n y szintén expresse-szel . ?

- - A szarvas-mező! i egyesi vasút lejt-' ' : — ' nem! — a mamával.

mérnzését az épilő társulat niérnökei már S H U M 0 E . bevégezték. Az épí tés i a lavasszal minden | ' ; Meti niílCX bizonnyal megkezdik, de ha az idő k e d - ! I r m a n é n i : Jó reggelt I ,ajoska!< vező lesz, akkor még k o r á b b a n h o z z á f o g - : F e l k e ] t é l m á r ? ' ^ Szarvas, 1892. deozember 27-én

halnak az építéshez. i — L a j o s k a : Nem tudom! Fe l j egyzése inka következők; - Helyreigazí tás . L a p u n k múl t szá- " 1 r 111 a n é n i : Hogyan, le azt nem • , B n z a l e S Í o l ) b 7-20 középszerű 7. f r t

m á b a n tévedésből temettük el Polóuyí D á - ! l u d , , d ? ; Árpa , legjobb 4.40^ Zab, legjobb 5. Kuko-nielt a »Szarvas és Vidéke« k ihordójá t . A z ' " L a j o s k a : No igen! a m a m u s k a ™ j z a 4 4 0 , S z é n a 3 2 0 - Sza lma 1.—, Kőszén e lha l t iparos neve idsb. l 'u lónyí J ó z s e f . : a z t n>ondla, ha I r m a néni megint kérdez M a r h a h ú s —.56 és —.48. J u h h u s —.32

- Tánczmula t s ág . Jeszenszk i J ános : l l i l c ' m v a l í l l l l i t . m o n d j a m , hogy nem tudom ! • y e r ^ ' s h u s —4-6. Sza lonna —.50. Disznózsír vendéglős j a n u á r hó 1 -én polgári t á n e z m u - — 7 f 1 N a P s z á m a r a k - Egykét lovas napszám la lságot fog rendezni . | A Kóbi gyerek erősen k iha jo l t a v o n a t , í W ™ * l á s né lkül

- A koronák. A központ i á l l a m p é n z - ab l akán s kiesik. Apja u t á n a szó l : • n u ' í '' E 1 , á t á S n é l k Ü 1

t á r b a n a p - n a p u t áu érkezik Körmöozbá- ; - T e Kóbi! vigyázzál az orony órádra! Í 4 y e P m 8 k e l l á t á S S a I 1 5 k r " E 1 I á t á s a r -nyáró l az ú j a r anypénz . Naponk ín t G0- 80 , __ " ; " ezer darab húszkoronásat szállítanak be, j . - .... - — melyekből m á r j a n u á r elsején fogják a fize-« ^ e m b e r ^ Ü 1 a t l i á k a V a S I l t í m P U P + r o n d léseket eszközölni. A koronák m í g a f o r - ? r " " 1 1 ° ' Ö r Ö k Ö S e n 1 , m e n e t r e n d . ga lomban s incsenek és mégis többféle h á t - 1 K g y s z e r a z t k C ' r d i 1 0 1 0 a z \ É t v é n r n m o k t ó b e r 1-től kezd™. r á n y o k a t fedeztek föl. A napokban a bu - • " " M i v a ^ ' te> I i i : z k ó ! b i tang-e vagy < Szarvas-Mexötúr.

i gazember V | } • 7401. v. 7413. Y

= - --- Ama ket tő közt ! — felelt a diák ; s*arva« indul: 9 3 * d e w é d' u

Ezu t án meg a pos t án kezdte kü ldöz - ; l ' S Í p , Í S C n ' í Me««-xú r É r k : 1 0 . 2 ü , ^ g e í n V ^ e m é n y e k e l , hűségesen minden - 0 r v o s (aggodalommal a f é r j h e z ) : M e g ' Mezőtúr-Szarvas.

Z d m b a G g y e t ' e g y e t í ™ ^ vallani, uram, hogy Í z ön nejS: M . . , T á r i n d w l : ^ ™ \ * # ; n e k e m cseppet sem tetszik. j s , » » , é r k : l-22 '»' s-es ,

* j P 'ér j : Ez cselben egy ízlésünk van. j j Arad-Budapest.

Míkora lap szerkesztéséről lemondtam Üli a gazda a Bodri kutyát. í . * 0 L W «03. s z . 6 0 5 . , r . utodom bizalmasan kérdezősködött a lap E z i r g a l m a t l a n u l vonyít, úgy, hogy a z ? c Ü - ' f non " 1 H 8 d" 9 0 5 9 s t

munkatársairól. ? egész szomszédság összeszlladt. ' i ^ Z ' . ^ > ^ ' u m . Vol ak -e á l landó m u n k a t á r s a i d ; - - l ^ n , szomszéd, mondja Báliul H o z B - T l i r ^ 1 - J ^ ^ Voltak fí»lplí»m liol- .nnen. » i . . . . . . . . . . . . . , Ut Íj£ * ~ Vol tak - felelém neki m o s o - j g a z , ] a t m i é r f b á n ( j 8 a z t a s z e j í é n y á l , a ( o L . > ind': lü-3ü » ¡-.50 Í Í 5 3

y ° g V í h . ? - Örömet akarok neki szerezni. ; érk: 1115 , 4 0 i , 2 0 ' 6 , 2-21

J r , , . . : V ' I. V / 1 J J V , ! . U f t U U M t J l l \ l O / ^ C l C / i U I . \ - v •*•

Különösen egy Bálint Aladár nevezem, , - Örömet'•> Hogv-hogy ^ ' ' ' » ^ H - t « » -t-15 . , ki, mondha fom, nagyon szorga lmas m u u - | Hál, h a ' m a j d - e'l e r e s z l e m i B U d a 5 ' e 8 t 4 r k : ^ d - e . . . B-öOr-gg. k a t á r s v o l l . j ' ; Budajxst-Arad.

Külőmben ma jd a lka lma lesz a ! A mogorva férj, v á r a t l a n időben megy 602. g y . 604. K . 606. s z

szerkesz tő ú r n a k vele megismerkedhetn i ? | h a 2 a . Mikor a homályos szobába lép a ! f " T * : ^ lL u" « W d. e. 9-30 M B

/ * * j felesége h i r l e ' en a nyakába ugrik és meg-< ? ¡ ^ j ! | ' ^ é j j d

h o h a é le lemben olyan jó t nem nevet- csókolja . ¡ W x * » ] J ^ í d / , ^ !

2 U9 tom, m m t mikor az u j szerkesz tő fanyar j . . Az ördögbe is - dünnyög a fér j i ' ind: -W-8 , 12-3* , mosollyal ezt m o n d á : ! - de mogijeszletlél . ' j C.aLa 6 r k : 6 . f i á , , g i 3 3

- - Bál in t A ladá r ma volt ná lam. De i - . E s k ü s z ö m , hogy nem g o n d o l t a m 1 ' . * i , l d : r ' '°7 ' 2 1 3 ' ;K , ;5 » dolgoza tá t nem ta lá l l am kielégítőnek. ; hogy — le vagy. j é f k : r>'r'7 e s e 3" í r ' » ^52 reggel

R - ) II á z í a s s z 0 n y. N á n i : A bá ró m i n - ! Felelős szerkesztő : Mihálf i JÓZSef l dig stigdos önnel az e lőszobában ha jön, ;

: vagy ha megy. T u d j a meg. hogy vagy ö n ; Lap lu la jdonosok

| mégy, vagy a bá ró nem j ö n ! j S á p s z k y J á n o s é s Mihálfi JÓZSef.

Csakis a valódi KORONA petroleum a legjobb és szagtalan.

P «3

a

EH Pw

N Q Q

G O ü

e3

o P* Ö #5 ÉH *8S

ö a; bi) m O

P

O N P-. «D N W <D nP

I 'g a> P< V2 SO | 'öS

CD N r—i 0)

tí

N c3 •05

Qí SO «

<D N W bo •CD in & :0 N :0 ¿-I O >» o

>g5 ri rt a-»

(D

C

J4 o

M - J •ctf

QC O

é h •08 a

pH •oő ö

1-•03 a

« - j

W ( 0

0 3 ? h

Q C

c 3 -

M

CD FH

0 3 ?H

• P H

•N •N

P N O TJ 0) w ai

»a>

tr, »

w a fcO o

w

I—H aj k J

^

d p H K

• r t

s I - »

o

H H H

H ü l

-

0 3

d o

o k y l H H

tí • O

• l - l

i O

0 3 N a >

Újévi ajándéknak alkalmas

bolti áron alul és dús választékban cs\k is w o r

CD <

OC <

M

CO

L

(szarvasi takarékpénztár épületében) kapható 10 k r t ó l 5 f r t i g úgyszintén

Ú J É V I Ü D V Ö Z L E T E K 2 krtól 4 frtig gyönyörű valódi selyem rózsákkal.

Nyomatot t Szarvas&i Sápszky Zs. k ö n y v n y o m d á j á b a n . 1892.