Thiế

t bị đ

ầu c

ân Sẵn sàng hoạt độngTrong khu vực nguy hiểm đã phân loại

Được phê duyệt toàn cầuTrong các khu vực nguy hiểm, không có chỗ cho việc nghi ngờ về sự an toàn chắc chắn của thiết bị công nghiệp. IND570xx giữ một bộ sưu tập được phê duyệt toàn diện, vì vậy nó có thể được sử dụng trong nhiều vùng và thị trường.

Tích hợp liền mạchDữ liệu quy trình của bạn có thể chảy giữa các vùng an toàn và vùng nguy hiểm, không bị cản trở. IND570xx cung cấp lựa chọn giữa nhiều tùy chọn truyền thông bảo đảm phương pháp đúng cho cơ sở và quy trình của bạn.

Kiểm soát quy trình trực tiếpKhi được trang bị tùy chọn Đầu vào/Đầu ra trạng thái rắn, IND570 trở thành một bộ điều khiển quy trình mạnh mẽ bên trong vùng nguy hiểm, mà không cần các kết nối và rào cản dài nhằm tránh các nguy cơ môi trường.

Sẵn sàng lắp đặtIND570xx bao gồm phần cứng cần thiết để lắp đặt trong khu vực nguy hiểm Các mẫu của Mỹ được cung cấp các bộ chia ống dẫn, trong khi phiên bản Châu Âu có tuyến cáp chữ T đạt tiêu chuẩn ATEX.

Thiết bị đầu cân công nghiệp IND570xxMột Thiết bị, Nhiều Giải pháp

IND570xx mang tính linh hoạt và sức mạnh của thiết bị đầu cân IND570 vào trong những nơi nguy hiểm thuộc Khu vực 2 và Vùng 2/22. Cung cấp cùng chức năng và tính năng giá trị mà bạn mong đợi từ IND570, thiết bị đầu cân này là giải pháp tiết kiệm đã được công nhận sẵn sàng sử dụng ngay khi lấy ra khỏi hộp.

Mettler-Toledo, LLC1900 Polaris ParkwayColumbus, OH 43240Số điện thoại: 800 638 8537

Có thể thay đổi về kỹ thuật© 09/2016 Mettler-Toledo, LLC 30373100 VI.A4

Để biết thêm thông tinwww.mt.com/IND570

Thông số kỹ thuật

Vật lý và Điện tửVỏ bảo vệ Mẫu môi trường khắc nghiệt: Thép không gỉ, loại AIS1304, Cr18Ni9, cacbon <0.08%, chứng nhận IP69K. Bao

gồm các giá cố định tam giác để treo tường, và mô hình lắp VESA 100. Mẫu gắn bảng: Bảng gắn mặt trước làm từ thép không rỉ, khung nhôm và phần cứng được gắn tích hợp. Mức bảo vệ với chứng nhận IP65. ATEX và IECEx cần vỏ bảo vệ chứng nhận IP65, FM cần vỏ bảo vệ kín bụi.

Giao diện cânCác loại cân hỗ trợ Analog: cảm biến lực lên đến 12 350 Ω, cảm biến hỗ trợ 2 hoặc 3 mV/V. Điện áp kích thích ở 10 VDC. Tốc độ

cập nhật Analog/Kỹ thuật số >366 HzIDNet: Dòng K-Line Độ Chính xác cao, chỉ có các phiên bản +12V, bao gồm cảm biến T-Brick, cảm biến M và Điểm ADC

Nếu không được lưu ý ở đây, thì IND570xx và IND570 có cùng Thông số kỹ thuật và Phê duyệt cân đo. Tham khảo ngắn gọn dữ liệu của IND570 để biết thêm chi tiết về các thông số và phê duyệt.

Khu vực nguy hiểm Khu vực an toànThiết bị đầu cân

IND570xx

Thiết bị ngoại vi

Bệ cân

Mô-đun cân

Thiết bị đầu cân sơ cấp và từ xa

IND570

Các hệ thống PLC

Máy in

Lưu trữ mạng và Xử lý dữ liệu

Phê duyệtCác khu vực nguy hiểm

MỸ và Canada CL I, DIV 2, GP CD; CL II, DIV2, GP FG; CL III; CL I Zn 2 AEx / Ex ic nA [ic] IIB T5;Zn 22 AEx tc IIIC T85°C -10°C ≤ Ta ≤ +40°C ID Nhiệt độ = T5 (100°C)

Châu Âu II 3 G Ex ic nA [ic] IIB T5 Gc -10°C ≤ Ta ≤ +40°CII 3 D Ex tc IIIC T85°C Dc -10°C ≤ Ta ≤ +40°C

Toàn cầu Ex ic nA [ic] IIB T5 Gc -10°C ≤ Ta ≤ +40°CEx tc IIIC T85°C Dc -10°C ≤ Ta ≤ +40°C

Sê-ri Cổng có sê-ri COM1(tiêu chuẩn) hỗ trợ RS-232/422/485. Cổng có sê-ri COM2, COM3 tùy chọn hỗ trợ RS-232, RS-232/422/485

Mạng Hỗ trợ tùy chọn giao diện Ethernet cùng lúc 3 kết nổi ổ cắm với tốc độ 10 Mb/s và 100 Mb/s

Giao thức Fieldbus

Hỗ trợ các tùy chọn sau đây: đầu ra analog (4-20 mA hoặc VDC), ControlNet™, DeviceNet™, EtherNet/IP, Modbus TCP, PROFIBUS® DP

Đầu Vào/Đầu ra riêng biệt

Trạng thái rắn nội bộ tùy chọn Đầu Vào/Đầu ra riêng biệt có đến 5 đầu vào và 8 đầu ra

USB Chủ USB Chủ nội bộ (tiêu chuẩn) không được sử dụng trong IND570xx khi nằm trong Khu vực 2 hoặc Vùng 2/22.

Kết nối và Điều khiểnNếu không được ghi khác, tất cả tính năng kết nối IND570 được sử dụng trong khu vực được phân loại là Khu vực 2, Vùng 2 và Vùng 22.