1
Trimble Values • Coupling all our efforts to market objeCtives, staying Centered on a Clear definition of our Customers and their needs > Разработка и реализация бизнес-целей в соответствии с рыночной конъюнктурой, четкое понимание целевой группы наших клиентов и их потребностей • aggressive entrepreneurship and disCiplined risk taking, enabled by Clear strategies > Агрессивная бизнес-стратегия наряду с четкой системой управления рисками • brilliant innovation, driven by long-term vision > Инновационные идеи, основанные на долгосрочном корпоративном видении • speed and deCisiveness, built on preCision in our thinking, planning and CommuniCation > Быстрое принятие решений, основанных на тщательном анализе, планировании и эффективных коммуникациях • aCCountability for our results,leveraged by engaged Cross-Company Collaboration > Ответственность за результаты благодаря эффективному сотрудничеству внутри компании • proaCtive internationalism that pursues a world-wide strategy while embraCing Cultural and market differenCes > Активная международная позиция, отражающая глобальную стратегию и учитывающая культурные и рыночные различия • an organizational environment Consistent with the values of teamwork, transparenCy, integrity, respeCt,and responsible Corporate Citizenship > Организационная среда, отражающая ценности командной работы, прозрачности, целостности, взаимоуважения и ответственного корпоративного гражданства

Trimble Values · Trimble Values • Coupling all our efforts to market objeCtives, staying Centered on a Clear definition of our Customers and their needs > Разработка

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Trimble Values · Trimble Values • Coupling all our efforts to market objeCtives, staying Centered on a Clear definition of our Customers and their needs > Разработка

Trimble Values•CouplingalloureffortstomarketobjeCtives,stayingCenteredonaCleardefinitionofourCustomersandtheirneeds>Разработкаиреализациябизнес-целейвсоответствиисрыночнойконъюнктурой,четкоепониманиецелевойгруппынашихклиентовиихпотребностей

•aggressiveentrepreneurshipanddisCiplinedrisktaking,enabledbyClearstrategies>Агрессивнаябизнес-стратегиянарядусчеткойсистемойуправлениярисками

•brilliantinnovation,drivenbylong-termvision>Инновационныеидеи,основанныенадолгосрочномкорпоративномвидении

•speedanddeCisiveness,builtonpreCisioninourthinking,planningandCommuniCation>Быстроепринятиерешений,основанныхнатщательноманализе,планированиииэффективныхкоммуникациях

•aCCountabilityforourresults,leveragedbyengagedCross-CompanyCollaboration>Ответственностьзарезультатыблагодаряэффективномусотрудничествувнутрикомпании

•proaCtiveinternationalismthatpursuesaworld-widestrategy whileembraCingCulturalandmarketdifferenCes>Активнаямеждународнаяпозиция,отражающаяглобальнуюстратегиюиучитывающаякультурныеирыночныеразличия

•anorganizationalenvironmentConsistentwiththevaluesofteamwork,transparenCy,integrity,respeCt,andresponsibleCorporateCitizenship>Организационнаясреда,отражающаяценностикоманднойработы,прозрачности,целостности,взаимоуваженияиответственногокорпоративногогражданства