23
стр.6 WOW КАЛИНИНГРАД ЭКСКУРСИОННОЕ НАПРАВЛЕНИЕ В СИБИРИ СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЯ IBC стр. 22 ct.ibc.ru В Европу от 13000 рублей стр. 20

Tribune 2015 july 1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Monthly Web Magazine IBC Corporate Travel (corporate travel, events and destination management company)

Citation preview

Page 1: Tribune 2015 july 1

стр.6

WOW КАЛИНИНГРАД

ЭКСКУРСИОННОЕ НАПРАВЛЕНИЕ В СИБИРИ

СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЯ IBCстр. 22

ct.ibc.ru

В Европу от 13000 рублейстр. 20

Page 2: Tribune 2015 july 1

2 ct.ibc.ru

Дорогие друзья!

Лето - лушее время для незабываемых путешествий! К этому сезону года мы сформировали для наших клиентов уникальные предложения деловых и корпоративных поездок по России. Следуя за спросом, мы приготовили пакетные туры и для иностранцев, собирающихся посетить нашу страну. Например, экскурсионное направление в Сибири обязательно впечатлит даже самых искушенных зарубежных гостей. Экскурсии отлично дополнят деловую программу визитеров. Наши специалисты говорят на любых иностранных языках и готовы сопровождать их по главным достопримечательностям региона, делая пребывание путешественников на территории России еще более комфортным. Впереди послед-ний месяц лета, а значит еще есть время воспользоваться интересными сезонными предложениями IBC Corporate Travel.

Мы продолжаем совершенствовать центр управления поездками и мероприятиями «Ракета». И рас-сказывать о его возможностях на страницах нашего издания. А также решили подробно изложить несложные правила подключения к системе.

Летайте Ракетами IBC Corporate Travel! Команда IBC Corporate Travel

IBC|МОСКВА107078, Большой Харитоньев-ский пер., 24тел.: +7 (495) 223-75-74

IBC|ЕКАТЕРИНБУРГ620041, ул. Маяковского, 25ател.: +7 (343) 359-29-10

IBC|ВЛАДИВОСТОК690003, ул. 1-я Морская, 9, офис 309тел.: +7 (423) 261-20-85 / 86

IBC|САНКТ-ПЕТЕРБУРГ197046,Петроградская набе-режная, д. 18, БЦ «Сити Центр Люкс», офис 314

IBC|НОВОСИБИРСК630091, ул. Коммунистиче-ская, 40 ,офис 703тел.: +7 (383) 230-07-60

IBC|КРАСНОДАР350063, ул. Кубанская набережная, 62, 11 этаж, офис 2тел.: +7 (861) 204-00-62

Анатолий КурюмовГенеральный директорIBC Corporate Travel

Илья СуховольскийДиректор филиала IBC Corporate Travel Москва

Евгений ЧупахинГенеральный директорIBC Service Network

Елена КабановаФинансовый директорIBC Service Network

Андрей ХолодковIT директорIBC Service Network

Ольга ЧернобаеваДиректор филиала IBC Corporate Travel Екатеринбург

Александр МалышевскийДиректор филиала IBC Corporate Travel Владивосток

Ольга СтепаненкоДиректор филиала IBC Corporate Travel Новосибирск

Page 3: Tribune 2015 july 1

3

СОДЕРЖАНИЕ

июль, 2015

НОВОСТИ|IBC

НОВОСТИ|ВИЗЫ

НОВОСТИ|ТРАНСПОРТ

СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЯ|MGE

стр. 8

IT-технологии в раз-витии туризма(продолжение)

стр. 4

стр. 12

стр. 16

стр. 22

НОВОСТИ|ТУРИЗМ стр. 18

Page 4: Tribune 2015 july 1

4

Сборная MICE-специалистов Россииодержала победу в Swiss Meeting Trophy 2015

Page 5: Tribune 2015 july 1

5

Агентство IBC Corporate Travel высту-пило в составе российской команды на ежегодном конкурсе для MICE-специ-алистов Meeting Trophy, который про-шел 2-5 июля в Швейцарии. Впервые за 11-летнюю историю проведения меро-приятия победу одержала сборная Рос-сии.

В рамках состязания команды просле-довали по маршруту: Цюрих – Люцерн – Эмменталь – Берн. В каждом городе участников ожидали викторины, а так-же спортивные мероприятия, например, гонки на водных велосипедах, ходьба по канату и др. Попутно, участники знакоми-лись с многообразием инсентив-программ и конгресс-инфраструктурой Швейцарии.По результатам всех этапов ралли безого-ворочным лидером стала российская ко-манда, которой и достался весьма необыч-ный главный приз Swiss Meeting Trophy - годовая аренда швейцарской коровы Дейзи. В течение года победителям будут доставлять весь сыр, который изготовят из ее молока.

В этом году в Meeting Trophy приняли уча-стие специалисты из более 100 компаний, предоставляющих услуги конгресс- и ин-сентив-туризма. Соперниками России ста-ли команды Великобритании, Германии, Бельгии, Голландии, Северной Америки и Скандинавии. Организатор неординарно-го конкурса - Швейцарское бюро деловых и инсентив-поездок.

Page 6: Tribune 2015 july 1

НОВОСТИ|IBC

6 ct.ibc.ru

IBC Corporate Travel развивает экскурсионное направление в СибириНовосибирский филиал IBC Corporate Travel развивает региональное экскур-сионное направление для разных категорий российских и иностранных путе-шественников - любителей истории, природы, активного отдыха, туристов с детьми и т.д. Специально для клиентов компании разработано предло-жение, включающее культурно-исторические, природно-экологические, эт-нографические экскурсии по Сибири, а также тематические экскурсии по Новосибирску.Специализируясь, в том числе, на приеме ино-странцев в России, агентство IBC Corporate Travel предлагает организацию экскурсий на иностранных языках с опытными гидами и маршруты с отработанной логистикой.

ПРИМЕРЫ ЭКСКУРСИЙ:

МРАМОРНОЕ ОЗЕРО И ЗАПОВЕДНЫЕ КАРАКАНСКОГО БОРАЭкскурсионная программа в Караканский бор. Путешествие к уникальному мрамор-ному озеру с ярко-голубой водой, купание. Пикник. Пешеходный маршрут с осмотром окаменевших древних хищников и релик-товых растений, отдых у лягушачьего озера. Путешествие по Обскому морю на пароме.

СВЯТОЙ КЛЮЧ – ЦЕЛЕБНЫЙ ИСТОЧНИКЭкскурсия на Святой ключ, в поселок Ложок, где бьет целебный источник. Каждый на себе сможет испытать его действие, окунувшись в купели. Любой желающий наберет себе уни-кальный воды. Святой ключ - это не просто жи-вописное место с чистой и прохладной водой. Святость этого места тесно связана с трагиче-ской судьбой нашего народа.

МУЗЕЙ-ЗАПОВЕДНИК «ТОМСКАЯ ПИСА-НИЦА» Экскурсия в музей-заповедник под открытым небом, расположившийся на реке Томь. Он известен своим древним святилищем. Возмож-ность приоткрыть тайны и загадки этого уни-кального места, где сегодня расположилось по-рядка десяти музеев под открытым небом.

Page 7: Tribune 2015 july 1

7июль, 2015

IBC Corporate Travel развивает экскурсионное направление в СибириВладельцы карты EY Alumni Club - участники программы для бывших со-трудников EY/Andersen - теперь могут воспользоваться скидками на услуги компании IBC Corporate Travel в центре управления поездками и мероприя-тиями «Ракета» (raketa.travel).Для организации командировки или личной поездки в «Ракете» собран уникальный кон-тент из отелей, авиабилетов, железнодорож-ных билетов и билетов на аэроэкспресс, услуг трансферов, страхования поездок и визового обслуживания.Участникам программы доступны следую-щие услуги для бронирования со скидками:

Авиабилеты - до 5% Железнодорожные билеты - до 5% Билеты на «Аэроэкспресс» - до 5% Отели - до 40% Страховки - до 30% Аренда автомобиля - до 15% Трансферы - до 15%

Помимо скидок, за все приобретенные услу-ги начисляются бонусы. Бонусы затем мож-но потратить на приобретение услуг. Оплата услуг производится картой или наличными курьеру.Участники бонусной программы могут до-стигать различных уровней, в зависимости от количества заказов, их структуры и суммы потраченных средств. Каждый уровень по его достижению предполагает предоставле-ние набора бесплатных услуг и привилегий, среди которых:

Улучшение категории номера в отелеПредоставление бесплатных номеров в отеляхПредоставление бесплатных трансферовБесплатное визовые обслуживаниеПерсональный менеджер

Page 8: Tribune 2015 july 1

8

НОВОСТИ|IBC

ct.ibc.ru

О КОНСОЛИДАЦИИ

Суть работы собственной системы бронирования «Ракета» заключается в консолидации информа-ции от различных поставщиков. Например, мы предоставляем возможность онлайн-бронирования трансфера более чем в 200 городах России. Это оз-начает, что у нас в каждом городе есть минимум 3 компании, с которыми заключен прямой договор. Они встроены в нашу систему, имеют свой личный кабинет в ней, благодаря чему могут самостоятель-но управлять своими тарифами, принимать заявки, вести работу с возражениями и т.д. Таким же обра-зом устроена работа с отелями. Кроме того, «Раке-та» подключена к глобальным консолидаторам от-елей, что дает возможность прямого бронирования

IT-технологии в развитии туризмаРегиональный менеджер по Дальнему Востоку и Восточной Сибири агент-ства IBC Corporate Travel Александр Малышевский в мае этого года высту-пил на XIX тихоокеанской международной туристской выставке PITE, кото-рая прошла во Владивостоке. В рамках круглого стола Александр рассказал гостям выставки о роли и тенденциях IT-технологий в туризме на примере центра управлениями поездками и мероприятиями Ракета – собственного продукта IBC Corporate Travel. Продолжаем делиться с читателями самы-ми интересными выдержками из выступления Александра Малышевского.

более чем 350 000 отелей по всему миру. После подтверждения бронирования отель и клиент получают мгновенные уведомле-ния.

Page 9: Tribune 2015 july 1

9июль, 2015

СДАМ «РАКЕТУ» В АРЕНДУ НА ДЛИТЕЛЬ-НЫЙ ПЕРИОД Один из важных моментов для консолидаторов туристических услуг – универсальность. Мы пре-доставляем готовое решение, которое легко до-работать под специфику и особенности клиента. Мы можем произвести «состыковку» «Ракеты» с любой автоматизированной системой клиента. Разрабатывая нашу «Ракету» мы предполагали, что в числе наших партнеров появятся агент-ства, которым будет интересно ее использовать.

с ней делать и насколько она перспективна. Что она дает возможность собирать и анализировать крупные массивы информации достаточно быстро. Благодаря чему корпоративный клиент сможет подстраивать собственные политики под аспекты рынка. Зная, что в данный сезон отель бронируется за неделю до заезда, тарифные ставки гостиниц и авиаперевозчиков значительно снижаются в опре-деленные периоды, клиент может планировать ко-мандировки более грамотно, а экономия будет до-стигать порядка 30%.

Так и оказалось, и сегод-ня «Ракета» обслуживает различные туристические агентства. Мы всего лишь меняем интерфейс - и те-перь это уже не «Ракета», а система бронирования вашего турагентства. Иными словами, мы пре-доставляем 100% контен-та своего ресурса любому заинтересованному клиенту/агентству. Вы спро-сите, как же быть с сервисным сбором? Почему агентству должна быть интересна подобная си-стема, которая за счет сбора увеличивает сто-имость услуги? Во-первых, пожалуй, ни одно агентство в РФ не имеет того контента, который есть сейчас в «Ракете». Хотя бы за счет количе-ства поставщиков и конференц-площадок, пред-ставленных в системе. Во – вторых, в данном

Кроме того, на основе этой технологии «Ракета» се-годня предоставляет своим клиентам услугу «Глобаль-ная отчетность», которая как раз и представляет со-бой аналитический срез по конкретным временным периодам о сегменте биз-нес-тревел в нашей стране.

РАССТАВЛЯЕМ ПРИОРИТЕТЫКакая бы технологичная система у вас не была, определяет решение о работе с вами уровень сер-висного сбора. Представьте себе 5-6 современных агентств, которые имеют современные мощные онлайн-системы управления поездками, имеют глобальных партнеров по всему миру, портфель клиентов, о котором можно только мечтать. Все это не имеет значения, когда им приходится биться

случае речь идет о сда-че технологии по работе с клиентами в онлайне в аренду. И это новые возможности для всех агентств, которые абсо-лютно не заинтересованы в развитии собственного онлайн-сервиса, либо не имеют возможности на содержание собственного IT-департамента. ПЕРСПЕКТИВА BIG DATAКрайне перспективна, и, к сожалению, пока мало востребована на отечественном рынке. Мы судим об этом по собственному опыту, так как работаем и с российскими, и с зарубежными компаниями. Иностранные клиенты активно интересуются этой технологией. В то время, как игроки наше-го рынка, похоже, еще не до конца понимают, что

за очередного клиента. Ре-шающей в их предложении может стать сумма сервис-ного сбора, отличающая-ся на 5 рублей за сегмент. Вся ирония в том, что изна-чально они были допуще-ны к торгам только потому, что у них есть все вышепе-речисленное. До момента открытия офиса в Москве у

IBC Corporate Travel не было четкого понимания о необходимости развития внешних IT-проектов. На тот момент у нас уже был создан полноценный Бэк-офис. Но как только мы стали осваивать за-падный рынок - его тенденции очень быстро ста-ли очевидными. Без собственного корпоративного консолидатора и системы бронирования на рынке нечего было делать, а тем более бесполезно было надеяться на работу с крупными клиентами.

100% контента «Ракеты» любому заинтересованно-му клиенту/агентству.

Какая бы технологичная система у вас не была, определяет решение о ра-боте с вами уровень сер-висного сбора.

Page 10: Tribune 2015 july 1

НОВОСТИ|IBC

10 ct.ibc.ru

Как стать клиентом «Ракеты»?

Для получения доступа к Ракете заполните все поля, указанные в форме подачи заявки на подключение. Отправьте свою заявку на рассмотрение. Указывайте только достоверную информацию, т.к. именно она влияет на решение о предоставлении доступа для компании, представителем которой Вы являетесь.

Page 11: Tribune 2015 july 1

11июль, 2015

Срок рассмотрения заявки составляет максимум 24 часа в рабо-чие дни. Если заявка отправлена в выходной или праздничный день - она поступит на рассмотрение специалистам системы Ракета в первый рабочий день и будет рассмотрена в течение суток. При возникновении вопросов во время рассмотрения Ва-шей заявки специалисты Ракеты могут связаться с вами по ука-занным телефонам.

После одобрения заявки на указанный e-mail будет выслано письмо с проектом договора о пользовании Ракетой, а также с тестовыми логином и паролем для доступа к сервису. Вы може-те убедиться в преимуществах работы с Ракетой еще до заклю-чения договора.

После подписания договора Вам будут отправлены постоянные логин и пароль для доступа в систему. Вы сможете моментально начать совершать бронирования и пользоваться всеми доступ-ными услугами по Вашему договору.

ПРАВИЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ ВАС И ВАШЕГО БИЗНЕСА!

Page 12: Tribune 2015 july 1

НОВОСТИ|ВИЗЫ

Итальянское консульство откроет предварительную запись

Итальянское консульство готовится к сентябрьским нововведениям в пра-вилах получения шенгенской визы. Во избежание путаницы и очередей во время процедуры сдачи отпечатков дипмиссия организует предваритель-ную запись.

12 ct.ibc.ru

Специалисты IBC Corporate Travel готовы помочь Вам с оформле-нием визы, проконсультировать по вопросам, возникающим при оформлении заявки на визу, заполнении анкеты на сайте и по теле-фонам:

+7 (495) 223-75-74; +7 (495) 642-95-93Офис в Москве: 107078, Москва, Большой Харитоньевский пер., 24

Процедура дактилоскопии будет проводиться в визовом центре в Москве, а также в 24 региональ-ных представительствах. Отметим, что стоимость визы и сроки оформления не изменятся.

Кения ввела визовый режимДля путешествия в Кению со 2 июля 2015 года требуется разрешение на въезд. Туристы могут оформить электронные визы на сайте www.ecitizen.go.ke. Срок обработки до-кументов составляет около 7 дней, поэтому подавать документы необ-ходимо заблаговременно. Оформление однократной транзитной визы в Кению обойдется путешественнику в $20, од-нократной въездной визы — $50, многократной въездной визы — $110.Стоит отметить, что до 31 августа визу можно получить по прилету в международных аэропор-тах Найроби и Момбасы. Однако уже с 1 сентя-бря электронная виза станет обязательной.

Page 13: Tribune 2015 july 1

13июль, 2015

Российских туристов пу-стят в Гондурас без визы

Между Россией и Гондурасом 11 июля 2015 года вступило в силу соглаше-ние о безвизовом режиме. Россий-ские путешественники могут нахо-диться на территории государства в течение 90 дней. Пересекать границу Гондураса без визы мож-но будет в течение каждого периода в 180 дней с даты первого въезда. Для этого понадобится лишь загранпаспорт.

Испания предоставит возможность дактило-скопии по вызовуНовые правила получения виз стран Шенгенского соглашения подразуме-вают невозможность сдачи докумен-тов без личного присутствия тури-ста из-за обязательной процедуры снятия отпечатков пальцев. Теперь путешественнику придется являть-ся в консульство для прохождения дактилоскопии. Однако некоторые дипмиссии все-таки идут навстречу туристам.

Так, генконсул Испании рассказал о том, что ту-роператор сможет вызывать из визового центра специалиста с передвижным устройством для дактилоскопии. Естественно, за дополнительную плату - около 100 евро.

Куда еще не требуетсявиза?

Страны Южной Америки: Аргентина, Багамские острова, Бразилия, Доминиканская Респу-блика, Коста-Рика, Куба, Перу, Чили, Ямайка.

Безвизовое лето:Сербия, Македония, Азербайд-жан, Армения, Грузия, Молдави, Узбекистан.

Азия и АфрикаМаврикий, Марокко, Сейшелы, Тунис, Вьетнам, Гонконг, Малай-зия, Таиланд, Турция, Монголия.

Несколько стран, которые стоит посе-ить в этом сезоне.

Page 14: Tribune 2015 july 1

14 ct.ibc.ru

НОВОСТИ|ВИЗЫ

Визу в Испанию, Италию, Португалию жители Кры-ма могут оформить, обратившись в дипмиссию лю-бого региона России. При себе необходимо иметь русский паспорт и загранпаспорт, и необходимый на-бор документов для нужного типа визы. Оформляя французскую визу, к этим документам необходимо приложить объяснительное письмо на русском языке в свободной форме, в котором заявитель объясняет, почему сдает документы именно в данном визовом центре.

Документы принимаются только в Кон-сульстве Норвегии в Москве. Важно: в консульство жители Крыма должны об-ращаться исключительно как граждане Украины. К списку необходимых доку-ментов добавляется временная регистра-ция в России для иностранных граждан. Стоит обратить внимание и на срок дей-ствия регистрации: она должна быть дей-ствующей минимум 3 месяца на момент возвращения из Норвегии.

Документы принимаются только в Консульстве Ав-стрии в Москве. При себе помимо прочих документов необходимо иметь украинский паспорт, т.к. австрий-ская виза ставится только в этот документ.

Page 15: Tribune 2015 july 1

15июль, 2015

Документы принимаются только в Кон-сульстве Норвегии в Москве. Важно: в консульство жители Крыма должны об-ращаться исключительно как граждане Украины. К списку необходимых доку-ментов добавляется временная регистра-ция в России для иностранных граждан. Стоит обратить внимание и на срок дей-ствия регистрации: она должна быть дей-ствующей минимум 3 месяца на момент возвращения из Норвегии.

Эстония, Литва, Германия и Швейцария оформляют визы для жителей Крыма только в дипмиссии в Ки-еве. Польша принимает документы на визу только в Консульстве в Одессе.

Документы принимаются только в Консульстве Ав-стрии в Москве. При себе помимо прочих документов необходимо иметь украинский паспорт, т.к. австрий-ская виза ставится только в этот документ.

Санкции некоторых государств по отношению к полуострову Крым повлекли за собой проблемы с оформлением виз в страны Шенгенского соглашения. Для получения визы необходимо сле-довать новым правилам оформления документов.

Как жителям Крыма оформить визу?

Page 16: Tribune 2015 july 1

Перевозчик «Нордавиа – региональные авиалинии» запускает рейсы из Сочи в Тель-Авив. Информацию подтвердили в пресс-службе Министерства по туризму Израиля. Полеты по новому маршруту будут выполняться один раз в неделю - по вторникам. На направлении будут работать самолеты Boeing 737-500, вместимость - 130 пассажиров. Продолжительность полета со-ставит 2 часа 40 минут.

НОВОСТИ|ТРАНСПОРТ

На данный момент прямые перелеты в Тель-Авив осуществляются из Ростова-на-Дону и Краснодара. Представители министерства туризма Израиля отметили, что рады открытию нового маршрута. Он позволит расширить туристические и деловые возможности жителей юга России. У наших стран уже несколько лет действует взаимный безвизовый въезд.

Новый авиамаршрут в Тель-Авив открывается в Сочи

16 ct.ibc.ru

В столичном аэропорту Шереметье-во открылась виртуальная библиоте-ка, где пассажиры смогут бесплатно скачать книгу в дорогу. Данный про-ект приурочен к году литературы в России. Виртуальная библиотека в Шереметьево пред-ставляет собой изображения книжных полок,

В Шереметьево открылась виртуальная библиотека

развешенных на стенах аэропорта. Каждая кни-га на такой полке имеет свой QR-код для бес-платного скачивания. Всего доступно 108 книг. Необычный проект носит название «SVOя би-блиотека» и состоит из 16 «залов», в которые пассажир может попасть сразу после прохожде-ния паспортного контроля. Библиотека прора-ботает в Шереметьево до конца 2015 года.

Page 17: Tribune 2015 july 1

Lufthansa сократит до минимума число рейсов в Россию

17июль, 2015

Флагманский авиаперевозчик Германии Lufthansa сокращает до минимума присутствие в России. Осенью закроется половина маршрутов авиакомпа-нии.Напомним, компания летала в десять россий-ских городов, в том числе в Екатеринбург, Крас-нодар, Ростов, Казань, Пермь. Ожидается, что Lufthansa перебазируется из аэропорта Внуково в Домодедово.Известно также, что дочерняя компания Lufthansa - лоукостер Germanwings в сентябре сократит количество рейсов из Москвы в Бер-лин до одного в сутки.

Международный терминал аэропорта Новосибирска реконструировали

В результате реконструкционных работ площадь терминала увеличили в 3 раза, и соединили зда-ние с соседним внутренним терминалом для пу-бличной зоны. Увеличили и число телетрапов - теперь в международном терминале их 3. Кроме того, новосибирский аэропорт снабдили новыми стойками регистрации, багажными лентами, эска-латорами и лифтами, детской зоной и фуд-кортом.

Закончена реконструкция междуна-родного терминала аэропорта Ново-сибирска. Общую пропускную способ-ность терминала удалось увеличить до 1300 пассажиров в час.

Пассажиров сентябрьского поезда «Москва-Па-риж» пересадят в Страсбурге Французские железные дороги меняют порядок курсирования поезда №23/24 «Москва – Париж» отправлением из Москвы 3 сентября 2015 года. Это свя-зано с проведением ремонтных работ. Так, поезд №23 «Москва – Париж» в соответствии с действующим расписанием проследует до станции Страсбург Виле (время прибытия – 04:48). Далее пассажиры с оформленными до Парижа проездными документами будут пересажены в скоростной поезд TGV № 2584. Время отправления из Страсбурга – 05:45, время прибытия в Париж – 08:46. В обратном направлении поезд № 24 отправится из Страсбурга 6 сентября в 00:25 согласно расписанию.

Page 18: Tribune 2015 july 1

НОВОСТИ|ТУРИЗМ

Туристам придется регистрироваться в Черногории в течение сутокВласти Черногории обратили особое внимание на соблюдение туристами закона о регистрации. По правилам, владельцы частных апартаментов, хостелов и отелей обязаны регистри-ровать своих гостей в полиции в тече-ние 12 часов по прибытии. А вот от-ветственность за соблюдение этого законопроекта ложится на плечи пу-тешественника.Закон существует несколько лет, однако многие ту-ристы о нем до сих пор не знали. Ужестотившимися правилами особенно стоит озаботиться индивиду-альным путешественникам, т.к. чаще всего именно владельцы апартаментов не желают брать на себя

18 ct.ibc.ru

лишние хлопоты и возиться с регистрацией сво-их гостей. При заселении в апартаменты или от-ель стоит уточнить вопрос о регистрации. В слу-чае необходимости - самостоятельно обратиться в ближайшее отделение полиции в течение су-ток. Если эти 24 часа приходятся на выходной день, то следует отправиться в полицию в пер-вый же рабочий день. Помимо предоставления хранителям правопорядка необходимой инфор-мации о путешествии, туристу придется опла-тить налог, размер которого зависит от места и количества дней пребывания.

Если турист в течение суток не зарегистрирует-ся и не оплатит пошлину, на выезде из Черного-рии ему придется столкнуться с рядом проблем.

Page 19: Tribune 2015 july 1

В Алтайские леса не пускают туристов Алтайские леса закрыты для посещения туристами как минимум до начала августа. Данная мера призвана снизить количество пожаров.Радикальные противопожарные меры ввел губернатор Алтайского края Александр Карлин. Сразу в нескольких районах края установлен высокий уровень пожароопасности. Подобные ограничения уже вводили минувшей весной. По некоторым данным они позволили существенно сократить число воз-гораний.

19июль, 2015

Туристы в Нижнем Тагиле смогут пострелять из танковНижний Тагил начинает развивать военный туризм. Новый маршрут предполагает не только осмотр ин-тересных объектов, но и возмож-ность поуправлять реальной боевой техникой. Более того, предполагает-ся, что желающие смогут «постре-лять из танков». О новых туристи-

Кавминводы могут стать первым регионом, где будет возвращен курортный сбор

Тем не менее, говорить о размерах курортного сбо-ра пока что рано. Но потребность в дополнитель-ных средствах ощущается уже сейчас. Поскольку нагрузка на природные объекты возрастает. В лю-бом случае решение будет зависеть от введения и применения курортного сбора.

Вице-премьер Ольга Голодец не исключила введение курортного сбора на ку-рортах Кавказских минеральных вод. Но это решение будет зависеть от

Соответствующее соглашение с Ростуризмом планируется подписать на выставке вооружений «Russia Arms Expo». В программе путевки будет посещение полигона «Старатель», а также экскур-сия по музею бронетанковой техники. Также от-крытыми и доступными остаются все остальные музейные комплексы Нижнего Тагила.

решения региональных властей. По данным вице-премьера, этот вопрос обсуждается, поскольку в Кавминво-дах ранее такая практика существо-вала и она помогала рекреационной инфраструктуре развиваться.

ческих возможностях сообщил мэр Нижнего Тагила Сергей Носов.

Page 20: Tribune 2015 july 1

НОВОСТИ|АВИА

Специальное предложение от авиакомпании«Air France»

Специальное предложение от авиакомпании« KLM»В ЕВРОПУ ОТ 13000 РУБЛЕЙАвиабилеты в продаже: до 06.08.2015Даты перелетов: 01.10.2015 – 31.12.2015Стоимость билетов эконом-класса по тарифу «туда-обратно» составляет:Москва - Венеция от 13000 рублейМосква - Женева от 13000 рублейМосква - Лиссабон от 13000 рублейМосква - Лион от 13000 рублей

В США ОТ 11082 РУБЛЕЙАвиабилеты в продаже: до 11.08.2015Даты перелетов: 01.12.2015 – 31.12.2015Стоимость билетов эконом-класса по тарифу «а одну сторону» составляет:Москва - Нью-Йорк от 11082 рублейМосква - Лос-Анджелес от 15012 рублей

Москва - Ницца от 13000 рублейЦены на авиабилеты указаны с учетом топливных, аэропортовых и государственных сборов. Коли-чество авиабилетов на каждом рейсе по данному тарифу ограничено. Полные условия продажи авиабилетов на сайте авиакомпании.

Цены на авиабилеты указаны без учета топлив-ных, аэропортовых и государственных сборов.Количество авиабилетов на каждом рейсе по дан-ному тарифу ограничено. Цены могут быть изме-нены без предварительного уведомления.

20 ct.ibc.ru

АВИА SALE

Page 21: Tribune 2015 july 1

ПО РОССИИ ОТ 6700 РУБ.Авиабилеты в продаже: до 02.08.2015Даты перелетов: 27.07.2015 – 31.07.2015

Специальное предложение от авиакомпании «S7»

Стоимость билетов эконом-класса из Москвы по тарифу «в одну сторону» составляет:Пермь от 6700 рублейНовосибирск от 11200 рублейВладивосток от 11625 рублейСалехард от 12000 рублей

Специальное предложение от авиакомпании«Austrian Airlines» В ХОРВАТИЮ, ЧЕРНОГОРИЮ И БОЛГА-РИЮ ОТ 15212 РУБ.Авиабилеты в продаже: до 02.08.2015Даты перелетов: 01.07.2015 – 31.07.2015Стоимость билетов эконом-класса из Москвы по тарифу «туда-обратно» составляет:Подгорица от 15212 рублейЗагреб от 15545 рублейСплит от 15600 рублейДубровник от 16524 рублей

Варна от 21618 рублейЦены на авиабилеты указаны без учета топлив-ных, аэропортовых и государственных сборов.Количество авиабилетов на каждом рейсе по дан-ному тарифу ограничено. Цены могут быть изме-нены без предварительного уведомления.

21июль, 2015

Специальное предложение от авиакомпании «МАУ»В КИТАЙ ОТ 8820 РУБ.Авиабилеты в продаже: до 08.08.2015Даты перелетов: 15.09.2015 – 15.04.2016Стоимость билетов эконом-класса в по тарифу «в одну сторону» составляет:Москва - Пекин от 8820 рублейСанкт-Петербург - Пекин от 11340 рублейЦены на авиабилеты указаны с учетом топливных, аэропортовых и государственных сборов.

Количество авиабилетов на каждом рейсе по дан-ному тарифу ограничено.Полные условия продажи авиабилетов на сайте авиакомпании.

Цены на авиабилеты указаны с учетом топлив-ных, аэропортовых и государственных сборов. Количество авиабилетов на каждом рейсе по дан-ному тарифу ограничено. Полные условия прода-жи авиабилетов на сайте авиакомпани.

Page 22: Tribune 2015 july 1

IBC|СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЯ

Мотивирующий тур, который превзойдет все ваши ожидания. Уникальные впечатления – каждый день новые локации и места. Современный подход к орга-низации тура – интерактивность и вовлеченность.Все участники тура – 1 команда. Уникальные ав-торские сценарии. Идеальная логистика. Сопрово-ждение на протяжении всей поездки.Короткометражный фильм о путешествии.Стоимость программы:- от 10 человек– 33 000 рублей с человекаВключено:- проживание в комфортабельных отелях (3+)- участие в различных квестах согласно сценарию- трехразовое питание- короткометражный фильм о поездке с вами в главной роли- трансферы по маршруту программы- сопровождение гида/ лидера группы в течение всей по-ездки

КонтактыПодробную информацию о туре Вы можете узнать у специалистов IBC Corporate Travel по тел.:

+7 (495) 223-75-74 или [email protected]

22 ct.ibc.ru

WOW Калининград. Уникальный формат путеше-ствия с квестами и сценариями

Продолжительность тура:7 дней

Page 23: Tribune 2015 july 1

23июль, 2015

Золотое кольцо России дарит прекрасную воз-можность организовать командообразующий тимбилдинг или незабываемый инсентив-тур как выходного дня, так и на более длительный срок. Приглашаем Вас в удивительное путешествие в русских народных традициях в самое сердце Рос-сии - древние города Золотого кольца.Исторические памятники/ Самобытная культура / Русская кухня из печки/ Театрализованные пред-ставления/ Мастер-классы по древнему ремеслу и игре на народных инструментах/ Русская баняСтоимость программы:- от 10 человек – 15 230 рублей с человекаВключено:- встреча/проводы- проживание в отеле- питание- все трансферы по программе- услуги гида- входные билеты

КонтактыПодробную информацию о туре Вы можете узнать у специалистов IBC Corporate Travel по тел.:

+7 (495) 223-75-74 или [email protected]

Кижи - ВалаамПродолжительность тура:3 дня/2 ночи