Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia...Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia En el marco de la Constitución Política del Estado, la Rendición Pública de

Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia


CONTENIDO

PRESENTACIÓN.......................................................................................................................................................

CONFORMACIÓN DE SALAS DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL DE BOLIVIA..........................................................

ÁREA JURISDICCIONAL....................................................................................................................................

ÁREA ADMINISTRATIVA....................................................................................................................................

Jefatura de Planificación y Gestión...............................................................................................................................

Jefatura de Recursos Humanos....................................................................................................................................

Jefatura Administrativa................................................................................................................................................

Jefatura Financiera......................................................................................................................................................

ACADEMIA PLURINACIONAL DE ESTUDIOS CONSTITUCIONALES (APEC)...................................................................

Unidad de Jurisprudencia, Legislación y Gaceta.........................................................................................................

Unidad de Investigación...............................................................................................................................................

Unidad de Gestión Académica......................................................................................................................................

SECRETARÍA TÉCNICA Y DESCOLONIZACIÓN........................................................................................................

3

7

15

27

28

29

30

31

35

35

36

39

50

I.

II.

II.1.

II.2.

II.3.

II.4.

III.

III.1.

III.2.

III.3.

IV.

1



En el marco de la Constitución Política del Estado, la Rendición Pública de Cuentas es un mecanismo que permite a las instituciones públicas presentar los resultados de gestión institucional ante las organizaciones que conforman el mecanismo de participación y control social como parte de la sociedad en general.

Bajo ese antecedente, el Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia pone a conocimiento de la sociedad boliviana, los resultados relevantes de la ejecución del Plan Operativo Anual (POA 2018) alcanzados hasta el primer semestre de la presente gestión.

El contenido de la Rendición Pública de Cuentas que se presenta está referida, principalmente, a los resultados del Área Jurisdiccional relacionados con la tramitación de los procesos constitucionales ingresados al Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia; a la ejecución de actividades y adquisición de bienes y servicios que corresponden al Área Administrativa; y, a las actividades que pertenecen a la Academia Plurinacional de Estudios Constitucionales (APEC).

Sucre, octubre de 2018.

PRESENTACIÓN

Dr. Petronilo Flores CondoriPresidente


3



Dr. Petronilo FLORES CONDORIPresidente


5



SALA

PRIMERA

MSc. Georgina AMUSQUIVAR MOLLER Magistrada Oruro

MSc. Karem Lorena GALLARDO SEJAS Magistrada Cochabamba

CONFORMACIÓN DE SALAS DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL

7


MSc. Carlos Alberto CALDERÓN MEDRANO Magistrado Santa Cruz

MSc. Julia Elizabeth CORNEJO GALLARDO MagistradaTarija

SALA

SEGUNDA

8


Orlando CEBALLOS ACUÑAMagistradoChuquisaca

SALA

TERCERA

MSc. Brígida Celia VARGAS BARAÑADO MagistradaLa Paz

9


René Yván ESPADA NAVÍA MagistradoPando

Gonzalo Miguel HURTADO ZAMORANOMagistrado Beni

SALA

CUARTA

ESPECIALIZADA

10


SALA PLENA

De izquierda a derecha: Orlando Ceballos Acuña, Magistrado por el departamento de Chuquisaca; MSc. Brígida Celia Vargas Barañado, Magistrada por el departamento de La Paz; MSc. Karem Lorena Gallardo Sejas, Magistrada por el departamento de Cochabamba; MSc. Georgina Amusquivar Moller, Magistrada por el departamento de Oruro; Dr. Petronilo Flores Condori, Presidente; MSc. Carlos Alberto Calderón Medrano, Magistrado por el departamento de Santa Cruz; MSc. Julia Elizabeth Cornejo Gallardo, Magistrada por el departamento de Tarija; Gonzalo Miguel Hurtado Zamorano, Magistrado por el departamento de Beni, y; René Yván Espada Navía, Magistrado por el departamento de Pando.

11



ÁREA JURISDICCIONAL



I. ÁREA JURISDICCIONAL

GESTIÓN 2017

Cuadro Nº 1Total de expedientes pendientes de resolución por Comisión de Admisión y de sorteo a Sala Plena y Salas de la gestión 2017

N° CAUSAS REZAGADAS DE GESTIÓN 2017 SUB TOTAL

1 Expedientes pendientes de sorteo a Sala Plena y Salas 880

2 Expedientes pendientes de resolución por Comisión de Admisión 86

TOTAL 966

Gráfico Nº 1

15


Cuadro Nº 2 Causas pendientes de sorteo a Sala Plena y Salas

Gestión 2017

N° TIPO DE ACCIÓN SUB TOTAL

1 Acción de amparo constitucional (AAC) 392

2 Acción de libertad (AL) 386

3 Acción de cumplimiento (ACU) 7

4 Acción popular (AP) 4

5 Recurso directo de nulidad (RDN) 4

6 Acción de inconstitucionalidad concreta (AIC) 8

7 Acción de inconstitucional abstracto (AIA) 13

8Conflictos de competencias entre la jurisdicción indígena originaria campesina y la jurisdicción ordinaria y agroambiental (CCJ)

24

9 Recursos contra tributos, impuestos, tasas, patentes, derechos o contribuciones (RTG) 3

10 Control de constitucionalidad de proyectos de estatutos o cartas orgánicas de entidades territoriales autónomas (CEA) 36

11 Consultas sobre la constitucionalidad de preguntas para referendo (CCP) 1

12 Conflicto de competencias entre nivel central del Estado y las entidades territoriales autónomas y entre éstas (CET) 2

TOTAL 880

Cuadro Nº 3Causas de la gestión 2017 sorteadas a Sala Plena y Salas entre enero y abril de 2018

MES AAC AL ACU AP RDN AIC AIA CCJ RTG CEA CCP CET TOTAL

Enero 84 41 1 1 1 3 8 1 17 1 2 160

Febrero 141 148 4 3 6 8 1 9 320

Marzo 139 148 2 3 3 2 3 4 6 310

Abril 28 49 1 2 1 4 1 4 90

TOTAL 392 386 7 4 4 8 13 24 3 36 1 2 880

16


Cuadro Nº 4Expedientes rezagados de gestión 2017 para resolución por Comisión de Admisión

Cuadro Nº 5 Autos Constitucionales emitidos entre enero a marzo pendientes de 2017

N° MES ACCIONES DE CONTROL TUTELAR ACCIONES DE CONTROL NORMATIVO SUB TOTAL

1 Noviembre 37 16 53

2 Diciembre 20 13 33

SUB TOTAL 57 29 TOTAL: 86

COMISIÓN DE ADMISIÓN

N° TIPO DE ACCIONES SUB TOTALRESUELTOS MEDIANTE AUTOS CONSTITUCIONALES DE

ENERO A MARZO DE 2018

1 Acciones de Control Tutelar 57TOTAL 86

2 Acciones de Control Normativo 29

17


GESTIÓN 2018

Cuadro Nº 6Ingreso de causas desde 3 de enero hasta el 31 de julio de 2018

MES AAC AL ACU AP APP RDN AIC AIA CCJ RTG CEA CCP COP CPR CAI TOTAL

Enero 186 147 1 3 4 11 5 1 4 362

Febrero 172 144 1 1 2 6 13 5 5 1 1 351

Marzo 204 150 4 2 9 18 9 3 1 1 1 402

Abril 216 146 4 1 2 1 20 1 11 1 7 410

Mayo 207 152 2 2 15 5 5 2 2 392

Junio 222 170 1 2 4 17 6 9 1 2 1 1 2 438

Julio 207 171 3 6 1 1 16 5 6 1 2 419

TOTAL 1414 1080 16 17 5 25 110 36 40 3 6 1 1 10 10 2774

Cuadro Nº 7Sorteo general de expedientes ingresados en gestión 2018

de abril a julio de 2018

MES AAC AL ACU AP APP RDN AIC AIA CCJ CEA CPR TOTAL

Abril 159 71 230

Mayo 137 160 5 1 1 1 3 5 7 320

Junio 143 160 2 1 6 7 1 320

Julio 178 232 2 2 1 4 2 4 7 432

TOTAL 617 623 2 7 3 2 5 3 13 19 8 1302

En relación a las Consultas sobre la Constitucionalidad de Estatutos Autonómicos y Cartas Orgánicas Municipales (CEA) se incluye trece (13) causas o expedientes de la gestión 2017, que se encontraban en archivo para readecuación.

18


Cuadro Nº 8Causas ingresadas a la Sala Cuarta Especializada

enero a julio de 2018

CONSULTAS DE AUTORIDADES INDÍGENA ORIGINARIO CAMPESINAS SOBRE LA APLICACIÓN DE SUS NORMAS JURÍDICAS A UN CASO CONCRETO (CAI)

SALA CUARTA ESPECIALIZADA

CAI 10

TOTAL 10

Cuadro Nº 9Decretos y Autos emitidos por la Comisión de Admisión de enero a julio de 2018

N° MEMORIALES DECRETOS Y AUTOS TOTAL

1 Memoriales de mero trámite Decretos Constitucionales 2944

2 Acciones de Control Normativo Autos Constitucionales (CA) 225

3 Acciones de Control Tutelar Revisión de Autos Constitucionales (RCA) 267

4Controversia entre Tribunales de garantías, Medida cautelar, Acumulación, Desistimiento, Adelanto de sorteo, Recurso de queja, Excusa, Ejecución y Anulación de sorteo

Autos Constitucionales Secretariales (CA/S) 103

5 ECA Auto Constitucional-ECA 5

TOTAL EXPEDIENTES ATENDIDOS POR LA COMISIÓN DE ADMISIÓN 3544

De acuerdo al art. 130 del Código Procesal Constitucional (CPCo), la Sala Especializada, es la encargada de conocer y resolver las consultas de Autoridades Indígenas Originario Campesinas.

19


Cuadro Nº 10Declaraciones Constitucionales Plurinacionales

SALA PLENA

CONTROL PREVIO DE CONSTITUCIONALIDAD Y CONSULTAS TOTAL

Control de constitucionalidad de proyectos de estatutos o cartas orgánicas de entidades territoriales autónomas (CEA) 31

Consultas sobre la constitucionalidad de preguntas para referendo (CPR) 10

TOTAL DECLARACIONES CONSTITUCIONALES PLURINACIONALES 41

Gráfico Nº 2

20


Cuadro Nº 11Control Constitucionalidad de Proyectos de Estatutos o Cartas Orgánicas de Entidades Territoriales Autónomas

(CEA) de enero a julio de 2018

N° ENTIDAD DEPARTAMENTO DECLARACIÓN CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL (DCP)

1 Gobierno Autónomo Municipal de Mairana Santa Cruz 0002/2018

2 Gobierno Autónomo Municipal de Comarapa Santa Cruz 0001/2018

3 Gobierno Autónomo Municipal de Guayaramerín La Paz 0004/2018

4 Gobierno Autónomo Municipal de Santiago de Callapa La Paz 0003/2018

5 Gobierno Autónomo Municipal de San Buenaventura La Paz 0052/2018

6 Gobierno Autónomo Municipal de Bermejo Tarija 0020/2018

7 Gobierno Autónomo Municipal de Camiri Santa Cruz 0047/2018

8 Gobierno Autónomo Municipal de Pasorapa Cochabamba 0007/2018

9 Nación Monkóxi Santa Cruz 0005/2018

10 Gobierno Autónomo Municipal de Pampa Grande Santa Cruz 0040/2018

11 Gobierno Autónomo Municipal de Waldo Ballivián Tumarapi La Paz 0049/2018

12 Gobierno Autónomo Municipal de Santa Rosa del Abuna Pando 0021/2018

13 Gobierno Autónomo Municipal de Arani Cochabamba 0014/2018

14 Gobierno Autónomo Municipal de Yamparáez Chuquisaca 0063/2018

15 Gobierno Autónomo Municipal de Sena Pando 0015/2018

16 Gobierno Autónomo Municipal de Azurduy Chuquisaca 0006/2018

17 Gobierno Autónomo Municipal de Colomi Cochabamba 005/2018

18 Gobierno Autónomo Municipal de Sopachuy Chuquisaca 0045/2018

19 Gobierno Autónomo Municipal de Uncía Potosí 0051/2018

20 Gobierno Autónomo Municipal de Copacabana La Paz 0048/2018

21 Gobierno Autónomo Municipal de Baures Pando 0022/20108

22 Gobierno Autónomo Municipal de Sacaca Potosí 0038/2018

23 Gobierno Autónomo Municipal de Chuquihuta Potosí 0054/2018

24 Gobierno Autónomo Municipal de Pelechuco La Paz 0033/2018

25 Gobierno Autónomo Municipal de Huacaraje Santa Cruz 0046/2018

26 Gobierno Autónomo Municipal de Yunchará Tarija 0050/2018

27 Gobierno Autónomo Municipal de Carapari Tarija 0071/2018

28 Gobierno Autónomo Municipal de Camargo Chuquisaca 0060/2018

29 Gobierno Autónomo Municipal de Sacaba Cochabamba 0053/2017

30 Gobierno Autónomo Municipal de Mairana Santa Cruz 0042/2018

31 Gobierno Autónomo Municipal de Filadelfia Pando 0062/2018

TOTAL 31

21


Las Magistradas y los Magistrados del TCP, en sesión de Sala Plena, entregaron a los representantes del Concejo del Gobierno Autónomo Municipal de Santa Rosa del Abuná, del departamento de Pando la DCP 0021/2018.

La Magistrada y los Magistrados del TCP entregaron la DCP 0015/2018, a los representantes del municipio de Sena de la provincia Madre de Dios del departamento de Pando.

María Choré Oliz, Primera Cacique de la Asamblea Autonómica Indígena de la Nación Monkóxi, provincia Ñuflo de Chávez del departamento de Santa Cruz recibió de las y los Magistrados del TCP la DCP 0005/2018 de su Estatuto Autonómico.

Los Magistrados de este Tribunal, hicieron la entrega de la DCP 0003/2018, a las autoridades del Gobierno Autónomo municipal de Santiago de Callapa, provincia Pacajes del departamento de La Paz.

El Dr. Petronilo Flores Condori, Presidente del TTCP, se trasladó hasta la sede del Ayllu Jukumani, para hacer entrega de la Declaración Constitucional Plurinacional, correspondiente a Chuquihuta, provincia Bustillo del departamento de Potosí.

Diego Martínez Ávalos, Secretario General del Gobierno Autónomo Municipal de Azurduy del departamento de Chuquisaca, recibió de las autoridades de este Tribunal la DCP 0006/2018.

22


Cuadro Nº 12Consultas sobre la Constitucionalidad de Preguntas para Referendo

N° ENTIDAD DCP

1 Gobierno Autónomo Municipal de San Lucas DCP 0039/2018

2 Gobierno Autónomo Municipal de Zudañez DCP 0035/2018

3 Gobierno Autónomo Municipal de Morochata DCP 0034/2018

4 Gobierno Autónomo Municipal de Palos Blancos DCP 0044/2018

5 Gobierno Autónomo Originario de Corque Marka DCP 0036/2018

6 Gobierno Autónomo Municipal de Colcha “K” DCP 0037/2018

7 Municipio Urubichá DCP 0013/2018

8 Gobierno Autónomo Municipal de Comarapa DCP 0043/2018

9 Gobierno Autónomo Municipal de El Puente DCP 0056/2018

10 Gobierno Autónomo Municipal de Puerto Quijarro DCP 0041/2018

TOTAL 10

Magistrados de este Tribunal, hicieron la entrega de la DCP 0047/2018, al representante del Gobierno Autónomo Municipal de Camiri del departamento de Santa Cruz.

Catalina Rojas Maldonado, Presidenta del Concejo del Gobierno Autónomo Municipal de Mairana del departamento de Santa Cruz y autoridades municipales, recibieron de las Magistradas y los Magistrados de este Tribunal la DCP 0002/2018.

Ronald Wilson Solís Rodríguez, Presidente del Concejo Municipal de Comarapa del departamento de Santa Cruz, en compañía de autoridades municipales recibió la DCP 0001/2018, de las Magistradas y los Magistrados del TCP.

23



ÁREA ADMINISTRATIVA



II. ÁREA ADMINISTRATIVA

PRESUPUESTO DEL TCP

DESCRIPCIÓNPRESUPUESTO GESTIÓN 2018 PRESUPUESTO GESTIÓN 2017

VIGENTE EJECUTADO % VIGENTE EJECUTADO %

Área Jurisdiccional 56.55.293,00 27.356.135,20 48,37 % 44.696.646,00 22.006.647,47 49,24 %

Área Administrativa 12.577.959,00 5.846.298,92 46,48 % 13.028.529,00 5.396.883,56 41,42 %

APEC 4.450.185,00 1.733178,69 38,95 % 5.371.112,00 2.322041,65 43.23 %

Personas con Discapacidad 1.117.180,00 630.196,49 56,41 % 0,00 0,00 0,00 %

TOTAL 74.695617,00 35.565.809,30 47,61 % 63.096.287,00 29.725.572,68 47,11 %

EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA COMPARADA GESTIONES 2017-2018

Presupuesto Gestión 2018Presupuesto Gestión 2017

APEC

27


II.1. Jefatura de Planificación y Gestión

EJECUCIÓN FÍSICA DEL POA REFORMULADOAL 31 DE JULIO DE 2018

Cód. POA

ACCIONES DE CORTO PLAZO% DE EVALUACIÓN POR TRIMESTRE TOTAL

POR ÁREA

META PROGRAMADA

TOTAL %1°

TRIM.2°

TRIM.3°

TRIM.4°

TRIM.

1.1

Impartir justicia constitucional plural, pronta y oportuna, garantizando la supremacía de la Constitución, el respeto y vigencia de los derechos y garantías constitucionales.

21,68% 24,46% 8,54% 54,68% 100%

51,38%2.1Generar conocimiento en materia constitucional plural e interdisciplinario, implementando procesos investigativos, formativos y de capacitación.

13,75% 25,91% 8,33% 47,99% 100%

3.1

Gestionar y administrar los recursos humanos, materiales, financieros y tecnológicos, en apoyo a la labor jurisdiccional en el marco de las normas y directrices del Órgano Rector.

22,49% 20,65% 8,33% 51,47% 100%

28


II.2. Jefatura de Recursos Humanos

CANTIDAD DE PERSONAS

FUENTE DE FINANCIAMIENTO

GESTIÓN 2017 GESTIÓN 2018

NIVELES N° DE ÍTEMSCOSTO BÁSICO MENSUAL (*)

NIVELES N° DE ÍTEMSCOSTO BÁSICO MENSUAL (*)

Fuente 41-111TGN

13 277 3.090.010,00 13 325 3.924.231,00

TOTAL 3.090.010,00 3.924.231,00

PERSONALPERMANENTES CONSULTORES

TOTALPERSONAL ACTIVO PERSONAL ACTIVO

JURISDICCIONAL 240 35 275

INVESTIGACIÓN 19 1 20

ADMINISTRATIVO 50 1 51

TOTAL 309 37 346

29


II.3. Jefatura Administrativa

PROCESOS DE CONTRATACIÓN DE BIENES Y SERVICIOSDEL 1 AL 31 DE JULIO DE 2018

MODALIDAD DE CONTRATACIÓN TIPO DE CONTRATACIÓNTOTAL PAC

CONTRATADO EN CURSO%

CUMPLIMIENTO

Compras MenoresBienes y Servicios Generales 120 49 10

43%Consultorías 0 2 0

Total Compras Menores 120 51 10

ANPE (<=200.001.-)Bienes y Servicios Generales 48 18 5


Total ANPE (<=200.001.-) 67 33 10

ANPE (>=200.001.-)Bienes y Servicios Generales 5 2 1


Total ANPE (>=200.001.-) 14 11 1

Contratación por Licitación Pública Bienes y Servicios Generales 0 0 00%

Total Contratación por Licitación Pública 0 0 0

Contratación Directa Bienes y Servicios Generales 8 5 062%

Total Contratación Directa 8 5 0

TOTAL GENERAL 209 100 21 48%

30


II.4. Jefatura Financiera

EJECUCIÓN PRESUPUESTARIAAL 31 DE JULIO DE 2018

EXPRESADO EN BOLIVIANOS

DESCRIPCIÓNPRESUPUESTO GESTIÓN 2018

%APROBADO MODIFICACIONES VIGENTE EJECUTADO

Servicios Personales 47.588.862,00 9.406.730,00 56.995.592,00 29.633.833,91 51,99%

Servicios Básicos 1.346.251,00 0,00 1.346.251,00 537.662,22 39,94%

Consultorías 4.317.066,00 0,00 4.317.066,00 1.764.257,92 40,87%

Bienes y Servicios 9.708.438,00 179.674,00 9.888.112,00 3.159.371,25 31,95%

Activos Fijos 999.722,00 1.148.874,00 2.148.596,00 492.347,00 22,91%

TOTAL 63.960.339,00 10.735.278,00 74.695.617,00 35.587.472,30 47,64%

TCP

Servicios Básicos

Consultorías

31



ACADEMIA PLURINACIONAL DE ESTUDIOS CONSTITUCIONALES



III. ACADEMIA PLURINACIONAL DE ESTUDIOS CONSTITUCIONALES (APEC)La APEC creada mediante la Disposición Quinta de la Ley 254 de 5 de julio de 2012, tiene la finalidad de promover el estudio y la investigación con enfoque de pluralismo jurídico y diversidad cultural sobre la base de la jurisprudencia constitucional a través de programas y proyectos académicos y tiene en su estructura las siguientes Unidades:

III.1. Unidad de Jurisprudencia, Legislación y Gaceta

PUBLICACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA

1

2

35


III.2. Unidad de InvestigaciónGESTIONAR LA PUBLICACIÓN DE TRABAJOS CIENTÍFICOS DE AUTORES NACIONALES E INTERNACIONALES

RECONOCIDOS EN MATERIA DE DERECHO CONSTITUCIONAL

1

2

36


3

4

37


5

CARTILLAS

6

7

38


III.3. Unidad de Gestión Académica DIPLOMADOS

Se concluyó el Diplomado en Derecho Procesal Constitucional, en la Universidad Andina Simón Bolívar (UASB), dirigido a los servidores de este Tribunal.

A la fecha se realiza el Diplomado en Derecho Constitucional y Procesal Constitucional en la Universidad Amazónica de Pando (UAP).

Se tiene previsto desarrollar el Diplomado en Derecho Procesal Constitucional y Argumentación Jurídica, en la Universidad Autónoma Tomás Frías (UATF) de Potosí, en el marco del Convenio Específico de Cooperación AcadémicaInterinstitucional.

39


ACTIVIDADES ACADÉMICAS REALIZADAS POR EL DR. PETRONILO FLORES CONDORI, PRESIDENTE DEL TCP ELEGIDO POR EL DEPARTAMENTO DE POTOSÍ

El Presidente del Tribunal Constitucional Plurinacional, desarrolló el Seminario: “Proceso Administrativo Disciplinario en el Magisterio y la Acción de Amparo Constitucional”, en el municipio de Uyuni del departamento de Potosí.

El Dr. Petronilo Flores Condori, Presidente del Tribunal Constitucional Plurinacional, fue expositor en el Taller de: “Conflictos de Competencias entre las Jurisdicciones Indígena Originaria Campesina, Ordinaria y Agroambiental (CCJ)”, realizado en la localidad de Huari Huari, municipio de Ckochas del departamento de Potosí.

40


La MSc. Georgina Amusquivar Moller, Magistrada del Tribunal Constitucional Plurinacional, llevó adelante el Curso: “Acciones de Defensa en el marco del control plural de constitucionalidad” en el departamento de Oruro.

La MSc. Georgina Amusquivar Moller, Magistrada del Tribunal Constitucional Plurinacional, llevó adelante el Seminario Taller: “La Jurisdicción Indígena Originaria Campesina, en el Marco de la Justicia Plural”, en el municipio de Toledo provincia Saucari del departamento de Oruro.

ACTIVIDADES ACADÉMICAS REALIZADAS POR LA MSc. GEORGINA AMUSQUIVAR MOLLER, MAGISTRADA DEL TCP ELEGIDA POR EL DEPARTAMENTO DE ORURO

41


ACTIVIDADES ACADÉMICAS REALIZADAS POR LA MSc. KAREM LORENA GALLARDO SEJAS, MAGISTRADA DEL TCP ELEGIDA POR EL DEPARTAMENTO DE COCHABAMBA

La MSc. Karem Lorena Gallardo Sejas, Magistrada del Tribunal Constitucional Plurinacional, desarrolló la presentación de las competencias y atribuciones de este Tribunal, explicó sobre los derechos fundamentales, garantías constitucionales, Jurisdicción Indígena Originaria Campesina (JIOC) y cartas orgánicas.

La MSc. Karem Lorena Gallardo Sejas, Magistrada del Tribunal Constitucional Plurinacional, realizó el Circuito de Difusión sobre: “El Tribunal Constitucional Plurinacional, Derechos Fundamentales, Garantías Constitucionales y Jurisdicción Indígena Originaria Campesina establecidas en la Constitución Política del Estado”, en el municipio de Arque del departamento de Cochabamba.

42


ACTIVIDADES ACADÉMICAS REALIZADAS POR EL MSc. CARLOS ALBERTO CALDERÓN MEDRANO, MAGISTRADO DEL TCP ELEGIDO POR EL DEPARTAMENTO DE SANTA CRUZ

El MSc. Carlos Alberto Calderón Medrano, Magistrado del Tribunal Constitucional Plurinacional, organizó el Taller: “Principios, Procedimientos y Fundamentos de la Justicia Constitucional en Bolivia” en el departamento de Santa Cruz.

El MSc. Carlos Alberto Calderón Medrano, Magistrado del Tribunal Constitucional Plurinacional, llevó adelante el Taller sobre: “Principios y Fundamentos de la Jurisdicción Constitucional y Acciones Tutelares; Acciones de Libertad y Acción de Amparo“, en la ciudad de Montero del departamento de Santa Cruz.

43


ACTIVIDADES ACADÉMICAS REALIZADAS POR LA MSc. JULIA ELIZABETH CORNEJO GALLARDO, MAGISTRADA DEL TCP ELEGIDA POR EL DEPARTAMENTO DE TARIJA

La MSc. Julia Elizabeth Cornejo Gallardo, Magistrada del Tribunal Constitucional Plurinacional, impartió los Seminarios: “Conociendo la Justica Constitucional Plural” en los municipios de Cercardo, El Puente y Entre Ríos del departamento de Tarija.

La MSc. Julia Elizabeth Cornejo Gallardo, Magistrada del Tribunal Constitucional Plurinacional, impartió el Curso “El Control Plural de Constitucionalidad”; en el que participaron los representantes de la Asamblea del Pueblo Guaraní de Yacuiba.

44


ACTIVIDADES ACADÉMICAS REALIZADAS POR LA MSc. BRÍGIDA CELIA VARGAS BARAÑADO, MAGISTRADA DEL TCP ELEGIDA POR EL DEPARTAMENTO DE LA PAZ

La MSc. Brígida Celia Vargas Barañado, Magistrada del Tribunal Constitucional Plurinacional, realizó el: “Primer Encuentro de Autoridades Indígena Originaria Campesina en el municipio de Patacamaya, provincia Aroma del departamento de La Paz”.

La MSc. Brígida Celia Vargas Barañado, Magistrada del Tribunal Constitucional Plurinacional, realizó el Taller: “Debido Proceso y Pluralismo Jurídico-Mecanismos de Coordinación y Cooperación”, realizada en la ciudad de El Alto del departamento de La Paz”.

45


46

Orlando Ceballos Acuña, Magistrado del Tribunal Constitucional Plurinacional, realizó el Seminario Taller sobre: “Jurisdicción Indígena Originaria Campesina en el marco de la Justicia Constitucional Plural”, llevado a cabo en el municipio de San Lucas, contando con la presencia de autoridades de las regiones de Nor Cinti y del Chaco.

Orlando Ceballos Acuña, Magistrado del Tribunal Constitucional Plurinacional, llevó adelante el Seminario Taller: “La Jurisdicción Indígena Originaria Campesina en el Marco de la Justicia Constitucional Plural”, en el municipio de Villa Abecia del departamento de Chuquisaca.

ACTIVIDADES ACADÉMICAS REALIZADAS POR ORLANDO CEBALLOS ACUÑA, MAGISTRADO DEL TCP ELEGIDO POR EL DEPARTAMENTO DE CHUQUISACA


47

René Yván Espada Navía, Magistrado del Tribunal Constitucional Plurinacional, inauguró en Cobija, capital del departamento de Pando, el Primer Ciclo de Conferencias del Primer Ciclo de Conferencias del: Estado Legal de Derecho al Estado Constitucional de Derecho, en la que se desarrollaron como ejes temáticos: “Subsunción versus Ponderación, Garantismo Judicial y Derechos Fundamentales”.

ACTIVIDADES ACADÉMICAS REALIZADAS POR RENÉ YVÁN ESPADA NAVÍA, MAGISTRADO DEL TCP ELEGIDO POR EL DEPARTAMENTO DE PANDO

Taller sobre: “Justicia Constitucional Agroambiental”, que se llevó a cabo el 15 y 16 de julio de 2018, en instalaciones de la Central Indígena de Pueblos Originarios de la Amazonía de Pando (CIPOAP) y contó con la participación de la dirigencia de pueblos originarios.


Miguel Gonzalo Hurtado Zamorano, Magistrado del Tribunal Constitucional Plurinacional, llevó adelante el Seminario Taller: “La Jurisdicción Indígena Originaria Campesina en el marco de la Justicia Constitucional Plural”, en la ciudad de Trinidad del departamento de Beni.

ACTIVIDADES ACADÉMICAS REALIZADAS POR GONZALO MIGUEL HURTADO ZAMORANO, MAGISTRADO DEL TCP ELEGIDO POR EL DEPARTAMENTO DE BENI

48

Miguel Gonzalo Hurtado Zamorano, Magistrado del Tribunal Constitucional Plurinacional, se realizó el Seminario: “Pluralismo Jurídico y Deslinde Jurisdiccional”, en la Universidad Autónoma José Ballivián (UAJB) del Beni.


CONFERENCIAS

El Dr. Diego Duquelsky Gómez, Profesor Regular Adjunto de Teoría General y Filosofía del Derecho de la Universidad de Buenos Aires, Argentina brindó la Conferencia: “Concepciones sobre la Teoría del Derecho”, dirigida a las y a los servidores públicos de este Tribunal.

Josep Aguiló Regla, Docente de Filosofía del Derecho de la Universidad de Alicante, España brindó la Conferencia:“Positivismo y postpositivismo. Dos paradigmas jurídicos en pocas palabras” con la asistencia de las y los servidores públicos de este Tribunal.

El Ph.D. Farit Limbert Rojas Tudela, Director del Centro de Investigación Social (CIS) brindó la Conferencia: “Nuevo Pluralismo Jurídico, retos para un nuevo concepto polémico, dirigida a las y a los servidores públicos de este Tribunal.

49


IV. SECRETARÍA TÉCNICA Y DESCOLONIZACIÓN

UNIDADESINFORME TÉCNICO

DE CAMPOINFORME TÉCNICO

DE GABINETETOTAL

(AL MES DE JULIO)

Unidad de Justicia Indígena Originaria Campesina 5 1 6

Unidad de Descolonización 4 3 7

50

Comunarios de Opoco mostrando la magnitud de las tierras que abarcó el proyecto ganadero de Corporación de Desarrollo de Potosí (CORDEPO) que ahora son la manzana de la discordia entre los ayllus de Tomave y

de Coroma en Potosí.

Los comunarios de Opoco construyen el mapa parlante donde muestran sus áreas de conflicto con el ayllu Huatacalla por causa de los predios

abandonados de la EX CORDEPO.

Los comunarios muestran las marcas que ha dispuesto el Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) en la demarcación la Tierra Comunitaria de Origen (TCO) [Trabajo de campo en la TCO Ayllu Tauca Urinsaya Ayllu

Qasa Aransaya, 14 de agosto de 2018]).

Firma de libro de actas de los comunarios de Puerto Grether

del municipio de Yapacani.

Inspeccionando sus actividades a la cual se dedican - piscicultura.

Traducción a idiomas originarios de las

Resoluciones Constitucionales Plurinacionales relevantes.

Publicación de la Constitución Política del Estado en idioma

quechua.



Documents

Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia...Tribunal Constitucional Plurinacional de Bolivia En el marco de la Constitución Política del Estado, la Rendición Pública de