19
1 観光産業ニュース(読者数80万人) Travel trade news & report publisher with Japan’s largest readers トラベルボイス媒体資料 Travel Voice Media Kit Last updated2020.05.01 2020年度版 © Copyright 2020 トラベルボイス株式会社

Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

1

観光産業ニュース(読者数80万人)

Travel trade news & report publisher with Japan’s largest readers

トラベルボイス媒体資料 2017

Travel Voice Media Kit

Last updated︓2020.05.01

2020年度版

© Copyright 2020 トラベルボイス株式会社

Page 2: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

22

Fast Facts about Travel Voice

月間80万人=観光産業ニュースメディアで

は読者数No.1

複数チャネル(日刊メルマガ、Facebook、Twitter)で記

事を配信することで高いエンゲージメントを

維持

国内有⼒メディアと配信先として連携

世界の有⼒メディアや国際会議とも提携

トラベルボイスとは︖

Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in Japan

Our website enjoys 800,000 monthly

visits and has grown to become Japan’s largest viewed website

Travel Voice distributes news via various channels: daily eNewsletter, facebookand Twitter in addition to the website

Articles are also distributed via major domestic news network, such as Yahoo News, Google news, LINE news, Gunosy , News Picks, Asahi, SmartNews and KDDI News Pass.

Travel Voice collaborates with global partners of world’s renowned travel trade conventions and news media.

トラベルボイスは月間80万人が読む、読者数No.1の観光産業オンラインニュースメディアです。

Page 3: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

33

トラベルボイスの強み

① 観光産業に関わる広範囲の情報をカバー

観光・旅⾏ビジネスの最新情報から、調査・

分析、マーケティング事例まで幅広く網羅。

② 旅⾏✕デジタルの新潮流もキャッチアップ

日本のオンライン旅⾏会社(OTA)の動向は

もちろん、観光産業向けデジタル新サービス

や海外のトレンドなどの情報にも注⼒。

③ そのまま使えるデータ集

トラベルボイス編集部が独自に作成したオリ

ジナルグラフは、報告書やプレゼン資料に転

載可。

Our Strength

1) Covers wide range of information in

Tourism Industry: Publicize news,

research, analysis and marketing case-

studies in travel and tourism business

2) Picks up innovating trends in Travel x

Digital fields: Focus on OTA businesses in

Japan, new digital services and

overseas trends

3) Royalty-free collection of data:

Statistic graphs originally created by

Travel Voice are free for use in your

reports and presentations.

Page 4: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

44

トラベルボイスのリーチ数 Travel Voice Reach No.

媒体/Channel 更新頻度/Update

FrequencyURL 訪問数/Visits

ウェブサイト毎日2回以上

Twice daily or more

800,000人/月

Monthly Visits

メルマガ日刊

Daily25,000 読者数

Subscribers

フェイスブック毎日

Daily

10,000 Fans

120,000 Reach/month

ツイッター毎日

Daily

16,000 followers

550,000 imp /month

https://www.travelvoice.jp/

https://www.facebook.com/travelvoice.jp

https://twitter.com/travelvoicejp

トラベルボイスのチャネルは以下の4タイプ。全媒体でおよそ140万人以上にリーチしています。

WEBSITE

eNewsletter

Facebook

Twitter

Page 5: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

55

ユーザー数 ︓800,000 UU /月

閲覧数 ︓1,800,000 PV /月

ユーザー層︓旅⾏会社、ツアーオペレーター、在日観光局、航空・空港、交通機関、宿泊機関、ITソリューション事業、集客施設、自治体・観光協会、添乗員・ガイド従事者、その他、旅⾏・観光ビジネスに従事する人々

主な読者層 Readers’ Profile

Users︓800,000 UU /month

Page Views︓1,800,000 PV /month

Industry︓Tour agents, operators, foreign

NTOs, aviation, airport, transportation, hotels, IT, meeting facilities, local tourism offices/associations, tour conductors and guides.

WEBSITE

社内での回覧やメルマガ購読を義務付けられているほど、企業の上層部には特に読まれています。

旅⾏会社 Travel

agents, 25%

宿泊施設 Hotel,

Ryokan, 25%DMO・自治体・観

光局 Tourism

offices, 20%

インバウンド事業者

Japan bound business, 18%

交通機関

Transport, 8%

その他 Others , 4%

※メルマガ購読者の属性割合

Page 6: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

66

メールマガジン

タイトル Title:

『今日のヘッドライン Today’s headline』

頻度 Frequency:

毎朝1回(土日、祝祭日を除く)

Daily (except weekends, public

holidays)

メルマガ読者数 Subscribers:

25,000

eNewsletter Sample

eNewsletter

業界トップラインとともに、世界の天気から為替レートまで、毎朝1回休まずお届けしています。

Page 7: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

77

SNSチャネル

FBファン数︓

10,000 FB fans

https://www.facebook.com/travelvoice.jp https://twitter.com/travelvoicejp

SNS (in Japanese language ONLY)

Facebook Twitter

TWフォロワー数︓

16,000 TW followers

いいね︕やシェア数からも、エンゲージメントの⾼い読者が多いことが読み取れます。

Page 8: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

8

広告メニュー

Ad Menu

© Copyright 2020 トラベルボイス株式会社

Page 9: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

99

広告バナーメニュー Ad Banner Menu

サイズSize

1週あたり料⾦Unit Price

想定インプレッションExpected weekly Imp.

4週契約の割引後料⾦4 weeks volume discount

12週契約の割引後料⾦12 weeks volume discount

A728×90px

¥300,000/wk

〜450,000imp / week

¥1,200,000→¥1,080,000 ¥3,600,000→¥2,700,000

B300×250px

¥150,000/wk ¥600,000→¥540,000 ¥1,800,000→¥1,530,000

C300×250px

¥100,000/wk ¥400,000→¥360,000 ¥1,200,000→¥1,020,000PC

TabletSP

バナーはサイズ違いで3タイプです。露出度や期間、ご予算にあわせてお選びいただけます。

• 形態/Format︓jpg, png, gif (アニメーション可 Animation available)• 容量/File size︓〜 50KB(アニメーションの場合は150KB未満 Below 150KB if it is animatied)• 内容/Content︓公序良俗に反しないもの(編集部審査あり) To be examined based on public order or

morality • リンク/Link︓任意URL、またはPR記事(記事広告)ページ /Specific URL or Advertorial article • ローテーション/Rotation︓あり(4社まで) To be rotated between maximum of 4 advertisers• 入稿期限/Banner ︓掲載希望日の5営業日前までに完全データ入稿/5 working-days prior to publication date

-10% -15%

Aバナーは媒体ロゴすぐ下、ファーストビューに出るため露出度バツグンです︕

アクセス全体の半数はスマホから閲覧されています。

バナー 記事 メール FB/TW その他

Bバナーは閲覧頻度が高い「TOPニュース」のすぐ下に表示されます。

Cバナーは注⽬度が高い「編集部セレクト」のすぐ下に表示されます。

A 728 × 90 px

B300 × 250 px

C300 × 250 px

AA

B300 × 250 px

B

A

C

Page 10: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

1010

記事広告(ネイティブ広告)

掲載料 ※制作費は都度お⾒積り

取材なし ¥300,000〜

取材あり ¥500,000 〜

Native Ad is available by sending us original materials in English. For details, please ask [email protected]

• 形態︓記事の体裁でサイト掲載• 容量︓テキスト2000字〜3000字程度• 内容︓双方相談の上決定• 制作︓執筆から記事公開に⾄るまでの⼀連の素材管理や調整など。トラベルボイス企画

部が⾏います。制作費は都度お⾒積もりとなります。

※ タイトルの最後尾に(PR)という⽂字列が入ります。日本インタラクティブ広告協会「インターネット広告倫理綱領及び掲載基準ガイドライン」遵守内容です。

定番の記事と同様の体裁で掲載するPR広告。制作条件によって、取材も可能です(有料)。

【メリット】

① “通常のコンテンツに近い体裁でユーザーに自然に⾒てもらう”ことで、より効果的な読者アピールが可能です。

② サイトへの掲載は1年間保証されます。

③ トラベルボイスのメールニュースやSNSでもプッシュします。

バナー 記事 メール FB/TW その他

○ △ ○

Page 11: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

1111

メール ジャック広告メールマガジンの企画もので、メルマガ全部をジャックすることが可能です。(制作費別途)

• 配信形態︓HTMLまたはテキスト(2000字程度)• 掲載内容︓要相談。公序良俗に反しないもの(編集部審査あり)• リンク先︓任意URL、またはPR記事(記事広告)ページへ• 入稿期限︓掲載希望日の5営業日前まで(制作が伴う場合は1ヵ月)

※ヘッダーとフッダーはトラベルボイスが作成。オプトインである旨の表記をします。

1配信あたり¥300,000〜

【メリット】

① 配信読者に対して広告主様のオリジナル情報を配信することが可能です。

② 23,000人の業界関係者に対して、手軽にリーチすることができます。

バナー 記事 メール FB/TW その他

○eNewsletter-jacking is available by sending us original materials in English. For details, please ask [email protected]

Page 12: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

1212

メール バナー広告メールマガジンに誘導広告をバナー形式で掲載します。(制作費別途)

• 配信形態︓静止画jpg, png (アニメーションは不可、480×100px、〜50KB)• 掲載内容︓公序良俗に反しないもの(編集部審査あり)• リンク先︓任意URL、またはPR記事(記事広告)ページへ• 入稿期限︓掲載希望日の5営業日前までに完全データ入稿

Aバナー ¥250,000〜/連続5回セット

Bバナー ¥150,000〜/連続5回セット

【メリット】

① 配信読者に対して広告主様の商品ページへ直接誘導することが可能です。

② 25,000人の業界関係者に対して、手軽にリーチすることができます。

バナー 記事 メール FB/TW その他

○eNewsletter banner ad is available by sending us original materials in English. For details, please ask [email protected]

B

A

※メールマガジンのデザインおよびバナーの配置は変更になる場合があります。詳細はお問合せください。

Page 13: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

1313

メール テキスト広告メールマガジンに誘導広告をテキスト形式で掲載します。

• 配信形態︓テキストのみ(タイトル50字、リード⽂70字程度)• 掲載内容︓公序良俗に反しないもの(編集部審査あり)• リンク先︓任意URL、またはPR記事(記事広告)ページへ• 入稿期限︓掲載希望日の5営業日前までに、タイトル、リード⽂、

リンク先の素案を入稿。その後、編集部の校正あり。

※記事広告であることを示す(PR)という⽂字列が⽂末に表示されます。

¥200,000/連続5回セット

【メリット】

① 配信読者に対して広告主様のニュースを配信することが可能です。

② 25,000人の業界関係者に対して、手軽にリーチすることができます。

バナー 記事 メール FB/TW その他

○eNewsletter text ad is available by sending us original materials in English. For details, please ask [email protected]

※メールマガジンのデザインおよびバナーの配置は変更になる場合があります。詳細はお問合せください。

Page 14: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

1414

【イベント限定】告知パッケージイベント告知記事、メール告知、SNS告知のお得なパッケージ価格です。

記事広告• 掲載形態︓記事体裁でサイトに掲載• 掲載内容︓企画部が作成(イベント内容の支給は、掲載日の5営業日前まで)

メール告知• 配信形態︓テキストのみ(タイトル50字、リード⽂70字程度)• 掲載内容︓企画部が作成(イベント内容の支給は、掲載日の5営業日前まで)• リンク先︓トラベルボイスPR記事(広告記事)へ• 入稿期限︓掲載希望日の5営業日前まで

※記事広告であることを示す(PR)という⽂字列が⽂末に表示されます。

¥300,000/式

バナー 記事 メール FB/TW その他

○ ○ ○

貴社サイト登録フォームなど

記事 x 1回

メール告知 × 5回

お申込みはこちら>>>

FB/TWポスト x 各1回

Event ad package (for inviting trade partners to seminars, workshops, etc) is available by sending us original materials in English. For details, please ask [email protected]

Page 15: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

1515

主な取扱実績(広告・タイアップ) Examples of Advertisers

Page 16: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

1616

取扱実績(分野別)

旅⾏会社

H.I.S.

JTB

アメリカンエキスプレス・グローバルビジネストラベル・日本旅⾏(GBT NTA)

クラブメッド

ワールドビュウ

旅工房

欧州エキスプレス

奥ジャパン

OTA/旅⾏⽐較サイト

asoview!(アソビュー)

Booking.com

Ctrip/Trip.com グループ

LINEトラベルjp

Relux(リラックス)

エクスペディア

クルック(KLOOK)

トリップアドバイザー

楽天トラベル

航空会社

アエロメヒコ航空

アメリカン航空

エアカナダ

カンタス航空

キャセイ・パシフィック航空

ジェットスター

ユナイテッド航空

宿泊施設/IR施設

セガサミー

リッツ・カールトンホテル

メリア・ホテルズ・インターナショナル

宿泊・航空・旅⾏系BtoBソリューション(GDS/PMSなど)

アクセス国際ネットワーク

アマデウス

キャンセル(Cansell)

タップ

トラベルポート

ハーンエア

ベッズオンライン

メトロエンジン

リンクティビティ

鉄道情報システム

⾏政/DMO/自治体/観光局

CSPジャパン

経済産業省 関東経済産業局

日本政府観光局(JNTO)

内閣府

公益財団法人日本交通公社

東京都 産業労働局 観光部

京都⽂化交流コンベンションビューロー

沖縄コンベンションビューロー

泉佐野シティプロモーション推進協議会

ツーリズム・エキスポジャパン推進室(日本観光振興協会/日本政府観光局、日本旅⾏業協会)

イタリア政府観光局

オーストラリア政府観光局

カナダ観光局

クイーンズランド州政府観光局

タイ国政府観光庁

ハワイ州観光局

バリュー・リノベーションズ・さの

フランス観光開発機構

デジタル/情報/マーケティング

ADARA

Baidu

JTBビジネスイノベーターズ

NTTアド

TrustYou(トラスト・ユー)

アクセンチュア

アドビ

アビアレップス

アマゾン

ウィンシステム

チーターデジタル

テレコムスクエア

ドコモgacco

ナビタイム

パナソニック

ハンディジャパン

ビジョン

ブルームーン・マーケティング

ポップイン

マーケティング・ボイス

リクルートライフスタイル

電通

クレジットカード会社

VISA

クレディセゾン

その他

エイチ・エス損保

国際ビジネスコミュニケーション協会

List of Advertisers(by Category)

※敬称略、掲載順不同

Page 17: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

1717

お申込み方法 How to Order

貴社名・ご担当者様名・メールアドレス・ご連絡先電話番号をお書き添えのうえ [email protected]宛てにメールをご送付ください。後日、営業担当より、折り返しご連絡させていただきます。

営業よりお渡しする「トラベルボイス広告申込書」に必要事項をご記入いただき、そちらをメールいただいて「正式発注」とさせていただきます。後日、掲載内容や条件の調整に関する確認のご連絡を差し上げます。

掲載日にあわせて入稿期日までに、広告バナー(jpg, png, gifいずれか)データ⼀式とURLリンク、または記事広の場合、Word原稿をご入稿ください。

公開後、請求書を送付させていただきます。期日までにお振込みをお願いいたします。

掲載終了日とともに、広告または記事の公開を停止させていただきます。

Please drop an email to [email protected] with your Company name, Your Name, eMail address & Phone no.

Please fill in the “Travel Voice Ad Purchase Order Form” and email back to us. Travel Voice will get in touch with you regarding your publicity and conditions.

Please provide us ad banner files (in jpg, png, gif), or Word article if its an advertorial, before deadline set prior to the publication date.

Invoice will be issued and sent to you once the ad is publicized. Please settle your payment before due date.

Your ad banner or advertorial will be deleted after publication end date.

Page 18: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

1818

お問い合わせ

まずはお気軽にお問合せください︕

Please feel free to contact us any time!

[email protected]

トラベルボイス広告部Travel Voice Advertising Department

Contact Us

Page 19: Travel trade news & report publisher with Japan’s …Tourism industry publisher of news, articles, reports, research and columns widely read by travel/tourism trade key players in

1919

会社名︓ トラベルボイス株式会社

URL︓ www.TravelVoice.jp

資本⾦︓ 1,500万円

メール︓ [email protected]

住所︓ 160-0011 東京都新宿区若葉1-6-1

電話︓ 03-5366-4708

FAX︓ 03-5366-4702

役員︓ 代表取締役社⻑ 鶴本浩司

取締役 編集⻑ 山岡薫

Travel Voice Corporate profile

Name: Travel Voice Limited

Address: 1-6-1 Wakaba, Shinjuku-ku,

Tokyo JAPAN, 160-0011

Tel: +813-5366-4708

Fax: +813-5366-4702

Email: Advertising Dpt. – [email protected]

Other inquiry – [email protected]

Establishment: December 14, 2012

CEO: Koji Tsurumoto

Director & Editor in Chief: Kaoru

Yamaoka

会社概要 Company Outline