Upload
venture-publications
View
246
Download
6
Embed Size (px)
DESCRIPTION
The annual German edition of Travel News Namibia takes all things Namibia straight to the country’s largest European market. Informative articles and stunning pictures will capture and enthrall readers and make them fall in love with all parts of Namibia.
Citation preview
Namibiaein Reiseziel fr jede Jahreszeit
TIPPS ZUR NATURFOTOGRAFIE
NamibiaWWW.TRAVELNEWSNAMIBIA.COM
TRAVEL NEWS
VOLUME 24 No 2 | DEUTSCHE SONDERAUSGABE 2016
+
Die, die am Anfang des menschlichen Stamm- baumes standen, htten es besser wissen sollen. Aber die San nannten ihn den Ort wo nichts ist.
Aus heutiger Sicht eine grandiose Fehleinschtzung, denn wer nach Namibia kommt,
den berwltigt ein Meer von Gefhlen.
Ob das eine Welle oder ein Tsunami der Emotionen ist, entscheidet auch, mit wem Sie Namibia besuchen.
Wie klein die Gruppe ist, mit der Sie unterwegs sind. Wie nahe Sie an die Wunderwelten dieses fantastischen
Landes heran kommen, wie intensiv die Begegnungen mit seiner Kultur und den Menschen sind.
Wenn Sie mit hchstens 12 Leuten oder auch nur zu zweit reisen, wenn aus Tuchfhlung Gnsehaut wird, Ihr Reiseleiter namibische Wurzeln hat und in deutsch aus der Seele seiner Heimat erzhlen kann dannist es Chamleon. In Namibia das Hchste der Gefhle.
WENN NAMIBIA, DANN CHAMLEON.
www.chamaeleon-reisen.deNamibia-Film
erleben
CHA_ANZ_210x285_travelnewsNAM_DRUCK_09.2015.indd 1 23.09.2015 09:54:49
CYMOT bietet die grsste Auswahl an Camping -und Outdoor Produkten, speziell entwickelt fr unsere afrikanischen Bedingungen.
Sind Sie bereit fr ein unvergessliches Abenteuer?
WINDHOEK Tel: (061) 295 7000
KATUTURA
Tel: (061) 237 759
SWAKOPMUND Tel: (064) 400 318
WALVIS BAY Tel: (064) 271 400
OTJIWARONGO
Tel: (067) 302 454
TSUMEB Tel: (067) 221 161
OSHAKATI Tel: (065) 220 916
RUNDU
Tel: (066) 255 668
LDERITZ Tel: (063) 203 855
ROSH PINAH Tel: (063) 274 853
KEETMANSHOOPTel: (063) 227 800
HAUPTSITZ & ZENTRALLAGER15 Newcastle Street
PO Box 726, Windhoek Tel: (+264 61) 295 6000
www.cymot.com
PROUDLY NAMIBIAN
TRAVEL NEWS NAMIBIA Travel News Namibia erscheint jhrlich als fnf verschiedene Ausgaben: vier in Englisch und eine in Deutsch. Die Zeitschrift wird in Namibia und Sdafrika verkauft.
NAMIBIA HOLIDAY & TRAVEL
Das gut 200 Seiten starke Tourismusverzeichnis Namibia Holiday & Travel wird in Druckform und online verffentlicht. Es frdert Namibia als ein Reiseziel mit einer Flle von Nationalparks, einer groartigen Tierwelt und spektakulren Landschaften.
CONSERVATION AND THE ENVIRONMENT IN NAMIBIA
Conservation and the Environment in Namibia ist eine jhrliche Sonderausgabe von Travel News Namibia. Sie wird in enger Zusammenarbeit mit dem Umwelt und Tourismusministerium herausgegeben, als Zeitschrift und online.
HUNTINAMIBIADie jhrliche Jagdzeitschrift erscheint mit mindestens 60 Seiten als deutsche Ausgabe fr die deutschsprachigen Lnder in Europa und als englische Ausgabe fr Nordamerika auch online. www.huntnamibia.com.na
Venture Publications ist der Vorreiter der Namibia-Tourismuswerbung. Wir sind fhrend wenn es darum geht, Namibia touristisch rund um die Welt bekannt zu machen. In Druckform, in den sozialen Medien, im Internet und ber mobile Apps verbreiten wir regelmig akkurate, glaubwrdige und aktuelle tourismusbezogene Informationen.
Nur ein Klick und Sie haben Namibia auf Ihrem Bildschirm. Die Venture Webseite erreicht Millionen von Nutzern und versetzt Namibia damit in die Lage, auf dem globalen Markt zu konkurrieren. Bei der Verbreitung von NamibiaKommunikationen fr die Tourismusbranche sind wir fhrend. Reisende knnen sich auf die Informationen von Venture Publications verlassen und haben sie jetzt buchstblich sekundenschnell parat.
Im Laufe von mehr als zwei Jahrzehnten haben wir hunderttausende von Interessenten erreicht. Seien Sie Teil unserer Gemeinschaft und machen Sie mit.
ZEITSCHRIFTEN VON VENTURE PUBLICATIONS WWW.TRAVELNEWSNAMIBIA.COM
VENTURE PUBLICATIONS
HOLEN SIE SICH TRAVEL NEWS NAMIBIA AUF IHR MOBILTELEFON
Travel News Namibia @travel_news_namibia @travelnewsnamib
NEUES VON VENTURE PUBLICATIONS
VENTURE IN DEN SOZIALEN MEDIEN
1
and the Environment in Namibia2015
14YEARS
2 WWW.TRAVELNEWSNAMIBIA.COM
www.otjimbondona.com [email protected] | [email protected]
Anita Slaney: +264 81 243 5478 | Wilfried Slaney: +264 81 127 4358 | PO Box 11013, Windhoek, NamibiaLage: 120 km aus Windhoek und 80 km vom Hosea Kutako Flughafen
In idyllischer Lage zwischen Kameldornbumen mit Blick auf das Sandmeer der Kalahari und wogendes
goldenes Gras: Otjimbondona ist das perfekte Pltzchen fr alle, die Luxus und Exklusivitt zu schtzen wissen.
Otjimbondona HP.indd 1 27/10/15 10:17 AMMieten S
ie bei uns Ihren Gelndewagen und alles was Sie dazu brauchen!
Savanna QP.indd 1 23/10/15 8:10 AM3TRAVEL NEWS NAMIBIA DEUTSCHE SONDERAUSGABE 2016
Travel News Namibia AD blk paths.indd 1 06/02/2015 02:22:38 PM
WHAT A WONDERFUL WORLD.
Sagen Sie nicht, Sie htten schon viel gesehen. Nicht, bevor Sie in Namibia waren. Ein Land an der Grenze des Vorstellbaren. Naturwunder, die seit Millionen Jahren darauf warten, Ihnen den Atem zu nehmen. Eine Kulturgeschichte, die wie ein Mrchen klingt. Und Menschen, die nichts lieber tun, als Ihnen aus all dem eine sagenhaft schne Zeit zu machen.
An 15 berwltigenden Standorten stehen die einzigartigen Unterknfte der Gondwana Collection. Jede mit eigenem Charakter. Jede ein Erlebnis fr sich in Komfort und Verwhnkultur. Gelebte Gastfreundschaft fr unvergessliche Augenblicke in einem unvergesslichen Land.
Its wonderful.
www.gondwana-collection.com
Kalahari Anib Lodge | Kalahari Farmhouse | Canyon Lodge | Canyon Village | Canyon Roadhouse | Klein-Aus Vista - Desert Horse Inn Klein-Aus Vista - Eagles Nest | Namib Desert Lodge | Namib Dune Star Camp | The Delight Swakopmund | Damara Mopane LodgeEtosha Safari Lodge | Etosha Safari Camp | Hakusembe River Lodge | Namushasha River Lodge
UNSER UNSCHLAGBARES ANGEBOT FR SIE FR DAS JAHR 2016: 20 % Rabatt auf den bernachtungspreis bei Buchung von mindestens 10 bernachtungen. Buchen Sie unter [email protected] mit der Referenz: Namibia 10 Nchte Angebot.
Bismark St. 1, Swakopmund, NamibiaTel: +264 64 400 331 Fax: +264 64 405 850
[email protected] www.schweizerhaus.net
Wi-Fikostenlos
seit 1965
Zentrale Lage, komfortable Zimmer, fast alle mit eigenem Balkon und Meerblick.
Das bekannte Caf Anton mit eigener Bckerei direkt im Haus.Wir arrangieren Ausflge in die Wste, Angeltouren
& sportliche Aktivitten. Konferenzrume fr 30 Teilnehmer
Hotel Schweizerhaus Classified.indd 1 19/10/15 2:21 PM
unterknfte | veranstaltungen | reise-infos
sonderangebote und ticketverkaufwww.staytoday.com.na
[email protected] | +264 61 420 509
www.tala.com.na
Kunstdrucke & Bildarchiv. Kontakt:[email protected], Cell +264 (0)81 277 3334
6 WWW.TRAVELNEWSNAMIBIA.COM
INHALTDEUTSCHE SONDERAUSGABE
2016El
zann
e Er
asm
us
8 NTB GRUSSWORT
9 DAS LAND IN FAKTEN
12 GRUSSWORT DER CHEFREDAKTEURIN
18 SOMMER
20 SWAKOPMUND UND DIE KSTE
26 KSTENROUTE
32 HERBST
34 DAMARALAND UND KAOKOLAND
40 DIE ARID EDEN ROUTE
46 WINTER
48 NAMIBIAS TIERWELT AUF DER SPUR
54 OMULUNGU PALMENROUTE
60 FRHLING
62 DAS SOSSUSVLEI
70 DIE SD-NAMIBIA ROUTE
76 TIPPS ZUR NATURFOTOGRAFIE
Herausgeber Venture PublicationsChefredakteurin Rith van SchalkwykLayout Viktoria HumanAnzeigenleiterin Janine van der Merwebersetzung Christina RockstrohDruck John Meinert Printing, WindhoekTitelbild Dave Hamman for SRT Produktionsleitung Elzanne Erasmus
Travel News NamibiaPostfach 21593,
Windhoek, NamibiaTel +264 (0)61 42 0500
e-mail: [email protected]
Namibiaein Reiseziel fr jede Jahreszeit
TIPPS ZUR NATURFOTOGRAFIE
NamibiaWWW.TRAVELNEWSNAMIBIA.COM
TRAVEL NEWS
VOLUME 24 No 2 | DEUTSCHE SONDERAUSGABE 2016
+
7TRAVEL NEWS NAMIBIA DEUTSCHE SONDERAUSGABE 2016
Liebe NamibiaFreunde,
Wie Sie wissen, ist Namibia ein Land voller Kontraste und begeistert Reisende aus aller Welt. Die MammutDnen der Namib-Wste treffen direkt auf die raue Kste des Atlantiks, schroffe Canyons wechseln sich mit wilden Savannen- und grnen Flusslandschaften ab, Kstenstdtchen mit verwunschenen Diamantenstdten. In zahlreichen Nationalparks und Schutzgebieten lsst sich eine unvergleichbare Artenvielfalt beobachten natrlich inklusive der berhmten Big Five.
Das Land der Weite begrte im Jahr 2014 insgesamt 1.320.062 internationale Touristen. Die Einreisezahl europischer Touristen wuchs im Vorjahresvergleich um 11,1 Prozent auf 221.811 Personen. Strkster europischer Quellmarkt bleibt mit 86.121 Touristen (+ 8,3 Prozent) weiterhin Deutschland, gefolgt von dem Vereinten Knigreich (UK) und Frankreich.
Mitverantwortlich fr die konstante Entwicklung der europischen Besucherzahlen ist die kontinuierliche und ganzheitliche Presse, Marketing und Endkonsumentenarbeit des Namibia Tourism Board (NTB) in Europa. Diese wre nicht mglich ohne die sehr gute und langjhrige Zusammenarbeit mit zahlreichen Partnern und der Reiseindustrie in Europa sowie vor Ort in Namibia.
Das Namibia Tourism Board wurde am 2. April 2001 gegrndet und von der namibischen Regierung mit dem Mandat betraut, die Tourismusindustrie des Landes national und international zu vermarkten. Das NTB agiert international und verfgt ber eigene Bros in Windhoek, Frankfurt und Kapstadt.
Das Bro in Frankfurt ist als EuropaBro des Namibia Tourism Board mit der Vermarktung Namibias als Reiseland in den europischen Schwerpunktmrkten Deutschland, sterreich, Schweiz, Niederlande, Belgien, Frankreich, Italien und den nordischen Lndern sowie Osteuropa beauftragt. Wir sind somit Ansprechpartner, Berater und Kooperationspartner fr Endkonsumenten, Reisebros, Reiseveranstalter, MICE-Agenturen, Industrie, Wirtschafts und Medienvertreter in ganz Europa.
Um das namibische Tourismusprodukt innovativ und nachhaltig in einer breiten Zielgruppe von Endkonsumenten zu bewerben, arbeiten wir eng mit Entscheidern aus der europischen Tourismusindustrie, Wirtschaft und den europischen Medien und Meinungsmrkten zusammen. Unsere wichtigsten Ziele bestehen darin, positive Aufmerksamkeit fr das Reiseland Namibia zu erregen und Buchungen von Endkunden zu motivieren. Damit tragen wir dazu bei, dass sich die Besucherzahlen aus dem europischen Markt weiterhin positiv entwickeln.
Den Fokus unserer Arbeit bildet die Initiierung und Durchfhrung strategischer Medien und Marketingkooperation mit starken Partnern, um Endkonsumenten fr das Reiseland Namibia zu begeistern. Wir stehen in kontinuierlichem Kontakt mit den
wichtigsten Medienvertretern im Print, Radio, TV und OnlineBereich sowie Meinungsmachern im Social Web, um traditionelle und neue Zielgruppen ber renommierte und glaubwrdige Multiplikatoren zu erreichen. Wir beantworten Medienanfragen, informieren ber spannende Themen und Produktneuheiten in Pressemeldungen und Newslettern und bieten Medienvertretern individuelle Geschichten an. Durch die Initiierung von Pressereisen in Kooperation mit zahlreichen Partnern ermglichen wir Journalisten und Bloggern ein direktes Produkterlebnis und frdern dadurch eine authentische und persnliche Berichterstattung.
Durch die Kreation von reichweitenstarken, crossmedialen Medienkooperationen in Zusammenarbeit mit Partnern aus dem Veranstalter- und Luftfahrtbereich schaffen wir positive Aufmerksamkeit fr das Reiseland Namibia in den relevanten Zielgruppen. Ein Call-to-Action-Element bildet dabei einen direkten Buchungsanreiz. Wir arbeiten zudem eng mit starken Markenpartnern aus strategisch relevanten Industriebereichen zusammen, um innovative MarketingAktionen durchzufhren, von dem Renommee populrer und reichweitenstarker Marken zu profitieren und neue Zielgruppen zu erschlieen.
Reisebros und Reiseveranstalter stellen unentbehrliche Partner im Destinationsmarketing dar. Durch die Schulung von Reisebromitarbeitern sowie die Durchfhrung von Studienreisen frdern wir kontinuierlich die Steigerung von Produktwissen und -affinitt.
Selbstverstndlich informieren wir zudem Endkonsumenten persnlich wie telefonisch und stehen bei der Reiseplanung beratend zur Seite und das nicht nur in Frankfurt: Wir reisen ber das Jahr quer durch Europa, um auf zielgruppenaffinen Reise- und Special Interest Messen ber Namibia zu informieren.
Wer von zuhause aus mitreisen mchte, findet zahlreiche Informationen auf unserer Website und sollte unbedingt auf unserer deutschsprachigen FacebookSeite vorbei schauen. Hier berichten wir regelmig ber Neuigkeiten, Produkte, Hintergrnde und viele weitere spannende Themen.
Wir hoffen, Sie bald wieder in Namibia willkommen heien zu drfen.
Herzlichst Ihre Maureen Posthuma
NTB GRUSSWORTNAMIBIA TOURISM BOARD
8 WWW.TRAVELNEWSNAMIBIA.COM
ALLGEMEINESFlche: 824.268 kmHauptstadt: WindhoekUnabhngig seit: 21. Mrz 1990 Prsident: Hage GeingobMehrparteienparlamentDemokratische VerfassungGewaltenteilung zwischen Exekutive,Legislative und Judikative Skularer Staat mit Religionsfreiheit (90% Christen)Presse- und Medienfreiheit
UMWELTNaturschutzgebiete: 15% der Gesamtflche Hchster Berg: BrandbergAndere markante Berge: Spitzkoppe, Moltkeblick, GamsbergGanzjhrige Flsse: Oranje, Kunene, Okavango, Sambesi und Kwando/Linyanti/Chobe Periodische Flsse: Fischfluss, Kuiseb, Swakop, Ugab und viele mehr
FLORA14 Vegetationszonen120 Baumarten200 endemische Pflanzenarten100 und mehr FlechtenartenLebende fossile Pflanze: Welwitschia mirabilis
WIRTSCHAFTHauptsektoren: Bergbau, Fischerei,Tourismus & LandwirtschaftGrter Arbeitgeber: Landwirtschaft (46%)Grte Wachstumsbranche: TourismusBergbau: Diamanten, Uran, Kupfer, Blei, Zink, Magnesium, Cadmium, Arsen, Pyrit, Silber, Gold, lithiumhaltige Minerale, Nutzgesteine (Granit, Marmor, blauer Sodalit) und zahlreiche Halbedelsteine
INFRASTRUKTURStraen: 5.450 km Teer; 37.000 km SchotterHfen: Walvis Bay, Lderitz
Flughfen: Hosea Kutako Internationaler Flughafen, Eros Flughafen, 46 FlugfelderEisenbahnnetz: 2.382 km Schmalspurgleise6.2 Telefonanschlsse pro 100 EinwohnerDirektwahl in 221 LnderMobilfunkstandard: GSMVertrge mit 117 Lndern, 255 NetzenPostdienst: Mitglied im Weltpostverein
SOZIALE INFRASTRUKTUREin Arzt pro 3.650 EinwohnerIn Windhoek drei Privatkrankenhuser mit Intensivstationrzteschaft entspricht WeltstandardRettungsdienste rund um die Uhr
BEVLKERUNG2.3 Millionen Dichte: 2,2 Einwohner pro kmWindhoek: 400.000 Einwohner(15% der Gesamtbevlkerung)Amtssprache: Englisch14 Regionen, 13 Volksgruppen16 Sprachen und DialekteAlphabetisierungsgrad: 85%Bevlkerungswachstum: 2,6%Bildungseinrichtungen: mehr als 1.700 Schulen, diverse Berufsschulen und tertire Einrichtungen
FAUNAGrowild: Elefant, Lwe, Nashorn, Bffel, Gepard, Leopard, Giraffe20 Antilopenarten240 Sugetierarten (14 endemische)250 Reptilienarten50 Froscharten676 VogelartenEndemische Vgel: Namibschnpper, Damara-Felsenspringer, Damaraseeschwalbe, Monteirotoko und andere
AUSLNDISCHE VERTRETUNGENMehr als 50 Lnder unterhalten eine Botschaft oder ein Konsulat in Windhoek.
STEUERN UND ZOLLDie Preise aller Waren und Dienstleistungen enthalten 15% Mehrwertsteuer (VAT). Touristen knnendie Rckerstattung von VAT beantragen.Nachfragen beim FinanzministeriumTel. (+264 61) 23 0773 in Windhoek
GELDSACHENWhrung: Der Namibia Dollar (N$) ist an den Sdafrikanischen Rand (ZAR) gekoppelt und hat den gleichen Wert. Der ZAR wird in Namibia als Zahlungsmittel akzeptiert. Die gngigen Kreditkarten sind Visa, Mastercard, American Express und Diners Club.
TRINKWASSERLeitungswasser ist fast immer aufbereitet und kann bedenkenlos getrunken werden.Vorsicht ist in den lndlichen Gegenden angebracht.
TRANSPORT Viele Touristenziele in Namibia sind NICHT mit ffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Private Busunternehmen pendeln zwischen Windhoek und Swakopmund sowie Kapstadt, Johannesburg und den Victoriafllen. Windhoek ist der Mittelpunkt eines ausgedehnten regionalen und internationalen Flugnetzes. Chartergesellschaften fliegen alle Inlandsziele an.
ZEITZONENSommerzeit: GMT + 2 Stunden vom 1. Sonntag im September bis zum 1. Sonntag im April. Winterzeit: GMT + 1 Stunde vom 1. Sonntag im April bis zum 1. Sonntag im September.
ELEKTRIZITT220 Volt AC, 50hz, dreipolige Stecker mit runden Stiften
www.namibiatourism.com.naVenture Publications 2016www.travelnewsnamibia.com
Fast Facts 2015 GERMAN.indd 1 26/10/15 11:32 AM
Journey Namibia FP.indd 1 26/10/15 11:20 AM
GRUSSWORTder Chefredakteurin
Paul
van
Sch
alkw
yk
Namibia ist immer faszinierend, ganz gleich, welche Jahreszeit Sie fr Ihren Besuch whlen. Die Markenzeichen unseres Landes, Sonnenschein und blauer Himmel, sind Ihnen im berfluss gewiss im Frhling, Sommer, Herbst und Winter. Wenn Wolken aufziehen, ballen sie sich zu dramatischen Gebilden zusammen und sorgen fr spektakulre Sonnenuntergnge.
Unglaublich eindrucksvoll ist ein Gewitter ber der Wste. Sie knnen sich glcklich schtzen, wenn Ihnen dieses seltene Erlebnis zuteil wird. Und unvergleichbar ist der herrliche Duft, den die ausgedrrte Erde ausstrmt, wenn nach monatelanger Trockenheit die ersten Regentrop-fen fallen. Ab September hoffen wir auf Regen. Manchmal stellt er sich im Oktober oder November ein, bisweilen aber auch erst im Dezember oder Januar. Wer hier geboren ist, gert bei Regen vor Freude aus dem Huschen. In einem von Wste geprgten Land ist Regen nie ein bel, sondern immer ein Segen. Egal wann, wo, wie viel und wie lange es regnet. Was das wann betrifft, knnen Sie allerdings sicher sein, dass Sie im Winter keinen Regen erleben und dass es whrend des brigen Jahres nicht kalt ist wenn es regnet. Ich denke an meine Kindheit, als wir bei Regen vergngt drauen herumtollten, hnlich wie die jungen Anti-lopen in Etosha, wenn im Januar frisches Gras auf den Ebenen spriet. Nchtliche Gewitter sind ein atemberaubendes Erlebnis. Beobachten Sie die gewaltigen Blitze, die ber den ganzen Himmel zucken und die Landschaft sekundenlang erleuchten, whrend der Donner rollt und knattert und Regen auf die Erde strmt.
Ist das Gewitter vorbei, funkeln wieder Myriaden von Sternen am Firma-ment. Die Milchstrae, das Keuz des Sdens, Orion, gro und unverkenn-
bar der Skorpion. Vollmond, Halbmond, roter Mond. Bei uns gibt es keine Lichtverschmutzung, und der Zauber des Nachthimmels offenbart sich in seiner ganzen Pracht, selbst mit bloem Auge. Viele Lodges halten Teleskope fr passionierte Sterngucker bereit. Der aufgehende Vollmond ist berall im Land mrchenhaft schn. Auch in Windhoek finden Sie trotz Lichterflut ein geeignetes Pltzchen, um zu beobachten, wie die Sonne untergeht und bald darauf der Mond als groe goldgelbe Scheibe ber den Horizont steigt. Lassen Sie sich an der Kste nicht vom Nebel um dieses zauberhafte Erlebnis bringen. Ich erinnere mich, wie wir einmal An-fang Dezember bei Cape Cross einen Mondaufgang beobachten wollten. Da sich Cape Cross in Nebel gehllt hatte fuhren wir ein Stckchen in die Namib und fanden die perfekte Stelle. Doch nichts geschah, im Osten standen Wolken. Wir stiegen wieder ins Auto und fuhren 50 km nach Sden, weg von Nebel und Bewlkung. In Henties Bay war der Himmel klar und wir sahen einen fantastischen Mondaufgang.
Den frhen Morgen kurz vor Sonnenaufgang nennen wir die goldene Stunde. Sie ist zu jeder Jahreszeit etwas ganz Besonderes. Frisch und verheiungsvoll, die geruhsame Stille nur unterbrochen von gedmpften Geruschen und Vogelgesang ob in der freien Natur oder in der Stadt. In Windhoek hre ich beim Aufwachen den Frhverkehr, aber auch
Chris
Bot
ha
..........................
Paul
van
Sch
alkw
yk
..........................
Vogelgezwitscher. Im Sommer stellen sich die Zugvgel wieder ein, und im Winter leisten uns gen-gend einheimische gefiederte Freunde Gesellschaft. Der Winter ist eine passende Zeit fr Natur- und Landschaftsaufnahmen. Vertrdeln Sie nicht zu viel Zeit beim Frhstck, ziehen Sie lieber bei Sonnenaufgang mit der Kamera los.
Von Fotografie gesprochen: Namibia gehrt sicher zu den fotogensten Lndern der Erde. Und auch in diesem Fall kommt es nicht auf die Jahreszeit an. Der Natur wohnt stets ein Zauber inne, bei jeder Temperatur und bei Sonne, Regen oder Wind. berall in Nambia spren Sie hautnah die Natur. Versumen Sie nicht, die besten Aufnahmen zu machen, die mit Ihrer Fotoausrstung mglich sind. Lesen Sie dazu Annabelles Fotografiertipps zu den besonderen Merkmalen jeder Jahreszeit.
Ich freue mich jedes Mal, wenn ich auf dem Weg vom Flughafen nach Windhoek Paviane am Straenrand sehe. Freunde, die uns hufig besuchen kommen, sagen immer: Ach, da ist ja wieder unser Empfangskomitee! Bei uns ist es keine Ausnahmeerscheinung, wilde Tiere von der Strae aus zu sehen. Wenn wir zwischen Okahandja und Otjiwarongo von der B1 nach Westen abbiegen, sehen wir regelmig Kudus, Oryx Antilopen, Duiker, Warzenschweine und manchmal sogar eine braune Hyne oder Giraffe im Farmgelnde.
Damit der Urlaub unvergesslich wird, muss man sich Zeit nehmen und sich auch ruhig ein bichen anstrengen. Wenn Ihre Zeit knapp ist, beschrnken Sie sich lieber nur auf eine Region und kommen ein anderes Mal wieder. Oder machen Sie eine Flugsafari, bei der Sie aus der Vogelperspektive einen
guten berblick gewinnen. Was immer Ihr Ziel, nehmen Sie sich fr unterwegs die eine oder andere Abenteuer-Aktivitt vor: Radeln, Wandern, Klettern, Abseilen, Surfen, Schwimmen, Gleitschirmfliegen, Fallschirmspringen und falls sich die Gelegenheit bietet der Spur eines Nashorns folgen.
Wir Namibier sind ein gastfreundliches Vlkchen, entgegenkommend und hilfsbereit, ganz besonders auch in den lndlichen Gegenden. Ohne sich besondere Mhe zu geben zu mssen, werden Sie die meisten unserer 14 Sprachen hren und Vertretern der meisten unserer verschie-denen Bevlkerungsgruppen begegnen. Besuchen Sie nach Mglichkeit ein Kulturdorf, um die ursprngliche Lebensweise kennenzulernen. TNN
Frohes Reisen!
15TRAVEL NEWS NAMIBIA DEUTSCHE SONDERAUSGABE 2016
ONDILI LODGES & AKTIVITTEN IN NAMIBIABuchungen - Namibia Travel Consultants Tel (+264 61) 24 0020 | Fax (+264 61) 30 4290 | www.ondili.com
Ondili Lodges 2016 TNN G.indd 1 13/10/15 3:45 PM
Uniquely located on the iconic Mole, the Strand Hotel Swakopmund captures everything you love about Swakopmund, with a contemporary twist. Savour tasty dishes served 7 days a week from early till late at our authentic restaurants and bistros. Enjoy our own Swakopmund Brewing Companys craft beer at our lively bars or sip a sundowner in our cozy Welwitschia lounge. Indulge in organic treatments at the rooftop spa, and so much more.
Whether youre looking for a romantic evening out, an exciting family weekend, an amazing wedding, a motivating conference or simply somewhere to relax and enjoy the ocean view, youll feel right at home at Strand Hotel Swakopmund.
Book now online at strandhotelswakopmund.comor call 064-411-4308
Enjoy Swakopmund like never before. Great Food, Great People, Good Fun.
Luxury RoomFarmhouse DeliOcean CellarBrewer & Butcher
Sonne, Sand und Meer - und die wilde SkelettksteSOMMER
Paul
van
Sch
alkw
yk
Es gibt nicht vieles, das die Namibier mehr lieben als Regen, und ber kaum ein anderes Thema wird mehr gesprochen als ber Regen... Denn Sonnenschein und trockene Hitze sind Namibias Markenzeichen. Wenn sich ab November die ersten Wolken am Himmel zusammenballen kommt Hoffnung auf und das Herz jubelt. Und wenn sich endlich krftige Gewitter entladen, kleidet sich das ausgedrrte Land im Nu in frisches Grn und sieht pltzlich ganz anders aus. Die Menschen freuen sich und ihr Lcheln wird immer breiter.
20 WWW.TRAVELNEWSNAMIBIA.COM
SWAKOPMUND UND DIE KSTENamibia hat im Durchschnitt 300 Sonnentage im Jahr. Heller Sonnenschein und gelegentliche Gewitter prgen den Sommer.
Die Lnge der Regenzeit wechselt, meist dauert sie bis in den April. Der Sommer ist eine wundervolle Zeit im ganzen Land,
doch die Inlandsnamibier verbringen ihn am liebsten an der Kste. Ab Anfang Dezember ziehen sie in Scharen ans Meer und genieen die Strnde und die Unternehmungsmglichkeiten rund um die Kstenorte.
Die KsteDie Stdte und Ortschaften an der zentralen Kste sind Swakopmund und Walvis Bay, Henties Bay, Cape Cross und die Feriensiedlung Wlotzkasbaken. Dieser Kstenstrich
ist Namibias Abenteuer-Mekka, denn Ozean und Wste bieten sich zu vielerlei Aktivitten an: Surfen, Windsurfen, Kajak oder Jetski fahren, Segeln und Katamaran-Touren. Und an Land geht es weiter mit Sandboarding, per Quadbike oder Gelndewagen in die Dnen, mit Reiten zu Pferde oder auf einem Kamel. Damit nicht genug, sind auch nach oben keine Grenzen gesetzt: Fallschirmspringen, Gleitschirmfliegen und Rundflge im Kleinflugzeug oder mit dem Hubschrauber gehren ebenfalls zu den vielfltigen Erlebnisangeboten.
Die SkelettksteDer Skelettkstenpark umfasst das nrdliche Drittel der namibischen Kste. Es ist eine stndig wechselnde Landschaft - ein groartiges Panorama aus felsigen grauen Anhhen,
Paul
van
Sch
alkw
yk
21TRAVEL NEWS NAMIBIA DEUTSCHE SONDERAUSGABE 2016
EIN MEKKA DER AKTIVITTEN UND ABENTEUER Ob Sandboarding, Quad-Biking, Angeln, Windsurfen, Segeln,
Delfin-Tour, Fallschirmspringen oder Gleitschirmfliegen Sie haben die Qual der Wahl
Spazieren Sie durch die Innenstadt und bewundern Sie die historischen Gebude aus Wilhelminischer Zeit
Steigen Sie auf die Dne 7 um die Welt aus einer anderen Perspektive zu betrachten
Nehmen Sie an einer kulturellen Township-Tour durch Mondesa oder Kuisebmond teil
Beobachten Sie Flamingos und andere Vertreter der Vogelwelt an der Lagune von Walvis Bay, einer RAMSAR-Sttte
Reiten Sie am Strand oder lassen Sie sich mit einer Kamel-Karawane in die Dnen vor Swakopmund fhren
Machen Sie einen Rundflug ber die Stadt und die Schiffswracks an der Kste; bei Bedarf kann die Strecke erweitert werden
Lernen Sie die Tiere und Pflanzen der Wste auf einer spezialisierten Exkursion in die Dnenlandschaft kennen. P
aul v
an S
chal
kwyk
Vulkangestein in satten Farben, tiefen Schluchten, hohen Bergketten und bewachsenen kleinen Dnengrteln. Eine Besonderheit sind die Flechtenfelder in diesem Teil der Namib. Mehr als hundert Arten gedeihen auf den Schotterebenen und an dem Meer zugewandten Hngen. Wenn sie in nebeligen Nchten gengend Feuchtigkeit
22 WWW.TRAVELNEWSNAMIBIA.COM
Paul
van
Sch
alkw
yk
aufgenommen haben, fhlen sie sich weich und ledrig an und prsentieren sich in unterschiedlichen Farben. Zur Tierwelt im Skelettkstenpark gehren Oryx, Springbock, Schakal, braune Hyne und Strau. In den groen Trockenflusslufen leben der Wste angepasste Elefanten, schwarze Nashrner, Lwen und Giraffen. Der nrdliche Teil des Parks ist ein Konzessionsgebiet und fr Besucher nur im Rahmen einer Flugsafari zugnglich.
Cape CrossDie Robbenkolonie am Cape Cross steht seit 1968 unter Naturschutz. Sie befindet sich rund 130 km nrdlich von Swakopmund. Die sdafrikanische Kaprobbe ist die grte der neun Pelzrobbenarten. Whrend der Paarungszeit im November/Dezember wird das Kreuzkap von 250 000 Robben bevlkert.
Vogelbeobachtung an der KsteNicht ohne Grund gehrt dieser Teil der Kste zu den beliebtesten Vogelbeobachtungspltzen im Lande. Vogelfreunde und Hobby-Ornithologen finden hier ein reiches Feld. Bei den Salzwerken einige Kilometer nrdlich von Swakopmund hlt sich der Rotband-Regenpfeifer auf und ein seltener Besucher aus dem Norden, der Rotschenkel. Damaraseeschwalben nisten auf den Schotterebenen der Wste und kommen auf Futtersuche zum Salzwerk sobald die Jungen flgge sind. Das umweltfreundliche Swakopmunder Salzwerk ist als privates Naturschutzgebiet eingetragen. Die flachen Teiche, die zur Salzgewinnung durch Verdunstung angelegt wurden, sind ein reich gedeckter Tisch fr tausende von Wat- und Stelzvgeln, allen voran Rosaflamingo und Zwergflamingo. Auch Schwarzkopfruderenten, Kaplffelenten, Hartlaubmwen, Graukopfmwen und kleine Lappentaucher werden in und um Swakopmund gesichtet. Doch nichts bertrifft die Flamingoschwrme und zahllosen anderen Vogelarten an der Lagune von Walvis Bay. Batis Birding Safaris veranstaltet hervorragende Vogelbeobachtungstouren. Wer wei, vielleicht knnten Sie endlich einige Lifer abhaken, die Ihnen stndig entgangen sind.
Swakopmund, der Sommer-HotspotIm Sommer strmen die Namibier in Scharen in ihr geliebtes Swakop, um die Inlandshitze gegen salzige Meeresluft zu tauschen. Und auch Besucher aus anderen Landen knnen sich der charmanten Ausstrahlung und entspannten Atmosphre nicht entziehen. Elegante Palmen, gepflegte Grten, Parkanlagen und ppige Rasenflchen prgen diese reizvolle Stadt zwischen Wste und Ozean. Swakopmund wurde 1892 in der deutschen Kolonialzeit gegrndet und diente bis zu deren Ende (1915) als wichtigster Hafen der Kolonie.
Die bernachtungsmglichkeiten in Hotels, Pensionen und Ferienwohnungen sind vielfltig. Es gibt zahlreiche Restaurants und mehrere Cafs mit deutscher Kaffee- und Kuchentradition. Die Kste und die dahinter liegende Wste haben viel zu bieten, fr Abenteuerlustige ebenso wie fr Erholungsuchende. Kurz vor der stlichen Ortseinfahrt wird in einem kleinen Museum mit Glasfront das Dampfmobil Martin Luther ausgestellt. Das Gefhrt wurde 1896 aus Deutschland importiert, um den Warentransport ins Inland zu erleichtern. Stattdessen blieb der schwerfllige Dampfochse rettungslos im Sand stecken. Das brachte ihm seinen Namen ein, nach den berhmten Worten hier stehe ich, ich kann nicht anders, die der Reformator vor dem Reichstag zu Worms geuert haben soll.
Die malerische Architektur aus lngst vergangenen Zeiten trgt zur anheimelnden Atmosphre von Swakopmund bei. Die Silhouette von Kuppeln, Trmen und Trmchen taucht bei der Anfahrt durch die Wste wie eine Fata Morgana am Horizont auf. In den ausgeprgt deutschen Kolonialbauten, die zum Groteil gut erhalten wurden, sind weiterhin Geschfte, Bros und mter untergebracht.
Ein besonderes Merkmal der Swakopmunder Geschftswelt sind die ausgezeichneten Juweliersgeschfte, in denen Meistergoldschmiede aus den Edelsteinen und Halbedelsteinen des Landes exquisite Unikate anfertigen. In der ganzen Bandbreite von klassisch bis zeitgem mit namibischer, afrikanischer und europischer Note.
23TRAVEL NEWS NAMIBIA DEUTSCHE SONDERAUSGABE 2016
Pom
pie
Burg
er
24 WWW.TRAVELNEWSNAMIBIA.COM
Paul
van
Sch
alkw
yk
Paul
van
Sch
alkw
yk
Wenn Sie sich an Mineralien und Halbedelsteinen nicht sattsehen knnen, ist die Kristall Galerie an der Ecke Garnison- und Bahnhofstrae ein Muss. Sie ist ein geologisches Museum, berhmt fr den grten Quarzkristall der Welt. Auch eine knstliche Kristallhhle und ein Edelsteingeschft gehren zum Museum.
Die Swakopmunder Kunstvereinigung befindet sich im historischen Woermann Haus auf der 1. Etage. Die Ausstellungen zeigen eine ansehnliche Palette namibischer Kunst und eine kleine Auswahl von Werken europischer Knstler. Mehrere Kunstgalerien in der Stadtmitte verkaufen zeitgenssische einheimische Kunstwerke sowie Kunsthandwerksgegenstnde. Zum Beispiel die Art Gallery in der Brauhaus Arkade oder Die Muschel, wo es auch Bcher und Drucke und ein Caf gibt, am einen Ende der Arkade. Regelmige Ausstellungen veranstaltet die Fine Art Gallery in der Sam Nujoma Avenue.
Zum Urlaub in Swakopmund gehrt ein tglicher Spaziergang durch die so deutsch anmutende Stadt. In den Bckereien und Cafs finden Sie Brtchen wie zu Hause, und deutsche Spezialitten oder leckere Fischgerichte in den zahlreichen Restaurants. Das berhmte namibische Bier gehrt immer dazu. Probieren Sie ein Windhoek Lager in einer Strandbar oder auf einer Terrasse mit Blick auf das Meer. Im Brauhaus knnen Sie sich einen Stiefel bestellen.
DAS WETTERSOMMERZEITVon September bis April herrscht in Namibia dieselbe Uhrzeit wie in den brigen Lndern im sdlichen Afrika, nmlich GMT+2 Stunden. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN IM SOMMERTrockenflsse Im Sommer kann es pltzliche Sturzfluten in den Trockenflusslufen geben. Seien Sie auf der Hut und bernachten Sie in dieser Jahreszeit nicht in einem Flussbett. Bevor Sie durch ein flieendes Rivier fahren, sollten Sie hineinwaten, um die Wassertiefe zu testen. Rutschgefahr Nach den ersten Regenfllen wird der Staub auf den Straen hufig zur Rutschgefahr. Fahren Sie vorsichtshalber etwas langsamer.
Schiffswracks & die SkelettksteDie Skelettkste erstreckt sich ber den nrdlichen Teil der namibischen Kste. Im Laufe der Jahrhunderte sind dort mehr als 1000 Schiffe gestrandet. Schiffbrchige, die sich an Land retten konnten, fanden wasserlose Wste vor. Daher der Name Skelettkste.
25TRAVEL NEWS NAMIBIA DEUTSCHE SONDERAUSGABE 2016
Blitzschlag Jedes Jahr werden Menschen durch Blitzschlag gettet. Begeben Sie sich ins Haus wenn ein Gewitter naht. Fhren Sie keine Telefongesprche und halten Sie sich von allem fern, was Elektrizitt leitet. Unsere Gewitter haben bisweilen eine unglaubliche Heftigkeit!
GESUNDHEITSRISIKEN IM SOMMERHitze und Feuchtigkeit sind die idealen Voraussetzungen fr Moskitos. Nach wie vor gehrt MALARIA zu den Krankheiten, die in Afrika die meisten Todesopfer fordern. Generell besteht berall nrdlich von Windhoek Malaria-Risiko, vor allem aber in den ferneren subtropischen Landesteilen. Lassen Sie sich vor der Abreise eine Prophylaxe verschreiben, und falls Sie hier einen Arzt aufsuchen mssen, sagen Sie ihm, wo Sie unterwegs waren.
Typische Malaria-Symptome sind Kopfschmerzen, Fieber und Schttelfrost. Sie treten blicherweise nach ein bis vier Wochen auf.Verwenden Sie Mckenschutz, tragen Sie abends Kleidung mit langen rmeln, langen Beinen und Strmpfe, und schlafen Sie nach Mglichkeit unter einem Moskitonetz.
RegenDie Regenzeit dauert im Allgemeinen bis Anfang April, wenn sich die Zugvgel wieder auf den Weg nach Norden machen. Die durchschnittliche Regenmenge im INLAND betrgt im Dezember: 47 mm, Januar: 77 mm, Februar 73 mm.Der Durchschnitt fr den NORDOSTEN ist im Dezember: 83 mm, Januar: 128 mm, Februar: 147 mm.
WUSSTEN SIE DAS?Fr den Duft, den ausgetrocknete Erde nach dem Regen ausstrmt, gibt es einen Begriff: petrichor. Das Wort leitet sich aus dem Griechischen ab und wurde von zwei australischen Forschern geprgt.
WAS EINPACKENRichten Sie sich darauf ein, dass es Nachts auch nach heien Tagen recht khl werden kann. Dafr sorgt nicht zuletzt der Nebel, der hufig vom Atlantik landeinwrts zieht.
Tag 1:Abfahrt in Windhoek. Bis zur Kste sind es auf der Teerstrae 356 km. Seit ihrer krzlichen Erweiterung und Ausbesserung ist es eine Freude, diese Strecke zu fahren. Halten Sie unterwegs bei den Holzschnitzern am sdlichen Stadtrand von Okahandja an und am Farmstand in Wil-helmstal oder bei Usakos (Namib Oasis).
Die Kristallstallstnde kleiner Bergarbeiter, rund 24 km auerhalb von Usakos an der Abzweigung zur Spitzkoppe, sind ebenfalls eine
lohnende Unterbrechung der Fahrt. Aber behalten Sie die Uhr im Auge, damit Sie rechtzeitig zum Sundowner am Strand von Swakopmund sind.
Tag 25:Kosten Sie jede Minute aus! In den Dnen, am Strand, weiter entlang der Kste, auf der Suche nach Schiffswracks, mit Angeln, auf dem Quad-Bike, zu Pferde, auf einer Bootsfahrt auf dem Atlantik, bei den Welwitschias, in der Mondlandschaft, auf einer Township-Tour oder nur ganz entspannt beim Caf-Bummel.
An der Kste trifft aufgeheizte Landmasse auf den kalten Atlantik. Dieser Gegensatz findet dramatischen Ausdruck in den vielfltigen Landschaften der Namib. Bestes Beispiel ist der massive Dnengrtel an der Strae zwischen Swakopmund und Walvis Bay. Die beiden Kstenstdte und ihre Umgebung sind Namibias Abenteuer-Mecca, das Adrenalin in Wallung bringt. Bei der Flle von Aktivitten kommt jeder auf seine Kosten. Swakopmund ist der beliebteste Urlaubsort des Landes. Deshalb kann Unterkunft whrend der Schulferien und an langen Wochenenden knapp werden und es empfiehlt sich, rechtzeitig zu buchen.
26 WWW.TRAVELNEWSNAMIBIA.COM
KSTENROUTE
Paul
van
Sch
alkw
yk
Soviel zu sehen und zu unternehmen! Denn da sind ja noch die etwas ferneren Ausflugsziele. Sandwich Harbour ist unbedingt einen Besuch wert. Holen Sie sich beim MET-Bro den erforderlichen Genehmigungsschein. Oder fahren Sie in die entgegengesetzte Richtung, nach Henties Bay. Unterwegs passieren Sie Wlotzkas-baken und andere kleine Siedlungen, und der Weg fhrt auch zur Robbenkolonie am Cape Cross. Noch weiter nach Norden knnen die Wrackreste der Natal und der Sir Winston besichtigt werden. Der Messum Krater und die Salzpfannen sind Merkmale dieser Gegend.
Und wenn Sie sich fit und energiegeladen fhlen, knnen Sie sich auf einen der Wanderpfade begeben.
Tag 6/7:Fahren Sie ganz ohne Eile nach Windhoek zurck. Falls Ihnen nach einem Naturerlebnis zumute ist, das die Seele bereichert, und nach Klettern und ber Felsen turnen, sollten Sie fr ein bis zwei Tage Ihr Lager an der Spitzkoppe aufschlagen.
27TRAVEL NEWS NAMIBIA DEUTSCHE SONDERAUSGABE 2016
Lwen
Public Access Restricted
Western area of park open toregistered tour operators only
Restricted Area(Former Sperrgebiet)
No Public Access
NO ACCESS
Velloorsdrif
Oshikango
Charles Hill
Noordoewer
Ariamsvlei
Klein-Menasse
Hohlweg
Dobe
Huams
Khan
TsondabVlei
Sossusvlei
RockBay
SandwichHarbour
MeobBay
Conception Bay
St FrancisBay H
udup
Spencer Bay
Usib
Kanibes
Olifants
Nossob
Hudup
Auob
Olifants
Fish
Fish
Haib
Hom
Orange
Hol
gat
Elizabeth Bay
Lderitz Bucht
Koichab Pan
Etosha Pan
Oponono Lake
RuacanaFalls
Otjivero
Hoanib
Uniab
Huab
Ugab
Rietfontein
Epuk
iro
Rooiboklaagte
Daneib
Nhoma
Ugab
Omat
ako
Ovambo
Cuito
Xaudum
Epupa Falls
LakeOtjikoto
Cunene
Konkiep
Ombonde
Otjit
aim
o
NatukanaokaPan
Charl MaraisPan
Nomab Tobieroen
Teespoed
Sonderkop
Okawao
Ondo
to
Gana
mub
Koichab
Hoarus
ib
Odila
Hoaru
sib
Omata
ko
Guni
b
Otjozondjou
Omaru
ru
Skaap
LakeGuinas
Messum
Orawa
b
Bococks Bay
Horing Bay
Durissa Bay
Bandom Bay
Ambrose Bay
Salt Flats
Salt Flats
Salt Flats
Groe Bucht
Bakers BaySalt Flats
Salt Flats
SaltFlats
Salt Flats
Salt Flats
Salt Flats
Salt Flats
Orange
(Gariep)
Khaudum
Groot OkeviKlein Okevi
ChudobKalkheuwel
Okerfontein
Springbokfontein
Rietfontein
Aus
Okondeka
OzonjuitjimBari
Duineveld
Dolomietpunt
Jakkalswater
Rateldraf
Aasvolbad
Duiwelsvuur SoncanaWaterhole
DussiWaterhole
DoringstraatWaterhole
Elands DrinkWaterhole
Kavango
Tsauch
ab
Tsondab
Khaudum
Eiseb
Omuramba
Swako
p
Swakop
Kuiseb
Wit-Nossob
Usib
Fish
Fish
Fish
Lwe
n
Konk
iep
(Gariep)
Orange (Gariep)
Kain
ab
Orange
HollandsbirdIsland
Easter Cliffs
Mercury Island
Wreck Point
Cape Dernburg
Plumpudding Is.
Sinclair's Is.
Black Point
Pomona Is.
Possession Is.
Roastbeef Is.
Albatross Is.
PalgravePoint
Cape Cross
Marshall Rocks
Rocky Point
Dune Point
Ogden Rocks
Black Cliff
Black Reef
Simaedjo Point
Easter Point
Icaboe Island
1973m
2300m
1895m
1920m
1586m
1530m
1867m
2202m
1559m
1700m
1553m
2573m
1728m
2350m
2479m
Auasberge
Great Tiras
Brukkaros
Brandberg
GrossSpitzkoppe
NA
MI
B
DE
SE
RT
NA
MI
B
NA
MI
B
Walvis Bay
Keetmanshoop
Tsumeb
Ondjiva
Otjiwarongo
Okahandja
Swakopmund
Mariental
Gobabis
WINDHOEK
State Forest
State Forest
StateForest
Daan Viljoen Game Park
National West Coast
TouristRecreational
Area
RichtersveldNational
Park
Fish River Canyon
ConservationArea
Von BachRecreationResort
LuenaNational
Park
NauteRecreation
Area
WaterbergPlateau Park
Namib DesertPark
MucussoNational Park
Etosha National ParkKhaudum
Game Park
Tsaobis Leopard Nature Park
KgalagadiTransfrontier
Park
Walvis BayNature Reserve
Namib-Naukluft Park
Namib-Naukluft Park
Hardap Recreation
Resort
Namib RandNature Reserve
Ai-Ais/Richtersveld Transfrontier Park
Sk
el e
t on
Co
as
t Pa
r k
Cuvelai andEtosha Pan
Walvis Bay
SandwichHarbour
Oranjemund
PERM
IT
PERMIT
PERMIT
PERMIT
PERMIT
PERMIT
PERMIT
NO PUBLIC ACCESS
RESTRIC
TED ACCE
SS
RESTRICTED ACCESS
RESTRICTED ACCESS
RESTRICTED ACCESS
D1992
WELWITSCHIADRIVE
Andersson Gate
SpringbokWasser Gate
Nehale LyaMpingana Gate
VonLindequist
Gate
Ugab RiverGate
NaukluftHiking Trail
DassieTrails
Sweet ThornHiking Trail
Fish River CanyonHiking Trail
WaterbergWilderness Trail
WaterkloofTrail
Olive Trail
Waterberg Walks
Ugab Guided Trail
TinkasNature Trail
RockSculpture
Trail
HOSEA KUTAKO(International
Airport)
EROS
Kungveld
Kaokoland
Omusati
Ohangwena
KavangoOshana
Oshikoto
Kunene
Karas
Hardap
Khomas
Omaheke
Erongo
Otjozondjupa
SOUTHAFRICA
A N G O L A
BO
TS
WA
NA
A N G O L A
Copyright Map Studio 2009
BLYDEVERWACHT PLATEAU
HUNS
BERG
E
GIRAFF
EN MT
S
JOUBERTBERGE
FRANSFONT
EIN MTS
ERONGO SPITZKOP
PE
E T E N D E K A
HARTMANN MTS
STEILRAND MTS
OTJIHIPA
MTS
ZEBRA MTS
KHOM
AS HOC
HLAND
NAUKLUFT
HU
I B- H
OC
H P
L AT
EA
U
G RO O
T K A
R AS B
E RG E
K L I N G H A R D M T S
HAKOSB
ERGE
TSARISBERGE
SCHWARZRAND
ROOIRAND
Remhoogte Pass
GamsbergPass
Gaub Pass
Spreetshoogte Pass
KuisebPass
BosuaPass
Zarishoogte Pass
KupferbergPass
Robbie'sPass
Van Zyl'sPass
GrootbergPass
Rehoboth
Ondangwa
Opuwo
Lderitz
Calueque Naulila
Henties Bay
Karibib
Oshakati
Grootfontein
Usakos
Arandis
Uutapi(Ombalantu)
Maltahhe Gochas
Aranos
Gibeon
Leonardville
Kos
Witvlei
Kalkrand
Aroab
Oranjemund
Alexander Bay
Vioolsdrif
Aus
Rosh Pinah
Bethanie
Velloorsdrif
Karasburg
Omaruru
Khorixas
Outjo
Otavi
Kalkveld
Cuangar
Grnau
Rundu
Kamanjab
Berseba
Tses
Stampriet
Onseepkans
PowderTower
KuisebCanyon
Von FranoisFort
Sesriem Canyon
DuwisibCastle
Old RhenishMission Church
& Hope Locomotive
HotSprings
Fort
Fort Sesfontein
Petrified Forest
TwyfelfonteinRock Engraving
Vingerklip(Rock Finger)
Giant BaobabTree
KhorabMemorial
German & Herero Military Graveyard
Rock Paintings PhilipsCave
White LadyPainting
Diego Co Cross
BurntMountain
HobaMeteorite
Dinosaur'sFootprints
DorslandtrekkersMonument
Blinkwater Falls
MoringaForest
OmboOstrich
Farm
Goanikontes
MooifonteinMilitaryCemetery
MessumCrater
Grootboom(Giant BaobabTree)
WelwitschiaPlains
Zebra Pan
Spring
Dorsland TrekkersMonument & Ruin
Otjijandjasemo Hot Spring
Hot-airBalloon Flights
Axel ErikssonsGrave
ArnhemCave
NakambaleMuseum & Church
GamkarabCave
Dorsland TrekBaobab
RockEngravings
Dune 7
Holboom
Naukluft4x4 Trail
Fort Namutoni
DramaticCliffs
Cape CrossSeal Reserve
MoonLandscape
Lake Oanob Resort
Diaz Cross
Ghost MiningTown
Elizabeth BayGhost MiningTown
Wild Horsesof the Namib
SchmelenHouse
Old German Fort
Eagle Monument&HistoricBuildings
QuivertreeForest
GiantsPlayground
SpitzkoppeFossil Trail
Bogenfels(Rock Arch)
Fish RiverCanyon
Hot Springs
Hot Springs
Rock Arch
Ongula Village Homestead Lodge
Fort Grootfontein
NaulilaMonument
&Stone Tower
Ovikokorero War Memorial
Okaharui War Memorial
Franke Tower&
Roman Catholic Church
&Rhenish Mission
House
Regimental Badges
Moordkoppie
German Lazarette
Boundary Post, Kuiseb River
Prayer mounds
KubMemorial
Cemetery at Nomtsas
Fallen Mukorob
Prisoner of War Camp Memorial
Site of Veneration
Musical Stone
Stone Rondavel
Edward Cook Memorial
&Historical Gateways
B1
C28
C34
B2
B2
B2
C38
C43
C43
C41
C35
C28
C14C26
C26
Paul
van
Sch
alkw
yk
ALTERNATIVE ROUTE von Windhoek an die KsteEine abwechslungsreiche alternative Route von Windhoek an die Kste fhrt durch das Khomas Hochland. Auf der C28 passieren Sie auf dem Weg nach Westen zunchst den Daan Viljoen Wildpark und bald darauf beginnt die Schotterstrae, die sich durch wilde Hgellandschaft ber die Groe Randstufe vom Inlandsplateau in die Namib windet.
Rund 50 km westlich von Windhoek steht auf einer Anhhe nicht weit von der Strae entfernt ein unbersehbares doppelstckiges Gebude. Das ehemals hochherrschaftliche Liebig Haus wurde 1912 auf der Farm Neu Heusis als Wohnhaus fr den Direktor der Deutschen Farmgesellschaft gebaut. Die Gesellschaft wurde nach dem 1. Weltkrieg aufgelst, und spter bernahm die sdafrikanische Regierung das ausgedehnte Farmland und teilte es in kleinere Einheiten auf, die vorwiegend an Neusiedler aus Sdafrika vergeben wurden. Das Liebig Haus war bis 1955 bewohnt. Seither ist es Verfall und Vandalismus preisgegeben und wurde zum Geisterhaus im Khomas Hochland.
Ein weiteres berbleibsel aus der deutschen Kolonialzeit befindet sich ebenfalls an dieser Route: das Von Francois Fort sollte den Handels-weg von Windhoek an die Kste schtzen. Die kleine Festung - heute nur noch eine Ruine - wurde bei der Schutztruppe der Trockenposten genannt, weil hufig Soldaten dorthin beordert wurden, die in Wind-hoek gerne allzu tief ins Glas blickten.
Die C28 ber den Bosua Pass ist nicht der einzige Weg durch das Khomas Hochland. Drei Pass-Routen stehen zur Wahl und alle sind ein Abenteuer. Denken Sie aber daran, dass es sich um Schotterstraen handelt, die besondere Vorsicht erfordern und nicht unbedingt fr jedes Fahrzeug geeignet sind. Dafr werden Sie mit unvergesslichen
Aussichten belohnt: an der Groen Randstufe liegt Ihnen die ganze Kstenebene zu Fen.
Der steile Bosua Pass ist mit einem Geflle von 1:5 nicht fr Wohnwa-gen oder Anhnger geeignet. Die letzte Strecke dieser Route fhrt in der Namib an der Blutkuppe vorbei. Zum Us Pass gelangen Sie, wenn Sie von Windhoek auf der Mandume Ndemufayo Avenue stadtauswrts fahren, am Stadtteil Pioneers Park vorbei Richtung Sden. Die Alte Kupferbergstrae (C26) fhrt ber den Kupferberg Pass, bevor Sie auf die D1982 zum Us Pass (Geflle 1:10) abbiegen. Falls der Gamsberg Pass Ihr Ziel ist, bleiben sie einfach auf der C26.
Die Route ber den spektakulren Gamsberg Pass ist besonders be-liebt. Je mehr Sie sich dem 2 347 Meter hohen Tafelberg nhern, desto mehr beherrscht er das gesamte Landschaftsbild. Der Name Gams-berg hat nicht etwa mit Gemsen zu tun, sondern ist eine Abwandlung des Khoekhoen Wortes gan und bedeutet zu oder geschlossen, was sich darauf bezieht, dass der Berg die Sicht versperrt.
Ist der Gamsberg berwunden, trifft die C26 in der Ebene auf die C14 von Solitaire nach Walvis Bay. Sie fhrt ein Stck am Kuiseb entlang, an attraktiven Kampierpltzen, und ber Berg und Tal auch zu einem eindrucksvollen Aussichtspunkt mit Blick auf den Trockenfluss. In der Nhe befindet sich eine Hhle, in der sich im 2. Weltkrieg zwei deutsche Geologen, Henno Martin und Hermann Korn, mehr als zwei Jahre lang versteckten, um der Internierung zu entgehenBuchtipp: Wenn es Krieg gibt, gehen wir in die Wste.
Bitte beachten: Bevor Sie sich auf den Weg machen, sollten Sie sich beim Automobil-verband ber den Zustand der Schotterstraen erkundigen. TNN
28 WWW.TRAVELNEWSNAMIBIA.COM
Paul
van
Sch
alkw
yk
43
13
152
818
9
17
19
61
Henties Bay
Swakopmund
Walvis Bay
NWR FP.indd 1 19/10/15 2:30 PM
Guesthouse: +264 (0)64 202 247 | Reservations: +264 (0)61 249 [email protected] | www.oysterboxguesthouse.com
Nach einem erlebnisreichen langen Tag, der vermutlich mit unserem ppigen OYSTER BOX GUESTHOUSE Frhstck begonnen hat, knnen Sie auf unserem offenen Deck entspannen und den afrikanischen Sonnenuntergang am Atlantik beobachten. Oder ge-nieen Sie einen Sundowner in unserer geschtzten Lounge und Bar, wo Sie interessante Menschen aus anderen Ecken der Welt treffen knnen, aus Schweden oder Chile, Japan oder Costa Rica. Was immer Ihre Wnsche sein mgen, unser freundliches Personal ist stets fr Sie da und wird dafr sorgen, dass Sie bei uns im OYSTER BOX GUESTHOUSE eine wundervolle Zeit verbringen.
Oysterbox HP.indd 1 26/10/15 11:28 AM
4
3
13
152
818
9
17
19
61
Henties Bay
Swakopmund
Walvis Bay
NWR FP.indd 1 19/10/15 2:30 PM
Heinitzburg Street 22, PO Box 458, Windhoek, NamibiaTel: +264 61 249 597 Fax: +264 61 249 598
email: [email protected] www.heinitzburg.com
Das Hotel Heinitzburg verwhnt anspruchsvolle Gste mit dem Besten was Namibia zu bieten hat.
Ob Geschftsreise oder eleganter Kurzurlaub, ein erlesenes Erlebnis erwartet Sie. Vom entspannten Verweilen auf der Gartenterrasse bis zu den kulinarischen Kstlichkeiten in unserem la carte Restaurant Leos im Castle. Gnnen Sie sich die edlen Tropfen aus unserem Weinkeller
es ist die grsste Kollektion sdafrikanischer Weine in Namibia.Das Hotel Heinitzburg wird alle Ihre Sinne begeistern - buchen Sie Ihren
Aufenthalt noch heute.
Ein Familienb etrieb seit 21 Jahren
Heinitzburg HP.indd 1 20/10/15 8:29 AM
In Namibia ist der Herbst eine fantastische Jahreszeit. Meist ist das Land nach den Regenfllen des Sommers noch wunderschn grn, aber die sengende Hitze verliert an Kraft. Und so beginnt die Zeit der prchtigen orangeroten Sonnenuntergnge, der Jungtiere, die hinter ihren Mttern her ber die Savanne tnzeln, und der sagenhaften Entdeckungmglichkeiten berall im Land. Diese Jahreszeit ist perfekt geeignet, um die Naturwunder im Damaraland und Kaokoland zu erkunden. Die felsigen Hgel und Berge, die geologischen Phnomene und die Besonderheiten der Tierwelt machen diesen Teil des Landes zu einem Paradies fr jeden Naturfreund. Schotterstraen mitten im Nichts fhren dorthin, und sie gehren ungedingt zu Ihrem Reiseplan.
Paul
van
Sch
alkw
yk
HERBST Grandiose Panoramen in ungezhmten Gegenden
Das Damaraland im nordwestlichen Teil der Landesmitte ist von groartigen Landschaften geprgt: weite mit Gras
bestandene Flchen, felsige Hgel und malerische Berge wie der Brandberg. Hinzu kommen geologische Sehenswrdigkeiten
wie der rtselhafte Verbrannte Berg und die Orgelpfeifen, und nicht zuletzt die kulturellen Eigenheiten des Damara-Volkes. Eine der grten Attraktionen dieser Region ist Twyfelfontein Namibias erste Welterbesttte wo sich auf engem Raum tausende von prhistorischen Felsbildern befinden. Andere Hhepunkte sind der versteinerte Wald und weiter nach Sden der majesttische Brandberg, der ebenfalls einen Schatz an uralter Felskunst birgt und obendrein eine wahre Herausforderung fr ambitionierte Kletterer ist, sowie die Spitzkoppe und die
Erongo-Berge.
Das Kaokoland erstreckt sich vom Kunene, der im Nordwesten die Grenze zwischen Namibia und Angola bildet, ber dnn besiedelte raue Landschaft nach Sden bis an den trockenen Lauf des Hoanib. Zu den Attraktionen gehren an die Wste angepasste Elefanten, weit verstreute Himba-Drfer, die eindrucksvollen Epupa-Flle im Kunene, touristisch unberhrte Gegenden wie das weitlufige Tal des Marienflusses und das Hartmann-Tal, die schne wilde Khowarib Schlucht und Witbooisdrift mit dem Dorslandtrekker-Denkmal. Das Kaokoland bt einen besonderen Reiz auf diejenigen aus, die abgelegene Wildnisgebiete lieben und gerne ihre Allrad-Fahrknste in zerklftetem Gelnde erproben.
Chris
Bot
ha
34 WWW.TRAVELNEWSNAMIBIA.COM
DAMARALAND UND KAOKOLAND
Paul
van
Sch
alkw
yk
Was einpackenIm Frhherbst kann es gelegentlich noch regnen. Der Sdwesten unseres Landes liegt ab Mai im Einzugsbereich sdatlantischer Kaltluftmassen und ist deshalb Teil eines Winterregengebiets. Nachts wird es im Herbst etwas khler, aber tagsber ist es immer noch warm besonders ber Mittag.
Das brauchen Sie fr einen typischen Herbsttag im Inland: Winterschlafanzug (dicke Socken falls Sie
campen!) Wollmtze, Schal und eine warme Jacke fr
Wanderungen und Ausfahrten am frhen Morgen Geschlossene Schuhe und Strmpfe fr
unterwegs und zum Wandern; ansonsten leichte Sandalen
T-Shirt, Bluse/Hemd, leichte Jacke und Jeans Schwimmzeug Sonnenbrille und eine Kopfbedeckung gegen
die Sonneneinstrahlung Sonnenschutzmittel im Herbst scheint die
Sonne bei uns tglich 10 bis 11 Stunden lang vom wolkenlosen Himmel
35TRAVEL NEWS NAMIBIA DEUTSCHE SONDERAUSGABE 2016
Paul
van
Sch
alkw
yk
GEOLOGISCHE WUNDER
Twyfelfontein und UmgebungNamibias erste Weltkulturerbesttte, Twyfelfontein, ist eine riesenhafte Freilichtgalerie der Felskunst, deren Alter auf 6000 Jahre geschtzt wird. Der Name Twyfelfontein (die zweifelhafte Quelle) ist mittlerweile international bekannt. Die mehr als 2000 Gravuren und Bilder sind eine der grten und bemerkenswertesten Ansammlungen von Felskunst in Afrika. Es wird vermutet, dass die Knstler von einst die Schamanen, oder Zauberpriester, waren. Durch das monotone Meieln am Fels und die konzentrierte Energie versetzten sie sich in Trance und gelangten in die bersinnliche Welt. Gleichzeitig dienten die Gravuren dazu, die Erlebnisse bei den Geistern darzustellen. Auf dem Fels sind Schachtelgeschichten verewigt, ein Erbe unserer Vergangenheit.
Nicht weit entfernt ist der Versteinerte Wald, ein Ergebnis verheerender Naturgewalten, die vor Millionen Jahren riesige Baumstmme
anschwemmten. Spter versteinerte das Holz. Zwischen den Bumen aus Stein gedeiht die Welwitschia mirabilis, das lebende Fossil der Namib.
Sdlich von Twyfelfontein liegt der Verbrannte Berg. Grauschwarz und desolat sieht er zwischen den bunt leuchtenden Felsen ringsum wie eine Schlackehalde aus. In unmittelbarer Nachbarschaft befindet sich eine weitere geologische Kuriositt: Die Orgelpfeifen sind hunderte von unterschiedlich groen Basaltsulen, die aufrecht in einer kleinen Schlucht stehen.
Die Spitzkoppe erhebt sich nordwestlich von Usakos aus der Namib und ist auf dem Weg nach Swakopmund zu sehen. Der markante 1 728 Meter hohe Hauptgipfel der gerundeten Granitgruppe wird gerne als Namibias Matterhorn bezeichnet. Er wurde 1946 erstmals erobert und seither gut 600 Mal bezwungen. Kletterer versuchen sich an zahlreichen verschiedenen Routen und an Felswnden wie dem 70 Meter hohen Zuckerhut.
Elza
nne
Eras
mus
WINTERZEITAm ersten Wochenende im April stellen wir die Uhren UM EINE STUNDE ZURCK. Also ist unsere Zeitzone im Winter GMT+1. Dadurch ist es morgens beim Aufstehen schon hell, obwohl die Tage krzer werden, und man kommt trotz winterlicher Khle ein bichen leichter aus den Federn. Dieses Jahr beginnt die Winterzeit in Namibia am 5. April.
Die Spitzkoppe-Gruppe ist rund 700 Millionen Jahre alt. In der Umgebung befinden sich auch die Pondok-Berge, die nach den Rundhtten der Damara benannt sind. Wenn es ausreichend regnet, verwandelt sich diese Gegend in ein kleines Paradies. Hohe Grser wiegen sich im Sommerwind und in den Felsbecken steht Wasser.
Auch das imposante Brandberg Massiv lockt Kletterer aus aller Welt, und ganz besonders der Knigstein, mit 2 573 Metern der hchste Gipfel in Namibia.
Der Brandberg ist durch die Weie Dame berhmt geworden, eine Felszeichnung, die 1917 der deutsche Landvermesser Reinhard Maack an einem Felsberhang entdeckte. In der Folgezeit wurde das faszinierende Bild zum Gegenstand zahlloser Spekulationen ber die Bedeutung und Herkunft der Figur.
Die Weie Dame, umgeben von Tierbildern, ist im Laufe der Zeit zwar verblasst, aber es lohnt sich dennoch allemal, diese Felszeichnung zu sehen. Der Weg zu dem nach Maack benannten Felsberhang ist gut markiert. Um die Mittagszeit sollte man den rund einstndigen Fumarsch allerdings nicht unternehmen.
DER WSTE ANGEPASSTE TIEREDer Nordwesten ist immer ein spektakulres Ziel, aber der Herbst trgt noch ein briges bei. Die Temperaturen sind etwas geringer, in den Trockenflusslufen steht noch Wasser, an Weide herrscht kein Mangel damit herrschen die besten Voraussetzungen, einen Blick auf die Elefanten, Nashrner, Giraffen und Lwen zu erhaschen, die sich den Lebensbedingungen in diesem halbtrockenen Landstrich angepasst haben.
Im Damaraland und Kaokoland wandern die Wstenelefanten umher. Anfnglich wurde vermutet, dass sie eine andere Art als der afrikanische Elefant Loxodonta africana seien, weil sie lngere Beine und grere Fe haben und hher gewachsen sind. Tatsache ist jedoch, dass sie mit weniger Nahrung auskommen mssen und deshalb nicht so fllig sind wie ihre Artgenossen im
37TRAVEL NEWS NAMIBIA DEUTSCHE SONDERAUSGABE 2016
Paul
van
Sch
alkw
yk
Etosha Nationalpark. Deshalb hat es den Anschein als ob sie hher gewachsen seien und lngere Beine htten. Doch ihre Fe sind tatschlich grer: eine Anpassung an die Umgebung, weil sie ihr Leben lang fast nur auf weichem Sand unterwegs sind. Laut Definition halten sich Wstenelefanten zumindest einen Teil des Jahres in einem ariden Habitat auf. Weitere Kennzeichen sind spezielle Verhaltensmerkmale, weitlufige von der Jahreszeit abhngige Reviere sowie eine soziale Struktur und tgliche Aktivitten, die der trockenen Umgebung entsprechen. Beim Fressen gehen Wstenelefanten sehr viel zurckhaltender vor als ihre Verwandten in ppigeren Gegenden. Sie stoen so gut wie nie Bume um, zerbrechen weniger ste und entrinden weitaus seltener als andere Elefanten. Auerdem trinken sie nur alle drei bis vier Tage. In Drrezeiten graben sie mit Hilfe ihrer Stozhne, Rssel und Fe tiefe enge Lcher (gorras) in den trockenen Flusslufen, um sich Wasser zu verschaffen. Anderswo trinken ausgewachsene Elefanten blicherweise 100 bis 200 Liter Wasser pro Tag.
Eine Besonderheit dieser Gegend sind zudem die bemerkenswerten Lwen, die sich der Wste angepasst haben. Sie existieren in einer
der unwirtlichsten und gnadenlosesten Landschaften der Erde. Es gibt nur noch rund 120 von ihnen, und man bekommt sie ganz selten zu Gesicht. Ihr Fortbestand wird durch Wilderei und menschliche bergriffe bedroht. Weitere Informationen ber die Lwen der Namib auf www.travelnewsnamibia.com/featured-stories/desert-lions-a-fight-for-survival oder www.desertlion.info.
ALLGEMEINE VORSICHTSMASSNAHMEN IM HERBST Kampieren Sie nicht in einem Trockenflusslauf; er knnte sich mit tosenden Wassermassen fllen, denn im April kann noch mit Regen gerechnet werden. Vorsicht, wenn Sie durch einen Wasser fhrenden Trockenfluss fahren wollen: waten Sie lieber erst hinein, um die Tiefe zu testen, und wagen Sie die berquerung mglichst nicht allein! Suchen Sie bei einem sehr nahen Gewitter Schutz in Ihrem Fahrzeug oder in Ihrer Unterkunft.
Paul
van
Sch
alkw
yk
39TRAVEL NEWS NAMIBIA DEUTSCHE SONDERAUSGABE 2016
Cele
ste
Gee
rtsem
a
40 WWW.TRAVELNEWSNAMIBIA.COM
Tag 1:Nach dem Frhstck Abfahrt in Windhoek. Pausen unterwegs unter anderem bei den Holzschnitzern in Okahandja, am Farmstand in Wilhelms tal oder bei Usakos (Namib Oasis) und beim Uiba-Oas Crystal Markt an der Abzweigung auf die D1930 rund 24 km auerhalb von Usakos. Hier verkaufen kleine Bergarbeiter die Kristalle und Halbedel-steine, die sie an der Spitzkoppe abbauen. Der Morgen ist die beste Zeit zur Erkundung der Spitzkoppe und ihrer Umgebung. Sie ist ein beliebtes Kletterziel und liefert fantastische Foto-Motive. Kampieren Sie am Fue dieser markanten Formation.
Tag 23:Auf der D1930 fahren Sie nach Norden und gelangen ber die C36 zum Brandberg, dem hchsten Berg im Lande. Unternehmen Sie eine kurze Wanderung zum berhmtesten Felsbild, die Weie Dame, oder beobachten Sie die Vogelwelt. Verbringen Sie die Nacht in der Umgebung und gehen Sie am nchsten Morgen auf die Suche nach den der Wste angepassten Elefanten im Ugab. Die Lodges in der Umgebung veranstalten tglich gefhrte Touren ins Ugab-Tal. Buchen Sie im Voraus.
In Namibias Nordwesten warten viele Schtze. Die Arid Eden Route umfasst einen groen Teil dieser faszinierenden Region und bietet Reisenden, die sie erleben mchten, eine breite Auswahl an Zielen, Attraktionen und Abenteuern.
DIE ARID EDEN ROUTE
Lwen
Public Access Restricted
Western area of park open toregistered tour operators only
Restricted Area(Former Sperrgebiet)
No Public Access
NO ACCESS
Velloorsdrif
Oshikango
Charles Hill
Noordoewer
Ariamsvlei
Klein-Menasse
Hohlweg
Dobe
HollandsbirdIsland
Easter Cliffs
Mercury Island
Wreck Point
Cape Dernburg
Plumpudding Is.
Sinclair's Is.
Black Point
Pomona Is.
Possession Is.
Roastbeef Is.
Albatross Is.
PalgravePoint
Cape Cross
Marshall Rocks
Rocky Point
Dune Point
Ogden Rocks
Black Cliff
Black Reef
Simaedjo Point
Easter Point
Icaboe Island
1973m
2300m
1895m
1920m
1586m
1530m
1867m
2202m
1559m
1700m
1553m
2573m
1728m
2350m
2479m
Auasberge
Great Tiras
Brukkaros
Brandberg
GrossSpitzkoppe
NA
MI
B
DE
SE
RT
NA
MI
B
NA
MI
B
Walvis Bay
Keetmanshoop
Tsumeb
Ondjiva
Otjiwarongo
Okahandja
Swakopmund
Mariental
Gobabis
WINDHOEK
State Forest
State Forest
StateForest
Daan Viljoen Game Park
National West Coast
TouristRecreational
Area
RichtersveldNational
Park
Fish River Canyon
ConservationArea
Von BachRecreationResort
LuenaNational
Park
NauteRecreation
Area
WaterbergPlateau Park
Namib DesertPark
MucussoNational Park
Etosha National ParkKhaudum
Game Park
Tsaobis Leopard Nature Park
KgalagadiTransfrontier
Park
Walvis BayNature Reserve
Namib-Naukluft Park
Namib-Naukluft Park
Hardap Recreation
Resort
Namib RandNature Reserve
Ai-Ais/Richtersveld Transfrontier Park
Sk
el e
t on
Co
as
t Pa
r k
Cuvelai andEtosha Pan
Walvis Bay
SandwichHarbour
Oranjemund
PERM
IT
PERMIT
PERMIT
PERMIT
PERMIT
PERMIT
PERMIT
NO PUBLIC ACCESS
RESTRIC
TED ACCE
SS
RESTRICTED ACCESS
RESTRICTED ACCESS
RESTRICTED ACCESS
D1992
WELWITSCHIADRIVE
Andersson Gate
SpringbokWasser Gate
Nehale LyaMpingana Gate
VonLindequist
Gate
Ugab RiverGate
NaukluftHiking Trail
DassieTrails
Sweet ThornHiking Trail
Fish River CanyonHiking Trail
WaterbergWilderness Trail
WaterkloofTrail
Olive Trail
Waterberg Walks
Ugab Guided Trail
TinkasNature Trail
RockSculpture
Trail
HOSEA KUTAKO(International
Airport)
EROS
Kungveld
Kaokoland
Omusati
Ohangwena
KavangoOshana
Oshikoto
Kunene
Karas
Hardap
Khomas
Omaheke
Erongo
Otjozondjupa
SOUTHAFRICA
A N G O L A
BO
TS
WA
NA
A N G O L A
Copyright Map Studio 2009
BLYDEVERWACHT PLATEAU
HUNS
BERG
E
GIRAFF
EN MT
S
JOUBERTBERGE
FRANSFONT
EIN MTS
ERONGO SPITZKOP
PE
E T E N D E K A
HARTMANN MTS
STEILRAND MTS
OTJIHIPA
MTS
ZEBRA MTS
KHOM
AS HOC
HLAND
NAUKLUFT
HU
I B- H
OC
H P
L AT
EA
U
G RO O
T K A
R AS B
E RG E
K L I N G H A R D M T S
HAKOSB
ERGE
TSARISBERGE
SCHWARZRAND
ROOIRAND
Remhoogte Pass
GamsbergPass
Gaub Pass
Spreetshoogte Pass
KuisebPass
BosuaPass
Zarishoogte Pass
KupferbergPass
Robbie'sPass
Van Zyl'sPass
GrootbergPass
PowderTower
KuisebCanyon
Von FranoisFort
Sesriem Canyon
DuwisibCastle
Old RhenishMission Church
& Hope Locomotive
HotSprings
Fort
Fort Sesfontein
Petrified Forest
TwyfelfonteinRock Engraving
Vingerklip(Rock Finger)
Giant BaobabTree
KhorabMemorial
German & Herero Military Graveyard
Rock Paintings PhilipsCave
White LadyPainting
Diego Co Cross
BurntMountain
HobaMeteorite
Dinosaur'sFootprints
DorslandtrekkersMonument
Blinkwater Falls
MoringaForest
OmboOstrich
Farm
Goanikontes
MooifonteinMilitaryCemetery
MessumCrater
Grootboom(Giant BaobabTree)
WelwitschiaPlains
Zebra Pan
Spring
Dorsland TrekkersMonument & Ruin
Otjijandjasemo Hot Spring
Hot-airBalloon Flights
Axel ErikssonsGrave
ArnhemCave
NakambaleMuseum & Church
GamkarabCave
Dorsland TrekBaobab
RockEngravings
Dune 7
Holboom
Naukluft4x4 Trail
Fort Namutoni
DramaticCliffs
Cape CrossSeal Reserve
MoonLandscape
Lake Oanob Resort
Diaz Cross
Ghost MiningTown
Elizabeth BayGhost MiningTown
Wild Horsesof the Namib
SchmelenHouse
Old German Fort
Eagle Monument&HistoricBuildings
QuivertreeForest
GiantsPlayground
SpitzkoppeFossil Trail
Bogenfels(Rock Arch)
Fish RiverCanyon
Hot Springs
Hot Springs
Rock Arch
Ongula Village Homestead Lodge
Fort Grootfontein
NaulilaMonument
&Stone Tower
Ovikokorero War Memorial
Okaharui War Memorial
Franke Tower&
Roman Catholic Church
&Rhenish Mission
House
Regimental Badges
Moordkoppie
German Lazarette
Boundary Post, Kuiseb River
Prayer mounds
KubMemorial
Cemetery at Nomtsas
Fallen Mukorob
Prisoner of War Camp Memorial
Site of Veneration
Musical Stone
Stone Rondavel
Edward Cook Memorial
&Historical Gateways
Organ Pipes
B1
B1
C38C39
C39
C34
C34
B2
B2
B2
C35
C33
C38
C43
C43
C43
C41
C35
Huams
Khan
TsondabVlei
Sossusvlei
RockBay
SandwichHarbour
MeobBay
Conception Bay
St FrancisBay H
udup
Spencer Bay
Usib
Kanibes
Olifants
Nossob
Hudup
Auob
Olifants
Fish
Fish
Haib
Hom
Orange
Hol
gat
Elizabeth Bay
Lderitz Bucht
Koichab Pan
Etosha Pan
Oponono Lake
RuacanaFalls
Otjivero
Hoanib
Uniab
Huab
Ugab
Rietfontein
Epuk
iro
Rooiboklaagte
Daneib
Nhoma
Ugab
Omat
ako
Ovambo
Cuito
Xaudum
Epupa Falls
LakeOtjikoto
Cunene
Konkiep
Ombonde
Otjit
aim
o
NatukanaokaPan
Charl MaraisPan
Nomab Tobieroen
Teespoed
Sonderkop
Okawao
Ondo
to
Gana
mub
Koichab
Hoarus
ib
Odila
Hoaru
sib
Omata
ko
Guni
b
Otjozondjou
Omaru
ru
Skaap
LakeGuinas
Messum
Orawa
b
Bococks Bay
Horing Bay
Durissa Bay
Bandom Bay
Ambrose Bay
Salt Flats
Salt Flats
Salt Flats
Groe Bucht
Bakers BaySalt Flats
Salt Flats
SaltFlats
Salt Flats
Salt Flats
Salt Flats
Salt Flats
Orange
(Gariep)
Khaudum
Groot OkeviKlein Okevi
ChudobKalkheuwel
Okerfontein
Springbokfontein
Rietfontein
Aus
Okondeka
OzonjuitjimBari
Duineveld
Dolomietpunt
Jakkalswater
Rateldraf
Aasvolbad
Duiwelsvuur SoncanaWaterhole
DussiWaterhole
DoringstraatWaterhole
Elands DrinkWaterhole
Kavango
Tsauch
ab
Tsondab
Khaudum
Eiseb
Omuramba
Swako
p
Swakop
Kuiseb
Wit-Nossob
Usib
Fish
Fish
Fish
Lwe
n
Konk
iep
(Gariep)
Orange (Gariep)
Kain
ab
Orange
Maltahhe Gochas
Aranos
Gibeon
Leonardville
Kos
Witvlei
Kalkrand
Aroab
Oranjemund
Alexander Bay
Vioolsdrif
Aus
Rosh Pinah
Bethanie
Velloorsdrif
Karasburg
Omaruru
Khorixas
Outjo
Otavi
Kalkveld
CuangarNkurenkuru
Grnau
Kamanjab
Berseba
Tses
Stampriet
Onseepkans
Rundu
Rehoboth
Ondangwa
Ongwediva
Opuwo
Lderitz
Calueque Naulila
Henties Bay
Karibib
Oshakati
Grootfontein
Usakos
Arandis
Uutapi(Ombalantu)
Tsandi
Okahao
Uis
Palmwag
41TRAVEL NEWS NAMIBIA DEUTSCHE SONDERAUSGABE 2016
Tag 4:Weiter nach Norden finden Sie Attraktionen wie die bekannten Felsgravuren von Twyfelfontein und geologische Wunder wie der Verbrannte Berg und die Orgelpfeifen. Die gefhrten Rundgnge sind ein Erlebnis und eine gute Gelegenheit, sich die Beine zu vertreten. Nehmen sie sich auch Zeit fr das Lebende Museum der Damara, wo Einheimische die Lebensweise des Damara-Volkes in vorkolonialer Zeit nachstellen.
Tag 5:Auf der C39 geht es nach Osten zum Versteinerten Wald, einer natio-nalen Erbesttte. Hier liegen zahlreiche versteinerte Baumstmme und zwischen ihnen wchst ein lebendes Fossil - die Welwitschia mirabilis, die nur in der Namib vorkommt. Sie fahren auf der C39 weiter ostwrts, nach Khorixas, einer kleinen Ortschaft mit Tankstelle und verschie-denen Lden, wo Sie das Ntigste finden. Die nach Norden gelegene Ortschaft Fransfontein ist an einer Quelle entstanden, die nach wie vor das Trinkwasser liefert und selbst fr Obstgrten ausreicht.
Elza
nne
Eras
mus
Paul
van
Sch
alkw
yk
42 WWW.TRAVELNEWSNAMIBIA.COM
Tag 6:Nun geht es auf der C43 wieder westwrts Richtung Palmwag und Grootberg in einer unwirt-lichen, aber landschaftlich wunderschnen Gegend. Der Grootberg ist ein Tafelberg vulkanischen Ursprungs, der ein u-frmiges Plateau ber dem Klip River Canyon bildet. Die Lodges in der Umgebung veranstalten gefhrte Wanderungen, auf denen die einheimische Fauna und Flora und die Felsformationen der Etendeka Berge erklrt werden. Auerdem knnen Sie Himba-Gemeinschaften rund um Palmwag besuchen und sich ber die erstaunliche Lebensweise dieser Bewohner der Wste informieren. Damit Sie wirklich miteinander kommunizieren knnen, empfiehlt es sich, einen sprachkundigen Fhrer zu engagieren.
Tag 7:Von diesem herrlichen Teil des Landes knnen Sie weiter nach Norden fahren und entlegene Win-kel der Kunene Region erkunden, die einst das Kaokoland genannt wurde. Oder Sie fahren nach Nordosten zum Etosha Nationalpark.
BITTE BEACHTEN:Auf der oben beschriebenen Route sind Sie ausschlielich auf Schotterstraen unterwegs. Seien Sie also bitte vorsichtig und lassen Sie sich vor allem viel Zeit. Am besten mieten Sie sich fr diese Tour einen Gelndewagen. Wenn Sie zum Essen bei den Lodges einkehren mchten, sollten Sie rechtzeitig im Voraus buchen; Selbstversorger sind gut beraten, ausreichend Proviant mitzu-nehmen, denn mitten im Nichts sind Einkaufsmglichkeiten rar. TNN
Tipps zur Beobachtung von Wstenelefanten Vermeiden Sie Stellen, an denen sich die Tiere in die Enge getrieben fhlen knnten. Halten Sie auf einem Elefantenpfad nicht an. Fahren Sie langsam und verhalten Sie sich so leise wie mglich. Bleiben Sie auf den vorhandenen Straen und Fahrspuren. Verlassen Sie nicht Ihr Auto, wenn Sie einer Elefantenherde begegnen. Kampieren Sie nicht an Wasserstellen, sondern nur auf Zeltpltzen in der Nhe.
DER Touristik Frankfurt GmbH & Co. KG 60424 Frankfurt
AN-942/15
Egal ob Sie zum ersten Mal nach Namibia reisen oder bereits Kenner sind: Fr unsere Miet-wagenreise haben wir ganz besondere Pltze fr Sie ausgesucht, die durch ihre einmalige Lage, fabelhafte Aussichten und besondere Lebensrume fr Mensch und Tier hervorstechen.
MIETWAGENREISE Hike & Drive: Namibia intensiv Rundreise ab/bis Windhoek, 16 Nchte in Lodges/Hotels/Camps inkl. Frhstck und weiteren zahlreichen Mahlzeiten,AVIS-Mietwagen der Kategorie B mit GPS sowie All inclusive-Versicherung mit ausfhrlichen Anreisebeschreibungen undReisefhrer, gefhrte Trans-Kalahari- und Erongo-Wanderung Pro Person im DZ ab 1.975
PERFEKT DAZU KOMBINIERT:Flge ab/bis Frankfurt nach Windhoek Pro Pers. ab 980
Die ganze Welt von DERTOUR in Ihrem Reisebro oder unter www.dertour.de/Afrika
Verwirklichen Sie Ihre Trume Entdecken Sie Namibia
Hohenstein Lodge
AN_942_15_210x285_NamibaTravelNews2016.indd 1 15.10.15 14:20
Das private Naturschutzgebiet liegt 29km sdstlich von Windhoek, und 76km vom Hosea Kutako Internationalen Flughafen - 6000 Hektar afrikanische Faszination. Die luxurise Lodge bietet eine einmalige Kombination aus Wildnis, Naturerlebnis und Wellness. 16 freistehende reetgedeckte Chalets - 15 Elegant Suiten und 1 Family Suite (zustzliches Doppelzimmer mit grozgiger Terrasse und en-suite Badezimmer). Die Aussicht ist atemberaubend. 25 verschiedene Growildarten, vom Nashorn bis zur aller kleinsten Antilope dem DikDik, bieten Ihnen ein spektakulres Erlebnis in einzigartiger Natur; riesige Grassteppen und beeindruckende Berge bis 2200 Meter ber dem Meeresspiegel. Pirschfahrten und gefhrte Exkursionen bringen Sie in den Genuss dieser faszinierenden
Landschaften und Tierwelt.
GocheGanas Wellness Village bietet eine Vielzahl von speziellen Spa & Wellness Anwendungen. Diese Treatments tragen zu Ihrem Wohlergehen und Ihrer Entspannung bei und beleben Ihren Geist. Die 11 Anwendungsrume sind einmalig gestaltet. Fr Sie gibt es weiterhin ein Auenschwimmbad, ein beheizte
Innenschwimmbad; das Fitnessstudio; ein Granite Bad (Grottensauna); Frucht und Safttresen. Das Hilltop-Restaurant ist auf der Zitadelle gelegen und bietet diverse Kstlichkeiten. Die Toko-Bar bietet einen phnomenalen 360-Grad Blick bei dem Sie auch einen hervorragenden Wein aus dem sdlichen Afrika ge-
nieen knnen. Auf den Sonnenterrassen und dem Feuerzirkel erleben Sie einmalige und unvergessliche Momente. Whrend der Sternbeobachtung entfliehen sie fr einige Zeit Ihrer Welt spektakulr!
GocheGanas Nature Reserve & Wellness VillageWindhoek | Namibia | [email protected] | www.GocheGanas.com
GocheGanas HP.indd 1 19/10/15 10:23 AM
WINTERAuf ins Abenteuer
Paul
van
Sch
alkw
yk
Wenn es um Naturschutz geht, kann Namibia sich rhmen, eine der grten Erfolgsgeschichten der Welt zu sein. Namibia ist das erste Land, das den Schutz seiner natrlichen Ressourcen in der Verfassung verankert hat. Und legendre Naturschutz-Initiativen, die aus der Bevlkerung hervorgegangen sind, haben dafr gesorgt, dass die wertvollsten Naturreichtmer des Landes, die Tierwelt und die Umwelt, geschtzt und bewahrt werden. Wolkenloser blauer Himmel, Trockenheit und milde Temperaturen prgen den Winter in Namibia. Die beste Zeit, die wunderbare Tierwelt unseres Landes zu bestaunen im weltberhmten Etosha Nationalpark und in der sehr viel grneren Sambesi Region im Nordosten. Beides sind perfekte Winter-Destinationen.
NAMIBIAS TIERWELT AUF DER SPUREtosha NationalparkDer Etosha Nationalpark ist wegen seines Reichtums und
seiner Vielfalt an Wild weltweit ein Begriff. Im Laufe seiner ber hundertjhrigen Geschichte wurden mit groem Erfolg
Rehabilitations- und Schutzmanahmen durchgefhrt. Sie knnen sicher sein, dass Sie Wild in ungeheurer Vielfalt erleben. Die Sambesi Region im fernen Nordosten zeichnet sich nicht nur durch groe Wildbestnde sondern auch durch eine ppige Vegetation aus. Der Wasserreichtum ist perennierenden Flssen zu verdanken, allen voran Okavango, Kwando und Sambesi.
Etosha ist das Flaggschiff unter den namibischen Nationalparks und seit jeher eine der fhrenden Touristenattraktionen. Kein Wunder, denn nirgendwo ist der Wildreichtum des Landes so prsent wie in Etosha. Im Laufe der Jahrzehnte wurden auch Tierarten wiedereingefhrt, die in dieser Gegend verdrngt oder ausgerottet worden waren. Besucher knnen den Wildpark als Selbstfahrer erkunden oder sich einer Reisegruppe anschlieen.
Die Etosha-Pfanne, eine riesige flache Senke, die sich kalkig-wei ber rund 5000 km2 erstreckt, bildet das Herzstck des Parks und verleiht ihm seinen einzigartigen Charakter. Einst war die Pfanne ein groer See, der von Norden und Osten Zufluss erhielt. Der See begann vor 120 Millionen Jahren auszutrocknen, als sich mit der
Anna
belle
Ven
ter
48 WWW.TRAVELNEWSNAMIBIA.COM
Kontinentalverschiebung das Geflle der Landmasse und die Richtung der Flsse nderte. An den Wasserstellen am sdlichen Rand der Pfanne hlt sich fast immer Wild auf und geduldige Beobachter werden hufig mit fantastischen Erlebnissen belohnt. Wenn im Nachbarland Angola viel Regen fllt, fliet Wasser durch ein delta-hnliches System aus flachen Flussbetten und Oshanas (Senken) nach Sden ab und fllt die Pfanne. Doch bis zum Winter ist alles verdunstet und zurck bleibt die unwirtliche riesige Flche aus rissigem weien Lehm. Die Luftspiegelung zaubert Trugbilder, Windben wirbeln Staubteufel auf.
Es gibt mehrere Richtlinien, an die Sie sich bei Ihrem Etosha-Abenteuer stets halten sollten. Mit Ausnahme der Wasserstellen innerhalb der fnf Rastlager findet die Wildbeobachtung vom Auto aus statt ob am Straenrand, auf den Ebenen, an der Pfanne oder an den Wasserstellen. Die Rastlager (von Ost nach West heien Onkoshi, Namutoni, Halali, Okaukuejo und Dolomite. Alle verfgen ber Lden, Restaurant und Tankstelle. Wasserstellen sind zur Wildbeobachtung hervorragend geeignet, besonders in der Trockenzeit, wenn das Wasser in den Senken und Pfannen verdunstet ist. Die Parkbros fhren Bcher, in die Besucher ihre Wildsichtungen
Elefant Schwarzes Nashorn Weies Nashorn Giraffe Warzenschwein Kuhantilope Kudu Hartmanns Bergzebra Steppenzebra Oryx Antilope Springbock Streifengnu Damara Dik-dik Schwarznasenimpala Pferdeantilope Rappenantilope
Eland Lwe Leopard Gepard Tpfelhyne Braune Hyne Erdwolf Honigdachs Afrikanische Wildkatze Schabrackenschackal Kapfuchs Erdhrnchen Zebramanguste Kleinfleck-Ginsterkatze
Fuchsmanguste
Checkliste fr Wild in Etosha
49TRAVEL NEWS NAMIBIA DEUTSCHE SONDERAUSGABE 2016
eintragen knnen. Informieren Sie sich dort oder sprechen Sie mit einem Naturschutzbeamten. Vom Verhalten der Tiere an einer Wasserstelle lt sich auf die etwaige Anwesenheit von Raubtieren schlieen. Wenn Antilopen dichtgedrngt zusammenstehen und auf das Gebsch oder den Baumbestand auf der anderen Seite starren, liegen dort vermutlich Raubtiere im Schatten.
Die beste Zeit zur Wildbeobachtung ist frhmorgens und spt am Nachmittag. Frhaufsteher sind in Etosha definitiv am richtigen Platz. Lassen Sie sich viel Zeit, damit Ihnen Lwen, Elefanten und Nashrner nicht entgehen. Vielleicht bekommen Sie sogar einen Leoparden zu sehen. Vier der Groen Fnf sind in Etosha anzutreffen. Insgesamt leben mindestens 486 verschiedene Wirbeltierarten im Park Sugetiere, Reptilien und Vgel. Mehr als genug fr Ihre Entdeckungstour und Ihre Checkliste! Unter den 114 Sugetierarten sind etliche seltene und bedrohte Arten wie das Schwarze Nashorn und der Gepard, oder das weniger bekannte Schwarznasenimpala,
das in Nordwest-Namibia und Sdwest-Angola endemisch ist. Etoshas derzeitiger Bestand an Schwarzen Nashrnern ist einer der grten zunehmenden Bestnde weltweit. Elefant, Giraffe, Streifengnu, Berg- und Steppenzebra, Lwe und Hyne sind weitere groe Sugetiere, die in Etosha heimisch sind. Gepard und Leopard machen das Trio der Grokatzen komplett. Bei den Antilopenarten reicht die Palette von Kudu, Oryx und dem stattlichen Eland bis zum winzigen Damara Dik-Dik. Unter den vielen kleineren Sugetieren sind Schakal, Lffelhund, Honigdachs, Warzenschwein und das allgegenwrtige Erdhrnchen zu nennen.
Rund 340 Vogelarten kommen in Etosha vor. Etwa ein Drittel von ihnen, wie etwa der europische Bienenfresser und mehrere Stelzvogelarten, sind Zugvgel. Der grte Vogel nach dem Strau ist die Riesentrappe. Und wenn sich die Pfanne in guten Regenjahren mit Wasser fllt, finden sich tausende von Flamingos ein. Zehn der 35 Raubvogelarten sind Wandervgel. Am hufigsten sind Ohren-,
Paul
van
Sch
alkw
yk
Weircken- und Kappengeier zu sehen, und mit etwas Glck auch Kap-, Schmutz- und Palmengeier. Unter den acht Eulenarten sind der Perlkauz und die sdliche Weigesicht-Zwergohreule sowie vier Nachtschwalbenarten.
Whrend des grten Teil des Jahres (in der Trockenzeit) sind Tiere und Vgel auf die rund 30 Quellen und Wasserstellen im Park angewiesen. Deshalb bieten sich fr den Besucher dort die besten Beobachtungsmglichkeiten und Fotomotive. Bevor man sich auf den Weg macht, erkundigt man sich am besten in den Parkbros, wo gerade welche Tierarten gesichtet wurden.
Ein Aufenthalt von drei Tagen reicht aus, um sich im gesamten Park umzusehen. Noch mehr Freude haben Sie, wenn Sie sich fnf Tage Zeit nehmen um das berhmte Knigreich der Tiere geruhsam zu erforschen. Bleiben Sie auf den markierten Wegen, die fr Besucher vorgesehen sind. Nur in der Regenzeit werden manche geschlossen, wenn sie fr normale PKWs zu matschig werden. Fahren Sie stets mit Umsicht und halten Sie sich an die Tempolimits. Sand- und Schotterstraen sind in Etosha ebenso riskant wie anderswo im Land, und obendrein mssen Sie damit rechnen, dass die Strae unerwartet von Tieren blockiert wird. berhhte Geschwindigkeiten gefhrden Tiere und Besucher gleichermaen.
Paul
van
Sch
alkw
yk
Die Kavango and Sambesi RegionenDer nordstlichste Teil des Landes ist von Flssen und Auen geprgt. Im Gegensatz zum restlichen Land herrscht in der Kavango und der Sambesi Region ppiges Grn vor. Die Flsse bilden eine natrliche Grenze zwischen Namibia und Angola, und Sambia weiter im Osten.
Mudumu NationalparkDer fossile Flusslauf des Mudumu Mulapo bildet den Mittelpunkt dieses 1010 km2 groen Parks; im Westen grenzt er an den Kwando. Er besteht seit 1990 und ist von dichter Baumsavanne und Mopane-Wldern geprgt. Wald und Wasser sorgen fr einen reichen Wildbestand. Sitatunga und Roter Letschwe sind in kleinerer Zahl vorhanden und in den Wasserwegen sind Fleckenhalsotter, Nilpferd und Krokodil zu Hause. Auf einer Wildbeobachtungsfahrt begegnet man sehr wahrscheinlich Elefanten, Bffeln, Pferdeantilopen, Kudus, Impalas und Steppenzebras.
51TRAVEL NEWS NAMIBIA DEUTSCHE SONDERAUSGABE 2016
Sean
McC
ullo
ch
Nkasa Rupara NationalparkDer ebenfalls 1990 proklamierte, 320 km2 groe Nkasa Rupara Nationalpark ist das grte geschtzte Feuchtgebiet in Namibia. Ein komplexes Netz von Wasserlufen, Rhricht, Seen und baumbestandenen Inseln insbesondere Nkasa und Lupala im Kwando/Linyanti charakterisiert diesen Park. Whrend der Trockenzeit knnen die Inseln ber Land erreicht werden, aber in der Regenzeit stehen sie zu 80% unter Wasser. In Nkasa Rupara kommen dieselben Tier- und Vogelarten vor wie in Mudumu.
Popa WildparkRauschende Stromschnellen, melodischer Vogelsang und das Bltterrascheln schattenspendender Bume das ist die typische Klangkulisse im Popa Wildpark. Seine malerische Lage an den brausenden Popa-Fllen im Okavango ist legendr. Mehr als 400 Vogelarten sind hier heimisch. Sportfische wie Tigerfisch und Buntbarsch, die sich im Okavango tummeln, machen den Park zu einem beliebten Angler-Ziel. Der Popa Wildpark liegt dem Bwabwata Nationalpark gegenber.
Bwabwata Nationalpark Der 1966 proklamierte Caprivi Wildpark wurde 2007 in den Bwabwata Nationalpark eingegliedert, der nicht nur dem Schutz der Umwelt sondern auch als Einnahmequelle dienen sollte. In diesem weitlufigen Schutzgebiet mit einer Flche von 6100 km2 sind 35 groe Wildarten zu Hause - darunter Elefant, Nilpferd, Bffel, Impala, Rietbock, roter Letschwe, Sitatunga, Giraffe, Zebra, Gnu, Chobe Bushbock, Tsessebe, Rappen- und Pferdeantilope. Und zahlreiche kleinere Arten. Lwen, Leoparden, Geparden, Wilde Hunde und andere Raubtiere sind ebenfalls vertreten. Da es in diesem Park keine stehenden Gewsser gibt, halten sich die meisten Arten an den Ufern des Okavango und Kwando auf und an der Malombe- und der Ndwasa-Pfanne im Nordosten. Die Flussauen von Okavango und Kwando sind der Lebensraum von Stelz- und Sumpfvgeln wie Klunkerkranich und Afrikanischer Scherenschnabel. Unter den mehr als 400 V