Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
TransiTionnel | classique
H i s t o r i q u e
Établie dans le Bas-saint-laurent, Miralis fabrique des cuisines haut de gamme depuis plus de 40 ans. elle a bâti sa renommée grâce à sa vision avant-gardiste et à son savoir-faire inégalé. sa capacité d’innover et son expertise lui ont permis de se démarquer à l’échelle canadienne et internationale. Miralis s’est donné comme mission de créer des cuisines personnalisées et invitantes.
D e va n c e r l e s t e n D a n c e sexclusivité est le mot d’ordre de Miralis. en 2010, elle lance une gamme de produits contemporains inspirée des tendances européennes et attire rapidement l’attention à titre de précurseure de la fabrication de ce type de produits en amérique du nord. en 2013, Miralis propulse également la tendance rough chic, alliant bois texturé et matières modernes, qui connaît toujours un grand succès. Depuis le lancement de sa nouvelle image en 2016, l’entreprise accélère son expansion. Miralis souhaite plus que jamais conquérir de nouveaux marchés et le cœur de sa clientèle.
s u r pa s s e r l e s at t e n t e ssoucieuse de toujours faire mieux, l’équipe pèse soigneusement chaque geste, tant dans son usine ultramoderne de 12 000 m2 (125 000 pi2) qu’à l’extérieur, où elle entretient des liens privilégiés avec ses partenaires.
Produits pour rénovations clés en main, collections innovantes pour cuisines d’allure urbaine et distinctive, concepts avant-gardistes : son offre surprend, émerveille et crée l’émotion.
l’a r t D e l a c u i s i n e
LAURÉATE DU GRAND PRIX COUP DE CŒUR ET CRÉATEUR DE PROSPÉRITÉ DU QUÉBEC
n o u s c r é o n sD e sé m o t i o n s .
a u - D e l à D u D e s i g n e t D el’ i n n o vat i o n ,
l e c u r i o v i t r é
Fait sur mesure, il peut être parfaitement encastré ou harmonieusement isolé dans la demeure. Distinctif grâce à ses charnières dissimulées, ce meuble de prestige est idéal pour exposer la belle vaisselle ou les petits trésors de chacun ! laissez-vous séduire par ce nouvel incontournable de la maison.
avantages de notre Curio :
lampes Del « plug & play »
Fait sur mesure
système de fixation murale
charnières dissimulées avec fermeture en douceur
encastré ou meuble indépendant
intégrable dans toutes les pièces de la maison
Un meuble raffiné qui rend votre espace de vie unique.
MoDèle De PorTe
Magog 3" (Shaker) P-6001M-c e57 F02 P31
laque s-598 Blanc maritime - 35°
rough chic | chêne blanc urbainn-500 naturel - 10°
Design PrÉsenTÉ
4 MeUbleS CUrio côtés finis 3/4"Tablettes de verre avec contour en rough chic urbain Éclairage intégré dans le haut de chaque curio
4 MeUbleS de baS 2 tiroirs
006 007
© D
esi
gn
: P
arag
on
Kit
che
ns,
On
tari
o
© P
ho
to :
Cas
a M
ed
ia |
De
sig
n :
Fin
es
Cu
isin
es,
Qu
éb
ec
B o i s e t l a q u e0 1 9 c a r a c T É r i s T i q u e s0 2 2 i n s P i r aT i o n 0 4 1 M o D è l e s D e P o r T e
r o u g H c H i c0 4 9 c a r a c T É r i s T i q u e s0 5 0 i n s P i r aT i o n 0 5 6 M o D è l e s D e P o r T e0 5 9 c o u l e u r s e T e s s e n c e s
ta B l e D e s m at i è r e st r a n s i t i o n n e l
MoDèle De PorTe
oxford 3"P-6001c-M e57 F11 P31
MDF s-626 super blanc - 35°
© Photo : Stéphanie Duclos photographe | Design : Vima Design, Québec
008 009
c l a s s i q u e
© D
esi
gn
: Sq
uar
e F
oo
tag
e C
ust
om
Kit
che
ns
& B
ath
Inc.
, On
tari
o
1 0 9 T y P e s D e g l a z e
F i n i t i o n1 0 1 c o u l e u r s e T e s s e n c e s1 0 8 c o u l e u r s D e g l a z e
B o i s e t l a q u e0 9 1 c a r a c T É r i s T i q u e s0 9 2 i n s P i r aT i o n 0 9 7 M o D è l e s D e P o r T e
© D
esi
gn
: R
en
ata
& C
O, O
nta
rio
s i m i l a q u e0 6 3 c a r a c T É r i s T i q u e s0 6 4 i n s P i r aT i o n 0 6 8 M o D è l e s D e P o r T e0 6 9 c o u l e u r s
l a m i n é0 7 3 c a r a c T É r i s T i q u e s0 7 4 i n s P i r aT i o n0 8 1 M o D è l e s D e P o r T e0 8 4 c o u l e u r s
t r a n s i t i o n n e l
010 011
DiFFérents t ypes D 'assemBlage
t ypes De centres plats
90°
centre en bois plaqué sur MDF 1/4"
ProFil De Panneau P31
centre plat,bois massif 1/4"
ProFil De Panneau P01**seulement offert en noyer.
centre plat,bois massif 3/8" ProFil De Panneau P11
45° Coupe française
MoDèle De PorTe
delta 3 3/8" P-7943c3 e70 F943 P31
Bois franc s-608 Blanc nébuleux - 35°
MoDèle De PorTe
delta 3 3/8" P-7943c3 e70 F943 P31
Merisiercouleur sur mesure - 35°
© Design : Paragon Kitchens, Ontario
012 013
t r a n s i t i o n n e lharMoNiSÉ . raffiNÉ . ÉlÉgaNt
B o i s et laqueboiSÀ la fois chaleureux et noble, ce matériau a de quoi réconforter. les nombreuses essences offertes en bois massif se marient harmonieusement à tous les designs.
laqUe (offerte sur bois franc et Mdf)offert en fini lisse et opaque, ce produit polyvalent s’accorde à merveille au style recherché. il produit un effet de simplicité et d’élégance dans la cuisine.
MoDèle De PorTe
oxford 3"P-6001c e57 F11 P31
Bois francs-627 nimbus - 35°
MoDèle De PorTe
oxford 3"P-6001c e57 F11 P31
Érables-639 Portobello - 35°
© D
esi
gn
: P
arag
on
Kit
che
ns,
On
tari
o
016 017
c a r a c t é r i s t i q u e sl’ é l é g a n c e D e n o t r e c o l l e c t i o n B o i s Fa i t, s a n s a u c u n D o u t e , l’ u n a n i m i t é
avantages de notre collection bois :
sélection rigoureuse du bois pour éliminer toute variation importante de la couleur après l’application de la teinture
Des milliers de possibilités de styles de porte
options de personnalisation offertes
contrôle précis de l’humidité des matières premières pour garantir la stabilité du produit
caissons fabriqués avec des matériaux d'une épaisseur de 3/4 po
MoDèle De PorTe
CarMaN P-6001 e57 F01 P31
Bois | Merisier s-606 caoua - 35°
© Design : Armoires Distinction, Québec
018 019
MoDèle De PorTe
Magog (Shaker) P-6001M e57 F02 P31
MDFs-608 Blanc nébuleux - 35°
© Design : Renata & CO, Ontario
c a r a c t é r i s t i q u e sl a q u e D e q u a l i t é s u p é r i e u r e : s o m p t u e u s e , p u r e e t é p o u s t o u F l a n t e
avantages de notre collection laque :
stabilité de la couleur obtenue à la suite de tests approfondis
application multicouche
Possibilité de créer une couleur parfaitement agencée au reste de la cuisine
Texture lisse optimale
sablage robotisé précis
caissons fabriqués avec des matériaux d'une épaisseur de 3/4 po
020 021
PRODUITS
Magog (Shaker)P-6001 E57 F02 P31
Bois | Noyer N-500 Naturel - 10°
bologNe 5064M
Laque S-591 Noir - 10°
COMPTOIR
Dekton | Natural CollectionKairos
COULEURS ACCENT
Benjamin MooreAF-685 Tonnerre
AF-15 Buée
PRODUITS
bellevilleP-6063 E57 F973-F02 P31
Laque S-614 Dauphin
SCott1131
Laminé | Mélamine L530 Latitude Nord
COMPTOIR
CambriaWhitehall
COULEUR ACCENT
Benjamin MooreAF-425 Poire d’Anjou
022 023
PRODUITS
riChMoNdP-6001 E70 F07 P31
Bois | Érable S-639 Portobello - 35°
Laque S-598 Blanc maritime - 35°
COMPTOIR
ZodiaqCalacatta Natura
COULEUR ACCENT
Benjamin Moore2111-60 Gris Trouble
PRODUITS
CaNdiaC 3"P-9733C E57 F733 P31
Laque S-650 Simplement blanc
Laque S-651 Sable
COMPTOIR
Dekton | Natural CollectionAura15
COULEUR ACCENT
Rough Chic Urbain | Chêne blanc N-500 Naturel - 10°
024 025
Laque | Mdf, S-626 Super blanc - 35°
Sf119-M Noir satin | SimiLaque (mat abSoLu)
Chêne rouge, S-606 Caoua avec o371d - 10° | boiS
© D
esi
gn
: R
ub
ic, Q
ué
be
c
MoDèle De PorTe
boCa 5064
MoDèle De PorTe
CologNe3511
MoDèle De PorTe
tribeCa 5138M
MoDèle De PorTe
SebaStiaN 2 1/4"P-7701B2 e57 F701 P31
boiS | orme gris, N-500 Naturel - 10°
026 027
Laque | mDF, S-525 blanc - 10°
Laque | Mdf, S-591 Noir - 10°
© D
esi
gn
: G
agn
on
Cu
isin
es
et
salle
s d
e b
ain
, Qu
éb
ec
MoDèle De PorTe
Magog (Shaker) P-6001M e57 F02 P31
MoDèle De PorTe
Magog (Shaker) P-6001M e57 F02 P31
028 029
Laque | Mdf, S-525 blanc - 35°
Mdf, S-591 Noir - 35° | Laque
Mdf, S-600 Nuage voilé - 35° | LaqueboiS | Érable, Couleur sur mesure - 35°
© D
esi
gn
: D
istr
ict
Cu
isin
e, Q
ué
be
c
© D
esi
gn
: C
uis
ine
s V
ima
De
sig
n in
c., Q
ué
be
c
MoDèle De PorTe
Magog 3" (Shaker) P-6001M-c e57 F02 P31
MoDèle De PorTe
bellevilleP-6063M e57 F973-F02 P31
MoDèle De PorTe
Magog 3" (Shaker) P-6001c e57 F02 P31
MoDèle De PorTe
bellevilleP-6063M e57 F973-F02 P31
030 031
© P
ho
to :
Cas
a M
ed
ia |
De
sig
n :
Fin
es
Cu
isin
es,
Qu
éb
ec
MoDèle De PorTe
SebaStiaN 2 1/4" P-7701B2 e57 F701 P31
boiS | Chêne blanc, N-500 Naturel - 35°
Laque | bois franc, S-608 blanc nébuleux - 35°
032 033
boiS | Érable, S-646 Chocolat au lait - 35°
Mdf, S-525 blanc - 35° | Laque
Merisier, S-606 Caoua - 35° | boiSPoLyeSter | 113 Super blanc
© P
ho
to :
Ch
arle
s O
'Har
a p
ho
tog
rap
hie
| D
esi
gn
: N
ova
ro c
uis
ine
s e
t sa
lles
de
bai
n, Q
ué
be
c
© P
ho
to :
Cas
a M
ed
ia |
De
sig
n :
Fin
es
Cu
isin
es,
Qu
éb
ec
MoDèle De PorTe
lawreNCe 3" P-7711c e57 F711 P31
MoDèle De PorTe
Magog 3" (Shaker) P-6001M-c e57 F02 P31
MoDèle De PorTe
hatley 2134
MoDèle De PorTe
Magog 3" (Shaker) P-6001c e57 F02 P31
034 035
Laque | Mdf, S-600 Nuage voilé - 35°
MoDèle De PorTe
tribeCa 5138M
MoDèle De PorTe
tribeCa 5138
boiS | Chêne blanc, N-500 Naturel - 35°
036 037
Laque | bois franc, S-591 Noir avec o51 - 35°
Mdf, S-615 gris taupe - 35° | Laque
Noyer, N-500 Naturel - 35° | boiSLaque | Mdf, S-613 Papier journal - 35°
© P
ho
to :
Cas
a M
ed
ia |
De
sig
n :
Fin
es
Cu
isin
es,
Qu
éb
ec
© D
esi
gn
: A
rmo
ire
s D
isti
nct
ion
, Qu
éb
ec
MoDèle De PorTe
Magog (Shaker) P-6001 e57 F02 P31
MoDèle De PorTe
Magog (Shaker) P-6001M e57 F02 P31
MoDèle De PorTe
Magog (Shaker) P-6001M e57 F02 P31
MoDèle De PorTe
delaNo5050
038 039
MoDèle De PorTe
belleville P-6063M e57 F973-F02 P31
MDF s-597 gris glacé
MoDèle De PorTe
kiNgStoN P-6102 e57 F955-F02 P31
Bois franc s-634 Fumerolle
MoDèle De PorTe
gUelPh 2 3/4" P-7721B6 e57 F721 P31
Bois franc s-635 gris alpaga
MoDèle De PorTe
Shaker P-6001M e57 F02 P31
MDF s-525 Blanc
MoDèle De PorTe
Magog (Shaker) P-6001M-c e57 F02 P31
MDFs-591 noir - 10°
m o D è l e s D e p o r t eB o i s e t l a q u e
© D
esi
gn
: C
uis
ine
s St
-Sau
veu
r, Q
ué
be
c
041040
MoDèle De PorTe
oxford P-6001 e57 F11 P31
Érable s-640 Monaco
MoDèle De PorTe
vaNier 2 1/2" P-6001M-B4 e57 F07 P31
MDF s-608 Blanc nébuleux
MoDèle De PorTe
wiNdSor 2 1/4" P-9701M-B2 e57 F701 P31
MDF s-626 super blanc
MoDèle De PorTe
kirklaNd 3" P-6001M-c e57 F01 P31
MDFs-525 Blanc - 35°
m o D è l e s D e p o r t eB o i s e t l a q u e
© D
esi
gn
: C
uis
ine
s C
artie
r M
on
tré
al, Q
ué
be
c
MoDèle De PorTe
CaNdiaC 3" P-9733M-c e57 F733 P31
MDF s-650 simplement blanc
042 043042
MoDèle De PorTe
rawdoN P-9937M e57 F937 P31
MDF s-628 rosée du matin
MoDèle De PorTe
kirklaNd 3" P-6001M-c e57 F01 P31
MDF s-600 nuage voilé
MoDèle De PorTe
laNCaSter 2 1/2" P-7706B4 e57 F706 P31
Érable s-642 Magie noire
MoDèle De PorTe
tribeCa 5138 seulement offert avec les couleurs sur noyer et MDF
MDF s-614 Dauphin
MoDèle De PorTe
SavaNNah 3" P-6001c e70 F11 P31
Bois franc s-597 gris glacé - 35°
m o D è l e s D e p o r t eB o i s e t l a q u e
© D
esi
gn
: P
arag
on
Kit
che
ns,
On
tari
o
044 045
r o u g H c H i cexclusif à Miralis*, ce produit de qualité, d’inspiration scandinave, présente les caractéristiques d’un bois texturé usé par la nature. Également offert en synthétique.
MoDèle De PorTe
Port-MeNier 5101
rough chic | Frêne brun n-500 naturel - 0°
MoDèle De PorTe
Magog 3" (Shaker) P-6001M-c e57 F02 P31
laque | MDF s-525 Blanc - 35°
© P
ho
to :
Cas
a M
ed
ia |
De
sig
n :
Fin
es
Cu
isin
es,
Qu
éb
ec
*le rough chic bois est exclusif à Miralis.
046 047
MoDèle De PorTe
MiNgaN 3" r-6301c e57 F02 P11
rough chic | Frêne brun sP25-909-o346 Brouillard - 0°
MoDèle De PorTe
CologNe 3511
similaque | lustré sa102-g lait frappé
c a r a c t é r i s t i q u e sc e p r o D u i t p r i m é m e t e n va l e u r l e s pa r t i c u l a r i t é s D ’ u n B o i s a lt é r é a u g r é D e s s a i s o n s
avantages de notre gamme rough Chic :
Durabilité et résistance extrêmes
caissons fabriqués avec des matériaux d'une épaisseur de 3/4 po
intérieur de caissons assorti (synthétique seulement)
alignement vertical systématique du grain de bois, alignement horizontal du grain de bois en option
Présence de nœuds possible (seulement pour le rough chic bois)
048 049
PRODUITS
New glaSgow1361C
Rough Chic | Synthétique RC305 Tonnerre
CologNe 3511
Similaque | Mat Absolu SF118-M Gris velours
COMPTOIR
Caesarstone | Classico4003 Sleek Concrete
COULEURS ACCENT
LaqueS-598 Blanc maritime
Benjamin MooreAF-680 Souhait
PRODUITS
New glaSgow1361C
Rough Chic | Synthétique RC304 Séisme désertique
CologNe3511
Similaque | Mat Absolu SF119-M Noir satin
COMPTOIR
Dekton | Natural CollectionAura15
050 051
rough chic | rC307 grande sécheresse
Laque | Mdf, S-633 Shadow - 35°
© D
esi
gn
: Sq
uar
e F
oo
tag
e C
ust
om
Kit
che
ns
& B
ath
Inc.
, On
tari
o
MoDèle De PorTe
alMa 1301
MoDèle De PorTe
Magog 3" (Shaker) P-6001M-c e57 F02 P31
Mdf, S-525 blanc - 35° | Laque
frêne brun, N-500 Naturel - 0° | rough chic
Couleur accent
© P
ho
to :
Ch
arle
s O
'Har
a p
ho
tog
rap
hie
| D
esi
gn
: N
ova
ro c
uis
ine
s e
t sa
lles
de
bai
n, Q
ué
be
c
MoDèle De PorTe
Magog 3" (Shaker) P-6001M-c e57 F02 P31
MoDèle De PorTe
Port-MeNier 5101
052 053
rC305 tonnerre | rough chic
113 Super blanc | PoLyeSter
Couleur accent
© P
ho
to :
Ch
arle
s O
'Har
a p
ho
tog
rap
hie
| D
esi
gn
: G
agn
on
Cu
isin
es
et
salle
s d
e b
ain
, Qu
éb
ec
MoDèle De PorTe
wallaCe 2324-1mm
054 055
MoDèle De PorTe
MiNgaN 3" r-6301c e57 F02 P11 seulement offert avec les couleurs sur frêne brun
rough chic | Frêne brun n-500 naturel - 0°
MoDèle De PorTe
New glaSgow 1361c | chant 0,8 mm en PVc texturé seulement offert avec les couleurs synthétiques
rough chic | synthétique rc305 Tonnerre
MoDèle De PorTe
New glaSgow 1361c
rough chic rc305 Tonnerre
MoDèle De PorTe
CologNe 3511
similaque | Mat
sa250-M Blanc étoilé
m o D è l e s D e p o r t er o u g H c H i c
MoDèle De PorTe
tribeCa 5138 seulement offert avec les couleurs sur chêne blanc urbain
chêne blanc urbain n-500 naturel
056 057056
MoDèle De PorTe
CologNe 3511
similaque | Mat absolu sF118-M gris velours
MoDèle De PorTe
New glaSgow 1361c
rough chic rc307 grande sécheresse
© Design : Complete Kitchen and Bath, Floride
* noueux seulement
c o u l e u r s e t e s s e n c e s
F R ê N E B R U N ( N O U E U X E T N O N N O U E U X )
R O U G H C H I C S y N T H É T I Q U E
N-500 naturel
SP10-902-o65 Poudrerie
rC304 séisme désertique
SP15-903-o66 orage dispersé
rC305 Tonnerre
SP25-909-o346 Brouillard*
rC307 grande sécheresse
SP10-904-o66 givre matinal
058 059
simil aqueFacile d’entretien, ce produit unique est offert en fini mat ou lustré. la pureté du similaque ajoute une touche de luminosité à la cuisine. une technologie avant-gardiste qui se fonde sur la fusion des matières.
MoDèle De PorTe
ProvideNCe 3" 3561c
similaque | Mat absolu sF116-M Blanche soie
MoDèle De PorTe
Magog 3" (Shaker) P-6001M-c e57 F02 P31
Bois | noyer n-500 naturel - 10°
060 061
MoDèle De PorTe
ProvideNCe 3" 3561c
similaque | Mat absolu sF120-M gris taffetas
MoDèle De PorTe
CologNe 3511
similaque | Mat absolu sF120-M gris taffetas
c a r a c t é r i s t i q u e ss o n n o m D i t t o u t : l e m at a B s o l u . . .
avantages du Similaque Mat absolu de Miralis :
résistance aux égratignures et aux chocs
Fini antitache
réparation thermique des microrayures
Propriétés antibactériennes renforcées
chants fusionnée
Texture agréable au toucher
Facile d'entretien
caissons fabriqués avec des matériaux d'une épaisseur de 3/4 po
D é c o u v r e z l a c o l l e c t i o n c o m p l è t e D e F i n i s D e q u a l i t é s u p é r i e u r e
avantages de notre collection Similaque Mat :
Vaste choix de couleurs
solution de pointe contre l’abrasion et les égratignures
chants fusionnée
Facile d'entretien
caissons fabriqués avec des matériaux d'une épaisseur de 3/4 po062 063
Sa256-M gris lunaire | SimiLaque (mat)
MoDèle De PorTe
MoNtPellier 3324
064 065
Sa250-M blanc étoilé | SimiLaque (mat)
Couleur accent
MoDèle De PorTe
beverly 3124
066 067
MoDèle De PorTe
ProvideNCe 2 1/2" 3561B4 seulement offert avec les couleurs
similaque | Mat absolu sF117-M gris cachemire
MoDèle De PorTe
ProvideNCe 3" 3561c seulement offert avec les couleurs
similaque | Mat absolu sF118-M gris velours
MoDèle De PorTe
beverly 3124 seulement offert avec les couleurs similaque Mat
similaque | Mat sa252-M Blanc sidéral
MoDèle De PorTe
MoNtPellier 3324 seulement offert avec les couleurs similaque Mat
similaque | Mat sa260-M gris cérès
m o D è l e s D e p o r t er o u g H c H i c
Sans aucun joint apparent, la porte Providence est joliment recouverte de notre Mat Absolu. L’allure intemporelle de la laque italienne combinée aux dernières technologies.
S I M I L A Q U E M AT A B S O L U
Sf116-M Blanche soie
Sf117-M gris cachemire
Sf118-M gris velours
Sf119-M noir satin
Sf120-M gris taffetas
c o u l e u r s
Sa258-M Poussière d’étoiles
Sa260-M gris cérès
Sa250-M Blanc étoilé
Sa262-M noir galaxie
Sa264-M Pénombre
Sa252-M Blanc sidéral
Sa254-M Blanc comète
Sa256-M gris lunaire
S I M I L A Q U E M AT
Sf121-M* Bleu feutré
* lancement à l’été 2019
068 069
l a m i n éce produit est offert en polyester dans le style transitionnel. nécessitant un entretien minimal, il s'intègre facilement à tout design.
MoDèle De PorTe
wallaCe 2324-1mm
laminé | Polyester 113 super blanc
MoDèle De PorTe
wallaCe-vd 2324-VD
laminé | Polyester l761 clair de lune
© D
esi
gn
: R
en
ata
& C
O, O
nta
rio
070 071
MoDèle De PorTe
rUSSell 2524-1mm
laminé | Polyester 113 super blanc
MoDèle De PorTe
SCott 1131
laminé | Mélamine 113 super blanc
© Photo : Casa Media | Design : Fines Cuisines, Québec
c a r a c t é r i s t i q u e sFlexiBilité maximale grâce à plus De 100 comBinaisons De moDèles et De couleurs
avantages de notre offre laminé (polyester) :
quatre configurations de porte : 45° 90° coupe française
excellentes durabilité et résistance à l’humidité
coût abordable
caissons fabriqués avec des matériaux d'une épaisseur de 3/4 po
072 073
PRODUITS
rUSSell2524-1mm
Laminé | Polyester M2007 Preneur de l’aube
bologNe3511
Similaque | Lustré SA102-G Lait frappé
COMPTOIR
Dekton | Natural CollectionEntzo
COULEUR ACCENT
Benjamin MooreHC-157 Romarin
PRODUITS
MaPletoN2334-1mm
Laminé | Polyester L05 Alno
Laminé | Polyester L763 Rosée du matin
COMPTOIR
Dekton | Solid CollectionGalema
COULEUR ACCENT
Benjamin MooreHC-14 Houblon
074 075
l761 Clair de lune | PoLyeSter
l763 rosée du matin | PoLyeSter
© D
esi
gn
: C
uis
ine
Brö
de
r, Q
ué
be
cMoDèle De PorTe
Maria 2536-1mm
MoDèle De PorTe
Maria 2536-1mm
076 077
PoLyeSter | 113 Super blanc
PoLyeSter | h53 Cendré
© D
esi
gn
: A
telie
r A
van
t-G
ard
e, Q
ué
be
c
MoDèle De PorTe
treNtoN 2124
MoDèle De PorTe
treNtoN 2124
078 079
MoDèle De PorTe
wallaCe 2324-1mm
laminé | Polyester 113 super blanc
m o D è l e s D e p o r t el a m i n é
© D
esi
gn
: G
agn
on
Cu
isin
es
et
salle
s d
e b
ain
, Qu
éb
ec
MoDèle De PorTe
treNtoN 2124 | 45°
laminé | Polyester l530 latitude nord
MoDèle De PorTe
valleyfield 2132 | 45°
laminé | Polyester H53 cendré
MoDèle De PorTe
hatley 2134 | 45°
laminé | Polyester l761 clair de lune
MoDèle De PorTe
Malbaie 2138 | 45°
laminé | Polyester 113 super blanc
080 081
MoDèle De PorTe
wallaCe 2324-1mm | coupe française
laminé | Polyester H70 Dérive
MoDèle De PorTe
MaPletoN 2334-1mm | coupe française
laminé | Polyester l492 chocolat blanc
MoDèle De PorTe
rUSSell 2524-1mm | 90°
laminé | Polyester K24 Dalia
MoDèle De PorTe
Maria 2536-1mm | 90°
laminé | Polyester l763 rosée du matin
MoDèle De PorTe
rUSSell 2524-1mm
laminé | Polyester 113 super blanc
MoDèle De PorTe
CologNe 3511
similaque | Mat sa250-M Blanc étoilé
TaBleTTes
rough chic | Frêne brunsP25-909-o346 Brouillard - 0°
m o D è l e s D e p o r t el a m i n é
© D
esi
gn
: C
uis
ine
s V
erd
un
ND
G, Q
ué
be
c
082 083082
c o u l e u r s c o u l e u r s
P O Ly E S T E R P O Ly E S T E R
113
su
pe
r b
lan
c
h5
3 c
en
dré
h5
4
sky
e
h70
D
éri
ve
h71
l
uxe
k0
2 s
ésa
me
k0
3 c
ard
am
om
e
k15
c
an
ne
s
k2
4
Da
lia
l0
5
aln
o
l10
F
orm
osa
l2
0a
shle
y
l4
92
ch
oco
lat
bla
nc
l5
30
l
ati
tud
e n
ord
l5
65
H
avr
e d
e F
og
o
l76
1 c
lair
de
lun
e
l76
3 r
osé
e d
u m
ati
n
l76
4
au
pe
tit
ma
tin
M2
00
4
Ba
in d
e n
eig
e
M2
00
7 P
ren
eu
r d
e l'
au
be
M2
015
a
prè
s-sk
i
treNtoN2124 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •valleyfield2132 • • • • •hatley2134 • • • • • • • • • • • • •Malbaie2138 • • •wallaCe2324-1mm • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •MaPletoN2334-1mm • • • • • • • • • • • • •rUSSell2524-1mm • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •Maria2536-1mm • • • • • • • • • • • • •
113 super blanc
h53 cendré
h54 skye
h70 Dérive
h71 luxe
l10 Formosa
k02 sésame
l20ashley
k03 cardamome
k15 cannes
l492 chocolat blanc
k24 Dalia
l530 latitude nord
l05 alno
l565 Havre de Fogo
l761 clair de lune
l763 rosée du matin
l764 au petit matin
M2007 Preneur de l'aube
C O U L E U R S O F F E R T E S P A R M O D è L E D E P O R T E
M2004*Bain de neige
M2015*après-ski
* lancement au printemps 2019
084 085
c l a s s i q u eiMPreSSioNNaNt . PreStigieUx . iMPoSaNt
B o i s et laqueboiSÀ la fois chaleureux et noble, ce matériau a de quoi réconforter. les nombreuses essences offertes en bois massif se marient harmonieusement à tous les designs.
laqUe (offerte sur bois franc et Mdf)offert en fini lisse et opaque, ce produit polyvalent, déclinable en plusieurs lustres, s’accorde à merveille au style recherché. il produit un effet de simplicité et d’élégance dans la cuisine.
MoDèle De PorTe
kNoxville 3 3/8" r-7702c3 e52 F702 P20
Merisier s-566 Fudge - 35°
© D
esi
gn
: W
ayn
e's
Cu
sto
m W
oo
dcr
aft, O
nta
rio
088 089
MoDèle De PorTe
StaMford r-6001 e59 F01 P07
laque | Bois franc s-608 Blanc nébuleux - 35°
© Photo : Casa Media | Design : Fines Cuisines, Québec
l a q u e D e q u a l i t é s u p é r i e u r e : s o m p t u e u s e , p u r e e t é p o u s t o u F l a n t e
avantages de notre collection laque :
stabilité de la couleur obtenue à la suite de tests approfondis
application multicouche
Possibilité de créer une couleur parfaitement agencée au reste de la cuisine
Texture lisse optimale
sablage robotisé précis
caissons fabriqués avec des matériaux d'une épaisseur de 3/4 po
c a r a c t é r i s t i q u e sl’ é l é g a n c e D e n o t r e c o l l e c t i o n B o i s Fa i t, s a n s a u c u n D o u t e , l’ u n a n i m i t é
avantages de notre collection bois :
sélection rigoureuse du bois pour éliminer toute variation importante de la couleur après l’application de la teinture
Des milliers de possibilités de styles de porte
options de personnalisation offertes
contrôle précis de l’humidité des matières premières pour garantir la stabilité du produit
caissons fabriqués avec des matériaux d'une épaisseur de 3/4 po
090 091
PRODUIT graNby
R-9995 E57 F995 P02
Bois | Noyer N-500 Naturel
COMPTOIR
CambriaTempleton
COULEUR ACCENT
Benjamin Moore2134-30 Pierre Poncée
PRODUITS
fall riverR-6001 E70 F07 P07
Bois | Érable N-500 Naturel
Laque S-632 Voie lactée
COMPTOIR
CambriaDarlington
092 093
boiS | Merisier, S-566 fudge - 35°
MoDèle De PorTe
Cadiz 2 1/2" r-7706B4 e57 F706 P03
094 095
MoDèle De PorTe
PlyMoUth 3" r-6001M-c e57 F01 P07
MDF couleur sur mesure - 35°
MoDèle De PorTe
wiNdSor 3" P-9701M-c e57 F701 P31
MDF couleur sur mesure - 35°
MoDèle De PorTe
Magog 3" (Shaker) P-6001M-c e57 F02 P31
MDF couleur sur mesure - 35°
m o D è l e s D e p o r t eB o i s e t l a q u e
© D
esi
gn
: Sq
uar
e F
oo
tag
e C
ust
om
Kit
che
ns
& B
ath
s, O
nta
rio
MoDèle De PorTe
graNby r-9995 e57 F995 P02
noyer n-500 naturel
MoDèle De PorTe
braNtford 3 3/8" r-7702c3 e53 F702 P07
Érable s-606 caoua
MoDèle De PorTe
fall river r-6001 e70 F07 P07
Érable s-639 Portobello
MoDèle De PorTe
JaSPer r-9917 F917 P20
Bois franc s-613 Papier journal
097096
F i n i t i o n
c o u l e u r s e t e s s e n c e sB o i s e t l a q u e
N-500 naturel
N-500 naturel
N-500 naturel
S-513 Brun terre
S-565 Truffe
S-520 café
S-566 Fudge
S-565 Truffe
SP20-618-o1 grange urbaine
S-566 Fudge
S-567 Passion
g-511 sentier d’automne
MoDèle De PorTe
Magog 3" (Shaker) P-6001M-c e57 F02 P31
MDF s-635 gris alpaga
MoDèle De PorTe
wiNdSor 2 1/2" P-9701M-B4 e57 F701 P31
MDF s-635 gris alpaga
© D
esi
gn
: Sq
uar
e F
oo
tag
e C
ust
om
Kit
che
ns
& B
ath
Inc.
, On
tari
o
C E R I S I E R
C H ê N E R O U G E
N O y E R
101100
c o u l e u r s e t e s s e n c e sB o i s e t l a q u e
c o u l e u r s e t e s s e n c e sB o i s e t l a q u e
N-500 naturel
S-643 Wenge du baron
S-564 Tomates séchées
SP15-549-o223 colonial
S-606 caoua
S-502 Été des indiens
S-645 opéra
S-565 Truffe
S-638 Tuxedo
S-503 liège
S-646 chocolat au lait
S-566 Fudge
S-655 gris tourterelle
S-639 Portobello
S-504 suède
g-536 noisette
S-568 rhum ambré
S-640 Monaco
S-513 Brun terre
S-586 espresso
S-641 chocolat noir
S-523 Fruits des bois
g-612 Terra nova
S-593 Java
S-642 Magie noire
É R A B L EÉ R A B L E
102 103
c o u l e u r s e t e s s e n c e sB o i s e t l a q u e
c o u l e u r s e t e s s e n c e sB o i s e t l a q u e
N-500 naturel
S-728 gâteau au rhum
S-523 Fruits des bois
S-583 Brunette Pinstripe
S-502 Été des indiens
g-529 Moka
S-565 Truffe
S-588 inspiration
S-503 liège
g-536 noisette
S-566 Fudge
S-589 Finesse
S-504 suède
g-538 caroube
S-574 cerisier choco
S-593 Java
S-514 Brique coloniale
SP25-546-o221 crème coloniale
S-576 Poirier chocolaté
S-606 caoua
S-519 nougat
S-580 cerisier rhum brun
SP15-549-o223 colonial
S-647 cendré
M E R I S I E R M E R I S I E R
S-655 gris tourterelle
104 105
c o u l e u r s e t e s s e n c e sB o i s e t l a q u e
S-633 shadow
SP20-556-o1 Bruine glacée
S-634 Fumerolle(réf. : BM, oc-28)
SP20-625-o1 Bourgeon du printemps
S-635 gris alpaga(réf. : BM, Hc-169)
SP20-630-o1 latitude nord
SP20-717-o1 Banc de sable
SP20-755-o1 Vanille stix
g-616 Plage de rêve
c o u l e u r s e t e s s e n c e sB o i s e t l a q u e
S-525 Blanc
S-598 Blanc maritime
S-615 gris taupe
S-526 Blanc antique
S-599 Vanille(réf. : BM, oc-6)
S-626 super blanc
S-585 ivoire
S-600 nuage voilé(réf. : BM, oc-25)
S-627 nimbus
S-587 lait de coco
S-608 Blanc nébuleux(réf. : BM, cc-40)
S-628 rosée du matin
S-591 noir(réf. : sico, 6210-83)
S-613 Papier journal(réf. : BM, oc-55)
S-631 clair de lune
S-597 gris glacé(réf. : BM, oc-62)
S-614 Dauphin
S-632 Voie lactée
M D F E T B O I S F R A N C M D F E T B O I S F R A N C
S-650 simplement blanc(réf. : BM, oc-117)
S-651 sable(réf. : BM, Hc-108)
* réf. : référence au code de couleur Benjamin Moore ou sico. * réf. : référence au code de couleur Benjamin Moore ou sico.106 107
c o u l e u r s D e g l a z eB o i s e t l a q u e
t y p e s D e g l a z eB o i s e t l a q u e
nous vous offrons un choix de 8 couleurs de glaze s’harmonisant à merveille avec les différentes teintures disponibles. l’application du glaze permet à l’artisan de concevoir des projets sur mesure et de donner un cachet distinctif à la cuisine.
Voici une présentation visuelle des 4 types de glaze offerts et une brève description de chacun. ces variétés de glaze vous permettront de construire la cuisine de vos rêves. les différents types de glaze peuvent être combinés afin de donner le style souhaité à vos façades.
glaze a chocolat brun
glaze e chocolat noir
glaze b rouille
glaze h gris
glaze C Blanc
glaze g chocolat au lait
glaze d réglisse noir
o1 glaze broSSÉ
glaze appliqué sur toute la face de la porte
et ensuite brossé. Ce procédé modifie
la couleur initiale.
o10 glaze fiN
ligne de glaze appliquée dans les cavités des profils de la porte à l’aide d’une aiguille.Ce procédé ne modifie pas la couleur initiale.
o11 glaze eSSUyÉ
glaze appliqué sur toute la face de la porte et essuyé à l’aide d’un chiffon tout en conservant du glaze dans les cavités.Ce procédé modifie la couleur initiale.
o17 glaze eSSUyÉ aU CoMPlet
glaze appliqué sur toute la face de la porte et essuyé
complètement à l’aide d’un chiffon. De faibles traces de glaze demeurent
dans les cavités et les coins. Ce procédé modifie
la couleur initiale.
le caractère artisanal de certaines techniques d’application et de finis spéciaux explique que l’apparence du produit fini puisse varier d’une porte à l’autre.
glaze f Bleuté
108 109
200, rue des Fabricants, saint-anaclet (quebec) g0K 1H0 canada t 1.866.623.6686 [email protected] miralis.com
l’innovation est bien plus qu’un mot à la mode.
nous lançons de nouveaux produits et les améliorons constamment.
36 évolutions de produits par an en réponse à vos besoins
2 nouveaux produits novateurs par an 1 innovation majeure tous les trois ans
les entreprises réclament votre fidélité.
grâce à notre programme Partenaire Privilège,
nous vous offrons plutôt la nôtre.
nous nous soucions de l’avenir de la planète.
Voilà pourquoi nous sommes certifiés california air resources Board,
phase 2 (carB 2) et utilisons des produits de finition à faible émission de composés
organiques volatils (coV).
sans être parfaits, nous sommes fiers de nos valeurs familiales,
notre engagement à soutenir et à contribuer
au succès de nos partenaires.
nous livrons en moins de six semaines*.
*nous livrons 90 % de nos commandes en moins de six semaines.
nous fabriquons des produits respectant les plus
hauts standards de qualité du premier coup.
p o u r q u o i n o s pa r t e n a i r e s c H o i s i s s e n t- i l s m i r a l i s ?v o i c i q u e l q u e s r a i s o n s i n c o n t o u r n a B l e s . MiralisMd certifie que tous ses produits sont fabriqués avec des matériaux de
qualité, exempts de tout défaut susceptible de nuire à leur utilisation aussi longtemps que l’acheteur initial en est le propriétaire et que ces produits demeurent à l’emplacement de leur installation initiale. MiralisMd a mis en place un système de contrôle de la qualité rigoureux à chaque étape de production.
confiante en son procédé rigoureux de fabrication perfectionné au cours des 40 dernières années, l’entreprise est fière d’offrir une garantie à vie limitée non transférable sur ses produits.
Votre produit MiralisMD est protégé par une garantie à vie limitée non transférable contre les défauts de fabrication et de matériaux. la responsabilité de MiralisMD en vertu de la présente garantie se limite, à sa discrétion, à la réparation ou à la refabrication de tout produit défectueux, de même qu’à son installation.
la présente garantie ne couvre que les produits MiralisMD et ne couvrira pas les dommages causés par un élément existant, y compris, sans s’y limiter, les canalisations de gaz ou de plomberie, les électroménagers et les comptoirs de cuisine. la présente garantie ne couvre pas les changements de couleur dus à une exposition au soleil ou aux autres conditions climatiques normales ou les dommages causés par des variations de température ou d’humidité, un dégât d’eau, un usage inapproprié ou abusif du produit, une mauvaise installation, la négligence, l’abus, l’impact de corps étrangers, le feu, les mouvements de bâtiment, une catastrophe naturelle, la détérioration naturelle et l’usure normale du produit ou toute autre cause externe qui est hors du contrôle de MiralisMD. la présente garantie ne couvre pas non plus les frais de retrait ou d’installation de tout élément ou produit. la présente garantie est annulée si les dommages sont causés par le transport, l’entreposage ou la manutention pour lesquels MiralisMD n’a aucun contrôle. en outre, toutes les charnières et les glissières utilisées pour la fabrication des produits MiralisMD et tous les produits d’une autre marque vendus par MiralisMD sont garantis par leur fabricant respectif et ne sont pas couverts par la présente garantie.
la présente garantie constitue la seule garantie que consent MiralisMD. elle remplace toute autre garantie, expresse ou implicite, y compris toute garantie implicite de qualité marchande et de conformité. aucun installateur,
détaillant, distributeur, mandataire, ni employé n’a le pouvoir de lier MiralisMD ou n’est autorisé à modifier ou à prolonger la présente garantie.
en aucun cas la responsabilité de MiralisMD en vertu de la présente garantie ne pourra excéder le prix d’origine du produit défectueux.
MiralisMD se réserve le droit de ne plus fabriquer, de changer ou de remplacer n’importe lequel de ses produits. Dans l’éventualité où un produit couvert par la présente garantie n’est plus offert, MiralisMD aura le droit de le substituer par un produit qui, à la seule discrétion de MiralisMD, est de qualité ou de valeur similaire.
en aucun cas MiralisMd ne pourra être tenue responsable de dommages spéciaux, indirects, accessoires, consécutifs ou punitifs résultant de tout défaut ou liés à tout défaut de produits couverts par la présente garantie, ou de tout délai dans la prestation de la présente garantie à cause de circonstances hors du contrôle de MiralisMd.
la présente garantie constitue votre seul recours à l’égard de MiralisMD résultant de votre achat de produits MiralisMD, lequel est exclusif et remplace expressément toutes les garanties, responsabilités ou obligations de MiralisMD, qu’elles soient orales ou écrites, expresses ou implicites, applicables aux produits couverts par la présente garantie.
Toutes garanties implicites imposées par la loi, telles que les garanties implicites afférentes à la qualité marchande ou de conformité, sont limitées aux termes de la présente garantie. la présente garantie vous octroie des droits légaux spécifiques et vous pouvez également être titulaire de certains autres droits spécifiques dans votre juridiction.
Vous devez entretenir vos armoires conformément aux consignes fournies dans le guide d'entretien pour que la garantie demeure valide. Pour faire exécuter les mesures prévues dans la présente garantie, communiquez avec le détaillant où vous avez acheté le produit et décrivez-lui les défauts observés. Dans l’éventualité où MiralisMD détermine que votre réclamation est valide conformément à la présente garantie, MiralisMD entrera en contact avec vous afin de procéder au remplacement ou à la réparation du produit selon l’option choisie par MiralisMD.
110
m i r a l i s . c o m
f a b r i C a t i o N 1 0 0 % q U É b É C o i S e
i M P r i M É a U C a N a d a
LIT-CL v3.00 03-2019