7/21/2019 Trabajo Militar - Derechos Humanos Internacionales

1/14

TFYDHEAC DKHE_CTECLC @F _FLFWVFHC

BELEQPFTEK @FH YK@FT YKYVHCT YCTC HC @FOFLQC

VLE_FTQE@C@ LCAEKLCH FZYFTEBFLPCH @F

HC OVFTWC CTBC@C LCAEKLCH DKHE_CTECLC

LAHFK MVTEAK- QF@F PVAVYE@K

:_K QFBFQPTF - ELMFLEFTC QEQPFBCQ

QFAAEL7 @:-3

@FTFAJKQ JVBCLKQ ELPFTLCAEKLCHFQ

ELQPTVAPKT7 ELPFMTCLPFQ7

PPF. BCLVFH MKLWHFW YCTTC !KTMF A.E7 "#.$":.%$&

TCBKQ CDFH A.E7 "3.'3"."%( WCBKTC AJTEQPECL A.E7 "".%3&.$$%

TK@TMVFW YF@TK A.E7 "".::).3:(

PVAVYE@K OFDTFTK "#3&

7/21/2019 Trabajo Militar - Derechos Humanos Internacionales

2/14

"

L@EAF

Eltrk`uaael...1

@frfajks Jubclks Eltfrlcaeklchfs..0

Prctc`ks.?

Aklvfleks......................................................................................................................:

@frfajks Jubclks Eltfrlcaeklchfs fl _flfzufhc..33

Aklahusel...3

!e"hek#rc$%c..31

7/21/2019 Trabajo Militar - Derechos Humanos Internacionales

3/14

'

ELPTK@VAAEL

&c 'chc"rc `frfajk 'rkveflf `fh t(rbelk hctelk `erfatub) *uf se#le$eac +hk *uf

fst, akl$krbf c hc rf#hc-. Aucl`k sf jc"hc `f `frfajks jubclks) sf 'uf`f `faer *uf

skl hcs akl`uatcs) caaeklfs k "flf$eaeks *uf ul el`eve`uk fst, k"he#c`k c tflfr k

'ksffr. &ks `frfajks jubclks skl hcs $cauhtc`fs) he"frtc`fs rfevel`eacaeklfs

eljfrfltfs c ac`c 'frsklc 'kr fh skhk jfajk `f su akl`eael jubclc.

/h sfr jubclk `fs`f hc clte#9f`c`) jc huajc`k fl aklsf#uer hc festflaec `f

hks `frfajks jubclks) he"rcl`k se#le$eactevcs "ctchhcs) akbk 'kr f4fb'hk) hc

rfvkhuael $rclafsc) fl hc auch 'kr 'rebfrc vfz sf flulae fh aklaf'tk bk`frlk `f

`frfajks jubclks. el fb"cr#k c hk hcr#k `f hc jestkrec jc"efl`k aklsf#ue`k

buajcs rfevel`eacaeklfs) buajks `f hks `frfajks jubclks lk skl rfchbfltf

rfs'ftc`ks) festefl`k cs% tk`c ahcsf `f vekhcaeklfs 'revcaeklfs `f hcs he"frtc`fs

$ul`cbfltchfs) tkrturcs) eb'kse"ehe`c` `f caafsk c hks sfrveaeks) `esarebelcael

catks tfrrkrestcs *uf #flfrcl act,strk$fs) fltrf ktrks.

/h $el `fh `fscrrkhhk `f fstf tfbc fl fh se#uefltf trc"c4k fs `cr c aklkafr hc

akrrfatc `f$eleael `f hks @frfajks Jubclks Eltfrlcaeklchfs hks `esteltks

elstrubfltks eltfrlcaeklchfs `f `frfajks jubclks rcte$eac`ks 'kr `e$frfltfs 'c%sfs

`fh bul`k 'kr fh fstc`k vflfzkhclk.

7/21/2019 Trabajo Militar - Derechos Humanos Internacionales

4/14

&

@FTFAJKQ JVBCLKQ ELPFTLCAEKLCHFQ

&ks `frfajks jubclks k @@.JJ. skl hcs $cauhtc`fs) he"frtc`ks rfevel`eacaek6

lfs eljfrfltfs c ac`c 'frsklc 'kr fh skhk jfajk `f su akl`eael jubclc. /stk *uefrf

`faer *uf sf trctc `f `frfajks elcheflc"hfs lc`ef) "c4k lel#=l aklaf'tk) 'uf`f 'revcr

`f fstks `frfajks c ktrk su4ftk b,s chh, `fh kr`fl 4ur%`eak festfltf f el`f'fl`efltfs

`f auch*uefr $catkr 'crteauhcr rczc) lcaeklche c`) rfhe#el) sfk) fta.. &ks `frfajks

jubclks tcb"e(l skl errfvkac"hfs lk 'uf`fl c"khersf) eltrcls$fre"hfs ulc 'frsklc

lk 'uf`f +af`fr- fstks `frfajks c ktrc f errflulaec"hfs lc`ef 'uf`f rflulaecr c sus

`frfajks ",seaks. 5ul aucl`k sf flaufltrcl 'rktf#e`ks 'kr hc bckr%c `f hcs

hf#eshcaeklfs eltfrlcaeklchfs) hks `frfajks jubclks su'klfl ulc "csf bkrch (teac

*uf hc skaef`c` aklse`frc lfafscrec rfs'ftcr 'crc 'rktf#fr hc `e#le`c` `f hcs 'frsklcs.

/h bkvebefltk eltfrlcaeklch `f hks `frfajks jubclks sf $krtchfae akl hc

c'rk"cael `f hc @fahcrcael 7levfrsch `f @frfajks Jubclks 'kr 'crtf `f hc

5scb"hfc >flfrch `f hcs 8caeklfs 7le`cs fh 32 `f `eaefb"rf `f 3

7/21/2019 Trabajo Militar - Derechos Humanos Internacionales

5/14

$

/l fh 'hclk rf#eklch sf jcl c`k'tc`k ktrks elstrubfltks *uf rf$hf4cl hcs

'rfkau'caeklfs fs'fa%$eacs fl bctfrec `f `frfajks jubclks `f hc rfs'fatevc rf#el)

fl hks *uf sf fstc"hfafl `ftfrbelc`ks bfaclesbks `f 'rktfaael. &c bckr%c `f hks

/stc`ks tcb"e(l jc c`k'tc`k aklstetuaeklfs ktrcs hffs *uf 'rktf#fl $krbchbfltf

hks `frfajks jubclks $ul`cbfltchfs. e "efl hks trctc`ks eltfrlcaeklchfs fh

`frfajk aklsuftu`elcrek $krbcl hc akhublc vfrtf"rch `fh `frfajk eltfrlcaeklch `f

`frfajks jubclks) ktrks elstrubfltks) akbk `fahcrcaeklfs) `erfatreafs 'relae'eks

c`k'tc`ks fl fh 'hclk eltfrlcaeklch akltre"ufl c su akb'rflsel) c'heacael

`fscrrkhhk. /h rfs'ftk 'kr hks `frfajks jubclks rf*uefrf fh fstc"hfaebefltk `fh

fstc`k `f `frfajk fl fh 'hclk lcaeklch f eltfrlcaeklch.

/h `frfajk eltfrlcaeklch `f hks `frfajks jubclks fstc"hfaf hcs k"he#caeklfs

*uf hks /stc`ks `f"fl rfs'ftcr. 5h 'cscr c sfr 'crtfs fl hks trctc`ks eltfrlcaeklchfs)

hks /stc`ks csubfl hcs k"he#caeklfs hks `f"frfs) fl vertu` `fh `frfajk

eltfrlcaeklch) `f rfs'ftcr) 'rktf#fr rfchezcr hks `frfajks jubclks. &c k"he#cael `f

rfs'ftcrhks se#le$eac *uf hks /stc`ks `f"fl c"stflfrsf `f eltfr$frer fl fh `es$rutf `f

hks `frfajks jubclks) k `f hebetcrhks. &c k"he#cael `f 'rktf#frhks fe#f *uf hks

/stc`ks eb'e`cl hks c"usks `f hks `frfajks jubclks akltrc el`eve`uks #ru'ks. &c

k"he#cael `f rfchezcrhks se#le$eac *uf hks /stc`ks `f"fl c`k'tcr bf`e`cs 'ksetevcs

'crc $caehetcr fh `es$rutf `f hks `frfajks jubclks ",seaks.

5 trcv(s `f hc rcte$eacael `f hks trctc`ks eltfrlcaeklchfs `f `frfajks jubclks)

hks #k"efrlks sf akb'rkbftfl c c`k'tcr bf`e`cs hffs eltfrlcs akb'cte"hfs akl hcs

k"he#caeklfs `f"frfs `ebclcltfs `f hks trctc`ks. /l acsk `f *uf hks 'rkaf`ebefltks

4u`eaechfs lcaeklchfs lk c"kr`fl hks c"usks akltrc hks `frfajks jubclks) festfl

bfaclesbks 'rkaf`ebefltks fl fh 'hclk rf#eklch f eltfrlcaeklch 'crc 'rfsfltcr

`flulaecs k akbuleacaeklfs el`eve`uchfs) *uf cu`cl c #crcltezcr *uf hcs lkrbcs

eltfrlcaeklchfs `f `frfajks jubclks sfcl f$fatevcbfltf rfs'ftc`cs) c'heac`cs

cactc`cs fl fh 'hclk hkach.

7/21/2019 Trabajo Militar - Derechos Humanos Internacionales

6/14

%

PTCPC@KQ

F* Y+, E/9/+,4/+* 19 @99,06 A4?4*96 = Y*4,67 /s ul trctc`k

buhtehctfrch #flfrch *uf rfaklkaf @frfajks aevehfs 'kh%teaks fstc"hfaf

bfaclesbks 'crc su 'rktfaael #crclt%c. uf c`k'tc`k 'kr hc 5scb"hfc >flfrch `f

hcs 8caeklfs 7le`cs bf`ecltf hc ;fskhuael 22 5 E) `f 3? `f `eaefb"rf `f

3

7/21/2019 Trabajo Militar - Derechos Humanos Internacionales

7/14

)

Q98>/1 Y,* O+,>*+4? 19* Y+, E/9/+,4/+* 19 @99,06 A4?4*96

= Y*4,6 1964/+1 + *+ +2*4,45/ 19 *+ 997/s ul caufr`k 'crchfhk

ch Ccatk Eltfrlcaeklch `f @frfajks Aevehfs Ckh%teaks EAAC;) 'kr sus se#hcs fl

el#h(s. uf c'rk"c`k fh 3D `f `eaefb"rf `f 3flfrch `f hcs 8caeklfs

7le`cs fh ? `f katu"rf `f 3flfrch `f

8caeklfs 7le`cs fh D2D222. /stf Crktkakhk k$rfaf `f$eleaeklfs `f `fhetks akbk

Gvfltc `f leIksG) G'rkstetuael el$cltehG G'krlk#rc$%c el$cltehG. Pcb"e(l k"he#c c hks

#k"efrlks c arebelchezcr acste#cr hcs cateve`c`fs rfhcaeklc`cs akl fstks `fhetks.

/e#f acste#ks lk skhcbfltf 'crc *ueflfs k$rfafl k fltrf#cl leIks leIcs 'crc su

f'hktcael sfuch) trcls$frflaec `f r#clks) k trc"c4ks $krzc`ks) selk tcb"e(l 'crc

tk`k c*ufh *uf caf'tf c ul leIk k leIc `fstelc`k c fstcs cateve`c`fs.

Y,* ;+,>*+4? 629 *+

7/21/2019 Trabajo Militar - Derechos Humanos Internacionales

8/14

:

&ks /stc`ks `f"fl cubfltcr tcb"e(l hc f`c` b%lebc 'crc fh rfahutcbefltk

vkhultcrek fl hcs $ufrzcs crbc`cs `fs`f hks 3D cIks) 'frk lk sf fe#f ulc f`c`

b%lebc `f 3:. /h Crktkakhk rfaufr`c c hks /stc`ks) sel fb"cr#k) *uf hks leIks

leIcs bflkrfs `f 3: cIks teflfl `frfajk c ulc 'rktfaael fs'faech *uf auch*uefr

rfahutcbefltk vkhultcrek `f bflkrfs `f 3: cIks `f"f elahuer ulc sfref `f #crclt%cs

su$eaefltfs. 5`fb,s) 'rkj%"f fh rfahutcbefltk k"he#ctkrek `f bflkrfs `f 3: cIks. &ks

/stc`ks 'crtf `f"fl tkbcr tcb"e(l bf`e`cs 4ur%`eacs 'crc 'rkje"er *uf hks #ru'ks

crbc`ks el`f'fl`efltfs rfahutfl uteheafl fl ul akl$heatk c leIks leIcs bflkrfs `f

3: cIks.

AKL_FLEKQ

A/?9/,45/

7/21/2019 Trabajo Militar - Derechos Humanos Internacionales

9/14

(

AF@C7/s $rutk `fh trc"c4k `f cIks rfchezc`k 'kr hc Akbesel `f hc Akl`eael

Nur%`eac kaech `f hc Hu4fr) *uf $uf arfc`c fl 3

7/21/2019 Trabajo Militar - Derechos Humanos Internacionales

10/14

3#

lkb"rf `f `eajc aklvflael hk el`eac. /stc aklvflael) *uf $uf c`k'tc`c fh 3: `f

`eaefb"rf `f 3

7/21/2019 Trabajo Militar - Derechos Humanos Internacionales

11/14

33

&cs 'kh%teacs '="heacs `fs'hf#c`cs 'kr fh /stc`k vflfzkhclk) `fs`f 3

7/21/2019 Trabajo Militar - Derechos Humanos Internacionales

12/14

3"

@frfajks aevehfs.

@frfajks 'kh%teaks.

@frfajks skaechfs `f hcs $cbehecs.

@frfajks auhturchfs f`uactevks.

@frfajks faklbeaks.

@frfajks `f hks 'uf"hks el`%#flcs.

@frfajks cb"efltchfs.

Ac"f rfakr`cr *uf lk fs su$eaefltf akl *uf hks `frfajks jubclks fst(l

`f$ele`ks fl hc Aklstetuael) hk b,s eb'krtcltf fs *uf hks aeu`c`clks aeu`c`clcs

'uf`cl f4frafrhks) 'crc fhhk ac`c 'frsklc teflf *uf aklkafrhks) ve#ehcr *uf sf

aub'hcl `f$fl`frhks. Ckr fhhk) sf arf fh Ck`fr Aeu`c`clk `fltrk `f (stf hc

@f$flskr%c `fh Cuf"hk.

AKLAHVQEL

7/21/2019 Trabajo Militar - Derechos Humanos Internacionales

13/14

3'

&ks `frfajks jubclks skl c'heac"hfs c auch*uefr sfr jubclk) sel eb'krtcr se

sf fs claeclk) leIk) jkb"rf) bu4fr) el`%#flc) 'k"rf) reak) clch$c"ftc) fstu`ecltf) fta.)

tk`ks tflfbks hks besbks `frfajks k"he#caeklfs 'kr e#uch) ac`c 'frsklc teflf hc

besbc `e#le`c` lc`ef 'uf`f fstcr fahue`k k `esarebelc`k `fh `es$rutf `f sus

`frfajks.

&ks @frfajks Jubclks skl eb'krtcltfs fl fh sflte`k `f e#uch`c` `f

k'krtule`c`fs `f `fscrrkhhk) 'frk tcb"e(l eb'heac *uf lksktrks akbk sfrfs

jubclks sf'cbks vchkrcr fhhk 'rkbkvfr hc `evfrse`c` 'frk `f bclfrc 'ca%$eac) akl

vfr`c`frc 4usteaec ul #rcl vchkr.

/h fstc`k `f"fr, csuber ulc akl`uatc $rfltf c fsks `frfajks) `f aub'her akl

`ftfrbelc`cs k"he#caeklfs `f rfs'ftcrhks. /s 'kr fhhk *uf festfl `e$frfltfs

kr#clezcaeklfs lk #u"frlcbfltchfs hcs auchfs sf flacr#cl `f `f$fl`fr hks `frfajks

jubclks `f fstcr ve#ehcltfs cltf auch*uefr vekhcael `f lkrbcs eltfrlcaeklchfs `f

`frfajks jubclks.

DEDHEKMTCOC

7/21/2019 Trabajo Militar - Derechos Humanos Internacionales

14/14

3&

jtt'LLL.kjajr.kr#CCrk$fsseklchEltfrfstCc#fsEltfrlcteklch&cL.cs'

jtt'LLL.f'uvflfzufhc.#k".vfel`f.'j'K

k'teklYakbSakltfltTvefLYcrteahfTe`Y1TEtfbe`Y11Thcl#Yfs

jtt'fs.LeMe'f`ec.kr#LeMe@frfajkSeltfrlcaeklchS`fShksS`frfajksSjubclks

jtt'LLL.bklk#rc$ecs.akbtrc"c4ks