Make aBusiness!Monter une

Entreprise !

Learn A

bout... • Apprendre...**

EN

TREPRENEURSHIPL'ESPRIT D'ENTREPRIS

E #

An entrepreneur is a person who starts his or her own business. Marissa loves teaching people the importance of saving the local turtles, so she started her own ecotourism company!Un entrepreneur est une personne qui commence leur propre entreprise. Marissa aime enseigner aux gens l'importance de sauver les tortues locales, alors elle a commencé sa propre entreprise d'écotourisme !

Become aDevenir un

† Mighty Maker®#IAmAMightyMaker

Marissa’s Turtle ToursLa Visite de Tortues de Marissa

Building Worlds Kids Love®

#IAmAMightyMakerMarissa’s Turtle Tours building setLa Visite de Tortues de Marissa jeu de construction

43086416086.11-V1-1/16

7+

WARNING: CHOKING HAZARD – Small parts. Not for children under 3 years.ATTENTION : RISQUE D’ÉTOUFFEMENT – Pièces de petite taille. Ne convient pas aux

enfants de moins de 3 ans.ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA – Piezas pequeñas. No para niños menores de 3 años.ACHTUNG: ERSTICKUNGSGEFAHR – Kleinteile. Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.AVVISO: PERICOLO DI SOFFOCARE – Pezzi piccoli. Non adatto per bambini sotto 3 anni.AVISO: PERIGO DE SUFOCAÇÃO – Peças pequenas. Não se destina a crianças com menos de 3 anos de idade.WAARSCHUWING: INSLIKKINGSGEVAAR – Kleine onderdelen. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar.

©2016 K’NEX Limited Partnership Group, P.O. Box 700, Hatfield, PA 19440-0700; 1-800-KID-KNEX (USA/Canada/États-Unis/EE.UU.); email@knex.com; knex.com. K’NEX UK Ltd., P.O. Box 3083, Reading RG1 9YQ, England.

K’NEX, Building Worlds Kids Love, Mighty Makers and Building Big Ideas are registered trademarks of K’NEX Limited Partnership Group. Product & colors may vary. Most models can be built one at a time. For customers outside the USA/Canada please contact your local distributor at www.knex.com/distributors.

(FR) K’NEX, Building Worlds Kids Love, Mighty Makers et Building Big Ideas sont des marques deposées de K’NEX Limited Partnership Group. Le produit et ses couleurs peuvent varier. Les différents modèles ne peuvent être construits qu’un par un. Pour les clients en dehors du Canada et des États-Unis, veuillez contacter votre distributeur local que vous pouvez trouver sur www.knex.com/distributors.

(ES) K’NEX, Building Worlds Kids Love, Mighty Makers y Building Big Ideas son marcas registradas de K’NEX Limited Partnership Group. El producto y los colores pueden variar. La mayoría de los modelos se pueden construir uno a la vez. El cliente que no vive en EE.UU./Canadá se pone en contacto con el distribuidor local. Encuentre la información para el distribuidor local en www.knex.com/distributors.

(ES) (Lado 1)Conozca a Marissa y Scooter¡Cosas favoritas de Marissa!**Aprenda cerca...#EmprendimientoYa que yo vivo por el océano, sé mucho acerca de las tortugas marinas. Como empresario, abrí mi propia estación de turismo ecológico. ¡Ven conmigo al enseñar los turistas sobre las tortugas y apoyar la conservación de su hábitat local!(Lado 2)¡Hacer un negocio!Un empresario es una persona que inicia su propio negocio. ¡Marissa le encanta enseñar a la gente la importancia de salvar las tortugas locales, así ella comenzó su propia empresa de turismo ecológico!Conviértete a un Mighty Maker®

(DE) (Seite 1)Treffen sie Marissa und ScooterMarissa Lieblingssachen!**Lernen sie über... #UnternehmergeistSeitdemich am Ozeanlebe, weiß ich viel überMeeresschildkröten.

Als Unternehmer, eröffnete ich meinen eigenen Ökotourismusstand. Komm mit mir, wenn wir Touristenüber Schildkröten unterrichten und die Erhaltung ihreslokalen Lebensraumsunterstützen!(Seite 2)Mach einGeschäftauf!Ein Unternehmerist eine Person, die sein eigenes Geschäftaufmacht. Marissa liebt es den Menschendie Bedeutung der Rettung der lokalen Schildkrötenzu erklären,darum hat sie ihreigenes Ökotourismusunternehmen angefangen!Werde ein Mighty Maker®

(IT) (Lato 1)Conosci Marissa e ScooterCose preferite di Marissa!**Imparavi...#ImprenditorialitàDato che abito vicino all’oceano, Io so molto delle tartarughe marine. Come imprenditore, ho aperto il mio podio di esoterismo. Vieni conme a insegnare a i turisti le tartarughe e come sostenere la conservazionedel loro habitat locale!

(Lato 2)Fai una ditta!Un imprenditoreè una persona che inizia la sua ditta. A Marissa li piace molto di insegnare alle persone l’importanza di salvare le tartarughe locali, così ha iniziato la sua propria compagniadi ecoturismo!Diventa un Mighty Maker®

(PT) (Lado 1)Reunir-se Marissa e ScooterMarissa coisas favoritas!**Aprender sobre... #EmpreendedorismoUma vez que eu vivo à beira mar, eu sei muito sobre as tartarugas marinhas. Como empresário, eu abri o meu próprio o ecoturismo. Vem comigo, como nos ensinam os turistas sobre as tartarugas marinhas e o apoio à conservação dos seus habitats locais!(Lado 2)Fazer um negócio!O empreendedor é uma pessoa que iniciar o seu próprio negócio. Marissa adora ensinar às pessoas a importância de salvar as tartarugas marinhas locais, ela começou a fazer o próprio ecoturismo empresa!

Tornar-se um Mighty Maker®

(NL) (Kant 1)Ontmoeten Marissa en ScooterMarissa’s favoriete dingen!**Leren over... #Ondernemerschap Sinds ik in de oceaan, weet veel over zeeschildpadden. Als ondernemer, opende ik mijn eigen ecotoerisme. Kom mee als we leren toeristen over de schildpadden en ondersteuning van de instandhouding van hun plaatselijke habitat!(Kant 2)Een bedrijf!Een ondernemer is een persoon die begint een eigen bedrijf. Marissa loves men leert het belang van de redding van de lokale schildpadden, dus startte ze haar eigen ecotoerisme bedrijf!Een Mighty Maker®

Sold separately.Vendus séparément.Se venden por separado.Separat erhältlich.

Venduti separatamente.Vendidos separadamente.Afzonderlijk verkocht.

Since I live by the ocean, I know a lot about sea turtles. As an entrepreneur,

I opened my own ecotourism stand. Come with me as we teach tourists about

the turtles and support the conservation of their local habitat!

Depuis que je vis a cote de l'océan, je sais beaucoup de choses sur les tortues de

mer. En tant qu'entrepreneur, j'ai ouvert mon propre stand de l'écotourisme.

Venez avec moi pendant que nous enseignons sur les tortues aux

touristes et nous soutenons la conservation de leur habitat local !

Marissa’s favorite things! Choses preferees de Marissa !

Meet Marissa & ScooterRencontrez Marissa

et Scooter

2 6-

2 3-

2 7-41 1

11

1 4 1

1

1

1 1

1

1

1

1 1 1

111

10

8

1 82

6

x4 x4

7

EN Apply stickerFR Apposez des autocollantES Aplicar pegatinaDE Bringe die Aufkleber anIT Applicare gli adesiviPT Aplicar adesivoNL Sticker plakken

A

2 3- 2 5-2 6-

2

4 4

4 4

Learn A

bout... • Apprendre...**

EN

TREPRENEURSHIPL'ESPRIT D'ENTREPRIS

E #

2 5-

12

4

1 2 3

4

5

212

2

22

1

84

2

4 422

1

1