Upload
dinhminh
View
228
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
19 ERNY Matthias 203114 16:25 97 3 04:19 97 1 04:22 I GA88 A GRAF Stefan 203117 18:14 6 88 5 09:15 6 1 10:15 H CG
Team/Mannschaft/Club/Società x 35 G SENN David X 203134 18:59 10 79 6 12:38 10 1 13:38 B GALigue/ Lega 39 G DÜRST Michael 213080 22:00 97 93 7
10 ERNY David 203115
13 DENNLER Michael 203116
93 GYGER Hansjörg 209152
97 KRATTIGER Stefan 206344
Location/Ort/ Date/Datum/ 6 GERSTER Simon 206079
Lieu/Luogo Date/Data 79 AUF DER MAUER Silvio 203118
Start/Beginn/ 08:00 End/Ende/ 08:38 Match Number/Spiel-Nr./ 12 RIEDER Martin 203113
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara 23 GERBER Luka 202464
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. X 2. X 3. OP. 3RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 10 SØNDERGAARD Thomas 9853-73-410 04:22 71 10 1 02:17 22 1 03:17 A CGDirecteur tech. 15 A ANDERSEN Michael Bie 9853-73-495 07:27 10 40 2 19:57 40 1 20:57 I CG
31 G ANDREASEN Erik X 9853-78-522 17:12 71 22 4PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 81 G SVAN Klaus 9853-61-596 23:15 40 10 8INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 40 BRISTORN David 9853-76-479
CLUB 2 CLUB 1 61 BUCH Thomas 9853-85-433
1 Time/Drittel 22 LARSEN Anders Volsgaard 9853-85-436
Tiers/Tempo 48 REIMER Anders 9853-72-473
2 Time/Drittel 8 RIIS Camilla 9853-76-439
Tiers/Tempo 71 SOHLMANN Christian 9853-85-492
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma 17 HVASS Morten 9853-83-536
Tiers/Tempo 11 HENRIKSEN Hans Christian 9853-81-524
Overtime/Verl.
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. X 3. OP. 2SOMMER Oliver TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 4
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
4 2Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
-----------------------------
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
0 2 4 4
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
CG GRAYSON CarlNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
GS Sporer Gerhard 2 Starz
KRATTIGER Paul TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 4
Unterschrift
LYKKEGAARDCARSTENCOACH Firma
SOMMER ERIK Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 Starz
Gentofte 01/09/18
1
A TNr.
No.
CLUB 1 IHC Red Rocks Rothenfluh
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
IHC Red Rocks Rothenfluh Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
4 LOPEZ ARROYO Pablo PBLP1984
9 A MASA FERRERO Miguel MGAS1972
Team/Mannschaft/Club/Società x 12 G ARRANZ SACRISTAN LorenaX LRRR1984
Ligue/ Lega 77 G GONZALEZ SANZ Oscar X SCGN1974
18 VARONA MOVELLAN Carlos CRVR1968
80 GALLEGO GONZALEZ Gabriel GBGL1980
99 VEGA VEGA Jorge JRVG1979
30 RODRIGUEZ COSTA Jose Luis JSRD1978
Location/Ort/ Date/Datum/ 8 SUAREZ GOMEZ Astor STSR1982
Lieu/Luogo Date/Data 37 CALVO ALONSO Israel SRCL1975
Start/Beginn/ 08:40 End/Ende/ 09:16 Match Number/Spiel-Nr./
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. 2. 3. OP.
RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 33 OGILVIE Jörg 4146 02:40 37 1Directeur tech. 13 A FLORES MARTINEZ Adrian 4584 03:22 23 2
9 G KRAUTMANN Lars X X 1307L 08:07 36 3PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 4 G SPANRAD Sven 2823L 15:47 36 20 4INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 36 KLEBAN Patrick 4627 19:16 36 23 5
CLUB 2 CLUB 1 20 WITT Niels 4122
1 Time/Drittel 23 RICHTER Maximilian 4890
Tiers/Tempo 40 SCHINDLER Jan-Philipp 2643
2 Time/Drittel 39 TURNBULL Gevin 8229L
Tiers/Tempo 37 KRAUTMANN Jan 6899L
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma 28 ROSENHAGEN Jonathan 2989L
Tiers/Tempo
Overtime/Verl.
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. 3. OP.KELLER Valerie TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 5
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
0 2Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
Spreewölfe Berlin
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
0 3 0 5
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
CG GRAYSON CarlNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
TS SCHLÜTERThomas 2 Spreewölfe Berlin
CALVO ALONSO Israel TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL
Unterschrift
Lykkegaard CarstenCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 Spreewölfe Berlin
Gentofte 01/09/18
2
A TNr.
No.
CLUB 1 Rolling Lemons Celtíberos
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
Rolling Lemons Celtíberos Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
6 SCHMITZ Patrick 7205 00:46 14 1 10:25 2 1 10:40 h ts21 A MARTIN Christoph 5413 03:47 21 15 3 19:55 12 1 20:55 e ts
Team/Mannschaft/Club/Società x 22 G MORSBACH Sascha 2313A 08:26 14 4 23:12 12 1 24:12 tsLigue/ Lega 5 G SELL Alexandra x x 7318A 11:19 7 15 7 23:16 2 1 24:16 d cf
2 MÜLLER Dominik 7200 13:48 6 14 87 NATUSCH Sebastian 1255A 16:48 6 21 9
12 WEICHELT Stephan 7217
14 SCHMITZ Tim 7839L
Location/Ort/ Date/Datum/ 15 NAGAT Mike 6908L
Lieu/Luogo Date/Data
Start/Beginn/ 09:20 End/Ende/ 09:55 Match Number/Spiel-Nr./
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1 x 2. 3. OP. 4RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 94 WEISS Emmanuel 30097 02:46 66 94 2 05:59 7 1 06:59 c cfDirecteur tech. 77 A COMMENT Gaël 94254 09:48 88 5
1 G LAPAIRE Mickael x x 96292 10:40 66 94 6PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND G 18:48 66 94 10INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 10 BRON Mathias 94316 20:36 55 94 11
CLUB 2 CLUB 1 12 SCHAFFNER Yohan 95157 20:49 66 94 121 Time/Drittel 19 GIGON Olivier 201261
Tiers/Tempo 44 BROQUET Raphaël 30609
2 Time/Drittel 6 EHMANN Yann 2258
Tiers/Tempo 7 EHMANN Cédric 2023
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma 55 CHÉTELAT Michael 99160
Tiers/Tempo 66 KOULMEY Sébastien 95229
Overtime/Verl. 84 THEUBET François 203210
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma 88 MORILLO Frédéric 204008
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. 3. OP. 1CHIARAVALLOTTI David TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 6
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
2 3Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
-----------------------------
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
4 3 6 6
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
CF FREDER ClaesNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
TS SCHLÜTERThomas 2 SHC Rossemaison
FIEDLER Paul TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 6
Unterschrift
Dam RonjaCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 SHC Rossemaison
Gentofte 01/09/18
3
A TNr.
No.
CLUB 1 Duisburg Ducks
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
Duisburg Ducks Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
10 SØNDERGAARD Thomas 9853-73-410 09:29 71 17 1 01:28 11 1 02:28 I FH15 A ANDERSEN Michael Bie 9853-73-495 11:24 22 71 2 07:03 22 1 08:03 G FH
Team/Mannschaft/Club/Società x 31 G ANDREASEN Erik X X 9853-78-522 16:49 71 17 3 14:53 48 1 15:53 x1 FHLigue/ Lega 81 G SVAN Klaus 9853-61-596 21:17 40 4
40 BRISTORN David 9853-76-479
61 BUCH Thomas 9853-85-433
22 LARSEN Anders Volsgaard 9853-85-436
48 REIMER Anders 9853-72-473
Location/Ort/ Date/Datum/ 8 RIIS Camilla 9853-76-439
Lieu/Luogo Date/Data 71 SOHLMANN Christian 9853-85-492
Start/Beginn/ 10:00 End/Ende/ 10:49 Match Number/Spiel-Nr./ 17 HVASS Morten 9853-83-536
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara 11 HENRIKSEN Hans Christian 9853-81-524
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1 X 2. 3. OP. 3RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 10 ROTH Henning 3827 22:54 10 43 5 09:13 41 1 09:29 I FHDirecteur tech. 84 A KREUTZMANN Markus 3805 15:46 41 1 16:46 C FH
9 G WOLF Ronald X X 3810
PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 98 G RIEMER Frank 3861L
INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 17 SCHMID Felix 3828
CLUB 2 CLUB 1 27 DUFUER Karl-Heinz 3630
1 Time/Drittel 43 SCHMID Tobias 3824
Tiers/Tempo 91 COX Clifford 6640
2 Time/Drittel 18 WICKERSHEIM Jan 6984
Tiers/Tempo 41 ZANTKE Nikolai 1104A
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma
Tiers/Tempo
Overtime/Verl.
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. 3. OP. 2SCHARF Ingo TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 1
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
2 1Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
Starz
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
2 0 4 1
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
FH HOCHSTRASSERFlorianNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
DG GADINA Daniele 2 Nimburg Crocodiles
SOMMER Oliver TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 4
Unterschrift
Dam RonjaCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 Nimburg Crocodiles
Gentofte 01/09/18
4
A TNr.
No.
CLUB 1 Starz
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
Starz Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
33 OGILVIE Jörg 4146 21:06 36 1 03:55 37 1 04:55 B GD13 A FLORES MARTINEZ Adrian 4584 17:48 36 1 18:48 C GS
Team/Mannschaft/Club/Società x 9 G KRAUTMANN Lars 1307L 17:48 33 1 18:48 ZA GSLigue/ Lega 4 G SPANRAD Sven X 2823L
36 KLEBAN Patrick 4627
20 WITT Niels 4122
23 RICHTER Maximilian 4890
40 SCHINDLER Jan-Philipp 2643
Location/Ort/ Date/Datum/ 39 TURNBULL Gevin 8229L
Lieu/Luogo Date/Data 37 KRAUTMANN Jan 6899L
Start/Beginn/ 10:40 End/Ende/ 11:28 Match Number/Spiel-Nr./ 28 ROSENHAGEN Jonathan 2989L
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. 2. 3. OP. 3RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 55 TRISCONI Yves 98214
Directeur tech. 37 A MAILLARD Eric 2251
1 G DOS SILVA SANTOS Frederico X 99067
PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 95 G WEBER Olivier 217565
INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 21 ZIMMERMANN Reto 99299
CLUB 2 CLUB 1 93 LEICHT Bastien 204154
1 Time/Drittel 9 KOLB Patrice 208219
Tiers/Tempo 68 ISELI Nicolas 202020
2 Time/Drittel 96 ISELI Sylvain 202019
Tiers/Tempo 10 CLEMENT Nicolas 2290
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma 66 RENTSCH Michel 2246
Tiers/Tempo 50 SPICHER Loic 202429
Overtime/Verl. 61 THEVOZ Gael 99063
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma 43 RINDLISBACHER Christophe 2252
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. 3. OP.MEER Johannes TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
1 0Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
Spreewölfe Berlin
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
0 0 1 0
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
GS SPORER GerhardNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
DG GADINA Daniele 2 SHC Rolling Aventicum
KELLER Valerie TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 1
Unterschrift
Dam RonjaCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 SHC Rolling Aventicum
Gentofte 01/09/18
5
A TNr.
No.
CLUB 1 Spreewölfe Berlin
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
Spreewölfe Berlin Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
94 WEISS Emmanuel 30097 23:54 75 94 3 15:31 57 1 16:31 H FH76 A COMMENT Gaël 94254
Team/Mannschaft/Club/Società x 20 G LAPAIRE Mickael X X 96292
Ligue/ Lega G10 BRON Mathias 94316
12 SCHAFFNER Yohan 95157
19 GIGON Olivier 201261
22 BROQUET Raphaël 30609
Location/Ort/ Date/Datum/ 24 EHMANN Yann 2258
Lieu/Luogo Date/Data 25 EHMANN Cédric 2023
Start/Beginn/ 11:20 End/Ende/ 12:13 Match Number/Spiel-Nr./ 57 CHÉTELAT Michael 99160
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara 75 KOULMEY Sébastien 95229
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical 82 THEUBET François 203210
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x 89 MORILLO Frédéric 204008
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. 2. 3. OP. 1RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 72 HOLSE Brian 1099-67-100 04:51 77 25 1 05:28 88 1 06:28 G FHDirecteur tech. 77 A WEBER Mikkel 1099-82-098 20:26 77 21 2 18:02 72 1 19:02 G GS
31 G WIATR Thomas X X 1099-72-067 19:09 77 1 20:09 J GSPERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 36 G HANSEN Mark Bjørn Grønvald 1099-74-272 23:20 10 1 24:20 H FHINTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 21 LAURITZEN Michael 1099-72-007
CLUB 2 CLUB 1 25 NIELSEN Frank 1099-72-099
1 Time/Drittel 69 NEERGAARD Flemming 1099-74-103
Tiers/Tempo 79 ROOS Allan 1099-71-081
2 Time/Drittel 88 DAMSGAARD Christian 1099-78-088
Tiers/Tempo 22 SØRENSEN Martin 1099-76-080
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma 76 CARELIUS Jari 1099-76-159
Tiers/Tempo 52 ARNHOLTZ Jan 1099-75-082
Overtime/Verl. 10 STUDSGAARD Sander 1099-77-104
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma 14 HØRRINGSEN Dennis 1099-79-107
Penalty/ 17 LARSEN Mikael 1099-72-101
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. 3. OP. 4MARKER Mads TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 2
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
1 1Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
Copenhagen Vikings
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
0 1 1 2
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
GS SPORER GerhardNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
FH HOCHSTRASSERFlorian 2 Copenhagen Vikings
CHIARAVALLOTTI David TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 1
Unterschrift
Dam RonjaCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 Copenhagen Vikings
Gentofte 01/09/18
6
A TNr.
No.
CLUB 1 SHC Rossemaison
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
SHC Rossemaison Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
10 ROTH Henning 3827 13:25 84 2 15:15 18 1 16:15 A FH84 A KREUTZMANN Markus 3805 17:05 41 84 3 21:12 43 1 21:34 J FH
Team/Mannschaft/Club/Società x 9 G WOLF Ronald 3810
Ligue/ Lega 98 G RIEMER Frank x 3861L
17 SCHMID Felix 3828
27 DUFUER Karl-Heinz 3630
43 SCHMID Tobias 3824
91 COX Clifford 6640
Location/Ort/ Date/Datum/ 18 WICKERSHEIM Jan 6984
Lieu/Luogo Date/Data 41 ZANTKE Nikolai 1104A
Start/Beginn/ 12:00 End/Ende/ 12:53 Match Number/Spiel-Nr./
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. x 3. OP. 2RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 19 ERNY Matthias 203114 01:35 79 97 1Directeur tech. 88 A GRAF Stefan 203117 21:34 97 88 4
35 G SENN David 203134
PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 39 G DÜRST Michael x 213080
INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 10 ERNY David 203115
CLUB 2 CLUB 1 13 DENNLER Michael 203116
1 Time/Drittel 93 GYGER Hansjörg 209152
Tiers/Tempo 97 KRATTIGER Stefan 206344
2 Time/Drittel 6 GERSTER Simon 206079
Tiers/Tempo 79 AUF DER MAUER Silvio 203118
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma 12 RIEDER Martin 203113
Tiers/Tempo 23 GERBER Luka 202464
Overtime/Verl.
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. x 3. OP.KRATTIGER Paul TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 2
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
2 1Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
-----------------------------
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
0 1 2 2
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
CG GRAYSON CarlNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
FH HOCHSTRASSERFlorian 2 IHC Red Rocks Rothenfluh
SCHARF Ingo TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 2
Unterschrift
Nielsen FinnCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 IHC Red Rocks Rothenfluh
Gentofte 01/09/18
7
A TNr.
No.
CLUB 1 Nimburg Crocodiles
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
Nimburg Crocodiles Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
55 TRISCONI Yves 98214 03:50 37 2 23:08 50 1 24:08 H CG37 A MAILLARD Eric 2251 06:15 21 68 3
Team/Mannschaft/Club/Società x 1 G DOS SILVA SANTOS Frederico 99067 06:54 21 68 4Ligue/ Lega 95 G WEBER Olivier x x 217565 07:55 96 9 5
21 ZIMMERMANN Reto 99299 10:55 37 21 693 LEICHT Bastien 204154 11:33 96 9 79 KOLB Patrice 208219 13:51 55 66 8
68 ISELI Nicolas 202020 14:04 66 61 9Location/Ort/ Date/Datum/ 96 ISELI Sylvain 202019 18:45 55 9 10Lieu/Luogo Date/Data 10 CLEMENT Nicolas 2290 19:20 66 50 11Start/Beginn/ 12:40 End/Ende/ 13:30 Match Number/Spiel-Nr./ 66 RENTSCH Michel 2246 21:40 21 10 12Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara 50 SPICHER Loic 202429 22:41 10 37 13Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical 61 THEVOZ Gael 99063 23:24 43 9 14Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x 43 RINDLISBACHER Christophe 2252
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. 2. 3. OP. 1RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 4 LOPEZ ARROYO Pablo PBLP1984 00:15 8 4 1 13:51 9 1 13:51 A CGDirecteur tech. 9 A MASA FERRERO Miguel MGAS1972
12 G ARRANZ SACRISTAN Lorena x LRRR1984
PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 77 G GONZALEZ SANZ Oscar x SCGN1974
INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 18 VARONA MOVELLAN Carlos CRVR1968
CLUB 2 CLUB 1 80 GALLEGO GONZALEZ Gabriel GBGL1980
1 Time/Drittel 99 VEGA VEGA Jorge JRVG1979
Tiers/Tempo 30 RODRIGUEZ COSTA Jose Luis JSRD1978
2 Time/Drittel 8 SUAREZ GOMEZ Astor STSR1982
Tiers/Tempo 37 CALVO ALONSO Israel SRCL1975
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma
Tiers/Tempo
Overtime/Verl.
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. 3. OP. 1CALVO ALONSO Israel TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 1
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
7 0Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
SHC Rolling Aventicum
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
6 1 13 1
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
CG GRAYSON CarlNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
TS SCHLÜTERThomas 2 Rolling Lemons Celtíberos
MEER Johannes TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 13
Unterschrift
Nielsen FinnCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 Rolling Lemons Celtíberos
Gentofte 01/09/18
8
A TNr.
No.
CLUB 1 SHC Rolling Aventicum
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
SHC Rolling Aventicum Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
72 HOLSE Brian 1099-67-100 10:50 10 52 2 09:07 17 1 10:07 TS77 A WEBER Mikkel 1099-82-098 15:50 72 10 3
Team/Mannschaft/Club/Società x 31 G WIATR Thomas 1099-72-067 23:30 21 72 5Ligue/ Lega 36 G HANSEN Mark Bjørn Grønvald 1099-74-272
21 LAURITZEN Michael 1099-72-007
29 NIELSEN Frank 1099-72-099
69 NEERGAARD Flemming 1099-74-103
79 ROOS Allan 1099-71-081
Location/Ort/ Date/Datum/ 88 DAMSGAARD Christian 1099-78-088
Lieu/Luogo Date/Data 90 SØRENSEN Martin 1099-76-080
Start/Beginn/ 13:20 End/Ende/ Match Number/Spiel-Nr./ 76 CARELIUS Jari 1099-76-159
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara 52 ARNHOLTZ Jan 1099-75-082
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical 10 STUDSGAARD Sander 1099-77-104
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x 14 HØRRINGSEN Dennis 1099-79-107
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs 17 LARSEN Mikael 1099-72-101
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. 2. 3. OP. 1RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 6 SCHMITZ Patrick 7205 06:50 6 15 1 05:07 14 1 06:07 G DGDirecteur tech. 21 A MARTIN Christoph 5413 20:50 15 14 4
22 G MORSBACH Sascha 2313A
PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 5 G SELL Alexandra 7318A
INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 2 MÜLLER Dominik 7200
CLUB 2 CLUB 1 7 NATUSCH Sebastian 1255A
1 Time/Drittel 12 WEICHELT Stephan 7217
Tiers/Tempo 14 SCHMITZ Tim 7839L
2 Time/Drittel 15 NAGAT Mike 6908L
Tiers/Tempo
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma
Tiers/Tempo
Overtime/Verl.
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. 3. OP. 1FIEDLER Paul TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 2
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
2 1Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
Copenhagen Vikings
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
1 1 3 2
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
DG GADINA DanieleNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
TS SCHLÜTERThomas 2 Duisburg Ducks
MARKER Mads TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 3
Unterschrift
COACH Firma
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 Duisburg Ducks
Gentofte 01/09/18
9
A TNr.
No.
CLUB 1 Copenhagen Vikings
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
Copenhagen Vikings Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
72 HOLSE Brian 1099-67-100 0.59 21 72 1 06:47 77 1 06:47 B GS77 A WEBER Mikkel 1099-82-098 06:47 17 1 06:47BenchDG
Team/Mannschaft/Club/Società x 31 G WIATR Thomas X X 1099-72-067 10:46 31 1 11:46 G DGLigue/ Lega 36 G HANSEN Mark Bjørn Grønvald 1099-74-272 11:34 17 1 12:34 G DG
21 LAURITZEN Michael 1099-72-007 12:00 21 1 13:00 I DG29 NIELSEN Frank 1099-72-099 16:22 88 1 17:22 K GS69 NEERGAARD Flemming 1099-74-103
79 ROOS Allan 1099-71-081
Location/Ort/ Date/Datum/ 88 DAMSGAARD Christian 1099-78-088
Lieu/Luogo Date/Data 90 SØRENSEN Martin 1099-76-080
Start/Beginn/ 14:30 End/Ende/ 15:28* Match Number/Spiel-Nr./ 76 CARELIUS Jari 1099-76-159
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara 52 ARNHOLTZ Jan 1099-75-082
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical 10 STUDSGAARD Sander 1099-77-104
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x 14 HØRRINGSEN Dennis 1099-79-107
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs 24 AASTRUP Rasmus 1099-86-161
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature 17 LARSEN Mikael 1099-72-101
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. 2. 3. OP. 6RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 10 SØNDERGAARD Thomas 9853-73-410 06:47 11 71 2 00:18 71 1 00:59 B GSDirecteur tech. 15 A ANDERSEN Michael Bie 9853-73-495 23:40 10 40 3 16:22 22 1 17:22 B DG
31 G ANDREASEN Erik X X 9853-78-522 23:54 71 4 18:27 48 1 19:27 H DGPERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 81 G SVAN Klaus 9853-61-596
INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 40 BRISTORN David 9853-76-479
CLUB 2 CLUB 1 61 BUCH Thomas 9853-85-433
1 Time/Drittel 22 LARSEN Anders Volsgaard 9853-85-436
Tiers/Tempo 48 REIMER Anders 9853-72-473
2 Time/Drittel 8 RIIS Camilla 9853-76-439
Tiers/Tempo 71 SOHLMANN Christian 9853-85-492
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma 17 HVASS Morten 9853-83-536
Tiers/Tempo 11 HENRIKSEN Hans Christian 9853-81-524
Overtime/Verl.
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. X 2. X 3. OP. 3SOMMER Oliver TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 3
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
0 2Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
Starz
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
1 1 1 3
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
DG GADINA DanieleNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
GS SPORER Gerhard 2 Starz
MARKER Mads TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 1
Unterschrift
Thomsen NielsCOACH Firma
Hansen Jesper Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 Starz
Gentofte 01/09/18
10
A TNr.
No.
CLUB 1 Copenhagen Vikings
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
Copenhagen Vikings Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
6 SCHMITZ Patrick 7205 23:02 6 3 00:06 14 1 01:06 B GS21 A MARTIN Christoph 5413 23:19 2 4 08:27 14 1 09:27 H GS
Team/Mannschaft/Club/Società x 22 G MORSBACH Sascha X X 2313A
Ligue/ Lega 5 G SELL Alexandra 7318A
2 MÜLLER Dominik 7200
7 NATUSCH Sebastian 1255A
12 WEICHELT Stephan 7217
14 SCHMITZ Tim 7839L
Location/Ort/ Date/Datum/ 15 NAGAT Mike 6908L
Lieu/Luogo Date/Data
Start/Beginn/ 15:10 End/Ende/ 16:11 Match Number/Spiel-Nr./
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. 2.X 3. OP. 2RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 19 ERNY Matthias 203114 02:20 88 6 1 00:06 97 1 01:06 E GSDirecteur tech. 88 A GRAF Stefan 203117 07:51 97 93 2 06:39 23 1 07:39 X1 GS
35 G SENN David X X 203134 15:04 97 1 16:04 E GSPERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 39 G DÜRST Michael 213080 21:57 23 1 22:57 G FHINTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 10 ERNY David 203115 23:02 23 1 23:02 X1 FH
CLUB 2 CLUB 1 13 DENNLER Michael 203116
1 Time/Drittel 93 GYGER Hansjörg 209152
Tiers/Tempo 97 KRATTIGER Stefan 206344
2 Time/Drittel 6 GERSTER Simon 206079
Tiers/Tempo 79 AUF DER MAUER Silvio 203118
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma 12 RIEDER Martin 203113
Tiers/Tempo 23 GERBER Luka 202464
Overtime/Verl.
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. X 3. OP. 5KRATTIGER Paul TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 2
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
2 0Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
-----------------------------
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
0 2 2 2
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
FH HOCHSTRASSERFlorianNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
GS SPORER Gerhard 2 IHC Red Rocks Rothenfluh
FIEDLER Paul TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 2
Unterschrift
Thomsen NielsCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 IHC Red Rocks Rothenfluh
Gentofte 01/09/18
11
A TNr.
No.
CLUB 1 Duisburg Ducks
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
Duisburg Ducks Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
94 WEISS Emmanuel 30097 00:22 89 75 1 15:32 20 1 16:32 H CG76 A COMMENT Gaël 94254 08:56 89 94 3
Team/Mannschaft/Club/Società x 20 G LAPAIRE Mickael X X 96292 17:54 75 57 4Ligue/ Lega G 21:49 94 75 6
10 BRON Mathias 94316 23:59 94 89 712 SCHAFFNER Yohan 95157
19 GIGON Olivier 201261
22 BROQUET Raphaël 30609
Location/Ort/ Date/Datum/ 24 EHMANN Yann 2258
Lieu/Luogo Date/Data 25 EHMANN Cédric 2023
Start/Beginn/ 15:50 End/Ende/ 16:49 Match Number/Spiel-Nr./ 57 CHÉTELAT Michael 99160
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara 75 KOULMEY Sébastien 95229
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical 82 THEUBET François 203210
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x 89 MORILLO Frédéric 204008
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. 2. 3. OP. 1RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 10 ROTH Henning 3827 04:44 84 18 2Directeur tech. 84 A KREUTZMANN Markus 3805 19:16 84 5
9 G WOLF Ronald 3810
PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 98 G RIEMER Frank X X 3861L
INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 17 SCHMID Felix 3828
CLUB 2 CLUB 1 27 DUFUER Karl-Heinz 3630
1 Time/Drittel 43 SCHMID Tobias 3824
Tiers/Tempo 91 COX Clifford 6640
2 Time/Drittel 18 WICKERSHEIM Jan 6984
Tiers/Tempo 41 ZANTKE Nikolai 1104A
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma
Tiers/Tempo
Overtime/Verl.
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. 3. OP.SCHARF Ingo TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 2
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
3 1Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
SHC Rossemaison
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
2 1 5 2
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
FH HOCHSTRASSERFlorianNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
CG GRAYSON Carl 2 Nimburg Crocodiles
CHIARAVALLOTTI David TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 5
Unterschrift
Thomsen NielsCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 Nimburg Crocodiles
Gentofte 01/09/18
12
A TNr.
No.
CLUB 1 SHC Rossemaison
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
SHC Rossemaison Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
10 SØNDERGAARD Thomas 9853-73-410 21:17 71 3 13:43 22 1 14:43 B DG15 A ANDERSEN Michael Bie 9853-73-495 20:48 22 1 21:48 E DG
Team/Mannschaft/Club/Società x 31 G ANDREASEN Erik X X 9853-78-522
Ligue/ Lega 81 G SVAN Klaus 9853-61-596
40 BRISTORN David 9853-76-479
61 BUCH Thomas 9853-85-433
22 LARSEN Anders Volsgaard 9853-85-436
48 REIMER Anders 9853-72-473
Location/Ort/ Date/Datum/ 8 RIIS Camilla 9853-76-439
Lieu/Luogo Date/Data 71 SOHLMANN Christian 9853-85-492
Start/Beginn/ 16:30 End/Ende/ 17:29 Match Number/Spiel-Nr./ 17 HVASS Morten 9853-83-536
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara 11 HENRIKSEN Hans Christian 9853-81-524
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. X 2. 3. OP. 2RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 55 TRISCONI Yves 98214 10:44 55 1 09:40 66 1 10:40 B TSDirecteur tech. 37 A MAILLARD Eric 2251 14:16 21 68 2
1 G DOS SILVA SANTOS FredericoX X 99067 22:00 21 4PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 95 G WEBER Olivier 217565 22:49 61 9 5INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 21 ZIMMERMANN Reto 99299
CLUB 2 CLUB 1 93 LEICHT Bastien 204154
1 Time/Drittel 9 KOLB Patrice 208219
Tiers/Tempo 68 ISELI Nicolas 202020
2 Time/Drittel 96 ISELI Sylvain 202019
Tiers/Tempo 10 CLEMENT Nicolas 2290
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma 66 RENTSCH Michel 2246
Tiers/Tempo 50 SPICHER Loic 202429
Overtime/Verl. 61 THEVOZ Gael 99063
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma 43 RINDLISBACHER Christophe 2252
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. 3. OP. 1MEER Johannes TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 4
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
1 3Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
SHC Rolling Aventicum
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
0 1 1 4
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
DG GADINA DanieleNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
TS SCHLÜTERThomas 2 SHC Rolling Aventicum
SOMMER Oliver TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 1
Unterschrift
Thomsen NielsCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 SHC Rolling Aventicum
Gentofte 01/09/18
13
A TNr.
No.
CLUB 1 Starz
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
Starz Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
19 ERNY Matthias 203114 15:32 13 6 2 03:34 88 1 03:34 G TS88 A GRAF Stefan 203117 20:41 23 1 21:41 H TS
Team/Mannschaft/Club/Società x 35 G SENN David 203134
Ligue/ Lega 39 G DÜRST Michael X X 213080
10 ERNY David 203115
13 DENNLER Michael 203116
93 GYGER Hansjörg 209152
97 KRATTIGER Stefan 206344
Location/Ort/ Date/Datum/ 6 GERSTER Simon 206079
Lieu/Luogo Date/Data 79 AUF DER MAUER Silvio 203118
Start/Beginn/ 17:15 End/Ende/ 18:09 Match Number/Spiel-Nr./ 12 RIEDER Martin 203113
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara 23 GERBER Luka 202464
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. 2. 3. OP. 2RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 4 OGILVIE Jörg 4146 03:34 17 1Directeur tech. 8 A FLORES MARTINEZ Adrian 4584
1 G KRAUTMANN Lars 1307L
PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 20 G SPANRAD Sven X X 2823L
INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 7 KLEBAN Patrick 4627
CLUB 2 CLUB 1 12 WITT Niels 4122
1 Time/Drittel 10 RICHTER Maximilian 4890
Tiers/Tempo 15 SCHINDLER Jan-Philipp 2643
2 Time/Drittel 17 TURNBULL Gevin 8229L
Tiers/Tempo 14 KRAUTMANN Jan 6899L
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma 11 ROSENHAGEN Jonathan 2989L
Tiers/Tempo
Overtime/Verl.
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. X 3. OP.KELLER Valerie TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 1
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
1 0Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
-----------------------------
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
0 1 1 1
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
CF FREDER ClaesNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
TS SCHLÜTERThomas 2 Spreewölfe Berlin
KRATTIGER Paul TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 1
Unterschrift
Thomsen NielsCOACH Firma
Sommmer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 Spreewölfe Berlin
Gentofte 01/09/18
14
A TNr.
No.
CLUB 1 IHC Red Rocks Rothenfluh
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
IHC Red Rocks Rothenfluh Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
10 ROTH Henning 3827 03:09 41 10 184 A KREUTZMANN Markus 3805 04:15 41 18 2
Team/Mannschaft/Club/Società x 9 G WOLF Ronald X X 3810 06:47 18 10 3Ligue/ Lega 98 G RIEMER Frank 3861L 08:35 43 17 5
17 SCHMID Felix 3828 10:48 84 18 727 DUFUER Karl-Heinz 3630 13:05 91 17 843 SCHMID Tobias 3824 15:44 17 43 991 COX Clifford 6640
Location/Ort/ Date/Datum/ 18 WICKERSHEIM Jan 6984
Lieu/Luogo Date/Data 41 ZANTKE Nikolai 1104A
Start/Beginn/ 08:00 End/Ende/ 08:31 Match Number/Spiel-Nr./
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. 2. 3. OP.
RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 4 LOPEZ ARROYO Pablo PBLP1984 08:00 18 4 04:15 18 1 04:15 H CGDirecteur tech. 9 A MASA FERRERO Miguel MGAS1972 10:14 8 6
12 G ARRANZ SACRISTAN LorenaX LRRR1984 18:04 8 4 10PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 77 G GONZALEZ SANZ Oscar X SCGN1974
INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 18 VARONA MOVELLAN Carlos CRVR1968
CLUB 2 CLUB 1 80 GALLEGO GONZALEZ Gabriel GBGL1980
1 Time/Drittel 99 VEGA VEGA Jorge JRVG1979
Tiers/Tempo 30 RODRIGUEZ COSTA Jose Luis JSRD1978
2 Time/Drittel 8 SUAREZ GOMEZ Astor STSR1982
Tiers/Tempo 37 CALVO ALONSO Israel SRCL1975
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma
Tiers/Tempo
Overtime/Verl.
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. 3. OP. 1CALVO ALONSO Israel TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 3
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
2 1Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
Nimburg Crocodiles
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
5 2 7 3
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
CG GRAYSON CarlNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
DG GADINA Daniele 2 Rolling Lemons Celtíberos
SCHARF Ingo TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 7
Unterschrift
Thomsen NielsCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 Rolling Lemons Celtíberos
Gentofte 02/09/18
15
A TNr.
No.
CLUB 1 Nimburg Crocodiles
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
Nimburg Crocodiles Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
21 TRISCONI Yves 98214 22:00 69 96 5 10:43 86 1 11:43 H TS72 A MAILLARD Eric 2251 16:11 1 1 16:11 H TS
Team/Mannschaft/Club/Società x 1 G DOS SILVA SANTOS FredericoX X 99067
Ligue/ Lega 80 G WEBER Olivier 217565
90 ZIMMERMANN Reto 99299
93 LEICHT Bastien 204154
98 KOLB Patrice 208219
96 ISELI Nicolas 202020
Location/Ort/ Date/Datum/ 69 ISELI Sylvain 202019
Lieu/Luogo Date/Data 77 CLEMENT Nicolas 2290
Start/Beginn/ 08:40 End/Ende/ 09:17 Match Number/Spiel-Nr./ 88 RENTSCH Michel 2246
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara 91 SPICHER Loic 202429
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical 86 THEVOZ Gael 99063
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x 41 RINDLISBACHER Christophe 2252
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. 2. X 3. OP. 2RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 72 HOLSE Brian 1099-67-100 09:20 72 21 1 17:54 22 1 18:54BenchCGDirecteur tech. 77 A WEBER Mikkel 1099-82-098 13:31 52 24 2 18:54 69 19:54 E TS
31 G WIATR Thomas X X 1099-72-067 15:46 14 25 3PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 36 G HANSEN Mark Bjørn Grønvald 1099-74-272 16:11 10 52 4INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 21 LAURITZEN Michael 1099-72-007 23:02 24 69 6
CLUB 2 CLUB 1 25 NIELSEN Frank 1099-72-099
1 Time/Drittel 69 NEERGAARD Flemming 1099-74-103
Tiers/Tempo 79 ROOS Allan 1099-71-081
2 Time/Drittel 88 DAMSGAARD Christian 1099-78-088
Tiers/Tempo 22 SØRENSEN Martin 1099-76-080
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma 76 CARELIUS Jari 1099-76-159
Tiers/Tempo 52 ARNHOLTZ Jan 1099-75-082
Overtime/Verl. 10 STUDSGAARD Sander 1099-77-104
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma 14 HØRRINGSEN Dennis 1099-79-107
Penalty/ 24 AASTRUP Rasmus 1099-86-161
Rigori 17 LARSEN Mikael 1099-72-101
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. 3. OP. 1MARKER Mads TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 5
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
1 4Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
Copenhagen Vikings
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
0 1 1 5
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
CG GRAYSON CarlNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
TS SCHLÜTERThomas 2 Copenhagen Vikings
MEER Johannes TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 1
Unterschrift
Thomsen NielsCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 Copenhagen Vikings
Gentofte 02/09/18
16
A TNr.
No.
CLUB 1 SHC Rolling Aventicum
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
SHC Rolling Aventicum Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
4 OGILVIE Jörg 4146 00:44 14 11 1 02:49 7 1 03:49 E GS8 A FLORES MARTINEZ Adrian 4584 14:33 14 8 4
Team/Mannschaft/Club/Società x 1 G KRAUTMANN Lars X X 1307L
Ligue/ Lega 20 G SPANRAD Sven 2823L
7 KLEBAN Patrick 4627
12 WITT Niels 4122
10 RICHTER Maximilian 4890
15 SCHINDLER Jan-Philipp 2643
Location/Ort/ Date/Datum/ 17 TURNBULL Gevin 8229L
Lieu/Luogo Date/Data 14 KRAUTMANN Jan 6899L
Start/Beginn/ 09:20 End/Ende/ 09:57 Match Number/Spiel-Nr./ 11 ROSENHAGEN Jonathan 2989L
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. 2. X 3. OP. 1RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 6 SCHMITZ Patrick 7205 06:30 15 14 2 17:36 2 1 18:36 J GSDirecteur tech. 21 A MARTIN Christoph 5413 13:32 7 3
22 G MORSBACH Sascha X X 2313A 20:15 2 6 5PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 5 G SELL Alexandra 7318A
INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 2 MÜLLER Dominik 7200
CLUB 2 CLUB 1 7 NATUSCH Sebastian 1255A
1 Time/Drittel 12 WEICHELT Stephan 7217
Tiers/Tempo 14 SCHMITZ Tim 7839L
2 Time/Drittel 15 NAGAT Mike 6908L
Tiers/Tempo
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma
Tiers/Tempo
Overtime/Verl.
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. 3. OP. 1FIEDLER Paul TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 3
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
1 2Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
Duisburg Ducks
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
1 1 2 3
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
GS SPORER GerhardNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
TS SCHLÜTERThomas 2 Duisburg Ducks
KELLER Valerie TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 2
Unterschrift
Thomsen NielsCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 Duisburg Ducks
Gentofte 02/09/18
17
A TNr.
No.
CLUB 1 Spreewölfe Berlin
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
Spreewölfe Berlin Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
4 LOPEZ ARROYO Pablo PBLP1984 02:27 4 1 02:45 H FH9 A MASA FERRERO Miguel MGAS1972
Team/Mannschaft/Club/Società x 12 G ARRANZ SACRISTAN Lorena LRRR1984
Ligue/ Lega 77 G GONZALEZ SANZ Oscar X X SCGN1974
18 VARONA MOVELLAN Carlos CRVR1968
80 GALLEGO GONZALEZ Gabriel GBGL1980
99 VEGA VEGA Jorge JRVG1979
30 RODRIGUEZ COSTA Jose Luis JSRD1978
Location/Ort/ Date/Datum/ 8 SUAREZ GOMEZ Astor STSR1982
Lieu/Luogo Date/Data 37 CALVO ALONSO Israel SRCL1975
Start/Beginn/ 10:00 End/Ende/ 10:38 Match Number/Spiel-Nr./
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. X 2. 3. OP. 1RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 94 WEISS Emmanuel 30097 00:18 94 89 1 09:31 10 1 10:31 X1 GSDirecteur tech. 76 A COMMENT Gaël 94254 01:36 89 94 2 12:46 10 1 13:46 B GS
20 G LAPAIRE Mickael X X 96292 02:45 82 89 3PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND G 04:38 89 94 4INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 10 BRON Mathias 94316 06:26 10 76 5
CLUB 2 CLUB 1 12 SCHAFFNER Yohan 95157 07:32 10 76 61 Time/Drittel 19 GIGON Olivier 201261 08:37 19 12 7Tiers/Tempo 22 BROQUET Raphaël 30609 11:30 75 89 82 Time/Drittel 24 EHMANN Yann 2258 16:00 10 22 9Tiers/Tempo 25 EHMANN Cédric 2023 18:27 75 94 103 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma 57 CHÉTELAT Michael 99160
Tiers/Tempo 75 KOULMEY Sébastien 95229
Overtime/Verl. 82 THEUBET François 203210
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma 89 MORILLO Frédéric 204008
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. 3. OP. 2CHIARAVALLOTTI David TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 10
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
0 2Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
SHC Rossemaison
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
0 8 0 10
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
GS SPORER GerhardNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
FH HOCHSTRASSERFlorian 2 SHC Rossemaison
CALVO ALONSO Israel TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL
Unterschrift
Dam RonjaCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 SHC Rossemaison
Gentofte 02/09/18
18
A TNr.
No.
CLUB 1 Rolling Lemons Celtíberos
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
Rolling Lemons Celtíberos Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
55 TRISCONI Yves 98214 11:04 21 10 237 A MAILLARD Eric 2251 15:35 61 66 3
Team/Mannschaft/Club/Società x 1 G DOS SILVA SANTOS Frederico XX 99067
Ligue/ Lega 95 G WEBER Olivier 217565
21 ZIMMERMANN Reto 99299
93 LEICHT Bastien 204154
9 KOLB Patrice 208219
68 ISELI Nicolas 202020
Location/Ort/ Date/Datum/ 96 ISELI Sylvain 202019
Lieu/Luogo Date/Data 10 CLEMENT Nicolas 2290
Start/Beginn/ 11:00 End/Ende/ 11:28 Match Number/Spiel-Nr./ 66 RENTSCH Michel 2246
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara 50 SPICHER Loic 202429
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical 61 THEVOZ Gael 99063
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x 43 RINDLISBACHER Christophe 2252
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. 2. 3. OP.
RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 19 ERNY Matthias 203114 04:49 13 79 1Directeur tech. 88 A GRAF Stefan 203117 18:58 93 6 4
35 G SENN David X X 203134 23:42 97 6 5PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 39 G DÜRST Michael 213080
INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 10 ERNY David 203115
CLUB 2 CLUB 1 13 DENNLER Michael 203116
1 Time/Drittel 93 GYGER Hansjörg 209152
Tiers/Tempo 97 KRATTIGER Stefan 206344
2 Time/Drittel 6 GERSTER Simon 206079
Tiers/Tempo 79 AUF DER MAUER Silvio 203118
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma 12 RIEDER Martin 203113
Tiers/Tempo 23 GERBER Luka 202464
Overtime/Verl.
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. 3. OP.KRATTIGER Paul TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 3
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
1 2Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
IHC Red Rocks Rothenfluh
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
1 1 2 3
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
TS SCHLÜTERThomasNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
DG GADINA Daniele 2 IHC Red Rocks Rothenfluh
MEER Johannes TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 2
Unterschrift
Dam RonjaCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 IHC Red Rocks Rothenfluh
Gentofte 02/09/18
19
A TNr.
No.
CLUB 1 SHC Rolling Aventicum
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
SHC Rolling Aventicum Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
72 HOLSE Brian 1099-67-100 03:07 21 1 04:42 17 2.5 07:12 J FH77 A WEBER Mikkel 1099-82-098 09:02 72 10 2 14:36 25 1 15:36 H TS
Team/Mannschaft/Club/Società x 31 G WIATR Thomas X X 1099-72-067 10:53 24 77 3 10:54 76 1 11:43 E TSLigue/ Lega 36 G HANSEN Mark Bjørn Grønvald 1099-74-272 17:49 24 77 4
21 LAURITZEN Michael 1099-72-007 22:18 25 525 NIELSEN Frank 1099-72-099
69 NEERGAARD Flemming 1099-74-103
79 ROOS Allan 1099-71-081
Location/Ort/ Date/Datum/ 88 DAMSGAARD Christian 1099-78-088
Lieu/Luogo Date/Data 90 SØRENSEN Martin 1099-76-080
Start/Beginn/ 11:45 End/Ende/ 12:29 Match Number/Spiel-Nr./ 76 CARELIUS Jari 1099-76-159
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara 52 ARNHOLTZ Jan 1099-75-082
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical 10 STUDSGAARD Sander 1099-77-104
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x 14 HØRRINGSEN Dennis 1099-79-107
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs 24 AASTRUP Rasmus 1099-86-161
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature 17 LARSEN Mikael 1099-72-101
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. 2. 3. OP. 4.5RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 6 SCHMITZ Patrick 7205 23:45 7 6 6 00:45 14 1 01:45 H FHDirecteur tech. 21 A MARTIN Christoph 5413 09:28 12 1 10:28 H TS
22 G MORSBACH Sascha X X 2313A 10:54 12 1 11:54BenchTSPERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 5 G SELL Alexandra 7318A
INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 2 MÜLLER Dominik 7200
CLUB 2 CLUB 1 7 NATUSCH Sebastian 1255A
1 Time/Drittel 12 WEICHELT Stephan 7217
Tiers/Tempo 14 SCHMITZ Tim 7839L
2 Time/Drittel 15 NAGAT Mike 6908L
Tiers/Tempo
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma
Tiers/Tempo
Overtime/Verl.
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. 3. OP. 3FIEDLER Paul TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 1
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
2 1Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
Copenhagen Vikings
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
3 0 5 1
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
FH HOCHSTRASSERFlorianNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
TS SCHLÜTERThomas 2 Duisburg Ducks
MARKER Mads TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 5
Unterschrift
Thomsen NielsCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 Duisburg Ducks
Gentofte 02/09/18
20
A TNr.
No.
CLUB 1 Copenhagen Vikings
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
Copenhagen Vikings Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
33 OGILVIE Jörg 4146 04:20 37 3 02:18 37 1 02:36 E CG13 A FLORES MARTINEZ Adrian 4584 14:13 37 4 02:36 33 1 02:45BenchGS
Team/Mannschaft/Club/Società x 9 G KRAUTMANN Lars 1307L 21:40 33 37 5 08:10 33 1 09:10 B CGLigue/ Lega 4 G SPANRAD Sven X X 2823L 11:44 36 1 12:44 B CG
36 KLEBAN Patrick 4627 17:46 36 1 18:46 A CG20 WITT Niels 4122
23 RICHTER Maximilian 4890
40 SCHINDLER Jan-Philipp 2643
Location/Ort/ Date/Datum/ 39 TURNBULL Gevin 8229L
Lieu/Luogo Date/Data 37 KRAUTMANN Jan 6899L
Start/Beginn/ 12:40 End/Ende/ 13:32 Match Number/Spiel-Nr./ 28 ROSENHAGEN Jonathan 2989L
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. 2. X 3. OP. 5RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 10 SØNDERGAARD Thomas 9853-73-410 02:36 17 10 1 05:43 10 1 06:43 J GSDirecteur tech. 15 A ANDERSEN Michael Bie 9853-73-495 02:45 71 48 2 18:15 40 1 19:15 I GS
31 G ANDREASEN Erik X X 9853-78-522 23:24 40 6 21:14 71 1 21:40 H CGPERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 81 G SVAN Klaus 9853-61-596 24:22 71 7INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 40 BRISTORN David 9853-76-479
CLUB 2 CLUB 1 61 BUCH Thomas 9853-85-433
1 Time/Drittel 22 LARSEN Anders Volsgaard 9853-85-436
Tiers/Tempo 48 REIMER Anders 9853-72-473
2 Time/Drittel 8 RIIS Camilla 9853-76-439
Tiers/Tempo 71 SOHLMANN Christian 9853-85-492
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma 17 HVASS Morten 9853-83-536
Tiers/Tempo 78 HENRIKSEN Hans Christian 9853-81-524
Overtime/Verl.
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. 3. OP. 3SOMMER Oliver TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 4
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
0 1
Remarques arb.
2 1Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
Starz
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
1 2 3 4
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
CG GRAYSON CarlNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
GS SPORER Gerhard 2 Starz
KELLER Valerie TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 3
Unterschrift
Thomsen NielsCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 Starz
Gentofte 02/09/18
21
A TNr.
No.
CLUB 1 Spreewölfe Berlin
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
Spreewölfe Berlin Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
19 ERNY Matthias 203114 03:16 10 19 1 05:48 23 1 06:48 I DG88 A GRAF Stefan 203117 03:54 79 2 18:33 19 1 19:30 G CG
Team/Mannschaft/Club/Società x 35 G SENN David 203134 08:06 6 93 4Ligue/ Lega 39 G DÜRST Michael X X 213080 15:40 97 6 5
10 ERNY David 203115 23:10 19 713 DENNLER Michael 203116
93 GYGER Hansjörg 209152
97 KRATTIGER Stefan 206344
Location/Ort/ Date/Datum/ 6 GERSTER Simon 206079
Lieu/Luogo Date/Data 79 AUF DER MAUER Silvio 203118
Start/Beginn/ 13:35 End/Ende/ 14:16 Match Number/Spiel-Nr./ 12 RIEDER Martin 203113
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara 23 GERBER Luka 202464
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. X 3. OP. 2RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 94 WEISS Emmanuel 30097 07:24 94 57 3 04:34 89 1 05:34 A DGDirecteur tech. 76 A COMMENT Gaël 94254 19:30 94 57 6
20 G LAPAIRE Mickael X X 96292
PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND GINTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 10 BRON Mathias 94316
CLUB 2 CLUB 1 12 SCHAFFNER Yohan 95157
1 Time/Drittel 19 GIGON Olivier 201261
Tiers/Tempo 22 BROQUET Raphaël 30609
2 Time/Drittel 24 EHMANN Yann 2258
Tiers/Tempo 25 EHMANN Cédric 2023
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma 57 CHÉTELAT Michael 99160
Tiers/Tempo 75 KOULMEY Sébastien 95229
Overtime/Verl. 82 THEUBET François 203210
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma 89 MORILLO Frédéric 204008
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. 3. OP. 1CHIARAVALLOTTI David TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 2
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
2 1Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
IHC Red Rocks Rothenfluh
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
3 1 5 2
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
CG GRAYSON CarlNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
DG GADINA Daniele 2 SHC Rossemaison
KRATTIGER Paul TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 5
Unterschrift
Thomsen NielsCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 SHC Rossemaison
Gentofte 02/09/18
22
A TNr.
No.
CLUB 1 IHC Red Rocks Rothenfluh
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
IHC Red Rocks Rothenfluh Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
10 ROTH Henning 3827 00:55 18 184 A KREUTZMANN Markus 3805 04:24 84 2
Team/Mannschaft/Club/Società x 9 G WOLF Ronald X 3810 09:21 10 41 3Ligue/ Lega 98 G RIEMER Frank X 3861L 09:52 84 10 4
17 SCHMID Felix 3828 10:52 41 10 527 DUFUER Karl-Heinz 3630 14:25 18 41 643 SCHMID Tobias 3824 19:00 84 10 791 COX Clifford 6640 20:25 91 17 8
Location/Ort/ Date/Datum/ 18 WICKERSHEIM Jan 6984 23:11 84 41 10Lieu/Luogo Date/Data 41 ZANTKE Nikolai 1104A
Start/Beginn/ 14:20 End/Ende/ 14:57 Match Number/Spiel-Nr./
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. 2. 3. OP.
RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 4 LOPEZ ARROYO Pablo PBLP1984 22:46 8 30 9 13:28 4 1 14:25 H FHDirecteur tech. 9 A MASA FERRERO Miguel MGAS1972
12 G ARRANZ SACRISTAN Lorena LRRR1984
PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 77 G GONZALEZ SANZ Oscar X X SCGN1974
INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 18 VARONA MOVELLAN Carlos CRVR1968
CLUB 2 CLUB 1 80 GALLEGO GONZALEZ Gabriel GBGL1980
1 Time/Drittel 99 VEGA VEGA Jorge JRVG1979
Tiers/Tempo 30 RODRIGUEZ COSTA Jose Luis JSRD1978
2 Time/Drittel 8 SUAREZ GOMEZ Astor STSR1982
Tiers/Tempo 37 CALVO ALONSO Israel SRCL1975
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma
Tiers/Tempo
Overtime/Verl.
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE X X 3. OP. 1CALVO ALONSO Israel TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 1
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
4 1Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
Nimburg Crocodiles
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
5 0 9 1
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
FH HOCHSTRASSERFlorianNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
DG GADINA Daniele 2 Rolling Lemons Celtíberos
SCHARF Ingo TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 9
Unterschrift
Biehl MickCOACH Firma
Sommer Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 Rolling Lemons Celtíberos
Gentofte 02/09/18
23
A TNr.
No.
CLUB 1 Nimburg Crocodiles
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
Nimburg Crocodiles Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
94 WEISS Emmanuel 30097 06:20 57 176 A COMMENT Gaël 94254 15:00 82 94 2
Team/Mannschaft/Club/Società x 20 G LAPAIRE Mickael 96292 17:16 19 75 3Ligue/ Lega G 18:43 12 22 4
10 BRON Mathias 94316 23:15 12 94 512 SCHAFFNER Yohan 95157 23:38 12 19 619 GIGON Olivier 201261
22 BROQUET Raphaël 30609
Location/Ort/ Date/Datum/ 24 EHMANN Yann 2258
Lieu/Luogo Date/Data 25 EHMANN Cédric 2023
Start/Beginn/ 15:05 End/Ende/ Match Number/Spiel-Nr./ 57 CHÉTELAT Michael 99160
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara 75 KOULMEY Sébastien 95229
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical 82 THEUBET François 203210
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x 89 MORILLO Frédéric 204008
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. 2. 3. OP.
RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 21 TRISCONI Yves 98214 07:25 72 1 08:25 J GSDirecteur tech. 72 A MAILLARD Eric 2251 14:30 21 1 15:00 A TS
1 G DOS SILVA SANTOS Frederico 99067 20:54 69 1 21:54 B TSPERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 80 G WEBER Olivier 217565 22:42 77 1 23:15 M TSINTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 90 ZIMMERMANN Reto 99299
CLUB 2 CLUB 1 93 LEICHT Bastien 204154
1 Time/Drittel 98 KOLB Patrice 208219
Tiers/Tempo 96 ISELI Nicolas 202020
2 Time/Drittel 69 ISELI Sylvain 202019
Tiers/Tempo 77 CLEMENT Nicolas 2290
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma 88 RENTSCH Michel 2246
Tiers/Tempo 91 SPICHER Loic 202429
Overtime/Verl. 86 THEVOZ Gael 99063
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma 41 RINDLISBACHER Christophe 2252
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. 2. 3. OP. 4MEER Johannes TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
5 0Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
SHC Rossemaison
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
1 0 6 0
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
TS SCHLÜTERThomasNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
GS SPORER Gerhard 2 SHC Rolling Aventicum
CHIARAVALLOTTI David TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 6
Unterschrift
COACH Firma
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 SHC Rolling Aventicum
Gentofte 02/09/18
24
A TNr.
No.
CLUB 1 SHC Rossemaison
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
SHC Rossemaison Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
6 SCHMITZ Patrick 7205 12:52 15 6 1 11:11 14 1 12:11 E FH21 A MARTIN Christoph 5413 17:44 6 14 3
Team/Mannschaft/Club/Società x 22 G MORSBACH Sascha 2313A 28:22 6 14 5Ligue/ Lega 5 G SELL Alexandra X X X 7318A
3 SIRY Felix 2903A
2 MÜLLER Dominik 7200
7 NATUSCH Sebastian 1255A
12 WEICHELT Stephan 7217
Location/Ort/ Date/Datum/ 14 SCHMITZ Tim 7839L
Lieu/Luogo Date/Data 15 NAGAT Mike 6908L
Start/Beginn/ 15:55 End/Ende/ 16:42 Match Number/Spiel-Nr./ 16 WILSON Sascha 4696A
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma
Time Keeper
ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1.X 2.X 3. OP. 1RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 4 OGILVIE Jörg 4146 17:02 14 17 2 03:55 12 1 04:55 A FHDirecteur tech. TBD A STRÜBY Marian 4144 20:44 14 4
1 G KRAUTMANN Lars X 1307L
PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 20 G SPANRAD Sven X X 2823L
INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 7 KLEBAN Patrick 4627
CLUB 2 CLUB 1 12 WITT Niels 4122
1 Time/Drittel 8 FLORES MARTINEZ Adrian 4584
Tiers/Tempo 10 RICHTER Maximilian 4890
2 Time/Drittel TBD MIGLIORE Marco 4507
Tiers/Tempo 15 SCHINDLER Jan-Philipp 2643
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma 17 TURNBULL Gevin 8229L
Tiers/Tempo TBD KUCH Daniel 7561L
Overtime/Verl. 14 KRAUTMANN Jan 6899L
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma 11 ROSENHAGEN Jonathan 2989L
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1.X 2. 3. OP. 1KELLER Valerie TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 2
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
1 0
Remarques arb.
2 2Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
Duisburg Ducks
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
0 0 3 2
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
FH HOCHSTRASSERFlorianNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
GS SPORER Gerhard 2 Spreewölfe Berlin
FIEDLER Paul TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 3
Unterschrift
BIEHL MICKCOACH Firma
SOMMER ERIK Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 Spreewölfe Berlin
Gentofte 02/09/18
25
A TNr.
No.
CLUB 1 Duisburg Ducks
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
Duisburg Ducks Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G
gamesheet 1Card/Pass Time Time Time On/Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _Ref
No. Temps Temps Temps Fin/Fine
72 HOLSE Brian 1099-67-100 00:15 22 72 1 04:44 69 2 05:52 H TS77 A WEBER Mikkel 1099-82-098 01:51 25 14 3 07:17 52 2 07:34 H CG
Team/Mannschaft/Club/Società x 31 G WIATR Thomas X X X 1099-72-067 02:08 21 10 4 12:45 25 2 14:45 I TSLigue/ Lega 36 G HANSEN Mark Bjørn Grønvald 1099-74-272 02:57 21 72 5 27:30 14 2 29:30 G TS
1099-85-076 11:21 24 77 821 LAURITZEN Michael 1099-72-007 23:50 52 77 925 NIELSEN Frank 1099-72-099 28:24 24 1069 NEERGAARD Flemming 1099-74-103
Location/Ort/ Date/Datum/ 79 ROOS Allan 1099-71-081
Lieu/Luogo Date/Data 88 DAMSGAARD Christian 1099-78-088
Start/Beginn/ 17:00 End/Ende/ 18:03 Match Number/Spiel-Nr./ 1099-71-061
Début/Inizio Fin/Fine Index/Indice di gara 22 SØRENSEN Martin 1099-76-080
Champoinship/Meisterschaft./Championnat Friendly/Freundschaft/Amical 76 CARELIUS Jari 1099-76-159
Tournament/Turnier/Tournoi/Torneo Cup/Pokal/Coupe/Coppa x 52 ARNHOLTZ Jan 1099-75-082
Other/Sonstiges/Autre/Altro Spectators/Zuschauer/Spectateurs 10 STUDSGAARD Sander 1099-77-104
Card/Liz. No. Surname/Name Forename/Vorname Signature 14 HØRRINGSEN Dennis 1099-79-107
Lic./Tess Nom/Prénom Cognome/Nome Unterschrift/Firma 24 AASTRUP Rasmus 1099-86-161
Time Keeper 17 LARSEN Mikael 1099-72-101ZeitnehmerChronométreurOfficial scorerAssistent
Marqueur 1. X 2. 3. X OP. 8RefereeSchiedrichter 1ArbitreReferee Card/Pass 00:02 Time Time On/Schiedrichter 2 Lic./Tess Zeit Zeit Zeit min Ende/ _code _RefArbitre No. Temps Temps Temps Fin/Fine
Tecn. Director 10 SØNDERGAARD Thomas 9853-73-410 00:23 10 17 2 22:35 61 2 23:50 A TSDirecteur tech. 15 A ANDERSEN Michael Bie 9853-73-495 05:52 71 6
31 G ANDREASEN Erik X X X 9853-78-522 07:34 71 48 7PERIOD SCORE/ZWISCHENSTAND 81 G SVAN Klaus 9853-61-596
INTERMEDIAIRE/INTERMEDIO 40 BRISTORN David 9853-76-479
CLUB 2 CLUB 1 61 BUCH Thomas 9853-85-433
1 Time/Drittel 22 LARSEN Anders Volsgaard 9853-85-436
Tiers/Tempo 48 REIMER Anders 9853-72-473
2 Time/Drittel 8 RIIS Camilla 9853-76-439
Tiers/Tempo 71 SOHLMANN Christian 9853-85-492
3 Time/Drittel CAPTAIN 1 Signature/Unterschrift/Firma 17 HVASS Morten 9853-83-536
Tiers/Tempo 78 HENRIKSEN Hans Christian 9853-81-524
Overtime/Verl. 9853-73-567
Prol./Sup. CAPTAIN 2 Signature/Unterschrift/Firma 9853-80-440
Penalty/
Rigori
Referees Comments
SR-Bemerkungen
SPECIAL EVENT/BESONDERER VORFALL/EVENEMENT SPECIAL/EVENTO SPECIALE 1. X 2. X 3. OP. 2SOMMER Oliver TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 3
Unterschrift
Osservazioni arb. COACH
Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
SignatureRemarques arb.
1 0Winner/Gewinner/Vainqueur/Vincitore
Copenhagen Vikings
2 0
RESULT
FINAL
CLUB 1 CLUB 2
4 3 7 3
T G A TNr.
No.
LYKKEGAARDCarsten
Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
TS SCHLÜTERThomasNr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A
CG GRAYSON Carl 2 Starz
MARKER Mads TIME OUT TOTAL _min.
TOTAL 7
Unterschrift
THOMSEN NielsCOACH Firma
SOMMER Erik Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome
Signature
CLUB 2 Starz
Gentofte 02/09/18
26
A TNr.
No.
CLUB 1 Copenhagen Vikings
Match Sheet
Skater Hockey Spielbericht
Inline Hockey Rapport de jeu
Rapporto di gara
Copenhagen Vikings Goals/Torschützen/Buts/Reti Penalties/Strafen/Punitions
Nr.
No.Surname/Name Forname/Vorname
Nom/Prénom Nome/Cognome G A T G