36
2018. szeptember LXVIII. évf. EUR 4 USD 4,5 1080 Ft 18 / 09 www.radiotechnika.hu 1097 Budapest, Könyves K. krt. 12–14. Számítógépeink védelméről az ESET Endpoint Security Business Edition gondoskodik.

Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

  • Upload
    others

  • View
    23

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

2018. szeptember LXVIII. évf. EUR 4 USD 4,5 1080 Ft

18/09www.radiotechnika.hu

1097 Budapest, Könyves K. krt. 12–14.

Számítógépeink védelméről az

ESET Endpoint SecurityBusiness Edition

gondoskodik.

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page B1

Page 2: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page B2

Page 3: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

275RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

Sorsoltunk előfizetőink közöttElőfizetőink hűségét szeretnénk jutalmazni,megköszönve a „Rádiótechnika” megjelente-tése szempontjából hozott rendkívül értékesdöntésüket.

Szeptemberi szerencsés nyerteseink:

HAM-bazár csomag:Etzl Béla, 1172 BudapestSzpisák János, 3074 SámsonházaFarkas István, 1238 BudapestFerenczi István, 7131 Tolna-MőzsGyőrfi István, 5300 Karcag

A szerkesztőség

Vásárolnék D2915CH képeltérítő integráltáramkört. Tel.: 06-79/472183

Email: [email protected]

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 275

Page 4: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

276 RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

Idén június 1. és 3. között ren-dezték meg Friedrichshafen-ben, a Boden-tó mellett a DARCáltal szervezett 43. „Ham Radio”kiállítást és börzét. Az idei mot-tók: „Radio Scouting” és „Do notdisturb!”

Dátum mizéria

Tavaly a szokásosnál két héttelkésőbb volt a vásár, idén két hét-tel előbb. Jövőre visszaáll az ere-deti rend: június utolsó teljeshétvégéje. Rádióamatőrökneknem mindegy, mert az idei kiállí-tás egybeesett egy fontos URHversennyel, ami visszavett a rész-vételből. A szokásos időpont semtökéletes. Németországban pén-teken még tanítási nap van, ésezért sokan csak szombatra tud-nak ideérni. A gond az, hogymessze nem mi vagyunk a legna-gyobb vásár. A hét nagy és öt ki-sebb kiállítócsarnokból csak há-rom nagyot tudunk megtölteni,és a velünk összebútorozott Ma-kers Faire se foglalt sokat, így ne-künk kell alkalmazkodnunk agazdagabb nagyokhoz. Minden -esetre ígéretet kaptunk, hogy ajövőben nem fognak lökdösniminket, visszaáll a megszokottrend. Úgy legyen! A megválto-zott, nem túl szerencsés időponthatása többféleképpen is érezhe-tő volt. A pénteki jelenlét a szo-kott módon erős volt, a hétvégigyengébb: sokan hazamentekversenyezni.

Csökkent részvétel

Nem csak a látogatók, a gyártókis visszavettek a jelenlétből. Akiknagyobb forgalom mellett is csaknullszaldósak voltak, az ideimegjelenést inkább kihagyták.Második éve nem jön a WiMo,pedig régen jó esély volt szá-munkra, hiszen már egy hónap-pal a vásár előtt a megrendelé-sekre 10% kedvezményt adtak,

ehhez jön ugye a német ÁFA és aszállítási költségek elmaradása,ha az ember maga viszi haza azárut. Állítólag most ingyen szállí-tanak(?!), a német ÁFA is műkö-dik, csak a 10%-tól esik el az em-ber. Majd kipróbálom. Nem jötta microHAM sem, az OM Poweris kisebb területen volt, és a meg-szokott 44 méteres LUSO oszlopis hiányzott, ehelyett egy traktor-ra szerelt, kitelepülésekre javallt,kisebb kitolható torony kellettemagát. Andy Fleischer és az ő fer-ritgyűrűi nem hiányoztak idénsem. Az SDR-Kit-et idén is a né-met DARC kiadó képviselte.

Mindegy, a lelkesedés azért arégi volt. Klári ’5BA, Péter ’5LCvitték a MRASZ standját, Lóri’8DH morzeírója kopogott. Fo-gyott a finom magyar bor, voltérdeklődés bőven. A QSL lapok-kal tele ládák is jöttek-mentek,ahogy kell.

„Radio scouting”

A kiállítás egyik mottója: „Húzó-mágnes: rádiózó cserkészek”.Úgy tűnik, a fizikatanárok bevo-nása és az iskolai demonstrációknem hoztak igazi felfrissülést, ésa németek rájöttek: a cserkésztá-borokban a fiatalok olyasmiiránt vonzódnak, amit otthonnem tudnak csinálni. Hiszen arádiózás is ilyen! A cserkészekkorábban évente világtalálkozó-

kon vettek részt (dzsembori:Jamboree), felvidéki édesanyámis ott volt leánykorában, tízéve-sen a magyar találkozón, Gödöl-lőn, 1933-ban. Emlékét az on-nan hozott feliratos fokos őrzi. Acserkészek csak Németország-ban millió felett vannak, egy vi-lágtalálkozó egy helyszínen szin-te elképzelhetetlen. Jó pár éveműködik: cserkészcsapatok ok-tóber harmadik hétvégéjén rá-dióamatőr állomásokat keresnekfel – egyénieket, klubokat és ver-senyállomásokat egyaránt – in-nen a rádió segítségével beszél-getnek egymással, cserélik ta-pasztalataikat. Nem mellesleg is-merkednek a rádiózással is. Ez aJOTA aktivitás: Jamboree OnThe Air, az IOTA meg a SOTAmintájára. Kérdés persze, mi-lyen kapcsolat alakulhatna ki análunk kissé vallási hátterű cser-készek és a sokak által még min-dig „cucilista” túlélőnek hittMRASZ között.

„Bitte nicht stören”

Do not disturb, kérem, ne zavar-janak – ilyesmi van írva a kis lyu-kas kartonra, amit a szálloda szo-bakilincsére akaszthatunk, a ta-karítókat távoltartandó. Itt mostmásról van szó. A német szövet-ség, a DARC megunta a filléres,gagyi kínai és egyéb elektronikaáltal keltett zavarokat és a sarká-ra állt. Bevizsgálják a kifogásolteszközöket, majd feljelentésttesznek, ha a készülék nem telje-síti a CE normát, és megpróbál-ják kitiltani a kereskedelembőlaz ártó, zavarokat keltő kütyüket.Nagyon itt van az ideje! A sajtó-konferencián ki volt téve egy asz-talka, rajta egy zenét játszó DABműsorvevő rádióval, mellette egykis LED-es asztali lámpával. Be-kapcsolták a lámpát: a zene el-hallgatott. A lámpát kissé távo-labb helyezve, a rádió – akadozvabár – de megszólalt. Visszarakták

KIÁ

LLÍT

ÁS

NÉZŐ

Ham Radio – Friedrichshafen, 2018Jánosy János Sebestyén hőfizikus mérnök, irányítástechnikai szakmérnök, HA5GN, [email protected]

1. ábra

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 276

Page 5: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

277RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió.

Nagyon ismerős ez mindenmagyar rádióamatőrnek is. Volt,aki rájött, hogy az utcai LED-esközvilágítás zavar, bejelentette,kijöttek, megmérték, mondták:ezt a típust már korábban betil-tották. Lecseréltették a vállalko-zóval, aki három utcával odébbnyilván újra felhasználta. A né-metek sokan vannak, van pénzüka hobbijukra, érdemes lenne fi-gyelni, hogyan és mire jutnak, ésfelhasználni tapasztalataikat.

SDR vagy nem SDR: ez itt a kérdés

Még Einstein mondta: az új esz-mék sosem győznek, mindig azellenzők halnak ki. Kellett is 30év – egy generációváltás – a rela-tivitás-elmélet teljes elfogadottsá-gához (bár újra jönnek mostaná-ban egyesek a lapos Földdel).Először az volt a hit: az SDR lesz aXXI. század audionja, amit majdújra mindenki szorgalmasanbütykölhet a konyhaasztalon. Ki-derült: a szinkrodin vevő és a PChangkártyája kevés, és digitálisadatfeldolgozó szoftvert írninem könnyebb, mint kristályszű-rőt beforrasztani. Ettől kezdve anagy gyártóktól vártuk a Messi-ást, ami szakaszosan jött. Előszörmindenki DSP-t épített az utolsóKF-be. Aztán jöttek új cégek –mint pl. a FlexRadio – és bele-csaptak. Nagy sikert nem arattak,bár újabb készülékeik már tény-leg kitűnők. Hosszan beszélget-tem egy képviselőjükkel, aki arrapanaszkodott, hogy a rádióama-tőrök nagyon konzervatív banda:az a rádió szerintük, amin elől jó

sok gomb van, belül pedig csö-vek. Ez utóbbit azért cáfoltam, dea sok gombba ideje lenne bele-nyugodni. Már vagy 4 éve is lát-tam náluk egy szép nagy doboz-kát, rajta jókora VFO gombbal,hátul egy USB csatlakozóval, azidétlen nyolcgombos joystick he-lyett. Idén már megjelent a sokgombos előtét, a Maestro, aFlex6400-as szériához tartozék-nak, bár nekem a gombok számamég mindig egy kicsit kevés, avíz esések számához viszonyítva.Idén viszont híre jött: a Yaesu isbeindult, Daytonban bemutattaaz FTdx101D-t, amely a nagyelőd, az FT101 sikerét megcéloz-va az első Yaesu SDR lett. Az 1.ábrán a daytoni golyóálló burko-lat alatti rádiót láthatjuk, a 2. áb-ra az egyetlen elérhető fényképetmutatja. A 3. ábrán a nagy előd-nek egy, a bolhapiacon árult pél-dányát mutatom be.

Engem ez az egész a Commo-dore64 – Sinclair ZX Spectrumpárharcra emlékeztet. A ZX ki-csit modernebb volt, de túl kicsi,billentyűzet helyett apró gumi-gombokkal, ezekre ráadásul(könnyen lekopó) három szín-

nel voltak funkciók (is) felírva,amit a színváltó gombokkal lehe-tett előhívni. A C64 ezzel szem-ben tejeskávé színű volt, nagy, ké-nyelmes, sötétbarna, masszív bil-lentyűzettel, színben sokkal job-ban passzolt egy polgári nappalibútorzatához, és a billentyűzet-ről is mindenki tudta, hogy mi-csoda, ha mástól nem, a titkárnő-jétől. Az újdonságot mindenholfiatalok találják fel, csak arról fe-ledkeznek meg, hogy pénze ameglett korúaknak van inkább,és nekik kell majd a motyót elad-ni. Mindig mosolygok, hogy améregdrága FTdx9000-en kétkomoly, analóg Deprez-műszerlátható, az FTdx5000-esen márcsak egy, az olcsóbb FTdx3000-on már egy sincs, csak egy grafi-kus utánzat jutott a képernyőre.

A FlexRadio is próbálja ezt abékát lenyelni, és elfogadhatómegjelenésű rádiót fabrikálni,de a Yaesu ebben jobb, majd-nem minden gombot megértekaz előlapon. Csudák csudája:mindkét, egyenértékű SDR vevő-nek van 4-4 azonos funkciójúgombja (párosával tengelyre sze-relve), amelyekre olyan van írva:IF Shift, Width, Notch stb. A 4.ábra képét én készítettem, azüvegbúrától zavarva, amelyenezek a feliratok láthatók is. Ezeka funkciók a több KF-es, KF-en-ként több kristályszűrős gépek-ről ismertek, külön macera lehe-tett az ezt imitáló szoftvert egySDR-re megírni. Igaz, ezt látva azidősebbek félrehajtott fejjel, elé-gedetten bólogatnak.

A „truváj” csak most jön. Vala-miért úgy érzem, nem is biztos,hogy ez a rádió létezik! Az összes

KIÁ

LLÍT

ÁS

NÉZŐ

3. ábra

2. ábra

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 277

Page 6: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

278 RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

megjelenése alkalmából ugyan-az a két freki van beállítva, ésugyanaz a nyugodt vízesés lát-szik. A védő üvegbúra alá csak atápkábel megy be, antennanincs, semmihez nem lehetnyúlni, és Daytonban is, itt is egyszakértő áll rendelkezésre, akitőlcsak kérdezni lehet, ő sem nyúl-hat semmihez. Az első dolgomvolt, hogy adatlapot kérjek, deaz sincs! Nem elfogyott, nem iskészült még! Az a kifogás, hogyaz FCC még nem engedélyezte,ezért tilos használni – a vevőjétis?! Így akár egy 3D virtuális ki-vetítés is lehetne – na, mind-egy, érthetetlen az egész, lehet,hogy csak egy igényfelmérés fo-lyik – milyen kellene, hogy le-gyen, ha volna.

Sok mindent mesélhetnék még,új beszerzésem egy RSP2Pro azSDRPlay-tól – de itt már elfogyott ahely, talán később. Minden esetreúgy érzem, idén is érdekes voltmenni, sok baráttal találkoztam,és újra sokat tanultam.

KIÁ

LLÍT

ÁS

NÉZŐ

4. ábra

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 278

Page 7: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

279RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

Az audion-jelenség

A szóhasználat még az elektron-csöves kor kezdetéhez köthető, saz akkori jelentéstartalma sokatváltozott az idők folyamán. A há-romelektródás vákuumcsövet(triódát) Lee de Forest 1906-banszabadalmaztatta, találmányá-nak az „audion” nevet adta. Eztalán abból eredt, hogy kezdet-leges eszközét eleinte csak de-tektornak és hangerősítőnek(audio = hang) lehetett használ-ni, és csak jóval később kapta atrióda nevet. Detektornak úgyhasználjuk még a mai napig is,hogy a cső rács-katód körét,mint diódát fogjuk munkára.Hazai nyelvhasználatban így azaudion-egyenirányítás, rács-egyenirányítás is elfogadott, is-mert. Ennek technikai megoldá-sairól, azok jellemzőiről a Rádió-

technika Évkönyve 2019-ben olvas-hatunk majd részletes ismertetést.

A „kályha”, melytől mindig elkell indulnunk az a rezgőkör. Ko-rábbról már tudjuk, hogy annakterhelést jelent maga az anten-na, a demodulátor (detektor) di-óda, s minden, ami utána jön. Acél pedig ezt a terhelést minima-lizálni, hogy a rádiónk szelektivi-tása és érzékenysége jó legyen.Adott most akkor egy erősítőe-lem (trióda), amely elvégzi a de-modulálást, s még erősíti is a ka-pott hangfrekvenciát. Már ez mi-csoda előrelépés a detektoros-hoz képest!

Természetesen a tranzisztor isfelhasználható demodulátor-ként. Erre a célra a bázis-emitterdiódát szokás használni. Az erő-sítőelem kollektor munkaellen-állásán a demodulált jel felerő-sítve jelenik meg. Az audionkap-

csolás mára már nemcsak rács-egyenirányítást jelent. A név ma-radt, a technika változott: meg-jöttek a félvezetők.

Az egyszerű audionfokozat te-hát ennyire képes, de 1913-banEdwin H. Armstrong kísérleteibentovább gondolta az audiont.Tudni illik a triódáján (s ez min-den más későbbi aktív elemnéligaz) nemcsak a demodulált jel,hanem a rezgőkörből vett, s szin-tén felerősített nagyfrekvenciás(RF-) jel is rendelkezésre állt.Amikor ennek az RF-jelnek egyrészét egy segédtekerccsel vissza-csatolta a rezgőkörbe, azt tapasz-talta, hogy a vevőkészülék érzé-kenysége erősen megnöveke-dett. Mi is történt valójában? Arezgőkör által kiválasztott RF-jelrészbeni visszatáplálásával ún.pozitív visszacsatolást hoztunklétre. A rezgőkör előbb említettveszteségeit kompenzáltuk, ígyrezgőkörünk ún. jósági tényező-jét (Q-ját) mintegy megsokszo-roztuk. Tehát a pozitív visszacsato-lás nemcsak az erősítést növeli,azaz nő az érzékenység, hanem

ÉP

ÍTÉ

S

A keretantennás audion rádióNagymáté Csaba villamosmérnök, [email protected]

A Rádiótechnika 2018/2. számában közölt egyszerű detektoros vevőhöz magasantenna szükséges, és ez sokaknak (pl. a panellakásban lakó kezdőknek) megoldhatatlan problémát okozott. Mindenre van gyógyír, de annak „ára is van”! Esetünkben elektronika alkalmazására lesz szükség. Jelen közleményünk-ben a rádiózás egy magasabb lépcsőfokához érkezünk el.

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 279

Page 8: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

az a sávszélességet is csökkenti. Avisszacsatolás ugyanis a rezonan-ciafrekvencián a legnagyobb, ígyaz erősítés is, az összes többifrekvenciához képest. Az ered-mény: csökken a sávszélesség ésezzel nő a szelektivitás

Ha ez a bizonyos segédtekercs,a visszacsatoló tekercs által vissza-táplált jel a rezgőkör veszteségeitteljesen pótolta, vagy még többetis adott, akkor a fokozat „önjáró-vá” vált, begerjedt, oszcillálni kez-dett. Így rakta le 1913-as szabadal-mával Armstrong a modern rá-dió- és oszcillátortechnika alapja-it. Találmányát pedig regeneratívvevőnek hívják a világ angol ajkúfelében, ami teljesen azonosat je-lent a német nyelvterületen (s ná-lunk is) használatos „visszacsatoltaudion” elnevezéssel.

A detektoros vevő továbbfej-lesztése által született kapcsolás-technika még ma is elterjedt kez-dő amatőrkörökben. Köszönhetiezt annak, hogy egyszerű felépí-tésű, és a rádiótechnikai alapis-meretek megszerzésének szintemegkerülhetetlen állomása. Aztis el kell fogadnunk, hogy a visz-szacsatolt audion fokozatot ma-napság csak audionként említ-jük, ami az előzőek ismeretébencsak részben elfogadható.

Az elmélettől a gyakorlatig

Ahhoz, hogy az audionunk jólteljesítsen két fontosabb követel-ménynek kell megfelelnie:

1.). a visszacsatolás szabályozá-sának igen finomnak, „simának”kell lennie, továbbá az semmi-lyen visszahatással nem lehet ahangolt körre;

2.) az erős jelekre nézve a ve-vőbemenetnél csillapítást kell al-kalmazni. Ellenkező esetben atúl erős jeleknél az audion „zár”,és nem lehetséges gyenge adó-kat vagy éppen egy szomszédosállomást venni.

Ezen alapkövetelmények, ha ra-gaszkodunk az egyszerű áramkörikivitelhez, csak többé-kevésbé tel-jesíthetők. Igaz, nem is várható elegy kezdő építőtől, hogy első „iga-zi” vevőkészüléke egy soktranzisz-toros gép legyen. Annál inkább le-het iránymutató számára az 1. áb-rán látható kapcsolás.

Az egytranzisztoros fokozatjFET-en (térvezérlésű tranziszto-ron) alapul, ezzel is csökkentve arezgőkör terhelését. A hangfrek-venciás kimenet nagyimpedanci-ás fejhallgatóval terhelhető. Abonyolultnak ható tekercselren-dezés három tagot tartalmaz: arezgőkörit (L2), az antennajel-becsatolót (L1) és a visszacsato-lót (L3). A rezgőköri tekercs mé-retezésével, a forgókondenzá-torral való „együttműködésével”az [1]-ben részletesen foglalkoz-tunk. Az antennajel-tekercs azantenna okozta L2 terhelést hi-vatott csökkenteni. A visszacsato-lás és annak lágy szabályozása azL3, C2 forgókondenzátoros rez-gőkör feladata. A jFET drainkö-rében levő fojtótekercs (L4) afelerősített rádiófrekvenciáskomponensek munkaellenállá-sa, amiből „táplálkozik” a vissza-csatoló hálózat.

A T munkapontját az R3 állít-ja be, amely C4 söntölő kapaci-tással együtt alkotja a sourcekomplexumot. Az egyenirányí-tást pedig a jFET gate-source át-menete végzi el. A felerősítetthangfrekvenciás (HF-) jel a dra-inköri R2 munkaellenállásról ve-hető le, és azt a C5-ön keresztülvezethetjük egy további hang-frekvenciás erősítő fokozathoz.A nem kívánatos maradék RFjelösszetevőt a C6 szűri ki. Atranzisztor erősítését, s ezzel

együtt a berezgésre való hajlan-dóságát a P állása határozzameg, amely a drain elektróda fe-szültségét szabályozza. Ez azt isjelenti, hogy az áramkör külön-böző tranzisztorokhoz (eltérőmunkaponti adatok), illetve visz-szacsatoló tekercs arányokhozoptimalizálható.

A „finom” visszacsatolás beállí-tásához legjobban a kondenzáto-ros megoldás vált be. Annak kéthátránya miatt (a forgó beszer-zése nehézkes, s visszahatássalvan a hangolt körre) más lehető-ségek is kínálkoznak. Egy másik,gyakori megoldást, a tekercs-po-tenciométer kombinációt a 2.ábrán láthatjuk. Itt a P változtat-ható ellenállásnak van kötve. An-nak hátránya viszont a „darabos-sá váló” szabályozás, ügyes kéz,némi türelem kell hozzá. Konk-rét konstrukcióinknál pedigújabb megoldásokat is látha-tunk, melyek igazodnak az adottoszcillátor-típushoz. Hogyan iskell ezt érteni?

Az előzőek ismeretében aztmondhatjuk a visszacsatolt audi-onról, hogy az tulajdonképpenegy még éppen nem oszcilláló LC„besorolású” rezgéskeltő. Abbólpedig többféle alaptípus létezik,így azok majd mindegyikével lét-rehozhatunk audion kapcsolást.Az 1. és a 2. ábra elrendezése tel-jességgel megegyezik az induktívvisszacsatolású, ún. Meissner-oszcil-

ÉP

ÍTÉ

S

1. ábra

2. ábra

280 RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 280

Page 9: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

látorral. A pozitív értelmű vissza-csatolás a tekercsek egymáshozviszonyított menetirányának, atekercsek bekötésének megfele-lő megválasztásával jön létre.

Ezen a ponton fontos hangsú-lyoznunk, hogy túlságosan nagyvisszacsatolás esetén az audionfoko-zat, mint induktív csatolású oszcil-látor, a rezgőkör által meghatározottfrekvencián begerjed. Az audion ak-kor kezd oszcillálni, mikor annyiRF-jelet táplálunk vissza a rezgő-körbe, hogy annak veszteségeitteljes mértékben pótoltuk, illet-ve még többet is. A gyakorlatihasználatnál ez azt jelenti, hogya szabályozót úgy kell beállítani,hogy ez a begerjedés ne jöjjönlétre. Fontos! Az oszcilláló audion-fokozat jele az antennára jutva akörnyezet rádióvételét zavaró sugár-zást okoz!

Az egyszerű audionhoz képesta kapcsolásnak legnagyobb elő-nye, hogy a pozitív visszacsatolássegítségével a távoli, gyengébbadók vétele is lehetővé válik. En-nek azonban a túlcsatolt eset, abegerjedés szab határt.

A keretantennás audion1.

Az első visszacsatolt audionunk-nál egy érdekes és viszonylag kisméretű antennatípust, az ún. ke-retantennát fogjuk használni. Arádiónk kapcsolástechnikájánakköszönhetően már annyira meg-növelt érzékenységű, hogy szük-ségtelenné válik a magasanten-na. Az antenna „visszaszorulhat”a szobába úgy egy 5 ... 6 m hosszúhuzal, „mérőzsinór képében”.Azonban még ez a méret is ké-nyelmetlen lehet. A rádió érzé-kenysége megengedné már a fer-ritantenna használatát is, de mikeretantennát használunk,amelyhez nem szükséges a nehezenbeszerezhető ferritrúd. Vevőnk, mé-retét tekintve, már belefér egyasztali rádió kategóriába.

Definíció szerint a keretanten-na „egy vagy több közeli azonos,vagy párhuzamos síkban fekvőmenetekből álló antenna”. Gya-korlatiasabb szemlélettel szólva:egy kerek, négy-, vagy sokszög ke-retre kifeszített huzalból készültrádióantenna. A keretantennára

az elektromágneses tér mágnesesösszetevője hat. (Akik ismerik,azoknak ismétlésként: a mágne-ses tér a föld felszínével párhuza-mosan terjed, a villamos tér pe-dig merőleges a föld felszínére.)A keretantenna, a ferrites kivitel-hez hasonlatosan, irányított an-tenna. Vele a legjobb vétel akkorérhető el, ha az adó iránya a ke-retantenna síkjába esik. Ezért ti-pikusan rádió-iránymérési célok-ra használatos, itt most műsorve-vő szerepkörben láthatjuk.

A mindössze két tranzisztorthasználó visszacsatolt audion rá-diót a 3. ábrán láthatjuk. Fejhall-gatós vételre csupán ennyi, az A-tól a D pontig terjedő áramkörirész is elég lenne. De a [2] nyo-mán átdolgozott áramkört ki-egészítettük egy háromtranzisz-toros hangfrekvenciás végfoko-zattal. Az ábrán megadtuk a rá-dión mérhető munkaponti- éstápfeszültségeket és -áramokat.Ezek méréséről, illetve a T3 - T5alkotta végfokozatról a követke-ző részben lesz szó.

Említettük, hogy a visszacsa-tolt audion többféle áramkörimegvalósítással készülhet, attólfüggően, hogy milyen oszcillá-torkapcsolást veszünk alapjául. Akorábbi induktív visszacsatolásúoszcillátoron alapuló megoldá-soknál szükség volt egy különvisszacsatoló tekercsre. A mosta-ni típusnál az ún. induktív há-rompont kapcsolású, Hartley-féle

oszcillátor egy speciális változa-tát használjuk. (Működését mostnem részletezzük.) Az oszcillá-tort T1 és áramköri környezeteadja, amelynek az is az érdekes-sége, hogy a BC548-as hangfrek-venciás tranzisztor remekülhelyt áll a középhullámú (0,5 ...1,6 MHz) sávban is.

A bemeneti rezgőkör a szoká-sos forgókondenzátorral (C1)hangolt, a tekercs (L), a Hartley-oszcillátorhoz igazodva, leágazá-sos. Ez a pici hátrány bőven meg-térül, mert nincsen szükség semvisszacsatoló, sem antennate-kercsre. Rezgőkörünk induktíveleme így maga lesz a keretan-tenna. Más most a visszacsatolásszabályozása is. Azt most az emit-terköri P potenciométerrel te-hetjük meg, a rezgőköri tekercsleágazásánál. A T1 kettős szerep-köre változatlan: egyrészt audionegyenirányító, másrészt nagy-frekvenciás erősítő is. A T2 ki-egészítő hangfrekvenciás erősí-tést ad, a HF-jel a C6-ról vehetőle. Továbblépve a fejhallgatós vé-teltől, egy háromtranzisztoros(T3 - T5) kis végfokozatot is ka-pott a rádiónk, mely így egy zseb-rádió-hangszóróval már kelle-mes szobahangerőt produkál a 9 V-os telepről. Fontos szerepevan az R7, C8 áramköri elemek-nek, mert a két egység (T1-T2 ésT3-T5) csatolásmentesítését látjael. Nélkülük könnyen gerjedé-kennyé válik rádiónk.

ÉP

ÍTÉ

S

3. ábra

281RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 281

Page 10: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

282 RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

Elkészítés, használat

Azt ígértük, hogy a rádiózás egymagasabb szintjére lépünk, s ezkivitelnél is megnyilvánul. Egy-részt elektronikát használunk, sez azonnal társul(hat) nyomta-tott áramköri lap készítésével,másrészt meg kell birkóznunk azantennakészítés feladatával is.Kezdjük az utóbbival!

Négyszög alakú keretantennátkészítünk, amelynek „szabásmin-táját” a 4. ábrán mutatjuk. Anya-ga, a 2010 mm-es gyalult léc-anyag, szinte minden barkács-boltban beszerezhető. Ezt a rajzszerint befűrészelve és ragasztás-sal összeillesztve egy 3530 cm-eskeresztet kapunk. A rúdvégekrecsináljunk egy kis horonyszerű(holkeres) bemélyedést, ide fek-szik majd fel a tekercselésünk.Ezt a keresztet tekercseljük körbeØ0,4 mm-es CuZ (zománc szige-telésú réz) huzallal, amelynek azössz menetszáma 17 legyen!(Megjegyezzük, hogy ez a menet-szám a detektorosban már hasz-nált kb. 500 pF végkapacitású for-gókondenzátorhoz alkalmas. Azantennahuzal átmérője nem kri-tikus.) A 340 pF kapacitású forgó-hoz a menetszám 20, s a leágazása kezdőponttól számított 5. me-netnél lehet. A tekercselési elren-dezés esetünkben nem kritikus,bár meg kell említenünk, hogynagyobb frekvenciákra történőhangoláskor a menetek közöttiszórt kapacitás (a tekercs ún. ön-

kapacitása) már igencsak beleszá-mít a hangolási eredménybe, ésegyéb más „nem szeretem dol-gokba”. A kész tekercsünk ekkoregy 2222 cm-es keretet ad,amely három kivezetetéssel csat-lakozik az áramköri laphoz.

A mintakészüléknél a keretan-tennát egy 1525 cm-es, kb. 10mm vastag rétegelt lemezből ké-szült alaplap hosszabbik oldalélé-nek a közepére csapoltuk be, s fa-ragasztóval véglegesítettük a hely-zetét. A tekercset az egyes alko-tók mentén érdemes sebragasz-tóval (pl. Leukoplasttal) egy párhelyen összefogni (lásd fotó), aszigetelőszalag kevésbé időtálló.

Az elektronikához egy kicsinynyomtatott áramköri lap készült.A 4060 mm-es nyáktervet az 5.ábrán, a hozzá tartozó beültetéstpedig a 6. ábrán láthatjuk. Azáramköri lap érdekessége még,hogy az a szaggatott vonal men-tén ketté vágható, leválasztva ró-la a végfokozatot. Ekkor mégegyszerűbb kivitelünk lesz, demár csak fejhallgatós vételre.

Az előlapi kezelőszerveket be-kábelezve, s a kis hangszórótcsatlakoztatva a rádiónk el is ké-szült. Előlap gyanánt egy meg-hajlított, színre festett 30120mm-es alulemez szolgált, amely-re a két potenciométert közvet-lenül, a forgókondenzátor ten-gelyét pedig kibújtatva szerelvé-nyeztük (ld. fotók). A kezelő-szervek sorrendje balról jobbra

haladva: hangolás, visszacsatolás,hangerő, telepkapcsoló.

A kis rádiónkat bekapcsolva aforgókondi állásától függően afőbb (erősebb, helyi) AM adók-nak jelentkezniük kell. A vissza-csatolás potenciométerrel a ger-jedésig tudni kell állítani az au-dion vételét. Vevőnk akkor a leg-érzékenyebb, mikor a gerjedéstkövetően azt visszavéve, éppenmegszüntettük. Az előzőekbőlbelátható, hogy a visszacsatolástszabályozó potenciométer – no-ha egyáltalán nem az a feladata –közvetve hangerő-szabályozó is.A „végleges” hangerőt tehát kétkezelőszervvel állíthatjuk be.Üzemelő rádiónk irányérzékeny-ségét is megtapasztalhatjuk, ha afüggőleges tengelye körül körbe-forgatjuk a készüléket.

(Folytatjuk)

Irodalom:

1.Nagymáté Csaba: A XXI. század de-tektorosa; Rádiótechnika 2016/9-10.

2.Frank de Leuw: Two-transistor rege-nerative receiver; Elektor 2012/7-8.

ÉP

ÍTÉ

S

5. ábra

4. ábra 6. ábra

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 282

Page 11: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 283

Page 12: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

284 RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

A cikk tárgyát képező sugárzóegy 19 mm átmérőjű, 0,1 mmvastagságú bronz membrán,amelyre egy kb.14,5 mm átmérő-jű, mintegy 0,2 mm vastagságúpiezokerámia tárcsát ragasztot-tak. Ez a kerámia ún. ferroelekt-romos, polikristályos anyag (vél-hetően ólomcirkon-titanát). Azebből az anyagból sajtolt éselektromos erőtérben kezelt tár-csa radiális nyújtó (PET) módus-ban deformálódik, azaz a kétpárhuzamos felületre kapcsoltfeszültség hatására domborúvávagy homorúvá válik (a feszült-ség polaritásától függően). Ez afordított vagy inverz piezoelektromos-ság jelensége. Ha ugyanezt a tár-csát hasonlóképpen külső erőha-tással deformáljuk, a párhuza-mos felületek között feszültséglép fel, így akár erőérzékelő-ként – ill. ami ebből következik,pl. gyorsulásérzékelőként – ishasználhatjuk (ekkor a piezoelekt-romosság jelenségét aknázzuk ki).A Hobby Elektronika 2001/4.,2004/3. és 4. számában erre be ismutattunk konkrét megoldáso-kat. Hogy a feszültséget a kerá-miára lehessen kapcsolni, azt amembránnal szemközti síkjánvékony ezüstréteggel vontak be.Hasonló piezohangszóróról vantehát szó, mint amilyet a „zené-lő” vagy ébresztős kvarcórák hát-lapjában és ma már számosegyéb elektronikai kütyüben ismegtalálhatunk.

Van azonban lényeges kü-lönbség az általunk kínált és ahagyományos kétpólusú kerá-mia hangsugárzó között! Utóbbi

ezüstrétegét ugyanis két, egy-mástól elszigetelt szegmensreosztották (1.a ábra). A kerámia-tárcsa felületének túlnyomó há-nyadát kitevő szegmens szerepeitt is a lapka gerjesztése: errekapcsoljuk az oszcillátor-áram-kör 0 pontját, a membránra pe-dig az oszcillátor kimenetét, de-formációr kényszerítve a lapkát.A nyelvszerűen benyúló, jóval ki-sebb felületű elektróda szerepea visszacsatolásban van: erről ve-hető le a deformáció során ke-letkező feszültség, amellyel azo-nos fázisban vezérelve az oszcil-látor aktív eszközét, csillapítat-lan rezgés keletkezik.

Tehát a rezgés fenntartásáhozezen sugárzó esetében külön kül-ső visszacsatoló hálózatra nincs

szükség! Ezzel lehetővé válik,hogy rendkívül egyszerű kapcso-lástechnikájú külső áramkörrel atárcsát a rezonanciafrekvenciá-ján rezgésre késztessük.

Az 1.b ábrán a talán legegysze-rűbb tranzisztoros kapcsolás lát-ható, amely a sugárzón kívülmindössze három alkatrészt tar-talmaz, de ebből is D a dióda sze-repe csupán a tranzisztor esetle-ges fordított polaritású tápfe-szültség elleni védelme. Ha a tár-csa 1.a ábrán jelölt pontjain igenóvatosan, minimális hőbevitel-lel, minimális méretű (1 mm át-mérőjű) „ónpacnikat” hozunklétre és azokhoz vékony, hajlé-kony vezetékeket forrasztunk, arajz szerint bekötve és az áram-körre tápfeszültséget kapcsolva,már meg is szólal a zümmer.

A kísérletet végrehajtva kétdolgot azonnal konstatálhatunk:a hang túlságosan halk és rend-kívül torz. De hát gondoljunk ar-ra, hogy nincs ez másképpen egy„igazi” hangszóróval sem; az iscsak megfelelően méretezetthangdobozban szól szépen! Sze-rencsére a mi esetünkben egy-szerűbb a helyzet, mint a HIFIhangdobozokéban. A mi „hang-dobozunktól” éppen az ellenke-zőjét várjuk el, mint egy HIFIhangfaltól. A hangfalnak ui. szé-les frekvenciasávban, lehetőlegegyenletes amlitúdó- és fázisme-netet kell produkálnia, a mi su-gárzónknak viszont a rezonancia -frekvenciáján erős kiemelésekell legyen, jelentősen növelve ahangerőt és elnyomva a zavarómellékrezonanciákat.

BE

MU

TA

TJ

UK

Olcsó akusztikus indikátor (piezozümmer)Pálinkás Tibor gépészmérnök, [email protected]

Mind lapjainkban, mind az elektronikai áramkörök építésével (is) foglalkozó más szakirodalomban gyak-ran javasolt eszköz valamilyen esemény indikálására a zümmer. Konkrétan olyan kisméretű, elektronikaiszerkezetről van most szó, amelyre egyenfeszültséget kapcsolva, az jelzőfüttyöt ad. A kereskedelembenmár jó ideje kaphatók mágneses vagy piezokerámia-sugárzót tartalmazó zümmerek, de akár házilag ismegvalósítható egy ilyen eszköz. Az alábbiakban bemutatjuk, hogy a HAM-bazár kínálatából olcsón besze-rezhető piezokerámia-sugárzóból hogyan lehet nagyon egyszerű zümmert kialakítani. A kis egység meg-építése nem csak olcsósága, hanem a bemérése során megszerezhető tapasztalatok miatt is javasolható.

1. ábra

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 284

Page 13: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

285RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

A gyári zümmerek zömében asugárzót – legyen az akár mágne-ses elvű, vasmembrános, akár amienkhez hasonló piezokerámia,– ún. Helmholtz rezonátorba szere-lik. Ez műanyagból fröccsöntött,hengeres vagy sokszor inkább tár-csa alakú tok, a homlokfelülettengelyében relatíve kis átmérőjű,kerek nyílással. Az oszcillátoráramkört is e tok tartalmazza.(Ma már többnyire SM alkatré-szekből felépítve, néha magán a ke-rámialapkán. Lévén a mi három -elemes áramkörünk hagyomá-nyos alkatrészekből összeállítva isigen kis helyen elfér, inkább a szo-kásos megoldást választottuk.)

A Helmholtz-üreg vázlatoshosszmetszetét a 2.a ábra mutat-ja. Az ábra jelöléseivel az üreg re-zonanciafrekvenciáját az alábbiközelítő összefüggés adja:

A képletben c = a hangsebesség(aminek értéke 20 °C-on, nor-mál levegőben: 344 m/s); V pe-dig az üreg térfogata:

A képletekbe minden méretetm-ben kell behelyettesíteni, a

frekvencia Hz-ben értelmezett.A rezonátor méretezése előtt felkell vennünk néhány gyakorlatiadatot. Így az üreg átmérője17,5 mm, ebből R = 0,00875 m.A nyílás (furat) átmérőjét 4 mm-ben (r = 0,002 m), hosszúságát 3 mm-ben (l = 0,003 m) szabjukmeg. Az általunk vizsgált sugár-zó rezonanciafrekvenciája (az1.b szerinti kapcsolásban, azemitterponton nagy impedanci-ás mérőfejjel mérve, 12 V-os táp-feszültség mellett) f = 3100 Hzvolt.

A számítandó méret az üreg Lhosszúsága. A frekvenciaszámítóképletbe R2pL-et behelyettesítveés L-et kifejezve, a következő ösz-szefüggést kapjuk:

Az állandókat és a felvett adato-kat behelyettesítve: L = 2,65 mm.

Persze nem biztos, hogy az ál-talunk vásárolt példánynak iséppen 3,1 kHz a rezonancia -frekvenciája, és az üreget semmindenki tudja századmillimé-ter pontossággal megmunkálni.Hangolható Helmholtz-rezoná-tort kell tehát készítenünk,amelyben pl. a sugárzónyílást

tartalmazó véglap tengelyirány-ban, a membrántól számított2,65 mm környezetében elmoz-dítható. Az általam plexibőlesztergált ház részletes metszet-rajzát a legfontosabb méretekfeltüntetésével a 2.b ábra mu-tatja be. Az alsó, 19 mm-es fu-ratba szorosan illeszkedő vé-kony, rugalmas acélgyűrű szo-rítja a vállfelülethez a memb-ránt. Az oszcillátor üzembe he-lyezése után a felső, 17,5 mmátmérőjű furatba „húzósan” il-lesztett tárcsa tengelyirányú ál-lítgatásával az üreg rezonanciá-ba hozható, amikor is a leghan-gosabb füttyöt halljuk.

Az alkatrészeket egy 20 mm át-mérőjű nyákba forrasztjuk be,amelynek rajzolata a 3. ábrán,beültetési rajza a 2.c ábrán látha-tó. A csillaggal jelölt R1-et úgykell megválasztani, hogy az emit-teren (a sugárzó csatlakoztatásanélkül) kb. a tápfeszültség felejelenjen meg. A megadott tran-zisztortípus helyett bármely kisteljesítményű, plasztik tokozású,általános felhasználásra szánt Sinpn (illetve ellentétes polaritásútápláláshoz pnp) típus megfelel.Utóbbi esetben a dióda is meg-fordítandó!

A beültetett panel „0” és „+UT”forrszemébe 1-1 db Ø2 csőszege-cset ütünk. Ezekbe akár hajlé-

BE

MU

TA

TJ

UK

2. ábra

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 285

Page 14: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

286 RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

kony vezetéket, akár merev huzal-darabot forraszthatunk. Utóbbiesetben nyákba ültethető züm-merhez jutunk: lásd 2.b ábra.

Kipróbálás, behangolás utánmind az üreg zárótárcsáját,mind a membránt szorító rugó-gyűrűt és a nyákot néhány pilla-natragasztó-cseppel rögzítsük!

BE

MU

TA

TJ

UK

Egy nagyon egyszerű, de a gyakor-latban bizonyítottan igen hasznoskis segédeszközt mutatok be mostolvasóinknak. Valamely „kuszafelépítésű” készülék, gép szerelé-se vagy javítása közben kivel nefordult volna elő, hogy óvatlanulbelejtett egy-egy alátétet anyátvagy egyéb, apró acélalkatrészt?Nemrég magam is így jártam –előtte is ki tudja hányszor –, mirerászántam magam a fotón láthatósegédeszköz elkészítésére. Az ötle-tet egy valamikori táskarádió ép-pen a kezembe került teleszkóp-antennája adta. Erről lecsavartama díszgombot (M2 menet rögzí-tette az utolsó, vékony, tömör te-leszkópelemhez). Esztergáltamegy szintén M2 belsőmenetes sár-garéz hüvelyt, aminek a másik vé-

gében kialakított hengeres furatá-ba egy jó erős, négyzet kereszt-metszetű (kb. 3310 mm-es)mágnesrudacskát ragasztottam,fémragasztóval. Arra sajnos nememlékszem, hogy a mágnes hon-nan származik, de könnyen lehet,hogy egy modernebb polarizáltreléből.

Hogy „valahogy kinézzen” a kisszerszám, a teleszkóp alsó, csuk-lós rögzítőelemét leesztergáltam,csak a belesajtolt rész maradt

meg, záródugóként. Végül is amintadarab összecsukott állapot-ban 123 mm, teljesen széthúzottállapotban 552 mm hosszúságúlett. Így könnyen raktározható,hordozható, de egy szerszámgép-ből vagy akár egy nagyobb háztar-tási gépből is ki lehet csalogatnivele a beesett alkatrészt. Víz- vagyolajfürdőben is használható. Mé-réseim szerint a mintadarab mág-nesével sík felületű 110 g-os acél-tárgyat még fel lehetett emelni,de jól használható kisebb-na-gyobb csavarok behelyezésére is.Sajnos, nem ferromágneses alkat-részek kihalászása továbbra isprobléma marad, hiszen a mág-nes erre nyilván alkalmatlan.

-Pá-

3. ábra

Magnetikus (varázs-)pálca

OSZCILLOSZKÓPjavítás nagy gyakorlattal!

Oszcilloszkóp-Video/Trubifilm Bt.1163 Budapest,

Cziráki u. 19. III. 16.Tel.: 06-1-404-9697, 06-30-241-9848

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 286

Page 15: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

287RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 287

Page 16: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

288 RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

2. változat.Sziklai kapcsolás

Bizonyára a kedves Olvasó elvétvevagy egyáltalán nem találkozottezzel az elnevezéssel, és ez nem iscsoda, mert a magyar szakiroda-lom ezt a konfigurációt komple-menter vagy kompozit elnevezés-sel illeti. Kár és sajnos, hogy mimagyarok ennyire „szerények” va-gyunk, mert ezt a felépítésű tran-zisztorpárt az Egyesült Államokbaemigrált magyar mérnök, SziklaiGyörgy találta fel és szabadalmaz-tatta. (Ezzel kapcsolatosan a Rá-diótechnika 2016/4. számában je-lent meg egy cikk.)

Működés. A komplementerdarlington elvi kapcsolása a 10.ábrán látható. Itt csak arra té-rünk ki, ami az előző Darling-ton-kapcsolásban nem szere-pelt. Az elvi rajzon látható R2 el-lenállás feladata T3 bázis – emit-ter diódájának nyitóirányú elő-feszítésének biztosítása. A kap-csolás diszkrét elemekből épít-hető fel, mivel a gyártástechno-lógia mai állása szerint ezt atranzisztorpárt integrált kivitel-ben nem gyártják.

Elkészítés, bemérés. Az elektroni-kus biztosítékot 65 40 mmnagyságú, egyoldalas nyáklemez-re készítjük el. A nyomtatási raj-zot a 11. ábra, míg az alkatrészekbeültetését a 12. ábra mutatja. Akapcsolás elemértékeivel a lekap-csolási áram 50 és kb. 700 mA kö-zött állítható be. A bemérésre vo-natkozókat lásd a kisáramú válto-zatnál. A lambda karakterisztikáta 13. ábrán látjuk, BD166-tal fel-véve. A védőkapcsolás szivárgásiárama a 4., a figyelő ellenállásadatai az 5. táblázatban találha-tók. A szivárgási áram T1 kollek-toráramból, az osztóáramból és akomplementer pár ICE0 mara-dékáramából tevődik össze. Akapcsolás passzív elemeire vonat-kozókat lásd az 1. változatnál.

Ha az áramkört 1 A-ig készít-jük el és BD140-nel, akkor aján-latos megnézni, hogy ki a gyártó-ja. Tungsram vagy a MEV általgyártott tranzisztorok katalógu-sában 1 A-es kollektoráram és 8W disszipációs teljesítmény vanmegadva, de idesorolhatók méga régi Siemens gyártmányok is.Napjainkban a nagy félvezető-gyártó cégek ezeket a paraméte-reket IC = 1,5 A-ben, PD = 12 W-ban adják meg. Amennyiben a

biztosítékot nagyobb áramúraakarjuk megépíteni, például 1,5vagy 2 A-re, akkor a BD438-at ja-vasoljuk, és a teljesítmény-félve-zetőt egy 30 30 2 mm nagysá-gú Al-hűtőlapra szereljük fel!

Nagyáramú biztosíték (>1 A)

1. változat

Működés. A nagyáramú darling-tonos kapcsolást a 14. ábra mu-tatja. Az áramkör működésérenem térünk ki, mivel az azonosfelépítésből adódóan ezt a 6. áb-rán látható darlingtonnál már is-mertettük.

Elkészítés, bemérés. A kapcsolást55 35 mm méretű, egyoldalasnyákon készíthetjük el. A nyom-tatási rajz a 15. ábrán, a beülteté-si rajz a 16. ábrán látható. Anyáklapon az R1 és az R1’ ellen-állások egyik végén találhatóegy-egy plusz furat, amelyek anagyobb terhelhetőségű ellenál-lások (pl. 5 W-osak) számára let-tek kialakítva. A bemérést a kis-áramú változatnál leírtak szerint

ÉP

ÍTÉ

S

Elektronikus biztosíték kapcsolások 2.Bus László okl. villamosmérnök, [email protected]

10. ábra 12. ábra11. ábra

Utáp [V] 5 10 15 20Isziv [mA] 1,6 3,15 4,6 5,8

4. táblázat

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 288

Page 17: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

289RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

kell elvégezni. A biztosíték UCE -It karakterisztikája a 17. ábránlátható. (A B görbét 2N6044-gyel vettük fel.) A szivárgási ára-mot a 6. táblázatban adtuk meg.A lekapcsolási áram küszöbérté-keit a 7. táblázatba foglaltuk. Azelektronikus biztosítékot 2 A-ighasználva BD675 alkalmazásátjavasoljuk, 2...5 A esetén BD901-et, 2N6044-et vagy a TIP120gyártmánycsalád valamelyik npntípusú tagját.

A passzív elemekkel kapcsola-tos tudnivalókat lásd az 1. válto-zatnál. A teljesítmény-félvezetőthűtőlapra vagy kisebb iparilaggyártott hűtőbordára szereljükfel. Hűtőlapra szerelés esetén ahűtőfelület mérete 2 A-ig 40 40 2 mm-es, 5 A-ig 45 45 3,5mm-es legyen.

2. változat

Működés. A MOSFET-tel megépí-tett kapcsolás elvi rajza a 18. áb-rán látható. Az áramkör műkö-désének jobb megértése végetttekintsük meg a BUZ71A MOS-FET kimenő görbeseregét, melya 19. ábrán található. A kimenőgörbesereg elején látszik, hogynövekvő IDS áramoknál a MOS-FET-en eső feszültség lineárisannő a könyökpontig. A könyök-pont után a karakterisztikaáramgenerátoros jellegbe megyát (nagy lesz a belső ellenállása).Számunkra a lineáris tartománya fontos, mert vezető állapotbana MOSFET-nek az RDSon ellenál-lása elég kicsi ebben a tarto-mányban és ez lineárisan válto-zik a terhelőárammal.

Visszatérve 18. ábrán levő kap-csoláshoz, a teljesítmény MOS

ÉP

ÍTÉ

S

It [mA] 50...200 200...500 500...700R1*[ohm/W] 10/0,9 5/2 3/2

5. táblázatUtáp [V] 5 10 15 20 25 30 40

Isziv [mA] 1,7 3,5 5,3 7,1 8,9 10,7 14,3

6. táblázat

It [A] 0,05...0,1 0,1...0,2 0.2...0,5 0,5...1 1...2R1*[ohm/W] 20/0,5 10/0,9 5/2 3/4 1,5/8

13. ábra

14. ábra

16. ábra

17. ábra15. ábra

7. táblázat

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 289

Page 18: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

290 RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

tranzisztor nyitásához szükségesfeszültséget Z-diódával stabilizáltfeszültségosztóról vesszük le (P,R2) . Ennek felső határa az Uz,az alsó 4 V körüli érték. Kiindu-lási helyzetben T1 vezet, míg T2le van zárva. A terhelőáram nö-vekedésével közel arányosan nőaz RDSon ellenálláson eső feszült-ség. Ez a feszültségesés-növeke-dés addig tart, amíg D2, R3 kö-rön keresztül T2 bázis-emitterszakasz nyitásához elegendő lesz.Ekkor T2 kinyit és T1 lezár, merta gate-je közel földpotenciálrakerül. Most a terhelésen nem fo-lyik áram, ebből adódóan a táp-feszültség rákerül T1 drainjére,ezért az alkalmazandó MOSFETUDSS letörési feszültségének na-gyobbnak kell lennie, mint azáramkörben alkalmazott legna-gyobb feszültség.

Elkészítés, bemérés. A védőkap-csolást szintén egyoldalas nyákle-mezre készítjük el, melynek mé-rete 46 43 mm. A biztosíték fó-lia rajzolatát a 20. ábrán, az al-katrészeinek beültetési rajzát a21. ábrán láthatjuk. A MOSFET-es áramkör karakterisztikáját a17. ábrán szaggatott vonallal áb-rázoltuk(A). Az ábrából jól lát-szik, hogy ez a karakterisztika afeszültség tengely mentén anagyáramú darlingtonéhoz ké-pest balra tolódott el. Ez azzalmagyarázható, hogy a bekap-csolt MOSFET-nek az RDSon el-lenállása jóval kisebb (közelítő-leg egy nagyságrenddel) mint akinyitott darlington RCE ellenál-lása. A karakterisztika felvételét

BUZ71A-val végeztük. A szivár-gási áram kb. 5-öd része a 7. táb-lázatban található értékekhezképest, ugyanazon tápfeszültség-re vonatkoztatva. Ennél a válto-zatnál a szivárgási áram T2 kol-lektoráramából áll. (A T1 telje-sítmény MOS tranzisztor IDSSárama néhányszor tíz mikroam-per nagyságrendbe esik.)

A biztosíték-kapcsolás ellenál-lásai fémrétegek, max. ±5% tű-réssel; R2, R3 1/4 W; R1 30 V-ig 1 W-os, 30 V felett 2 W-os. Itt T2-nek olyan tranzisztort válasz-szunk, amelyik legalább 5 mA-esbázisáramot elvisel, továbbá UCE0³ 40 V. Az elkészített áramkörtegy tápegység, egy ampermérőés egy tolóellenállás (vagy nagyterhelhetőségű huzalpotencio-méter) segítségével mérjük be.

Az elektronikus biztosítékottápfeszültségre kapcsoljuk és a Ppotenciométer egy állásában vál-

toztatjuk a terhelést, miközbenaz ampermérőn ellenőrizzük alekapcsoláshoz tartozó áramér-téket. Amennyiben a lekapcsolásnem a kívánt áramnál történikmeg, akkor a trimmeren kell állí-tani. Ha a védendő áramkörbena maximálisan folyó áram 2 A-nél kisebb, akkor BUZ72A típusthasználjuk. Nagyobb áramokesetén a BUZ71A felel meg 5 A-ig. 5 és 8 A közötti áramtarto-mányban a BUZ11 vagy ehhezhasonló típus javasolt.

A teljesítmény-félvezetőt itt ishűtőlapra szereljük, melynekméretét a bipoláris konfiguráci-ónál adtuk meg.

A 18. ábrán látható elektroni-kus biztosíték kapcsolást TTL, ill.más digitális áramkörökhöz sze-retnénk használni, akkor néhányegyszerű módosítást kell a kap-csoláson végezni. Az R1 és D1elemet ki kell forrasztani és a fe-szültségosztóban levő P felső vé-gét tápfeszültségre kell kötni, to-vábbá a D2 diódát szintén kifor-rasztjuk és a helyét bekötőhuzal-lal átkötjük. Ezzel az átalakítássala kapcsolás alkalmas lesz 5 V-osüzemre. Természetesen erre a fe-szültségre a kívánt lekapcsolásiáramot újra be kell állítani.

B típusú kapcsolások

A közlemény ezen részébenolyan túláram elleni védőkap-csolásokat mutatunk be, melyekmind felépítésükben, mind mű-ködésükben eltérnek a koráb-ban ismertetett megoldásoktól.

ÉP

ÍTÉ

S

18. ábra 20. ábra

19. ábra 21. ábra

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 290

Page 19: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

291RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

Közepesáramú biztosíték

1. változat

Működés. Az elvi kapcsolás rajz a22. ábrán látható. A korábbi kap-csolásoktól ez annyiban tér el,hogy az áramfigyelő rész a dar-lington után van kapcsolva, a po-zitív ágba. A védőkapcsolás úgyműködik, hogy alaphelyzetbenT1, T2 tranzisztorpár vezet, mígT3 lezárt állapotban van. Azáramkör kimenetére terheléstkapcsolva a plusz ágban terhelő-áram folyik, és ez az R2 figyelőellenálláson feszültségesést hozlétre. Ha a feszültségesés akkora,hogy megegyezik T3 UBE nyitófeszültségével, akkor T3 kinyit,és ennek kollektorárama R1-enátfolyva feszültségesést hoz létre,ami a T1, T2 tranzisztorpárt a le-zárás felé viszi. Ez a folyamat(miközben a terhelést változtat-juk) addig tart, míg T3 teljesenkinyit és a Darlington-fokozatteljesen lezár, ekkor a kimene-ten 0 feszültséget mérünk. A túl-terhelést megszüntetve a kapcso-lás újra működőképes. Az R1 el-lenállásnak kettős feladata van:egyrészt biztosítja a Darlington-kapcsolás nyitóirányú előfeszíté-

sét, másrészt a kinyitott T3 kol-lektorellenállása. Az áramfigyelőellenállás méretezése: R2 = 0,6V/It képlet alapján történik; It-tamperben helyettesítsük be.

Elkészítés, bemérés. Az áramkört43 26 mm méretű, egyoldalasnyáklemezen készítjük el. A kap-csolás nyomtatási rajza a 23. áb-rán, az alkatrészek beültetése a24. ábrán látható. A kapcsolásterheléses karakterisztikáját a 25.ábrán látjuk, BD239A-val (T2)felvéve. A karakterisztikából jóllátszik, hogy különböző terhelő-áramok mellett a teljesítmény-tranzisztoron kis teljesítménydisszipálódik, gyakorlatilag eléglenne a léghűtés. Azonban Uki =0 esetén és például 10 V tápfe-szültségnél 260 mA-es rövidzárásiárammal számolva, a tranzisztor-pár teljesítmény-tagján közelítő-leg 2,6 W alakul át hővé, ezért atranzisztort egy 40 x 25 x 2mm-esAl-hűtőlemezre szereljük fel. Abemérésre vonatkozókat a ko-rábbi változatoknál olvashatjuk!

Ennek a kapcsolásnak a hátrá-nya, hogy Uki = 0 esetén a soros -ági T2 tranzisztoron közel a táp-feszültséggel megegyező feszült-ség esik, ezért ezt a fajta elektro-nikus biztosítékot 20 V-ig és 300

mA-ig ajánljuk használni a relatí-ve nagy disszipáció miatt. Azáramköri elemekről annyit,hogy R1 0,25 W-os, ±5%-os; R20,5 W, max. ±5% tűréssel, mind-kettő fémréteg.

2. változat

Működés. Ennek az elrendezés-nek az elvi rajzát a 26. ábra mu-tatja. Az eltérés csupán annyi,hogy az áramfigyelő rész a mí-nusz ágban van. Működése meg-egyezik az előbbi változatéval. T3teljes kinyitásakor T1 bázisa kö-zel földpontra kerül.

Elkészítés, bemérés. A biztosítékkapcsolást 30 40 mm nagyságú,egyoldalon fóliázott nyáklaponkészítjük el. A fólia rajzolata a27. ábrán, a beültetési rajz a 28.ábrán látható. A kapcsoláshoztartozó karakterisztikát lásd a 25.ábrán.

3. változat

Működés. Ez az elrendezés kifeje-zetten az LM317 integrált áram-körhöz lett tervezve. A stabilizá-

ÉP

ÍTÉ

S

22. ábra 24. ábra

23. ábra 25. ábra 27. ábra

26. ábra

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 291

Page 20: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

292 RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

tor IC rendelkezik belső rövid-zár-védelemmel és áramkorláto-zással, amely nagyobb áramnállép működésbe. Gyakran vanszükségünk néhány száz milliam-peres leoldási áramokra, ekkorhasznál(hat)juk a 29. ábrán lát-ható megoldást. A kívánt kime-nő feszültséget Uki = 1,25 V×(1+P/R1)+Iadj×P képlet alapjánállítjuk be P potenciométerrel,üresjárásban. Mivel Iadj értékeLM317 esetén tipikusan 50 uA,

ezért a képlet második tagja agyakorlatban elhanyagolható.

A kimenetet terhelve a terhelő-áram átfolyik R2, R3 feszültség -osztón. Ha a terhelőáram olyanértéket vesz fel, hogy az R3-oneső feszültség elegendő T nyitásá-hoz, akkor T vezetni fog, ennekkövetkeztében az LM317 szabály-zó bemenete emitter potenciálrakerül; így közelítőleg Uki = 0. Atúlterhelést megszüntetve a kap-csolás újra üzemképes.

A feszültségosztó elemeinekméretezése: R3 = 0,6 V/Imax, va-lamint R2 = (1 ... 2) R3 képletalapján történik.

Elkészítés, bemérés. Az áramkört33 38 mm méretű, egyoldalasnyákon készítjük el. A kapcsolásfóliázata a 30. ábrán, míg a beül-tetési rajz a 31. ábrán látható. Abemérésre vonatkozókat a koráb-bi kapcsolásoknál megtaláljuk.

Ennek a konfigurációnak Uki - Itjelleggörbéjét, egy lehetséges be-állításban, a 32. ábrán láthatjuk.A 29. ábra szerinti elemértékek-kel a biztosíték max. 120 mA-igterhelhető, míg R2 = 4,7 ohm ésR3 = 2,7 ohm elemérték válasz-tással 220 mA-re adódik ez az ér-ték. Az áramkört kb. maximum300 mA-ig célszerű alkalmazni.A stabilizátor IC-t 40 40 2,5mm nagyságú Al-hűtőlemezreszereljük, mivel Uki = 0 V esetén,20 V-os bemenőfeszültségnél,260 mA-es rövidzárási árammalszámolva mintegy 5 W körüli tel-jesítmény disszipálódik.

(Folytatjuk)

ÉP

ÍTÉ

S

28. ábra 30. ábra

29. ábra 31. ábra

32. ábra

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 292

Page 21: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

293RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

Egyutas optoszenzor

Az 1. ábrán bemutatott opto-szenzor két részből, infravörösimpulzusokat kisugárzó adóból(az ábra a. részlete), valamint azimpulzusokat felfogó és a jeleketerősítő vevőből (az ábra b. rész-lete) áll. Az optoszenzor hatótá-volsága kb. 0,3...5 m, alkalmasélet- és vagyonvédelmi, balesetmegelőzési feladatokra, ajtókvagy kapuk automatikus nyitásá-ra, darabáru számlálására stb.Ha a sugármenetet valami meg-szakította, akkor a vevő kimene-tén 0 körüli feszültség mérhető.Ha az integrált fotovevő (IC1)„látja” – az adott elemértékekmellett kb. 4,5 kHz-es, 25 us szé-les impulzusokat szolgáltató –adót, akkor az IC2 kimenetén azadó impulzussorozata jelenikmeg. Az adó IRLED-je pl. az is-mert LD271 (Osram) vagy azOP24x, OP29x típuscsalád (Op-tek) valamelyik tagja lehet. A Ptrimmerrel az IC2 differenciálkomparátor billenési küszöbér-

téke („érzékenység”) állítható.Az LM393 helyett a vele lábkom-patibilis TLC372 is alkalmazha-tó. A kapcsolásban csak a duál ICegyik komparátorát használjukfel, a másik fél invertáló beme-netét (6. láb) a kimenetre (7.láb), a neminvertálót (5. láb) aGND-re kell kötni.

Hálózatkimaradás-jelző

A tél folyamán több településenátmenetileg megszűnt az áram-szolgáltatás, de erről az érintet-tek sokszor későn szereztek tu-domást. A 2. ábrán látható kap-csolás a figyelem felhívására szol-gál, de akár vészvilágításként ishasználható. Amíg van hálózatifeszültség, a sorba kapcsoltNiMH cellák a feszültségstabili-zátoron és a D3 diódán keresztüllegfeljebb 80...90 mA-rel töltőd-nek. A nyitott dióda következté-ben a tranzisztor bázispotenciál-ja az emitternél pozitívabb, így aT zárt, a D4 nem világít. A háló-zat kimaradásakor a D3 záróirá-nyú előfeszítést kap, a T bekap-csol, a szuperfényes fehér LEDvilágít. Mivel az újabb kékesfe-hér fényű LED-ek között talál-tam már 2...2,5 V-on jól világítópéldányokat is, ezért lehet, hogyaz R4 értékét növelni kell. ALED árama a 20 mA-t lehetőlegnem haladja meg. A szinten tar-tó töltést az akkupakk névlegeskapacitásának 1/30-ad részénekmegfelelő árammal ajánlott elvé-

gezni, ezért a kapcsolásban alkal-mazott cellák minimális kapaci-tását – a túltöltés elkerülése ér-dekében – ennek figyelembe vé-telével kell megválasztani.

Vészvilágítás (irányfény)

A 3. ábrán látható kapcsolásbanmindaddig, amíg a hálózati fe-szültség rendelkezésre áll, csak aLED világít. A B akkumulátor aD2-n és az R4-en keresztül csepp-töltést kap. Amint beáll a vész-helyzet, azaz a hálózat kimarad,a T1 és a T2 tranzisztor is nyit; aműködtető feszültségüket az ak-kumulátor biztosítja. A T2 telí-tésbe vezérlődik és rákapcsoljaaz akkumulátort az I izzóra, biz-tosítva ezzel a vészvilágítást.

SO

K K

IS K

APCSO

LÁS

1. ábra 3. ábra

2. ábra

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 293

Page 22: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

294 RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

Az LVTTL áramkörök tápfeszültsége

Bár cikkünkben az eredeti TTLdigitális áramkörökkel, azSN74XXN sorozattal foglalko-zunk, most mégis teszünk egy kiskitérőt. Az eddigi tapasztalatainkalapján felvetődhet bennünk,hogy a +5 V-nál kisebb tápfeszült-ségre ajánlott LVTTL áramkörök-nél milyen értékek jelennek mega katalógusban? Az eredeti TTLsorozathoz kötelezően előírt +5 V-os tápfeszültség több évtizedeshasználata alapján úgy gondol-nánk, hogy az LVTTL áramkö-röknél is pl. +3 V ±5% vagy +3 V±10% tápfeszültséget ír elő a kata-lógus, s ehhez adja meg a továbbiadatokat. De ez egyáltalán nemígy van! Az LVTTL sorozatban ismegtaláljuk pl. az invertert(SN74LV04N), a kétbemenetűNAND kaput (SN74LV00N), ér-demes letölteni és megvizsgálniezek katalógusait! Aki most elő-ször néz bele egy ilyen adatlapba,nagy meglepetés éri! A bemenetiés kimeneti áramokat és feszültsé-geket az adattáblázatokban több-féle tápfeszültséghez és terhelés-hez adja meg a gyártó. Pl. a TexasInstruments SN74LV00A NANDkapu kimeneti feszültségét a 6.táblázatban látható módon.

Ha a táblázatban szereplő ér-tékeket összevetjük a mi mérésieredményeinkkel, megállapít-hatjuk, hogy (különösen na-gyobb terhelőáramok esetén) azLV TTL áramkörök „jobban tel-jesítenek”, mint az eredeti TTLIC-k. Sajnos, az LV TTL áramkö-rök belső kapcsolását a katalógu-sok nem tartalmazzák, így nemtudjuk ellesni, milyen kapcsolásifogásokkal érik el a gyártók a ki-meneti H szint megemelését.Most azonban térjünk vissza azeredeti TTL digitális IC-khez!

Érdekes áramköri viselkedések csökkentett

tápfeszültségen

A TTL áramkörök, mint láttuk,nemcsak a megkövetelt +5 V táp-feszültségen működnek, hanemalacsonyabb feszültségekről ishasználhatóak. Ugyanakkor acsökkentett tápfeszültség mel-lett esetenként különleges visel-kedések is előfordulnak. Egyilyen sajátos viselkedésre látunkpéldát, ha az SN7407N IC tápfe-szültségét 0-ról indulva növel-jük.

Az SN7407N IC-ben hat darabnyitott kollektoros, neminvertá-ló pufferáramkör található, egyilyen egység kapcsolási rajzát a

12. ábrán mutatjuk be. Az áram-kör felépítése emlékeztet azalapkapcsolásra (ld. 2. ábra). Hi-ányzik a T3 „feletti” tranzisztor,és egy további fokozat is van an-nak érdekében, hogy a kimenetne legyen negált (invertált) ér-ték. Végül a kimeneten nem TP(ellenütemű, Totem Pole) kime-neti fokozatot látunk, hanem anyitott kollektoros megoldást(T4). A nyitott kollektoros kime-neten csak akkor kapunk feszült-ségértékeket, ha egy külső terhe-lő-ellenállással a kimeneti pon-tot tápfeszültségre kapcsoljuk. A12. ábrán ez a külső felhúzó-el-lenállás (R6) is látható. Normálhasználat esetén az áramkört +5V tápfeszültségről működtetjük.Ha a bemenetet GND-re kötjük,akkor kimeneten is 0 körüli fe-szültség fog megjelenni, ha abemenetet tápfeszültségre kap-csoljuk, a kimeneten is a tápfe-szültséghez közeli érték jelenikmeg. A következő vizsgálathozH bemeneti értékre van szük-ség, ezért a bemenetet az R5 el-lenálláson keresztül az UCCpontra kapcsoljuk. Ilyen körül-mények között az áramkör ki-menetén +5 V tápfeszültség ese-tén +5 V mérhető.

Az ellenállásokkal kiegészítettpufferáramkör tápfeszültségétmost változtatható feszültségűtápegységgel állítsuk elő! Indul-

AL

KA

TR

ÉS

Z

Az eredeti TTL digitális IC-k viselkedése csökkentett tápfeszültség mellett 4.

Dr. Madarász László, okl. villamosmérnök, [email protected]

12. ábra

Parameter Test conditions VCC-40 oC … 85 oC Unit

Min Max

VOH

IOH= -50 uA 2 V to 5.5 V VCC – 0.1

VIOH= -2 mA 2.3 V 2

IOH= -6 mA 3 V 2.48

IOH = -12 mA 4.5 V 3.8

VOL

IOL= 50 uA 2 V to 5.5 V 0.1

VIOL= 2 mA 2.3 V 0.4

IOL= 6 mA 3 V 0.44

IOL = 12 mA 4.5 V 0.45

6. táblázat

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 294

Page 23: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

295RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

juk el a mérési sorozatnál 0,1 Vfeszültségértékről, majd lassannöveljük a tápfeszültséget. Közel0,5 V-ig a kimeneti feszültség kö-veti a tápfeszültség értékét. 0,6és 0,65 V tápfeszültség közöttnagy változás történik a kimene-ten, a továbbiakban 0,1 V körülikimeneti értéket mérhetünk. Haa tápfeszültség értéke 2,1 V-raemelkedik, akkor a kimenetenhirtelen ismét a tápfeszültség je-lenik meg, azaz 2,1 V, s a további-akban a kimeneti feszültség márköveti a tápfeszültség értékét (7.táblázat). A 13. ábrán a mért ér-tékek alapján megrajzoltuk a ki-meneti feszültség alakulását atápfeszültség függvényében.

Mi ennek az érdekes viselke-désnek a magyarázata? Amíg anövekvő tápfeszültség nem éri ela 0,65 … 0,7 V-ot, a kapcsolás-ban a tranzisztorok nem tudnakműködni, mind lezárt állapotú.A kimeneten a tápfeszültség jele-nik meg, hiszen a Ki pont az R6(3k3) ellenálláson keresztül atápfeszültségre van kötve. A T1,T2, T3 tranzisztorlánc működé-séhez jóval magasabb tápfeszült-ségre van szükség, legalább amegfelelő bázis-kollektor illetvebázis-emitter diódák nyitófe-szültségeinek az összegére, azazkb. 2,0…2,1 V-ra. Amikor a táp-feszültség megközelíti a 0,65…0,7 V-ot, a T4 nyitni kezd, mivel abázisa az R4 (1k6) ellenállásonát a pozitív tápfeszültségre csat-lakozik, a T3 pedig még nem be-folyásolja a működését. Rövide-sen a T4 teljesen kinyit majd telí-tésbe kerül, a kollektorán a ma-

radékfeszültség jelenik meg, ezlép ki a kimeneten (ez a 0,1 Vkörüli feszültség). Amikor a táp-feszültség meghaladja a 2,1 V-ot,a T1, T2, T3 láncban levő tran-zisztorok működni tudnak. A T1bázis-kollektor diódája a T2 bázi-sára vezeti a tápfeszültséget, ez atranzisztor emitterkövetőként aT3 bázisát is növekvő feszültségrekapcsolja, míg a T3 telítésbenem kerül. A T3 maradékfeszült-sége (ami 0,1 V körüli érték) ke-rül a T4 bázisára, ez a tranzisztoremiatt nem tud nyitott állapot-ban maradni, lezár, azaz közelszakadásként viselkedik. Ennek aműködési láncolatnak az ered-ménye, hogy a kimeneten ekkorés a magasabb tápfeszültségekesetén ismét a tápfeszültség jele-nik meg, ami az R6 (3k3) ellenál-láson át van a kimenetre vezetve.

A kisebb tápfeszültségeken aTTL áramkörök működésébenmegmutatkozó változásokat akárhasznosíthatjuk is, erre mutatpéldát a következő áramkörünk.Mielőtt megismernénk, ismétegy kis kitérőt kell tennünk.

A TTL digitális integrált áram-körök közvetlenül képesek egy-mást működtetni, egy áramkörielem kimenetéről egy másik be-menete biztonságosan meghajt-ható (több bemenet párhuza-mosan is rákapcsolható egy ki-menetre, mint láttuk, akár 10 be-menetet is működtethet egy ki-menet). Ha a működtetett elembemenete és a működtető elemkimenete között ellenállás van,annak értéke befolyásolhatja aműködőképességet, tetszőlege-sen nagy ellenálláson keresztülnem lehet a jelátvitelt megvalósí-tani. Állítsuk össze a 14. ábra sze-rinti kis kapcsolást, legyen a po-tenciométer 3k0 értékű, lehető-leg lineáris jellegű! A potencio-méterrel beállított Rx értéktől

függően a nyomógombbal nemminden esetben tudjuk működ-tetni a második invertert. A szer-ző egy Texas InstrumentsSN7404N invertereivel állítottaössze a kapcsolást. Vezessünk azáramkörre +5 V tápfeszültséget,majd állítsuk be a potenciomé-tert a legkisebb ellenállásérték-re! A nyomógombot nyomogat-va a kimeneti ponton pl. DVM-mel megfigyelhető a H és az Lszint váltakozó kialakulása. Haegyre nagyobb Rx értéket állí-tunk be, egy bizonyos beállítás-nál elérhető, hogy a nyomó-gomb működéseit a kimenetenne kövesse az áramkör (a kime-neten állandó L szint jelenikmeg, mintha a második inverterbemenete állandó H szintre len-ne kapcsolva). Ezt a helyzetetúgy szoktuk jellemezni, hogy amásodik inverter „nem látja” azelső kimenetét a túl nagy ellenál-lás miatt. Megmérve az ellenállásértékét, 2,15 kohm adódott. Haezután csökkentjük a tápfeszült-séget és megismételjük a kísérle-tet, érdekes módon a kritikus el-lenállásérték nagyobbra adódik!4,9 V-os tápfeszültségen még 2,3kohm-on át is működtethető volta második inverter, 4,5 V melletta határérték 2,55 kohm lett.

Ezt az érdekes jelenséget fel-használhatjuk pl. a tápfeszültségértékének csökkenését érzékelőáramkör kialakítására! Építhe-tünk olyan RC-oszcillátort a TTLáramkörökből, amelyben két in-verter között ellenállás szerepel,

AL

KA

TR

ÉS

Z

13. ábra 14. ábra

7. táblázat

UCC, V 0,1 0,2 0,3 0,4 0,54 0,6 0,65 0,7

Uki, V 0,1 0,2 0,3 0,4 0,52 0,5 0,22 0.16

UCC, V 0,75 0,8 0,9 1 1,2 1,5 1,7 1,8

Uki, V 0,14 0,13 0,11 0,1 0,09 0,09 0,08 0,1

UCC, V 2 2,1 2,2 2,3 2,5 3 4 5

Uki, V 0,11 2,1 2,2 2,3 2,5 3 4 5

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 295

Page 24: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

296 RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

s ennek értékét valamivel a fentmegállapított határérték feletti-re választhatjuk (+5 V tápfeszült-ségen). Ezután +5 V-ra kapcsolvaaz áramkört, az oszcilláció nemindul meg. Ha azonban csökkena tápfeszültség, az oszcillátorműködése beindul.

A tápfeszültség csökkenésétjelző áramkörünk kapcsolását a15. ábrán láthatjuk. A soros el-lenállások értéke itt 2k2. A +5 Vtápfeszültség csatlakoztatásakoraz áramkör kimenetén nem ész-lelünk impulzusokat. (Ha olyankülönleges IC-példányunk len-ne, amely a 2k2 ellenállásérté-kek esetén már oszcillál, akkorvalamivel magasabb ellenállásér-tékekkel kell kísérleteznünk). Akorábban megvizsgált SN7404NIC-vel az oszcillátor nem műkö-dött +5 V-os tápláláskor. Ha atápfeszültséget csökkentettük, azoszcillátor működni kezdett, ki-sebb tápfeszültség hatására afrekvencia eleinte nőtt, majd 3,2V felett csökkenni kezdett. Ha atápfeszültség 2,2 V alá csökkent,az áramkör tovább nem műkö-dött. A különféle tápfeszültség-ér-tékekhez tartozó frekvencia-érté-keket a 8. táblázatban lehet meg-találni. Mivel a meginduló oszcil-láció a hangfrekvenciás tarto-mányban van, az áramkör segítsé-gével hangjelzést lehet előállíta-ni, ha a tápfeszültség csökken.

Összefoglalás helyett

Ezzel a technikai kirándulással aszerző elsősorban a figyelmet kí-vánta felhívni arra, hogy a TTLdigitális IC-k esetében a +5 Vtápfeszültség helyett egy-egyadott áramkör esetében célszerűlehet kisebb értékekkel is kísér-letezni. Fontos ebben a mondat-ban a „figyelem felhívása” és a„kísérletezni” kifejezés. A szerzőkísérletezésre bíztat, mert egyadott áramkör esetében a vizsgá-lat, a mérés döntheti el, megold-ható-e a működés kisebb tápfe-szültségről. De mindenképpenérdemes megpróbálni!

A pufferek, inverterek belsőfelépítését a gyári katalógusokbemutatják. Ha valaki a beépí-tett tranzisztorok működését

közvetlenül is szeretné figyelem-mel kísérni, erre is van mód.Ezek az egyszerűbb áramkörökugyanis diszkrét elemekkel meg-építhetők, s az így kialakítottmodellek igen jó közelítik az in-tegrált változatok működését!Az ellenállások értékeit a kataló-gusok tartalmazzák, a tranziszto-rokat tetszőleges, kisteljesítmé-nyű npn szilícium példányokbóllehet választani. A népszerűBC182 például nagyon jól fel-használható erre a célra! Az ígyösszeállított áramköröknél atranzisztorok működését, azelektródáikon kialakuló feszült-ségértékeket közvetlenül meg le-het figyelni. A NAND-kapukilyen modellezése nem megold-ható, mert nem tudjuk diszkrétáramköri elemekkel kivitelezni atöbbemitteres tranzisztorokat.

A vizsgálataink legfőbb tapasz-talata az, hogy elég összetettáramköri egységek is működnekalacsonyabb tápfeszültségről is.Ha olyan készülékben kívánunkSN74XXN sorozatú tokokból ki-alakított részegységet működtet-ni, ahol a már beépített tápegy-ség pl. 4 V vagy 3,3 V feszültségetad, valószínűleg gond nélkülműködni fog az új egység isezekről a tápfeszültségekről, ígynem válik szükségessé egy új, +5V-os táp beépítése. Nem szabad

megfeledkeznünk azonban ar-ról, hogy az alacsony tápfeszült-ség miatt az áramköreink az ere-deti katalógusértékeket nemmindet tudják teljesíteni, azazpl. kisebb lesz a működési sebes-ség, a zajmargó. Nem szabadmegfeledkeznünk arról sem,hogy a kisebb tápfeszültség las-súbb működést eredményez,ezért ha a sebesség nem csök-kenthető, meg kell tartani a +5V-os tápfeszültséget. Csökkenőtápfeszültséggel a terhelhetőségis változik, mint láttuk.

Fontos tapasztalat volt azon-ban, hogy a TTL áramkör fo-gyasztása jelentősen sökken, hakisebb a tápfeszültség! Az is egyérdekes eredmény, hogy (terhe-letlenül vagy kis terhelés esetén)a különféle tápfeszültségekrőlműködő TTL áramkörök az azo-nos tápfeszültségről működőCMOS áramkörökkel (a logikaijelek feszültségtartományait te-kintve) kompatibilisek. Előfor-dulhat, hogy 3 V-ról működőCMOS áramkört fejlesztünk, sgyorsan egy osztóáramkört kelle-ne beépítenünk, de csak a TTLszámlálók vannak kéznél. Mártudjuk, hogy a kísérleti összeállí-tásban nyugodtan használhatjukazokat, s ha a működési elvet ígyigazoltuk, a végleges áramkörszámára beszerezhetjük a megfe-lelő CMOS számlálókat is.

Végül, ha a TTL áramkör ki-menetéről jelfogót, LED-et kellműködtetni, akkor ezek működ-tetési lehetőségét külön megkell vizsgálni az alacsonyabb táp-feszültség használatakor.

Felhasznált irodalom

https://www.ti.com/https://www.wikipedia.org/

AL

KA

TR

ÉS

Z

TápfeszültségV 4,6 4,4 4,2 4 3,8 3,6 3,5 3,3

FrekvenciakHz 2,48 2,9 3,2 3,8 6,15 14 20 35

TápfeszültségV 3,2 3 2,8 2,7 2,6 2,5 2,4 2,2

FrekvenciakHz 33 24 12 10 8 6 3,5 2

8. táblázat

15. ábra

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 296

Page 25: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

297RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

Az előző folytatásban részletesenismertettem a határfeszültség-teszter áramköri és mechanikaikialakítását. Ebben a részben pe-dig a szoftverrel foglalkozom. Aszoftver értelmezéséhez szükségvan az előző részben közölt elvikapcsolási rajzra (72. ábra) és az„SHC_tester.asm” forrásprog-ram külön letöltésére is.

Határfeszültség-teszter –mikrokontrolleres vezérlés

Az IC2 jelzésű központi mikro-kontroller PIC18F4320 típusú,40 lábú, DIP tokozású IC belsőfelépítésének tömbvázlatát a 74.ábrán láthatjuk. Adatlapja PDFformátumban az internetről le-tölthető: www.microchip.com.Az adatlap teljes terjedelme 394oldal, tehát senki ne várja ettől acikkemtől, hogy részletesen is-mertetni fogom. Az általamhasznált „MPLAB IDE v8.87”windows alatt is használható fej-lesztő rendszer – regisztrációnélkül és ingyen – ugyancsak le-tölthető. Programozáshoz és in-circuit dibaggoláshoz az ICD3hardverkiegészítést használtam.A programot assemblyben ír-tam, a teljes kommentelt forrás-lista („SHC_tester.asm”) a Rá-diótechnika honlapjáról letölt-hető és bármilyen szövegszer-kesztővel megnyitható, olvasha-tó. A PIC-programok értelmezé-sében járatlanok számára aján-lom, hogy olvassák el e sorozat11. folytatásában a „PIC progra-mozási sajátosságok” alcím alattleírtakat!

A chip megválasztásánál elsőd-leges szempontom az volt, hogylegyen kellő számú portvonala. Atöbbszáz voltos környezet közelsé-ge miatt nem zártam ki egy esetle-ges meghibásodást, és úgy döntöt-tem, hogy az alaplapba foglalatotforrasztok be. Ezért választottam aDIP tokozású változatot.

A mikrokontroller sajátos erő-forrásaiból a portokon kívül csaka belső oszcillátort és a TIMER1időzítő egységet használom.

A program vázlatos működése

A „CBLOCK”-ban mindössze négynevesített regisztert definiálok:– Az „RLED18” az 1...8 sorszámú

kivezetéseken észlelt zárlat bi-tenkénti tárolására szolgál.

– Az „RLED912” a 9...12 sorszá-mú kivezetéseken észlelt zárlatbitenkénti tárolására szolgál.

– Az „Rloop” regiszter hurok-számláló.

– AZ „Rcnt” regiszter ciklusszám-láló.

A „SETUP” részben kiválasztoma belső oszcillátort és 1 MHz-esórafrekvenciát állítok be (egycik-lusú utasítás, a végrehajtási ideje4 μs), letiltom az interrupt-ot ésbeállítom a portok megfelelőalapállapotát. A vége egy ugró-utasítás, amely a WT (várakozás)programrészre ugrik. Itt egy zártciklus mindaddig tart, amíg aSTART kapcsolót meg nemnyomjuk. Ha megnyomjuk, a„MAIN” programrész következikElső négy utasítása a nevesítettregiszterek törlése, majd követ-kezik az első relé be-/kikapcsolá-sa (75. ábra).

incf Rloop, 1, 0 ; 1. cyclebsf LATC, 1, 0 ; LED1bsf LATA, 0, 0 ; RL1 oncall RLop ; Relay operating subroutine

75. ábra

Ezt követően a fenti négy sor lé-nyegében tizenegyszer ismétlő-dik, annyi eltéréssel, hogy aLED-eket és reléket vezérlő port-vonalak megfelelően változnak.

A 76. ábra elején olvasható azRlop szubrutin.

RLop movlw 0x03 ; 0.3s relay on timingmovwf Rcnt, 0 ; 0.3s relay on timingbsf INTCON, GIE, 0; Interrupt enablebcf INTCON, INT0IF; Possible INT0 flag clear

RLop1call TIM ; Timing subroutine (0.1s)decf Rcnt, 1, 0;bnz RLop1 ; Loop 3xbcf INTCON, GIE, 0; Interrupt disableclrf LATA, 0 ; Relays offclrf LATE, 0 ; Relays offbcf LATC, 0, 0 ; Relay offmovlw 0x03 ; 0.3s relay off timingmovwf Rcnt, 0 ; 0.3s relay off timing

RLop2call TIM ; Timing subroutine (0.1s)decf Rcnt, 1, 0;bnz RLop2 ; Loop 3xclrf LATC, 0 ; LEDs offclrf LATD, 0 ; LEDs offreturn

TIM movlw 0x81 ; TIMER1 16bit enablemovwf T1CON, 0 ; TIMER1 operatesmovlw 0x9E;movwf TMR1H, 0 ; 0.1s timeingmovlw 0x57;movwf TMR1L, 0 ; 0.1s timeingbcf PIR1, TMR1IF, 0;

;TIMER1 overflow flag clearTIM1 btfsc PIR1, TMR1IF, 0;

; If TIMER1 owerflowing NO SKIPreturn

btfss PORTD, 5, 0; ;Skip if not STOP

call STP ; STOP subroutinebra TIM1;

STP btfss PORTD, 6, 0; ; Skip in not CONTINUE (START)returnbra STP;

76. ábra

Ez a szubrutin először bekap-csolja az interrupt figyelést (bsfINTCON, GIE). és törli az eset-leg bekapcsolva maradt inter-rupt flag-et (bcf INTCON,INT0IF). Majd háromszor meg-hívja a TIM szubrutint, ezért azaktuális relé és a hozzátartozóLED 0,3 s-ig bekapcsol. Az idő-zítés leteltével letiltja az inter-

SZ

ER

Építsünk csőmérőt! 14.Engárd Ferenc okl. villamosmérnök [email protected]

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 297

Page 26: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

298 RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

rupt figyelést (bcf INTCON,GIE, 0), kikapcsolja a reléket, is-mét kivár 0,3 s-ot, majd vala-mennyi LED kikapcsolását kö-vetően visszatér a főprogramba.Tehát a tizenkét relé működésé-nek teljes ciklusideje kerekenhét másodperc. A TIM szubru-tin működése az adatlap TI-MER1 fejezete alapján könnyenmegérthető. A TIM szubrutin„return” utasítását követő ki-lenc sor a STOP kapcsoló figye-lését végzi. Ha a STOP-ot egy re-

lé működése közben lenyom-juk, a folyamat megáll, és aSTART megnyomásával folytat-ható, vagy a RESET lenyomásátkövetően elölről indítható.

A „MAIN” programrész utolsóharmadában azoknak a LED-ek-nek a kigyújtása történik, ame-lyek kijelzik, hogy a vizsgálaticiklus hányadik fázisában észlelta készülék átvezetést. Ha azRLED18 – RLED912 regiszterekadott bithelyén „1” van, akkor amikrokontroller az ehhez tarto-

zó LED-et kigyújtja. Az átvezetésészlelése azon alapszik, hogy azINT0 bemeneten a mikrokont-roller L szintet érzékel, amely in-terrupt hívást generál. Az„INTRPT” szubrutin az Rloopregiszter értéke alapján megálla-pítja, hogy a vizsgálati ciklus me-lyik fázisában történt az inter-rupt hívás és az értéknek megfe-lelően az RLED18 – RLED912regiszterek megfelelő bithelyére1-et ír be, majd visszatér a MAINprogramrészbe.

SZ

ER

74. ábra

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 298

Page 27: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

299RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 299

Page 28: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

300 RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

A játékvasút-tápegység elvi kap-csolási rajzát az 1. ábrán láthat-juk. A hálózati transzformátor2 18 V-os szekunder feszültsé-gét a D1...4 szilícium diódávalfelépített Graetz-híddal egyen-irányítjuk. A C1 és C2 pufferkon-denzátorok közös pontja a háló-zati trafó szekunder tekercsei-nek összekötött közös kapcsairacsatlakozik (tulajdonképpen eza pont a szekunder középleága-zásának is nevezhető volna). Ígyegy szimmetrikus kettős, pozitívés negatív polaritású egyenfe-szültséghez jutunk.

Azért kell a kétféle polaritás,mert a játékvasúti mozdonyokirányváltása a sínpárra juttatottegyenfeszültség polaritásváltásá-valával oldható meg. Az üzletek-ben kapható, korábbi egyszerűjátékvasúttápok ezt a polaritás-váltást kapcsolásunknál jóvalegyszerűbben oldják meg. Azok-nál a tápegység kimeneti pontja-

in levő kétáramkörös váltókap-csoló („kétmorzés” kapcsoló) se-gítségével tudjuk a polaritást át-kapcsolni. Ennek a – bár ténylegigen egyszerű – megoldásnak aza nagy hátránya, hogy az adottesetben, akár teljes sebességgel„rohanó” szerelvényt is hirtelenirányváltoztatásra tudjuk kény-szeríteni. Önfeledten játszó vagymeggondolatlan kisgyermekeksajnos sokszor ki is használják azegyszerű tápegységeknek ezt akonstrukciós hibáját. Pedig azilyen esemény egyáltalán nemtesz jót a manapság már igen-csak drága mozdonyok motorjai-nak, keféjük, kommutátoruk azígy kialakuló relatíve nagy túl-áram okozta szikrázástól rövididő alatt beéghet, de a sokszorbizony primitív hajtóművet is ko-moly sokk éri! Ezt csak úgy tud-juk ilyen tápegységgel kiküszö-bölni, ha az irányváltás előtt a se-bességet nullára szabályozzuk,

magyarul, a szerelvényt megállít-juk, mint ahogy az a való életbenis történik.

Az általunk megvalósított táp-egység mentes a fentebb vázolthibáktól. A mozdony sebességé-nek csökkentése, illetve a moz-dony megállítása (még ha csakegy pillanatra is) az irányváltáselőtt, ha akarjuk, ha nem, auto-matikusan megtörténik. Ez,mint később látjuk, a működésielvből következik.

A két pufferkondenzátoronmegjelenő egyenfeszültség érté-ke igen nagy mértékben terhe-lésfüggő. Ezt az ingadozó, nyersfeszültséget az IC1 és IC2 7815,illetve 7915 típusú „háromlábú”integrált stabilizátor áramkörökstabilizálják. A játékvasúti moz-donyok persze nem kívánjákmeg a „vontatási” feszültség sta-bilizálását, azok igen jól működ-nek stabilizálatlan, alig megszűrtfeszültséggel is. A stabilizátorok

ÉP

ÍTÉ

S

Játékvasút-tápegységBassó Andor, HA5NM, [email protected]

A gyerekek ilyenkorra már, ki tudja hányadik készlet szárazelemet használták el a karácsonyra megkapottvillanyvasúthoz. Egy szorgalmas kis „vasutas” e néhány hónap alatt annyi elemet fogyaszt el, hogy annakárából bőven kitelik egy hálózati tápegység anyagára. Az alábbi cikkben egy egyszerű, olcsó játékvasút-táp-egység leírását közöljük.

1. ábra

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 300

Page 29: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

301RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

alkalmazását két szempont indo-kolja. A játékvasúti mozdonyokműködése általában legfeljeb 12V-ról történik. Mint említettük, apufferkondenzátorok feszültsé-ge erősen ingadozik, értékük –még teljes terhelésnél is – jóvalmeghaladja a számunkra szüksé-geset. A stabilizátorok ezt 15 V-rahatárolják, kapcsolásunkban ezaz egyik szerepük. Mint az a rajz-

ból is látható, a 7815 a pozitív, a7915 típus pedig a negatív pola-ritású feszültséget stabilizálja. Akimenetükre kapcsolt 100 nF-os,kerámia dielektrikumú konden-zátorok az IC-k gerjedését hiva-tottak meggátolni.

Az integrált stabilizátorok al-kalmazásának másik indoka, hogyezek a típusok – gyártástól függő-en – maximum kb. 0,75...1 A

kimeneti egyenáramot szolgál-tatnak. E felett az áramérték fe-lett a belső túláramvédelemés/vagy hővédelem megszólal,korlátozva így a kimeneti áramértékét. Kapcsolásunk ennek kö-szönhetően rövidzárbiztosnak istekinthető.

A játékmozdony haladási se-bességét és irányát az IC3 741 tí-pusú belső kompenzálással ellá-

ÉP

ÍTÉ

S

3. ábra

2. ábra

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 301

Page 30: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

302 RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

tott műveleti erősítő vezérli. Eb-ben a kapcsolásban az IC ún. fe-szültségkövetőként működik.Vagyis a kimenetén a neminver-táló (+) bemenetére juttatott fe-szültség értékének és polaritásá-nak megfelelő feszültség jelenikmeg. A 741 kimenete nem tudjaszolgáltatni a mozdony(ok) nagyáramszükségletét, ezért azt „megkell fejelni” a T1...4 tranziszto-rokkal, hogy a terhelhetőségmegnövekedjék. A T1-T2 npn ésa T3-T4 pnp tranzisztor ún. Dar-lington-kapcsolásban üzemel,együtt pedig egy komplementer-párt alkotnak. E négy tranzisztorés az IC együttesen egy kb. 2 Akimeneti terhelhetőségű (bármeglehetősen szerény adatokkalbíró) műveleti erősítőt alkot. Akimeneti pont most a T2 és T4közös emitterpontja. A 741 in-vertáló (-) bemenetére is innenkerül vissza a kimeneti jel, és in-nen kapja a táplálást a játékvo-nat sínpályája.

Az integrált áramkör nemin-vertáló bemenetére jutó feszült-ség értékét és polaritását az R1,a P és az R2 alkatrészből álló fe-szültségosztóval szabályozhat-juk. A kapcsolási rajzon szereplőértékekkel ez a vezérlőfeszültségkb. +14,4...-14,4 V közé esik. AzR1 és az R2 ellenállás ebben apozícióban ún. ütköztető ellen-állás, értékük határozza meg,hogy a P potenciométer szélsőállásaiban mekkora legyen a mi-nimális, illetve maximális fe-szültségosztás. Hatásuk tehátolyan, mintha a potenciométertengelyére egy mechanikai ütkö-zőt szereltünk volna – innen isaz elnevezés.

A potenciométer középállás-ban a feszültségosztónk (és azegész áramkörünk) kimeneti fe-szültsége nulla. A potenciométerközépállásához képest a rajz sze-rinti felső tartományban a kime-neti feszültség polaritása pozitív,míg az alsó tartományban nega-tív. Tehát ezzel az egyetlen po-tenciométerrel vezérelhetjük aszerelvény sebességét és a hala-dási irányát is! (A szerkesztőmegjegyzése: a néhai NDK Pikocég kisvasúti trafója egészenmásképpen, a szekunder te-

kercspár lecsupaszított menete-in végigsöprő csúszókefepárraloldotta meg tulajdonképpenugyanezt. Ilyet házilag nagyonkörülményes volna megbízható-an kivitelezni.)

Ha az említett szélső értékek-ből levonjuk a kimeneti Darling-tonokon eső kb. 1,4 V feszültsé-get, láthatjuk, hogy a kimenetenmegjelenő feszültség +13 és -13V között szabályozható. Ez 1 V-tal nagyobb, mint a legtöbbmozdony névleges feszültsége,de számítani kell a sínpálya és ahozzá kapcsolódó vezetékezésellenállásán eső feszültségesésreis. Ezért az 1 V-nyi többlet. Ha akimeneti tartalékra nem tartunkigényt, akkor az R1 és R2 ellenál-lás értékét 620 ohm-ra növeljükmeg! Ilyenkor a kimeneti fe-szültség ±12 V közötti lesz.

Megépítés

A játékvasút tápegység alkatré-szeit – a hálózati transzformátorés a primerköri alkatrészek kivé-telével – egy 85 165 mm-es,egyoldalon fóliázott nyomtatottáramköri panelra szerelhetjükfel. A nyomtatási rajzot a 2. áb-rán találják meg az utánépítők.Az alkatrészek beültetését a 3.ábra mutatja.

A potenciométer egyaránt le-het toló- vagy körbeforgó típusú.Mindkét kivitelnek vannak elő-nyei és hátrányai is az adott al-kalmazásban.

A tolópotenciométer karjánakállása, illetve kezelése talán szem-léletesebb, ugyanakkor az általá-nos, kereskedelmi célokra gyár-tott típusok élettartama ilyen fel-használásban bizony nem olyanhosszú. Az állandó, folyamatosszabályozás fokozott kopást ered-ményez mind a csúszka mecha-nikai megvezetésénél, mind azellenállásrétegen. A játék hevé-ben a gyerekek könnyen le is tör-hetik a tolópotenciométer általá-ban amúgy sem túl nagy szilárd-ságú állítókarját. Ezek az alkatré-szek pl. egy rádióban jól megfe-lelhetnek élettartam szempont-jából, de ott a kezelés sokkal kí-méletesebb, mint esetünkben.Igaz ugyan, hogy közöttük akad

olyan kivitelű, amely középállás-ban jól érezhetően arretál, ezegyértelmű előny lenne szá-munkra, hiszen itt a szerelvényálló helyzetét jelentené.

A körbe forgó (fémházas!) po-tenciométerek tengelye viszontáltalában jól csapágyazott, tehátjól bírja a fokozott mechanikaiigénybevételt. Ugyanakkor azilyen alkalmazásban e típus ke-vésbé szemléletes és a középál-lást jelző arretáló-mechanika isházilagos elkészítést igényel, bárez utóbbi nem feltétlenül szüksé-ges a megfelelő működéshez,csak a kényelmet fokozza. A kör-be forgó potenciométer állásátmutatós (orros) forgatógombbaltudjuk szemléletessé tenni. Azún. műszerpotméterek megbíz-hatósága, élettartama, strapabí-rása különösen alkalmassá tesziazokat erre a célra. A HAM-bazárkínálatában is szerepelnek ilye-nek. A két kivitel között termé-szetesen mindenki szabadon vá-laszthat, igényei és lehetőségeiszerint. Természetesen ide csaklineáris karakterisztikájú potmé-tert építhetünk be!

A legjobb megoldás persze a„körbe forgó tolópotenciomé-ter”. Ne tessék megijedni, eznem fából vaskarika, hanem egykis többletmunkával kialakíthatókezelőszerv, amely esetünkbenegyesíti a tartósságot és megbíz-hatóságot a szemléletes kijelzés-sel. Nem kell mást tenni, mintegy körbe forgó potenciométertengelyére egy kisméretű skála-dobot szerelni, majd azt skálahúrsegítségével forgatni. Két kis ská-lagörgőn átvezetve a skálahúrt,már meg is van az egyenes sza-kasz, ahol kezelhetjük potméte-rünket a húrra szerelt – és alkal-mas módon megvezetett – csúsz-ka segítségével. Ugyanúgy műkö-dik a dolog, mint a régi rádiók -nál a skála, csak most a „farokcsóválja a kutyát”. Ezt a megol-dást egyébként régebben sokszoralkalmazták például hangstú-diók keverőasztalaiban is.

Az IC1 és az IC2 stabilizátort„U” alakú hűtőlemezzel csavaroz-zuk fel a nyomtatott áramköri le-mezre! A T2 és a T4 tranzisztortún. ujjas hűtőbordára kell szerel-

ÉP

ÍTÉ

S

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 302

Page 31: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

303RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

ni. Mind a kétféle hűtőszerelvényáltalában folyamatosan beszerez-hető az alkatrészboltokban. Nefelejtsük el az IC-k és tranziszto-rok hűtőszerelvényhez csatlako-zó felületét szilikonzsírral véko-nyan bekenni, elősegítve ezzel ajobb hővezetést! Nem feltétlenülszükséges, de jó, ha a műveletierősítőt IC-t foglalattal szereljük.Ez megkönnyíti egy esetlegesmeghibásodás esetén a cserét.

A nyomtatott áramkör A, B, Cés a potméter csatlakozópontjai-nál, illetve a kimeneti pontoknálcélszerű kis csőszegecseket vagyforrasztótüskéket ütni a panel-ba, mert így a csatlakozóvezeté-kek nem téphetik fel a rézfóliátegy vigyázatlan mozdulat során.

Hálózati transzformátorkéntegyaránt használhatunk kész,gyári transzformátort (megfele-lő pl. a 35 VA-es, 218 V-os „Pus-kástrafó”), vagy magunk is teker-cselhetünk ilyet. Egy fontos do-logra azonban figyelni kell, éspe-dig, hogy a felhasznált transzfor-

mátor feltétlenül kettős szigetelésű,ún. biztonsági transzformátor le-gyen! Az ilyen trafó minden eset-ben külön csévetesttel rendelke-zik a primer- és külön a szekun -dertekercsek számára.

Ha házilag készítjük el atranszformátort, úgy a következőtekercselési adatokkal rendel-kezzen:

primer: 1311 menet: átmérő 0,22mm CuMZ huzalból,szekunder: 2 121 menet; átmérő0,55 mm CuMZ huzalbólvasmag: 2SM-65 hiperszil vasmag.

A házi készítésű transzformátorttekercselés és bevasazás utáncélszerű impregnálni vagy imp-regnáltatni. Ez nem csak a zize-gést szünteti meg, hanem na-gyon fontos védekezés a légkörinedvesség ellen is. Ez utóbbi tu-lajdonság nem csak a tartósságszempontjából kedvező, demegnöveli az érintésvédelmibiztonságot is.

A játékvasút-tápegységet fém-vagy műanyag dobozba építhet-jük be. Utóbbi esetben a dobozfeltétlenül törhetetlen és megfe-lelő szilárdságú anyagból legyen!Ne felejtsük el, hogy a kisgyer-mekek a játék hevében a doboztleejthetik, lelökhetik; feltétlenülbiztosítani kell, hogy ilyen eset-ben se válhassanak hozzáférhe-tővé a hálózati feszültséggel köz-vetlenül villamos kapcsolatbanlevő vezetékek, alkatrészek! A há-lózati oldalt a vonatkozó érintésvé-delmi előírásoknak megfelelően kellkivitelezni! A rajz a fémdobozhozszükséges I. érintésvédelmi osz-tály szerinti kapcsolást mutatja: avédővezetéket a fámdobozhozkötjük (szabály szerint mind-egyik eleméhez külön-külön).

Műanyag dobozra a II. érin-tésvédelmi osztály vonatkozik.Ilyenkor a hálózati vezeték két-eres, és az egyik biztosító és azegyik kapcsoló elhagyandó, áma “kettős szigetelés” szó szerintértendő!

ÉP

ÍTÉ

S

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 303

Page 32: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

304 RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

G4OEP honlapján bemutat egyötletes egysávos, végéntáplált,félhullámú sugárzót, amely jólmegfelel a fenti követelmény-nek, és ami fontos: ATU, radiálvagy föld-kapcsolat nélkül ishasználható. Mivel lényegébenez egy „kiegyensúlyozott” rend-szer, kevéssé valószínű, hogyEMC problémákat okoz.

Az ábra szerinti konstrukció21 MHz-es, de más sávokra is át-tervezhető. Az alapötlet elvileghasonló az „UHF slave dipólus-hoz”, amelyben a koaxiális kábelkülső részét sugárzó elemkénthasználják. A sugárzó teljes hosz-szúsága 1/2 lambda lesz, enneknagyimpedanciás a végpontja,ide a tápláláshoz egy nagyimpe-danciás elem, egy párhuzamosrezgőkör való.

Az antenna a kivitelezése egyszerű:1.) Készítsük ki egy RG58C/U

koaxkábel végét úgy, hogy a bel-ső vezetőhöz csatlakoztathas-sunk egy l/4 lambda hosszúságú

rézvezetéket. Ennek végére egyszigetelőt és arról tovább majd akikötő zsineget telepítjük.

2.) Mérjünk vissza a koax 1.)szerint előkészített végétől 0,66-szor (ez az RG58 rövidülési té-nyezője) l/4 lambda hosszúságúkoaxkábelt, majd tekerjünk felabból 7 menetet egy rövid, 1,25colos PVC-vízcső köré. A csőbefúrt lyukakkal biztosítsuk a ká-beltekercs rögzítését.

3.) A tekercs elején és végéncsatlakoztassunk a koax haris-nyájához egy 25 pF-os mini lég-forgót vagy légtrimmert (ld. áb-ra). Ezzel elkészült a betáp olda-li párhuzamos rezgőkörünk. Atekercs vége és az adó-vevő kö-zötti koaxkábel hosszúsága mártetszőleges lehet.

4.) Telepítsük az antennát éscsatlakoztassuk azt az adó-vevőhöz.

Ez az elrendezés, megfelelő fi-nomhangolással, kb. 1,4 vagy1,5-es SWR-értéket kell adjon a21 MHz-es működési frekvenci-

án, de, tovább finomítható a do-log az 5.) lépéssel:

5.) A Smith-diagram azt mu-tatja, hogy egy 50 ohmos rend-szernél az 1,5:1 arányú SWR 21MHz-nél egy 54 pF-os párhuza-mos kondenzátort (140 ohm re-aktancia) kell 0,39 lambdányiraa 73 ohmos ponton csatlakoztat-ni. Az RG58-nak megfelelő 0,66-os rövidülési tényezővel számol-va ez a pont szinte pontosan a su-gárzó elem végén, vagyis a pár-huzamos rezgőkör „tetejénél”van. Tehát itt ügyesen meg kellbontani a koaxot, azon a pon-ton, ahol az a tekercsbe jut, majda belső eréhez és a harisnyájáhozkell csatlakoztatni egy 56 pF-oskondenzátort. Ez kb. 1,1-re csök-kenti az SWR-t. (Szép eredményez az 1,1, de megéri a „küszkö-dést”, a zárlatmentes koaxbon-tást, konditelepítést, majd a szi-getelést?! – A szerk.)

Ezt az antennát 1996-ban egy As-mara-i (Eritrea) hotelszobábanegy 25 W-os, 21 MHz-es CW adó-vevővel használták, E3A30-as hí-vójel alatt működött és nagyonjól teljesített. Az „okoskák” két-ségtelenül a hangolt transzfor-mátor veszteségein „rugóznak”,de a lényeg az, hogy nincsen sokalternatívája az ennél egyszerűb-ben telepíthető, hatásos anten-nának, és legalább nincs veszte-ség az ATU-ban. (Irodalom:Sprat 110, 2002 tavasz.)

-HA5KU-

DIÓ

AM

ATÕ

R

Félhullámú RH-antenna, kitelepüléshezA rövidhullámú kitelepülős QRP-munka során általában csak egy kis méretű riget vihet magával az ember.A kitelepülés helyén (pl. szállodai szobában) alkalmas antennát sem találni: tehát ezt is magával kell vigyeaz operátor, melyet aztán minimális zűrzavart okozva kell telepíteni. Miféle RH-antenna lehet az, amelyikkönnyen szállítható és telepíthető, de azért hatásos a kis power lesugárzásában?

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 304

Page 33: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

305RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

HAM-infó

Hajdú QTC: szeptember 17-én 20 h-tól MEZ-ben, a HG6RVA, ill. HG0RVA átjátszón.

Események

– Miskolci börze: minden hónap első szombat-ján, Andrássy u. 15.– Budapesti találkozó és börze: szeptember 8-ánés 29-én, szombati napokon. Helyszín: BMSZCPuskás Tivadar Távközlési Technikum Info-kommunikációs Szakgimnáziuma, 1097 Bp.,Gyáli út 22. Infó: www.ha5khc.hu. – Debrecen várja a rádióamatőröket, a XXVI.Civis Rádióamatőr találkozóra, szeptember 21.és 23. között. a debreceni Dorcas kempingben.A találkozón az NMARK tagok szokásos ma-gyarországi éves közgyűlésüket is megtartják.Infó: Kovács István, www.ha0ka.hu. Telefon:06 30 338 5130.– Amateurfunkflohmarkt Eisfleth, StadthalleEisfleth, Oberrege 14b. 26931 Eisfleth, Német-országban, szeptember 16-án, 9 és 14 óra között.Belépés díjtalan!

DX- és egyéb hírek

– Az IARU Region 3. fennállásának 50. évfor-dulója alkalmából HS50IARU és BV50IARUspeciális alkalmi hívójeleket hallhatunk június 9.és október 31. között. QSL via bureau.– Tizenkét lengyel operátor alkotta csapat for-galmaz Kirgizisztánból EX0PL hívójellel szep-tember 1. és 10. között, 80-6 méterig. Az urakCW, SSB és digitális üzemmódokban lesznekQRV-k. QSL via SP9KAT. – UA4RX szeptember közepéig meghosszabbí-tatta az adóengedélyt, így még hallhatjuk RI1FJhívójellel a Heiss-szigetről (EU-019). Evgenij az

Ernst Krenkel obszervatóriumban dolgozik, sza-badidejében 40 és 30 méteren, CW üzemmód-ban rádiózik. QSL via UA2FM.– Hihetetlen, de a patinás Worked All Europadiploma immár 70 éves. Ebből az alkalombólDJ70WAE hívójelű állomás hallható ez év vé-géig. QSL via DARC.– Uli, DL2AH szeptember 12. és október 1. kö-zött T32AH hívójellel a Karácsony-szigetről(OC-024), Kiritimati városából forgalmaz SSB,RTTY és FT8 üzemmódokban, 80-10 méterig.QSL via home call. – Az EIDX Group tagjai szeptember 13. és 16.között EJ0DXG hívójellel aktualizálják az EU-006-os szigetet, terveik szerint valamennyi rövid-hullámú sávon, beleértve a 6 métert is, CW, SSBés digitális üzemmódokban. QSL via MO0XO.– HA5AO, Pista barátunk ismét útra kelt. Szep-tember második felében 3DA0AO hívójellel rá-diózik Swáziföldről. A mestert elsősorban CW,RTTY, FT8, üzemmódokban hallhatjuk, elvétvefónián. Ahogy az elmúlt évben Lesothoban tette, atérségben folytatja majd humanitárius tevékenysé-gét, árvaházakba juttat el iskolaszereket, valamintajándékokat a gyerekeknek. Ez év áprilisában III.Mswati sváziföldi király az ország függetlenségé-nek 50. évfordulója alkalmából országát átnevezteeSwatini Királyságra, amely svázik földjét jelenti.További infók: www.ha5ao

Versenykiírás

Worked All Europe DX ContestRendező: DARC. Időpont: CW forduló: mindenév augusztusának második teljes hétvégéje; SSBforduló: minden év szeptemberének másodikteljes hétvégéje; RTTY forduló: minden év no-vemberének második teljes hétvégéje. Sávok:3,5, 7, 14, 21, 28 MHz. Az IARU ajánlását fi-gyelembe véve a nem versenyzők részére bizto-sítani kell sávonként szabad frekvenciákat, így akövetkező frekvenciaszegmensekben tilos a ver-senyzés: CW: 3560-3800; 7040-7200; 14 060-14 350 kHz, SSB: 3650-3700; 7050-7060; 7100-7130; 14 100-14 125; 14 300-14 350 kHz. Kate-góriák: SINGLE-OP LOW, max. output 100 W,összsáv; SINGLE-OP HIGH, output több mint100 W, összsáv; MULTI-OP, SWL. Sávváltás10 percenként megengedett, kivéve új szorzóesetén. Egykezelős állomás maximum 36 órátforgalmazhat, a 12 órát max. 3 részben lehet ki-venni. Ezt az összesítőn fel kell tűntetni. Ellen-őrzőszám: A verseny alatt európai állomások ki-zárólag nem európai állomással létesíthetnekösszeköttetést. Riport: RS vagy RST plusz azösszeköttetések sorszáma 001-től. Szorzók az el-ért DXCC körzetek, valamint a W, VE, VK, ZL,ZS, JA, PY számkörzetek. Szorzó bónusz: Aszorzókat sávonként „súlyozzák”: 3,5 MHz-ennégyszeres, 7 MHz-en háromszoros, 14/21/28MHz-en kétszeres. pontot érnek. QTC forgalom.A QTC-nek tartalmaznia kell az időpontot, hívó-jelet, sorszámot. Pl. „13/7 DA1AA 431”. Min-den hibátlan QTC 1 pontot ér. A QTC-k számamaximum 10 lehet, leadható több részletben.Minden QTC-nek van egy száma: pl. 3/7. Ez aztjelenti, hogy az állomás 3. QTC szériája és 7 dbállomás szerepel benne. Pontozás: A QSO-k ésQTC-k száma szorozva a súlyozott szorzók szá-mával. A jegyzőkönyvek készüljenek STF vagyCabrillo formátumban, feltölteni a következő ol-dalról lehet: www.darc.de/der-club/referate/con-teste/worked-all-europe-dx-contest/logupload/.Beküldési határidő: a versenyt követő 3. hétfő,éjfélig. További információ: www.waedc.de

Diplomahírek

OG60F - 60th Anniversary AwardA finnországi Pori városi rádióklub ebben az év-ben ünnepli fennállásának 60. évfordulóját. Ebbőlaz alkalomból az alapító tagok - OH1AF, OH1ABés OH1F – kezdeményezésére speciális hívójelet

használnak, és kiadásra kerül egy diploma is. Adiploma megszerzésének feltételei: az OG60F hí-vójelű speciális állomással bármelyik sávon ésüzemmódban létesített összeköttetések 1 pontotérnek. Szintén 1 pontot érnek a 80 m távírón, SSBés RTTY üzemmódban létesített összeköttetések.2 m SSB és CW üzemmódú QSO-k 5 pontot ér-nek. Valamennyi digitális üzemmódban (RTTY,PSK, FT8) létesített összeköttetés szintén 1 pontotér. A diploma négy fokozatban kerül kiadásra: Abasic fokozat megszerzéséhez 5 pont szükséges. Abronz fokozathoz 10, az ezüsthöz 15, az arany fo-kozat megszerzéséhez 20 pont kell. Az összekötte-tések 2018. január 1. és december 31. között érvé-nyesek. A diploma igénylése: Az összeköttetése-ket fel kell tölteni a LOTW-re. Az igénylést e-ma-ilben kell elküldeni a következő címre:[email protected]. Az e-mail tárgy rovatában fel kelltüntetni az „OG60F Award” megnevezést. A dip-loma PDF formátumban kerül kiadásra, ingyene-sen. Az igénylés határideje: 2019. január 31.

Versenyeredmények

– 2018. YL-OM verseny: YL állomások RH-n: 1.HA5YG, 2. HA6AA, 3. HA3FPI. YL állomásokURH-n: 1. HA5FQ, 2. HA5FO, 3. HA5KID.OM állomások RH-n: 1. HA3OU, 2. HG1A, 3.HA3IN. OM állomások URH-n: 1. HA2D, 2.HA5BGG, 3. HA5OO. YL állomások RH-n ésURH-n: 1. HA5FQ, 2. HA3FPI, 3. HA5KID.OM állomások RH-n és URH-n: 1. HA3IN, 2.HA2D, 3. HA3FMR.– 2017. CQ WW DX CW: multi-multi: európai 7.HG7T SOAB HP európai 6. HG3R SOAB QRPvilág 2, európai 1 HA1AG, világ 4, európai 2.HG6C. SO HP assisted 20 m: világ 4, európai 3.HA7GN, európai 7. HA1TJ. SO LP 40 m: világ-első HA3DX. SO HP assisted 160 m: 1. HA8A,világ 6, európai 3. HG8R. SO LP assisted 80 m:világelső HG0R, világ 9, európai 7. HA6FQ.SOAB QRP assisted: világ 10, európai 8.HA5BA SO HP 40 m: európai 10. HA7SBQ. SOassisted, LP 160 m: világ és európai 4: HA7I. SOQRP assisted 40 m: világ és európai 4. HA4FY.SO QRP assisted 15 m: világelső HG3IPA. SOQRP 160 m: világelső: HA5NB. SO QRP assis-ted 10 m: világ 3, európai 1. HG5O. – 2018. évi Jászszentlászló Kupa - Györök ImreTávírászverseny: Női kategória: 1. Kiss Andrea,2. Marton Erzsébet, 3. Lendvai Klára. Férfi kate-gória: 1. Marton Sándor, 2. Provics Ferenc, 3.Krajczár Lajos.– 2018. évi Magyar Kézibillentyűs verseny: SOAkategória: 1. HA8BE, 2. HA4AA, 3. YU7BL.SOB kategória: 1. HA4RZ, 2. HA2MV, 3.HA8AT. MOA kategória: 1. HG1W, 2. HA5KRC.MOB kategória: 1. YU7AOP. Gratulálunk!

Terjedési előrejelzésekről

legkomplexebb naprakész információt nyújtóhonlapok:www.solen.info/solar/polarfields/polar.htmlhttp://dx.qsl.net/propagation/www.hamqsl.com/solar.htmlhttp://dx.qsl.net/propagation/http://prop.hfradio.org/www.arrl.org/news/view/the-k7ra-solar-updatewww.solarham.com/iota.htmwww.crh.noaa.gov/lot/?n=am_radiowww.sec.noaa.gov/SWN/www.spaceweather.comwww.voacap.com/www.ha5mrc.hu/www.ha5khc.hu/www.mrasz.huwww.swpc.noaa.gov/forecast.html

Lendvai Klára [email protected]

DX

-HÍR

EK

AZ RT VERSENYNAPTÁRA

szept. 1-2. AA-DX SSB 00-24 SSB 1. Wake-Up! QRP Sprint 06-08 CW 1. LZ-Open SES Contest 08-12 CW 1. AGCW Straight Key Party 13-16 CW 1-2. IARU Region 1 VHF 14-14 CW-PH 3. CQ-Bp. URH IX. 16-18 CW-PH 8. FOC QSO PARTY 00-23.59 CW 8-9. WAEDC SSB 00-23.59 SSB 15-16. Scandinavian Activity Contest 12-12 CW 16. URH-MARATHON 07-12 CW-PH 29-30. CQ-WW-DX RTTY 00-24 RTTYokt. 1. CQ-Bp. URH X. 16-18 CW-PH 3. German Telegraphy Contest 07-09.59 Időpontok UT-ban

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 305

Page 34: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

306 RÁDIÓTECHNIKA 2018/09.

HIR

DE

SE

K A

LA

PB

AN

IM

PR

ES

SZ

UM

A lappal kapcsolatosminden jog fenntartva!

A lap ban sze rep lô cik kek, áb rák, il luszt- ráci ók, il let ve azok ré szei szer zôi jo givédelem alatt állnak. Azokat részben vagyegészben bármilyen módon reprodukálni(beleértve a fénymásolást, nyomtatást ésbármilyen adathordozóra való másolástis), adatrögzítô rendszerekben rögzíteniés/vagy tárolni, nyilvánosságra hozni a ki-adó egyértelmû engedélye nélkül tilos!

©

rádió-elektronikai folyóiratMegjelenik havonta

Alapítva: 1951www.radiotechnika.hu

HU ISSN 0033-8478

Fôszerkesztô:BÉKEI FERENC (HA5KU)

[email protected]

Felelôs szerkesztô:BASSÓ ANDOR (HA5NM)

[email protected]

Belsô munkatársak:TÓTH ERZSÉBET

[email protected]

CSISZÁR JULIANNAtitkárságvezetô

[email protected]

Rovatszerkesztôk:általános elektronika:

BUCSÁS PÉTER [email protected]

ipari elektronika, műszer- és méréstechn.:PÁLINKÁS TIBOR

[email protected]

amatôr rádiózás:LENDVAI KLÁRA (HA5BA)

[email protected]

Hirdetés-információ:CSISZÁR JULIANNA

239-4932/32 m., 239-4933/32 [email protected]

www.radiovilag.hu/recruit.html

A szerkesztôség és kiadó címe:Bp. XIII., Dagály u. 11. I. em.Tel./fax: 239-4932, 239-4933

Postacím: 1374 Budapest, Pf. 603Drótposta: [email protected]

Kiadja: RÁDIÓVILÁG Kft.www.radiovilag.hu

Elôfizetésben terjeszti:RÁDIÓVILÁG Kft.

Elôfizetési ügyek:CSISZÁR JULIANNA

239-4932/32 m., 239-4933/32 [email protected]

Árusításban terjeszti:LAPKER Zrt.

Digitális terjesztés: www.dimag.hu

Nyomdai elôkészítés:Rádiótechnika Szerkesztősége

Nyomás: AduPrint Kft.Ügyvezetô igazgató: Tóth Éva

Tartalom

Előfizetői sorsolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275

Ham Radio – Friedrichshafen, 2018 . . . . . . . . . . . .276

A keretantennás audion rádió . . . . . . . . . . . . . . . .279

Olcsó akusztikus indikátor (piezozümmer) . . . . .284

Magnetikus (varázs-)pálca . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286

Elektronikus biztosíték kapcsolások . . . . . . . . . . .288

Egyutas optoszenzor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293

Hálózatkimaradás-jező . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293

Vészvilágítás (irányfény) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293

Az eredeti TTL digitális IC-k viselkedése

csökkentett tápfeszültség mellett 4. . . . . . . . . .294

Építsünk csőmérőt! 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297

Játékvasút-tápegység . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300

Félhullámú RH-antenna, kitelepüléshez . . . . . . . .304

DX-hírek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305

Tartalomjegyzék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306

Hirdetések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306

Impresszum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306

Akkuvásár ..................................................292ANICO Kft. ....................................................B1ChipCAD Kft. ........................................B1, 275Digitális műszerek ..............................286, B4Elektronika Amatőrbolt ............................275ELFA-Ageta Kft. ..................................B1, 299Hobby Elektronika Füzetek ........................B3HAM-bazár kínálata ............B2, 275, 286, 299INCOMP Electronics ....................................B1Könyvek a HAM-bazárból..................275, 278LOMEX Kft. ................................................283MAUS Electronics Kft. ..............................303

Olvasóink figyelmébe! ..............................287PMR rádiók ..................................................B2Rádiótechnika előfizetési akció ................287Rádiótechnika Évkönyve 2018....................B2Rádiótechnika Évkönyve 2019

előrendelés ............................................283Régi Rádiótechnika és

Hobby Elektronika vásárlás ..................283Régi Rádiótechnika Évkönyvek vásár ......299Sicontact Kft. ..............................................B1URBÁN ELEKTRONIKA Kft. ........................B1

Hirdetések a lapban

A digitális RT előfizetői a nyákrajzokat a www.radiovilag.hu honlapról tölthetik le.

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page 306

Page 35: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page B3

Page 36: Tordelt 2018 09 RadiotechnikaRÁDIÓTECHNIKA 2018/09. 277 a rádió mellé – csend. Kikapcsol-ták a lámpát: megszólalt a rádió. Nagyon ismerős ez minden magyar rádióamatőrnek

Tordelt 2018_09_Radiotechnika 2018. 08. 21. 21:32 Page B4