2
scheda prodotto | product datasheet Bacino in acciaio stampato. Massima resistenza. Le doghe della gabbia sono in legno duro, fissate con bulloni cromati. A richiesta con base e gabbia inox e/o base carrellata. Pressed steel basin. High resistance. Cage staves are made of hard wood and have been fixed with chromium-plated bolts. Available with base and cage in stainless steel and/ or base with wheels. Bassin en acier moulé. Très grande résistance. Les dou- ves de la cage sont en bois dur, fixées avec des boulons chromés. Sur demande avec base inox et/ou avec chariot. Recipiente de acero moldea- do. Màxima resistencia. Las duelas de la jaula son de madera brava y estan sujeta- das por pernos cromados. A peticion con base inox y/o con carretilla. Gesenkgeschmiedetes Stahlbecken. Höchste Fe- stigkeit. Die Fassdauben bestehen aus hartem Holz und sind durch verchromte Schrauben befestigt. Auf wunsch mit stahlunter- lage und/oder wagen. TORCHI TRADIZIONALI TRADITIONAL WINE PRESSES ENOTECNICA PILLAN S.r.l. Via Chiesa R. 4/6, fraz. Rampazzo 36043 Camisano Vicentino (VICENZA) Italy tel. +39 0444 719004 - Fax +39 0444 719044 [email protected] - www.enotecnicapillan.it VERSIONE INOX/ STAINLESS STEEL VERSION

TORCHI TRADIZIONALI TRADITIONAL WINE PRESSES - … · 2021. 2. 24. · ENOTECNICA PILLAN S.r.l. Via Chiesa R. 4/6, fraz. Rampazzo 36043 Camisano Vicentino (VICENZA) Italy tel. +39

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TORCHI TRADIZIONALI TRADITIONAL WINE PRESSES - … · 2021. 2. 24. · ENOTECNICA PILLAN S.r.l. Via Chiesa R. 4/6, fraz. Rampazzo 36043 Camisano Vicentino (VICENZA) Italy tel. +39

scheda prodotto | product datasheet

Bacino in acciaio stampato. Massima resistenza. Le doghe della gabbia sono in legno duro, fissate con bulloni cromati.A richiesta con base e gabbia inox e/o base carrellata.

Pressed steel basin. High resistance. Cage staves are made of hard wood and have been fixed with chromium-plated bolts.Available with base and cage in stainless steel and/or base with wheels.

Bassin en acier moulé. Très grande résistance. Les dou-ves de la cage sont en bois dur, fixées avec des boulons chromés.Sur demande avec base inox et/ou avec chariot.

Recipiente de acero moldea-do. Màxima resistencia. Las duelas de la jaula son de madera brava y estan sujeta-das por pernos cromados.A peticion con base inox y/o con carretilla.

Gesenkgeschmiede tes Stahlbecken. Höchste Fe-stigkeit. Die Fassdauben bestehen aus hartem Holz und sind durch verchromte Schrauben befestigt.Auf wunsch mit stahlunter-lage und/oder wagen.

pantone 221c

TORCHI TRADIZIONALI TRADITIONAL WINE

PRESSES

ENOTECNICA PILLAN S.r.l.Via Chiesa R. 4/6, fraz. Rampazzo

36043 Camisano Vicentino (VICENZA) Italytel. +39 0444 719004 - Fax +39 0444 719044

[email protected] - www.enotecnicapillan.it

VERSIONE INOX/STAINLESS STEEL VERSION

Page 2: TORCHI TRADIZIONALI TRADITIONAL WINE PRESSES - … · 2021. 2. 24. · ENOTECNICA PILLAN S.r.l. Via Chiesa R. 4/6, fraz. Rampazzo 36043 Camisano Vicentino (VICENZA) Italy tel. +39

Ø Vite/Screw Dimensioni int. gabbia/Cage int. dimension/

Capacità gabbiaCage capacity

Dimensioni/Dimensions

Peso/Weight

VENDA T 15 18 mm Ø150x220 mm 3,9 Lt 270x270x500 mm 7,5 Kg

BERICO T 20 28 mm Ø200x300 mm 9,5 Lt 350x350x750 mm 18 Kg

SUMMANO T 25 28 mm Ø250x350 mm 15 Lt 400x400x900 mm 21 Kg

AURONZO T 30 30 mm Ø300x400 mm 28 Lt 450x450x1000 mm 33 Kg

FIMON T 35 35 mm Ø350x450 mm 43 Lt 500x500x1200 mm 44 Kg

PASUBIO T 40 40 mm Ø400x550 mm 69 Lt 570x570x1330 mm 65 Kg

VERENA T 45 45 mm Ø450x600 mm 96 Lt 650x650x1460 mm 80 Kg

CENGIO T 50 50 mm Ø500x650 mm 128 Lt 710x710x1530 mm 111 Kg

ORTIGARA T 55 55 mm Ø550x700 mm 166 Lt 790x790x1790 mm 145 Kg

GRAPPA T 60 60 mm Ø600x750 mm 212 Lt 850x850x1820 mm 193 Kg

BIANCO T 65 65 mm Ø650x800 mm 265 Lt 900x900x1910 mm 220 Kg

CERVINO T 70 70 mm Ø700x850 mm 327 Lt 990x990x2100 mm 305 Kg

ROSA T 80 80 mm Ø800x950 mm 477 Lt 1100x1100x2220 mm 400 Kg

Ø Vite/ScrewDimensioni int. gabbia/

Cage int. dimension/Capacità gabbiaCage capacity

Dimensioni/Dimensions

Peso/Weight

CAPRI T 45 ID 50 mm Ø450x600 mm 96 Lt 650x650x1500 mm 140 Kg

CATTOLICA T 50 ID 50 mm Ø500x650 mm 128 Lt 710x710x1700 mm 150 Kg

CESENATICO T 55 ID 55 mm Ø550x700 mm 166 Lt 790x790x1790 mm 180 Kg

JESOLO T 60 ID 60 mm Ø600x750 mm 212 Lt 850x850x1820 mm 230 Kg

BIBIONE T 65 ID 65 mm Ø650x800 mm 265 Lt 900x900x1910 mm 250 Kg

RIMINI T 70 ID 70 mm Ø700x850 mm 327 Lt 990x990x2100 mm 310 Kg

SAN REMO T 80 ID 80 mm Ø800x950 mm 477 Lt 1100x1100x2220 mm 453 Kg

TAORMINA T 90 ID 90 mm Ø900x1050 mm 667 Lt 1200x1200x2500 mm 640 Kg

hydraulic presses

scheda prodotto | product datasheet

ratchet presses

ENOTECNICA PILLAN S.r.l.Via Chiesa R. 4/6, fraz. Rampazzo

36043 Camisano Vicentino (VICENZA) Italytel. +39 0444 719004 - Fax +39 0444 719044

[email protected] - www.enotecnicapillan.it

Le immagini e i dati non sono impegnativi. The photos and datas used are not binding.