T Ü R KÇ EENGLISH

Kullanıcı Kılavuzu

LG-E730P/NO : MFL67343622 (1.1) www.lg.com

Wi-Fi (WLAN)

Bu cihaz tüm Avrupa ülkelerinde kullanıma yöneliktir.WLAN, Avrupa’da kapalı alanlarda sınırlama olmaksızın kullanılabilir ancak Fransa, Rusya ve Ukrayna’da dış mekanlarda kullanılamaz.

Wi-Fi (WLAN)

This equipment may be operated in all European countries.The WLAN can be operated in the EU without restriction indoors, but cannot be operated outdoors in France, Russia and Ukraine.

LG-E730 Kullanıcı KılavuzuBu kılavuz, telefonunuzu kullanmaya başlamanızda size yardımcı olacaktır.

•Bukılavuzdakiiçeriğinbirbölümü,yazılımınızaveyaservissağlayıcınızabağlıolaraktelefonunuziçingeçerliolmayabilir.

•Butelefonudokunmatiktuştakımınasahipolmasındandolayıgörmeengellikişilerinkullanmasıtavsiyeedilmez.

•Telifhakkı©2011LGElectronics,Inc.Tümhaklarısaklıdır.LGveLGlogosu,LGGroupveonabağlıkuruluşlarıntescilliticarimarkalarıdır.Diğertümticarimarkalarilgilisahiplerininmalıdır.

•Google™,GoogleMaps™,Gmail™,GoogleTalk™veAndroidMarket™Google,Inc.'inticarimarkalarıdır.

TÜRKÇE

2

Güvenli ve verimli kullanım talimatları ......7

Telefonunuzu tanıyın ................................19Cihazbileşenleri......................................31SIMkartınvepilintakılması.....................34Telefonunuzunşarjedilmesi.....................36Bellekkartınınkullanılması......................37Ekranıkilitlemevekilidikaldırma..............39Kilitekranınızıemniyetealın.....................40

Ana Ekranınız ...........................................42Dokunmatikekranipuçları.......................42AnaSayfa...............................................43Anaekranınözelleştirilmesi.....................44

Ensonkullanılanuygulamalaradönülmesi..............................................45Açılırbildirimkutusu................................46Durumçubuğunugörüntüleme................46Ekranklavyesi.........................................50Vurguluharfleringirilmesi........................51

Google hesabı oluşturma .........................52

Ağlara ve Cihazlara Bağlanma .................53Wi-Fi......................................................53Wi-Fiağlarınabağlanmak........................53Bluetooth................................................54Telefonunuzunveribağlantısınıpaylaşma...............................................56

İçindekiler

3

Taşınabilirortakerişimnoktanızıyenidenadlandırmakveyaşifrelemekiçin.............58Wi-FiCastözelliğininkullanılması.............60SmartSharearacılığıylapaylaşmakiçinWi-FiDirectözelliğininetkinleştirilmesi.....61SmartShare'ikullanma............................62

Çağrılar ....................................................67Çağrıyapma...........................................67Rehberdençağrıyapma..........................67ÇağrınınCevaplanmasıvereddedilmesi....68Çağrısesininayarlanması........................68İkinciçağrınınyapılması..........................69Çağrıgeçmişiningörüntülenmesi.............70

Çağrıayarları..........................................70

Rehber .....................................................71Birkişiarama.........................................71Yenibirkişiekleme.................................71Favorikişiler...........................................72Eskitelefonunuzdakirehberinyenitelefonunuzataşınması............................73

Mesajlar ...................................................74Birmesajgönderme................................74Sıralıkutu..............................................76İfadelerinKullanılması.............................76Mesajayarlarınızındeğiştirilmesi..............76

4

İçindekilerE-posta ....................................................77E-postahesabınınyönetilmesi..................77E-postahesabıekranı..............................78Hesapklasörleriyleçalışma......................79E-postaoluşturmavegönderme..............79

Sosyal Ağ .................................................81Hesabınızıntelefonunuzaeklenmesi.........81Durumunuzungörüntülenmesivegüncellenmesi........................................82Telefonunuzdakihesaplarınkaldırılması....83FacebookveTwitter................................83

Kamera ....................................................84

Vizörekranınıtanıma...............................84Hızlıfotoğrafçekme...............................85Fotoğrafçektiktensonra..........................85Gelişmişayarlarınkullanılması.................86

Video kamera ...........................................89Vizörekranınıtanıma...............................89Hızlıvideoçekimi....................................90Birvideoçektiktensonra.........................90Gelişmişayarlarınkullanılması.................91Videoizlerkensesseviyesininayarlanması............................................92

Multimedya ..............................................93Galeri.....................................................93

5

Zamangörünümü...................................93Müzik.....................................................94USByığındepolamacihazlarıilemüzikdosyalarınınaktarılması...........................94Şarkıçalınması.......................................95

Yardımcı programlar ................................98Alarmınayarlanması................................98Hesapmakinesikullanılması....................98Takvimeetkinlikeklenmesi......................99Takvimgörünümünüzündeğiştirilmesi......99PolarisOffice........................................100

İnternet ..................................................101Tarayıcı................................................101

Webaraççubuğukullanımı...................101Seçeneklerinkullanımı..........................102

LG On-Screen Phone 2.0 ........................103On-ScreenPhone2.0simgeleri.............103On-ScreenPhone2.0özellikleri.............104On-ScreenPhone'unbilgisayarınızakurulması.............................................105Telefonunuzubilgisayarınızabağlanması...........................................105On-ScreenPhonebağlantısınınkontroledilmesi...............................................106Bilgisayardantelefonbağlantınızınkesilmesi..............................................107

6

İçindekilerAyarlar ...................................................108Kablosuzveağlar..................................108Çağrıayarları........................................110Ses......................................................113Ekran...................................................114Hareket................................................115Konumvegüvenlik................................115HızlıErişim...........................................117Hesaplarvesenkronizasyon...................118Gizlilik..................................................119Hafıza..................................................119Dilveklavye.........................................120Sesgirişi/çıkışı......................................120Erişilebilirlik..........................................123

TarihveSaat........................................123Telefonhakkında...................................123Telefonyazılımıgüncelleme...................124DivXMobile ..........................126

Aksesuarlar ............................................128

Teknik veriler .........................................129

Sorun giderme .......................................130

7

Lütfenbubasitkurallarıokuyun.Kurallarınçiğnenmesitehlikeliveyasadışıolabilir.

Radyo frekansı enerjisine maruz kalmaRadyodalgasınamaruzkalınmasıveBelliSoğurmaOranı(SAR)bilgileri.LG-E730modelibuceptelefonu,radyodalgalarınamaruzkalmaileilgiliyürürlüktekiemniyetkoşullarıylauyumluşekildetasarlanmıştır.Bugereksinim,yaşavesağlıkdurumunabağlıolmaksızıntümkişileringüvenliğinigarantialtınaalmakiçin

tasarlanmışgüvenliksınırlarınıiçerenbilimselkurallarıtemelalmaktadır.•Radyodalgalarınamaruzkalmakurallarında,ÖzelEmilimHızıyadaSARolarakbilinenbirölçümbirimikullanılmaktadır.SARtestleri,telefonunkullanılantümfrekansbantlarındaonaylıenyüksekgüçseviyesindeiletimyaptığıstandartbiryöntemkullanılarakgerçekleştirilmektedir.

•ÇeşitliLGtelefonumodellerininSARseviyeleriarasındafarklılıklarolmasınakarşın,tümmodellerradyodalgalarına

Güvenli ve verimli kullanım talimatları

8

Güvenli ve verimli kullanım talimatlarımaruzkalmaylailgilikurallarıngerekleriniyerinegetirecekşekildetasarlanmıştır.

•UluslararasıİyonlaştırıcıOlmayanRadyasyonlardanKorunmaKomisyonu(ICNIRP)tarafındanönerilenSARlimiti10gdokuüzerindeortalama2 W/kg'dır.

•BumodeltelefoniçinkulaktakullanılmaküzereDASY4tarafındanyapılantestteneldeedilmişenyüksekSARdeğeri0,690 W/kg'dır(10g);vücuttataşındığındaise0,757 W/kg'dır(10g).

•SARveribilgileri,ElektrikveElektronikMühendisleriEnstitüsü’nün(IEEE)önerdiği

SARdüzeyinikabuledenülkelerde/bölgelerdeyaşayanlariçinbir1g dokuüzerindeortalama1,6 W/kgdüzeyidir.

Ürüne özen ve bakım

UYARISadece bu tip telefon modelinde kullanılması için onaylanmış piller, şarj aletleri ve aksesuarlar kullanın. Farklı tiplerin kullanılması, bu telefon için geçerli herhangi bir onayı veya garantiyi geçersiz kılabilir ve tehlikeli olabilir.

9

•Bucihazısökmeyin.Onarımgerektiğindeyetkilibirservisteknisyeninegötürün.

•TV,radyoyadakişiselbilgisayargibielektriklialetlerdenuzaktutun.

•Buürün,radyatörvefırıngibiısıkaynaklarındanuzaktutulmalıdır.

•Düşürmeyin.•Buürünümekaniktitreşimyadadarbeleremaruzbırakmayın.

•Özelyönetmeliklercegereklikılınanheryerdetelefonunuzukapatın.Örneğinhassastıbbiekipmanlarıetkileyebileceğiiçintelefonunuzuhastanelerdekullanmayın.

•Telefonşarjolurkenıslakellerlekullanmayın.Elektrikçarpabiliryadatelefonunuzaciddizarargelebilir.

•Telefonunuzısınarakbiryangıntehlikesinenedenolabileceğinden,telefonuyanıcımaddelereyakınyerlerdeşarjetmeyin.

10

Güvenli ve verimli kullanım talimatları•Cihazındışyüzeyinitemizlemekiçinkurubirbezkullanın(benzin,tinerveyaalkolgibiçözücülerkullanmayın).

•Yumuşakmobilyalarüzerindeykentelefonuşarjetmeyin.

•Telefonuniyihavalandırılmışbirortamdaşarjedilmesigerekir.

•Buürünüaşırıdumanyadatozamaruzbırakmayın.

•Telefonukredikartlarıyadaseyahatbiletlerininyanınakoymayın;manyetikşeritlerinüzerindebulunanbilgilerietkileyebilmektedir.

•Ekranakeskinbirnesneyledokunmayın;aksitakdirdetelefonahasarverebilir.

•Telefonunsıvıyayadanememaruzkalmasınıönleyin.

•Kulaklıkgibiaksesuarlarıdikkatlikullanın.Antenegereksizyeredokunmayın.

•Kırılan,ufalananyadaçatlayancamıkullanmayın,dokunmayınveyaçıkarmayayadaonarmayaçalışmayın.Kötüveyayanlışkullanımdankaynaklanancamekranhasarlarıgarantikapsamındadeğildir.

11

•Telefonunuznormalkullanımesnasındaısıüretenelektronikbiraygıttır.Yeterlihavalandırmanınsağlanmadığıyerlerdetelefonunuzuncildinizesürekliolarakdoğrudantemasetmesirahatsızlıkverebilirveyahafifyanıklarayolaçabilir.Busebeple,telefonunuzukullandığınızsıradaveyakullandıktanhemensonradikkatlibirşekildetutun.

Telefonun verimli kullanımıElektronik cihazlarTümmobiltelefonlar,performansınıetkileyengirişimleralabilir.•Ceptelefonunuzu,izinalmadantıbbicihazlarınyanındakullanmayın.Telefonu,kalppillerineyakınyerlere,örneğingöğsünüzünüzerindekiceplereyerleştirmeyin.

•Mobiltelefonlarbazıişitmecihazlarındagirişimenedenolabilir.

12

•KüçükçaplıgirişimlerTV’leri,radyoları,PC’lerivs.etkileyebilir.

Yol güvenliğiArabakullandığınızülkede,arabakullanırkenceptelefonuilekonuşmakuralveyönetmelikleriniinceleyin.•Sürüşsırasındatelefonueldetutarakkonuşmayın.

•Sürüşsırasındadikkatinizitamamenyolaverin.

•Sürüşesnasındaçağrıyapmanızveyaalmanızgerekiyorsaöncearabanızıyolunkenarınaçekipparkedin.

•RFenerjisi,arabateybi,güvenlikcihazlarıgibiaracınızınbazıelektroniksistemlerinietkileyebilir.

•Aracınızdahavayastığıvarsa,kuruluveyataşınabilirkablosuzcihazları,havayastığınınaçılmasınıengellemeyecekşekildeyerleştirin.Eğerkablosuzcihazyanlıştakılırsavehavayastığıdevreyegirerse,ciddibiçimdeyaralanabilirsiniz.

Güvenli ve verimli kullanım talimatları

13

•Dışarıdamüzikdinlerkençevredeolupbitendenhaberdarolabilmekiçinsesseviyesinimakulbirseviyedetutunuz.Bu,özellikleyollarınyakınındaykenönemlidir..

İşitme sisteminizi zararlardan korumaEğeruzunsüreyükseksesemaruzkalırsanız,işitmesisteminizzarargörebilir.Bunedenletelefonukulağınızayakınbiryerdenaçmamanızıyadakapatmamanızıöneririz.Ayrıcamüzikveçağrısesiseviyelerininmakulbirseviyeyeayarlanmasınıtavsiyeederiz.

•Kulaklıkkullanırkenyanınızdakonuşankişiyiduyamıyorsanızveyayanınızdaoturankişinedinlediğiniziduyuyorsasesikısın.

NOT: Kulaklıklardan gelen aşırı seviyedeki ses basıncı işitme kaybına yol açabilir.

14

Güvenli ve verimli kullanım talimatlarıCam ParçalarCeptelefonunuzunbazıparçalarıcamdanimaledilmiştir.Ceptelefonunuzunsertbiryüzeyedüşmesiyadaşiddetlidarbealmasıdurumundabucamkırılabilir.Camkırılırsadokunmayınyadaçıkarmayaçalışmayın.Camınızyetkiliservissağlayıcısıtarafındandeğiştirilenekadarceptelefonunuzukullanmayın.

Patlama alanlarıPatlatmaişlemlerininyapıldığıyerlerdetelefonukullanmayın.Yasaklara,düzenlemelerevekurallarauyun.

Patlama riski olan ortamlar•Telefonunuzuyakıtdolumnoktalarındakullanmayın.

•Yakıtyadakimyasalmaddelerinyakınındakullanmayın.

15

•Mobiltelefonunuzunveyaaksesuarlarınbulunduğuaraçkabininde,yanıcıgaz,sıvıveyapatlayıcılartaşımayınveyabulundurmayın.

UçaktaKablosuzcihazlaruçaktagirişimenedenolabilmektedir.•Uçaklarabinmedenöncemobiltelefonunuzukapatın.

•Uçakyerdeyken,mürettebattanizinalmadankullanmayın.

ÇocuklarTelefonu,çocuklarınulaşamayacağıgüvenlibiryerdesaklayın.Üründensöküldüğündeçocuklardanefesborusununtıkanmasınanedenolabilecekküçükparçalarbulunmaktadır.

Acil aramalarAcilaramalar,hermobilağdamevcutolmayabilir.Bunedenle,acilaramayapmakiçinaslayalnızcatelefonagüvenmemelisiniz.Bölgenizdekiservissağlayıcıylagörüşerekbilgialın.

16

Güvenli ve verimli kullanım talimatlarıPil bilgisi ve bakımı•Yenidenşarjetmedenöncepilintambitmesigereklideğildir.Diğerpilsistemlerininaksine,pilinperformansınıetkileyebilecekhafızaetkisiolmayanpillerkullanılmaktadır.

•YalnızcaLGpilleriveşarjaletlerikullanın.LG şarjaletleri,pilinizinenuzunömürlüolmasınısağlayacakşekildetasarlanmıştır.

•Pilisökmeyinyadakısadevreyaptırmayın.•Pilinmetaluçlarınıtemiztutun.

•Pilartıkyeterliperformanssağlayamadığındadeğiştirin.Pilyenisiyledeğiştirilmedenönceyüzlercedefaşarjedilebilir.

•Enuzunömresahipolmasıiçinuzunsürekullanılmadığındapilişarjedin.

•Pilşarjaletinidoğrudangüneşışığınamaruzbırakmayınyadabanyogibiyükseknemoranınasahipyerlerdekullanmayın.

•Pilisoğukyadasıcakyerlerdebırakmayın.Budurumpilinperformansınıetkileyebilir.

17

•Yanlıştiptepiltakılırsapatlamariskivardır.•Kullanılmışpilleriüreticininverdiğitalimatlarauygunşekildeatın.Mümkünsegeridönüşümdekullanılmasınısağlayın.Evatığıolarakatmayın.

•Pilideğiştirmenizgerekirse,yardımiçinenyakınyetkiliLGElectronicsservisnoktasınaveyabayisinegötürün.

•Şarjcihazınıngereksizelektriktüketimindenkaçınmakiçin,telefontamolarakşarjolduktansonradaimaşarjcihazınıprizdençıkarın.

•Geçerlipilömrüağyapılandırmasına,ürünayarlarına,kullanımaralığına,pilveçevreselkoşullarabağlıolarakdeğişiklikgösterir.

18

Eski Cihazınızı imha etme1Ürününüzde,üzerindeçarpıişaretibulunantekerleklibirçöpkutusubulunması,ürününüzün2002/96/ECsayılıAvrupaDirektifikapsamındaolduğunugösterir.

2 Tümelektrikliveelektronikürünler,hükümetveyayerelyetkililertarafındanbelirlenenözelolaraktasarlanmıştoplamamerkezleriaracılığıylabelediyeatıksistemindenayrıolarakimhaedilir.

3Eskicihazınızındoğruşekildeimhaedilmesi,çevreveinsansağlığıiçindoğabilecekolumsuzsonuçlarıengellemenizeyardımcıolur.

4Eskicihazınızınimhaedilmesiyleilgilidahaayrıntılıbilgiiçin,şehirofisiniz,atıkimhaservisinizleveyaürünüsatınaldığınızbayiileirtibatkurun.

5EEEYönetmeliğineuygundur.

Atık pillerin/akümülatörlerin imha edilmesi1Birürününpili/akümülatörüüzerindeçarpıişaretlitekerleklibirçöpkutususembolübulunmasıAvrupaMevzuatı2006/66/ECkapsamındaolduğunugösterir.

2Eğerpil%0,0005üzerindecıva,%0,002üzerindekadmiyum,%0,004üzerindekurşunİçeriyorsabusembolyanında,civa(Hg),kadmiyum(Cd)vekurşun(Pb)sembolleridebulunur.

3 Tümpiller/akümülatörler,belediyeatıkşebekesindenayrıolarak,yerelmakamlarcayadadevlettarafındanbelirlenmiştoplamatesislerindeimhaedilmelidir.

4Eskipillerinizin/akümülatörlerinizindoğruşekildeatılması,çevreveinsansağlığıüzerindeoluşabilecekpotansiyelolumsuzsonuçlarınönlenmesineyardımcıolacaktır.

5 Eskipillerinizin/akümülatörlerinizinimhaedilmesiileilgilidahaayrıntılıbilgiiçinlütfenbelediye,ilgiliyerelçöptoplamahizmetmerkeziyadaürünüsatınaldığınızmağazailetemasageçin.

19

Telefonunuzu tanıyın

Lütfentelefonuservisegötürmedenveyabirservisyetkilisiylegörüşmedenöncetelefonlailgiliyaşadığınızsorunlarınbubölümdeaçıklanıpaçıklanmadığınabakın.

1. Telefon belleği Telefonbelleğinizde%10'dandahaazboşalankaldığında,telefonunuzyenimesajalamaz.Budurumdatelefonbelleğinizikontroletmenizvebellektedahafazlaboşalanoluşturmakiçinuygulamalaryadamesajlargibibazıverilerisilmenizgerekir.

Uygulamaları kaldırmak için:1 Uygulamalar>Ayarlar>Uygulamalar

>Uygulamaları yönet2 Tümuygulamalargöründüğünde,

kaldırmakistediğinizuygulamayagidinveuygulamayıseçin.

3 Kaldıröğesinedokunun.

Telefonu kullanmaya başlamadan önce lütfen bu bölümü okuyun!

20

2. Pil ömrünün en iyi duruma getirilmesi

Arkaplandasürekliolarakihtiyaçduymadığınızözelliklerikapatarakpilinizinşarjömrünüuzatabilirsiniz.Uygulamalarınvesistemkaynaklarınınpilgücününekadartükettiğinikontroledebilirsiniz.

Telefon pilinizin ömrünün uzatılması•Kullanmadığınızzamanlardaradyoiletişimlerinikapatın.Wi-Fi,BluetoothyadaGPS'ikullanmıyorsanızbunlarıkapatın.

•Ekranparlaklığınıazaltınveekranzamanaşımısüresinidahakısabirdeğereayarlayın.

•Gmail™,Takvim,Rehberyadadiğeruygulamalarlaotomatikeşleştirmeyikapatın.

•İndirdiğinizbazıuygulamalarpilgücünüazaltabilir.

Pil güç seviyesini kontrol etmek için:•Uygulamalar>Ayarlar > Telefon

hakkında>Durum

Telefonunuzu tanıyın

21

Pildurumu(şarjoluyor,şarjolmuyor)veseviyesi(şarjdurumununyüzdesi)ekranınüstkısmındagösterilir.

Pil gücünün nasıl kullanıldığını izlemek ve kontrol etmek için:•Uygulamalar>Ayarlar > Telefon

hakkında>Pil kullanımıPilkullanımsüresi,ekranınüstkısmındagörüntülenir.Telefonunuzubirgüçkaynağınabağladıktansonranekadarsüregeçtiğiniveyabirgüçkaynağınabağlıysa,telefonunensonnekadarsüreylepilgücündeçalıştığınıbelirtir.Ekrandaençoktanenaza

doğrupilgücünükullananuygulamalarveyaservislergösterilir.

3. Açık kaynaklı bir uygulama ve İS kurmadan önce

UYARIÜretici tarafından sağlanan dışında bir işletim sistemi kurar ve kullanırsanız, telefonunuz arızalanabilir. Buna ek olarak, telefonunuz garanti kapsamından çıkar.

22

Telefonunuzu tanıyın

UYARITelefonunuzu ve kişisel verilerinizi korumak için yalnızca Android Market™ gibi güvenilir kaynaklardan uygulama indirin. Telefonunuzda doğru bir şekilde yüklenmemiş uygulamalar varsa, telefonunuz normal şekilde çalışmayabilir veya ciddi bir hata meydana gelebilir. Bu tür uygulamaları ve ilişkili tüm verileri ile ayarlarını telefondan kaldırmalısınız.

4. Sert Sıfırlamanın Kullanılması (Fabrika ayarlarına sıfırlama)

Telefonunuzunorijinaldurumunageridöndürülmesigerekirse,telefonunuzuyenidenbaşlatmakiçinsertsıfırlamayıkullanın.1.Telefonkapalıyken,solelinizleSes

seviyesini azaltma tuşu + Güç tuşunubasılıtutun.

2.TelefonunaltkısmındakiLEDyandığında,sağelinizleMenü tuşu + Geri tuşunubasılıtutun.Bunu,ekrandaLGlogosugörüntülenmedenhemenyapmanız

23

gerekir.SolelinizleSesseviyesiniazaltmaveGüçtuşlarınıbasılıtuttuğunuzdaneminolun.

3.EkrandaLGlogosugörüntülendiğinde,tuşlarıyaklaşık2saniyedahabasılıtutunveardından,LGlogosukaybolmadanönce,tümtuşlarıaynıandabırakın.

Sertsıfırlamagerçekleştirilirken,telefonunuzaenazbirdakikadokunmayın.Dahasonra,tekrartelefonunuzuaçabilirsiniz.Dikkat:Sertsıfırlamayaparsanıztümkullanıcıuygulamalarıvekullanıcıverilerisilinecektir.Buişlemgerialınamaz.Sert

sıfırlamayapmadanönceönemliverileriniziyedeklemeyiunutmayın.

5. microSD kart kullanımıResim,müzikvevideodosyalarıyalnızcaharicibelleğekaydedilebilir.Dahilikamerayıkullanmadanönce,telefonunuzabirmicroSDbellekkartıtakmanızgerekir.Birbellekkartıtakmazsanız,kameraylaçektiğinizresimleriveyavideolarıkaydedemezsiniz.

24

Telefonunuzu tanıyın6. Uygulamaların Açılması ve

aralarında geçiş yapılmasıBirdenfazlauygulamayıaynıandaçalıştırabildiğiniziçinAndroidileçoklugörevözelliğinikullanmakbasittir.Biruygulamaaçmakiçindiğerindençıkmanızagerekyoktur.Birçokaçıkuygulamayıkullanınvearalarındageçişyapın.Android,herbiruygulamayıgerektiğindedurdurarakvebaşlatarakkontrolederveböyleliklekullanılmayanuygulamalarıngereksizyerekaynaktüketmemesinisağlar.

Uygulamaları durdurmak için: 1 Uygulamalar>Ayarlar>Uygulamalar

>Uygulamaları yönet2 Dilediğinizuygulamanınüzerinegelinve

Durdur'adokunarakdurdurun.

İpucu! Son uygulamalara dönme Ana ekran tuşunu basılı tutun. Ardından, ekranda en son kullandığınız uygulamaların bir listesi görüntülenir.

25

7. LG PC Suite'in KurulmasıLGPCSuiteIV,ceptelefonunuzubirUSBveriiletişimkablosukullanarakbirPC'yebağlamanızayardımcıolanbirprogramdır.Bağlantısağladıktansonra,ceptelefonununfonksiyonlarınıPC'nizdekullanabilirsiniz.

LG PC Suite IV'ün temel fonksiyonları•Kolaybirşekildetelefonverisioluşturma,düzenlemevesilme

•Ceptelefonundakiverileri,PCverileri(rehber,takvim,SMSmesajları,yerimleriveçağrıkaydı)ileeşleştirin

•Multimedyadosyalarını(fotoğraflar,videolar,müzik)PCiletelefonunuzarasındasürükleyipbırakarakkolaycaaktarma

26

Telefonunuzu tanıyın

•TelefonunuzdakiSMSmesajlarınıPC'yeaktarma

•Verilerinizikaybetmedenyazılımgüncelleme

LG-E730, aşağıdaki fonksiyonları desteklemez: –LGAirSync(WebSync,R-Click) –YapılacaklarınTakvimdeyeralması –Not –Javauygulaması

LG PC Suite programının microSD'nizden kurulması1 MicroSDbellekkartınızıtelefonunuza

yerleştirin.(Öncedentakılıolabilir)2 USBverikablosunubağlamadanönce,

telefonunuzdaUSB bellekmodununetkinleştirilmişolduğundaneminolun.(Uygulamalarmenüsünde,Ayarlar>Depolama>USB bellekonaykutusunuseçin.)

3 TelefonunuzuPC'yebağlamakiçinUSBverikablosunukullanın.

27

4 DurumçubuğundaUSBsimgesinisürükleyin.USBBağlandıveUSBdepolamaAçöğeleriniseçin.Dahasonra,onaylamakiçin"tamam"öğesiniseçin.Bilgisayarınızdakiyığındepolamaiçeriğinigörüntüleyebilirvedosyalarıaktarabilirsiniz.

5 YığındepolamabirimindekiLGPCSuiteIVklasörünüPC'nizekopyalayın.

6 PC'nizdeLGInstaller.exedosyasınıçalıştırınvetalimatlarıizleyin.

7 LGPCSuiteIVkurulumutamamlandığında,LGPCSuiteIV'üçalıştırmakiçinUSB bellekmodunudevredışıbırakın.

VeyaprogramıLGwebsitesinden(www.lg.com)indirebilirsiniz.www.lg.comadresinegidinvebölgenizi,ülkenizivediliniziseçin.

NOT: Bellek kartınızdaki kurulu diğer program dosyalarını kaldırmayın ya da silmeyin. Bu işlem, önceden yüklenmiş uygulamalarınıza zarar verebilir.

28

Telefonunuzu tanıyın8. Telefonunuzun USB yoluyla

bir bilgisayarla eşitlenmesi

NOT: USB kablosunu kullanarak telefonunuzu PC'nizle eşleştirmek için PC'nize LG PC Suite programını kurmanız gerekir. LG PC Suite programını kurmak için lütfen önceki sayfalara bakın.

1 Telefonunuzu,bilgisayarınızdakibirUSBbağlantınoktasınabağlamakiçinUSBkablosunukullanın.Bağlantısağlandığında,USBbağlantısınınkurulduğunadairbirbildirimalırsınız.

2 BildirimkutusunuaçınvebağlananUSB'yedokunun.

3 TelefonunuzunmicroSDkartıylabilgisayararasındadosyaaktarımıyapmakistediğinizionaylamakiçinUSB depolama birimini açöğesinedokununve"Tamam"seçeneğinibelirleyin.

29

Telefon,USBdepolamabirimiolarakbağlandığındabirbildirimalırsınız.BöylecemicroSDkartındanvemicroSDkartınadosyakopyalayabilirsiniz.

İpucu! Telefonunuzda microSD kartını tekrar kullanmak için açılır bildirim kutusunu açmanız ve USB depolama birimini kapat öğesine dokunmanız gerekir.

BusüreboyuncamicroSDkartınızatelefonunuzdanerişemezsiniz,dolayısıylaKamera,GaleriveMüzikgibimicroSDkartabağlıuygulamalarıkullanamazsınız.

Telefonunuzun bilgisayar bağlantısını kesmek için:TelefonunuzunbilgisayarileolanbağlantısınıgüvenlibirşekildekesmekiçinaçılırbildirimkutusunuaçınveUSB Depolama Birimini Kapat'adokunun.

30

Telefonunuzu tanıyın9. Telefonunuzu dik tutunCeptelefonunuzunormalbirtelefondaolduğugibidikbirşekildetutun.LG-E730dahiliantenesahiptir.Performansıdüşürebileceğiiçintelefonunarkatarafınınçizilmemesineveyahasargörmemesinedikkatedin.Çağrıyaparken/alırkenyadaverigönderirken/alırkenanteninbulunduğutelefonunaltkısmınıtutmamayaözengösterin.Aksitakdirdeçağrıkalitesietkilenebilir.

10. Ekran donduğundaEkran donarsa veya telefonu kullanmak istediğinizde telefon tepki vermezse:Piliçıkarıptekrartakınvetelefonuaçın.

VEYATelefonukapatmakiçinGüç/Kilittuşunu10 saniyebasılıtutun.Budaişeyaramazsa,lütfenservismerkezimiziziyaretedin.

31

Cihaz bileşenleri

Kulaklık

Mesafe sensörü

Kamera lensi

Ana Ekran Tuşu HerhangibirekrandanAnaekranadönün.

Menü tuşu •Hangiseçimlerinmevcutolduğunukontroledin.

•ButuşubasılıtutarakGoogleSearch™olanağınagidin.

Güç/Kilit tuşu•Butuşubasılıtutaraktelefonunuzuaçıpkapatın.

•Ekranıkilitlemek/ekrankilidiniaçmakiçinkısasüreylebasın.

Geri tuşu Öncekiekranageridöner.

Mikrofon

32

Telefonunuzu tanıyın

NOT: Mesafe sensörü Çağrıları alırken ya da çağrı yaparken, mesafe sensörü telefon kulağınıza yakınken bunu algılayarak otomatik olarak arka ışığı kapatır ve dokunmatik ekranı kilitler. Bu, pil ömrünü uzatır ve dokunmatik ekranın çağrılar sırasında istem dışı etkinleşmesini engeller.

UYARITelefonun üzerine ağır bir nesne koymak veya üzerine oturmak LCD ekranına ve dokunmatik ekran fonksiyonlarına zarar verebilir. LCD mesafe sensörünü koruyucu film ile örtmeyin. Bu, sensörde bir arızaya neden olabilir.

33

Şarj cihazı/USB bağlantı noktası

Güç/Kilit tuşu

Ses seviyesi tuşları•Anaekranda:Zilseviyesinikontroledin.

•Çağrısırasında:Kulaklıksesseviyesinikontroledin.

•Birparçaçalarken:Sürekliolaraksesikontroledin.

Kulaklık Jakı

Arka kapak

Kamera lensiSIM kart yuvası

microSD Kart yuvası

Hoparlör Pil

34

Telefonunuzu tanıyınSIM kartın ve pilin takılmasıYenitelefonunuzuincelemeyebaşlamadanönce,kullanımahazırlamanızgerekmektedir.SIMkartıvepilitakmakiçin:1 Arkakapağıçıkarmakiçin,telefonubir

elinizdesıkıcatutun.Diğerelinizinbaşparmağınıarkakapağasertçebastırın.Arkakapağıişaretparmağınızlaçekipçıkarmakiçinparmakucuoyuğunukullanın.

35

2 SIMkartıSIMkartyuvasınıniçinekaydırın.Karttakialtıntemasbölgesininaşağıyabakıyorolduğundaneminolun.

3 Telefonvepilüzerindekialtıntemasbölgelerinihizalayarak(1)veyerineoturanakadarbastırarak(2)pilitakın.

36

Telefonunuzu tanıyın4 Pilbölmesiniarkakapakilehizalayın(1)

veyerineoturanakadarbastırın(2).Telefonunuzun şarj edilmesiÜsttekişarjcihazıkonektörününkapağınıaçın.Şarjcihazınıyerleştirinvebirelektrikprizinetakın.

NOT: Pilin ömrünü artırmak için pilin tam şarjlı olması gerekir.

37

Bellek kartının kullanılmasıBellek kartını takmak için:Bellekkartınıyuvasınatakın.Altıntemasbölgesininaşağıyabakıyorolduğundaneminolun.

Bellek kartını güvenli bir şekilde çıkarmak için: Uygulamalar>Ayarlar>Depolama>SD kartını çıkar.

NOT: LG-E730, 32 GB'a kadar bellek kartlarını desteklemektedir.

38

Telefonunuzu tanıyın

UYARIBellek kartını telefon açıkken takmayın veya çıkarmayın. Aksi halde bellek kartı ve telefon hasar görebilir ve bellek kartında saklanan veriler bozulabilir.

Bellek kartını formatlamak için: Bellekkartınızzatenbiçimlendirilmişolabilir.Kartınızformatlanmamışsa,kullanmadanöncekartınızıformatlamanızgerekir.

NOT: Biçimlendirildiğinde bellek kartınızdaki tüm dosyalar silinir.

1 UygulamalarmenüsünüaçmakiçinAnaekrandaUygulamalarsekmesine dokunun.

2 EkranıkaydırınveAyarlar>Depolamaöğesinedokunun.

3 SD kartı çıkartöğesinedokununveonaylamakiçinTamamseçeneğinedokunun.

39

4 SD kartı sil>SD kartı sil>Her şeyi silseçeneğinedokununvedahasonra,seçiminizionaylayın.

5 Kilitdüzeniniayarladıysanız,kilitdüzeninigirinveHer Şeyi Silöğesiniseçin.

NOT: Bellek kartınızda bir içerik olması durumunda, tüm dosyalar silineceğinden, formatlamanın ardından klasör yapısı farklı olabilir.

Ekranı kilitleme ve kilidi kaldırmaTelefonunuzubelirlibirsürekullanmazsanız,ekrankapanırveotomatikolarakkilitlenir.Bu,tuşlarayanlışlıkladokunulmasınıönlemeyeyardımcıolurvepilingücünükorur.

LG-E730'ukullanmadığınızzamanlardatelefonunuzukilitlemekiçinGüç/Kilittuşuna

basın.

40

Telefonunuzu tanıyınKilitekranınıayarladığınızsıradaçalışmaktaolanherhangibirprogram,Kilitmodundaçalışmayadevamedebilir.Gereksizücretlerdenkaçınmakiçin,Kilitmodunagirmedenöncetümprogramlardan(örn.telefongörüşmesi,weberişimiveveriiletişimleri)çıkmanıztavsiyeedilir.TelefonueskihalinedöndürmekiçinGüç/Kilittuşunabasın.Kilitekranıgörüntülenir.Anaekranınızınkilidiniaçmakiçinkilitekranınadokunupparmağınızıyukarıkaydırın.Görüntülediğinizensonekranaçılır.

Kilit ekranınızı emniyete alınEkranınızıkilitleyerek,telefonunuzaerişmekiçinkilidiyalnızcasizaçabilirsiniz.

İlk kez Kilit Açma Düzeni, PIN veya Parola oluşturmak için:•Uygulamalar>Ayarlar > Konum ve

güvenlik > Ekran kilidini kur > Düzen, PIN veya Parola

Oluşturduktansonra,Ekran kilidini değiştirmenüsündendeğiştirebilirsiniz.

41

NOT: Kilit düzeni kullanılırken alınacak önlemler.Ayarladığınız kilit açma düzenini unutmamanız çok önemlidir. 5 kez yanlış bir düzen kullanırsanız telefonunuza erişemezsiniz. Kilit açma düzeninizi, PIN'inizi ya da parolanızı girmek için 5 hakkınız vardır. 5 hakkınızı da kullandıysanız, 30 saniye sonra yeniden deneyebilirsiniz.

Kilit açma düzeninizi hatırlayamadığınızda:TelefonunuzdaGooglehesabınızdaoturumaçmışsanızancakdoğrudüzeni5kezgiremediyseniz,Düzeniunuttumdüğmesinedokunun.Bundansonra,telefonunuzunkilidiniaçmakiçinGooglehesabınızdaoturumaçmanızgerekir.EğertelefondabirGooglehesabıoluşturmamışsanızyadahesabınızıunuttuysanız,sertsıfırlamayapmanızgerekir.

42

Dokunmatik ekran ipuçlarıTelefonunuzdadolaşmakiçinaşağıdabazıipuçlarıverilmiştir.Dokun–Birmenü/seçenekseçmekveyauygulamaaçmakiçindokunun.Dokun ve basılı tut–Birseçeneklermenüsüaçmakveyataşımakistediğinizbiröğeyisürüklemekiçindokununvebasılıtutun.Sürükle – Birlistedegezinmekveyayavaşçailerlemekiçindokunmatikekrandasürüklemehareketiyapın.

Döndür – Birlistedegezinmekveyahızlıcailerlemekiçindokunmatikekrandadöndürme(hızlıcasürükleyipbırakın)hareketiyapın.

NOT:• Bir öğe seçmek için, simgenin ortasına

dokunun.• Çok sert şekilde basmayın; dokunmatik

ekran hafif ve tam bir dokunuşu algılayacak hassasiyete sahiptir.

• Dilediğiniz seçeneğe dokunmak için parmak ucunuzu kullanın. Etrafındaki diğer tuşlara dokunmamaya özen gösterin.

Ana Ekranınız

43

Ana SayfaPanellerigörüntülemekiçinparmağınızısolaveyasağakaydırın.Herpaneliwidget'larla,kısayollarla(sıkkullanılanuygulamalarınıza),klasörlerleveduvarkağıtlarıylakişiselleştirebilirsiniz.

NOT: Bazı ekran görüntüleri telefon sağlayıcınıza bağlı olarak farklılık gösterebilir.

Anaekranınızda,ekranınaltındakihızlıtuşlarıgörüntüleyebilirsiniz.Hızlıtuşlarençokkullandığınızfonksiyonlaratektuşlaerişimsağlar.

BiraramayapmakiçinTelefonsimgesinedokunarakdokunmatikekrantuştakımınıgetirin.

RehberiniziaçmakiçinRehbersimgesinedokunun.

MesajmenüsüneerişmekiçinMesajsimgesinedokunun.Buekrandayenibirmesajoluşturabilirsiniz.

44

Ana Ekranınız

EkranınaltındakiUygulamalarsekmesinedokunun.Böylecetümyüklüuygulamalarınızıgörebilirsiniz.Herhangibiruygulamayıaçmakiçinuygulamalistesindekisimgeyedokunmanızyeterlidir.

Ana ekranın özelleştirilmesiWidget'lar,kısayollar,klasörlerveyaduvarkağıtlarıekleyerekAnaekranınızıözelleştirebilirsiniz.Telefonunuzudaharahatkullanmakiçinfavoriwidget'larınızıAnaekranaekleyin.

Ana ekranınıza öğe eklemek için:1 Ana ekran>Menü >Ekle

VEYAAnaekranınboşkısmınıbasılıtutun.

2 Eklemenüsünde,eklemekistediğinizöğeleriseçin.Dahasonra,Anaekrandaeklenenöğelerigörürsünüz.

3 Öğeyiistediğinizkonumasürükleyinveparmağınızıkaldırın.

45

Bir öğeyi Ana ekrandan kaldırmak için:•Ana ekran>kaldırmakistediğinizsimgeyibasılıtutun>sürükleyin

İpucu! Ana ekrana bir uygulama simgesi eklemek için, Uygulamalar menüsünde eklemek istediğiniz uygulamayı basılı tutun.

En son kullanılan uygulamalara dönülmesi1 Ana ekrantuşunabasılıtutun.Ekranda

ensonkullandığınızuygulamalarınsimgeleriniiçerenbirpencereaçılır.

2 Biruygulamaaçmakiçinsimgesinedokunun.YadageçerliuygulamanızadönmekiçinGerituşunadokunun.

46

Ana EkranınızAçılır bildirim kutusuAçılırbildirimkutusuekranınızınüstkısmındabulunur.

Veri Bağlantısı

GPSBluetoothWi-FiZil Sesi - Titreşim

Açılırbildirimkutusunuparmağınızlaaşağıkaydırın.YadaAnaekrandaMenütuşunabasınveBildirimler'iseçin.Buradases,Wi-Fi,BluetoothveGPS'inyanısıradiğerbildirimlerikontroledebilirveyönetebilirsiniz.

Durum çubuğunu görüntülemeDurumçubuğu,telefonbilgilerinigöstermekiçinsinyalgücü,yenimesajlar,pilömrü,etkinBluetoothveveribağlantılarıgibifarklısimgelerkullanır.

47

Aşağıdadurumçubuğundagörülmesimuhtemelolansimgelerinanlamlarınınaçıklandığıbirtabloyeralmaktadır.

Simge Açıklama

SIMkartyok

Sinyalyok

Uçakmodu

BirWi-Fiağınabağlı

Wi-FiDirectaçık

Simge Açıklama

Kablolukulaklık

Aramayürütülüyor

Çağrıbekletme

Hoparlör

Telefonmikrofonununsesikapalı

Cevapsızçağrı

Bluetoothaçık

48

Ana Ekranınız

Simge Açıklama

BirBluetoothcihazınabağlı

Sistemuyarısı

Alarmkurulu

Yenisesliposta

Zilsesikapalı

Titreşimmodu

Piltamdolu

Simge Açıklama

Pilşarjoluyor

Verilerdahilvehariç

TelefonUSBkablosuylaPC'yebağlı

Veriindiriliyor

Veriyükleniyor

GPSalıyor

GPS'tenkonumverisialınıyor

49

Simge Açıklama

On-ScreenPhonebağlı

3bildirimdahagörüntülenemiyor

Verilereşleştiriliyor

İndirmebitti

YeniGmail

YeniGoogleTalkmesajı

Yenimesaj

Simge Açıklama

Şarkıçalıyor

Yaklaşanetkinlik

USBbağlantısıetkin

TaşınabilirkablosuzortakerişimnoktasıetkinHemUSBbağlantısıhemdetaşınabilirortakerişimnoktasıetkin

50

Ana EkranınızEkran klavyesiEkranklavyesinikullanarakmetingirebilirsiniz.Metingirmenizgerektiğindeekranklavyesiotomatikolarakekrandagörünür.Klavyeyimanuelolarakgörüntülemekiçinmetnigirmekistediğinizmetinalanınadokunmanızyeterlidir.

Tuş takımını kullanma ve metin girme

Yazdığınızbirsonrakiharfinbüyükharfolmasıiçinbirkezdokunun.Tümharfleribüyükharfyapmakiçinçiftdokunun.

Nümerikklavyevesembolklavyesiarasındageçişyapmakiçindokunun.AyrıcaAyarlarmenüsünügörüntülemekiçindebusekmeyibasılıtutabilirsiniz.

Yazmadilinigörmekiçindokunun,değiştirmekiçinbasılıtutun.

Mesajyazarkenbirifadeeklemekiçindokunun.

Boşlukgirmekiçindokunun.

Mesajalanındayenibirsatıroluşturmakiçindokunun.

51

Öncekikarakterisilmekiçindokunun.

Ekranklavyesinigizlemekiçindokunun.

Vurgulu harflerin girilmesiMetingirişdiliniFransızcaveyaİspanyolcaseçerseniz,özelFransızcaveİspanyolca(örn."á")karakterlerigirebilirsiniz.Örneğin,"á"yazmakiçin,yakınlaştırmatuşubüyüyüpfarklıdillerdekikarakterlergörüntülenenekadar"a"tuşunubasılıtutun.Ardındanistediğinizözelkarakteriseçin.

52

Google hesabı oluşturmaTelefonunuzuilkaçtığınızda,şebekenizietkinleştirme,GoogleHesabınızdaoturumaçmavebazıGoogleservislerininasılkullanacağınızakararvermeşansınasahipolursunuz.Google hesabınızı oluşturmak için: •BilgiistemlikurulumekranındanGoogleHesabındaoturumaçın.

VEYA•Uygulamalar>GmailgibibirGoogleuygulamasıseçin>yenibirhesapoluşturmakiçinOluşturseçeneğinibelirleyin.

BirGooglehesabınızvarsa,e-postaadresiniziveşifrenizigirin,ardından Oturum Aç'adokunun.

TelefonunuzdaGooglehesabıoluşturduktansonratelefonunuzotomatikolarakweb'dekiGooglehesabınızlaeşleştirilir.

Rehberiniz,Gmailhesabınız,Takvimetkinliklerinizvebuuygulamalardakidiğerbilgilerileweb'dekiservisler,telefonunuzlaeşleştirilir.(Buişlemsenkronizasyonayarlarınabağlıdır)

OturumaçtıktansonratelefonunuzdaGmail™'ikullanabilirveGoogleservislerininavantajlarındanyararlanabilirsiniz.

53

Wi-FiWi-Fiile,kablosuzerişimnoktası(AP)kapsamaalanıdahilindeyüksekhızlıInterneterişimikullanabilirsiniz.Wi-Fikullanarakekstraücretödemedenkablosuzİnternet'inkeyfiniçıkarın.

Wi-Fi ağlarına bağlanmakTelefonunuzdaWi-Fikullanmakiçinkablosuzbirerişimnoktasınaveya"ortakerişimnoktası"naerişmenizgerekir.Bazıerişimnoktalarıherkeseaçıktırvebunlarakolaylıklabağlanabilirsiniz.Bazılarıisegizlidirveya

güvenliközelliklerikullanıyordur.Butürağlarabağlanabilmekiçintelefonunuzuyapılandırmalısınız.PilömrünüuzatmakiçinWi-Fi'yikullanmıyorkenkapatın.

NOT: Wi-Fi bölgesi dışındaysanız ya da Wi-Fi KAPALI olarak ayarlıysa, mobil veri kullanımı için mobil operatörünüz tarafından ek ücretler uygulanabilir.

Ağlara ve Cihazlara Bağlanma

54

Ağlara ve Cihazlara BağlanmaWi-Fi özelliğini açma ve bir Wi-Fi ağına bağlanma1 Uygulamalar>Ayarlar>Kablosuz

iletişim ve ağlar>Wi-Fi ayarları.2 AçmakiçinWi-Fi'yedokununvemevcut

Wi-Fiağlarınıtaramayıbaşlatın.•KullanılabilirWi-Fiağlarınınbirlistesigösterilir.Korunanağlarkilitsimgesiylebelirtilir.

3 Bağlanmakiçinbirağadokunun.•Ağaçıksa,sizdenbuağabağlanmakistediğinizionaylamakiçinBağlan'adokunmanızistenir.

•Ağkorumalıysa,birparolavediğerkimlikbilgilerinigirmenizistenecektir.(Ayrıntılariçinağyöneticinizedanışın)

4 Durumçubuğunda,Wi-Fidurumunubelirtensimgegösterilir.

BluetoothBluetoothkullanaraknormalceptelefonlarındaolduğugibiBluetoothmenüsündendeğil,bununlailgilibiruygulamayıçalıştırarakverilerigönderebilirsiniz.

55

İpucu! LG-E730 ile Bluetooth yüksek hızının keyfini çıkarabilirsiniz.Dosyaları paylaşmak istediğiniz cihaz yüksek hızlı Bluetooth'u da destekliyorsa, dosyalar otomatik olarak yüksek hızlı ağ aracılığıyla aktarılır. Bluetooth yüksek hızlı veri aktarımını kullanmak için, lütfen kullanımdan önce cihazlarınızda Wi-Fi özelliğini KAPALI durumuna getirin. Bluetooth yüksek hızına ilişkin ayarlar, cihaza bağlı olarak farklı olabilir. Lütfen servis sağlayıcınızla cihaz ayarlarını kontrol edin.

Bluetooth'un açılması ve telefonunuzun bir Bluetooth cihazıyla eşleştirilmesi1 Uygulamalar>Ayarlar>Kablosuz

iletişim ve ağlar>Bluetooth>AÇIK2 Bluetooth ayarları>Cihazları tara

seçeneğine gidin3 Listedentelefonunuzueşleştirmek

istediğinizcihazıseçin.Eşleştirmebaşarılıolduktansonra,cihazınızdiğercihazabağlanacaktır.

56

Ağlara ve Cihazlara BağlanmaEşleştirmekistediğinizcihazlistededeğilse,hedefcihazınBulunabilirolarakayarlandığındaneminolunvetekrartaramayapın.

Bluetooth'u kullanarak resim gönderilmesi1 Bir resim seçin>Menü>Paylaş>

Bluetooth2 BluetoothözelliğininAÇIKolup

olmadığınıkontroledin,ardındanCihazları taraöğesiniseçin.

3 Verilerigöndermekistediğinizcihazılistedenseçin.

Telefonunuzun veri bağlantısını paylaşmaHiçbirkablosuzbağlantıkullanılabilirolmadığında,USBbağlantısıveTaşınabilirkablosuzortakerişimnoktasıharikaözelliklerdir.BirUSBkablosu(USBbağlantısı)aracılığıylatelefonunuzunmobilveribağlantısınıtekbirbilgisayarilepaylaşabilirsiniz.TelefonunuzutaşınabilirbirWi-Fiortakerişimnoktasınaçevirerek,telefonunuzunveribağlantısınıbirseferdebirdenfazlacihazladapaylaşabilirsiniz.

57

Telefonunuzveribağlantısınıpaylaşırken,durumçubuğundabirsimgeveaçılırbildirimkutusundadevamedenbirbildirimgörüntülenir.Bağlantıvetaşınabilirortakerişimnoktalarıhakkında,desteklenenişletimsistemlerivediğerayrıntılardahilensonbilgileriçinhttp://www.android.com/tetheradresiniziyaretedin.

USB bağlantısı ve taşınabilir Wi-Fi ortak erişim noktası ayarlarını değiştirmek için:•Uygulamalar>Ayarlar>Kablosuz

iletişim ve ağlar>Bağlantı ve taşınabilir ortak erişim noktası>Ayarlamakistediğinizseçenekleribelirleyin

58

Ağlara ve Cihazlara Bağlanma

İpucu! Bilgisayarınız Windows 7 veya Linux'un bazı sürümlerinin yeni bir dağıtımıyla (Ubuntu gibi) çalışıyorsa, genellikle bilgisayarınızı bağlantı için hazırlamanıza gerek yoktur. Ancak, Windows veya başka bir işletim sisteminin eski bir sürümünü çalıştırıyorsanız, USB aracılığıyla ağ bağlantısı oluşturmak için bilgisayarınızı hazırlamanız gerekebilir. USB bağlantısını destekleyen işletim sistemleri ve bunların yapılandırılmasıyla ilgili en güncel bilgiler için http://www.android.com/tether adresini ziyaret edin.

Taşınabilir ortak erişim noktanızı yeniden adlandırmak veya şifrelemek içinTelefonunuzunWi-Fiağadını(SSID)değiştirebilirveWi-Fiağınışifreleyebilirsiniz.1 Anaekranda,Uygulamalarsekmesine

dokununveAyarlaröğesiniseçin.2 Kablosuz iletişim ve ağlaröğesine

dokunupBağlantı ve Taşınabilir ortak erişim noktasıöğesiniseçin.

3 Taşınabilir kablosuz ortak erişim noktasıöğesininseçiliolduğundaneminolun.

59

4 Taşınabilir kablosuz ortak erişim noktasıayarlarıöğesinedokunun.

5 Kablosuz ortak erişim noktası yapılandıröğesinedokunun.

•Kablosuz ortak erişim noktası yapılandıriletişimkutusuaçılır.

•DiğerbilgisayarlarınWi-FiağlarınıtararkengördüğüağSSID'sini(adını)değiştirebilirsiniz.

•Ayrıcaöncedenpaylaşılanbiranahtarkullanarak(PSK)Wi-FiKorumalıErişim2(WPA2)güvenliğiyleağıyapılandırmakiçinGüvenlikmenüsünedokunabilirsiniz.

•WPA2 PSKgüvenlikseçeneğinedokunduğunuztakdirde,Kablosuz ortak erişim noktası yapılandıriletişimkutusunabirşifrealanıeklenir.Şifregirerseniz,telefonunortakerişimnoktasınabirbilgisayarlaveyabaşkabircihazlabağlanırkensözkonusuşifreyigirmenizgerekecektir.Wi-FiağınızdangüvenliğikaldırmakiçinGüvenlikmenüsündeYoköğesinedokunabilirsiniz.

60

Ağlara ve Cihazlara Bağlanma

DİKKAT!Güvenlik seçeneğini Açık olarak ayarlarsanız, çevrimiçi hizmetlerin diğer kişiler tarafından izinsiz kullanımını önleyemezsiniz ve ek ücret ödemeniz gerekebilir. İzinsiz kullanımı önlemek için, güvenlik seçeneğini etkin tutmanız tavsiye edilir.

6 Kaydetöğesinedokunun.

Wi-Fi Cast özelliğinin kullanılmasıMüzik,resimvevideoiçeriğinizi,aynıWi-FiveWi-FiDirectözellikliağaracılığıylabağlıAndroidTelefonlarıkullanankullanıcılararasındapaylaşabilirsiniz.Wi-FiveWi-FiDirectözellikliağınızıöncedenkontroledinvekullanıcılarınaynıağabağlıolduklarındaneminolun.1 Uygulamalar>Ayarlar>Kablosuz

iletişim ve ağlar > Wi-Fi Direct Ayarları > Wi-Fi Direct > AÇIK

2 Taranancihazlistesindenbağlanmakiçinbircihazseçin.

61

3 Bağlan'adokunun.

SmartShare aracılığıyla paylaşmak için Wi-Fi Direct özelliğinin etkinleştirilmesiWi-FiDirectotomatikolarakyakındakiWi-FiDirectcihazlarınıtararvearanancihazlar,bulunduolaraklistelenirveSmartShareüzerindenmultimedyaverilerinipaylaşmakiçinbelirlibircihazıseçebilirsiniz.Wi-FiDirectdiğerWi-Fifonksiyonlarıkullanılırkenetkinleştirilemez.

1 Uygulamalar>Ayarlar>Kablosuz iletişim ve ağlar>Wi-Fi Direct Ayarları

2 Wi-Fi DirectöğesininAÇIKolduğundaneminolun.

3 Taranancihazlistesindenbağlanmakiçinbircihazseçin.

Zorunlu Grup sahibi modu –EskiWi-Ficihazlarınıntelefonunuzutarayarakbağlanmasınaolanaktanıyangrupsahibimodunuetkinleştirmekiçindokunun.BudurumdaMenü>Gelişmiş>Şifreseçeneğindeayarlananşifreyigirmenizgerekir.

62

Ağlara ve Cihazlara Bağlanma

NOT: Telefonunuz grup sahibi olduğunda, istemci olmasına kıyasla daha çok pil gücü harcayacaktır. Wi-Fi Direct bağlantısı Internet hizmeti sağlamaz. Çevrimiçi servislere bağlanırken ve bu servisler kullanılırken ilave ücret alınabilir. Şebeke operatörünüzden veri aktarım ücretlerini öğrenebilirsiniz.

SmartShare'i kullanmaSmartShare,birkablosuzağdadijitaliçerikpaylaşmakiçinDLNA(DigitalLivingNetworkAlliance)teknolojisinikullanır.BuözelliğidesteklemesiiçinherikicihazınDLNAonaylıolmasıgerekir.

SmartShare'i açmak ve içerik paylaşmaya izin vermek için1 Uygulamalarsekmesine dokununve

SmartShareöğesiniseçin.2 MenütuşunabasınveAyarlaröğesini

seçin.

63

3 Bulunabilironaykutusunadokunarakbuözelliğiaçın.

•Diğerkaynaklardangelenistekleriotomatikolarakkabuletmekisterseniz,İsteği her zaman kabul etöğesinedokunun.

•Dosyalarındiğercihazlardantelefonunuzayüklenmesineotomatikolarakizinvermekisterseniz,Dosyaları alöğesinedokunun.

4 Paylaşımiçerikleribölümüaltında,paylaşmakistediğiniziçeriktürlerineonayişaretikoymakiçindokunun.Resimler,VideolarveMüziköğeleriarasındanseçimyapın.

5 SmartShareartıketkinleştirilmiştirveiçerikleripaylaşmayahazırdır.

Uzak içerik kitaplığından diğer cihazlarla içerikleri paylaşmak içinİşleyicicihazınızın(örn.TV)uzakiçerikkitaplığınızdan(örn.bilgisayar)multimedyaiçerikleriyürütmesinisağlayın.

NOT: Cihazlarınızın DLNA işlevinin düzgün olarak yapılandırıldığından emin olun (örn. TV ve bilgisayar).

64

Ağlara ve Cihazlara Bağlanma1 Sağüstdüğmeyedokunarakişleyici

listelerindencihazıseçin.2 Solüstdüğmeyedokununveuzakiçerik

kitaplığıcihazınıseçin.3 İçerikkitaplığındagezinebilirsiniz.4 Biriçerikküçükresminedokununveya

MenütuşunabasınveYürüttuşunuseçin.

Telefonunuzdan işleyici cihazınızla içerikleri paylaşmak için (örn. TV)

NOT: İşleyici cihazınızın uygun bir şekilde yapılandırıldığından emin olun.

1 Galeriuygulamasınıkullanarakresimlerinizeveyavideolarınızagözatarkendosyalarıseçmekiçinbasılıtutun.Ardındanpaylaşılacakbirdenfazladosyayıseçebilirsiniz.

2 MenüdePaylaşöğesinedokununveSmartShareöğesiniseçin.

3 SmartShare,seçilidosyalarlabirlikteotomatikolarakbaşlatılır.

4 Dosyalarıyürütmekiçinişleyicilistelerindencihazıseçin.

65

NOT: Müzik çaları, Kamerayı ve Video oynatıcıyı kullanmak için içerikleri paylaşmayla benzer adımları uygulayın.

Uyarı: Bu uygulamayı kullanmak için cihazınızın ev ağınıza Wi-Fi bağlantısıyla bağlı olup olmadığını kontrol edin. DLNA özelliği etkinleştirilmiş bazı cihazlar (örn. TV) DLNA'nın yalnızca DMP özelliğini desteklediğinden işleyici cihaz listesinde görünmez. Cihazınız bazı içerikleri oynatamayabilir.

Uzak içerik kitaplığından içerikleri indirmek için1 Uygulamalarsekmesine dokununve

SmartShareöğesiniseçin.2 Solüstdüğmeyedokununveuzakiçerik

kitaplığıcihazınıseçin.3 İçerikkitaplığındagezinebilirsiniz.4 Biriçerikküçükresmineveardından,

İndir menü tuşunadokunun.Uyarı: Birkaç içerik türü desteklenmemektedir.

66

Ağlara ve Cihazlara BağlanmaTelefonunuzdan uzak içerik kitaplığına içerik yüklemek için

NOT: SD kartın doğru bir şekilde takıldığından ve ayarlar menüsünde Dosyaları al seçeneğinin işaretlendiğinden emin olun.

1 Uygulamalarsekmesine dokununveSmartShareöğesiniseçin.

2 SolüsttekidüğmeyedokununveTelefonumöğesiniseçin.

3 İçerikkitaplığındagezinebilirsiniz.

4 Biriçerikküçükresminibasılıtutunveardından,Yükle menü tuşunadokunun.

5 Yüklenecekuzakiçerikkitaplığınıncihazınıseçin.

Uyarı: Bazı DLNA özellikli cihazlar, DMS yükleme fonksiyonelliğini desteklemez ve yüklenmez. Birkaç içerik türü desteklenmemektedir.

67

Çağrı yapma1 Tuştakımınıaçmakiçin öğesine

dokunun.2 Tuştakımınıkullanaraknumarayıgirin.

Birrakamısilmekiçin simgesinedokunun.

3 Birçağrıyapmakiçin simgesinedokunun.

4 BirçağrıyıbitirmekiçinSonlandırsimgesine dokunun.

İpucu! Uluslararası çağrılar yapmak üzere "+" girmek için tuşunu basılı tutun.

Rehberden çağrı yapma1 Rehberiniziaçmakiçin öğesine

dokunun.2 Rehberikaydırarakiçerisindegezininveya

Araöğesinedokunarakaramakistediğinizkişininadınınilkbirkaçharfinigirin.

3 Listedenaramakistediğinizkişiyedokunun.

Çağrılar

68

ÇağrılarÇağrının Cevaplanması ve reddedilmesiKilitlidurumdaykenbirçağrıalırsanız,gelençağrıyıyanıtlamakiçin öğesinisağasürükleyin.Gelençağrıyıreddetmekiçin simgesinisolasürükleyin.EğerbirözürmesajıgöndermekistiyorsanızaşağıdanÖzür mesajıçubuğunusürükleyin.

İpucu! Özür mesajlarıBu fonksiyonu kullanarak hızlı bir şekilde bir mesaj gönderebilirsiniz. Bu, bir toplantı sırasında bir mesajı yanıtlamanız gerektiğinde çok kullanışlıdır.

Çağrı sesinin ayarlanmasıBirçağrısırasındagelençağrısesseviyesiniayarlamakiçin,telefonunsolyanındakiSesyükseltmeveazaltmatuşlarınıkullanın.

69

İkinci çağrının yapılması1 İlkçağrınızdaTuş takımı öğesine

dokununvenumarayıçevirin.Ayrıca,Rehberöğesinedokunup aramakistediğiniznumarayıseçerekrehberinizdekikişileriarayabilirsiniz.

2 Çağrıyapmakiçin tuşunadokunun.3 Çağrıekranındaherikiçağrıda

görüntülenir.İlkçağrınızkilitlenirvebeklemeyealınır.

4 Çağrılararasındageçişyapmakiçingörüntülenennumarayadokunun.Veyakonferansaramasıyapmakiçin Çağrıları birleştiröğesinedokunun.

5 EtkinçağrılarısonlandırmakiçinSonlandıröğesinedokununveyaAnaEkranTuşunabasınvebildirimçubuğunuaşağıkaydırıpÇağrıyı sonlandırseçeneğinibelirleyin.

NOT: Yaptığınız her çağrı için ücretlendirilirsiniz.

70

ÇağrılarÇağrı geçmişinin görüntülenmesiAnaekranda, öğesinedokununveÇağrı kaydısekmesiniseçin.Tümçevrilen,alınanvecevapsızsesliaramalarıntamlistesinigörüntüler.

İpucu! Tarihi, saati ve çağrı süresini görmek için herhangi bir çağrı günlüğüne dokunun.

İpucu! Menü tuşuna dokunun, ardından kayıtlı öğelerin tümünü silmek için Tümünü sil öğesine dokunun.

Çağrı ayarlarıÇağrıyönlendirmeveservissağlayıcınıztarafındansunulandiğerözelliklergibitelefonçağrıayarlarınıyapılandırabilirsiniz.1 UygulamalarmenüsünüaçmakiçinAna

ekrandaUygulamalarsekmesine dokunun.

2 KaydırınveAyarlaröğesinedokunun.3 Çağrı ayarları'nadokununveayarlamak

istediğinizseçenekleriseçin.

71

RehberTelefonunuzakişilerekleyebilirvebukişileriGooglehesabınızdakiyadakişisenkronizasyonunudestekleyendiğerhesaplardakikişilerlesenkronizeedebilirsiniz.

Bir kişi aramaAna ekranda1 Rehberiniziaçmakiçin öğesine

dokunun.2 Araöğesinedokununvetuştakımıilekişi

adınıgirin.

Yeni bir kişi ekleme1 öğesinedokunun,yenikişinin

numarasınıgirin,ardındanMenütuşunabasın.Sonra,Rehbere ekleöğesineveardındanYeni kişi oluşturöğesinedokunun.

2 Yenikişiyebirfotoğrafeklemekisterseniz,resimalanınadokunun.Resim çekyadaGaleriden seçöğelerindenbiriniseçin.

3 simgesinedokunarakkişitipiniseçin.

72

Rehber4 Birkişibilgisikategorisinedokununve

kişiyleilgilibilgilerigirin.5 Kaydetöğesinedokunun.

Favori kişilerSıkkullanılankişilerifavoriolaraksınıflandırabilirsiniz.

Favorilerinizden bir kişi ekleme1 Rehberiniziaçmakiçin öğesine

dokunun.2 Bilgilerinigörüntülemeküzerebirkişiye

dokunun.

3 Kişiadınınsağındakiyıldızadokunun.Yıldızmavirengedöner.

Favoriler listenizdeki bir kişiyi silme1 Rehberiniziaçmakiçin öğesine

dokunun.2 Gruplarsekmesinedokunun,listeninen

üstündeFavoriler'iseçinvedetaylarınıgörüntülemeküzerebirkişiseçin.

3 Kişiadınınsağındakimavirenkliyıldızadokunun.Yıldızgrirengedönervekişifavorilerinizdençıkarılmışolur.

73

Eski telefonunuzdaki rehberin yeni telefonunuza taşınmasıRehberinizi eski telefonunuzdan bir PC senkronizasyon programı kullanarak CSV dosyası halinde bilgisayarınıza taşıyın.1 ÖnceliklePC'yePCSuiteIVprogramını

kurun.ProgramıçalıştırınveAndroidceptelefonunuzuUSBkablosukullanarakPC'yebağlayın.

2 öğesiniseçin.Dosya>İçe AktarseçeneklerinegiderekbilgisayarınızdakaydedilmişCSVdosyasınıseçin.

3 İçeaktarılanCSVdosyasındakialanlarPCSuiteIViçindebulunanlardanfarklıysa,alanlarıeşleştirmenizgerekir.Alanlarıharitalandırdıktansonra,Tamam'atıklayın.Bundansonra,rehberPCSuiteIV'eeklenir.

4 PCSuiteIVprogramıLG-E730telefonunuzunbağlantısınıtespitederse(USBkablosukullanılarak),bilgisayarınızdakayıtlıolanrehberitelefonunuzlaeşitlemekiçinEşitlemeveyaRehberieşitleöğesinitıklatın.

74

MesajlarLG-E730telefonunuz,SMSveMMSfonksiyonlarınısezgiselvekullanımıkolaybirmenüdetoplamıştır.

Bir mesaj gönderme1 Anaekranda simgesineveboşbir

mesajaçmakiçinYeni mesajseçeneğinedokunun.

2 Kimealanınabirkişiadıyadakişinumarasıgirin.Kişiadınıgirerkennumaraylauyuşankişilergörünür.Önerilenbiralıcıyadokunabilirsiniz.Birdenfazlakişiekleyebilirsiniz.

NOT: Gönderdiğiniz her mesajda, mesajı gönderdiğiniz her bir kişi için bir metin mesajı ücreti ödeyeceksiniz.

3 Mesajyazalanınadokununvemesajınızıyazmayabaşlayın.

4 SeçeneklermenüsünüaçmakiçinMenütuşunabasın.Konu ekle,Ekle,GönderveDaha fazlaseçenekleriarasındanseçimyapın.

5 MesajınızıgöndermekiçinGönder'edokunun.

75

6 Mesajekranı,AlıcıAdından/Numarasındansonragelenmesajınızlabirlikteaçılır.Cevaplarekrandagörünür.İlavemesajlargörüntülediğinizdevegönderdiğinizdebiriletidizisioluşturulur.

UYARI: 160 karakterlik sınırlama, dile ve SMS'nin nasıl kodlandığına bağlı olarak ülkeden ülkeye değişiklik gösterebilir.

NOT: Bu cihaz Türkçe karakterlerin tamamını ihtiva eden ETSI TS 123.038 V8.0.0 ve ETSI TS 123.040 V8.1.0 teknik özelliklerine uygundur.

UYARI: Bir SMS'ye resim, video ya da ses dosyası eklenmesi durumunda, mesaj otomatik olarak MMS'ye dönüştürülür, mesaj ücretlendirmesi de buna göre yapılır.

76

MesajlarSıralı kutu Başkabirkişiylebirbirinizegönderdiğinizmesajlar(SMS,MMS)kronolojiksıraylagörüntülenebilir,böylecesohbetinizinbirgenelgörünümünürahatlıklagörüntüleyebilirsiniz.

İfadelerin Kullanılmasıİfadelerkullanarakmesajlarınızacanlılıkkatın.YenibirmesajyazarkenMenütuşunadokununveardındanİfade Ekle'yiseçin.

Mesaj ayarlarınızın değiştirilmesiLG-E730telefonunuzunmesajayarlarıöncedentanımlanmıştır,buyüzdenhemenmesajgönderebilirsiniz.Tercihlerinizegöreayarlarıdeğiştirebilirsiniz.AnaekrandaMesajsimgesineveMenütuşunadokunun,ardındanAyarlar'adokunun.

77

E-postaGmaildışındakiservislerdengelene-postalarıokumakiçinE-postauygulamasınıkullanabilirsiniz.E-postauygulamasışuhesaptürlerinidestekler:POP3,IMAPveExchange.İhtiyaçduyduğunuzhesapayarlarınıhizmetsağlayıcınızveyasistemyöneticinizsağlayabilir.

E-posta hesabının yönetilmesiİlkkezE-postauygulamasınıaçtığınızdabirkurulumsihirbazıe-postahesabıeklemenizeyardımcıolur.

Başka bir e-posta hesabı eklemek için:•Uygulamalar>E-posta>hesapekranındaMenüöğesinedokunun>Hesap ekle

İlkkurulumdansonra,E-postagelenkutunuzuniçeriğinigörüntüler.Birdenfazlahesapeklediyseniz,hesaplararasındageçişyapabilirsiniz.

78

Bir e-posta hesabının ayarını değiştirmek için:•Uygulamalar>E-posta>hesapekranında,Menüöğesinedokunun>Ayarlar

E-posta hesabı silmek için:•Uygulamalar>E-posta>hesapekranında,Menüöğesinedokunun>Ayarlar>silmekistediğinizbirhesabadokunun>Hesabı kaldır

E-posta hesabı ekranıBirhesabınGelenKutusu'nugörüntülemekiçinilgilihesabadokunabilirsiniz.Üzerindenvarsayılanolarake-postagönderdiğinizhesapbironayimiylegösterilir.

–TümhesaplarınızagönderilenmesajlarınolduğuBirleştirilmişGelenKutunuzuaçmakiçindokunun.BirleştirilmişGelenKutusundakimesajlarsoldahesabagörerenkliolarakkodlanır.Hesaplarekranındahesaplarınıziçinkullanılanrenklerinaynısıkullanılır.

E-posta

79

–Hesapklasörleriniaçmakiçinklasörsimgesinedokunun.

Yalnızcahesabınızdakiensone-postalartelefonunuzaindirilir.Dahafazla(önceki)e-postamesajıindirmekiçin,e-postalistesininaltındakiDaha fazla e-posta yükleöğesinedokunun.

Hesap klasörleriyle çalışmaHerhesaptabirGelenKutusu,GidenKutusu,GönderilenlerveTaslaklarklasörübulunur.Hesabınızınservissağlayıcısınındesteklediğiözelliklerebağlıolarakekklasörleroluşturabilirsiniz.

E-posta oluşturma ve göndermeBir mesaj oluşturmak ve göndermek için1 E-postauygulamasındaykenMenü

tuşunadokununveardından,Oluşturöğesinedokunun.

2 Mesajınhedeflenenalıcısınınadresinigirin.MetnigirdiğinizdeRehberinizdenuyuşanadreslerönerilir.Birdençokadresinoktalıvirgülleayırın.

3 Cc/Bccekleyinvegerekiyorsa,ekdosyalarınıekleyin.

4 Mesajmetninigirin.

80

5 Gönderdüğmesinedokunun.Eğerbirağabağlıdeğilseniz,örneğin,uçakmodundaçalışıyorsanız,gönderdiğinizmesajlarsiztekrarbirağabağlananakadarGidenKutusuklasöründesaklanır.İçindebekleyenmesajvarsa,GidenKutusu,Hesaplarekranındagörüntülenir.

İpucu! Gelen kutusuna yeni bir mesaj geldiğinde, sesli veya titreşimli bir bildirim alırsınız. Bildirimleri durdurmak için e-posta bildirimine dokunun.

E-posta

81

Sosyal AğTelefonunuzusosyalağveçevrimiçitopluluklardakimikroblogunuzuyönetmekiçinkullanabilirsiniz.Geçerlidurumunuzugüncelleyebilir,fotoğrafyükleyebilirvearkadaşlarınızındurumgüncellemelerinigörüntüleyebilirsiniz.Birhesabınızyoksa,oluşturmakiçinwebsitesiniziyaretedebilirsiniz.

NOT: Çevrimiçi servislere bağlanırken ve bu servisler kullanılırken ilave ücret alınabilir. Şebeke operatörünüzden veri aktarım ücretlerini öğrenebilirsiniz.

Hesabınızın telefonunuza eklenmesi1 Anaekrantuşunubasılıtutun.FarklıWidget'lar

göründüğünde,Social+ öğesiniseçinve Ayar düğmesine dokunun.Farklıbiryoldandaerişebilirsiniz.Anaekranda,Uygulamalar>Ayarlar>Hesaplar ve senkronizasyon>Sosyal+ayarlarınıseçin.

2 Facebook,TwitterveMySpacearasındankullanmakistediğinizsosyalağistemciuygulamasınıseçin.

3 Topluluke-postaadresiniziveparolanızıgirin,ardındanOturum açöğesinebasın.

82

Sosyal Ağ4 Bilgileriniztopluluğunuzlaonaylanırken

bekleyin.5 Topluluğunuzadokunursanız,topluluğunuzun

mevcutdurumunugörebilirsiniz.

Durumunuzun görüntülenmesi ve güncellenmesi1 İstediğinizzamanSosyal+ widget'ını

kullanaraksosyaltoplulukiçeriğinigörüntüleyebilirvegüncelleyebilirsiniz.

2 Social+ widget'ında,oturumaçtığınızSosyalAğservisiniseçin.Ardındandurumunuzuveiçeriğinizigöreceksiniz.

3 Girdikutusunadokunduğunuzdaekranmevcutdurumunuzuyorumlarlagüncellemekveyafotoğrafyüklemeküzeredeğişir.

İpucu! Onay kutusunu seçerek eşzamanlı olarak durumunuzu güncelleyebilir ve fotoğrafları LG için Facebook, LG için Twitter ve LG için MySpace'e yükleyebilirsiniz.

NOT: Bu özellik ağ servislerine bağlıdır.

İpucu! Kişi listenizi arkadaşınızın kişi bilgileriyle senkronize edebilirsiniz.

83

Telefonunuzdaki hesapların kaldırılması1 Uygulamalar>Ayarlar>Hesaplar ve

senkronizasyonöğesiniseçin.2 Silmekistediğinizhesabıseçinve

ardındanHesabı kaldır'adokunun.

Facebook ve Twitter1 Uygulamalarmenüsünüaçmakiçinana

ekrandaUygulamalarsekmesine dokunun.

2 FacebookveTwitterarasındankullanmakistediğinizsosyalağistemciuygulamasınıseçin.

3 Topluluğunuzdabelirlediğinize-postaadresiniveşifrenizigirin,ardındanOturumaç'adokunun.

4 Detaylarınıztopluluğunuzlakontroledilirkenbekleyin.

5 Topluluğunuzabasarsanız,sosyaltopluluğunuzunmevcutdurumunugörebilirsiniz.

84

KameraVizör ekranını tanıma

Lens değiştir–Arkatarafkameralensiveöntarafkameralensiarasındageçişyapın. Zoom–Yakınlaştırmaveyauzaklaştırmayapın.Bununyerineyansestuşlarınıdakullanabilirsiniz. Parlaklık–Görüntüyegirengüneşışığımiktarınıtanımlarvekontroleder. Sahne modu–Otomatik,Portre,Yatay,Spor,GeceveGün Batımıarasındanseçimyapın. Ayarlar–Ayarlarmenüsünüaçmakiçinbusimgeyedokunun.Video modu–Videomodunageçmekiçinbusimgeyiaşağıkaydırın.Fotoğraf çekilmesi Galeri–Çektiğinizsonfotoğrafıgörüntülemekiçindokunun.Buözellik,galerinizeerişmenizivekaydedilenfotoğraflarıkameramodundangörmenizisağlar.

85

Hızlı fotoğraf çekme 1 Kamerauygulamasınıaçın.2 Telefonututarak,lensiresminiçekmek

istediğinizözneyeyönlendirin.3 tuşunuhafifçebasılıtuttuğunuzda,

vizörekranınınortasındabirodakkutusugörüntülenecektir.

4 Odaklamakaresiyeşiledönüncenesneodaklanmışdemektir.

5 Parmağınızı tuşundançekin.

Fotoğraf çektikten sonraÇektiğinizfotoğrafekrandagörünür.

Paylaş FotoğrafınızıSmartShare,Bluetooth,E-posta,Facebook,Gmail,Mesajlaşma,Picasa,Social+,TwitterveyaWi-Fi Yayını'nıkullanarakpaylaşmakiçindokunun.

İpucu! Bir SNS hesabınız varsa ve telefonunuzda kuruluysa, fotoğrafınızı SNS topluluğuyla paylaşabilirsiniz.

86

KameraAyarla ResmibirKişi simgesiveyaduvar

kağıdıolarakkullanmaküzeredokunun.

Yeni ad ver

Seçiliresminadınıdüzeltmekiçindokunun.

Resmisilmekiçindokunun.Hemenbaşkabirfotoğrafçekmekiçinbutuşadokunun.Geçerlifotoğrafınızkaydedilir.

Gelişmiş ayarların kullanılmasıTümgelişmişseçenekleriaçmakiçinvizörekranında tuşunadokunun.

–Tümvarsayılankameraayarlarınıgeriyükleyin.

–Bufonksiyonunnasılçalıştığınıöğrenmekistediğinizdedokunun.Hızlıbirkılavuzaçılır.

Listedegezinerekkameraayarlarınıdeğiştirin.SeçeneğibelirlediktensonraGerituşunadokunun.

87

–Belirlinoktayaodaklanır.

–Resimçözünürlüğünüseçer.Yüksekçözünürlüğüseçersenizdosyaboyutuartacaktır,budabellektedahaazfotoğrafsaklayabileceğinizanlamınagelir.

–ISOderecelendirmesi,kameraışıksensörününhassasiyetinibelirler.ISOdeğerinekadaryüksekolursakameraokadarhassasolur.Flaşkullanamadığınızkaranlıkortamlariçinuygundur.

–Farklıaydınlatmakoşullarındarenkkaliteleriniiyileştirir.

–Resimleresanatsalefektleruygular.

–Çekimdüğmesinebasıldıktansonrasıiçinbirgecikmeayarlar.Çektiğinizbirfotoğrafadahilolmakistiyorsanızbuidealbirözelliktir.

–Çeşitliçekimmodlarınıseçer.

–Otomatikolaraksonçektiğinizresmigösterir.

88

Kamera

–Telefonunuzunkonumtabanlıservislerinikullanmayıetkinleştirir.Bulunduğunuzyerinfotoğrafınıçekinvebunlarıyerbilgisiylebirlikteetiketleyin.Etiketliresimlerigeo-tagging'idestekleyenbirbloğayüklediğinizderesimlerinbirharitadagörüntülendiğinigörebilirsiniz.

NOT: Bu fonksiyon sadece GPS etkinken kullanılabilir.

İpucu! Kameradan çıktığınızda, beyaz dengesi, renk tonu, zamanlayıcı ve sahne modu gibi bazı ayarlar varsayılan değerlerine döner. Sonraki resimlerinizi çekmeden önce bunları kontrol edin.

İpucu! Ayarlar menüsü vizöre yansıtılır, böylece resim rengi veya kalitesi ile ilgili özellikleri değiştirdiğinizde Ayarlar menüsünün arkasında resim değişikliğini görebilirsiniz.

89

Video kameraVizör ekranını tanıma

Lens değiştir–Arkatarafkameralensiveöntarafkameralensiarasındageçişyapın.Zoom–Yakınlaştırmaveyauzaklaştırmayapın.Bununyerineyansestuşlarınıdakullanabilirsiniz. Parlaklık–Videoyagirengüneşışığımiktarınıtanımlarvekontroleder. Video boyutu–Kaydettiğinizvideonunboyutunu(pikselolarak)ayarlamakiçindokunun. Ayarlar–Ayarlarmenüsünüaçmakiçinbusimgeyedokunun.Kamera modu–Kameramodunageçmekiçinbusimgeyiyukarıkaydırın.Kaydı başlat Galeri–Ensonkaydettiğinizvideoyugörüntülemekiçindokunun.Buözellikvideomodundaykengalerinizeerişmenizivekayıtlıvideolarınızıgörüntülemenizisağlar.

90

Video kameraHızlı video çekimi1 Kameramodutuşunuaşağıdoğru

kaydırın,simge olarakdeğişir.2 Videokameranınvizörüekranda

görüntülenir.3 Telefonututarak,lensivideosunuçekmek

istediğinizözneyeyönlendirin.4 KaydetmeyibaşlatmakiçinKaydet

tuşunabirkezbasın.5 Videonunuzunluğunugösterenbir

saatlebirliktevizörünaltkısmındaRECgörüntülenecektir.

6 Kaydıdurdurmakiçinekranda öğesinedokunun.

Bir video çektikten sonraEkrandaçekilenvideonuzugösterendurağanbirresimbelirecektir.

Çal Videoyuoynatmakiçindokunun.

Paylaş FotoğrafınızıSmartShare,Bluetooth,E-posta,Facebook,Gmail,Mesajlaşma,Wi-Fi Yayınıkullanarakpaylaşmakiçindokunun.

91

Yeni ad ver

Seçilivideonunadınıdüzeltmekiçindokunun.

Hemenbaşkabirvideoçekmekiçinöğesinedokunun.Geçerlivideonuzkaydedilir.

Azönceoluşturduğunuzvideoyusilmekiçindokunun.Tamamöğesinedokunarakonaylayın.Vizörtekrargörünür.

Gelişmiş ayarların kullanılmasıTümgelişmişseçenekleriaçmakiçinvizörükullanarak simgesinedokunun.

–Tümvideokameravarsayılanayarlarınıgeriyükleyin.

–Bufonksiyonunnasılçalıştığınıöğrenmekistediğinizdedokunun.Hızlıbirkılavuzaçılır.Listeyikaydırarakvideokameraayarınıdeğiştirin.SeçeneğibelirlediktensonraGerituşunadokunun.

92

Video kamera

–Farklıaydınlatmakoşullarındarenkkaliteleriniiyileştirir.

–Yenigörüntünüziçinkullanmaküzerebirrenktonuseçin.

–Videonuziçinbirsürelimitiayarlayın.MaksimumboyutuMMSmesajıolarakgönderebilecekşekildesınırlamakiçinNormalveMMSseçeneklerindenbiriniseçin.

–BirvideoyusesolmadançekmekiçinSessiz'iseçin.

–Otomatikincelemeözelliğisonkaydettiğinizvideoyugösterir.

Video izlerken ses seviyesinin ayarlanmasıOynatmasırasındabirvideonunsesiniayarlamakiçin,telefonunsolyanındakisestuşlarınıkullanın.

93

MultimedyaTümresimvevideodosyalarınızakolaycaerişmekiçinmultimedyadosyalarınıbirbellekkartındasaklayabilirsiniz.

GaleriUygulamalarsekmesine dokunun,ardındanGaleri'yiseçin.Tümmultimedyadosyalarınızınsaklandığıkatalogçubuklarınınbirlistesiniaçın.

NOT: Fotoğrafları kaydetmek ve tüm resimlerinize erişmek için telefona bir bellek kartı taktığınızdan emin olun. Bellek kartı olmadan telefon Picasa albümünüzdeki Picasa resimleri haricindeki herhangi bir resim ya da videoyu görüntülemez.

Zaman görünümüLG-E730Galeribölümü,fotoğrafvevideolarınızınbirzamançizelgesigörünümünüsağlar.Kılavuzgörünümmodunda, öğesinisağa

94

Multimedyasürüklediğinizdefotoğraflarınızıçektiğiniztarihyenideneskiyedoğrugörüntülenir.Belirlibirtarihseçerseniz,ogündeçektiğiniztümfotoğraflargruplanır.

MüzikLG-E730telefonunuz,sevdiğiniztümmüzikleriçalabileceğinizentegrebirmüzikçalarasahiptir.Müzikçalaraerişmekiçin,Müziköğesinedokunun.

USB yığın depolama cihazları ile müzik dosyalarının aktarılması1 BirUSBkablosukullanarakLG-E730'ubir

bilgisayarabağlayın.2 BilgisayarınızaLGAndroidPlatform

Sürücüsünüyüklemediyseniz,ayarlarımanuelolarakdeğiştirmenizgerekir.Ayarlar>Depolama'yı,ardındanUSB bellek'iseçin.

3 USB belleğini aç'adokunun.

95

4 Bilgisayarınızdakiyığındepolamaiçeriğinigörüntüleyebilirvedosyalarıaktarabilirsiniz.

NOT: Öncelikle bir SD kart takmanız gerekir. SD kart olmadan, USB yığın depolamayı kullanamazsınız.

NOT: LG Android Platform Sürücüsünü yüklediyseniz, hemen USB depolama birimini aç ifadesini içeren açılır ekranı görürsünüz.

Şarkı çalınması1 Anaekranda,Uygulamalarsekmesine

dokununveMüziköğesiniseçin.2 Şarkılaröğesinedokunun.3 Çalmakistediğinizşarkıyıseçin.

Oynatmayıduraklatmakiçindokunun.Oynatmayadevametmekiçindokunun.

96

Multimedya

Albümde,çalmalistesindesıradakiparçayaatlamakyadarastgeleçalmakiçindokunun.Albümde,çalmalistesindeöncekiparçayaatlamakyadarastgeleçalmakiçindokunun.Müzikkitaplığıekranınıgörmekiçindokunun.Tekrarlamamodunuayarlamakiçindokunun.Geçerliçalmalistesinikarıştırmamodundaçalmakiçindokunun.

Geçerliçalmalistesinigörmekiçindokunun.Şarkısözlerinigörmekiçindokunun.Buözellik,yalnızcaşarkışarkısözleriniiçerdiğindeaçılır.

Müzikdinlerkensesseviyesinideğiştirmekiçintelefonunuzunsolundabulunanyukarıveaşağısestuşlarınıkullanın.Listedekiherhangibirşarkıyıbasılıtutun.SeçenekolarakÇal,Parça listeme ekle,Zil sesi olarak kullan,Sil,Paylaş,AraveAyrıntılargösterilir.

97

NOT: Müzik dosyalarının telif hakları, uluslararası anlaşmalar ve ulusal telif hakkı yasaları ile korunabilir. Bu nedenle, müzik kopyalamak ve çoğaltmak için izin veya lisans almak gerekebilir. Bazı ülkelerde ulusal yasalar telif haklarıyla korunan materyallerin özel olarak kopyalanmasını yasaklamaktadır. Dosyayı indirmeden veya kopyalamadan önce, bu tip materyalin kullanılması ile ilgili olarak uygulandığı ülkenin ulusal kanunlarını inceleyin.

98

Yardımcı programlarAlarmın ayarlanması1 Uygulamalar>Alarm/Saat> >

Yeni alarm2 Saatiayarladıktansonra,LG-E730

alarmınçalmasınanekadarsürekaldığınısizebildirir.

3 Erteleme süresi,Titreşim,Alarm tonuveBulmaca kilitseçenekleriniayarlayınveardından,alarmıadlandırmakiçinbiretiketekleyin.Kaydetöğesinedokunun.

Hesap makinesi kullanılması1 Uygulamalar>Hesap Makinesi2 Rakamlarıgirmeknumaratuşlarına

dokunun.3 Basithesaplamalariçin,önceistediğiniz

fonksiyona(+,–,xveya÷)ardından=tuşunadokunun.

4 DahakarmaşıkhesaplamalariçinMenütuşuna,Gelişmişpanel'ebasınveardındansin,cos,tan,logvs.arasındanseçimyapın.

99

Takvime etkinlik eklenmesi1 Uygulamalar>Takvim2 Etkinliğikontroletmekiçin,tarihe

dokunun.Yenibiretkinlikeklemekistiyorsanız,Menütuşunadokunun.Yeni etkinliköğesinedokunun.

3 ÖnceNeöğesinedokununveardındanetkinlikadınıgirin.Tarihikontroledinveetkinliğinizinbaşlamasınıvebitmesiniistediğinizsaatigirin.

4 Ayrıca,Neredeöğesinedokununveyeradıgirin.

5 EtkinliğinizebirnoteklemekistersenizAçıklamaöğesinedokununveayrıntılarıgirin.

6 AlarmıtekrarlamakistersenizTekrarözelliğiniayarlayınvegerekiyorsaHatırlatıcılarözelliğiniayarlayın.

7 EtkinliğitakvimekaydetmekiçinKaydetöğesinedokunun.

Takvim görünümünüzün değiştirilmesi1 Uygulamalar>Takvim

100

2 Ekranınüstkısmında,Takvim'infarklıgörünümtürlerini(Gün,Hafta,Ay,Ajanda)görebilirsiniz.

Polaris OfficePolarisOffice,kullanıcılarınkendimobilcihazlarınıkullanarakaralarındaWord,ExcelvePowerPointdosyalarınındabulunduğupekçoktürdekiofisbelgesiniistedikleriyerdeveistediklerizamanrahatlıklagörüntülemelerineolanakverenbirprofesyonelmobilofisçözümüdür.

Dosyaların yönetimiPolarisOffice,mobilkullanıcılarınhemencihazlarındadosyalarıkopyalama,kesmeveyapıştırma,silmevb.dosyayönetimözelliklerinikolaycakullanmalarınısağlar.

Dosyaları görüntülemeMobilkullanıcılarartıkhemenkendimobilcihazlarındanMicrosoftOfficebelgeleriveAdobePDFdedahilpekçokdosyatürünükolaycagörüntüleyebilir.PolarisOfficekullanarakdokümanlarıgörüntülerkennesnelervedüzenorijinaldokümanlardakiyleaynenmuhafazaedilir.

Yardımcı programlar

101

İnternetTarayıcıTarayıcıoyunlar,müzik,haberler,spor,eğlenceveçokdahafazlasındanoluşanhızlıverengarenkbirdünyayıdoğrudanceptelefonunuzagetirir.Neredeolursanızolunveneistersenizisteyin.

NOT: Bu servislere bağlanırken ve içerik indirirken ekstra ücretlendirme uygulanır. Şebeke operatörünüzden veri aktarım ücretlerini öğrenebilirsiniz.

Web araç çubuğu kullanımıBirsayfagerigitmekiçindokunun.Geçerlisayfadansonrabağlandığınızbirsonrakisayfayagitmekiçindokunun.Bu,biröncekisayfayagötürenGerituşunabastığınızdagerçekleşenişlemintersiişlemdir.Tümaçıkpencerelerinizigöstermekiçindokunun.Yenibirpencereeklemekiçindokunun.Webtarayıcısıayarlarınıdeğiştirmekiçindokunun.

102

İnternetSeçeneklerin kullanımıSeçeneklerigörüntülemekiçinMenütuşunabasın.

Sık Kullanılanlar–GeçerliSıkKullanılanlarınızıgörünveyenibirsıkkullanılanekleyin.Tarayıcıgeçmişinizidegörebilirsiniz.Sık kullanılan ekle–Geçerliwebsayfasınısıkkullanılanolarakekler. Sonra oku–Sonra oku'yaeklenir. RSS Beslemesi Ekle–GeçerliwebsayfasınıRSSbeslemesineekleyin.

Sayfayı paylaş–Websayfasınıdiğerkullanıcılarlapaylaşmanızısağlar.Daha

•Sayfada bul:Geçerliwebsayfasındaharfleriveyasözcükleribulmanızısağlar.

•Metin seç:Websayfasındakiherhangibirmetnikopyalamanızısağlar.

•Ana ekrana kısayol ekle:GeçerliwebsayfasınınkısayolunuAnaekranaekler.

•Sayfa bilgisi:Websayfasıbilgisinigösterir.•İndirilenler:İndirmegeçmişinizigörüntüler.

103

LG On-Screen Phone 2.0LGOn-ScreenPhone2.0,ceptelefonuekranınızıUSB,BluetoothveyaWi-Fibağlantısıaracılığıylabirbilgisayardangörmenizisağlar.Ayrıcafareveyaklavyeyikullanarakbilgisayarınızdanceptelefonunuzukontroledebilirsiniz.

On-Screen Phone 2.0 simgeleriCeptelefonunuzubilgisayarınızabağlarveyaceptelefonunuzunbilgisayarınızlabağlantısınıkeser.

On-ScreenPhonepenceresinidöndürür(yalnızcadöndürmeyidestekleyenuygulamalardakullanılabilir).

LGHomePanorama'yıbaşlatırveyaOn-ScreenPhonetercihlerinideğiştirir.

On-ScreenPhoneprogramındançıkar.

On-ScreenPhonepenceresitamekranıkaplar.

On-ScreenPhonepenceresinisimgedurumunaküçültür.

104

LG On-Screen Phone 2.0On-Screen Phone 2.0 özellikleri•Gerçek zamanlı aktarım ve kontrol:Bilgisayarınızabağlandığındaceptelefonunuzunekranınıgörüntülervekontroleder.

•Fareyle kontrol: Fareyibilgisayarınızınekranındatıklatıpsürüklemekiçinkullanarakceptelefonunuzukontroletmenizisağlar.

•Klavyeyle metin girişi: Bilgisayarklavyenizikullanarakbirmetinmesajıveyanotyazmanızısağlar.

•Dosya aktarma (cep telefonundan PC'ye):Birdosyayıceptelefonunuzdan(örn.Galeri,VideoOynatıcı,MüzikvePolarisOffice)bilgisayarınızagönderir.Birdosyayıbilgisayarınızagöndermekiçinsağtıklayıpsürüklemenizyeterlidir.

•Dosya aktarımı (PC'den cep telefonuna):Bilgisayarınızdakidosyalarıceptelefonunuzagönderir.AktarmakistediğinizdosyalarıseçerekOn-ScreenPhonepenceresinesürükleyipbırakmanızyeterlidir.GönderdiğinizdosyalarOSPklasöründedepolanır.

105

•Gerçek zamanlı etkinlik bildirimleri:alarmlarveetkinlikbildirimlerininyanısıragelençağrılarveyakısamesajlarısizebildirmekiçinbiraçılırpencereaçar.

•LG Home Panorama:LGHomeçalışmaalanlarınıntamamınıgösterir.Simgeleriveyawidget'larıkolaycadüzenleyebilirvebiruygulamayı,kısayolunuçifttıklatarakçalıştırabilirsiniz.

NOT: Lütfen LG Home'un varsayılan başlatıcı olduğundan emin olun.

On-Screen Phone'un bilgisayarınıza kurulmasıLGPCSuiteIV'üyüklediğiniztakdirde,On-ScreenTelefonprogramıdabilgisayarınızaindirilir.DahasonraOn-ScreenPhone'ubilgisayarınızayükleyebilirsiniz.

Telefonunuzu bilgisayarınıza bağlanmasıOn-ScreenPhone2.0,USB,BluetoothveWi-Fibağlantısısağlar.LütfenOSPprogramınınBağlantıSihirbazı'ndakitalimatlarıizleyin.

106

LG On-Screen Phone 2.0

NOT: Lütfen Ayarlar > Kablosuz iletişim ve ağ görünümünde On-Screen onay kutusu > On-Screen Phone ayarlarının seçili olduğundan emin olun.On-Screen Phone, Wi-Fi aracılığıyla bağlı olduğunda geçerli tüketim nedeniyle pilin daha çabuk bitebileceğini unutmayın.

On-Screen Phone bağlantısının kontrol edilmesiCihazlarbağlandıktansonra,On-ScreenPhonebağlantıdurumunukontroletmekiçinanaekranınüsttarafındakidurumçubuğunuaşağısürükleyin.

107

Bilgisayardan telefon bağlantınızın kesilmesiOn-ScreenTelefonpenceresininsolüsttarafındaki simgesinetıklayın.Bununyerineanaekranınüsttarafındakibildirimçubuğunuaşağısürükleyerek"On-ScreenPhonebağlı"öğesiniseçin.Bağlantıkesmeiletişimkutusunda"Tamam"öğesinedokunun.

108

Anaekranda,Uygulamalarsekmesine dokunun,ekranıkaydırıpAyarlaröğesinedokunun.

Kablosuz ve ağlarBubölümde,Wi-FiveBluetoothözellikleriniyönetebilirsiniz.Ayrıca,mobilağlarıayarlayabilirveuçakmodunageçebilirsiniz.Uçak modu–Uçakmodunageçtiktensonra,tümkablosuzbağlantılardevredışıbırakılır.

Wi-Fi–MevcutWi-FiağlarınabağlanmaküzereWi-Fiözelliğiniaçar.Wi-Fi ayarları–Kablosuzerişimnoktalarınıayarlamanızıveyönetmenizisağlar.AğbildirimiayarlayınveyabirWi-Fiağıekleyin.GelişmişWi-FiayarlarıekranınaWi-Fiayarlarıekranındanerişilebilir.MenütuşunabasınveGelişmişöğesinedokunun.Wi-Fi Direct Ayarları–Wi-FiDirectcihazınınadınıbelirleyinvediğercihazlarıtarayın.

Ayarlar

109

İpucu! MAC adresi nasıl alınırMAC filtreleri bulunan bazı kablosuz ağlarda bağlantı kurabilmek için LG-E730 telefonunuzun MAC adresini yönlendiriciye girmeniz gerekebilir.MAC adresini şu kullanıcı arabiriminde bulabilirsiniz: Uygulama > Ayarlar > Kablosuz iletişim ve ağlar > Wi-Fi ayarları seçeneklerine dokunun ve Menü tuşuna basın. Ardından Gelişmiş > MAC Adresi seçeneğini belirleyin.

Bluetooth–BluetoothcihazlarınabağlanmaküzereBluetoothözelliğiniaçar.Bluetooth ayarları–Cihazadınıvebulunabilirmodunuayarlayın,diğercihazlarıtarayın.Alternatifolarak,telefonunBluetoothcihazlarınısonolaraktaradığındatespitedilenlerinyanısıradahaönceyapılandırdığınızBluetoothcihazlarınınlistesinebakın.Bağlantı ve taşınabilir ortak erişim noktası –USBbağlantısıvetaşınabilirWi-Fiortakerişimnoktasıayarlarınıyapılandırabilirsiniz.

110

AyarlarVPN ayarları–ÖncedenyapılandırmışolduğunuzSanalÖzelAğların(VPN)listesinigösterir.FarklıVPNtürlerinieklemenizisağlar.Mobil ağlar–Veridolaşımı,ağmoduveoperatörleri,erişimnoktasıadları(APN),vb.içinseçenekleribelirleyin.On-Screen Phone ayarları –On-ScreenPhoneprogramınıaçmanızıveOn-ScreenPhoneparolasınıdeğiştirmenizisağlar(varsayılanparola"0000"değeridir).

Çağrı ayarları< Sabit Arama Numaraları >TelefonunuzdanaranabileceknumaralarınlistesiniaçmakveyadüzenlemekiçinSabit Arama Numaraları'nıseçin.OperatörünüzünsizesağladığıPIN2kodunuzaihtiyaçduyacaksınız.Böylecetelefonunuzdansadecesabitçağrılistesindekinumaralararanabilir.

111

< Telesekreter >Telesekreter servisi–Operatörünüzüntelesekreterservisiniseçmenizisağlar.Telesekreter ayarları –Operatörünüzüntelesekreterservisinikullanıyorsanız,buseçenektelesekreterinizidinlemekveyönetmekiçinkullanılacaknumarayıgirmenizisağlar.

< Diğer çağrı ayarları >Çağrı engelleme–Çağrılarıengellemekistediğinizdeseçin.Çağrıengellemeşifresigirin.Buservisilütfenşebekeoperatörünüzdenkontroledin.

Çağrı reddetme–Çağrıreddetmefonksiyonunuayarlamanızısağlar.Kapalı,Reddetme açık listesiveyaTüm çağrıları reddetseçeneğinibelirleyin.Özür mesajları–Birçağrıyıreddettiğinizde,bufonksiyonukullanarakhızlıbirmesajgönderebilirsiniz.Bu,birtoplantısırasındabirçağrıyıreddetmenizgerektiğindeçokkullanışlıdır.Video arama ayarları–Videoaramaayarlarınızıdeğiştirin.

112

Çağrı yönlendirme–Tümçağrılarınhatmeşgulolduğundamı,yanıtverilmediğindemi,yoksasinyalalınamadığındamıyönlendirileceğiniseçin.Çağrı süresi–Tümçağrılar,aranançağrılar,alınançağrılarvesonçağrıolmaküzereçağrılarınsürelerinigörüntüleyin.Çağrı ücretleri–Çağrılarınızauygulananücretlendirmelerigörüntüleyin.(Buservisşebekeyebağlıdır;bazıoperatörlerbufonksiyonudesteklemez)

Ek ayarlar – Bu,aşağıdakiayarlarıdeğiştirmenizeimkanverir:

•Arayan Kimliği:Gidenbirçağrıdanumaranızıngörüntülenipgörüntülenmeyeceğiniseçin.

•Çağrı bekletme:Çağrıbekletmeetkinleştirilmişse,birçağrısırasındasizegelenbaşkabirçağrıyailişkinolarakuyarıdabulunur(ağsağlayıcınızabağlıdır).

Ayarlar

113

Ses< Genel >Sessiz mod–Müzik,videoveayarladığınızalarmlardışındatümsesleri(aramavebildirimzilsesleridahil)susturmanızısağlar.Medyavealarmlarınkendiuygulamalarıiçindensusturulmasıgerekir.Titreşim–Birçağrıaldığınızdatelefonunuzutitreşimeayarlamanızısağlar.

Ses seviyesi–Zilsesleri,ortamvealarmlarınsesseviyesiniayarlamanızısağlar."Bildirimleriçingelençağrısesseviyesinikullan"seçeneğindekiişaretikaldırırsanız,gelençağrılaravebildirimlereilişkinhersesseviyesiniayrıolarakayarlayabilirsiniz.

< Gelen çağrılar >Telefon zil sesi–Varsayılangelençağrızilsesiniziayarlamanızısağlar.

114

< Bildirimler >Bildirim tonu–Varsayılanbildirimtonunuzuayarlamanızısağlar.

< Geri bildirim >Dokunma sesleri–Numaralarıaramakiçintuştakımınıkullanırkentelefonusesçıkaracakşekildeayarlamanızısağlar.Sesli seçim–Dokunmanızayanıtverenekrandakidüğmelere,simgelerevediğeröğeleredokunduğunuzdabirsesçalacakşekildetelefonuayarlamanızısağlar.

Ekran kilidi sesleri–Ekranıkilitlerkenveekrankilidiniaçarkentelefonunuzusesçalacakşekildeayarlamanızısağlar.Dokunsal geribildirim–Seçimtuşlarınadokunduğunuzdavebaşkaişlemlergerçekleştirirkentelefonunuzunkısacatitreşiminisağlar.

EkranParlaklık –Ekranınparlaklığınıayarlar.Otomatik döner ekran–Telefonudöndürdüğünüzdeyönünotomatikolarakdeğiştirilmesiniayarlar.

Ayarlar

115

Animasyon–Biranimasyonungörüntülenmesiniayarlar.Ekran zaman aşımı–Ekranzamanaşımısüresiniayarlar.Ekran yazı tipi–Ekranyazıtipinideğiştirir.

HareketHareketleri kullan–Metingirişialanı,gelençağrı,alarm,galerivevideooynatıcıiçinhareketayarlarınıayarlayın.Hareket sensörünü sıfırla–Telefondüzbiryüzeyekonulduğundahareketsensörünüayarlar.

Konum ve güvenlikKablosuz ağları kullan–Kablosuz Ağları Kullanözelliğiniseçerseniz,telefonunuzWi-Fivemobilağlarıkullanarakyaklaşıkkonumunuzubelirler.Buseçeneğiişaretlediğinizde,Google'ınbuservislerisağlarkenkonumunuzukullanmasınaizinveripvermediğinizsorulur.GPS uydularını kullan–GPS Uydularını Etkinleştirözelliğiniseçerseniz,telefonunuzsokakbazındadoğruluklakonumunuzubelirler.

116

Ekran kilidini ayarla–Telefonunuzungüvenliğinisağlamakiçinbirkilitaçmadüzeninibelirleyin.Sizeekrankilitaçmadüzeniçizmeniziçinkılavuzlukedecekbirdiziekranaçar.DüzenyerinePINyadaParolaayarlayabilirveyabunuHiçbiriolarakbırakabilirsiniz.Dahasonratelefonunuzuaçtığınızdaveekranıuyandırdığınızda,ekrankilidiniaçmaküzerekilitaçmadüzeniniçizmenizistenir.

SIM/RUIM kart kilidini ayarla–SIM/RUIMkartkilidiniayarlayınveyaSIM/RUIMPINkodunudeğiştirin.Görünür parolalar–Parolalarınızınyazdıkçagörüntülenmesiiçinseçinyadagizlenmeleriiçinbuseçimikaldırın.Cihaz yöneticilerini seç–Birveyadahafazlayöneticiekleyin.Güvenli kimlik bilgilerini kullan–Güvenliksertifikalarınaerişmenizisağlar.SD karttan yükle–SDkartınızdanşifrelenmişsertifikalarıyüklemenizisağlar.

Ayarlar

117

Şifreyi Ayarla–Kimlikbilgilerideposununşifresiniayarlaryadadeğiştirir.Depoyu temizle-Tümiçeriğinkimlikbilgilerideposunusilerveşifresinisıfırlar.

Hızlı ErişimUygulamalarıgörüntüleyebilirveyönetebilirsiniz.Bilinmeyen kaynaklar–Marketdışıuygulamalarıkurmakiçinseçiniz.

UYARIKurduğunuz uygulamalara bağlı olarak cep telefonu düzgün çalışmayabilir ve yerinizi belirlemek ve İnternet üzerinden kişisel bilgilere erişim sağlamak için yasal olmayan yollardan kullanılabilir. Telefonunuzu ve kişisel verilerinizi korumak için yalnızca Android Market gibi güvenilir kaynaklardan uygulama indirin.

118

Uygulamaları yönet–Yüklüuygulamalarıyönetinvekaldırın.Çalışan hizmetler–Çalışmaktaolanhizmetlerikontroledin.Depolama kullanımı–Uygulamalartarafındankullanılandepolamaalanınıgörüntüler.Pil kullanımı–Pilinelerinkullandığınıgösterir.Gelişme–Uygulamagelişmelerineaitseçenekleriayarlar.

Hesaplar ve senkronizasyon<Genel senk. ayarları >Arka plan veri gönderimi–İçindeaktifolarakçalışıyorolmanızdanbağımsızolarak,uygulamalarınarkaplandaverilerisenkronizeetmesineizinverir.Buayarseçimininkaldırılması,pilgücündentasarrufsağlayarakverikullanımınıazaltır(ortadankaldırmaz).Otomatik senk.–Uygulamalarınkendiplanlarınagöreverilerisenkronizeetmesini,göndermesinivealmasınısağlar.

Ayarlar

119

< Hesapları yönetin > TelefonunuzaeklediğiniztümGooglehesaplarınınvediğerhesaplarınlistesi.Buekrandabirhesabadokunursanız,hesapekranıaçılır.

GizlilikFabrika verilerine sıfırla–Fabrikaverilerinesıfırla'yıseçerseniz,Googlehesapbilgileriniz,diğerhesaplarınızaaitbilgiler,sistem/uygulamaveriveayarlarınız,indirilenuygulamalaraaittümbilgilerveDRMlisansınızdahilolmaküzeretümkişisel

verilerinizdahilitelefonbelleğindensilinir.Telefonunsıfırlanması,indirdiğinizherhangibirsistemyazılımıgüncellemesiniyadamicroSDkartınızdakimüzikyadaresimgibiherhangibirdosyayısilmez.Telefonubuşekildesıfırlarsanız,Android'iilkkezbaşlattığınızdagirdiğinizbilgileriyenidengirmenizistenecektir.

Hafıza< USB bağlantısı modu >USB bellek–Telefonunuzsadecebellekkartıtakılıolduğuzamanyığındepolama

120

aygıtıolarakkullanılabilir.USBbağlantımodununvarsayılanayarıolarakUSB bellek'iayarlayabilirsiniz.< SD kart >MevcuttoplamSDboşalanınıkontroledin.GüvenliçıkarmaiçinSD kartı çıkartöğesinedokunun.SDkarttakitümverilerisilmekistiyorsanızSD kartı silin.< Dahili depolama birimi >Kullanılabiliralanıkontroleder.

Dil ve klavyeTelefonunuzdakimetiniçindilivebölgeyiseçmekvesözlüğeeklediğinizsözcüklerdahilolmaküzereekranklavyesiniayarlamakiçinDilveklavyeayarlarınıkullanın.

Ses girişi/çıkışı< Ses girişi >Ses tanıyıcı ayarları–AndroidsesgirişiözelliğiniayarlamakiçinSes tanıyıcı ayarlarınıkullanın.

Ayarlar

121

•Dil:Konuşarakmetingirerkenkullanacağınızdiliayarlayabileceğinizbirekranaçar.

•Güvenli arama:BelirlisonuçlarıengellemekiçinGoogleSafeSearchfiltresiniisteyipistemediğiniziayarlayabileceğinizbiriletişimkutusuaçar.

•Rahatsız edici kelimeleri engelle:Seçimikaldırıldığında,konuşarakmetingirdiğinizzaman,Googlesestanımaözelliğipekçokkişininmüstehcenkabulettiğisözcükleritanıyacakveyazacaktır.Seçildiğinde,Googlesestanımaözelliği

sözkonususözcüklerinyerineyazıdaeğikçizgisembollerindenoluşanbiryertutucu(#)kullanacaktır.

< Ses çıkışı>Metin-konuşma ayarları–YararlanabilecekuygulamalariçinAndroidmetin-konuşmasentezleyiciyiyapılandırmaküzereMetin-konuşma ayarlarını kullanın.

NOT: Konuşma sentezleyici verileri kurulu değilse, yalnızca Ses verilerini kurma ayarı kullanılabilir.

122

•Bir örnek dinleyin:Geçerliayarlarınızıkullanarakkonuşmasentezleyicidenkısabirörnekçalar.

•Her zaman benim ayarlarımı kullan:Diğeruygulamalardakikullanılabilirkonuşmasentezleyiciayarlarınınyerinebuekrandakiayarlarınkullanılmasıiçinişaretleyin.

•Varsayılan Motor:Birdenfazlametin-konuşmauygulamasıyüklüyse,hangisinikullanmakistediğiniziayarlayabileceğinizbiriletişimkutusuaçar.

•Ses verilerini yükle:Telefonunuzdakonuşmasentezleyiciverileriyüklüdeğilse,buözellikAndroidMarket'abağlanarakverilerinindirilmesiveyüklenmesisürecindesiziyönlendirir.Verilerzatenyüklüysebuayarkullanılamaz.

•Konuşma hızı:Sentezleyicininnekadarhızlıkonuşmasınıistediğiniziseçebileceğinizbiriletişimkutusuaçar.

•Dil:Sentezleyicininokumasınıistediğinizmetnindiliniseçebileceğinizbiriletişimkutusuaçar.Buözellikleçeşitliuygulamalardametnindoğruşekilde

Ayarlar

123

söylenmesinisağlamakiçinHer zaman benim ayarlarımı kullanseçeneğiylebirliktefaydalıdır.

•Pico TTS:Pico TTS ayarlarınıyapılandırın.

ErişilebilirlikTelefonunuzayüklediğinizhertürlüerişilebilirlikeklentisiniyapılandırmakiçinErişilebilirlikayarlarınıkullanın.

NOT: İlave eklentiler gerektirir.

Tarih ve SaatTarihleringösteriminiayarlamakiçinTarih ve saatayarlarınıkullanın.Mobilağüzerindengeçerlizamanıalmakyerinekendisaatinizivesaatdiliminiziayarlamakiçindebuayarlarıkullanabilirsiniz.

Telefon hakkındaYasalbilgilerigörüntülervetelefonunuzundurumunuveyazılımsürümünükontroleder.

124

AyarlarTelefon yazılımı güncellemeLG Mobile telefon yazılımını İnternetten güncellemeBufonksiyonunkullanımıileilgilidahafazlabilgiiçin,lütfenhttp://update.lgmobile.comyadahttp://www.lg.com/common/index.jspadresiniziyaretedipülkeiledilseçimini

yapın.Buözelliktelefonunuzunfirmware'iniherhangibirservismerkezinegitmenizegerekkalmadanİnternettenrahatçaenyenisürümegüncellemenizisağlar.BuözellikyalnızcaLGcihazınıziçinmevcut

yerleşikyazılımındahayenibirsürümünühazırladığındakullanılabilir.Ceptelefonuyerleşikyazılımgüncellemeişlemikullanıcınıngüncellemesüreciboyuncaçokdikkatliolmasınıgerektirdiğindendolayı,ilerlemedenönceheradımdagörüntülenentümtalimatlarıvenotlarıkontroledip,okumayaözengösterin.YükseltmesırasındaUSBverikablosununyadapillerinçıkartılmasınınceptelefonunuzdaciddihasarlarmeydanagetirebileceğiniunutmayın.

125

NOT: LG kendi takdirine bağlı olarak firmware güncellemeleri yalnızca belirli modeller için hazırlama hakkını saklı tutar ve her telefon modeli için daha yeni bir firmware sürümü bulunabileceğini garanti etmez.

Over-the-Air (OTA) aracılığıyla LG Cep Telefonu yazılımını güncellemeBuözellik,USBverikablosuylabağlamadanOTAaracılığıylatelefonunuzunyazılımınıdahayenibirsürümerahatçagüncellemenizisağlar.BuözellikyalnızcaLGcihazınıziçin

mevcutyerleşikyazılımındahayenibirsürümünühazırladığındakullanılabilir.İlkönce,ceptelefonunuzunyazılımsürümünükontroledebilirsiniz:Ayarlar>Telefon hakkında>Yazılım güncelleme>Güncellemeyi şimdi kontrol et.Güncellemeyi1saat,3 saat,6saatveyaBirgüngeciktirebilirsiniz.Budurumda,uygulamasüredolduğundagüncellemeuyarısındabulunacaktır.Ayrıcabirgüncellemeyimanuelolarakdayenidendüzenleyebilirsiniz.

126

Ayarlar

NOT: Bu özellik, ağ servis sağlayıcınıza, bölgenize ve ülkenize bağlıdır.

DivX Mobile DIVX VİDEO HAKKINDA:DivX®,RoviCorporation'ınbağlıbirkuruluşuolanDivX,LLCtarafındanoluşturulmuşbirdijitalvideobiçimidir.Bucihaz,DivXvideooynatanresmibirDivXCertified®onaylıcihazdır.DosyalarınızıDivXvideoyadönüştürenyazılımaraçlarıvedahafazlabilgialmakiçinwww.divx.comadresiniziyaretedin.

DIVX VIDEO-ON-DEMAND HAKKINDA:BuDivXCertified®onaylıcihaz,satınalınanDivXVideo-on-Demand(VOD)filmlerioynatabilmekiçinkaydedilmelidir.Kayıtkodunuzualmakiçin,cihazayarmenünüzdenDivXVODbölümünübulun.Kaydınızınnasıltamamlanacağıileilgilidahafazlabilgiiçinvod.divx.comadresinegidin.Maksimum 640x480 DivX® video oynatmak için DivX Certified®, premium içerik dahil

127

DivX®, DivX Certified® ve ilişkili logolar, Rovi Corporation'ın veya bağlı kuruluşlarının ticari markaları olup lisans altında kullanılır.

Uyarı: Açık Kaynak YazılımıGPL, LGPL, MPL ve diğer açık kaynaklı lisanslar kapsamında ilgili kaynak kodunu almak için lütfen şu adresi ziyaret edin: http://opensource.lge.com/ Tüm ilgili lisans terimleri, feragatnameler ve bildirimler kaynak koduyla birlikte indirilmek üzere mevcuttur.

128

AksesuarlarBuaksesuarlarLG-E730ilekullanılabilir.(Aşağıda tanımlanan öğeler isteğe bağlı olabilir.)

Seyahat adaptörü

Pil Stereo kulaklık

Veri kablosuLG-E730'unuzubilgisayarınızabağlayın.

Kullanıcı KılavuzuLG-E730'unuzhakkındaayrıntılıbilgiedinin.

NOT: • Daima orijinal LG aksesuarları kullanınız.• Bunu yapmamak garantinizi geçersiz kılabilir.• Aksesuarlar bölgelere göre farklılık gösterebilir.

129

Ortam sıcaklıklarıMaks:+55°C(deşarj),

+45°C(şarj)Min:-10°C

NOT: • Bu cihazın yazılımı Türkiyede

kullanılmak üzere özel olarak tasarlanmıştır.

• Yanda bulunan uyumluluk beyanına http://tr.lgapplication.com adresinden ulaşabilirsiniz.

Teknik verilerTedarikçi Bilgileri

İsim

LG Electronics Inc

Adres

LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721

Ürün Ayrıntıları

Ürünün Adı

GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment

Model Adı

LG-E730

Ticari Adı

LG

Yürürlükteki Standartlara Ait Bilgiler

R&TTE Directive 1999/5/EC

EN 301 489-01 v1.8.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v2.1.1/ EN 301 489-19 v1.2.1 / EN 301 489-24 v1.5.1EN 300 328 v1.7.1EN 60950-1:2006+A11:2009EN 50360:2001 / AC:2006 / EN62209-1:2006 / EN62209-2:2010EN 301 511 v9.0.2EN 301 908-1 v4.2.1 / EN 301 908-2 v4.2.1

Ek Bilgi

Yukarıdaki standartlara uygunluğu BABT tarafından onaylanmıștır.

BABT, Forsyth House, Churchfi eld Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, United KingdomNotifi ed Body Identifi cation Number : 0168

Duyuru

Yalnızca bizim sorumluluğumuzda olmak üzere ișbu belgeyle yukarıda sözü edilen ürünün bahsi geçen standartlara ve Direktifl ere uygun olduğunu beyan ederim

LG Electronics Inc. – EU RepresentativeVeluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands

Uygunluk Bildirimi

İsim Veriliș Tarihi

Doo Haeng Lee / Director 27, Temmuz, 2011

Temsilcinin imzası

130

Bubölüm,telefonunuzukullanırkenkarşılaşabileceğinizbirtakımsorunlarılistelemektedir.Bazısorunlarhizmetsağlayıcınızıaramanızıgerektirir;ancakçoğunukendinizdüzeltmenizkolayolacaktır.

Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları

SIMhatası TelefondaSIMkartıyokveyayanlıştakılmış. SIMkartınındoğruyerleştirildiğindeneminolun.

Ağbağlantısıyok/Ağıkaybediyor

Sinyalzayıfveyaoperatörağıdışındasınız.Operatöryeniservisleruyguladı.

Pencereyeveyaaçıkbiralanadoğrugidin.Şebekeoperatörükapsamaharitasınıkontroledin.SIMkartın6-12aydandahaeskiolupolmadığınıkontroledin.Eskiyse,SIMkartınızışebekesağlayıcınızınenyakınşubesindendeğiştirin.Servissağlayıcınızlagörüşün.

Sorun giderme

131

Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları

Kodlareşleşmiyor

Güvenlikkodudeğiştirmekiçin,yenikodutekrargirerekonaylamanızgerekmektedir.Girdiğinizikikodbirbirineuymuyor.

Eğerkoduunutursanız,servissağlayıcınızlatemasageçin.

Herhangibiruygulamaayarlanamıyor

ServisSağlayıcısıtarafındandesteklenmiyorveyakayıtyaptırmakgerekiyor.

Servissağlayıcınızlagörüşün.

132

Sorun giderme

Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları

Çağrıhedefineulaşılamıyor

NumaraçevirmehatasıYeniSIMkartıtakılı.Peşinödenenmasrafsınırınaulaşıldı.

Yeniağtanınmıyor.Yenikısıtlamalarıkontroledin.ServissağlayıcısıylagörüşünveyalimitiPIN2ilesıfırlayın.

Telefonaçılamıyor

Açma/Kapamadüğmesineçokkısabasılmış.Pildoludeğil.

Piltemasbölgelerikirli.

Açma/Kapamadüğmesinienazikisaniyebasılıtutun.Pilişarjedin.Ekrandakişarjgöstergesinikontroledin.Piltemasbölgelerinitemizleyin.

133

Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları

Şarjhatası

Pildoludeğil Pilişarjedin.

Dışortamsıcaklığıçoksıcakyadaçoksoğuk

Telefonunnormalsıcaklıktaşarjolduğundaneminolun.

BağlantıhatasıŞarjcihazınıvetelefonlabağlantısınıkontroledin.Bataryabağlantılarınıkontroledin,eğergerekliysetemizleyin.

Voltajyok Şarjcihazınıfarklıbirsoketetakın.

Şarjcihazıhasarlı Eğerşarjcihazıısınmazsaonudeğiştirin.

Yanlışşarjcihazı YalnızorijinalLGaksesuarlarınıkullanın.

Bataryahasarlı Bataryayıdeğiştirin.

134

Sorun giderme

Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları

Numarayaizinverilmiyor

Sabitnumaraçevirmefonksiyonuetkin.

Ayarlarmenüsünükontrolederekfonksiyonukapatın.

SMSveresimalmak/göndermekimkansız

Bellekdolu Telefondakimesajlarınbazılarınısilin.

Dosyalaraçılmıyor Desteklenmeyendosyabiçimi Desteklenebilendosyabiçimlerinikontroledin.

SDkartçalışmıyor

FAT16,FAT32dosyasistemidestekleniyor

SDkartıdosyasisteminikartokuyucuilekontroledinyadatelefonukullanarakSDkartıbiçimlendirin.

135

Mesaj Muhtemel nedenler Muhtemel çözüm yolları

Birçağrıgeldiğindeekranaçılmıyor.

Yakınlıksensörüsorunu

Eğerherhangibirkorumabandıyadakutusukullanıyorsanız,yakınlıksensörününetrafındakialanıkaplayıpkaplamadığınıkontroledin.Yakınlıksensörününetrafındakialanıntemizolduğundaneminolun.

Sesyok TitreşimmoduTitreşimyadasessizmodundaolmadığınızdaneminolmakiçinsesmenüsüayardurumunukontroledin.

Kapatyadadondur Aralıklıyazılımproblemi

Piliçıkarıptekrartakınvetelefonuaçın.Websitesiyoluylabiryazılımgüncellemesigerçekleştirmeyeçalışın.

LG-E730 User GuideThis guide helps you to get started using your phone.

•Someofthecontentsofthismanualmaynotapplytoyourphone,dependingonthesoftwareandyourserviceprovider.

•Thishandsetisnotsuitableforpeoplewhohaveavisualimpairmentduetothetouchscreenkeyboard.

•Copyright©2011LGElectronics,Inc.Allrightsreserved.LGandtheLGlogoareregisteredtrademarksofLGGroupanditsrelatedentities.Allothertrademarksarethepropertyoftheirrespectiveowners.

•Google™,GoogleMaps™,Gmail™,GoogleTalk™andAndroidMarket™aretrademarksofGoogle,Inc.

ENGLISH

2

Guidelines for safe and efficient use .........7

Getting to know your phone ....................19Devicecomponents.................................31InstallingtheSIMcardandbattery...........34Chargingyourphone...............................36Usingthememorycard...........................37Lockingandunlockingthescreen............39Secureyourlockscreen..........................40

Your Home screen ...................................42Touchscreentips....................................42Home.....................................................43CustomisingtheHomescreen.................44Returningtorecently-usedapplications....45

Notificationdrawer..................................46Viewingthestatusbar.............................46Onscreenkeyboard.................................50Enteringaccentedletters.........................51

Google account set up .............................52

Connecting to Networks and Devices ......53Wi-Fi......................................................53ConnectingtoWi-Finetworks..................53Bluetooth................................................54Sharingyourphone'sdataconnection......56Torenameorsecureyourportablehotspot...................................................58UsingtheWi-FiCast................................60

Contents

3

EnablingWi-FiDirecttosharethroughSmartShare............................................60UsingSmartShare...................................61

Calls .........................................................66Makingacall..........................................66Callingyourcontacts...............................66Answeringandrejectingacall.................66Adjustingcallvolume..............................67Makingasecondcall..............................67Viewingyourcalllogs..............................68Callsettings...........................................69

Contacts ...................................................70Searchingforacontact...........................70

Addinganewcontact..............................70Favouritecontacts...................................71Movingcontactsfromyouroldphonetoyournewphone..................................72

Messaging ...............................................73Sendingamessage................................73Threadedbox........................................74UsingSmilies..........................................75Changingyourmessagesettings.............75

Email ........................................................76Managinganemailaccount.....................76Emailaccountscreen..............................77Workingwithaccountfolders...................78

4

ContentsComposingandsendingemail.................78

Social Networking ...................................80Addingyouraccounttoyourphone..........80Viewingandupdatingyourstatus.............81Removingaccountsfromyourphone.......82FacebookandTwitter..............................82

Camera ....................................................83Gettingtoknowtheviewfinder.................83Takingaquickphoto..............................84Onceyou'vetakenthephoto...................84Usingtheadvancedsettings....................85

Video camera ...........................................88

Gettingtoknowtheviewfinder.................88Shootingaquickvideo............................89Aftershootingavideo.............................89Usingtheadvancedsettings....................90Adjustingthevolumewhenviewingavideo...................................................91

Multimedia ...............................................92Gallery...................................................92Timelineview..........................................93Music.....................................................93TransferringmusicfilesusingUSBmassstoragedevices......................................93Playingasong........................................94

5

Utilities .....................................................96Settingyouralarm...................................96Usingyourcalculator...............................96Addinganeventtoyourcalendar.............97Changingyourcalendarview...................98PolarisOffice..........................................98

The web ...................................................99Browser.................................................99Usingthewebtoolbar.............................99Usingoptions........................................100

LG On-Screen Phone 2.0 ........................101On-ScreenPhone2.0icons...................101On-ScreenPhone2.0features..............102

InstallingOn-ScreenPhoneonyourPC..103ConnectingyourphonetoyourPC.........103CheckingtheOn-ScreenPhoneconnection...........................................104DisconnectingyourphonefromyourPC................................................105

Settings .................................................106Wireless&networks.............................106Callsettings.........................................108Sound..................................................110Display.................................................112Gesture................................................112Location&security...............................113Applications..........................................114

6

ContentsAccounts&sync...................................115Privacy.................................................116Storage................................................116Language&keyboard...........................117Voiceinput&output..............................117Accessibility.........................................120Date&time..........................................120Aboutphone.........................................120Phonesoftwareupdate.........................120DivXMobile ..........................122

Accessories ...........................................124

Technical data........................................125

Troubleshooting .....................................126

7

Pleasereadthesesimpleguidelines.Notfollowingtheseguidelinesmaybedangerousorillegal.

Exposure to radio frequency energyRadiowaveexposureandSpecificAbsorptionRate(SAR)information.ThismobilephonemodelLG-E730hasbeendesignedtocomplywithapplicablesafetyrequirementsforexposuretoradiowaves.Theserequirementsarebasedonscientificguidelinesthatincludesafetymargins

designedtoassurethesafetyofallpersons,regardlessofageandhealth.•TheradiowaveexposureguidelinesemployaunitofmeasurementknownastheSpecificAbsorptionRate,orSAR.TestsforSARareconductedusingstandardisedmethodswiththephonetransmittingatitshighestcertifiedpowerlevelinallusedfrequencybands.

Guidelines for safe and efficient use

8

Guidelines for safe and efficient use•WhiletheremaybedifferencesbetweentheSARlevelsofvariousLGphonemodels,theyarealldesignedtomeettherelevantguidelinesforexposuretoradiowaves.

•TheSARlimitrecommendedbytheInternationalCommissiononNon-IonizingRadiationProtection(ICNIRP)is2 W/kgaveragedover10goftissue.

•ThehighestSARvalueforthismodelphonetestedbyDASY4foruseattheearis0.690 W/kg(10g)andwhenwornonthebodyis0.757 W/Kg(10g).

•SARdatainformationforresidentsincountries/regionsthathaveadoptedtheSARlimitrecommendedbytheInstituteofElectricalandElectronicsEngineers(IEEE),whichis1.6 W/kgaveragedover1g oftissue.

9

Product care and maintenance

WARNINGOnly use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone and may be dangerous.

•Donotdisassemblethisunit.Takeittoaqualifiedservicetechnicianwhenrepairworkisrequired.

•KeepawayfromelectricalappliancessuchasTVs,radiosandpersonalcomputers.

•Theunitshouldbekeptawayfromheatsourcessuchasradiatorsorcookers.

•Donotdrop.•Donotsubjectthisunittomechanicalvibrationorshock.

10

Guidelines for safe and efficient use•Switchoffthephoneinanyareawhereyouarerequiredtobyspecialregulations.Forexample,donotuseyourphoneinhospitalsasitmayaffectsensitivemedicalequipment.

•Donothandlethephonewithwethandswhileitisbeingcharged.Itmaycauseanelectricshockandcanseriouslydamageyourphone.

•Donotchargeahandsetnearflammablematerialasthehandsetcanbecomehotandcreateafirehazard.

•Useadryclothtocleantheexterioroftheunit(donotusesolventssuchasbenzene,thinneroralcohol).

•Donotchargethephonewhenitisonsoftfurnishings.

•Thephoneshouldbechargedinawellventilatedarea.

•Donotsubjectthisunittoexcessivesmokeordust.

•Donotkeepthephonenexttocreditcardsortransporttickets;itcanaffecttheinformationonthemagneticstrips.

11

•Donottapthescreenwithasharpobjectasitmaydamagethephone.

•Donotexposethephonetoliquidormoisture.

•Useaccessorieslikeearphonescautiously.Donottouchtheantennaunnecessarily.

•Donotuse,touchorattempttoremoveorfixbroken,chippedorcrackedglass.Damagetotheglassdisplayduetoabuseormisuseisnotcoveredunderthewarranty.

•Yourphoneisanelectronicdevicethatgeneratesheatduringnormaloperation.Extremelyprolonged,directskincontactintheabsenceofadequateventilationmayresultindiscomfortorminorburns.Therefore,usecarewhenhandlingyourphoneduringorimmediatelyafteroperation.

12

Efficient phone operationElectronics devicesAllmobilephonesmayreceiveinterference,whichcouldaffectperformance.•Donotuseyourmobilephonenearmedicalequipmentwithoutrequestingpermission.Avoidplacingthephoneoverpacemakers,forexample,inyourbreastpocket.

•Somehearingaidsmightbedisturbedbymobilephones.

•MinorinterferencemayaffectTVs,radios,PCsetc.

Road safetyCheckthelawsandregulationsontheuseofmobilephonesintheareawhenyoudrive.•Donotuseahand-heldphonewhiledriving.

•Givefullattentiontodriving.•Pullofftheroadandparkbeforemakingoransweringacallifdrivingconditionssorequire.

Guidelines for safe and efficient use

13

•RFenergymayaffectsomeelectronicsystemsinyourvehiclesuchascarstereosandsafetyequipment.

•Whenyourvehicleisequippedwithanairbag,donotobstructwithinstalledorportablewirelessequipment.Itcancausetheairbagtofailorcauseseriousinjuryduetoimproperperformance.

•Ifyouarelisteningtomusicwhilstoutandabout,pleaseensurethatthevolumeisatareasonablelevelsothatyouareawareofyoursurroundings.Thisisofparticularimportancewhennearroads.

Avoid damage to your hearingDamagetoyourhearingcanoccurifyouareexposedtoloudsoundforlongperiodsoftime.Wethereforerecommendthatyoudonotturnonoroffthehandsetclosetoyourear.Wealsorecommendthatmusicandcallvolumesaresettoareasonablelevel.•Whenusingheadphones,turnthevolumedownifyoucannothearthepeoplespeakingnearyou,orifthepersonsittingnexttoyoucanhearwhatyouarelisteningto.

14

Guidelines for safe and efficient use

NOTE: Excessive sound pressure from earphones can cause hearing loss.

Glass PartsSomepartsofyourmobiledevicearemadeofglass.Thisglasscouldbreakifyourmobiledeviceisdroppedonahardsurfaceorreceivesasubstantialimpact.Iftheglassbreaks,donottouchorattempttoremoveit.Stopusingyourmobiledeviceuntiltheglassisreplacedbyanauthorisedserviceprovider.

Blasting areaDonotusethephonewhereblastingisinprogress.Observerestrictionsandfollowanyregulationsorrules.

Potentially explosive atmospheres•Donotuseyourphoneatarefuellingpoint.

•Donotusenearfuelorchemicals.

15

•Donottransportorstoreflammablegas,liquidorexplosivesinthesamecompartmentofyourvehicleasyourmobilephoneoraccessories.

In aircraftWirelessdevicescancauseinterferenceinaircraft.•Turnyourmobilephoneoffbeforeboardinganyaircraft.

•Donotuseitonthegroundwithoutpermissionfromthecrew.

ChildrenKeepthephoneinasafeplaceoutofthereachofsmallchildren.Itincludessmallpartswhichmaycauseachokinghazardifdetached.

Emergency callsEmergencycallsmaynotbeavailableonallmobilenetworks.Thereforeyoushouldneverdependsolelyonyourphoneforemergencycalls.Checkwithyourlocalserviceprovider.

16

Guidelines for safe and efficient useBattery information and care•Youdonotneedtocompletelydischargethebatterybeforerecharging.Unlikeotherbatterysystems,thereisnomemoryeffectthatcouldcompromisethebattery'sperformance.

•UseonlyLGbatteriesandchargers.LG chargersaredesignedtomaximisethebatterylife.

•Donotdisassembleorshort-circuitthebattery.

•Keepthemetalcontactsofthebatteryclean.

•Replacethebatterywhenitnolongerprovidesacceptableperformance.Thebatterypackmayberechargedhundredsoftimesbeforeitneedsreplacing.

•Rechargethebatteryifithasnotbeenusedforalongtimetomaximiseusability.

•Donotexposethebatterychargertodirectsunlightoruseitinhighhumidity,suchasinthebathroom.

17

•Donotleavethebatteryinhotorcoldplaces,asthismaydeterioratebatteryperformance.

•Thereisriskofexplosionifthebatteryisreplacedwithanincorrecttype.

•Disposeofusedbatteriesaccordingtothemanufacturer'sinstructions.Pleaserecyclewhenpossible.Donotdisposeashouseholdwaste.

•Ifyouneedtoreplacethebattery,takeittothenearestauthorisedLGElectronicsservicepointordealerforassistance.

•Alwaysunplugthechargerfromthewallsocketafterthephoneisfullychargedtosaveunnecessarypowerconsumptionofthecharger.

•Actualbatterylifewilldependonnetworkconfiguration,productsettings,usagepatterns,batteryandenvironmentalconditions.

18

Disposal of your old unit1Whenthiscrossed-outwheeledbinsymbolisattachedtoaproductitmeanstheproductiscoveredbytheEuropeanDirective2002/96/EC.

2Allelectricalandelectronicproductsshouldbedisposedofseparatelyfromthemunicipalwastestreamviadesignatedcollectionfacilitiesappointedbythegovernmentorthelocalauthorities.

3Thecorrectdisposalofyouroldunitwillhelppreventpotentialnegativeconsequencesfortheenvironmentandhumanhealth.

4Formoredetailedinformationaboutdisposalofyouroldappliance,pleasecontactyourcityoffice,wastedisposalserviceortheshopwhereyoupurchasedtheproduct.

5ComplieswithEEEregulations.

Disposal of waste batteries/accumulators1Whenthiscrossed-outwheeledbinsymbolisattachedtobatteries/accumulatorsofaproductitmeanstheyarecoveredbytheEuropeanDirective2006/66/EC.

2Thissymbolmaybecombinedwithchemicalsymbolsformercury(Hg),cadmium(Cd)orlead(Pb)ifthebatterycontainsmorethan0.0005%ofmercury,0.002%ofcadmiumor0.004%oflead.

3Allbatteries/accumulatorsshouldbedisposedseparatelyfromthemunicipalwastestreamviadesignatedcollectionfacilitiesappointedbythegovernmentorthelocalauthorities.

4Thecorrectdisposalofyouroldbatteries/accumulatorswillhelptopreventpotentialnegativeconsequencesfortheenvironment,animalandhumanhealth.

5Formoredetailedinformationaboutdisposalofyouroldbatteries/accumulators,pleasecontactyourcityoffice,wastedisposalserviceortheshopwhereyoupurchasedtheproduct.

19

Pleasechecktoseewhetheranyproblemsyouencounteredwithyourphonearedescribedinthissectionbeforetakingthephoneinforserviceorcallingaservicerepresentative.

1. Phone memory Whenthereislessthan10%ofspaceavailableinyourphonememory,yourphonecannotreceivenewmessages.Youneedtocheckyourphonememoryanddeletesome

data,suchasapplicationsormessages,tomakemorememoryavailable.

To uninstall applications:1 Applications>Settings>Applications

>Manage applications2 Onceallapplicationsappear,scrollto

andselecttheapplicationyouwanttouninstall.

3 TouchUninstall.

Getting to know your phoneBefore you start using the phone, please read this!

20

2. Optimising battery lifeExtendyourbattery'slifebetweenchargesbyturningofffeaturesthatyoudon'tneedtohavingrunningconstantlyinthebackground.Youcanmonitorhowapplicationsandsystemresourcesconsumebatterypower.

Extending your phone's battery life:•Turnoffradiocommunicationsyouarenotusing.IfyouarenotusingWi-Fi,BluetoothorGPS,turnthemoff.

•Reducescreenbrightnessandsetashorterscreentimeout.

•TurnoffautomaticsyncingforGmail™,Calendar,Contactsandotherapplications.

•Someapplicationsyouhavedownloadedmayreducebatterypower.

To check the battery power level:•Applications>Settings > About phone>Status

Thebatterystatus(chargingornotcharging)andlevel(percentagecharged)isdisplayedatthetopofthescreen.

Getting to know your phone

21

To monitor and control how battery power is being used:•Applications > Settings > About phone>Battery use

Batteryusagetimeisdisplayedatthetopofthescreen.Ittellsyouhowlongithasbeensinceyoulastconnectedyourphonetoapowersourceor,ifcurrentlyconnected,howlongthephonewaslastrunningonbatterypower.Thescreenshowstheapplicationsorservicesusingbatterypower,listedinorderfromthegreatesttosmallestamountused.

3. Before installing an open source application and OS

WARNINGIf you install and use an OS other than the one provided by the manufacturer it may cause your phone to malfunction. In addition, your phone will no longer be covered by the warranty.

22

Getting to know your phone

WARNINGTo protect your phone and personal data, only download applications from trusted sources, such as Android Market™. If there are improperly installed applications on your phone, it may not work normally or a serious error may occur. You must uninstall those applications and all associated data and settings from the phone.

4. Using the hard reset (Factory reset)

Ifyourphoneneedstoberestoredtoitsoriginalcondition,usehardresettorebootyourphone.1.Whenthephoneisswitchedoff,pressandholdtheVolume down key + Power keywithyourlefthand.

2.WhentheLEDonthebottomofthephonelightsup,touchandholdtheMenu key + Back keywithyourrighthand.Youneedtodothisimmediately,beforethescreendisplaystheLGlogo.Makesureyourleft

23

handisstillholdingtheVolumedownandPowerkeys.

3.WhentheLGlogoisdisplayedonthescreen,continuetoholdthekeysforaround2seconds,andthenreleaseallthematthesametime,beforetheLGlogodisappears.

Leaveyourphoneforatleastaminutewhilethehardresetiscarriedout.Youwillthenbeabletoswitchyourphonebackon.Caution:Ifyouperformahardreset,alluserapplicationsanduserdatawillbedeleted.Thiscannotbereversed.Remembertoback

upanyimportantdatabeforeperformingahardreset.

5. Using a microSD cardPictures,musicandvideofiles,canonlybesavedtoexternalmemory.Beforeusingthebuilt-incamera,youwillneedtoinsertamicroSDmemorycardintoyourphone.Ifyoudon'tinsertamemorycard,youcannotsavethepicturesorvideosyoutakewiththecamera.

24

Getting to know your phone6. Opening and switching

applicationsMultitaskingiseasywithAndroidbecauseyoucankeepmorethanoneapplicationrunningatthesametime.There'snoneedtoquitanapplicationbeforeopeninganother.Useandswitchbetweenseveralopenapplications.Androidmanageseachapplication,stoppingandstartingthemasneededtoensurethatidleapplicationsdon'tconsumeresourcesunnecessarily.

To stop applications: 1 Applications>Settings>Applications

>Manage applications2 Scrolltothedesiredapplicationandtouch

Stoptostopit.

TIP! To return to recent apps Press and hold the Home key. The screen then displays a list of applications you have recently used.

25

7. Installing LG PC SuiteLGPCSuiteIVisaprogramthathelpsyouconnectyourmobilephonetoaPCusingaUSBdatacommunicationcable.Onceconnected,youcanusethefunctionsofyourmobilephoneonyourPC.

Major functions of LG PC Suite IV•Easilycreate,editanddeletephonedata

•SynchronisemobilephonedatawithPCdata(contacts,calendar,SMSmessages,bookmarksandcalllog)

•Easilytransfermultimediafiles(photos,videos,music)bysimplydragginganddroppingbetweenaPCandyourphone

26

Getting to know your phone

•TransferSMSmessagesfromyourphonetoaPC

•Softwareupdatewithoutlosingyourdata

LG-E730 does not support the following functions:–LGAirSync(WebSync,R-Click)–To-doinCalendar–Memo–Javaapplication

Installing LG PC Suite from your microSD1 InsertyourmicroSDmemorycardinto

yourphone.(Itmayalreadybeinserted)2 BeforeconnectingtheUSBdatacable,

makesurethatMass storage onlymodeisenabledonyourphone.(Intheapplicationsmenu,chooseSettings>Storage>Mass storage only checkbox.)

3 UsetheUSBdatacabletoconnectyourphonetothePC.

27

4 Inthestatusbar,dragtheUSBicon.ChooseUSBconnectedandTurnonUSBstorage.Thenselect"ok"toconfirm.YoucanviewthemassstoragecontentonyourPCandtransferfiles.

5 CopytheLGPCSuiteIVfolderfrommassstoragetoyourPC.

6 RuntheLGInstaller.exefileonyourPCandfollowtheinstructions.

7 WhenLGPCSuiteIVinstallationiscomplete,disableMass storage onlymodetorunLGPCSuiteIV.

OryoucandownloadtheprogramfromtheLGwebsite(www.lg.com).Gotowww.lg.comandselectyourregion,countryandlanguage.

NOTE: Do not remove or delete other program files installed on your memory card. This may damage your preinstalled applications.

28

Getting to know your phone8. Synchronising your phone to

a computer via USB

NOTE: To synchronise your phone with your PC using the USB cable, you need to install LG PC Suite onto your PC. Please refer to previous pages to install LG PC Suite.

1 UsetheUSBcabletoconnectyourphonetoaUSBportonyourcomputer.Onceconnected,youwillreceiveanotificationthataUSBconnectionhasbeenmade.

2 OpenthenotificationdrawerandtouchUSBconnected.

3 TouchTurn on USB storageandselect"Ok"toconfirmthatyouwanttotransferfilesbetweenyourphone'smicroSDcardandthecomputer.

YouwillreceiveanotificationwhenthephoneconnectsasUSBstorage.YoucannowcopyfilestoandfromthemicroSDcard.

29

TIP! To use the microSD card on your phone again, you need to open the notification drawer and touch Turn off USB storage.

Duringthistime,youcan'taccessthemicroSDcardfromyourphone,soyoucan'tuseapplicationsthatrelyonthemicroSDcard,suchasCamera,GalleryandMusic.

To disconnect your phone from the computer:OpenthenotificationdrawerandtouchTurn Off USB Storagetodisconnectyourphonefromthecomputersafely.

9. Hold your phone uprightHoldyourmobilephonevertically,asyouwouldaregularphone.TheLG-E730hasaninternalantenna.Becarefulnottoscratchordamagethebackofthephone,asthismayaffectperformance.

30

Getting to know your phoneWhilemaking/receivingcallsorsending/receivingdata,avoidholdingthelowerpartofthephonewheretheantennaislocated.Doingsomayaffectcallquality.

10. When the screen freezesIf the screen freezes or the phone does not respond when you try to operate it:Removethebattery,reinsertit,thenturnthephoneon.

ORPressandholdthePower/Lockkeyfor10 secondstoturnitoff.Ifitstilldoesnotwork,pleasecontacttheservicecentre.

31

Device components

Earpiece

Proximity sensor

Camera lens

Home key ReturntotheHomescreenfromanyscreen.

Menu key •Checkwhatoptionsareavailable.•GotoGoogleSearch™bypressingandholdingthiskey.

Power/Lock key•Switchyourphoneon/offbypressingandholdingthiskey.

•Shortpresstolock/unlockthescreen.

Back key Returntothepreviousscreen.

Microphone

32

Getting to know your phone

NOTE: Proximity sensor When receiving and making calls, the proximity sensor automatically turns the backlight off and locks the touch screen by sensing when the phone is near your ear. This extends battery life and prevents you from unintentionally activating the touch screen during calls.

WARNINGPlacing a heavy object on the phone or sitting on it can damage the LCD and touch screen functions. Do not cover the LCD proximity sensor with protective film. This could cause the sensor to malfunction.

33

Charger/USB port

Power/Lock key

Volume keys•IntheHomescreen:Controlringervolume.

•Duringacall:Controlyourearpiecevolume.

•Whenplayingatrack:Controlvolumecontinuously.

Earphone Jack

Back cover

Camera lensSIM card slot

microSD Card slot

Speaker Battery

34

Getting to know your phoneInstalling the SIM card and batteryBeforeyoucanstartexploringyournewphone,you'llneedtosetitup.ToinserttheSIMcardandbattery:1 Toremovethebackcover,holdthephone

firmlyinonehand.Withyourotherhand,firmlypressyourthumbonthebackcover.Usethefingertipcutouttopulloffthebackcoverwithyourforefinger.

35

2 SlidetheSIMcardintotheSIMcardslot.Makesurethegoldcontactareaonthecardisfacingdownwards.

3 Insertthebatteryintoplacebyaligningthegoldcontactsonthephoneandthebattery(1)andpressingitdownuntilitclicksintoplace(2).

36

Getting to know your phone4 Alignthebackcoveroverthebattery

compartment(1)andpressitdownuntilitclicksintoplace(2).

Charging your phoneOpenthecoverofthechargerconnectoronthetop.Insertthechargerandplugitintoanelectricaloutlet.

37

NOTE: The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime.

Using the memory cardTo insert a memory card:Insertthememorycardintotheslot.Makesurethegoldcontactareaisfacingdownwards.

To remove the memory card safely: Applications>Settings>Storage>Unmount SD card.

NOTE: The LG-E730 supports memory cards up to 32 GB.

38

Getting to know your phone

WARNINGDo not insert or remove the memory card when the phone is on. Doing so may damage the memory card as well as your phone, and the data stored on the memory card may be corrupted.

To format the memory card: Yourmemorycardmayalreadybeformatted.Ifitisn't,youmustformatitbeforeyoucanuseit.

NOTE: All files on your memory card are deleted when it is formatted.

1 OntheHomescreen,touchtheApplicationstab toopentheapplicationsmenu.

2 ScrollandtouchSettings>Storage.3 TouchUnmount SD cardandtouchOK

toconfirmit.4 TouchErase SD card>Erase SD card

>Erase everything,thenconfirmyourchoice.

39

5 Ifyouhavesetapatternlock,inputthepatternlockthenselectErase Everything.

NOTE: If there is content on your memory card, the folder structure may be different after formatting as all the files will have been deleted.

Locking and unlocking the screenIfyoudonotusethephoneforawhile,thescreenisturnedoffandlockedautomatically.Thishelpstopreventaccidentaltouchesandsavesbatterypower.

WhenyouarenotusingtheLG-E730,pressthePower/Lockkey tolockyourphone.Ifthereareanyprogramsrunningwhenyousetlockscreen,theymaybestillrunninginLockmode.ItisrecommendedthatyouexitallprogramsbeforeenteringLockmodetoavoidunnecessarycharges(e.g.phonecalls,webaccessanddatacommunications).Towakeupyourphone,pressthePower/Lockkey.Thelockscreenwillappear.Touchandslidethelockscreenupwardstounlockyourhomescreen.Thelastscreenyouviewedwillopen.

40

Getting to know your phoneSecure your lock screenYoucanlockyourscreensothatonlyyoucanunlockittoaccessyourphone.

To set an Unlock Pattern, PIN or Password for the first time:•Applications>Settings > Location

& security > Set up screen lock > Pattern, PIN or Password

Onceitisset,youcanchangeitontheChange screen lockmenu.

NOTE: Precautions to take when using pattern lock.It is very important to remember the unlock pattern you set. You will not be able to access your phone if you use an incorrect pattern 5 times. You have 5 opportunities to enter your unlock pattern, PIN or password. If you have used all 5 opportunities, you can try again after 30 seconds.

41

When you cannot recall your unlock pattern:If you logged in to your Google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times, tab the Forgotten pattern button. You are then required to log in with your Google account to unlock your phone.If you have not created a Google account on the phone or you forgot it, you have to perform a hard reset.

42

Touch screen tipsHerearesometipsonhowtonavigatearoundyourphone.Touch–Tochooseamenu/optionoropenanapplication,touchit.Touch and hold–Toopenanoptionsmenuorgrabanobjectyouwanttomove,touchandholdit.Drag–Toscrollthroughalistormoveslowly,dragacrossthetouchscreen.

Flick–Toscrollthroughalistormovequickly,flickacrossthetouchscreen(dragquicklyandrelease).

NOTE:• To select an item, touch the centre of

the icon.• Do not press too hard; the touch

screen is sensitive enough to pick up a light, firm touch.

• Use the tip of your finger to touch the option you want. Be careful not to touch any other keys.

Your Home screen

43

HomeSimplyswipeyourfingertotheleftorrighttoviewthepanels.Youcancustomiseeachpanelwithwidgets,shortcuts(toyourfavouriteapplications),foldersandwallpaper.

NOTE: Some screen images may be different depending on your phone provider.

OnyourHomescreen,youcanviewquickkeysatthebottomofthescreen.Quickkeysprovideeasy,one-touchaccesstothefunctionsyouusethemost.

TouchthePhoneicontobringupthetouchscreendialpadtomakeacall.

TouchtheContactsicontoopenyourcontacts.

TouchtheMessagingicontoaccessthemessagingmenu.Thisiswhereyoucancreateanewmessage.

44

Your Home screen

TouchtheApplicationstabatthebottomofthescreen.Youcanthenviewallyourinstalledapplications.Toopenanyapplication,simplytouchtheiconintheapplicationslist.

Customising the Home screenYoucancustomiseyourHomescreenbyaddingwidgets,shortcuts,foldersorwallpapers.Formoreconvenienceusingyourphone,addyourfavouritewidgetstotheHomescreen.

To add items on your Home screen:1 Home screen>Menu >Add

ORTouchandholdtheemptypartoftheHomescreen.

2 IntheAdd Modemenu,selectitemsyouwanttoadd.YouwillthenseeaddeditemsontheHomescreen.

3 Dragittothelocationyouwantandliftyourfinger.

45

To remove an item from the Home screen:•Home screen>touchandholdtheiconyouwanttoremove>dragitto

TIP! To add an application icon to the Home screen from the Applications menu, touch and hold the application you want to add.

Returning to recently-used applications1 TouchandholdtheHomekey.The

screendisplaysapop-upwithiconsofapplicationsyouusedrecently.

2 Touchanicontoopentheapplication.OrtouchtheBackkeytoreturntoyourcurrentapplication.

46

Your Home screenNotification drawerThenotificationdrawerrunsacrossthetopofyourscreen.

Data Connectivity

GPSBluetoothWi-FiRing - Vibration

Touchandslidethenotificationdrawerdownwithyourfinger.Or,ontheHomescreen,presstheMenukeyandselectNotifications.Hereyoucancheckandmanagesound,Wi-Fi,BluetoothandGPSaswellasothernotifications.

Viewing the status barThestatusbarusesdifferenticonstodisplayphoneinformationsuchassignalstrength,newmessages,batterylife,activeBluetoothanddataconnections.

47

Belowisatableexplainingthemeaningoficonsyou'relikelytoseeinthestatusbar.

Icon Description

NoSIMcard

Nosignal

Airplanemode

ConnectedtoaWi-Finetwork

Wi-FiDirectison

Wiredheadset

Icon Description

Callinprogress

Callhold

Speakerphone

Phonemicrophoneismuted

Missedcall

Bluetoothison

ConnectedtoaBluetoothdevice

48

Your Home screen

Icon Description

Systemwarning

Alarmisset

Newvoicemail

Ringerissilenced

Vibratemode

Batteryfullycharged

Batteryischarging

Icon Description

Datainandout

PhoneisconnectedtoPCviaUSBcable

Downloadingdata

Uploadingdata

GPSisacquiring

ReceivinglocationdatafromGPS

On-ScreenPhoneconnected

49

Icon Description

3morenotificationsnotdisplayed

Dataissyncing

Downloadfinished

NewGmail

NewGoogleTalkmessage

Newmessage

Songisplaying

Icon Description

Upcomingevent

USBtetheringisactive

PortableWi-Fihotspotisactive

BothUSBtetheringandportablehotspotareactive

50

Your Home screenOnscreen keyboardYoucanentertextusingtheonscreenkeyboard.Theonscreenkeyboardappearsautomaticallyonthescreenwhenyouneedtoentertext.Tomanuallydisplaythekeyboard,simplytouchatextfieldwhereyouwanttoentertext.

Using the keypad & entering textTaponcetocapitalisethenextletteryou

type.Double-tapforallcaps.

Taptoswitchtothenumbersandsymbolskeyboard.YoucanalsotouchandholdthistabtoviewtheSettingsmenu.

Taptovieworpressandholdtochangethewritinglanguage.

Taptoinsertanemoticonwhenwritingamessage.

Taptoenteraspace.

Taptocreateanewlineinthemessagefield.

51

Taptodeletethepreviouscharacter.

Taptohidetheonscreenkeyboard.

Entering accented lettersWhenyouselectFrenchorSpanishasthetextentrylanguage,youcanenterspecialFrenchorSpanishcharacters(e.g."á").Forexample,toinput"á",touchandholdthe"a"keyuntilthezoom-inkeygrowsbiggeranddisplayscharactersfromdifferentlanguages.Thenselectthespecialcharacteryouwant.

52

Google account set upWhenyoufirstturnonyourphone,youhavetheopportunitytoactivatethenetwork,tosignintoyourGoogleAccountandhowyouwanttousesomeGoogleservices.To set up your Google account: •SignintoaGoogleAccountfromthepromptedsetupscreen.

OR•Applications>selectaGoogleapplication,suchasGmail>selectCreatetocreateanewaccount.

IfyouhaveaGoogleaccount,enteryouremailaddressandpassword,thentouchSign in.

OnceyouhavesetupyourGoogleaccountonyourphone,yourphoneautomaticallysynchroniseswithyourGoogleaccountontheweb.

Yourcontacts,Gmailmessages,Calendareventsandotherinformationfromtheseapplicationsandservicesonthewebaresynchronisedwithyourphone.(Thisdependsonyoursynchronisationsettings)

Aftersigningin,youcanuseGmail™andtakeadvantageofGoogleservicesonyourphone.

53

Wi-FiWithWi-Fi,youcanusehighspeedInternetaccesswithinthecoverageofthewirelessaccesspoint(AP).EnjoywirelessInternetusingWi-Fi,withoutextracharges.

Connecting to Wi-Fi networksTouseWi-Fionyourphone,youneedtoaccessawirelessaccesspointor"hotspot".Someaccesspointsareopenandyoucansimplyconnecttothem.Othersarehiddenorusesecurityfeatures;youmustconfigureyourphonetobeabletoconnecttothem.

TurnoffWi-Fiwhenyou'renotusingittoextendthelifeofyourbattery.

NOTE: If you are out of the Wi-Fi zone or set Wi-Fi to OFF, additional charges may be applied by your mobile operator for mobile data use.

Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network1 Applications>Settings>Wireless &

networks>Wi-Fi settings.

Connecting to Networks and Devices

54

Connecting to Networks and Devices2 TouchWi-Fitoturnitonandstart

scanningforavailableWi-Finetworks.•AlistofavailableWi-Finetworksisdisplayed.Securednetworksareindicatedbyalockicon.

3 Touchanetworktoconnecttoit.•Ifthenetworkisopen,youareaskedtoconfirmthatyouwanttoconnecttothatnetworkbytouchingConnect.

•Ifthenetworkissecured,youarepromptedtoenterapasswordorothercredentials.(Askyournetworkadministratorfordetails)

4 ThestatusbardisplaysiconthatindicateWi-Fistatus.

BluetoothYoucanuseBluetoothtosenddatabyrunningacorrespondingapplication,notfromtheBluetoothmenuasonmostothermobilephones.

55

TIP! With LG-E730, you can enjoy Bluetooth high speed.If the device you want to share files with also supports high speed Bluetooth, the files will automatically be transferred via the high-speed network. To use Bluetooth high speed data transfer, please make sure the Wi-Fi is OFF on your devices before use. The settings for Bluetooth high speed may be different depends on the device. Please check the device's settings with their service provider.

Turning on Bluetooth and pairing up your phone with a Bluetooth device1 Applications>Settings>Wireless &

networks>Bluetooth>ON2 GotoBluetooth settings>Scan for

devices3 Choosethedeviceyouwanttopairup

withfromthelist.Oncetheparingissuccessful,yourdevicewillconnecttothedevice.

56

Connecting to Networks and DevicesIfthedeviceyouwanttopairupwithisnotonthelist,makesurethattargetdeviceissettobeDiscoverable,thenscanagain.Sending pictures using Bluetooth1 Select a picture>Menu>Share>

Bluetooth2 CheckwhetherBluetoothisON,then

selectScan for devices.3 Choosethedeviceyouwanttosenddata

tofromthelist.

Sharing your phone's data connectionUSBtetheringandportableWi-Fihotspotaregreatfeatureswhentherearenowirelessconnectionsavailable.Youcanshareyourphone'smobiledataconnectionwithasinglecomputerviaaUSBcable(USBtethering).Youcanalsoshareyourphone'sdataconnectionwithmorethanasingledeviceatatimebyturningyourphoneintoaportableWi-Fihotspot.Whenyourphoneissharingitsdataconnection,aniconappearsinthestatus

57

barandasanongoingnotificationinthenotificationsdrawer.Forthelatestinformationabouttetheringandportablehotspots,includingsupportedoperatingsystemsandotherdetails,visithttp://www.android.com/tether.

To change USB tethering & portable Wi-Fi hotspot settings:•Applications>Settings>Wireless

& networks>Tethering & portable hotspot>Chooseoptionsthatyouwanttoadjust

TIP! If your computer is running Windows 7 or a recent distribution of some flavours of Linux (such as Ubuntu), you don't usually need to prepare your computer for tethering. But if you're running an earlier version of Windows or another operating system, you may need to prepare your computer to establish a network connection via USB. For the most current information about which operating systems support USB tethering and how to configure them, visit http://www.android.com/tether.

58

Connecting to Networks and DevicesTo rename or secure your portable hotspotYoucanchangethenameofyourphone'sWi-Finetworkname(SSID)andsecureitsWi-Finetwork.1 OntheHomescreen,touchthe

Applicationstab andselectSettings.2 TouchWireless & networksandselect

Tethering & Portable hotspot.3 EnsurePortable Wi-Fi hotspotisticked.4 TouchPortable Wi-Fi hotspotsettings.

5 TouchConfigure Wi-Fi hotspot.•TheConfigure Wi-Fi hotspotdialogboxwillopen.

•YoucanchangethenetworkSSID(name)thatothercomputersseewhenscanningforWi-Finetworks.

•YoucanalsotouchtheSecuritymenutoconfigurethenetworkwithWi-FiProtectedAccess2(WPA2)securityusingapre-sharedkey(PSK).

59

•IfyoutouchtheWPA2 PSKsecurityoption,apasswordfieldisaddedtotheConfigure Wi-Fi hotspotdialog.Ifyouenterapassword,youwillneedtoenterthatpasswordwhenyouconnecttothephone'shotspotwithacomputerorotherdevice.YoucantouchOpenintheSecuritymenutoremovesecurityfromyourWi-Finetwork.

ATTENTION!If you set the security option as Open, you cannot prevent unauthorised usage of online services by other people and additional charges can be incurred. To avoid unauthorised usage, you are advised to keep the security option active.

6 TouchSave.

60

Connecting to Networks and DevicesUsing the Wi-Fi CastYoucanshareyourmusic,pictureandvideocontentbetweenuserswhouseAndroidPhonesconnectedviathesameWi-Fi&Wi-FiDirectednetwork.CheckyourWi-Fi&Wi-FiDirectednetworkinadvanceandmakesuretheusersareconnectedtothesamenetwork.1 Applications>Settings>Wireless &

networks > Wi-Fi Direct Settings > Wi-Fi Direct > ON

2 Selectadevicetoconnectfromthescanneddevicelist.

3 TouchConnect.

Enabling Wi-Fi Direct to share through SmartShareWi-FiDirectautomaticallyscansnearbyWi-FiDirectdevicesandthesearcheddevicesarelistedastheyarefoundandyoucanselectaspecificdevicetosharemultimediadatathroughSmartShare.Wi-FiDirectcannotbeenabledwhileusingotherWi-Fifunctions.

61

1 Applications>Settings>Wireless & networks>Wi-Fi Direct Settings

2 EnsureWi-Fi DirectisON.3 Selectadevicetoconnectfromthe

scanneddevicelist.Forced Group owner mode –Touchtoactivategroupownermode,whichenablesthelegacyWi-Fidevicestoconnectbyscanningyourphone.InthiscaseyoumustenterthepasswordthatissetintheMenu>Advanced>Password.

NOTE: When your phone becomes a group owner, it will consume more battery power than when it is a client. Wi-Fi Direct connection does not provide Internet service. Additional costs may be incurred when connecting and using online services. Check data charges with your network provider.

Using SmartShareSmartShareusesDLNA(DigitalLivingNetworkAlliance)technologytosharedigitalcontentthroughawirelessnetwork.

62

Connecting to Networks and DevicesBothdevicesmustbeDLNAcertifiedtosupportthisfeature.

To turn SmartShare on and allow sharing contents1 TouchApplicationstab andselect

SmartShare.2 PresstheMenukeyandselectSettings.3 TouchDiscoverablecheckboxtoturnon.•TouchAlways accept requestifyouwouldliketoautomaticallyacceptsharingrequestsfromotherdevices.

•TouchReceive filesifyouwouldliketo

automaticallyallowuploadfilestomyphonefromotherdevices.

4 UndertheSharingcontentssection,touchtocheckmarkthetypesofcontentyouwouldliketoshare.ChoosefromPictures,VideosandMusic.

5 SmartShareisnowactivatedandreadytosharecontents.

To share contents from remote content library to other devicesLetyourrendererdevice(e.g.TV)playmultimediacontentsfromyourremotecontentlibrary(e.g.PC).

63

NOTE: Make sure that the DLNA functionality of your devices is properly configured (e.g. TV and PC).

1 Touchthetoprightbuttontoorselectthedevicefromrendererlists.

2 Touchthetopleftbuttonandselectthedeviceoftheremotecontentlibrary.

3 Youcanbrowsethecontentlibrary.4 Touchacontentthumbnailorpressthe

MenukeyandselectPlaybutton.

To share contents from your phone to your renderer device(e.g. TV)

NOTE: Make sure that your renderer device is properly configured.

1 WhilebrowsingyourpicturesorvideosusingtheGalleryapplication,touchandholdtoselectfiles.Thenyouwillbeabletoselectmultiplefilestobeshared.

2 TouchShareonthemenuandselecttheSmartShare.

64

Connecting to Networks and Devices3 SmartShareisautomaticallylaunched

withtheselectedfiles.4 Selectthedevicefromrendererliststo

playthefiles.

NOTE: Follow the similar steps to use the Music player, Camera and Video player to share contents.

Notice: Check that your device is connected with your home network using Wi-Fi connection to use this application. Some DLNA enabled devices (e.g. TV) support only the DMP feature of DLNA and

will not appear in the renderer device list. Your device might not be able to play some contents.

To download contents from remote content library1 TouchApplicationstab andselect

SmartShare.2 Touchthetopleftbuttonandselectthe

deviceoftheremotecontentlibrary.3 Youcanbrowsethecontentlibrary.4 Touchacontentthumbnailthentouch

Download menu key.

65

Notice: A few types of contents are not supported.

To upload contents from my phone to remote content library

NOTE: Mare sure that SD card is correctly mounted and the Receive files in settings menu is checked.

1 TouchApplicationstab andselectSmartShare.

2 TouchthetopleftbuttonandselectMyphone.

3 Youcanbrowsethecontentlibrary.4 Touchandholdacontentthumbnailand

thentouchtheUpload menu key.5 Selectadeviceofremotecontentlibrary

tobeuploaded.Notice: Some DLNA enabled devices do not support DMS upload functionality and will not be uploaded. A few types of contents are not supported.

66

Making a call1 Touch toopenthekeypad.2 Enterthenumberusingthekeypad.To

deleteadigit,touchthe .3 Touchthe tomakeacall.4 Toendacall,touchtheEndicon .

TIP! To enter "+" to make international calls, touch and hold .

Calling your contacts1 Touch toopenyourcontacts.2 Scrollthroughthecontactlistorenterthe

firstfewlettersofthecontactyouwanttocallbytouchingSearch.

3 Inthelist,touchthecontactyouwanttocall.

Answering and rejecting a callWhenyoureceiveacallinLockstate,dragthe totherighttoanswerincomingcall.

Calls

67

Dragthe tothelefttorejectanincomingcall.DragtheExcuse messagesbarfromthebottomifyouwanttosendone.

TIP! Excuse messagesYou can send a message quickly using this function. This is useful if you need to reply the message during a meeting.

Adjusting call volumeToadjustthein-callvolumeduringacall,usetheVolumeupanddownkeysontheleft-handsideofthephone.

Making a second call1 Duringyourfirstcall,touchDialpad

anddialthenumber.Also,youcansearchyourcontactsbytouchingContacts andselectthenumberyouwanttocall.

2 Touchthe tomakethecall.

68

Calls3 Bothcallsaredisplayedonthecall

screen.Yourinitialcallislockedandputonhold.

4 Touchthedisplayednumbertotogglebetweencalls.Ortouch Merge callstomakeaconferencecall.

5 Toendactivecalls,touchEnd orpressHomeKeyandslidethenotificationbardownandselectEnd call.

NOTE: You are charged for each call you make.

Viewing your call logsOntheHomescreen,touch andchoosetheCall logtab.Viewacompletelistofalldialled,receivedandmissedvoicecalls.

TIP! Touch any call log entry to view the date, time and duration of the call.

TIP! Press the Menu key, then touch Delete all to delete all the recorded items.

69

Call settingsYoucanconfigurephonecallsettingssuchascallforwardingandotherspecialfeaturesofferedbyyourcarrier.1 OntheHomescreen,touchthe

Applicationstab toopentheapplicationsmenu.

2 ScrollandtouchSettings.3 TapCall settingsandchoosetheoptions

thatyouwanttoadjust.

70

AddcontactstoyourphoneandsynchronisethemwiththecontactsinyourGoogleaccountorotheraccountsthatsupportcontactsyncing.

Searching for a contactIn the Home screen1 Touch toopenyourcontacts.2 TouchSearchandenterthecontact

nameusingthekeyboard.

Adding a new contact1 Touch ,enterthenewcontact's

number,thenpresstheMenukey.TouchAdd to contactsandthenCreate new contact.

2 Ifyouwanttoaddapicturetothenewcontact,touchtheimagearea.ChoosefromCapture pictureorPick from Gallery.

3 Selectthecontacttypebytouching .4 Touchacategoryofcontactinformation

andenterthedetailsaboutyourcontact.5 TouchSave.

Contacts

71

Favourite contactsYoucanclassifyfrequentlycalledcontactsasfavourites.

Adding a contact to your favourites1 Touch toopenyourcontacts.2 Touchacontacttoviewtheirdetails.3 Touchthestartotherightofthecontact's

name.Thestarturnsblue.

Removing a contact from your favourites list1 Touch toopenyourcontacts.2 TouchtheGroupstab,selectFavourites

atthetopofthelistandchooseacontacttoviewitsdetails.

3 Touchthebluestartotherightofthecontact'sname.Thestarturnsgreyandthecontactisremovedfromyourfavourites.

72

ContactsMoving contacts from your old phone to your new phoneExport your contacts as a CSV file from your old phone to your PC using a PC sync program.1 InstallPCSuiteIVonthePCfirst.Runthe

programandconnectyourAndroidmobilephonetothePCusingaUSBcable.

2 Selectthe .GotoFile>ImportandselecttheCSVfilesavedonyourPC.

3 IfthefieldsintheimportedCSVfilearedifferentfromthoseinPCSuiteIV,youneedtomapthefields.Aftermappingthefields,clickOK.ThecontactsarethenaddedtoPCSuiteIV.

4 IfPCSuiteIVdetectstheconnectionofyourLG-E730phone(usingtheUSBcable),clickSyncorSynccontactstosynchronisethecontactssavedonyourPCwithyourphone.

73

YourLG-E730combinesSMSandMMSintooneintuitive,easy-to-usemenu.

Sending a message1 Touch icononthehomescreen,and

touchNew messagetoopenablankmessage.

2 EnteracontactnameorcontactnumberintheTofield.Asyouenterthecontactname,matchingcontactsappear.Youcantouchasuggestedrecipient.Youcanaddmultiplecontacts.

NOTE: You will be charged for a text message for every person you send the message to.

3 TouchEntermessagefieldandstarttocomposeyourmessage.

4 PresstheMenukeytoopentheOptionsmenu.ChoosefromAdd subject,Attach,SendandMore.

5 TouchSendtosendyourmessage.

Messaging

74

Messaging6 Themessagescreenopens,withyour

messageafterRecipientName/Number.Responsesappearonthescreen.Asyouviewandsendadditionalmessages,amessagethreadiscreated.

WARNING: The 160-character limit may vary from country to country depending on the language and how the SMS is coded.

WARNING: If an image, video or audio file is added to an SMS message, it is automatically converted into an MMS message and you are charged accordingly.

Threaded box Messages(SMS,MMS)exchangedwithanotherpartycanbedisplayedinchronologicalordersothatyoucanconvenientlyseeanoverviewofyourconversation.

75

Using SmiliesLivenupyourmessagesusingSmilies.Whenwritinganewmessage,presstheMenukey,thenchooseInsert smiley.

Changing your message settingsYourLG-E730messagesettingsarepredefined,soyoucansendmessagesimmediately.Youcanchangethesettingsbasedonyourpreferences.TouchMessagingicononthehomescreenandtouchtheMenukey,thentapSettings.

76

YoucanusetheEmailapplicationtoreademailsfromservicesotherthanGmail.TheEmailapplicationsupportsthefollowingaccounttypes:POP3,IMAPandExchange.Yourserviceproviderorsystemadministratorcanprovidetheaccountsettingsyouneed.

Managing an email accountThefirsttimeyouopentheEmailapplication,asetupwizardopenstohelpyoutosetupanemailaccount.

To add another email account:•Applications>Email>intheaccountscreen,touchMenu>Add account

Aftertheinitialsetup,Emaildisplaysthecontentsofyourinbox.Ifyouhaveaddedmorethanoneaccount,youcanswitchamongaccounts.

To change an email account's setting:•Applications>Email>intheaccountscreen,touchMenu>Settings

Email

77

To delete an email account:•Applications>Email>intheaccountscreen,touchMenu>Settings>touchanaccountyouwanttodelete>Remove account

Email account screenYoucantouchanaccounttoviewitsInbox.Theaccountfromwhichyousendemailbydefaultisindicatedwithatick.

–TouchtoopenyourCombinedInbox,withmessagessenttoallofyouraccounts.MessagesintheCombinedInboxarecolour

codedontheleft,byaccount,usingthesamecoloursusedforyouraccountsintheAccountsscreen.

–Touchthefoldericontoopentheaccountfolders.Onlythemostrecentemailsinyouraccountaredownloadedtoyourphone.Todownloadmore(earlier)emailmessages,touchLoad more emailsatthebottomoftheemailslist.

78

Working with account foldersEachaccounthasanInbox,Outbox,SentandDraftsfolder.Dependingonthefeaturessupportedbyyouraccount'sserviceprovider,youmayhaveadditionalfolders.

Composing and sending emailTo compose and send a message1 WhileintheEmailapplication,touchthe

Menukey,thentouchCompose.

2 Enteranaddressforthemessage'sintendedrecipient.Asyouentertext,matchingaddressesareofferedfromyourContacts.Separatemultipleaddresseswithsemicolon.

3 AddCc/Bccandaddattachmentfilesifrequired.

4 Enterthetextofthemessage.

Email

79

5 TouchtheSendbutton.Ifyouaren'tconnectedtoanetwork,forexample,ifyou'reworkinginairplanemode,themessagesthatyousendarestoredinyourOutboxfolderuntilyou'reconnectedtoanetworkagain.Ifitcontainsanypendingmessages,theOutboxisdisplayedontheAccountsscreen.

TIP! When a new email arrives in the inbox, you will receive a notification by sound or vibration. Tap the email notification to stop notifications.

80

Social NetworkingYoucanuseyourphoneforsocialnetworkingandtomanageyourmicro-bloginon-linecommunities.Youcanupdateyourcurrentstatus,uploadphotosandviewyourfriend'sstatusupdates.Ifyoudon’thaveanaccount,youcanvisitthewebsitetosetoneup.

NOTE: Additional costs may be incurred when connecting to and using online services. Check data charges with your network provider.

Adding your account to your phone1 Touchandholdthehomescreen.When

variousWidgetsappear,chooseSocial+andtapthe Setting button.You

canalsoaccessinadifferentway.Onthehomescreen,chooseApplications>Settings>Accounts & sync>Social+ settings.

2 ChoosethesocialnetworkingclientapplicationyouwanttousefromFacebookforLG,TwitterforLGandMySpaceforLG.

81

3 Enteryourcommunityemailaddressandpassword,thentapLog in.

4 Waitwhileyourdetailsareconfirmedwithyourcommunity.

5 Ifyoutapyourcommunity,youcanseetheitscurrentstatus.

Viewing and updating your status1 Youcanviewandupdatesocial

communitycontentusingtheSocial+ widgetatanytime.

2 OntheSocial+ widget,choosetheSocialNetworkingservicewhichyouwanttologin.Youwillthenseeyourstatusandcontents.

3 Whenyoutouchtheinputbox,thescreenwillswitchtoupdateyourcurrentstatuswithcommentsoruploadphotos.

TIP! You can update your status and upload photos simultaneously to Facebook for LG,Twitter for LG and MySpace for LG by selecting the checkbox.

82

Social Networking

NOTE: This depends on network services.

TIP! You can synchronise your friend contact to your contact list.

Removing accounts from your phone1 ChooseApplications>Settings>

Accounts & sync.2 Choosetheaccountyouwanttodelete,

thentouchRemove account.

Facebook and Twitter1 Onthehomescreen,touchtheApplications

tab toopentheapplicationsmenu.2 Chooseanysocialnetworkingclient

applicationyouwanttouseamongFacebookandTwitter

3 Enteryouremailaddressandthepasswordthatyousetuponyourcommunity,thentapLogin.

4 Waitwhileyourdetailsarecheckedwithyourcommunity.

5 Ifyoutapyourcommunity,youcanseethecurrentstatusofyoursocialcommunity.

83

CameraGetting to know the viewfinder

Switch lenses–Switchbetweentherear–facingcameralensandthefront–facingcameralens. Zoom–Zoominorzoomout.Alternativelyyoucanusethesidevolumekeys. Brightness–Thisdefinesandcontrolstheamountofsunlightenteringtheimage. Scene mode–ChoosefromAuto,Portrait,Landscape,Sports,NightandSunset. Settings–TouchthisicontoopentheSettingsmenu.Video mode–Slidethisicondowntoswitchtovideomode.Taking a photo Gallery–Touchtoviewthelastphotoyoucaptured.Thisenablesyoutoaccessyourgalleryandviewsavedphotoswithincameramode.

84

CameraTaking a quick photo 1 OpentheCameraapplication.2 Holdthephone,pointthelenstowards

thesubjectyouwanttophotograph.3 Touchandholdthe lightlyanda

focusboxwillappearinthecentreoftheviewfinderscreen.

4 Whenthefocusboxturnsgreen,thecamerahasfocusedonyoursubject.

5 Takeyourfingeroffthe .

Once you've taken the photoYourcapturedphotoappearsonthescreen.

Share TouchtoshareyourphotousingSmartShare,Bluetooth,E-mail,Facebook,Gmail,Messaging,Picasa,Social+,TwitterorWi-Fi Cast.

TIP! If you have an SNS account and set it up on your phone, you can share your photo with the SNS community.

85

Set as TouchtousetheimageasaContact iconorwallpaper.

Rename Touchtoeditthenameoftheselectedpicture.

Touchtodeletetheimage.Touchtotakeanotherphotoimmediately.Yourcurrentphotoissaved.

Using the advanced settingsIntheviewfinder,touch toopenalladvancedoptions.

–Restoreallcameradefaultsettings.–Touchwheneveryouwanttoknow

howthisfunctionoperates.Thisprovidesyouwithaquickguide.Changecamerasettingsbyscrollingthroughthelist.Afterselectingtheoption,touchtheBackkey.

–Focusesonthespecificspot.

86

Camera

–Selecttheimageresolution.Ifyouchoosethehighresolution,thefilesizewillincrease,whichmeansyouwillbeabletostorefewerphotosinthememory.

–TheISOratingdeterminesthesensitivityofthecamera'slightsensor.ThehighertheISO,themoresensitivethecamerais.Thisisusefulindarkerconditionswhenyoucannotusetheflash.

–Improvescolourqualitiesindifferentlightingconditions.

–Appliesartisticeffectstothepictures.

–Setadelayafterthecapturebuttonispressed.Thisisidealifyouwanttobeinthephoto.

–Selectvariousshotmodes.–Itautomaticallyshowsyouthepicture

youjusttook.–Activatetouseyourphone'slocation-

basedservices.Takepictureswhereveryouareandtagthemwiththelocation.Ifyouuploadtaggedpicturestoablogthatsupportsgeotagging,youcanseethepicturesdisplayedonamap.

87

NOTE: This function is only available when GPS is active.

TIP! When you exit the camera, some settings return to their defaults, such as white balance, colour tone, timer and scene mode. Check these before you take your next photo.

TIP! The Settings menu is superimposed over the viewfinder so, when you change elements of the image colour or quality, you see a preview of the image change behind the Settings menu.

88

Video cameraGetting to know the viewfinder

Switch lenses–Switchbetweentherear–facingcameralensandthefront-facingcameralens.Zoom–Zoominorzoomout.Alternativelyyoucanusethesidevolumekeys. Brightness–Thisdefinesandcontrolstheamountofsunlightenteringthevideo. Video size–Touchtosetthesize(inpixels)ofthevideoyourecord. Settings–Touchthisicontoopenthesettingsmenu.Camera mode–Slidethisiconuptoswitchtocameramode.Start recording Gallery–Touchtoviewthelastvideoyourecorded.Thisenablesyoutoaccessyourgalleryandviewyoursavedvideosfromwithinvideomode.

89

Shooting a quick video1 SlidetheCameramodebuttondownand

theiconchangesto .2 Thevideocameraviewfinderappearson

thescreen.3 Holdingthephone,pointthelenstowards

thesubjectyouwanttocaptureinyourvideo.

4 PresstheRecord buttononcetostartrecording.

5 RECappearsatthebottomoftheviewfinderwithatimershowingthelengthofthevideo.

6 Touch onthescreentostoprecording.

After shooting a videoAstillimagerepresentingyourvideowillappearonthescreen.

Play Touchtoplaythevideo.Share Touchtoshareyourphotousing

SmartShare,Bluetooth,E-mail,Facebook,Gmail,Messaging orWi-Fi Cast.

Rename Touchtoeditthenameoftheselectedvideo.

90

Video camera

Touchtoshootanothervideostraightaway.Yourcurrentvideoissaved.Touchtodeletethevideoyoujustmade.ConfirmbytouchingOK.Theviewfinderreappears.

Using the advanced settingsUsingtheviewfinder,touch toopenalltheadvancedoptions.

–Restoreallvideocameradefaultsettings.

–Touchifyouwanttoknowhowthisfunctionoperates.Thisprovidesyouwithaquickguide.Adjustthevideocamerasettingbyscrollingthroughthelist.Afterselectingtheoption,touchtheBackkey.

–Improvescolourqualitiesindifferentlightingconditions.

–Chooseacolourtonetouseforyournewview.

91

–Setadurationlimitforyourvideo.ChoosebetweenNormalandMMStolimitthemaximumsizetosendasanMMSmessage.

–ChooseMutetorecordavideowithoutsound.

–Autoreviewautomaticallyshowsyouthevideoyoujustrecorded.

Adjusting the volume when viewing a videoToadjustthevolumeofavideowhileitisplaying,usethevolumekeysontheleft-handsideofthephone.

92

MultimediaYoucanstoremultimediafilesonamemorycardforeasyaccesstoallyourimageandvideofiles.

GalleryTouchtheApplicationstab ,thenselectGallery.Openalistofcataloguebarsthatstoreallyourmultimediafiles.

NOTE: Make sure you install a memory card in the phone to save photos and access all your pictures. Without a memory card, the phone does not display photos or videos without Picasa images, which are in your Picasa album.

93

Timeline viewLG-E730Galleryprovidesatimelineviewofyourphotosandvideos.Ingridviewmode,drag totherightandthedateyoutookyourphotosisdisplayed,startingwiththemostrecent.Ifyouselectaspecificdate,allthephotosyoutookonthatdayaregrouped.

MusicYourLG-E730hasabuilt-inmusicplayerthatletsyouplayallyourfavouritetracks.Toaccessthemusicplayer,touchMusic.

Transferring music files using USB mass storage devices1 ConnecttheLG-E730toaPCusinga

USBcable.2 Ifyouhaven'tinstalledLGAndroid

PlatformDriveronyourPC,youneedtochangethesettingsmanually.ChooseSettings>Storage,thenselectMass storage only.

3 TouchTurn on USB storage.4 Youcanviewthemassstoragecontent

onyourPCandtransferthefiles.

94

Multimedia

NOTE: You need to install an SD card first. Without an SD card, you cannot use USB mass storage.

NOTE: If you installed LG Android Platform Driver, you will immediately see a pop-up saying Turn on USB storage.

Playing a song1 IntheHomescreen,touchthe

Applicationstab andselectMusic.2 TouchSongs.

3 Selectthesongyouwanttoplay.

Touchtopauseplayback.

Touchtoresumeplayback.

Touchtoskiptothenexttrackinthealbum,playlistorshuffle.

Touchtoskiptotheprevioustrackinthealbum,playlistorshuffle.

Touchtoseemusiclibraryscreen.

Touchtosetrepeatmode.

Touchtoplaythecurrentplaylistinshufflemode.

Touchtoseethecurrentplaylist.

95

Touchtoseelyrics.Thisoptionisononlyifthesongincludesthelyrics.

Tochangethevolumewhilelisteningtomusic,presstheupanddownvolumekeysontheleft-handsideofthephone.Touchandholdanysonginthelist.ItdisplaysPlay,Add to playlist,Use as ringtone,Delete,Share,SearchandDetailsasoptions.

NOTE: Music file copyrights may be protected by international treaties and national copyright laws. Therefore, it may be necessary to obtain permission or a licence to reproduce or copy music. In some countries, national laws prohibit private copying of copyrighted material. Before downloading or copying the file, check the national laws of the relevant country concerning the use of such material.

96

UtilitiesSetting your alarm1 Applications>Alarm/Clock> >

New alarm2 Afteryousetthetime,theLG-E730lets

youknowhowmuchtimeisleftbeforethealarmwillsound.

3 SetSnooze duration,Vibration,Alarm toneandPuzzle lockthenaddalabeltonamethealarm.TouchSave.

Using your calculator1 Applications>Calculator2 Touchthenumberkeystoenternumbers.3 Forsimplecalculations,touchthe

functionyouwant(+,–,xor÷)followedby=.

4 Formorecomplexcalculations,presstheMenukey,touchtheAdvancedpanel,thenchoosesin,cos,tan,logandsoon.

97

Adding an event to your calendar1 Applications>Calendar2 Tochecktheevent,touchthedate.Touch

theMenukeyifyouwanttoaddanewevent.TouchNew event.

3 TouchWhatthenentertheeventname.Checkthedateandenterthetimeyouwantyoureventtostartandfinish.

4 AlsotouchWherethenenterthelocation.

5 Ifyouwanttoaddanotetoyourevent,touchDescriptionandenterthedetails.

6 Ifyouwanttorepeatthealarm,setRepetition,andsetReminders,ifnecessary.

7 TouchSavetosavetheeventinthecalendar.

98

Changing your calendar view1 Applications>Calendar2 Onthetopofthescreen,youcanfindthe

differentviewtypesoftheCalendar(Day,Week,Month,Agenda).

Polaris OfficePolarisOfficeisaprofessionalmobileofficesolutionthatletsusersconvenientlyviewvarioustypesofofficedocuments,includingWord,ExcelandPowerPointfiles,anywhere,anytime,usingtheirmobiledevices.

Managing filesPolarisOfficeprovidesmobileuserswithconvenientfilemanagementfeatures,includingcopying,cuttingandpasting,anddeletingfilesandfoldersrightonthedevice.

Viewing filesMobileuserscannoweasilyviewawidevarietyoffiletypes,includingMicrosoftOfficedocumentsandAdobePDF,rightontheirmobiledevices.WhenviewingdocumentsusingPolarisOffice,theobjectsandlayoutremainthesameasintheiroriginaldocuments.

Utilities

99

The webBrowserBrowsergivesyouafast,full-colourworldofgames,music,news,sport,entertainmentandmuchmore,rightonyourmobilephone.Whereveryouareandwhateveryouenjoy.

NOTE: Additional charges apply when connecting to these services and downloading content. Check data charges with your network provider.

Using the web toolbarTouchtogobackapage.Touchtogoforwardsapage,tothepageyouconnectedtoafterthecurrentone.ThisistheoppositeofwhathappenswhenyoupresstheBackkey,whichgoestothepreviouspage.Touchtoshowallyouropenwindows.Touchtoaddanewwindow.Touchtochangewebbrowsersettings.

100

The webUsing optionsPresstheMenukeytoviewoptions.

Bookmarks–Viewyourcurrentbookmarksandaddanewbookmark.Youcanalsoviewyourbrowserhistory.Add bookmark–Addthecurrentwebpageasabookmark. Read it later–AddedinRead it later. Add RSS Feed–AddthecurrentwebpagetotheRSSfeed. Share page–Allowsyoutosharethewebpagewithothers.

More•Find on page:Allowsyoutofindlettersorwordsonthecurrentwebpage.

•Select text:Allowsyoutocopyanytextfromthewebpage.

•Add shortcut to Home:AddtheshortcutforthecurrentwebpagetotheHomescreen.

•Page info:Displaysthewebpageinformation.

•Downloads:Displaysyourdownloadhistory.

101

LG On-Screen Phone 2.0LGOn-ScreenPhone2.0allowsyoutoviewyourmobilephonescreenfromaPCviaaUSB,Bluetooth,orWi-Ficonnection.YoucanalsocontrolyourmobilephonefromyourPCusingthemouseorkeyboard.

On-Screen Phone 2.0 iconsConnectsyourmobilephonetoyourPC,ordisconnectsit.RotatestheOn-ScreenPhonewindow(onlyavailableatapplicationsthatsupportrotation).

LaunchesLGHomePanoramaorchangestheOn-ScreenPhonepreferences.ExitstheOn-ScreenPhoneprogram.MaximisestheOn-ScreenPhonewindow.MinimisestheOn-ScreenPhonewindow.

102

LG On-Screen Phone 2.0On-Screen Phone 2.0 features•Real-time transfer and control:DisplaysandcontrolsyourmobilephonescreenwhenconnectedtoyourPC.

•Mouse control:AllowsyoutocontrolyourmobilephonebyusingthemousetoclickanddragonyourPCscreen.

•Text input with keyboard: Allowsyoutocomposeatextmessageornoteusingyourcomputerkeyboard..

•File transfer (mobile phone to PC):Sendsafilefromyourmobilephone(e.g.Gallery,VideoPlayer,MusicandPolarisOffice)toyourPC.Simplyright-clickanddragtosendafiletoyourPC.

•File transfer (PC to mobile phone):SendsfilesfromyourPCtoyourmobilephone.SimplyselectthefilesyouwishtotransferanddraganddropintotheOn-ScreenPhonewindow.ThefilesyousendarestoredonOSPfolder.

103

•Real-time event notifications:Promptsapop-uptoinformyouofanyincomingcallsortext,aswellasalarmandeventnotifications.

•LG Home Panorama:ShowsthewholeworkspacesofLGHome.Youcaneasilyorganiseiconsorwidgetsandrunanapplicationbydouble-clickingtheshortcut.

NOTE: PleasemakesureLGHomeisadefaultlauncher.

Installing On-Screen Phone on your PCIfyouinstallLGPCSuiteIV,theOn-ScreenPhoneprogramwillalsobedownloadedonyourPC.ThenyoucaninstalltheOn-ScreenPhoneonyourPC.

Connecting your phone to your PCOn-ScreenPhone2.0providesUSB,BluetoothandWi-Ficonnection.PleasefollowtheinstructiononConnectionWizardofOSPprogram.

104

LG On-Screen Phone 2.0

NOTE: Please make sure that On-Screen Phone check box in Settings > Wireless & network > On-Screen Phone settings is selected.Please make sure that the battery may run out more quickly due to the current consumption if On-Screen Phone is connected via Wi-Fi.

Checking the On-Screen Phone connectionOncethedeviceshavebeenconnected,dragdownthestatusbaratthetopofthehomescreentochecktheOn-ScreenPhoneconnectionstatus.

105

Disconnecting your phone from your PCClick inthetopleftoftheOn-ScreenPhonewindow.Ordragdownthenotificationbaratthetopofthehomescreenandselect"On-ScreenPhoneconnected".Touch"Ok"inthedisconnectdialog.

106

IntheHomescreen,touchtheApplicationstab thenscrolltoandtouchSettings.

Wireless & networksHere,youcanmanageWi-FiandBluetooth.Youcanalsosetupmobilenetworksandswitchtoairplanemode.Airplane mode–Afterswitchingtoairplanemode,allwirelessconnectionsaredisabled.Wi-Fi–TurnsonWi-FitoconnecttoavailableWi-Finetworks.

Wi-Fi settings–Allowsyoutosetupandmanagewirelessaccesspoints.SetnetworknotificationoraddaWi-Finetwork.TheadvancedWi-FisettingsscreenisaccessedfromtheWi-Fisettingsscreen.PresstheMenukeyandtouchAdvanced.Wi-Fi Direct Settings–SetWi-FiDirectdevicenameandscanforotherdevices.

Settings

107

TIP! How to obtain the MAC addressTo set up a connection in some wireless networks with MAC filters, you may need to enter the MAC address of your LG-E730 into the router.You can find the MAC address in the following user interface: Touch Application > Settings > Wireless & networks > Wi-Fi settings and press the Menu key. Then select Advanced > MAC Address.

Bluetooth–TurnsonBluetoothtoconnecttoBluetoothdevices.Bluetooth settings–Setdevicename&discoverablemode,scanforotherdevices.Alternatively,checkalistofBluetoothdevicesthatyou'vepreviouslyconfiguredaswellasthosedetectedwhenthephonelastscannedforBluetoothdevices.Tethering & portable hotspot –YoucanconfiguretheUSBtetheringandportableWi-Fihotspotsettings.

108

SettingsVPN settings–DisplaysthelistofVirtualPrivateNetworks(VPNs)thatyou'vepreviouslyconfigured.AllowsyoutoadddifferenttypesofVPN.Mobile networks–Setoptionsfordataroaming,networkmode&operators,accesspointnames(APNs)andsoon.On-Screen Phone settings –AllowsyoutoturnonOn-ScreenPhoneandtochangetheOn-ScreenPhonepassword(thedefaultpasswordis"0000").

Call settings< Fixed Dialing Numbers >SelectFixed Dialing Numberstoturnonandcompilealistofnumbersthatcanbecalledfromyourphone.You'llneedyourPIN2,whichisavailablefromyouroperator.Onlynumberswithinthefixeddiallistcanbecalledfromyourphone.

109

< Voicemail >Voicemail service–Allowsyoutoselectyourcarrier'svoicemailservice.Voicemail settings–Ifyouareusingyourcarrier'svoicemailservice,thisoptionallowsyoutoenterthephonenumbertouseforlisteningtoandmanagingyourvoicemail.

< Other call settings >Call barring–Selectwhenyouwouldlikecallstobebarred.Enterthecallbarringpassword.Pleasecheckwithyournetworkoperatoraboutthisservice.

Call reject–Allowsyoutosetthecallrejectfunction.ChoosefromOff,Reject on listorReject all calls.Excuse messages –Whenyouwanttorejectacall,youcansendaquickmessageusingthisfunction.Thisisusefulifyouneedtorejectacallduringameeting.Video call settings–Changeyourvideocallsettings.Call forwarding–Choosewhethertodivertallcalls,whenthelineisbusy,whenthereisnoanswerorwhenyouhavenosignal.

110

SettingsCall duration–Viewthedurationofcallsincludingallcalls,dialledcalls,receivedcallsandlastcall.Call costs–Viewthechargesappliedtoyourcalls.(Thisserviceisnetworkdependent;someoperatorsdonotsupportthisfunction)Additional settings–Thisletsyouchangethefollowingsettings:

•Caller ID:Choosewhethertodisplayyournumberonanoutgoingcall.

•Call waiting:Ifcallwaitingisactivated,thehandsetwillnotifyyouofanincomingcallwhileyouareonthephone(dependingonyournetworkprovider).

Sound< General >Silent mode–Allowsyoutosilenceallsounds(includingcallandnotificationringtones)excepttheaudiofrommusicandvideosandanyalarmsyouhaveset.Mediaandalarmsmustbesilencedintheirownapplications.

111

Vibrate–Allowsyoutosetyourphonetovibratewhenyoureceiveanincomingcall.Volume–allowsyoutosetthevolumeforringtones,mediaandalarms.Ifyouunchecktheoption"useincomingcallvolumefornotifications"youcansetthevolumeforincomingcallsandnotificationsseparately.

< Incoming calls >Phone ringtone–Allowsyoutosetyourdefaultincomingcallringtone.

< Notifications >Notification ringtone–Allowsyoutosetyourdefaultnotificationringtone.

< Feedback >Audible touch tones–Allowsyoutosetthephonetoplaytoneswhenusingthedialpadtodialnumbers.Audible selection–Allowsyoutosetyourphonetoplayasoundwhenyoutouchbuttons,iconsandotheronscreenitemsthatreacttoyourtouch.

112

SettingsScreen lock sounds–Allowsyoutosetyourphonetoplayasoundwhenlockingandunlockingthescreen.Haptic feedback–Allowsyoutosetyourphonetovibratebrieflywhenyoutouchthesoftkeysandcarryoutotheractions.

DisplayBrightness–Adjustthescreenbrightness.Auto-rotate screen–Settoswitchorientationautomaticallywhenyourotatethephone.

Animation–Settodisplayananimation.Screen timeout–Setthetimeforscreentimeout.Display font–Changethedisplayfont.

GestureUse motion gestures–Adjustthegesturesettingsforthetextinputfield,incomingcall,alarm,galleryandvideoplayer.Reset gesture sensor–Calibratethemotionsensorwiththephoneplacedonaflatsurface.

113

Location & securityUse wireless networks–IfyouselectUse wireless networks,yourphonedeterminesyourapproximatelocationusingWi-Fiandmobilenetworks.Whenyouselectthisoption,you'reaskedwhetheryouconsenttoallowingGoogletouseyourlocationwhenprovidingtheseservices.Use GPS satellites–IfyouselectUse GPS satellites,yourphonedeterminesyourlocationtostreetlevelaccuracy.Set up screen lock–Setanunlockpatterntosecureyourphone.Opensasetofscreensthatguideyouthroughdrawing

ascreenunlockpattern.YoucansetaPINorPasswordinsteadofaPatternorleaveitasNone.Whenyouturnonyourphoneorwakeupthescreen,you'reaskedtodrawyourunlockpatterntounlockthescreen.Set up SIM/RUIM card lock–SetupSIM/RUIMcardlockorchangetheSIM/RUIMPIN.Visible passwords–Selecttoshowpasswordsasyoutypethemordeselecttohidepasswordsasyoutypethem.Select device administrators–Addoneormoreadministrators.

114

SettingsUse secure credentials–Allowsyoutoaccesssecurecertificates.Install from SD card–ChoosetoinstallencryptedcertificatesfromyourSDcard.Set password–Setorchangethecredentialstoragepassword.Clear storage–Clearcredentialsforallcontentandresetpassword.

ApplicationsYoucanviewandmanagetheapplications.Unknown sources–Defaultsettingtoinstallnon-Marketapplications.

WARNINGDepending on the applications you install, the mobile phone may not operate correctly and could be illegally used to establish your location and gain access to personal information via the Internet. To protect your phone and personal data, only download applications from trusted sources such as Android Market.

115

Manage applications–Manageandremoveinstalledapplications.Running services–Checkservicesthatarecurrentlyrunning.Storage use–Viewstorageusedbyapplications.Battery usage–Seewhathasbeenusingthebattery.Development–Setoptionsforapplicationdevelopment.

Accounts & sync< General sync settings >Background data–Permitsapplicationstosynchronisedatainthebackground,whetherornotyouareactivelyworkinginthem.Deselectingthissettingcansavebatterypowerandlowers(butdoesnoteliminate)datausage.Auto-sync–Permitsapplicationstosynchronise,sendandreceivedatatotheirownschedule.

116

Settings< Manage accounts > ListofallGoogleaccountsandotheraccountsyouhaveaddedtoyourphone.Ifyoutouchanaccountinthisscreen,itsaccountscreenopens.

PrivacyFactory data reset–IfyouselectFactorydatareset,itwilleraseallofyourpersonaldatafromtheinternalphonestorage,includinginformationaboutyourGoogleaccount,anyotheraccounts,yoursystem/applicationdataandsettings,anydownloadedapplicationsandyourDRMlicence.

ResettingthephonewillnoteraseanysystemsoftwareupdatesyouhavedownloadedoranyfilesonyourmicroSDcard,suchasmusicorphotos.Ifyouresetthephoneinthisway,youarepromptedtore-enterthesameinformationthatyouenteredwhenyoufirststartedAndroid.

Storage< USB connection mode >Mass storage only–Yourphonecanbeusedasamassstoragedeviceifyouhaveamemorycardinserted.YoucansetMass

117

storage onlyasadefaultsettingforUSBconnectionmode.

< SD card >ChecktotalavailableSDcardspace.TouchUnmount SD cardforsaferemoval.Erase SD cardifyouwanttodeletealldatafromtheSDcard.

< Internal storage >Checkstheavailablespace.

Language & keyboardUsetheLanguage&keyboardsettingstoselectthelanguageandregionforthetextonyourphoneandforconfiguringtheon-screenkeyboard,includingwordsyou'veaddedtoitsdictionary.

Voice input & output< Voice input >Voice recognition settings–UsetheVoice recognition settingstoconfiguretheAndroidvoiceinputfeature.

118

Settings•Language:Opensascreenwhereyoucansetthelanguageyouusespeechtoentertext.

•SafeSearch:OpensadialogboxwhereyoucansetwhetheryouwanttheGoogleSafeSearchfiltertoblockcertainresults.

•Block offensive words:Whendeselected,Googlevoicerecognitionwillrecogniseandtranscribewordsmanypeopleconsideroffensive,whenyouusespeechtoentertext.Whenselected,Googlevoicerecognitionreplacesthosewordsintranscriptionswithaplaceholdercomprisedofhashsymbols(#).

< Voice output >Text-to-speech settings–UsetheText-to-speech settingstoconfiguretheAndroidtext-to-speechsynthesiserforapplicationsthatcanusethisfeature.

NOTE: If you don't have speech synthesiser data installed, only the Install voice data setting is available.

•Listen to an example:Playsabriefsampleofthespeechsynthesiser,usingyourcurrentsettings.

119

•Always use my settings:Checktousethesettingsonthisscreenratherthanthespeechsynthesisersettingsavailableinotherapplications.

•Default Engine:Opensadialogwhereyoucansetthetext-to-speechapplicationyouwanttouse,ifyouhavemorethanoneinstalled.

•Install voice data:Ifyourphonedoesnothavespeechsynthesiserdatainstalled,thisconnectstoAndroidMarketandguidesyouthroughtheprocessofdownloadingandinstallingthedata.

Thissettingisnotavailableifthedataisalreadyinstalled.

•Speech rate:Opensadialogwhereyoucanselecthowquicklyyouwantthesynthesisertospeak.

•Language:Opensadialogwhereyoucanselectthelanguageofthetextyouwantthesynthesisertoread.ThisisparticularlyusefulwhencombinedwithAlways use my settingstoensuretextisspokencorrectlyacrossavarietyofapplications.

•Pico TTS:ConfigurethePico TTS settings.

120

SettingsAccessibilityUsetheAccessibilitysettingstoconfigureaccessibilityplug-insyouhaveinstalledonyourphone.

NOTE: Requires additional plug-ins.

Date & timeUseDate & timesettingstosethowdatesaredisplayed.Youcanalsousethesesettingstosetyourowntimeandtimezoneratherthanobtainingthecurrenttimefromthemobilenetwork.

About phoneViewlegalinformationandcheckphonestatusandsoftwareversion.

Phone software updateLG Mobile phone software update from the InternetFormoreinformationaboutusingthisfunction,pleasevisithttp://update.lgmobile.comorhttp://www.lg.com/common/index.jspselectcountryandlanguage.

121

ThisfeatureallowsyoutoupdatethefirmwareonyourphonetoanewerversionconvenientlyfromtheInternetwithoutneedingtovisitaservicecentre.ThisfeaturewillonlybeavailableifandwhenLGmakesanewerfirmwareversionavailableforyourdevice.Asthemobilephonefirmwareupdaterequirestheuser'sfullattentionforthedurationoftheupdateprocess,pleasemakesureyoucheckallinstructionsandnotesthatappearateachstepbeforeproceeding.PleasenotethatremovingtheUSBdatacableorbatteryduringtheupgrademayseriouslydamageyourmobilephone.

NOTE: LG reserves the right to make firmware updates available only for selected models at its own discretion and does not guarantee the availability of the newer version of the firmware for all handset models.

LG Mobile Phone software update via Over-the-Air (OTA)Thisfeatureallowsyoutoupdateyourphone'ssoftwaretoanewerversionconvenientlyviaOTA,withoutconnectingwithaUSBdatacable.ThisfeaturewillonlybeavailableifandwhenLGmakesanewer

122

Settingsfirmwareversionavailableforyourdevice.First,youcancheckthesoftwareversiononyourmobilephone:Settings>About phone>Software update>Check now for update.Youcanalsodelaytheupdateby1hour,3 hours,6hoursorOneday.Inthiscase,theapplicationwillnotifyyoutoupdatewhenthetimeisup.Youcanalsorearrangeanupdatemanually.

NOTE: This feature is dependent on your network service provider, region and country.

DivX Mobile ABOUT DIVX VIDEO:DivX®isadigitalvideoformatcreatedbyDivX,LLC,asubsidiaryofRoviCorporation.ThisisanofficialDivXCertified®devicethatplaysDivXvideo.Visitdivx.comformoreinformationandsoftwaretoolstoconvertyourfilesintoDivXvideos.

123

ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND:ThisDivXCertified®devicemustberegisteredinordertoplaypurchasedDivXVideo-on-Demand(VOD)movies.Toobtainyourregistrationcode,locatetheDivXVODsectioninyourdevicesetupmenu.Gotovod.divx.comformoreinformationonhowtocompleteyourregistration.DivX Certified® to play DivX® video up to 640x480, including premium contentDivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license.

Notice: Open Source SoftwareTo obtain the corresponding source code under GPL, LGPL, MPL and other open source licences, please visit http://opensource.lge.com/ All referred licence terms, disclaimers and notices are available for download with the source code.

124

AccessoriesTheseaccessoriesareavailableforusewiththeLG-E730.(Items described below may be optional.)

Travel adaptor Battery Stereo headset

Data cableConnectyourLG-E730andPC.

User GuideLearnmoreaboutyourLG-E730.

NOTE: • Always use genuine LG accessories.• Failure to do this may void your warranty.• Accessories may vary in different regions.

125

Ambient temperaturesMax:+55°C(discharging),

+45°C(charging)Min:-10°C

NOTE: You can find below DoC document http://tr.lgapplication.com in this web address.

Technical dataSuppliers Details

Name

LG Electronics Inc

Address

LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721

Product Details

Product Name

GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band and WCDMA Terminal Equipment

Model Name

LG-E730

Trade Name

LG

Applicable Standards Details

R&TTE Directive 1999/5/EC

EN 301 489-01 v1.8.1 / EN 301 489-07 v1.3.1 / EN 301 489-17 v2.1.1/ EN 301 489-19 v1.2.1 / EN 301 489-24 v1.5.1EN 300 328 v1.7.1EN 60950-1:2006+A11:2009EN 50360:2001 / AC:2006 / EN62209-1:2006 / EN62209-2:2010EN 301 511 v9.0.2EN 301 908-1 v4.2.1 / EN 301 908-2 v4.2.1

Supplementary Information

The conformity to above standards is verifi ed by the following Notifi ed Body(BABT)

BABT, Forsyth House, Churchfi eld Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, United KingdomNotifi ed Body Identifi cation Number : 0168

Declaration

I hereby declare under our sole responsibilitythat the product mentioned above to which thisdeclaration relates complies with the above mentionedstandards, regulation and directives

LG Electronics Inc. – EU RepresentativeVeluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands

Declaration of Conformity

Name Issued Date

Doo Haeng Lee / Director 27, July, 2011

Signature of representative

126

Thischapterlistssomeproblemsyoumightencounterwhileusingyourphone.Someproblemsrequireyoutocallyourserviceprovider,butmostareeasytofixyourself.

Message Possible causes Possible corrective measures

SIMerrorThereisnoSIMcardinthephoneoritisinsertedincorrectly.

MakesurethattheSIMcardiscorrectlyinserted.

Nonetworkconnection/Losingnetwork

Signalisweakoryou'reoutsidethecarriernetwork.Operatorappliednewservices.

Movetowardsawindoworintoanopenarea.Checkthenetworkoperatorcoveragemap.CheckwhethertheSIMcardismorethan6~12monthsold.Ifso,changeyourSIMatyournetworkprovider'snearestbranch.Contactyourserviceprovider.

Troubleshooting

127

Message Possible causes Possible corrective measures

Codesdonotmatch

Tochangeasecuritycode,youwillneedtoconfirmthenewcodebyre-enteringit.Thetwocodesyouhaveentereddonotmatch.

Ifyouforgetthecode,contactyourserviceprovider.

Anyapplicationcannotbeset

Notsupportedbyserviceproviderorregistrationrequired. Contactyourserviceprovider.

128

Troubleshooting

Message Possible causes Possible corrective measures

Callsnotavailable

DiallingerrorNewSIMcardinserted.Pre-paidchargelimitreached.

Newnetworknotauthorised.Checkfornewrestrictions.ContactserviceproviderorresetlimitwithPIN2.

Phonecannotbeswitchedon

On/Offkeypressedtoobriefly.

Batteryisnotcharged.

Batterycontactsaredirty.

PresstheOn/Offkeydownforatleasttwoseconds.Chargebattery.Checkchargingindicatoronthedisplay.Cleanthebatterycontacts.

129

Message Possible causes Possible corrective measures

Chargingerror

Batteryisnotcharged. Chargebattery.

Outsidetemperatureistoohotorcold.

Makesurephoneischargingatanormaltemperature.

ContactproblemCheckthechargerandconnectiontothephone.Checkthebatterycontactsandcleanthemifnecessary.

Novoltage Plugthechargerintoadifferentsocket.

Chargerdefective Ifthechargerdoesnotwarmup,replaceit.

Wrongcharger OnlyuseoriginalLGaccessories.

Batterydefective Replacebattery.

130

Troubleshooting

Message Possible causes Possible corrective measures

Numbernotpermitted

TheFixeddiallingnumberfunctionison.

ChecktheSettingsmenuandturnthefunctionoff.

Impossibletoreceive/sendSMS&picture

Memoryfull Deletesomemessagesfromthephone.

Filesnotopening Unsupportedfileformat Checkthefileformatsthatcanbesupported.

SDcardnotworking

FAT16,FAT32filesystemsupported

CheckSDcardfilesystemviacardreader,orformatSDcardusingthephone.

131

Message Possible causes Possible corrective measures

ThescreendoesnotturnonwhenIreceiveacall.

Proximitysensorproblem

Ifyouuseanyprotectiontapeorcase,checktoseeifithascoveredtheareaaroundtheproximitysensor.Makesurethattheareaaroundtheproximitysensorisclean.

Nosound VibrationmodeCheckthesettingsstatusofthesoundmenutomakesureyouarenotinvibrateorsilentmode.

Hanguporfreeze Intermittentsoftwareproblem

Removethebattery,insertitagainandswitchonthephone.Trytoperformasoftwareupdateviathewebsite.

Bak

ım v

e S

ervi

s

Yet

kili

Ser

visl

er 444

6 54

3 (L

GE

)

ÇA

ĞR

I ME

RK

EZ

İMİZ

İ SA

BİT

TE

LE

FO

NL

AR

DA

NV

EY

A C

EP

TE

LE

FO

NL

AR

IND

AN

AL

AN

KO

DU

ÇE

VİR

ME

KS

İZİN

AR

AY

AB

İLİR

SİN

İZ.

SC_T

urke

y(63

-105

)_12

0207

.indd

1

2012

.2.7

3:

40:5

4 PM

GA

RA

NT

İ B

EL

GE

Sİ

CE

P T

EL

EF

ON

U

Bu

belg

enin

kul

lanı

lmas

ına;

407

7 S

ayılı

Tük

etic

inin

Kor

unm

ası

Hak

kınd

aK

an

un

ve

bu

Ka

nu

n’a

da

yan

ılara

k yü

rürl

üğ

e k

on

ula

n G

ara

nti

Be

lge

siU

ygul

ama

Esa

slar

ına

Dai

r Y

önem

elik

uya

rınc

a, T

.C.

San

ayi

ve T

icar

etB

aka

nlı

ğı

Tü

keti

cin

in v

e R

eka

be

tin

Ko

run

ma

sı G

en

el

Mü

dü

rlü

ğü

tara

fınd

an iz

in v

erilm

iştir

.

BE

LGE

NO

:501

74

BE

LGE

ON

AY

TA

RİH

İ:11

.04.

2008

81325

07.04.2010

Yön

etmelik

GA

RA

NT

İ ŞA

RT

LA

RI

1.G

aran

ti sü

resi

,mal

ın te

slim

tarih

inde

n iti

bare

n ba

şlar

ve

2 Y

ıldır

.

2.M

alın

büt

ün p

arça

ları

dah

il ol

mak

üze

re ta

mam

ı firm

amız

ın g

aran

tisi

kaps

amın

dadı

r.

3.M

alın

gar

anti

süre

si iç

eris

inde

arı

zala

nmas

ı dur

umun

da,ta

mird

e ge

çen

süre

gar

anti

süre

sine

ekl

enir.

Mal

ın ta

mir

süre

si e

n fa

zla

30 iş

gün

üdür

.B

u sü

re, m

ala

ilişk

in a

rıza

nın

serv

is is

tasy

onun

a, s

ervi

s is

tasy

onun

unol

mam

ası d

urum

unda

, mal

ın s

atıc

ısı,

bayi

i, ac

enta

sı, t

emsi

lcili

ği,

ithal

atcı

sı v

eya

imal

atçı

sınd

an-ü

retic

isin

den

biris

ine

bild

irim

tarih

inde

niti

bare

n ba

şlar

. San

ayi m

alın

ın a

rıza

sını

n 15

iş g

ünü

içer

isin

degi

deril

mem

esi h

alin

de, i

mal

atçı

-üre

tici v

eya

ithal

atçı

; mal

ın ta

miri

tam

amla

nınc

aya

kada

r, b

enze

r öz

ellik

lere

sah

ip b

aşka

bir

mal

ını

tüke

ticin

in k

ulla

nım

ına

tahs

is e

tmek

zor

unda

dır.

4.M

alın

gar

anti

süre

si iç

eris

inde

, ger

ek m

alze

me

ve iş

çilik

, ger

ekse

mon

taj

hata

ları

ndan

dol

ayı a

rıza

lanm

ası h

alin

de, i

şçili

k m

asra

fı, d

eğiş

tirile

npa

rça

bede

li ya

da

başk

a he

rhan

gi b

ir ad

altı

nda

hiçb

ir üc

ret t

alep

etm

eksi

zin

tam

iri y

apıla

cakt

ır.

5.T

üket

icin

in o

narı

m h

akkı

nı k

ulla

nmas

ına

rağm

en m

alın

;-

Tük

etic

iye

tesl

im e

dild

iği t

arih

ten

itiba

ren,

bel

irlen

en g

aran

ti sü

resi

için

deka

lmak

kay

dıyl

a bi

r yı

l içe

risin

de; a

ynı a

rıza

nın

ikid

en fa

zla

tekr

arla

nmas

ıve

ya fa

rklı

arız

alar

ın d

örtte

n fa

zla

mey

dana

gel

mes

i vey

a be

lirle

nen

gara

nti s

üres

i içe

risin

de fa

rklı

arız

alar

ın to

plam

ının

altı

dan

fazl

a ol

mas

ıun

surla

rını

yan

ı sır

a,bu

arı

zala

rın

mal

dan

yara

rlana

mam

ayı s

ürek

likı

lmas

ı,-

Tam

iri iç

in g

erek

en a

zam

i sür

enin

aşı

lmas

ı,-

Firm

anın

ser

vis

ista

syon

unun

mev

cut o

lmam

ası h

alin

de s

ıras

ıyla

sat

ıcıs

ı,ba

yii,

acen

tasi

, tem

silc

iliği

, ith

alat

çısı

vey

a im

alat

çı-ü

retic

isin

den

biris

inin

düze

nley

eceğ

i rap

orla

arı

zanı

n ta

miri

nin

müm

kün

bulu

nmad

ığın

ınbe

lirle

nmes

i, du

rum

ları

nda

tüke

tici m

alın

ücr

etsi

z de

ğişt

irilm

esin

i, be

del

iade

si v

eya

ayıp

ora

nınd

a be

del i

ndiri

mi t

alep

ede

bilir

.

6.M

alın

kul

lanm

a kı

lavu

zund

a ye

r al

an h

usus

lara

ayk

ırı k

ulla

nılm

asın

dan

kayn

akla

nan

arız

alar

gar

anti

kaps

amı d

ışın

dadı

r.

7.G

aran

ti be

lges

i ile

ilgi

li ol

arak

çık

abile

cek

soru

nlar

için

San

ayi v

e T

icar

etB

akan

lığı T

üket

icin

in v

e R

ekab

etin

in K

orun

mas

ı Gen

el M

üdür

lüğü

’ne

başv

urul

abili

r.

20

10

unsu

rların

ın

• Mon

taj k

artı

bölü

mü

eksi

ksiz

dold

urul

arak

yet

kili

serv

is ta

rafın

dan

serv

is fi

şi e

kind

e m

erke

ze g

önde

rilm

elid

ir.

MO

NT

AJ

KA

RT

I

MÜ

ŞT

ER

İ BİL

GİL

ER

İ

AD

I-S

OY

AD

I:...

......

......

......

......

......

......

......

.....

AD

RE

Sİ

:.....

......

......

......

......

......

......

......

...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

TE

L:..

......

......

......

......

......

......

......

......

İMZ

A:..

......

......

......

......

......

......

......

......

CİH

AZ

BİL

GİL

ER

İ

MA

RK

AS

I:..

......

......

......

......

......

......

....

MO

DE

Lİ:..

......

......

......

......

......

......

....

SE

Rİ N

O:..

......

......

......

......

......

......

....

FA

TU

RA

TA

RİH

İ:..

......

......

......

......

......

......

....

FA

TU

RA

NO

:.....

......

......

......

......

......

......

.

AZ

AM

İ TA

MİR

SÜ

RE

Sİ:

30 İŞ

GÜ

NÜ

YE

TK

İLİ S

ER

VİS

MO

NT

AJ

TA

RİH

İ:...

......

......

......

......

......

......

...

KA

ŞE

-İM

ZA

:.....

......

......

......

......

......

......

.

20 20

Electronics

LG E

lect

roni

cs T

icar

et A

.Ş.

Ort

adoğ

u P

laza

Kat

7 v

e 8

Okm

eyda

nı /

ŞİŞ

Lİ İS

TA

NB

UL

3438

4

Fax

: (02

12)

222

61 4

4

Çağ

rı M

erke

zi :

444-

6-54

3

Tel

: (02

12)

314

52 5

2

Ver

gi N

o : B

oğaz

içi K

urum

lar

Ver

gi D

aire

si :

6080

4677

38

Kap

tanp

aşa

Mah

. Piy

alep

aşa

Bul

varı

N0:

74 73