44

To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

  • Upload
    haphuc

  • View
    260

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk
Page 2: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

2

To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup-pliers:

We are an unique Scandinavi-an fastgrowing music club forgenuine Folk/Ethnic music andrelated exploitative fields. Weare an efficient tool for provid-ing availability within thisgenre.We invite you on a disco-very of the genuine musicalheritage’s of the world. We areoften presenting music with sca-les and tonality that goes cross-wise of what our western edu-cated ears are taught to be “theright ones”. Genuine ethnicmusic are crosswise music thatoften goes beyond modern sta-tes borders and beyond whatthe commercial interests of themultinational pop industry nor-mally bother to spend moneyon - Our mission is to go cross-wise and bring up the traditio-nal music of the peoples andethnic groups of the world. Ourmission is to teach young peo-ple who daily are heavlyexposed to a commercialiseddominating on-track culture,that the earth is not flatculturally, but consists of a gre-at variety of exiting musical ex-pressions. - Welcome to voyagesof multicultural discoveries!

We provide our suppliers withdirect access to the principle tar-get groups for this kind of mu-sic, as well as are ready to musi-cal outlets in Scandinavia on re-tailbase. Our member magazi-ne are released 5-6 times a year.We focus on various subjects ineach magazine and suppliersmay be represented in the ma-gazines according to their pos-sibility to cover a range of chan-ging subjects with quality CD’s.The firm are founded and jo-intly owned by major Folk- andJazz Festivals in Norway and bythe General Manager.

GOING CROSSWISE!NOEN AV PLATESELSKAPENE ETNISK MUSIKKLUBBDISTRIBUERER I SKANDINAVIA

Etnisk Musikklubb møtte stor respons på Midem i Cannes, platebran-sjen sin verdensmesse. Her er samle-CD’er til noen av plateselskapenevi representerer. DISSE KAN KJØPES TIL 40 % RABATT!

2-209 Music of the World1998 - Mabuhay RecordSamle CD med bl.a.; In-kamusikk fra Andes, Kinesiskbambusfløyte, Kurdisk

musikk, Central Amerika,Sør-Afrika, Paraguay, Mexi-ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk musikk og Didgeri-doo.

2-210 Indigo Afrika -Label BleuMusikk fra Afrika; Mali, Ma-dagaskar, Sør-Afrika, Kongo,

Reunion, Elfenbenkysten,Guinea, Senegal, Camerun,Algeri, Botswana, Den Sen-tralafrikanske Republik,

2-211 Discover the worldof fonti musicali - FontiMusicaliDobbelt CD med musikk fraTransylvania, Korsika,

Ungarn, Tuaregs, Tadjikistan,Brazil, Euskadi, Wallonia,Portogal, Spania, India,Guinea, Rwanda, Burundi,Gabon, Kongo (Zaire).

2-212 Atlante di MusicaTradizionale, Roots MusicAtlas - Robi DroliMusikk fra Italia, Sardinia

2-215 Atlante di MusicaTradizionale, Italia 2,Roots Music Atlas - RobiDroli

4-97 The Music & Songs ofGreentrax, The Best ofScottish Music - GreentraxDobbelt CD med et variert

og bredt utvalg av artister fraSkottland, Shetland og Irland.Fra tradisjonelt til folk rock.

2-213 Un nouveau climatpour le Jazz - Label BleuEn samle CD fra et spennen-de fransk plateselskap som ut-gir både jazz-labelen Label

Bleu og folkemusikklabel In-digo. Her finnes smakebiterfra de to franske VossaJazz-aktuelle gruppene Bojan ZQuartet og Henry Texier.

4-55 Blasta! The IrishTraditional Music Special- Gael LinnTopp artister fra det beste ir-ske plateselskap for tradisjo-

nell irsk folkemusikk. En va-riert CD med både instru-mentallåter og sanger av kjen-te og mindre kjente artister.

4-60 A Treasury of IrishSong - Gael Linn4-61 A Treasury of IrishMusic, Instrumental - Gael

4-62 A Treasury of IrishMusic, Duets - Gael Linn

2-214 Shades and Colours- Laika RecordsFlott samle-CD fra et tysk pla-teselskap for hovedsakeligJazz og noe fusjonbasert

musikk. Dette er en CD medvariasjon og svært gode in-spillinger og musikere!

Linn

VelkommenVelkommen

Page 3: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

3

INNHOLD

DIV. OPPLYSNINGER

Ans. utgiverEtnisk Musikklubb AS

Daglig leder: Arne FredriksenRedaksjon: Arne FredriksenPostadresse: Masovngata 20,

N-3600 Kongsberg, Norge/NorwayTel. +47 32 73 56 60Fax. +47 32 73 56 61

E-mail: [email protected].

Grafisk utforming: Arne FredriksenRepro og trykk:

M.Vanbergs Trykkeri A.s

PRAKTISK

Nye medlemmer fyller ut B-del avgul servicekupong midt i bladet. Duvelger fritt to CD’er til kr 98,- prstykk som velkomsttilbud. Dette erinngangsbillett for å bli medlem.Send inn servicekupong som post,på faks, via e-mail eller ring.

Bestilling og avbestilling på A-delpå gul servicekupong sendes i post,på faks, via e-mail eller telefon. Sefrist nedenfor!

Ekstrabestillinger kan også skjeutenom frister. Sett opp alternativerpga. begrenset lager eller ring!

Betaling av tilsendte varer skal skje14 dager etter mottak av varer. Sven-ske og danske medlemmer mottarfaktura med innenriks giro som be-tales til innenriks konto.

Betaling med kredittkort; se gulservicekupong. Sendes i lukket kon-volutt.

Vervetilbud til den som verver.Skriv opp eget navn og ønsket ver-vepremie på A-del, samt fullt utfyltB-del på den som verves.

Gavetilbud: Ønsker du å sendeCD’er som gave til venner; fyll utgul A-del under «Gavetilbud». Vikan skrive din hilsen på et vedlagtkort. Regningen sender vi deg.

Bestillinger ogavbestilling

avMånedens albums

må være oss ihende senest

Onsdag 15. April

NORDISK PROFIL: MÅNEDENS ALBUM ER «SKJEMT

OG SJANTI» AV FRODE NYVOLD

NORDISK PROFIL; LÆR JOIKENS KODER OG

MYSTIKK - MUSIKK FRA SAMPI

ÅPEN PROFIL: MÅNEDENS ALBUM: BYZANTINSK

PÅSKEMUSIKK FRA DET 4. ÅRHUNDRE.

ÅPEN PROFIL; TEMA POLYFONISK SANG FRA

MIDDELHAVET

STIFTERE OG EIERE

Arne FredriksenFolkemusikkstudiet på RaulandFørde Int. Folkemusikkfestival

Kongsberg JazzfestivalLandslaget for Spelemenn

Landslaget for Folkemusikk ibarnehage og skole

Senteret for InternasjonalFolkedans

TelemarkfestivalenVossa Jazz

ÅPEN PROFIL; TEMA: SUPERPERKUSJON FRA JAPAN OG

INDIA

KELTISK PROFIL: MÅNEDENS ALBUM FRA QUEBEC,HOVEDTEMA: MUSIKK FRA QUEBEC

BALKANSK PROFIL: MÅNEDENS ALBUM: SAMO

SVIRAJ- VUJICSICS: SERBISK OG KROATISK MUSIKK FRA

UNGARN

BALKANSK PROFIL: TEMA; MUSIKK FRA SENTRAL

EUROPA OG UNGARN. NY CD MED KATI SZVORÁK

AVBESTILLINGSFRIST!

ÅPEN PROFIL: JAZZ- OG FUSJON

Velkommen Velkommen

KELTISK PROFIL: MUSIKK FRA SKOTTLAND, BRETAGNE

OG IRLAND

Page 4: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

4

Praktisk

Du må være medlem forå kunne kjøpe gjennommusikklubben. Kjøp av tovelkomstalbum til NOK98,- pr stk., er «inngangs-billetten» for medlemskap.

Organisasjoner, samt flereinnen en familie kan væremedlem. Ved organisa-sjonsmedlemsskap må an-svarlig kontaktperson opp-gis sammen med dennestelefonnummer.

Ingen kan krysse av former enn ett klubbvalg.Alle kan likevel bestillesamtlige tilbud i medlems-magasinet (uansett valgtklubbprofil).

Månedens Album, innenden profil du har valgt,

MEDLEMSBETINGELSER

PRISER

Hver 3. verving kr 0,-Øvrige vervinger kr 98,-Velkomsttilbud kr 98,-Månedens album kr 154,-Ordinærpris kr 164,-CD+boks+hefte kr 174,-Dobbel CD kr 225,-

Priser utover dette vil ståoppført spesielt.

Vi tar sikte på utgivelse 5-6 ganger i året hver annentil tredje måned, tilpassethøgtider, sommerferie ogfestivaler. Det vil ikke kom-me ut noen numre i sko-lens sommerferie.

vil komme automatisk,hvis det ikke avbestillesinnen oppgitt frist (se ne-derst på side 3). Avbestil-ling skal kun skje etter atdu har fått magasinet oginnen oppgitt avbestillings-first, normalt minst 14 da-ger.

Porto/eksp.geb. påløper påtilsendte varer. Det er in-gen returrett på varer. Ube-rettiget retur belastes medet gebyr på kr 50,-. Det er14 dagers betalingsfrist et-ter varens mottakelse.

Vi vil ikke sende purringer,men ytterligere tre ukeretter forfall vil du automa-tisk motta inkassovarsel.Ved skade på mottatte va-rer, meldes dette omgåen-

Praktisk

de telefonisk. Kostnadsfribytting.

Medlemsskapet innebæreringen årlig kjøpsplikt, kunkjøp av to velkomstalbum,samt 5 album i tillegg i lø-pet av hele medlemsska-pet, (dvs. 2+5).

Ved eventuell ønske omutmelding uten å oppfylleminstekravet til kjøp, mådu betale full pris på vel-komst-CD’ene pluss et ut-meldingsgebyr på kr 50,-

Ved spesielle forhold ellerønsker, ta likevel kontaktfor eventuell avtale.

UTGIVELSER

Vi har en viss, mulighet tilå ta inn annonser tilknyt-tet kultur-livet. Ta kontakt!

ANNONSER

Page 5: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

5

Høgsk

ole

n i

Tel

emar

k

Avdeling for estetiskefag og folkekultur

Institutt for folke-kultur, Rau land

Høgskolen gjev utdanning ifolkemusikk og folkekunst.

* 1-årig studium i folkemu-sikk (gr)* 1-årig studium i folke-kunst (gr)* 1-årig studium i folkemu-sikk (påb)* 1-årig studium i folke-kunst (påb)* 1-årig studium i restaure-ring (påb)* ½ årig studium i produkt-u tv ik l ing( g r )

Felles opptak: søknadsfrist1 5 . a p r i lRing eller skriv og be om å

Page 6: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

6

SPELEMANNSPRIS NOMINERTE -98

MÅNEDENS ALBUM: Nordisk profil

1-114 Skjemt og sjanti - Frode Nyvold

Denne CD’en tilfører nye farger i det norskefolkemusikklandskapet, både geografisk og i formog innhold. Her er en frodig miks mellom folkeligkystkultur fra Vest-Ager som hovedingrediens medGjest Baardsen og Aslak Brekke attåt. Mye av stoffeter kjent, men det har aldri tidligere på en slik måteblitt utgitt på CD.

Det som særlig imponerer og som gjør at denneCD’en ruver over mye annet er Frode Nyvolds sikreframføring av dette materialet. Her slippesfolkemusikeren løs på en ujålete og sjarmerendetilforlatelig måte, men med humoren rett underoverflata. Med utpreget brystklang i stemmen harhan en genuin folkemusikers evne og ikke minstkunnskap til å håndtere slikt lokalt særpregetdialektmateriale. Dette kommer spesielt til uttrykki det beskjedne, men velfungerendeakkompagnementet plassert inn i de rettesammenhengene. Mye av materialet framføres barta capella med utpreget sans for språk ogdialektdetaljer.

Akkompagnementet blir besørget av Frode Nyvoldpå torader, Ånon Egeland, fele, fløyte, munnharpe,mandolin, smellstikker og sang, Leiv Solberg,mandola, gitar, mandolin, ukulele og torader.

Enhver samling av norsk folkemusikk vil ha et storthull uten denne CD’en inkludert!

1-65 Ragnhild Furholt -Segner syng

1-67 Reisaren - Gunnar

Setesdalsslåtter i en spesi-ell norsk/svensk tapningmed hardingfelespele-mannen Gunnar Stubseidog multi-instrumentalistenAle Møller på bouzoukisom et fornyende element,dog likevel innenfor en tra-disjonell ramme. Sprudlen-de samspill og smittendespilleglede - en CD sven-skene ville kalle «heftig».

Vakker foredling av middel-alderballader, stev og bån-suller av en av våre fremstekvedere. Ragnhild har sik-kerhet i tradisjonen og sinstyrke i formidling medgammel tonalitet som sær-merke. Utsøkt tonefølge avHalvdan Furuholt harding-fele, Ånon Egeland fele ogmunnharpe, Leiv Solbergbass og gitar og EldbjørgFuruholt trøorgel.

1-24 Berit Opheim - Eittsteg

CD’en er blant våre mestsolgte vokalalbum innenNordisk profil. BeritOpheim har i 10 år jobbetmed a capella folkemusikkmed hovedvekt på materi-ale fra Voss og Vestlandet.Utvalget er middelalderbal-lader, religiøse folketoner,bånsuller, slåttestev, samt friimprovisasjon. CD’en viseren kvedar i modning og ut-vikling med et eget særegetuttrykk. Ren a capella!

1-110 Grimen - SvenNyhus sekstett

En ringrev innen gammel-dansmusikk gir ut sin før-ste CD på 10 år. Repertoa-ret er forankret i Røros-tra-disjonen og byr også påNyhus sine egne melodier.Med et knippe glitrendemusikere evner han å byg-ge broer mellom gammel-dans og tradisjonsmusikk.Sven Nyhus leverer herfolkelig spill uten å bruke«Sputnik-effekter». En ga-rantert vinner blant gam-meldans-entusiaster.

FOLKELIGE VISER FRA AGDER

Page 7: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

7

Nordisk profil Nordisk profil

1-118 Dolkaren1-66 Skjoldmøyslaget -Torleiv H. BjørgumHalvard T. Bjørgum

1-70 Fjelltrampen -Nottespel 2 - Knut Buen

Knut og Hauk Buen i raffi-nert hardingspel medspringare og gangare somfår dansefoten i gang. Enrekke av de beste Teleslått-ene er samlet her, presist ogfyndig spilt når topp spele-menn spiller til dans CDmed friskhet, overskudd oggod spilleteknikk! Danseretil stede (1-70) skaper ek-stra atmosfære!

Far og sønn Bjørgum er beg-ge ruvende spelemenn fra Se-tesdal i en tradisjonsrekke avlikemenn. Begge likevel medsitt særpreg og mange topp-plasseringer på kappleiker.Faren Torleiv er allsidig repre-sentert med hardingfele, fele,munnharpe og stevkveding.Sønnen Halvard sitt særmer-ke er teknisk brilliant og ka-rismatisk storspel. Fyldig hefteom tradisjonen!

MEISTERSPELEMENN PÅ FELE OG HARDINGFELE

1-119 Hardingfelelætefrå Ål i Hallingdal -Magne Myhren

Kulturbæreren, bygde- ogbyorginalen og A-klasse-spelemannen Magne Myh-ren serverer her et trettitallshallingdalsslåtter de flestelite kjente i dag. Slåttefor-mene er reinskorne ogmonumentale. Spillet erfriskt, energisk og hoggen-de med særegen bueføring.Et 24-siders illustrert tekst-hefte følger med.

1-117 Hyljarliv - HansW. Brimi

Dette er en av de norskefolkemusikk-CD’ene somvirkelig ruver! Hans W.Brimi er en konge i vareblåtoner! Dette er genuinrotekte norsk blues. Få harså mange premier fraLandskappleiker som Bri-mi. Og så har han fått kon-gens fortjenestemedalje igull for sitt arbeid med åformidle folkemusikken.Opptak fra 1957 til 1987

1-116 Fargespel - KnutHamre

En CD med en sentral vest-landsspelemann av i dag ogbland de beste A-klasses-pelemenn i Norge. Farge-spel er nettopp en god be-skrivelse på dette lyriske ny-anserte velformede speletmed malende utsmykningav hardangerslåttene. KnutHamre leverer et klangfultog presist spelhåndtverk i di-rekte tradisjon etter storemestre som A. Kjerland ogH. Kvandal.

1-115 Meisterspel

Meisterspel er et kresentutvalg på 23 kutt med inn-spillinger av de store slått-ene spilt av noen av de stør-ste spelemennene på har-dingfele gjennom de sistetre generasjonene. Medbl.a. Sigbjørn Bernhoft Osa,Odd Bakkerud, Hauk Bu-en, Hallvard T. Bjørgum,Knut Hamre, Leif Rygg,Øyvind Brabrant, Otto Fu-ruholt og mange flere.....

Page 8: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

8

TREKKSPELL TORADER HÖÖK NYCKELHARPA

1-86 Niklas Roswall

Nyckelharpe-CD med riks-spelemannen og verdens-mesteren i kromatisknyckelharpa fra 1996, Ni-klas Roswall. Med seg harhan Markus Svensonnyckelharpa, Jens Engel-brecht gitar og mandola.Ola Hertzberg fele. Alleunntatt Jens er også med påden andre nyckelharpaCD’en «Til Erik».

Nordisk profil Nordisk profil

1-16 Höök - Musikbland stadsmusikanter,krigsfångar ochmästertjuvar

En musikkhistorisk spen-nende CD basert på hånd-skrevede noter fra 1600 og1700 tallet i Sverige. Kilde-ne er ofte ukjente, men fel-les for materiale var at detofte var samtiden bruksmu-sikk. Vanskelig å putte det-te i klare båser som folke-musikk eller barokkmusikk.En gruppe kjente svenskeog norske musikere har gittliv til de gamle notene.

1-104 To-rader på dansk- Carl Erik LundgaardJensen

Dette er dansk spillemanns-musikk «til samvær, dans,fest, leg, sorg og glede» i tra-disjon og nyskaping. Diato-nisk toraderspill av bestemerke! Delvis solospill menogså smakfullt akkompag-nert av en rekke instrumen-ter som bl.a. fele, munnhar-pe, sekkepipe, triangel, skje-er, klarinett, toradet munn-spill, trompet, trommer ogkontrabass.

1-102 TVÆRS - Seksøst-jydske folkemusik-orkestre

Vi har tidligere etterlystCD’er med god tradisjonelldansk folkemusikk av i dag.Her har vi nettopp en slik CDmed en samling av de bestegrupper vi hittil har kommetover. I alt er det 6 gruppersom hver har tre spor. Dettetilfører CD’en et variert ogspennende lydbilde. Dans-bar musikk utgitt av DanskeGymnastik og Idrætsforenin-ger. Her er virkelig idretteninne på rett spor!

1-122 KROOK! - Musikband trumslagare,bröllopsspelmän ogbergtagna kvinnor

En uhre spennede og fro-dig oppfølging til Höök,som skildrer nedtegnetmusikk fra bryllup i Värendpå midten av 1700. Tema isang/musikk er brullup,magi, liv og død som medungt alderdommelig spill,framføres med tidsriktigeinstrumenter som «violer,skalmeja, säckpipa og trum-ma». En bestselger!!!

1-123 Storsvarten - OlovJohansson

Olov Johansson regnes i dagsom Sveriges fremste utøverpå nyckelharpa. Dette doku-menteres her med distinkt ogbrilliant solospill som gripertak i lytteren. Med sitt spillikke minst som medlem avgruppa Väsen har han bidratttil oppblomstring i interessefor nyckelharpa. Han harmottatt mange priser og sti-pend for sitt spill.

1-120 Gatelangs med rilog reilender - TomRustad

En skolert folkemusikermed hovedfag i folkemu-sikk og røtter i Tigerstadensasfaltjungel spiller torader-musikk som han har samletrund om i Norge. Han viserpå en kreativ måte at gam-melt tradisjonsstoff på detteinstrumentet ikke begrensetseg til gammeldansmusikkmen omfattet både ril, rull,halling, lyarslått og brude-marsj.

1-121 Ferdamann - KnutIvar Bøe

Her har vi en musikalsk ak-tiv ferdamann fra Møresom med sitt trekkspill harsterk musikalsk utferds-trang. Vi inviteres med påen reise med spelemanns-musikk fra skjellige delerav verden. Med på ferdenhar han i tillegg en beset-ning på tre nordmenn, tosvensker og en prominentgjest fra Shetland som månevnes spesielt; CatrionaMacDonald.

Page 9: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

9

Nordisk profil Nordisk profil

Visor & låtar, Vaggvisor & Ramsor,Lockrop & Vallåtar,Sjömannsvisor & Rallarvisor,Medeltida ballader

Dobbel CD med opptak av16 spelemenn og firesangere gjort mellom 1947og 1983, fra Rättvik, Bodaog Bingsjø, disse kraftsen-tera i Svensk folkemusikk.Lunt og mykt spill som fårmed slåttenes broderier. 16spelemenn med personligspillestil og temperament.Fyldig informasjon følger iet vedlagt hefte. Gode opp-tak!!

1-36 Låter från Rattvik ,Boda & Bingsjø

Dobbelt CD med svenskemiddelalderballader fram-ført med sjarm av eldrefolkesangere og tradisjons-bærere rundt om i Sveri-ge. Mye av dette er felles-materiale med Norge, va-rianter fins i mange euro-peiske land. Sentralt ogviktig dokumentarisk kil-demateriale for alle somselv driver med vokal fol-kemusikk!

2-14 Den medeltidaballaden

1-17 Vaggvisor &Ramsor

CD som viser en sammen-hengende tradisjonsrekke isvensk valmusikk og ku-ling-tradisjonen. Her finshele 37 opptak fra voksrull,lakkplate, samt nyere opp-tak helt fram til i dag. Desom har opplevd den stem-ningfulle Val-musikken om-kring Stångtjarn under Fa-lunfestivalen, får her forevi-get dette minnet!Fyldig in-formasjon følger i eget hef-te.

1-35 Lockrop & Vallåter

Feltopptak av eldre men-nesker på den svenskelandsbygda som framførerbånsuller, regler og småstubber. Noe i litt andre va-rianter og i blant litt for-skjellige melodier og andreversvarianter vi ikke kjen-te fra før. Dette er fellesma-teriale og egner seg ypper-lig som kildemateriale foralle som arbeider med vo-kal folkemusikk og somsynger for barn....

1-127 Sjömansvisor &Rallarvisor

Denne CD’en har sin styr-ke i det dokumentariske avsjømannsviser og rallarvi-ser som genre. Sjømanns-viser kan gå helt tilbake tilmiddelalderen fram til ny-ere tids sjantis, mens ralle-arviser er tidsbegrenset tiltiden med bygging av jern-baner i Skandinavia. Fyldigteksthefte av såvel sanger,fakta om sangerne ogomtale av genrene.

1-126 Visor & låtar frånBohuslän

Dette er en frodig CD medfeltopptak fra ni genuinefolkemusikere fra folkedy-pet, likt fordelt sang ogspel. Framheves spesieltmå Martin Martinsson sommed sanger og hyppigeslåtte-trallinger på 24 av ialt 50 spor, gjør dette til ensvært lyttbar og sjarmeren-de CD. Slik «uskolert» fol-kesang bør minne om hvafolkesang og folkemusikkegentlig er.

1-124 Spelmän från femlandskap

Her tas vi med til fem uli-ke svenske musikalskelandskap; GOTLAND, Svan-te Pettersson, fiol, , SKÅNE,Carl Eric Berndt og Ric-hard Isacsson, fiol, UPP-LAND, Eric Sahlström,nyckelharpa, HÄLSING-LAND, Eric Öst, TheodorOlsson, fiol, GÄSTRIKLAND,Gustaf Jernberg, fiol. Opp-tak gjort på 60-tallet og re-presenterer nær svenskmusikkhistorie.

1-125 Låtar från Dala-Floda, Enviken & Ore

Dette er nyutgivelse fra totidligere LP’er. Låtene fraEnviken og Ore er opptakfra 1971 med spelmanskvar-tetten bestående av NilsAgenmark, Pontus Berg-gren, Påhl Olle og Alm Nils.Låtene fra Dala-Floda er fra1957 med Olof Tillman i so-lo og samspel med sønneneNils og Olle. Mens Enviken/Ore framføres nyskapende,er spillet fra Dale-Foldastrengt tradisjonelt.

Page 10: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

10

Nå har vi den på lagerigjen! Heftige slåtter på bla.svensk sekkepipe og andresekkepipevarianter, samtpå fiol, nykkelharpa, tam-bura, bouzouki og digderi-doo (!!) Tross utradisjonel-le innslag oppleves helhe-ten som nyskapende tradi-sjonell! Digderidooenframhever det trollske islåttene! Må oppdages!!!

2-15 Alban Faust -Bordunmusik frånDalsland

Nordisk profil

LEGENDARISK! ÄNGLAR & ALDER

1-55 Alfagurt Ljódarmin tunga

Den eldste tradisjonellemusikken på Færøyene vareksklusiv vokal. Her har vito unike CD’er med tradi-sjonell færøysang såvel tildans som kirkesang. Medrøtter i middelalder og før-reformistisk tid har færøy-sangen utviklet og formetseg til med en særegen na-sjonal egenart. Kirkesangenhar trekk fra katolsk tradi-sjon.

Nordisk profil

1-89 Perjos LarsHalvarsson og MattiasHelje

CD-debut med to spele-menn som har blåst liv i igamle Limatradisjonen og-så fra Vesterdalen. Her erdet låter fra spelemennsom Sjungar Lars, PerbjörsErik og Kvarnmyr Lars.Lars og Mattias har utvikletet friskt samspill og er et-tertraktede dansespele-menn.

2-104 Folk & Rackare -1976 - 1985

Samle-CD med densvensk/norske gruppa Folk& Rackare som på vellyk-ket måte gjør med nordis-ke ballader slik Pentangelgjorde med engelske. Miksmellom folkemusikk, vise-sang og litt rock. Sterke vo-kalbidrag av Carin Kjell-man og Ulf Gruvberg.Med norske Trond Villa ogJørn Jensen på en rekkeinstrumenter

1-97 Hopp Tussilunta -Låtar från Särna -Anders Rosén, Per-OlofMoll, Kalle Almlöf

Slåttespel fra Särna littnord-øst for Trysil er et rikttradisjonsområde med sær-preg og dialekt. Ikke bareer dette spel av høy klasse,men også interessant medtanke på norske varianterav slåttene. Bl.a høresslåttevarianten av Prøysens«Bustebartepinn» Särna låtidligere i Norge og utgjøri dag et felles tradisjonsom-råde med Rørås og Brek-ken.

1-54 Kingosangur -Åndelig visesang påFærøerne

1-129 Alder - PerRunberg

Dette er en forunderligCD, som tross variasjon ikvalitet sjarmerer med sinentusiasme. Den sterke si-den er godt spill av Per Ru-neberg på eldre folkemu-sikkinstrumenter som gei-tehorn, kuhorn, munnhar-pe, lur, tagelharpa, spilåpi-pa, svensk sekkepipe ogsjøfløyte. Gode opptak avspel tagelharpa er sjeldenkost. Sang av Violina Juli-usdotter og Bo Olofsson.

1-130 Från logar,skogar, zigenarlägeroch cirkustält - WilleToors

Spesiell CD med en høystorginal spillemann med enunik el-forsterket sound ut-viklet på 50-tallet.Stortspenn i tilfanget av låter,som likevel hyppig er rund-dans og folkemusikk. Sværtsærpreget spillestil som lig-ner på virtuost fiolinistisk si-gøynerspillestil med hyp-pige klisjendoer. Du tror detikke før du har hørt det!

1-128 Änglar - MariaJonsson, CarinaNormansson

To unge jenter som fram-fører slåtter i samspill meden dynamisk rytmisk bøl-gende framdrift som fasine-rer. Slåttene er delvisnyskapende og ellers fraforskjellige steder i vest-Sverige. Dessuten kan dis-se jente synge - i blant syn-ges det vakkert med i slåt-tespillet delvis samstemt acapella.

WILLE TOORS SKJALDUR

Page 11: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

11

Nordisk profil Nordisk profil

1-131 Rauddas Raudii -Inga Juuso

Med en særmeket tradisjo-nell teknikk og personligstemmeføring som sitt vare-merke, er Inga Juuso den sa-miske joikeren som bringerassosiasjoner til de Nord-Amerikanske indianeres ri-tuelle vokale uttrykk. Herframføres imidlertid person-joik og hele 19 personer blirvokalt karakterisert medhver sin joik. Hun er videnannerkjent bl.a fra konserterrundt i verden.

1-134 Bávttajohka -Dagny Biti Green

Tradisjonell joik av en utø-ver som har vokst opp påen avsides fjellgård vedbredden av Bávttajohka.Her var joiken en del avhverdagen - man joiket nårman satt i hestesleden, sta-ket elvebåten, gikk på skiover lange øde strekninger,gjetet rein i mørke kaldevinterkvelder. Dagny joikeri tradisjon etter de fastboen-de samer i Karasjok. Hunjoiker folk langs elveneBávttajohka, Karasjok ogned etter Tanaelven.

1-133 Dejoda - Johan J.Kemi, Marit Berit Bær,Berit Inga Bær

Klassisk samisk karakterjoik med opptak fra Magerøy i Finnmark. Her er treutøvere i forskjellige alderog uttrykk. Kreativ bruk avnaturlyder som rennendeelver, lyden av reinsdyr oginnslag med duo framfø-ring av joik skaper et vari-ert og ekte naturuttrykksom bringer en nærmerenaturen.

1-135 Stállangazza -Sáncuari

Kautokeino-gruppa Sancu-ari med melodiøs joikrockog egne låter med tekster påsamisk. Gruppa består avJohan A. Gaino gitar, joikog vokal, Heaika Hætta,synthesizer, gitar, joik ogvokal, Svein Egil Oskal joik,vokal, synthesizer, effekter,Jan Dahlqvist, trommer,bass, gitar, piano,perkusjon, Rolf Hedbers,saksofon, fløyte.

1-136 Guovssu - JohanAnders Bær

I den nye CD’en til JohanAnders Bær tilfører han påen særs vellykket måtemusikk til den tradisjonellejoiken. Musikken og joikenkompletterer hverandre,der joiken er det bærendeelement og ikke blir borte imusikkens dynamikk. Hertilføres utpreget rytme avshamantromme og annenperkusjon sammen med el-gitar, akustisk bass og enjazzet saksofon. Resultatetblir et nyskapende etniskmusikalsk uttrykk!

SÁMPI LÆR DEG JOIKENS KODER OG MYSTIKK SÁMPI

1-132 Sápmi Lottázan -Nils Aslak Valkeapää,Ingor Ántte Áilu Gaup

En dobbelt CD med tidløsog banebrytende samiskklassisk musikk på sitt bes-te, der Valkeapää gjennomsin musikk og joik uttryk-ker naturen, livet og folketi Sameland. Dette er denførste innovative fusjonenmellom jazz, folkemusikkog joik. Dette er en repro-duksjon av Nils-Aslak Val-keapääs tre tidligereutgivelser.

1-137 Jojk - Enpresentation av samiskfolkmusik (dobbelt-CD+350 sider bok, kr 330,-)

For deg som virkelig viltrenge inn i samisk kulturog joikens vesen, har vi heret storverk og praktverksom består av en dobbelCD og en 350 siders doku-mentarisk bok - alt presen-tert i spesialtilpasset boks.Det går ikke å kjøpe kunCD’en eller boken, men altkjøpes under ett til en prispå kr 330,-. Produksjonener laget av Sveriges Radioog innspillingene av 195joiker og dokumentasjonentil disse er gjort i den sven-ske delen av Sampi så langttilbake som 1953. De tresom gjennomførte oppta-kene forteller i boken omreisen, om historier fra sa-menes liv, personskildrin-ger, samt har både svenskeog engelske oversettelserav joikene.

STORVERK OM JOIK

Page 12: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

12

1-80 Seljefløyta - Steinar Ofsdal,Hallgrim Berg, Hans FredrikJacobsen

DE MEST SOLGTE CD’ER I NORDISK PROFIL PR 31.12.97

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

11

12

13

14

15

16

16

16

16

Verdens første CD med seljefløyte.

1-25 Kirsten Bråthen Berg - Minkvedarlund

1-43 Susanne Lundeng - Ættesyn

1-02 Arne M. Sølvberg -NordfjordslåtterFrisk vestlandsvind i norsk folkemusikk. Ar-ne. M. Sølvberg fikk velfortjent Spelemannspri-sen for albumet.

1-61 Sigmund Eikås - JølstringenEffekten av lyden av dansende føtter og Ei-kås sitt lyse, lette spel, gjør dette til en driven-de god norsk folkemusikk-CD med tradisjo-nell slåttemusikk fra Jølster.

Gammelt slåttespill fra Nordland med karis-matisk villspel, fine arrangement og lyriskemelodier. Pols, ril, galopp, halling og brurmarsjformet utfra kystkulturens mange impulser!

Kirstens evne til å beherske alderdommeligvokalt materiale på en stilsikker måte, gjør athun ruver innen norsk vokal folkemusikk.

Slåttestev av Agnes der Knut spiller tilhørendeslåtter. Dette gir en utvidet forståelse for slått-ene, og er en samlig fine vokaluttrykk

1-09 Stev og slått-Agnes BuenGarnås og Knut Buen

Vi dras inn i polsdansens suggerende kraft.CD’er med opplagthet og dyktighet. CD likemye for ører som føtter!

1-22 Brekken Spellmannslag -Storbrekkingen

1-16 HÖÖK - Musik bland stads-musikanter, krigsfångar ochmästertjuvar

1-18 Pers Hans Olsson & Bjørn Ståbi

Et radarpar innen svensk folkemusikk og kan-skje av de mest kjent svenske konsert spelemenn.

Musikk etter håndskrevne noter fra 1600-1700-tallet i Sverige. Folkemusikk eller barokkmusikk?

1-45 Egil Syversbråten og GunnlaugLien Myhr - HallingtonarVariert samling slåtter, sanger og slåttetrallingfra Hallingdal.

1-06 Vil du Vere Vennen MinFolkesanger for barn og voksne. Ypperlig foralle som ønsker materiale for selv å prøve segi kveding. Egner seg for skole og barnehageog som gave. Fløyte, langeleik, hardingfele.

1-65 Ragnhild Furholt - Segner syngVakker foredling av middelalderballader, stevog bånsuller av en av våre fremste kvederemed flere 1. priser fra Landskappleiker.

1-24 Berit Opheim - Eitt stegA capella folkemusikk fra Voss og vestlandet;middelalderballader, religiøse folketoner, bån-suller, slåttestev, samt fri improvisasjon.

1-15 Vilda VäsenDrivende samspel og dyktige musikere på kro-matisk nyckelharpe, kontrabasharpe, viola , føl-somt gitarkomp. Tradisjon, kuntnerisk fornyelseog en god porsjon humor er gruppas kjennetegn

1-62 Harpa - Aurora BorealisMiddelaldergruppa Aurora Borealis framfører13 versoner av middelalderballaden Harpa fraNorden og Europa. Ypperlig spill på gamle in-strumenter og stødig folkesang!

Nordisk profil Nordisk profil

1-97 Hopp Tussilunta - Låtar frånSärna - Anders Rosén, Per-OlofMoll, Kalle AlmlöfSlåttespel med særpreg og dialekt rett over gren-sen til Sverige litt nord-øst for Trysil.

1-29 Huldra i berget - eventyr ogsagn - Pernille AnkerFormidling av eventyr og sagn med god støtteav folkemusikere. Fin produksjon for barn medspenning som overgår «Kaptein Sabeltann»

1-01 Juletid - Kirstne Bråten Berg,Hallvard T. Bjørgum, E. HægelandEn tidløs jule-CD og blant de absolutt bestenorske folkemusikkproduksjoner! Noe av deteldste tonemateriale vi kjenner.

1-xxx Huldrejenta - Knut BuenEn frodig CD fra Knut Buen, som med fortel-lerkunst kaster ekstra lys over og gir ekstra livtil eget slåttespel og drar oss med inn i slåttensverden

1-04 Frå ætt til ætt - BjørgulfStraumeCD med munnharpespillemannen og kvederenBjørgulf Straume. Dikt og stev av Torbjørg Aam-lid Paus. Trolsk, lyrisk og drivende suggererendespill!

Page 13: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

13

Nordisk profil Nordisk profil

2-37 Høgemo/Seglem - Utla1-39 Høgemo/Seglem/Isungset - Juv1-40 Utla - Brodd

1-21 Øystein Ellefsen - Eg og du78 årig spelemann fra Hovin, bosatt på Kongs-berg. Uten romklang, men med mye «blåto-ner». Vi tas med hjem til spelemannen som ge-nerøst deler ut sine slåtter. Øystein Ellefsen eren populær dansespelemann.

CD’er fra Utla, med hardingfele og slåttetrom-me i mix med tenorsax, bukkehorn. Et vellyk-ket møte mellom vestlandsk slåttespel og jazz.

FOR EKSTRABESTILLINGER FOR EKSTRABESTILLINGER

1-56 Leif Rygg - LengtSpelemann fra A-laget i Norsk folkemusikk,med slåtter fra Voss og Hardanger, et områdemed tradisjoner tilbake til hardingfelas opp-hav. Klart presist spel organisk frigjort i tolk-ning av særlig lyriske tonestykker.

1-48 Knut Buen - Langt inn ihugheimenLyrisk CD med tekster i nyskaping og arrangement,som hyllest til gode idealer og medmennesker hanhar møtt. Midifele, hardingfele, orgel, tangentinstru-ment og kveding ved Agnes Buen Garnås.

1-28 Tusseliten og TrippelitiResultatet av samarbeid mellom Agnes BuenGarnås, Knut Buen og jazzmusikeren GuttormGuttormsen. Slåtter, stubber og barneleikersom egner seg til bruk i skole og barnehage,og er en ypperlig gave til barn.

1-47 Tiriltunga - «Det æ tungvint fri...»

Tiriltunga med Gunnlaug Lien Myhr, Heidi Løv-lund og Kari Lønnestand, har røtter i Hallingdalog Telemark. Slåttemusikk herfra brukes på nyemåter, der egen tonedrakt legges til gammel mu-sikk og sanger. Sangglede og friskt driv.

1-78 Hjartespel - HilmarAlexandersenVart hjertespel med mye blåtoner; med pols,visetoner, brudemarsjer, vals, reinlender fra-Trøndelagbygdene, Rørås, og inspirasjon frastore spelemenn flere steder i landet. Deler avmateriale er fra den store taterspelemann KarlFant.

1-76 Jens A Myro - HallingspelKarismatisk og virile besettende dansespill fraHallingdal. I en mannsalder har Myro vært ennestor og bærebjelke for folkemusikkmiljøet idalen. Saftig suggerende og prisbelønnet dan-sespill, som den som opplever dette sent vilglemme. Her et knippe av hans beste slåtter.

1-74 Levande LangeleikLangeleikspill i levende tradisjon fra seks jen-ter som lærte instrumentet som små. Her finslåtter i samspel, i triospel og i solo. I tillegg erdet låttestev, historier til låttene framført medgod fortellerkunst og dialektbruk. Nominertetil Spelemannsprisen i 96.

1-77 Huldrehatten - Ola og KnutFauskeFørste CD med folkemusikk fra Hemsedal av tosentrale skikkelser. Det vokale omfatter salmer,stev og viser framført i kjøgemesterstil, samt his-torier og sagn. Distinkt og rikt slåtte-spel på hardingfele - tradisjonelt og nyskapen-de.

1-82 Ragnar Vigdal - Tonereise i eigamal samtidGamle toner og inderlig langsom melesmetisksyngestil av religiøse folketoner fra fjellbygdaVigdal i indre Sogn. Syngestil med orientalskdrag og ornamentikk, men som også fins på Fær-øyene, Hebridene, samt i irsk «Sean-Nois» sang.

1-79 Åsmund & SturlaIørefallende slåtter fra Sør-Trøndelag. Både tra-disjonelt og egenkomponert materiale framførtmed harmoniske og melodiøse arrangementer.Vakker CD av unge spelemenn allerede i topp-sjiktet - Et bevis på at det spirer og gror i spele-mannsmiljøet i dette tradisjonsområdet.

1-72 Danselæté frå ValdresCD viet dansespel i Valdrestradisjon, med sjuav de mest aktive spelemenn i Øystre Slidrespel- og dansarlag er invitert til å være med;Bolstad, Dahle, Hegge, Lie, Myrheim,E. Røi-ne, H. Røine og Spelgruppa Øystre Slidre spelog dansarlag.

1-75 Elisabeth Kværne - PålangeleikEt standardverk i utgivelser med langeleik. Herhøres mange sentrale slåtter i Valdres-tradisjo-nen. En spennende blanding av slåtter i leven-de tradisjon og slåtter som er gravd fram av ar-kivene. Rikholdig teksthefte med stoff om slått-ene, tradisjonsbærere og om langeleiken i Nor-ge.

Page 14: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

14

Med bart og følsomt solospill på fele med særsgod låt, samt variert puls og rytmebruk, bro-deres de tonale ornamentene ut i svenske slåt-ter som gjør at en bare blir sittende henført oglytte.

1-19 Jonny Soling

Mats Berglund er i samme «klasse» som Jon-ny Soling, men spiller svært annerledes. Geo-grafisk er en del av stoffet hentet fra det fellesmusikalske grenseland mellom Norge og Sve-rige.

1-20 Mats Berglund

1-37 Väsen1-15 Vilda Väsen1-38 Levande Väsen

Slåtter fra Härjedalen i grenseområdet til Norge.Mye felles tradisjonsstoff med Brekken Rørås-om-rådet. Følsomt og lyrisk driv i spillet. Lasse Sørlin,fiol og citter, Greger Brandstrøm på fiol, Ale Møl-ler på härjedalspipa og Mats Berglund fiol.

1-14 Härjedalspipan

Drivende samspel og dyktige musikere på kro-matisk nyckelharpe, kontrabasharpe, viola , føl-somt gitarkomp. Tradisjon, kunstnerisk fornyel-se og en god porsjon humor er gruppas kjenne-tegn

EKSTRABESTILLING, VELKOMSTALBUM OG VERVING

Nordisk profil Nordisk profil

1-58 Føregångare - Sveriges RadiosDokumentara Folkmusikinspelningar1949-1967 - Pris kr 300,-Trippel CD-boks; 63 spor med vokal folkemu-sikk, 42 spor med «Spelmannsmusik/Instru-mental», 61 spor med«Finlandssvenskatradisjon».

1-91 Erik Pekkar - Högtryck!Erik er en av Sveriges mest prominte ekspo-nenter for diatonisk trekkspill fra Piteå. Han harutviklet en anerkjent og personlig spillestil. CarlJularbo er en av hans inspirasjonskilder, og ma-teriale på denne CD’en er rundans og gammel-dansmusikk.

1-88 Kungs Levi NilssonRikskjent og mesterlig svensk spelemann med etunderfundig motsetningsfylt slåttespill i kombina-sjon av orden og innfall, et gjennomarbeidet og stil-reint utbygd spill med kontrollert ornamentikk, mensamtidig kvalitetene til en selvsikker improvisato-risk musikalsk forteller med et rolig foredrag.

Her kommer det fine svenske nasjonalinstru-mentet nykkelharpa virkelig til sin rett. 6 ungenyckelharpe spelemenn spiller slåtter av sitt for-bilde Eric Sahlström, som selv var storspele-mann og komponist fra Uppland. CD’en er enhyllest til Eric Sahlströms minne.

1-21 Till Eric

1-90 Bjørn Ståbi - OrsalåtarOrsatradisjonen er Ståbis store lidenskap. Fol-kemusikkSveriges fineste utmerkelse Zornmär-ket i guld fikk han allerede i 1989. Kjent frasamspel med Per Hans Olsson og ellers hardeltatt på en rekke plater. Ikke før nå har hanspilt inn sin første solo-CD.

1-99 I hambotagen - Ulf Stöling,Anders Rosén, Kjell WestlingRunddansmusikk fra Hälsingaland med polka,polketta, hambor, schottis og vals spilt på fele,torader og trekkspill. Noe av den friskeste rund-dansmusikk vi har hørt på lenge.

1-100 Tagelsträngalåten - Låter frånÄlvdalen, Kristina Ståhl Cedervall,Haga Anders RosénSærpreget dialektspel fra et grenseområde tilNorge. Med polskar brudlåter, ganglåter, lang-dans, vals og leker. Fin danserytme og tempo.

2-105 Garmarna - Guds Spelemen

Magiske svenske middelalderballader der Em-ma Herdelin sterke vokalinnsats med sin kom-promisløse syngestil setter premissene for sterkog rocka formidling av balladene.

1-98 Hurv! Låtar från Särna -Anders Rosén

Solospel med låter fra et av de sentrale tradi-sjonsområdene for stort dialektspel i Sverige.CD’en er tilegnet Spak Erik som Anders lærtelåtene fra de siste årene han levde.

1-101 Troskarilekar - Andes Rosén,Kalle Almlöf, Målar LennartJohansson, Hars Åke HermanssonFolkemusikk fra Malung i Vesterdalen i tradi-sjon etter den beste spelemannsslekten i områ-det. Brudemarsjer, springlek, slengpolska ogsang.

Page 15: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

15

Musikalsk Anglo-Bulgarsk ekteskap mellomMartin Jenkins, multi-instrumentalist, og Kalin-ka Vulcheva, sopransolist i det verdensberøm-te koret «Le Mystere Des Voix Bulgares».

3-15 Vulcheva-Jenkins incident -Cross the Danube

SalgSalg

VELKOMSTTILBUD, VERVING OG SALG; 25 % RABATT!!!kvinnelig

2-99 Toutes les Musiques du Monde -IndesIndiske folkemelodier fra ulike områder spilt påcitar og tablastrommer. Kun instrumental, mener ikke indisk klassisk musikk. Anbefales for allesom er begeistret for disse instrumentene.

Gruppe fra Tórshavn på Færøyene som både irepertoar og besetning kommer nær begrepetNordsjømusikk med slåtter fra Norge, Sverige,Danmark, Færøyene og Shetland. Med feler,blokkfløyter, mandolin, gitar, munnspill, trommeog bass.

1-53 Flód & Fjøra - Spælimenninir

2-143 Danza Fuego - FlamencoPoesieEn poetisk uttrykk der andalusisk flamenco,klassisk spansk gitar og moderne musikalske sti-lelementer er vevd sammen i scenisk dansetea-ter med andalusisk eventyr som tema.

2-68 Chalf Hassan - Songs & Dancesfrom MoroccoMarokkansk folkemusikk der handtrommabendeer, utgjør en sentral rytmedel. Med ud,fiolin og nay. En forsanger leder en spørsmål/-svar-dialog med de øvrige sangerne.

3-68 YougoslavieMye fellesmateriale for Serbia og Bosnia. Vak-ker, rolig, harmonisk nytbar musikk, med fele,trekkspill, gitar og kontrabass og fløyte. Blan-ding av lyriske sanger og dansemelodier, fordet meste varianter av kolo

Fra det keltisk området Galicia på nordvestkys-ten av Spania. En blanding av accordion, sek-kepipe, tamburin og sylindertrommer, skaperet lydbilde av trubadurer fra keltisk middelal-der, med påvirkning fra det latinske Spania. Li-ve-opptak gir ekstra atmosfære!

4-37 Os Cempés - Opa iii!!

2-69 Kálmán Balogh - The GipsyCimbalomSolo CD med virtous spillemann på cimbalom.Har vært gjesteartist hos Økrøs, Meta, Teka,Muzsikas, Zsarantnok og det svenske Orientex-pressen. Med fiolin, viola fløyter og klarinett.

2-06 Gipsy Music of Macedonia &Neighbouring CountriesDansemusikk fra den tidligere jugoslavisk repu-blikk Makedonia, fra Kosovo, Romania, Tyrkia.Sigøynere regnes som de beste utøverne av den-ne bryllupsmusikken med zourna og daouli.

1-108 Over havet - SkuleskærEn CD som bærer sitt navn med rette. Med folke-musikk rundt Nordsjøen og Nord-Atlateren. Låterfra Færøyene, Danmark, Orkenøyene, Shetland,Norge, Sverige, Skottland, England og USA. Feler,gitar, akkordion, mandolin, saksofon og vokal.

1-105 Live- Baltainget

Dansk gammeldansmusikk fra Horsens, medreinlender, vals, hopsa, hamborger og firetur.Med to feler, gitar, kontrabass, munnspill ogmandolin.

1-106 Alle tiders Roskilde musikkTradisjonsmusikk og nykomponert musikk fraRoskilde i Danmark. 17 musikere deltar med et20 talls instrumenter i et møte mellom spille-mannsmiljø og musikere fra andre genre. Iøre-fallende fusjonsalbum med folkemusikk som ba-sis.

4-93 Roune Gralon ni ho salud!Anne Auffert, Yann-Fañch KemenerBretonske religiøse sanger som er gitt nytt livgjennom disse to fine sangerne. Anne Aufferthar en stemme klar som kildevann og akkom-pagnerer deler av sangene på harpe.

4-94 Rivers Gauches de Bretagne etd’ailleurs - Louis CapartEn ren bretonsk viseplate av stor kvalitet, sun-get av en kjent trubadur med dyp malmfullstemme. Med gitar, fløyter, piano, klaver, ogkontrabass.

Page 16: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

16

MÅNEDENS ALBUM: Åpen profil

2-216 Byzantine Hymns of the HolyWeek and Easter - Petros Kyriacou

Dette er bysantinsk sang komponert for ogframført i den gresk-ortodokse kirke. Det eren eldgammel sammenhengende tradisjonhelt tilbake til 4. århundre, på den tiden daKonstantinonopel var hovedstaden i det Øst-Romerske riket.

Jeg veit ikke om noen annen vokaltradisjonsom til de grader klarer å fylle opp et rommed naken stemme som byzantinsk sang.Dette er monofon sang framført av et manns-kor som legger seg vokalt rundt sangen tilhovedsangeren som en droneeffekt. DenneCD’en er sakral meditativ sangopplevelseav de helt sjeldne.

Den fantastiske hovedsanger her er PetrosKyriacou fra Thessaloniki, som startet sinsangkarriere som sjuåring og i dag er ho-vedsanger i Orthodox Churches in SydneyAustralia.

VOKAL PÅSKEMUSIKK FRA DET 4- ÅRHUNDRE

2-217 The Passion andResurrection of OurLord Jesus Christ -Gospel reading andByzantine hymns

Dette er full gresk ortodoksliturgi med både andakt ogtilhørende byzantinskehymner, sunget av Nicola-os Grigoriadis som er før-stesanger i the Cathedral ofthe Holy Trinity of Piraeusog akkompagnert avvokaler av dette kirkekoret.

2-218 Passione - AFiletta

Etter at A Filetta gjorde etuslettelig inntrykk påsmekkfull sotorsal på Før-de-festivalen 1995, har in-gen annen gruppe vært såetterspurt hos oss som AFiletta. Nå har vi endeligklart å oppspore og få til-gang på to av deres CD’er.Her er det corsikansk po-lyfon korsang som framfø-res av et en fem mann storgruppe. Uendlig vakkermannssang, her med temafra påskebudskapet.

2-219 Jelenti magátJézus, népénekek - KatiSzvorák

På en ny CD med Ungarnskanskje aller fineste folke-sangere, Kati Szvorák, be-handler hun religiøse folke-sanger på samme eminen-te måte som Kirsten BråtenBerg gjør i Juletid. Instru-menter og akkompagne-ment er rent tradisjonelle ogCD’en kan nytes som et un-garsk folkemusikk albummed topp kvalitet!

2-220 Officium de Cruce- Voces Æquales

Vi tar med en annen un-garsk CD med religiøs kor-litturgi som vi tilnærmetkjenner det fra de skandi-naviske land. Den 6 mannsstore gruppa Voces Æqua-les består av to tenor, tobariton, en kontratenor ogen bass-sanger. Tematisk ersangene tilknyttet kristeligbønnesystem og Jesu lidel-seshistorie. Det kommermye flott musikk ut avreligioner!

Page 17: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

17

VAKKER POLYFONISK SANG FRA KORSIKA - SARDINIA

Åpen profil Åpen profil

2-221 Voce de CorsicaPolyphonies

Vakker flertonig polyfonsang av mannlig sangkvin-tet fra Middelhavet somkan få både ører, hjerterog snø i kalde nord til åsmelte! Her framføres acapella både religiøs og se-kulære sanger som lever ilandsbyene og har værtmuntlig overlevert fra ge-nerasjon til generasjon.Petru Guelfucci er en av defem sangerne.

2-222 Una terra ci hé -A Filetta

Så klarte vi det altså, - å skaf-fe CD’er av denne gruppasom så mange har etterspurtså lenge, etter at de smeltetsjeler i masseomfang underFørde Internasjonale Folke-musikkfestival for noen årsiden.I tillegg til a capellapolyfon sang er det ogsånoen melodier som erarrangert med instrumenterog naturlyder, som lyden avbølger fra Middelhavetsstrender. Denne CD’en eren fest!

2-223 Memoria - PetruGuelfucci

Her har vi en ekstra ordi-nær sanger som griper taki deg og holder deg fast i etvarmt lidenskapeligmusikalsk favntak. Melo-disk, melankolsk og krafigmannsstemme med Mid-delhavets latinske orna-mentering i framføring,som forøvrig er sterk påvir-ket av den polyfone san-gen. Akkompagnement avgitar, fløyte, klaver, bando-neon, fiolin og kor.

2-224 Corsica - PetruGuelfucci

Enda en CD av denne fan-tastiske sangeren fra Kor-sika. Denne er noen mertradisjonell i sanger og ar-rangement enn den førsteog har er innslag med po-lyfon korsang. Jeg trormange vil takke oss for atde har blitt koplet på den-ne sangeren. Også denneer arrangert med gitar, kla-ver, perkusjon, mandolin,bassgitar, samt delvis ak-komponert med et åttemanns polyfont sangkor.

2-225 Intonos - TenoresDe Bitti

Den over 20 årige gruppaTenores De Bitti er i daglegandariske og er aner-kjent som den ypperte ut-vøver av den noble tusen-årige sangkunsten med fi-redelte polyfone korsangfra Sardinia. Den har turn-ert verden over og har og-så gjestet Falun FolkmusikFestival. Et helt spesielt ogmektig sangfenomen - duvil knapt tro dine egneører!

2-23 Ammentos -Tenores Di Bitti

En juvel av et album avSardinias fremste utøvereav polyfon korsangtradi-sjon. Dette er så alderdom-melig sang at en fornem-mer å være med på en tids-reise århundrer bakover.Dette er sang som bokstav-lig talt kan knuse glass.Under Falun FolkmusikFestival opplevde jeg nett-opp dette at tenorens ster-ke sang fikk flere hengen-de glass over bardisken tilå gå i knas. Kjøp CD’en ogdu vil forstå hvorfor.

2-226 Taxa - GoroGabriel

Sardinia er anerkjent for åha tatt vare på sine eldgam-le vokal og musikktradisjo-ner. Disse varier dessutenfra ulike deler av øya oghver landsby har sin egenvokalsignatur. DenneCD’en viser et 10 mannskor framføre en annen ty-pe polyfon tradisjon ennde øvrige, og kommer fraGallura på den nordligedelen av øya.

2-227 Ballos Sardos -Antologia de balli sardi

En svært omfangsrik CDpå 78 min. som omfatterbåde instrumentallåter fordans, et stort utvalg av sær-pregde lokale instrumenter(bl.a med launeddas) ogdessuten noen svært godelokale eksempler på poly-fon sang fra landsbyer isentral Sardinia, bl.a medmerkelig innlegging avpauser i sangen. DenneCD’en utmerker seg medgode field-opptak av godelokale utøvere.

Page 18: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

18

ITALIA - ALBANIA - HELLAS

Åpen profil Åpen profil

ARGENTINSK TANGO .

2-228 Splende La Lunain Cielo - Voci delLesimaEn rest av polyfon sangtra-disjon er funnet i en alpe-landsby kalt Bogli på Itai-ensk side av grensa. Detteer første innspillingen somdokumenterer denne spe-sielle varianten som er av-hengig av seks mannsstem-mer. Med gruppa Le VociDel Lesima har tradisjonenfått nye unge røster somframfører den med hjerteog lidenskap!

2-229 - TrallaleroSquadra di Cantopopolare Valpolcevera

En annen liten lomme avMiddelhavets polyfone tra-disjon har utviklet seg iGenova til en unike instru-ment-imitasjon stil, sungetpå «blomstrende» melodi-er. Den framføres av sjumannstemmer; tenor, ba-ryton, alt, «chitarra» og bassog framøres med et ekstra-ordinært kontrapunkt.Gruppa Squadra Valpoce-vera regnes om de besteutøverne av varianten.

2-230 Polyphoniesvocales et instrumentalesd’Albanie - Famille Lelade PermetDet polyfone sangbeltetbeveger seg videre østovermot det sørlige Albania,som kulturelt tilhører densamme tradisjonen somEpius-området i Hellas. Pådenne flotte inspillingen erbåde vokal og instrumen-tal tradisjon forenet og vifår hører vakkert klagendeog glidene klarinospill.Med danselåter!

2-231 Polyphonic ofEpirus from Pogoni -Sakratis Tsiavos

Den polyfone folkesangeni gresk Epirus er eneste til-felle av dette i gresk tradi-sjon og tilhører områdetrundt den gresk-albanskegrensen til landsbyer sombl.a Pogoni, Deropolis,Delvino, Chimarra, Lesko-viki og Konitsa. Gruppasom bl.a består av to kvin-ner og fire menn, regnesblant de beste utøverneinnen tradisjonen i dag.Kun vokalinnspilling.

2-232 Trio Gomina

Trio Gomina har med den-ne innspillingen fjernetgrensene mellom skrevetmusikk og poesi, utrustetmed jazzens musikalskeklokskap. Trioen som be-står av Leonardo Sancehes,gitar, Juan-José Mosalini,bandreon, MauricioAngarita, kontrabass, eve-ner her å tilføre tangoensine undommelige musi-kalske personligheter.

2-233 Mosalini - AgriQuintet

Tango musikken her flyterfram med letthet og yndekombinert med tangoen in-tensitet og temperament.Framføres av en kvintetmed stor artistisk integritetmen også artistisk følsom-het for genren; med JuanJosé Mosalini, bandonén ,Antonio Agri, fiolin, Osval-do Caló, piano, LeonardoSanchez gitar, Roberto Tor-mo, kontrabass!

2-234 Bordoneo y 900 -Juean Jose Mosalini etson grand orchestre deTangoEt typisk tradisjonelt argen-tinsk tango orkester bestårav en sekstett med piano,kontrabass, to bandoneo-ner, to fioliner. Slik beset-ning var faste tangoensambler også i 1920 tal-lets Argentina. Her er be-setningen utvidet med i altfire fioliner, tre bandreo-ner, og cello. Tango av ar-gentinske komponister.

2-235 Ché Bandoneon» -Juan José Mosalini,Antonio Agri

Anerkjent som en fremra-gende argentinsk instru-mentalist på bandeoeon,åpenbarer Mosalini herogså sine talenter som tan-go-komponist med sin førstsolo CD på 12 år. Med seghar han invitert en legen-darisk fiolinist Antoio Agri.Resultatet blir guddomme-lig musikalsk ynde.

Page 19: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

19

2-135 Uzume Taiko -Chirashi

Japansk stortrommemu-sikk fra Kanada i fri tradi-sjonstolking av tredjegene-rasjons japanere bosatt iVancouver. Med bl.a sak-sofon, kinesisk pipa, shak-uhachi en bambustverr-fløyte og bass. Et spennen-de album som vi tror man-ge vil sette pris på!

SUPER PERCUSSION OF INDIA .

Åpen profil Åpen profil

SUPER PERCUSSION OF JAPAN .

2-236 Sitar and Tabla II- Classical Music ofNorth India

Nord-indisk klassisk mu-sikk framført av Sri Ma-nilal Nag på sitar og medden store tabla mester Pan-dit Mahaprush Misra somdøde i 1987. Her presente-res vi for raga spilt i over-gangen mellom natt ogdag, samt en kveldsraga,begge på en snau halvtime.De siste ti minuttene er entabla solo. Fin innspillingav indisk klassisk musikk!

2-237 Rhythm Tracks -Percussion and DrumsWorldwide

En CD fra Pan Records derde har samlet innspillingerfra rytmeinstrumenter ogtrommer fra en rekke landog områder rundt i verden;Brasil, Ghana, Mali, Ugan-da, Sicilia, Tonga, Tuva, Ti-bet, Yunnan, Central Russ-land, Surinam, India, WestJava, Thailand, Badakhs-han, Guangxi, XinjiangUighur, Chuvash og Nias.

2-238 Super Percussionof India

Aldi har jeg tidligere hørtså smektende raffinert tablaspill som på denne CD’en.Her er Nord-India forbløf-fende virtuos ZakirHussain, sammen med an-dre berømte unge perku-sjonister fra Sør-India. Herfår vi demonstrert forskjel-lige rytmiske systemer mel-lom nord og sør-indisk tra-disjon, samt demonstrasjonpå systemens samspill.

2-239 Festive Drums ofKerala - ManiyanMarar

CD med magiske tempeltrommer fra Indias sørvest-lige provins Kerala. Denneunike tradisjonenframføres av slagverken-sembler på mellom 8 -10personer tilknyttet hinduis-tiske tempelfestivaler. Dento-hodede Chendatrommen er sentralsammen med blåseinstru-menter. Utrolig teknik oghastighet i denne perku-sjonsserminen.

2-240 Back to theeternal land - EitetsuHayashi

Da jeg hørte denne CD’enførste gangen fikk jeg førstnærmest bakoversvis av for-bauselse. - Dette var noemine etterhvert garvedeører aldi hadde hørt makentil - så ble jeg vilt begeistret!Dette var helt annerledes,dypere, voldsommere ennnoe annet jeg har hørt. Bl.a.japanske stortrommer, sak-sofon, fløyte, syntesizer,bass, djembe, tam tam.

2-2410 Hi No Michi -Tosha Meisho, HayashiEitetsu

Inprovisatorisk musikk mel-lom japansk stortrommer ogen liten tverrfløyte. Her erdet tromma som spillerhovedrollen og der fløytanærmest er akkompagne-ment. Lydbildet, kontrastenog dynamikken mellomdyp stortromme og lys fløy-te, samt selve musikkstruk-turer er svært annerledes påen interessant og spennen-de ny måte. Besettende ogforunderlig!

2-242 Haru - HayashiEitetsu

Denne musikken er så hef-tig, at du knapt tror dine eg-ne ører. Dette er virkelignytt og anderledes, som vilkunne appelere til unge roc-kere, tilhengere av samtids-musikk, som til jazz- og fol-kemusikktilhengere! Utøve-ren har vunnet priser for sittspill og har her med segbåde kinesiske og korean-ske tradisjonelle instrumen-ter og musikere.

Page 20: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

20

MALI - SENEGEL - SØR-AFRIKA - NIGERIA - TANSANIA - MADAGASKAR

Åpen profilÅpen profil

2-249 The Genius ofValiha - Justin ValiHer møter du Madagaskarsfrodige musikk. Justin Valisom turnerer med norskeRikskonsertene, er enmester på nasjonalinstru-mentet valiha. Her spillerhan på varianter av dennerørformede bambusharpe,samt marovany som lignerlangleik og en gitar kalt ka-bossy. Opplevde du meste-rens konserter i Oslo ogTromsø? Her er CD’en!!

2-250 Mbo Loza -D’Gary

Madagaskar er en smeltedi-gel for afrikansk, arabisk ogasisatisk musikktradisjon.CD med den frodigeD’Gary som regnes ikkebare som en av Madagskarsbeste akkustiske gitarspille-re, men som en av de bestepå det afrikanske kontine-tet, samt en moderneklassisk konsert gitarist avverdensformat. Med presist,raffinert gitarspill framførerkompromissløs tradisjonellmusikk.

2-247 Nigerian Beat -Twins Seven SevenI Nigeria er det 105 stam-mespråk og tre offisielle.En bokselgende nigerianskstudent ble rørt til tårer avforbauselse over at et norskhjem hadde CD som varpå hans stammespråk. Hanforklarte og demonstrertehvordan dundun tromme-nes compleks polyrytmeinngår i samspill med an-dre rythme instrumentersom shekere, agogo,kanango.

2-248 Tanzanian Beat -Tatunane

En feiende frisk CD medswahili pop av en prisbeløntgruppe som har skapt sittgenuine uttrykk sterktbasert på lokal musikk. Herblandes lokale instrumentermed vestlige instrumenter iet musikalsk uttrykk somvanskelig lar seg plassere ivåre begrepsbåser som et-nisk, world musikk eller jazz- her er det rikelig av altsammen og kan vel bestkalles tansaniansk «roots»musikk. Fengende!

2-245 Jama - ChoraleJulien JougaDobbelt CD med storsla-gen karismatisk og dyna-misk sang av «SenegaleseChoir» ledet av Julien Jou-ga. Inderlig og magisk kor-sang med lokal polyfoni påfire offisielle språk; ouolof,diola, sérere og portugisiskcreole. I blant akkompag-ners koret av trommer, gi-tar eller cora. Den andreCD’en er senegalesisk mes-se. Fascinerende og vakkeretnisk kor CD!

2-246 African Solution -The Beat of New SouthAfricaDenne første CD’en vi pre-senterer fra Sør-Afrika er tilgjengjeld et musikalskpanorama som illustrerermangfoldet og kommuni-serer hjerterytmen i det nyeSør-Afrika. Dette er en flottsamle CD med tolv sentra-le artister fra dagens Sør-Afrika. Genremessig er detogså variasjon, men deninneholder det som kankalles urban etnisk popu-lærmusikk.

2-243 Sa golo -Boubacar TraoréAfrikansk blues fra Mali aven av deres største artister.Med melankosk karakter-stemme framfører Bouba-car Traoré en lavmæltbluesaktig sang akkopag-nert av eget dynamisk ak-kustiske gitarspill og av Ba-ba Dramé på kalebasse. Enstillfaren CD som griper ogsom du vil elske mer ogmer. Et eksempel på stor-slagen musikk med enkleelementer.

2-244 Dònkili, Call todance - Festival Musicfrom MaliMannlige djembegruppe ogkvinnelige korsangere møtesi et dynamisk folkelig sam-spill som utgjør festivalmu-sikk fra Mali. Musikken va-rierer i tempo og øker vedat en djembespiller bryter utav gruppen og hisser medsitt solospill som besvares aven kvinnelig danser som til-svarende framfører solo-dans. I tillegg fins instrumen-ter som dunun trommer,tama, og ngusun.

Page 21: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

21

2-253 Dumbala Dumba - Taraf de Haïdouks2-04 Musique desTziganes de Roumanie - Taraf de Haïdouks2-05 HonourableBrigands, Magic Horsesand Evil Eye - Taraf de Haïdouks

2-254 L’Orient est Rouge- Naat Veliov, KocaniOrkestrar

Denne eksentriske rumen-ske sigøynergruppa med etdusin brilliante instrumen-taliser og sangere fra 17 til70 år, har erobret hjerterog verden over med sinevarme skeive blåtoner, sineksentrisitet og sin utilslør-te strålende spilleglede ogs j a r m e r e n d esceneopptredener. Her erde med en fersk, intim ogpoetisk CD Dumala Dum-ba, der også andre sigøy-nere er invitert med på li-ve-innspillingen, bl.a enkvinnelig sanger og etter-kommere etter bjørnetem-mer sigøynere. Deres toførste CD’er er prisbeløn-te og har vært bestselgen-de folkemusikkalbum imange land. Med sitt for-rykende virtuose spill ogsjelfulle og ornamentfullesang, tas vi med til dypetav menneskelig erfaringog sigøynernes sjel.

Disse tre CD’ene, samt 2-254 leveres gjennom osskun til medlemmer ogikke til butikker.

Dampende heit orientalskbass band musikk er sigøyner-nes spesialitet over hele Bal-kan. Så du Kusturica’s film«Underground»? - Dette erlike eksplosive musikk som pådenne filmen; med to trom-peter, tre tubaer, saksofone,klarinett, zurna og tradisjonellperkusjon spilles tradisjonelldansemusikk fra Bulgaria,Romania, Serbia, Makedoniaog Tyrkia

2-137 Sarod - the Soundof Mughal CourtAashish KhanNord-indisk klassisk musikkmed en majestetisk raga i enmode som regnes for van-skelig å spille. Denne times-lange raga deles i to, førstmed et solospill kalt alap, såmed en del kalt gat med 16dels sakte tempo for så å gåover i en ektal 12 dels rytmemed raskt tempo. Avsluttesmed en morgen raga basertpå dadratal som brukes i fol-kesanger.

2-138 Dhruba Ghosh,Yogesh Samsi - BowingSounds from Dawn toMoonlightKlassisk Nord-Indisk mu-sikk med røtter 3000 år til-bake. Sarangi er et nyerekonsertinstrument medhele 30 understrenger og trehovedstrenger og bue avhestehår. Sammen medtabla og tampura framføresragaer for følgende tider pådøgnet; tidlig morgen raga,ettermiddagsraga, skum-ringsraga, kveldsraga ogmidt på dagen raga.

2-251 The Music ofSmall Ethnic Groups inYunnan, China

2-252 The Music of YiPeople of Yunnan,China

Yunnan-provinsen i detsørlige Kina er et spennen-de område med sine 25 et-nisk minoritetsgruppersom tilsammen utgjør 34mill. Her får vi høre mu-sikk fra fire av av Yunnansetnisk minoriteter; Naxi-folket fra Lijiang, som bl.ai år gjester Festspillene iBergen med et ensamble,samt Bai-folket, Jingo-fol-ket og Thai-folket.

Det multikulturelle Kinahar 55 etnisk minoritets-grupper som totalt utgjør 4% av befolkningen oghalvparten av dem fins iYunnan. Yi-folket har enbefolkning på 4,8 mill.Denne CD’en smeltet vifor; her spilles på blad,meget heftig spill på mes-singmunnharpe og andrelokale og spennende in-strumenter.

2-255 Journey to theEtheric Grid, Narrationand Didjeridoo - Bill Tys

Her er vår første CD meddet etterhvert så populæreog etterspurte australske in-strumentet didjeridoo. Påinspillingen har didgerido-ospilleren Bill Tys tilsattspesialeffekter og en drama-tisk historie sammen meddidgeridospillet. Dette giren spennende og dramatiskvariasjon, samt en historiesom må egne seg godt somengelsk språktest i videregå-ende skole.

INDISK - NAXI-FOLKET - TARAF DE HAÏDOUKS - ORIENTALSK BRASS - DIDGERIDOO

Åpen profilÅpen profil

Page 22: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

22

Åpen profil Åpen profil

2-149 Iasis - KostasBaltazanis, Yiotis Kiour-tsoglou, Petros Kourtis

Gresk jazz fra et musikalsklandskap uten klare defi-nerte geografisk grenser. Etsolid album innenfor enklar romslig jazz-ramme. Itillegg til akustisk og synth-gitar, bass og perkusjonerfinner vi også tenor og so-pransaksofon, klarinett,samt en del regionale etnis-ke instrumenter som plas-serer jazzen i grenselandmellom øst og vest.

2-256 Duets Associantes- Steve Lacy

Den store sopransaksofo-nisten Steve Lacy spillerher ti duetter med store so-lister av andre instrumen-ter: Togashi perkusjon,Potts alt- & tenor saksofon,Waldron piano, Aebi vo-kal, Rudd trombone, Few,piano Bailey gitar, Lewistrombaone, Gumpert pia-no, Ali trommer. Opptakmellom 1983 -93 tatt opppå konserter rundt i ver-den.

2-257 Islá - Enzo FavataJana Project2-258 Ajó - Enzo Favata

Kjøpte du Islá som vel-komst-CD i den første ver-vefolderen? Siden dengang har Enzo Favata værti gang med et annet musi-kalsk prosjekt som er minstlike spennende som detførste. Her tas vi med påen musikalsk seilas mellomSardinia og Argentina.Ombord er sopransakso-fon, kontrabass, bandene-on, tabla, farme drum sant10 strengers gitar.

2-259 Through the Dark- Vangelis Katsoulis,Arild Andersen

En rolig behagelig melan-kolsk jazz CD med musikktil en tenkt «road movie»gjennom livets landsskap.Arild Andersen er gjeste-spiller i den i hovedsak gres-ke jazzgruppen til VangelisKatsoulis som spiller synt-hesizer. Ellers med DavidLynch, tenorsaksofon, Yor-gos Kontrafouris piano,Markus Stockhausen trom-pet og flügelhorn.

Den Vossajazz-aktuelle pi-anisten Bojan Zulfikarpasici samspill med JulienLourau saksofon, FrancoisMerville drummer ogMarc Buronfosse kontra-bass. Plata inneholder bå-de melodiøse orginalkom-posisjoner og spenstige“jazzkvartett-versjoner” avbosniske og serbiske folke-melodier.

2-260 Bojan Z Quartet

2-261 Yopla - Bojan ZQuartet

Samme kvartett som påden første CD til kvartet-ten. Musikken på denneplata er gjennomgåendemer folkemusikkinspirert,selv om bare én av låteneer en, denne gangen ma-kedonsk, folketone. På toav låtene gjestespillerKudsi Erguner på den ara-bisk kantfløyta ney. Ellersmed piano, bongotrom-mer, saksofon, kontrabassog slagverk.

Bojan Z finnes også med påden franske kontrabassistenHenri Texiers skive med denbeskrivende tittel MadNomad(s), les gjerne ogsåMad No Mad. På plata del-tar i tillegg tre saksofonister,to trommeslagere og en gi-tarist. Akustisk /elektrisk mo-derne jazz med tydelig inspi-rasjon fra be-bop, OrnetteColeman og folkemusikk fraSahara-regionen.

2-262 «Mad Nomad(s)» -Henri Texier

2-263 «An Indian’sWeek» Henri Texier«Azur» QuartetTexier, bass, Bojan piano,Glenn Ferris trombone ogTony Rabeson trommer sup-plert på enkelte numre medMichel Portal på bandonéonog den franske superstjernaLouis Sclavis på klarinett ogsaksofon. Sangbar jazz i tradi-sjonen etter Chick Corea ogde andre 80-talls akustikerene.Alle komposisjoner erskrevet av gruppas medlem-mer med unntak av en luftigup-tempo versjon av SonnyRollins “The Bridge”

JAZZ - ENZO FAVATA - IASIS - ARILD ANDERSEN - BOJAN Z - HENRI TEXIER - JAZZ

Page 23: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

23

JAZZ - HENRI TEXIER - GEORGE RUSSELL - LOUIS SCLAVIS - MAKAM - JAZZ

Åpen profil Åpen profil

Musikalsk syntese mellomjazz, etniske elementer ogny musikk komponert avZoltán Krulik. Inspirert avasymmetriske Balkanryt-mer, indisk klassisk musikkog tonalt materiale fra per-siksk og arabisk kultur.Med sopran- og alt-sakso-fon, obo, bass, marimba,gadulka, kalimba, kaval ogforskjellig perkusjon.

2-108 drivet time into -Makám

Nok et superlag, dennegang amerikansk. Fortsattmed både Texier og Swal-low på bass. Med- musi-kanter forøvrig er tromme-slager Paul Motion, trom-mer og “cooljazz”veteranene Lee Konitz,altsaksofon og Bob Broo-kemeyer, ventiltrombone.Vestkystjazz av i dag.

2-264 Respect - HenriTexier

Texier her med et superlagbestående av Joe Lovano,tenorsaksofon, John Aber-crombie, gitar og Aldo Ro-mano, trommer og SteveSwallow elbass. Jazz slik detspilles av de aller beste i dagog en ekstra godbit for demsom liker jazzbass. Samspil-let mellom Texiers kontra-bass og Swallows el-bass fas-cinerer. Dette er rett og slettei knallskive.

2-2-265 «Izlaz»/ColonelSkopje - Henri Texier

Dobbelt-CD av GeorgeRussell og hans Live TimeOrchestra! Live-opptak fraRussels konsert på RonnieScott i London i 1989. Medfemten engelskmenn i ban-det, bl.a med solister somAndy Sheppard, tenor- ogsopransaksofon, ChrisBiscoe, alt- ogsopransaksofon og klari-nett og Ian Carr, trompetog med Russells arrange-menter med bruk av mo-derne storbandklanger ogmye elektronikk, gjør pla-ta til en bankers for alleRussellkjennere. Andrekan lete seg frem via JanGarbareks temaer i «Elec-tronic Sonata..» og «Listento the silence» som vi opp-levde på Kongsberg Jazz-festival en gang i tiden, daverket ble oppført i Kongs-berg kirke. Ikke minstfin-ner vi på albumet en skik-kelig feit versjon av MilesDavis-låta “So what”. -Bandet består ellers av Stu-art Brooks og MarkChandler trompet, PeterBeachill, trombone, AshleySlater, bass trombone, PeteHurt klarinet og fløyte,Brad Hatfield og SteveLodder på keyboards, BillUrmson fender bass, DavisFiuczynski gitar, SteveJohns trommer samt DaveAdams perkusjon.

2-266 The London concert- George Russell’s LivingTime Orchestra

Her er klarinettisten Scla-vis igjen, denne gangenmed egen trio, men medidentisk besetning (bass ogtrommer). UtelukkendeSclavis-komposisjoner på-virket av Eric Dolphy ogDavid Murray, klassisksamtidsmusikk og folke-musikk fra mange verdens-hjørner.

2-267 Ceux qui veillentla Nuit - Louis SclavisTrio

CD med billedbok med fo-tografier av Magnum-fotogra-fen Guy Le Querrec. Bådeplata og boka dokumentererdenne trioens reise gjennomCentral- og Vest-Afrika. Pro-sjektet “send Frankrikes bes-te moderne jazzmusikere tilAfrika og se hva som skjer”er dokumentert med moder-nistisk, tildels ganske så ek-spressiv klarinett-kontrabass-tromme-jazz med tydelig in-spirasjon fra området de opp-holder seg.

2-268 Le Querrec -Romano, Sclavis, Texier

2-269 Café Babel -Makám

Makáms musikk henter ele-menter fra mange kilder oger slik sett en syntese mel-lom ulike genre og ulikeinspirasjonskilder, som nymusikk, folkemusikk ogspontanitet i improvisato-risk musikk - tilsammen blirdette jazz. Med sopran ogaltsaksofon, kontrabass,kaval, gadulka , fløyte, udu,marimba, obo, engelskhorn, trompet og trommer.Meget vellykket resultat!

Page 24: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

24

2-07 Songs of Greece’s GypsisEksempel på greske sigøyneres innflytelse pågresk musikk i dag. Live-opptak på scenenivåav litt moderne gresk musikk, samme type somDalaras synger. Dette er musikere som har fåtttsiftateli inn med morsmelka!

2-112 Furtuneteller - Loyko TheRussian Gypsy BandRussisk sigøynermusikere med direkte overle-vert tradisjon, samt solide klassisk musikkut-dannelse. Syntese mellom tradisjon og skole-ring gir et fyrverkeri av virtuost sigøynerspill.

2-114 Cabaret Russe - CabaretTzigane - Marian Kurca, MarekCzernaiawskiFranske sigøynere trollbinder med musikalskehøydepunkter fra russisk sigøynercabaret i Pa-ris. Med fiolin, akkordion og vokal. Topp nivå!

2-141 Antonio Romano - pa GranáBånn solid tradisjonell flamenco-CD medkraftfull og inderlig sang, nervøst, energisk ogtemperamentsfullt framført av sigøynersange-ren Antonio Fernández El Romano. Han harvunnet mange priser på flamenco-konkurranser.

2-113 Live in Concert - Loyko TheRussian Gypsy BandLive-opptak av Loyko, som har tatt navnet et-ter en legendarisk russisk sigøynerfelespiller.Når tradisjon og dykighet møtes i slik en skjønnforening, trollbindes du av to feler, gitar og sang.

3-30 Rom Sam Ame! - Gypsytraditions in HungaryAutentiske opptak av ungarske sigøynere østfor Budapest i perioden 1972-77. Usminka live-opptak fra folkedypet, mye ståk og leven. Vo-kaltradisjon akkompagnert av skjeer, kjeler,hånd klapping og vokale rytme-effekter.

3-57 Kalotaszegi Népzene - NetiSándor Fodor «Neti» er en representant av densiste generasjon store felespillere fra Transylva-nia, som for det meste var sigøynere. CD’en eren blanding av rumensk, ungarsk og sigøyner-musikk sammen med Ökrös Ensemble!

2-98 Paseando - Sandra Bessis, JohnMcLean, Philippe Foulon, AlainBouchauxJødene tok opp i seg kulturelle impulser på si-ne vandringer. Her er tre typer spansk-jødisktradisjon; romancero, coplas, cancionero. - Vifornemmer middelhav og middelalder.

2-97 Sandra Bessis - John McLean -Chants Jedéo EspagnolsSanger fra den Sefardisk- jødiske tradisjon iSpania. Sandar Bessis har en varm, dyp stem-me. John McLean har laget arrangementermed fløyte ved siden av det mektige vokale.

3-47 Tsiftetelia No.2Tsifteteli er den greske varianten av arabisk ma-gedansmusikk. Forførende rytmer som påkal-ler sommeren. Karsilamas og nisiotika hørermed til repertoaret. Slepende syngestil med li-denskap i stemmen. Med bouzouki og bagla-mas.

3-48 TsifteteliaCD’ utmerker seg med noen riktig så heftigeinstrumentallåter. Selv om dette er relativ mo-derne tsiftetelimusikk så er det god kvalitet meddyktige musikere og svært gode sangere for den-ne genren. Eggende rytmer til å bli glad av!

2-179 Musique Tzigane Hongroise -Andre Santa, Rudi CzeneDobbel-CD med Andras Santa, som har vun-net førstepriser for sitt fiolinspill. I 16 år harhan spilt med ungarsk filharmoniorkester, samtsom kafemusiker i Budapest. Med Rudi Czenepå cymbalum.

2-180 Nuit Tzigane - Andras Santás,Rudi, Czene, Raymond JouartSpillestilen er virtous klassisk cafemusikk basertpå et grenseløst romani repertoar, særlig fraRussland, Romania og Ungarn. Erfarne roma-nimusikere med fele, cymbalum og akkordion.

GRENSELØST ROMANI OG JØDISK GRENSELØST ROMANI OG JØDISK

2-09 Zingari - Acquaragia DromEn sigøynergruppe fra Italia er kommetsammen for å spille til bryllup for gjester frahele Europa. Det forberedes et repertoar for åtilfredsstille slektninger fra fjærn og nær. Noetradisjonelt, noe orientalsk og noe moderne -alt sammen musikk som spilles på campfester.

Åpen profil Åpen profil

Page 25: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

25

MUSIKK FRA MIDT-ØSTEN MUSIKK FRA MIDT-ØSTEN

2-26 AndamaAndalusisk musikk er en sammensmeltingmellom spansk og arabisk tradisjon. Hett mu-sikalsk møte mellom spansk flamencogitar ogsang, arabisk ud, gresk lyre, daouli, toumpele-ki og zourna.

2-160 Music of Kurdistan - HakanMidt i hjertet av Midt-Østen ligger Kurdistan.Hakan er en av de kurdiske mestere på sazi(tambur). Andre instrumenter er baglam, tzu-bus, klarinett, ney og perkusjon. En meget godinnspilling av kurdisk instrumentalmusikk.

2-161 Music of Kurdistan Vol. 2,Love Songs and Dances - IssaCD med kurdiske kjærlighetssanger og tradi-sjonell dansemusikk med instrumentene bu-zuk, nay, ud, tambur, og rabukka og bendir.Issa er ung musiker med entusiasme ogspontanitet!

2-164 Recital - Munir BachirVakker meditativ maqam for arabisk oud.Maqam tilhører klassisk- og religiøs musikk ogregnes som meget høyverdige musikk innenarabisk tradisjon. Munir Bachir fra Irak regnessom den fremste oudspilleren i den arabiskeverden.

2-162 At the Palais des Congres -Sabah FakhriSyrisk og libanesisk klassisk musikk, og folke-sanger av den folkekjære og kjente tolkerenav arabisk tradisjon Sabah Fakhri. Live-opptakfra konsert i Paris 1978.

2-165 Le Oud Concert au SchlossCharlottenbourg Berlin - FarhanSabbaghEn perle av et arabisk album fra oud virtuosfra Syria spilt på spesiallaget oud med en sju-ende bass-streng. Forbløffende spilleteknikk!

2-167 Musique TraditionellIranienne Santour - Hassan TabarEn førsteklasses CD med iransk santor musikk.Mohammad Akhavan som regnes som den al-ler beste tombakspiller i Iran er perkusjonist.Henførende besettende musikk!

2-166 Musique IranienneAuthentique Santour - MasôudShenâsâDen eldste musikkform vi kjenner i levendetradisjon med Irans aller beste musikerne påsantor, og med Akhavan på tombak. ToppCD!

2-172 Musique & Traditions - LaMusique SaharienneBeduinmusikk fra Sahara er den mest tradisjo-nelle arabiske musikk som har sine røtter i ka-melkjørernes gamle sanger. Frodig usminketfolkemusikk med langsomme besettende ryt-mer.

2-174 Musique & Tradition - LeFolklore KabyleBerbermusikk fra nord-Afrika, fra det særde-les spennende Kabyleområdet med heftigemusikalske uttrykk. Her med ashwikfløyte, tbi-blet trommer, ghaïta obo og vokal og kvinne-kor.

2-173 Chants & Rythmes - TunisieHeftig, rå og uberørt tradisjonsmusikk fra dentunisiske landsbygda. Her høres hele spekteretav arabiske folkemusikkinstrumenter som ghaï-ta, tbel, bendir, derbouka, nouba, samaïs, me-zoued, kanoun, oud, kemendja, rebab og naï.Anbefales for elskere av rå genuine uttrykk!

2-175 Marocain Moderne - AflakDenne marokkanske gruppa Aflak var den før-ste i den arabiske verden som tok i bruk mo-derne vestlige instrumenter. Påvirket av rockog rai, samt egen folkemusikk, har de laget sitteget genuine uttrykk som hverken er rock el-ler rai. Etnisk popmusikk med intrigitet!

2-176 Le Raï en Algerie - ChabKhaled, Chab Tahar, Chab Mami

Raï musikk fra Algeri er også et eksempel påregional arabisk popmusikk med særpreg ara-bisk integritet.

Liveopptak av genuin arabisk folkemusikk fraEgypt. Opptak med forskjellige artister og tra-disjonelle instrumenter fra Kairo og fra lands-byer langs Nilens bredd. En variert CD og enav bestselgerne gjennom Etnisk Musikklubb!

2-27 Music of the Nile

Åpen profil Åpen profil

Page 26: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

26

MUSIKK FRA AFRIKA MUSIKK FRA AFRIKA

2-18 Frozen Brass - Africa & LatinAmerikaVi ville lyve om vi skrev at alt låter like vak-kert for våre vestlig ører. Opptakene er fraGhana, Surinam, Bolivia og Peru. Ektefødtemusikalske uttrykk fra vestens kolonialisme.

2-77 Bewaare - They are coming -Dagare songs and dances fromNandom, GhanaMellom Ghana og Burkina Faso lever Daga-are-folket et tradisjonelt liv uten strøm og tele-fon. Lokale instrumenter; koridu en liten har-pe, gyil en stor xylofon og dalaari leire-trom-mer.

2-80 Evalisto Mayinda - Music of theBagandaMayinda regnes som en særpreget musiker iUganda. Lokal musikk med røtter tilbake til 1400.Med endingidi (1 strengs fele), endere (trefløyte),akadinda (22 tangenters xylofon), ennanga (8-strengers harpe), engalabi (langtromme) ogempunyi.

2-81 Kikwabanga - Songs and Dancesfrom the Land of Ngaali.Ugandas fruktbare klima under ekvator medsjøer, elver og høye fjell, ble samlingsted foretniske grupper med varierte tradisjoner. PåCD’en er det et 20-talls instrumenter fra ulikeregioner.

2-78 Mamady Keita - Nankama

Mester på Djembe-musikk fra Guinea i Vest-Afri-ka. Mamady Keita har et personlig spill med dyperøtter i Malenke-tradisjonen, men spiller også ryt-mer fra beslektede etniske grupper , som i dag haradoptert djembe som instrument.

2-79 Mamady Keita - MøgøbaluDobbelt CD der Mamady Ketia er tilbake isin barndoms landsby og inviterer de 24 bestemusikerne i Guinea. I tillegg til alle perkusjons-instrumentene finnes foulé-fløyte, bala xylo-fon, kora og bøløn, et annet strengeinstrument.

2-76 Ensemble Tartit - AmazaghMusikk av Tuareger, et statsløst nomadefolk islekt med berbere i Nord- og Vest-Afrika mel-lom Algerie, Libya, Niger, Burkina Faso ogMali. Ytterst spennende suggererede og finmusikk. Rytmemarkering i mottakt! - må opp-dages!!!

2-65 Kiti Na Mesa - Musique Mongo

Musikk fra Mongo-folket i det nord-vestre Kon-go. Perkusjonsmusikken brukes i alle livetssammenhenger. Med lokale instrumenter somtrommene ngomo og lokole og boyeke, tsha-ka-tshaka og elondza.

2-82 Tombe Ditumba - Luba-Shankadi du ShabaOpptak fra 1970-tallet gjort av Luda-folket somomfatter Kasai- og Shaba- provinsene. Kulturmed røtter tilbake til 1300. Med madimba,nkumvi, kyondo, ditumba og dikembe (finger-cymbal)

2-83 Musiques du RwandaRwanda ligger mellom Sental- og Øst-Afrika,og er kulturelt beslektet med Burundi, Vest-Tanzania og Kivu-provinsen i Zaire. Tre etniskgrupper: Huto, Tutsi og Twa. Her med ingom-atromme, inagazither, umuduri, iningidifele,ikembelamellofon, vokalmusikk og hand-klapping.

2-84 Polyphonie des Twa du RwandaTwa-folket som utgjør 0,5 % av befolkningen, oger en del av en større pygmégruppe spredt overdeler av Afrika. Polyfon vokaltradisjon, sammenmed horn, ikembe lamellofone, ruharage trom-men og bein-perkusjon og håndklapping.

2-85 Pakala Percussions - O soleiyGuadeloupe gwokaAfrikansk musikk i Karibien, der nettopp deafrikanske slavenes musikalske røtter utgjørsentrale elementer. Gwoka tradisjonen på Gu-adeloupe har fengende og hardtslående mu-sikk!

2-64 Wassolon - percussion malinkeMamady Keïta & Sewa KanFra Guinea i Vest-Afrika med djembetrommesom hovedinstrument i samspill med andretyper trommer. Dette er dansemusikk som erintegrert i dagliglivet.

2-211 Discover the world of fontimusicaliDenne dobbelt-CD’en gir en fin presentasjonav CD’ene som kan skaffes på labelen fonti mu-sikali. Bl.a er denne labelen sterk på etnisk do-kumentar album fra Afrikas mange folkegrup-per.

Åpen profil Åpen profil

Page 27: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

27

MUSIKK FRA VEST-ASIA MUSIKK FRA SENTRAL-ASIA

2-121 Ay Lazzat - Oh Pleasure -Songs and melodies from DagestanFjellandet Dagestan har 30 etniske grupper,hundre dialekter og10-språklig radio. Dette ska-per mangfold i folkemusikken med rytmevari-asjon og spennende melodisk strukturer. Tekst-hefte!

2-122 Rast Destgah - MugamEnsemble Jabbar KaryagdyEtnisk klassisk musikk innen islamsk tradisjoner forskjellig fra folkemusikken i Azerbadsjan.Den har likhetstrekk med annen orientalskklassisk musikk; makam i Tyrkia, taqsim i ara-biske land. Med tar, kamanche og def.

2-123 Heyva Gülü-Dances and ashugmelodies from NakhivhevanNakhivhevan tilhørende Azerbadsjan, men eromkranset av Armenia i nord, Iran i sør ogTyrkia i vest. Danser i 2/4, 6/8 og 13/16 takt påtulum-zurna, zurna, balaban, tutek og nagara.

2-125 Makruli - Ensemble Kutaisi

I Georgia finnes en levende polyfon korsang-tradisjon, fordelt på tre typer: dialogsang mel-lom tenorer og en bordun basslinje, kontrast-synging og kompleks polyfonisk sang. Medinstrumentallåter og delvis akkompagnert.

2-49 Batonebo - Ensemble Kolkheti

Polyfonisk mannskor fra Kaukasus i Vest-Ge-orgia. Korsangen er alltid en del av seremoni-er og feiringer på helligdager og i brylluper.Tradisjonen sokner til gresk-ortodoks religiøssang og har bånd til gammel Byzantinsk sang.

Kolkheti fra Georgia har tidligere opptrådtpå Falun-festivalen, og overrasket med lyrisksang i kontrast til de krigerske draktene. Medinstrumentallåter og delvis vokalsang m/ ak-kompangnemet.

2-22 Oh, black-eyed girl - EnsembleKolkheti

Balkanmusikk fra bl.a Tyrkia laget av etno mu-siologer og entusiaster. Omfattende tekstheftemed alt fra instrumentbeskrivelse til «ordliste»over faguttrykk. Både hørbar og dansbar!

3-13 Music of the Balkans andAnatolia 2 - Calgija

2-52 Goltchereh Sadikova - Falak

Goltchereh regnes som beste utøver av falak-sangen og akkompagnerer seg selv på dutar,samt av sønnen på doida. Gamle persiske dikttonesatt og framføres sammen med fjellsanger.

2-126 Badakhshan - Mystical poetryand songs from the Ismáílís of thePamir MountainsFolkemusikken i Badakhshan i østlige Tadsji-kistand tilhører islamske kultur med mikroto-nal struktur og komplekse rytmer og skalaer.

2-127 Songs of TurkmenistanTyrkerne har etnisk opphav i Sentral-Asia.Turkmenere har et språk som tilhører den tyr-kiske språkgruppe. Episke ballader akkompag-nert av dutar og gidzhak. Vokal tradisjon meden kombinasjon av mellismetisk sangstil ogstakkato framføring av ornamentikk. Topp kva-litet!

2-128 Music of Central Asia -UzbekistanI Uzbekistan har folket tyrkisk opphav og snak-ker tyrkisk dialekt. Lange episke helte- og kjær-lighetballader akkompagneres med dombra,dutar, tar, samt doira, gijak, rubab, tar, nai, sur-nai, kushnai, karnai og tash kairak.

2-129 Instrumental Music ofKyrgyzstanMusikk fra Kirgistan er variert og fascinerendeframført med en perkusjonsaktig spillestil på in-strumentene komuz, kïl kïyak (strenger av hes-tetagl), choof og temir komuz (munnharpe).

Et unikt samle- album med bryllupsmusikk fraBulgaria, Russland, Georgia, Mongolia, Nepal,India, Thailand og Kina. Med fyldig informa-sjonshefte.

2-10 The Wedding

2-53 Musique Populaires du Sud -TadjikistanTjadjikistan har dype litterære og musikalskerøtter i gammel persisk kultur. Høye isolertefjellplatåer har bidratt til å bevare en særegenkultur fram til i dag

Åpen profil Åpen profil

Page 28: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

28

MUSIKK FRA SENTRAL-ASIA MUSIKK FRA ØST-ASIA

2-130 Buddhist Liturgy of TibetReligiøs rituell musikk fra Tibet, fra klimaksunder seanse med meditasjon, med renselseav forurensing og synder. Hellig atmosfæregjennom lyder som høres av øret, av sinnet ogsom føles av kroppen. God innspilling!Spesiell!!

2-46 Tuva - Voices from the Land ofthe EaglesOvertonesang er et fenomen på yttergrensenav stemmens yteevne. En ytterst fascineren-de, om enn fremmedartet sangteknikk. Ogsåmed ulike instrumenter fra området.

2-19 Jargalant Altai

2-48 Khomus - Jew’s harp musicfrom the Urals, Siberia andCentral AsiaEn unik samling av munnharpemusikk fra etomfattende geografisk område. En CD med drivog variasjoner i flere typer munnharper, spillmed eksempler på imitasjoner av dyrelyder.

Overtonesang fra Altai-fjellene i Vest-Mongo-lia. Opptak både fra arkiv og av beste nåle-vende tradisjonsbærere. Eksempler på uliketyper plystring, sang og munnharpe. 8 forskjel-lige instrumenter, de fleste særegne for områ-det.

Musikalsk versjon av vestens kolonihistorie.Europisk kolonialisering av verden ble akkom-pagnert av korpsmusikk - de «innfødte» tokmessinginstrumentene i bruk til folkemusikk.Unike opptak og fyldig teksthefte.

2-17 Frozen Brass - Asia

2-131 White Moon Tsagaan Sar -Traditional and popular music fromMongoliaShamanistisk overtonesang, ornamentfull «lang-og kort sang» med presis energisk rytme. In-strumenter er hestehårsfele, limbe og en tver-fløyte, sjanz, langhalset lute og tovsjuur-lute.

2-54 Bu Dunya - This World - Songsand melodies of the UighursMusikk fra Xinjiang der uighurene utgjør 8 av14 mill., er den største av Kinas 56 etniske mi-noriteter. Området grenser til Tadsjikistan og-så musikalsk, og tilhører den tyrkiske språkfa-milien. Et 10-talls lokale instrumenter.

2-56 Baishibai - Songs of theminority nationalities of YunnanI Yunnan- provinsen i Kina, som grenser til Viet-nam, Laos, Burma og Tibet, fins det 25 etniskeminoriteter som utgjør 34 mill. På CD’en finnessanger og musikk fra 13 av disse gruppene. En yt-terst fascinerende CD med stor variasjon i uttrykk

2-118 Ural - Traditional Music ofBashkortostanFra grenseområdet mellom Europa og Asia,der Bashkirfolket bor i et øde landskap i sørli-ge delen av Uralfjellene. Pentatonisk mellis-matisk sang og strupesang og lokaleinstrumenter.

2-55 Sizhu/Silk Bamboo - ChamberMusic of South ChinaLangs kystprovinsene i Kina fins en urban fol-kemusikktradisjon med en utpreget sosialfunk-sjon. Instrumentene er laget av bambus medsilkestrenger. Mild og behagelig musikk.

2-57 Huanle de Miaojia - A happyMiao familyMiaofolket tilhører en av Guizhou- provins-ens 10 etniske minoriteter, og tilsvarer Norgesbefolkning i antall. Særlig syngestilen er spesi-ell med ofte svært svevende intervaller.

2-132 Tuva - Echoes from the SpiritWorldShamanisme iblandet buddhisme har spilt enreligiøse rolle i Tuva. Dette høres i musikken.The Tuva Ensemble behersker åtte typer over-tonesang, samt et 20-talls instrumenter, bl.amunnharpe og shamantromme. Med budhis-tisk lamasang.

2-133 Sinawi Music of KoreaKvinnelig rituell shamanmusikk fra Korea.Transemusikk med sterkt musikalsk uttrykk ogen ny opplevelse for de fleste. Med chango,piri, taegum fløyte, haegum, to-strengers fele,ajaeng og komungo, chin en gong. Tempoet erøkende inntil klimaks. Heftig - må oppdages!!!

2-134 Korean Kayagum Music SanjoKayagum er en 13 strengers zithar som bruks iall koreansk musikk. Canggotrommen med sinkarakteristiske form er for et nasjonalsymbol åregne. Rytmesystemet kan minne om raga. Etrolig lydbilde som gir en meditativ opplevelse.

Åpen profil Åpen profil

Page 29: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

29

3-66 Kallós Zoltán,Ökrös Együttes - Búsulnisohasem tudtam

En tradisjons-CD medmye autentisk sjel i seg fraTransylvania! KallósZoltán’s milde stemme ogsammen med Ökrös En-semble sjelfulle trakteringav to feler, to bratsjer, ogkontrabass har skapt«blues» fra Europas hjer-te! Med fløyter og dessu-ten Bologh Kálmán påcimbalom!

MÅNEDENS ALBUM:

UNGARN - SENTRAL EUROPA

Balkansk profil

3-29 Erdélyi népzene -Transylvanian FolkMusic

I Karpatenes daler har un-garere, rumenere og saxe-re levd sammen i over 1000år og utviklet en særegenkultur der europeisk og ori-entalsk kultur smeltersammen i Transylvania.Topp artister; Téka, Kata-lin Szvorák og Márta Sebe-styén. Sistnevnte framføreroriginalversjonen av densangen fra filmen «Denegelske pasienten».

3-93 Magyar Nepzene -Tükrös Együttes

Dette er den første CD’entil en guppe som spillerungarsk bondemusikkmed en forbausende meng-de innlevelse i autensitet.Instrumentene er rent tra-disjonelle med fele, bratsjog kontrabass, samt ak-kompagnert av cimbalom.Typisk dansemusikk-repertoar og geografisk franord-østre Ungarn, samtlandsbyer i Mezöség.

3-94 «Boldog szomorúdal» Népzene Erdélybölés Magyarországról -Csík ZenekarEn gruppe som spiller un-garsk landsbymusikk fraUngarn og Romania ogsom har blitt belønnet medtitlene «Young Masters offolk Art» og «Eminent ArtEnsemble» i 1992. CD’eninneholdere smakebiter avgruppas innspillinger framtil i dag. Unike opptak avsjelden hørt musikk franord-Mezöség.

SERBISK - KROATISK MUSIKK FRA UNGARN

3-92 Samo sviraj - Vujicsics

Månedens album i Balansk profil denne gan-gen er ikke bare en fin lytte- og danse-CD.Den er også kulturhisktorisk og politisk in-teressant fordi den presenterer oss for uniksør-slavisk tradisjon fra serbiske og kroatiskesamfunn i Ungarn gjennom århundrer. Dener med å dokumentere Balkan og Sentral-Europa som et lappeteppe av multietniskegrupper på tvers av moderne statsgrenser.

Denne 20 år gamle gruppa har blåst liv igamle uerstattelige arkiv opptak og feltar-beid gjort av Béla Bartók, men har også gjortegen innsamling. Her er dansemusikk fraserbiske samfunn i Budapest-regionen ogkroatisk musikk fra Dunubedalen og detsørlige Ungarn. Dette er variert og fargerikfolkemusikk som framføres på en rekke in-strumenter: Tambur (forskjellinge typer),fløyter, sekkepipe, zurna, akkordion, kon-trabass, klarinett, saz, karaduzen, tarabuka,tapan og ocarina. - En CD både til å læreav, å danse etter og å lytte til. Liker du bal-kanmusikk er dette en CD du vil spille mye!

Page 30: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

30

MIDT I EUROPAS HJERTE UNGARN - ROMANIA

Balkansk profil Balkansk profil

3-61 Ansamblul folcloricTAVA VRANCEI

Folkemusikk fra Vranceaområdet. Her framføres di-alektspill med friskhet, vi-talitet og variasjon i melo-diutvalg og instrumenter,samt variasjon mellom so-lo- og samspel. Både dan-selåter og sanger. Med ka-val, fiolin, trompet og klari-nett. Mye futt og fart, tram-ping, roping og dansing.Musikk til varianter av ho-ra, sirba, briul batranesc, ci-ufu, jianu og focseneasca. -La dansefoten gå og trampog rop av full hals!

3-64 Panpipe Music andFolksongs of Romania

En nydelig panfløyte-CDav Damian Luca som ak-kompagneres av IonelDraghici på tsambal, entype dulcimer. FlorentiaSatmari er med som sanger.Med flere lyriske doinaer,men også mange danseme-lodier som sirba og hora ermed, de fleste fra Munte-nia men også melodier fraTransylvania og Banat errepresentert. Flott innspil-ling!

3-16 Énekeim - Hungarianvocal and Instumentalfolk music - Kati Szvorák

En samle-CD med Kati Sz-vorák en verdenskjente un-garske folkesanger i 1. divi-sjon. Her er høydepunktergjennom samarbeid med enrekke artister som Vízøntó,Téka, Kálmán Bolaoh,Csámborgó, Beckecs ogFerence Kiss. Delvis ersangene a capella eller hunsynger akkompagnert avdrivende dansemusikk fraTransylvania og Moldavia.Stor variasjonsbredde isanger og instrumenter.

3-97 Válaszútonnépdalátiratok - KatiSzvorák, Illés Lajos

Fersk CD med Kati Szvorákog Illés Lajos. Dette er envarm ungarsk vokal CD avSTORT format. Tradisjonel-le sanger men med utradi-sjonelt lydbilde av fele, bratsjog cello samt en spesiell kre-ativ og nyskapende bruk avsyntesythser som bære Ka-tis vakre stemme og lager enunderfundig følesesmessigklangbunn. Den beste av Sz-vorák hittil!!

3-95 MagyarTekerözenekar -Galagonya Együttes

CD med et ensemble av un-garske hurdy-gurdy spille-re (dreielire) som blir ak-kompagnert av sekkepipe,klarinett, sopran- og altsak-sofon, sang og tromme.Også denne gruppa er pris-belønnet for sitt spill og ar-beid med denne delen avfolkemusikktradisjonen.Både sør-ungarsk og euro-piske hurdy-gurdy låter.

3-96 MagyarTekerözenenkar -Kertünk Alatt

En annen CD med livligårhundregammel hurdy-gurdy musikk som virkeligriver! Her gjenkjenners pro-minente medlemmer avbl.a gruppa Téka og ak-kompagnement av bla-seinstrumenter som klari-nett, sekkepipe, saksonfon.Også sangere inngår (san-geren fra Téka). Materialeer sør-ungarsk bondemu-sikk, og dessuten hurdy-gurdy melodier fra Europa.

3-98 «O Cérháriko» -Rományi Rotá - GyspyFolk Group fromHungaryEn sjeldent god CD medopptak av en ungarsk si-gøynergruppe som spillergenuin ungarsk sigøyner-musikk. Dette er en sære-gen romanitradisjon gan-ske forskjellig fra øvrig un-garsk folkemusikk. Her erdet spesiell sangstil samti-dig som det spilles på gitarog slås på skjeer, kjepper ogspann.

3-99 Túl a Tiszán -Szer´nyi Béla, KótaJudit

Dette er en CD med super-jam av hurdy-gurdymusikere fra grupper somTéka, og Vujcsics Ensem-ble (månedens CD). Medklarinett, alt- og tenor sak-sofon, kontrabass og flereflotte vokalbidrag. Her måJudit Kóta fremheves. Godlyrisk arrangering gjør det-te til en gripende vakkerinnspilling. Lokalt folke-musikkmateriale fra fylke-ne Csongrád og Somogy.

Page 31: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

31

LILLE ASIA - REBETIKA - THEODORAKIS - DIMOTIKA .

Balkansk profil Balkansk profil

3-72 A Journeythroughout Greece withDomna SamiouEn variert folkemusikkrei-se i Hellas både fordi gres-ke tradisjon er mangfoldigeog fordi Domna Samiou erblant de best reisefølger vikan ha når det gjelder kunn-skap om og vokal formid-ling av det rike spekteret avgresk «bygdemusikk». Dan-semusikk til karsilamas, zo-gorisios, zonaradikos, hasa-pikos, ballos tsamikos, syrt-os og kalamatianos

3-100 Long Voyage -Haïnides

3-101 In the Ionian Seas- Nikos Grapsas

3-89 Alkisti Protopsalti

Alkisti Protopsalti er enberømt gresk sangerinnesom formidler en indrevarm kraft og autoritet iframføring. Hun har enstor diskografi og på den-ne CD’en synger hun san-ger av Mikis Theodorakis,L. Kilaïdonis, I. Anddrio-poulos, C. Gartzos. Forøv-rig er sangene tradisjoneltarrangert av Tassos Kar-aktsanis. Mange musikeredeltar på inspillingen ogbouzouki er et sentralt in-strument.

3-102 In Bygone Times -Stelios KazantzidisStelios Kazantzidis er denledende skald innenfor greskfolkelig musikk. Her fra enkonsert fra en tavernasammen med gode vennerpå hans navnedag. Dette ersmektende rebetika sangermed gleder og sorger fra50årene og fram til i dag.Gjesteartist er P. Papadopo-ulou, T. Adamantidis, Y. Lia-nos, Y. Marineis. Med bou-zouki, baglama, gitar, akkord-ion, bass og perkusjon.

Folkesanger, kjærlighets-sanger, ballader og danse-melodier fra Lille-Asia ogde dodekanesiske øyer.Materialet er fra18-tallet tiltidlig i dette århundre, menspilt av et musikalsk stjer-nelag av idag. Herlig inn-spilling! Velspilt og veldigorientalsk i lydbildet! Medflere typer tambura, lute,tar, lyre fra øyene, gora,nay, zarb, toubeleki, bells,kanun og perkusjon. Dob-belt CD+boks+hefte.

Et hett stykke folkemusikkfra Kreta som balanserermellom tradisjon og nyska-ping, mellom kjente og nyeeksotiske elementer på enfremragende måte. Detteer en frodig CD med myenytbar og dansbar sang ogmusikk. Med kretisk lyre,mandola, mandolin, lut,tzoura, tamboura, dendir,rek, zelia, saz, oud, nay,tabor, cello og perkusjon!

3-87 God Made of None- Yorgos MaggasMaggas er en av dagens deledende greske solister påklarino. I tillegg til sinspesielle, personlige spilles-til trollbinder Maggaspublikum med sin liden-skapelie imporvisasjon et-ter gammel på sigøynertra-disjon. Klarino har værthovedinstrument på «fast-lands»-Hellas i 180 år. PåCD’en fins bl.a magedans-musikk, hassaposervikos,m.m. Med akkordion, ak-kustisk gitar, oud og lautao.

3-104 The Hostage -Mikis TheodorakisCD med musikk som The-odorakis har skrevet forBrendhon Behans berøm-te teateroppsetning somomhandler irenes under-trykkelse under britisk ok-kupasjon. Enkelte sangerherfra ble adoptert somsymbol for gresk mot-standskamp mot militær-diktaturet i perioden 1967-1974.Theodorakis syngeregne sanger. Med bok på104 sider.

3-103 If I were a man -Maria KatinariMaria Katinari har arbei-det sammen med mangerebetikasangere, bl.a BabisGoles, men dette er hennesførste solo-CD. Et hederlignytt rebetika-album, medsanger som dekker densvært kreative rebetika-perioden mellom første ogandre verdenskrig, medutpregde orientalske inn-slag i både sanger og me-lodier.

Page 32: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

32

FYROM MAKEDONIA - BULGARIA - GRESK MAKEDONAIA - KARPATHOS - SAMOTRAKI

Balkansk profil Balkansk profil

3-70 The Sun and theMoon - Tunes andSongs of Samothrace

Dobbelt CD med skikkeligrøff og virtuos landsbyfelefra Samotraki. Sang av Io-anna Limniou, samt lute,accordion og kontrabass.Fine dansemelodier, bl.a etnydelig 10 min. kutt medpatinades, ellers platani-sios, yiar-yiar, samt andrelokale varianter av sirtos,hassaposerviko og karsila-mas. Fin CD for dansere!

3-69 Music of theAegean Sea - Carpathos

Gammel musikk fra en tra-disjonsrik gresk øy, dermange daglig går i sine lo-kale folkedrakter. Fine dan-semelodier bl.a til zervos,mantinades, og sousta, spiltpå en lokal øylyre, samtlute og tsambouna sekke-pipe uten bardun-droner.Herlig suggerende danse-musikk som lokalt pågår idagevis under panigyria.Her kun med 6 - 7 minut-ters «smakebiter».

3-78 Makedonikaparadosiaka

3-82 Music From thePirin Mountains -Bisserov Sisters

3-105 Oro MacedonianAccordion Dance Music- Igne Kitanovski

3-80 DD Synthesis 3-85 Horos and otherWedding Music -Etrople Brass Band

3-79 MacedonianZournas

CD fra gresk Makedoniamed sjeldne innspillinger avmakedonsk lyre fra øst-Ma-kedonia. Dette er en sære-gen og lite kjent lyretradisjonsom sies å være i sterk tilba-kegang. I allefall er dette fint,hissig besttende og suggere-rende lyrespill til danselåterakkompagnert at av den lo-kale tamburin trommen da-charédes. Noen kutt medkvinnesang, fløyte- og gaidaspill.

Pirin området i vest-Bulga-ria er bulgarsk Makedonianoe som også kan høresmusikalsk. Bisserov-søstre-ne, er artistnavn som bor-ger for kvalitet og dessutener kjære og kjente artisterfra festivaler i Skandinavia.Her kommer danselåtenetett med sang og velspilt ak-kompagnement av tradi-sjonelle instrumenter.

En ny og flott innspilling avmakedonsk zournaspill fragresk vest-Makedonia ak-kompagnert av den storedaouli-tromma. Ikke minstmå de eminente musikerneog den gode kvaliteten påstudio-opptak framheves.Også her er det flere kuttmed dansemusikk fraområdet. En fyldig bok pågresk og engelsk følgermed.

Her har vi bulgarsk versjonav historien om etniskbrass (jfr. 2-17 og 2-18), dermilitære messinginstrue-menter over tid har smittetover og benyttes sominstumenter i lokal folke-musikk. CD smekkfullmed folkedanser i hoved-sak fra den nordlige del avBulgaria. Her er horos,ruchenitsas, bryllupsmu-sikk og sanger fra et brassband på 10 fra småbyenEtrople.

Storslagen og mektig mu-sikk fra (den tidligere jugo-slavisk) republikken Make-donia. Dette er nyarrangertmusikk sterkt basert pågamle makedonske sangerog danser. Ikke minst er fol-kemusikkinstrumentersom gaida og tapan bruktsammen med en mektigvokal og kormusikk. Detteer et lyttealbum avdimensjoner, som dukommer til å spille mye!

En CD med raske make-donske dansemelodier foråpen sirkel for unge mennog kvinner, med små intri-kate trinn og hovedsakligasymmetriske rytmer i tak-tene 5/8, 7/8, 9/8, 11/16,12/8, 14/16, 16/16, 18/16. Itillegg til akkordionvirtuo-sen Kitanovski har hanmed seg musikere på kla-rinett, saksofon, keyboards,gitar og perkusjon.

Page 33: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

33

Vi fortsetter presentasjonen av serien med gres-ke folkemusikkinstrumenter. Serien kjenneteg-nes av høy kvalitet, både ved at flere dyktigeutøvere spiller instrumentene, og ved at instru-mentene presenteres innen de mange ulike tra-disjonsområdene i Hellas, på Balkan og i heledet arabiske Midt-Østen. CD’ene varierer oftemed blanding av solospill og naturlig samspillmed andre instrumenter, men likevel slik athovedinstumentet spiller hovedrollen. Melodi-valget bidrar til variasjonen; her finnes danse-musikk så vel som rolige «bordsanger» .

The Greek Folk MusicInstruments

3-03 Lyra -Vol. 1

3-17 Sandouri- Vol. 2

3-01 Floghera -Vol.3

3-31 PercessionVol. 4

3-32 ViolinVol. 5

3-33 CanonakiVol. 6

3-34 Outi Vol.7

3-35 SaziVol. 8

3-36 BouzoukiVol. 9

3-37 LuteVol. 10

3-38 ClarinetVol. 11

3-39 GaidaVol. 12

Sjeldnearkivopptak fra

Balkan

NikosPapazoglou

3-90 Haratsi - NikosPapazogolou

3-73 Live at Lycabettus -Nikos Papazoglou

3-74 When you’re indanger, play the Pourouda- Nikos Papazoglou

Papazoglou er en gresk ar-tist med stor intrigitet og po-pularitet. Han har utvikletsin egen stil midt mellom re-betika, gresk populærmu-sikk og folkemusikk. Raffi-nert stemmeprakt med sle-pende ornamental eksotisk/erotisk syngestil. Blant debeste greske mannligeartister i dag!

3-40 Albania, CentralBalkans 1920-40 - Musicof the Balkans

3-41 Bulgaria-Tyrkia1930-45 - Music of theBalkans

3-42 Greece 1922-1950 -Music of the Balkans

Disse sjeldne opptakene erbåde historiske og musi-kalsk spennende, ikkeminst når det gjelder doku-mentasjon av gammeltonalitet og spillestil. Opp-takskvaliteten varierer ogbærer preg av å være ar-kivopptak. Bok+hefte.

Balkansk profil Balkansk profil

Page 34: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

34

3-49 Babis Goles - To deka to kalo

3-50 Oli i Rembetes tou dounia

Zeibeikiko er musikk til mannsdansen somkan ses på enkelte greske tavernaer. Stilreintalbum for genren med godt spill, god sang avBabis Goles som absolutt tilhører det øvre sjiktav utøvere innen denne tradisjonen.

Rebetika med ulike utøvere, både kvinneligeog mannlige sangere. Musikk til mannsdan-sen zeibeikiko er sentral, men også med has-apikos og hasaposerviko. Bouzouki er det sen-trale instrumenet i denne tradisjonen.

3-52 Today’s Rebetiko Songs Vol.2Rebetikaens dypfølte karakter har en sosial ogpolitisk historie å fortelle fra Lille-Asias nærehistorie. Instrumenter er bouzouki, gitar, tzo-umbous, mandolin, akkordion, fiolin, bass ogbaglama.

3-5 Yiorgos Amarantidis - Tragodiakai skopoi toy PontoyPontisk musikk med en av de fremste tradi-sjonsbærerne med a capella sang ogdansemusikk. Med kemetse og tsambouna sek-kepipe. Dansene er trigona, saz, tik, dipat, om-al og gaida.

3-56 Stelios Kazantzidis - Patridam’arevo sePontisk folkemusikk i en urban utgave, menlikevel innen for tradisjonell ramme. Innehol-der flere kutt med dansemusikk som omal, tikog dipat.

2-106 Yannis Karalis - OdysseyNydelig CD, som anbefales spesielt! Dennekan du trygt spille på festen, dersom du øn-sker å skape en eksotisk stemning.Nykomponert lett «svevende» orientalskmusikk uten å bli glatt. Fornemmelse av ferieog sommer!

Her spilles og synges rebetika, med den liden-skapelige, lett slepende «perlevakre» sangstilen.Med bouzouki, tzouras, baglamas og gitar. Spil-lestilen er ren akustisk gammeldags kafeéstil.

3-07 Ano Kato - Chtes ta Kaname

3-51 Today’s Rebetiko Songs Vol.1Live-album med unge talenter og levende le-gender innen rebitika bl.a med Kostas Kaplai-nis, Takis Binis og Anna Chrysafi. De unge ta-lentene er bevis på at genren er en høyst leven-de og dyptfølt tradisjon som holdes i hevd i da-gens Hellas.

3-71 Glykeria - Smyrnika

Den kjente og populære greske sangerinnenGlykeria tolker her sanger og melodier fra dettidligere greske Smyrna-området på Tyrkiasvestkyst.

3-19 Psarantonis - My Thoughts arelike Wine OldPsanrantonis er særpreget musiker fra Kreta,med dypt personlig spill, fra det mystiske, li-denskapelig dvelende spill til det fosser over isuggererende danselåter.

3-43 Psarantonis - De ProfundisNy CD med Psarantonis der også enannen folkemusikklegende fra Kreta ermed; nemlig Nikos Xylouris. Her bin-des kretisk musikk sammen med mu-siske farger fra hele Hellas.

3-44 Nikos Xylouris - The Years onthe Island of CreteXylouris gjennom hans livsløp, både sanger oginstrumentale dansemelodier. Tradisjonell medkretisk lyre og lute og danseslåtter avsyrtos,kondylies, pentozalis, sousta og pidichtos.

3-45 Hainides - Me condra ton keroFersk CD fra Kreta med en mindre kjent delav folkemusikken på øya; mandolinspillet somhar slått rot etter den italienske påvirkningenetter perioder med okkupasjoner. Mandolininngår i samspill med andre instrumenter.

3-91 Memory of Smyrna - TheGreek PhonographHistoriske arkivopptak fra Smyrna i gresk Ana-toli fra perioden rett før tyrkernes etniske ren-sing av grekere satte inn. «Blå» orientalsk tona-litet kjennetegnet områdets musikk.Boks+hefte.

SENTRALE FOLKEMUSIKK-CD’ER FRA HELLAS

Balkansk profil Balkansk profil

Page 35: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

35

2-115 Petite Kalinka - VeronikaBoulytcheva, Natalia ErmilovaAkustisk CD med frisk og iørefallende tolkingav et utvalg gamle russiske folkesanger og vi-ser. Folkesangerne trakterer i tillegg både fio-lin, balalaïka og gitar, samt tradisjonell perku-sjon.

2-116 Mamouchka - VeronikaBoulytcheva, Natalia ErmilovaTo russiske musikerne som i tillegg til tradisjo-nell instrumentering, inkluderer saksofon ogel-gitar sammen med balalaika. Lys og lett vo-kal folkesang med futt og snert i framførelse.

2-117 Mother Volga - Music of theVolga UgriansLangs Volga bor det finsk-ugriske Mari-folketsom er i slekt med finner, kareler og estere.Stort utvalg sanger, sekkepiper, gusli, tjumortromme, trestrengs feler og balalaika.

2-120 Solovka - The Moscow FolkSong EnsembleFørste russiske konsertensemble som orienterteseg mot genuin folkemusikk. Her er det lagtvekt på trofasthet mot lokale kilder, lokal sang-stil, tonalitet. Også noe instrumentalt.

3-23 «Horo»-OrchestraCD med populær folkemusikkgruppe fraNord-Bulgaria kjent fra mangefestivaler.Regional spillestil med kaval, tam-boura og tupan, men også klarinett, saksofon,accordion og kontrabass høres på innspillin-gen. Dansemusikk!

3-24 Folk Songs - Rhodopea Kaba TrioFlerstemt folkesang fra Rhodope-fjellene. Enperle av en trio framfører sangene med utpre-get følsomhet og tradisjon. Liker du fortryllel-sen og det mystiske i den Bulgarske folkesan-gen er dette albumet noe for deg.

3-26 The Mystery of the BulgarianVoices - Bulgarian Custom SongsHer er en CD med det berømte folkesangko-ret fra Bulgaria. En CD for alle som er fasci-nert av bulgarsk kompleks vokal folkesang ikortsangradisjonen.

3-67 Kapanske Ensemble - FemaleChoir from North-Eastern BulgariaMonofon bulgarsk kvinnesang, halve CD’enmed a capella kor, mens resten i kombinasjonav kor og orkester, vokle og instrumentale so-lister. Instrumenter er kaval, gadulka og gaida

3-75 Chæur des Moines de Zagorsken concert Paris35-manns stort munkekor framfører korsangerfra russisk ortodoks liturgi. Opptakene er frakonsert i Paris i 1989. Høypotent maskulin rus-sisk korsang. En kor-CD av de sjeldne!

3-76 La Messe Arménienne deYekmalianArmensk liturgi av koret La Capell Sainte-Gaya-née. Med framtredende solister som sopran ogbass-solister. Messen er komponert av Yekmali-an som er sentral i armensk musikkliv.

3-77 Liturgy - Apostol Nikolaev-Stroumsky, Sofia «Madrigal»Storslaget ruvende verk med sør-slavisk liturgifra den bulgarsk ortodokse kirke, med sterkesolistprestasjoner, samt med det verdensbe-rømte koret Sofia «Madrigal».

3-84 - Authentic Bulgarian FolkSongs - Balkan BluesSjeldne sanger fra de vestlige delene av Rhodo-pe- fjellene. Første opptak av denne tradisjonensom er ennerledes enn ellers. Delvis a capella ogellers akkompagnert med tamboura og kaval.

3-83 Pirin Wedding and RitualSongs - Sestri BisseroviVokal sangdialekt fra Pirin- og Shop-regionen,med todelt polyfon triosang. Hovedsanger blirakkompagnert av to bourduner som hviler påhovedsangers primærtone.

2-47 Uzlyau - Guttural singing ofthe people of the Sayan, Altai andthe Ural MountainsFor dem med spesiell interessert for overtone-sang og som vil komplettere med alle områ-der for denne tradisjonen, her fra Ural fjelle-ne.

SANG OG MUSIKK FRA BULGARIA SANG OG MUSIKK FRA RUSSLAND

Balkansk profil Balkansk profil

Page 36: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

36

Keltisk profilMÅNDENS ALBUM:

MUSIQUE DU QUEBÉCMUSIQUE DU QUEBÉC

4-98 Le Bruit Court Dans La Ville -Andre Marchand, Lisa Ornstein,

Norman Miron

Månedens CD i keltisk profil vi har valgttil å representere tradisjonen fra Quebéc,er et storsalgent album som i sin utsøkteenkelhet gir en fortreffelig tolking av dennespesielle keltiske tradisjonen.

Trioen utgjøres av André Marchand, gitar,Lisa Ornstein fele og Norman Miron akkord-ion, alle pionerer på denne folkemusikksce-nen. Artistgjester er også Michel Bordeleauog Jean-Claude Mirandette, stemmer, Dani-el Roy bodhran og Régent Archambaultbass. - og ikke minst solid fotarbeide som erkjennemerke på denne tradisjonen.

Denne CD’en har all den spontanitet somkjennetegner erfarne musikere som beher-sker improvisasjonens kunst, samtidig harden en fasthet i struktur som bekrefter envelutviklet folkemusikalsk allianse.

Et magisk og nærmest hypnotiserende al-bum!

4-99 Chansons aCappella - LesCharbonniers de l’Enfer

CD’en til denne spesiellefem mannns sterke vokal-gruppa, som oversatt kallerseg «Kølbrennere i helve-te», påkaller atskillige super-lativer! For det første er detden mest forunderlige,munnrappe og friske vokal-gruppa vi har hørt! Reper-toaret er for det meste san-ger med forsanger og etter-følgende koring. En del avsangene er også dansemu-sikk, men der nesten alle in-strumenter er skrellet vekk,så nær som iherdig fotstep-ping, munnharpe og tam-burtromme på noen kutt.De prominente vokale kull-brennerne fra helvete, erellers samtlige representertpå øvrige CD’er på disse si-dene: Michel Bordeleau ogAndré Marchand er med-lemmer av La Bottine Sou-riante, sistnevnte er ogsåmed i troen som spiller påmånedens CD. Det er ogsåJean-Claude Mirandette ogNormand Miron. Den fem-te køllbrenneren er MichelFaubert som ellers errepresentert med to CD’er.På denne CD’en kan entydelig høre det vokale slekt-skapet med sangtradisjoneni Bretagne, bla. slik vi kjen-ner den fra de tre legenda-riske søstrene Goadec. Detteer et kjempealbum!

4-100 Carême et MardiGras - Michel Faubert

Michel Faubert er en storkanadisk sanger med mar-kant moden og særpregetstemme. Denne CD’enmed typisk fusjonspreg iarrangementet ble mottattmed begeistring av kritike-re. Det er først og fremstFaubert sin vakre, litt me-lonkolske stemme som gjørdenne CD’en til en fest åhøre på.

4-101 L’Echo des bois -Michael Faubert

Faubert er en etnologist,sanger, musiker og folke-musikksamler. På denneCD’en framfører Faubertlangsomt sanger med et fly-tende elektrisk fusionsak-kompagnement som vak-kert bærer sangene fram.Akkompagnementet her eren merkelig blanding avNord-Amerikansk folk- co-untry og blues med en litendash med low-fi og punk.Resultatet er lavmelt ogelektrisk trollbindende!

Page 37: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

37

Keltisk profil Keltisk profil

QUEBÉC - LA BOTTINE SOURIANTE - QUEBÉC CAPE BRETON

4-108 No Boundaries -Natalie MacMaster

Natalie er stor spelekvinnefra Cape Breton i Nova Sco-tia og har blitt en musikalskambasadør for en ny gene-rasjon folkemusikere, påsamme måte som SusanneLundeng og Ambjørg Liener det i Norge. Hun har ruk-ket å blit verdensberømt forsitt spill og opptrer på Før-de Internasjonale Folkemu-sikkfestival i år!

4-109 Fit as a Fiddle -Natalie MacMaster

Fremtiden til tradisjonellmusikk fra Cape Bretonskulle være godt ivaretatt ihanda på en slik brillantung felespiller som har troll-bundet publikum ogmusikk-kritikere verdenover. Slik denne tradisjonerer skal det være akkompag-nement av gitar og piano,forøvrig med highlandpipes og keltisk harpe og etspor med step dancing.Hun har vunnet store pri-ser for sitt spill, samt turn-ert med The Chieftains.

4-106 Chic & Swell - LaBottine Souriante III

Med en av sine mest tradisjo-nelle CD’er, ønsker de å brin-ge ære over alle talentfulle fe-lespillere, fot-trampere, ak-kordionister, skje- og beinspil-lere, fløytister og munnspille-re, sangere og historiefortel-lere som vet hvordan en skalbringe til live for egen og an-dres glede, legender, histori-er, sanger og dansemusikk fraQuebec sin kulturarv.

4-107 Je voudraischanger d’chapeau - LaBottine Souriante

4-102 Jusqu’ aux p’titesheures - La BottineSouriante

La Bottine Souriante haretter 20 år, 9 album og uttal-lige konserter i inn og ut-land, utviklet seg til litt av etkulturelt flaggskip for tradi-sjonsmusikken i Quebéc. Dehar nærmest en eksplosivmusikalsk appell som ensent vil glemme. På CD’enhar de med messingblåsereog er en blanding av tradi-sjon og fusjon.

4-103 La Traversée deL’Atlantique - La BottineSouriante

Gruppa La Bottine Sourian-te har med sin uslåeligeintensitet og dynamikk islåtter og sang, blitt som etkulturelt ikon å regne. Denrepresenterer et signifikantbidrag for å bevare og trek-ke fram Québec’s musikal-ske røtter som en sammen-smelting av og utvikling frafolkemusikken i Frankrike,England, Irland og Skott-land. Dette er en av deresrent tradisjonelle CD’er.

4-104 La Mistrine - LaBottine Souriante

Selv om gruppa gjennomårene har vært trofast motrøttene og beholdt sin tra-disjonelle særegne umis-kjennlige sound, har en rek-ke talentfulle musikereinnen ulike genre blitt invi-tert med på laget. Dettehøres på denne CD’en deren får en dash av messing-instrumenter med litt jazzog salsa.

4-105 En spectacle - LaBottine Souriante

Denne CD’en fra 1996 medlive-opptak fra konserterhar brakt gruppa to presti-sjetunge priser fra platein-dustrien på hjemmebane.Forøvrig har de mottatt 16priser i alt. Steve Winick ifolkemusikktidskriftet «Dir-ty Linen» okt/now 97 kallerden likegod «The Best BandIn the World» - og da er jogruppa behørlig anbefaltog ikke stort mer å leggetil!

Av deres mer tradisjonelleCD’er, som vant pris sombeste tradisjonelle album i1989 på hjemmebane. Her ersound’en slik festivalpubliumpå Førde, Falun og Kaustinenkjenner dem fra 1990.MichelBordeleau foot-tapping, man-dolin, fele, gitar og vokal,Yves Lambert vokal,knappetrekkspill og munn-spill, Andre Brunet fele og gi-tar, Régent Archambault,bass, Denis Fréchett piano ogpiano akkordion.

Page 38: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

38

Keltisk profil Keltisk profil

4-46 The Circular Breath

Gordon Duncan er en avSkottlands mest talentfulleog innovative sekkepipe-spillere. Noen regner hamsom et musikalsk geni(!)Han klarer på en mesterligmåte å forene solid tradi-sjon i spill og slåttevalgmed en utforskende krea-tivitet som gjør ham til enmarkant skotsk musikalskpersonlighet. Akkompag-nert av tenorbanjo, gitar,harpe, bass, congas djem-be og leirpotte.

4-110 Young pipers ofScotland - C. Armstrong,G. MacLean, S. Cassells,A. Wright

Under ledelse av GordonDuncan ble fire av Skott-lands mest talentfulle ungesekkepipespillere brakt tilstudio for å spille sinefavorittslåtter. Alle er, trosssine 16 og 17 år, prisbeløn-te og erfarene spillemenn.Marser, stratspey, reel, jigs,hornpipe, valser og slowair.

4-27 Just for Seumas -Gordon Duncan

4-111 About Time 2 -Wendy Stewart

Wendy Stewart er en har-pespiller i gruppa Ceolbeg(jfr 4-48) og dette er hen-nes andre solo-CD. Herspiller hun både tradisjo-nelt og egenkompnertmatrieriale. Med seg harhun medlemmer av Ceol-beg på gitar, sekkepiper,fløyter og perkusjon.

4-112 Celtic Harp Airs& Dance Tunes - RobinWilliamson

Husker du den legendaris-ke kultgruppa IncredibleString Band? Robin Willi-amson var en av grunnleg-gerne og er siden blitt in-ternasjonalt annerkjentsom en keltisk arist og har-pist. På denne CD’en harWilliamson samlet et ut-valg av sine favorittslåtterfor soloharpe fra Irland,Skottland og Wales. En vir-kelig fin harpe-CD!

4-113 High Ground -The McCalmans

Dette er en folkesanggrup-pe som helt siden 1964 harunderholdt med gamle ognye folkesanger og har ut-gitt hele 20 album. Dettenye albumet er en samlingav for det meste nye san-ger og noe tradisjoneltmateriale. Med gitar, bass,harpe, fløyte, mandolion,munnspill og keyboard.

4-115 Plays the Musicfrom the Riverdance -Brendan Power

4-116 In Frienship’sName - GordeannaMcCulloch

Cordeanna er født inn i enfamilie med sterke syngen-de kvinner og har bak seget livslangt engasjement forfolkesang og med framfø-ring av store ballader isærdeleshet. Hun har evnetil formidling med dypfølese for sangens og histo-riens atmosfære. Delvisakkompagnert av clarsach,fløyte, fele, bodhran og gi-tar.

4-114 Honest Poverty -The McCalmans

The McCalmans er Skott-lands mest omreiste grup-pe med live-opptredensom sin sterke side. Re-pertoaret her er nyeresanger og ligger i grense-land mellom folkemusikkog visesang med distinktvokal harmonisering somkjennemerke. Dette er ty-pisk folk-pub musikk!

Prendan Power er medlemav The RiverdanceOrchestra. Her framførerhan musikken fra det ver-densberømte showet medharmonika som ledendeinstrument akkompagnert avandre medlemmer fraorkesteret med akustiske in-strumenter som gitar, fele,bodhran, piano, fløyte, so-pran saksofaon og gadulka.

RIVERDANSMCCALMANSHARPEYOUNG PIPERS

Page 39: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

39

Keltisk profil Keltisk profil

4-122 Taobh na Gréine -Seosaimhín NíBheaglaoich

Varm, følsom og fargerik-framføring av tradisjonelleirske sanger fra sitt hjem-sted i West-Kerry Gaeltach.Smakfult arrangement ogkreativt akkompagnementav Dónal Lunny og andremusikere på akkorion, gi-tar, fløyter, og keltisk har-pe. Velklingene og vakkerCD!

4-123 Tríona - Tríona NíDhomhnaillUnik CD som har satt enegen standard innen irsktradisjonell sang. Tríona eren svært annerkjent artist,som på her mesterlig be-hersker både sean-nós san-ger og framfører storefolkesanger med en frisk-het utenom det vanlige!Akkompagnert av storenavn som hennes brorMícheál, Paddy Keenan,Paddy Glackin, PeterBrowne, Declan McNelis.CD’en er et must for allesom STOR sang og musikk!!!

4-120 Croch suas é -Frankie Gavin

Frankie Gavin er verdens-kjent for sitt felespill og fragruppa De Danann. Detteer en personlig samling lå-ter som han her hovedsa-kelig spiller på konsertfløy-te, men også på fele, blikk-fløyte og akkordion. Sterktvibrerende resonansriktfløytespill fra en mester. Ak-kompagnert delvis påbodhran og piano.

4-121 Ómós do JoeCooley - Frankie Gavin,Paul Brock

Her slår felespilleren Fran-kie Gavin sitt talentsammen med akkordionis-ten Paul Brock i en felleshyllest til den legendariskeakkordionisten Joe Cooly(jfr nr. 4-54). CD’en reflek-terer på en særs vellykketmåte Cooleys ånd, spille-stil og repertoar, her i hen-der og fingere på nåleven-de mestere som er inspirertav Cooly spill. Med CarlieLennon på piano.

4-118 Ceol na Gealaí -Dordán

Dordan bringer sammenirsk tradisjonell musikkmed klassisk europisk mu-sikk i et lykkelig musikalskekteskap uten å kompro-misse på noen av genrene.Her er jig, reel, polka, valsog strathspey blandet medverker av Beethoven, Dus-sek, Muffat samt Irlandsvelkjente komponist ogharpist O’Carolan.

4-119 Ceol traidisiúntaagus barók - Dordán

I denne første CD’en tilDordan utforsker de musi-kalske forbindelseslinjermellom irsk og europisktradisjon gjennom de sisteto århundrer og viser atenkelte reel, hornpipe, ma-surka og polka i utgangs-punktet var importvare avpopulærstrøminger. Linje-ne til barokk er represen-tert av musikk av Händelog Purcell.

4-96 Danú

Denne sju manns store ir-ske folkemusikkgruppenkan du høre på årets Vos-saJazz. Det er en av de bes-te irske gruppene vi harhørt på år og dag. Lydbil-det er avbalansert fengen-de ungt virtuost spill der in-strumentalister får storplass. Variasjon i intrumen-ter og arrangering. Kjem-pegod sean-nós sanger!!

4-117 Mo chairdín - PaulBrock

Akkordionisten Paul Brocksin første solo CD er vietmusikalske røtter frahjemstedet Ennis i CountyClare. Han er akkompag-nert i forskjellige kombina-sjoner av Carl Hession pi-ano, Maeve Donnelly ogManus Maguire feler,Christy Dunne banjo, samtmedlemmer av gruppaMoving Cloud. Se ogsåCD’en Ómós do JoeCooley.

TRÍONAFRANKIE GAVINDORDÁNDANÚ

Page 40: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

40

SENTRALE CD’ER FRA SKOTSK TRADISJON .

Friskt spill på highland bagpipe, hornepipe,jig, reel, strathspey og slow air i solo og smak-fullt akkompagnert av bouzouki og skarptrom-me. Snert i spillestil med suggererende kraft.

4-27 Gordon Duncan - Just forSeumas

4-48 Ceolbeg 5Ceolbeg er en anerkjent skotsk folkemusikk-gruppe med vitalitet og friskhet. Rod Patersoner blant Skottlands beste mannlig folkesange-re. Med fløyte, citter, sekkepipe, consertina, gi-tar, elektisk bass og harpe, keyboard.

4-32 Scottish Tradition 6 - GaelicPsalms from LewisSyngestil som kan ligne på opptakene av grav-sang fra Suldal i Norge. Før-reformistisk kirke-sang sunget unisont fra Bibelen med utrolig sve-vende intervaller og gammel tonalitet!

4-35 Smalltalk - Iain MacInnes, BillyRoss, Stuart MorisonTypisk skotsk gruppespilltradisjon! CD medledig «live»-følselse, stor variasjon i instrumen-ter som smallpipes, fløyter, bodhran, gitar, dul-cimer, fele og citter. God sang av Billy Ross!!

4-34 Willie Hunter & Violet Tulloch -Leaving Lerwick HarbourTradisjonsmusikk fra Shetland med legendariskfelespiller. Willie Hunter spiller reels, jigs og ly-riske melodier med presisjon og følelse.Akompagnement på piano hører med til tra-disjonen.

4-29 By Yon Castle Wa’ - HeatherHeywoodTypisk skotsk dialektsanger med klar varmstemme som kjennemerke. Sanger på engelskframføres både a capella og akkompagneertmed fele, gitar, pipes, fløyter, bouzouki og cello.

Topp skotsk folkesanger, som verdsettes høytbåde i Skottland og rundt om i verden. Gae-lisk sang både a capella og akkompagnert avgitar, bagpipe, fløyter, feler og bodhran.

4-31 Catherine-Ann MacPhee - TheLanguage of the Gael

4-47 Catherine-Ann MacPhee - ChiMi’n GeamhradhEt album som bør finnes i samlingenhos alle elskere av keltisk vokal tradi-sjon. Instrumenter er harpe, fløyter, fele,munnharpe, citter, og perkusjon.

Keltisk profil Keltisk profil

4-25 A’ Jock Tamson’s BairnsTo LP’er på en CD av Skottlands mest innflytel-sesrike folkemusikkgruppe. Richard Thompsonhar utropt CD’en til å være en av de 10 bestenoensinne innen alle genre(!) Frodig CD som re-presenterer det beste innen skotsk folkemusikk.

4-28 Vale of Atholl Pipe Band - Live‘n WellSekkepipekorps er flaggskip i skotsk folkemu-sikk.17 sekkepipespillere akkompagneres av et12 manns trommekorps. Prisbelønnet verdens-kjent gruppe med nyskapende spill.

4-26 The Whistlebinkies - A WantonFlingAkkustisk gruppe med Lowland pipes, fele,harpe, gaelisk sang, fløyte og pipe band trom-me i solospill og i ulike varianter av samspill.Variert og nennsom arrangering.

4-33 Aly Bain & FriendsAly Bain har her invitert venner til samspill;Boys of the Lough, Martin O’Connor, WillieHunter, Hamish Moore, Queen Ida & TheBontemps Zydeco Band. Uimotstålig samligav sanger og melodier fra Shetland og Skott-land!

4-36 Catherine-Ann MacPhee singsMairi MhorFin folkesanger tolker her sanger av MairiMhor som levde på Indre Hebridene på 1880tallet. Både a capella og arrangert med clars-ach, keyboard, Highland pipe, fløyter og fele.

4-30 Songs from the Bottom Drawer- Rod PatersonVisesang med tekster av den kjente dikterenRobert Burns. Typisk skotsk framføring og in-strumentering; Concertina, fløyter, gitar, har-pe og small pipes. Rolig og behagelig vise-CD.

Page 41: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

41

SENTRALE CD’ER FRA BRETONSK TRADISJON .

4-42 Skolvan - Entrez dans la danseSkolvas likemenn fins blant de beste irske og skot-ske artister. Rent tradisjonell dansemusikk meden uklanderlig rytmepresisjon som er hypnoti-serende og smittefarlig! Variert instrumenteringsom fanger opp hele det bretonske lydbildet.

4-45 Femmes de BretagneHer presenteres kvinnelige Bretonske folke-sangere av i dag; Marie-Aline Lagadic, KlerviRiviére, Lydie Le Gall og Annie Ebrel. Ren acapella. Annie Ebrel opptrådte sammen medSkolvan på Telemarkfestivalen 1996.

Keltisk harpespill fra Bretagne, Irland og Gali-cia, av en mester som har vunnet priser og reistverden rundt med sitt spill. Med på CD’en eren annen medaljevinner på sitt instrumentOboe.

4-40 Dominig Bochaud, CyrilleColas - Héol Dour - Water sun

4-41 Les musiques de BretagneCD fra Bretagne, viser bredden i instrumenter,i uttrykk og type artister. Alt fra sekkepipe-ogtrommebandet Gagad Kemper, til lyrisk har-pespill av Alan Stivell. Skolvan og Anne Auf-fret er kjente artister fra Telemarkfestivalen.

Keltisk profil Keltisk profil

4-43 Strobinell - Breizh HudEn gruppe ikke ulik Skolvan, som tar deg medpå en reise gjennom Bretonsk folkemusikk-landskap. Deres energiske dansespill av fest-noz melodier er en konstant oppfordring tildans som tvinger danseringen framover!

4-88 An droug hirnez - Yann-FañchPerrochesSolo-CD med akkordionisten fra Skolvansom fokuserer på akkordionens sentraleplass i bretonsk tradisjon og hyller alleanonyme folkemusikere som har holdt livi tradisjonen.

4-91 An Deiziou Kaer - StorvanEn gruppe som høster anerkjennede ord i detengelske magasinet Folk Roots, som en av defå helt store innen bretonsk tradisjon. Blandingav tradisjon og eget nykomponert materiale.Forfriskende og nyskapende CD.

4-90 Swing & Tears - SkolvanSkolvan er kjent fra Telemarkfestivalen og erblant de fremste og mest sjelfulle tolkere avbretonsk tradisjon. Erfarne musikere som hverer store instrumentalister og som samlet brin-ger virtuositet inn i et godt balansert lydbilde

4-89 Fest Noz Live«The ultimate Fest Noz Album» med høyde-punkter med live-opptak av bretonske danse-låter med de beste gruppene; Slolvan, BagadKemper, Annie Ebrel, Nolúen le Buhé Baron,Anneix dLes Freres Quéré. Fin CD for øyerog føtter!

4-92 Rag ar plinn - Skeduz

Skeduz eksemplifiserer en ny generasjon avbretonske folkemusikere som entusiastisk eropptatt av ren tradisjon og nyskapning innentradisjonen. Dette reflekteres på denne CD’en.

4-70 War Varc’h D’ar Mor - Triskell,L’ensemble Choral Mouez Ar Mor

Vakkert og storslått klassisk keltisk verk medprogrammusikk basert på keltisk mytologi.Kvinnelige og mannlige solister, kor, harper.

4-69 Sacred Music and Breton Airs- Jean Baron, Michel ChesquiéreKeltiske hymner og religiøs musikk vekselsvisframført med blåseinstrumentene bombard ogocarina (meksikansk fløyte av leire) i duospillmed orgel med 2315 orgelpiper

4-86 Musique Traditionelle BretonneEnsemble de Bombardardes -OrtolanOrtolan består av 12 musikere som utforskerbretonsk såvel som andre tradisjoner. Låter fraIrland, Portugal, Baskerland og Makedonia.

4-87 Dañsal e Breiz, Folk Dances ofBrittany today - Jean Baron,Christian AnneixGenuine danse-CD fra Bretagne med presisdansemusikk med fyldig info om instrumen-ter og dansebeskrivelse. Med bombard og sek-kepipe.

Page 42: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

42

4-58 Seán Ryan - Cliaraí CeoilSeán Ryans blikkfløytespill kaprer oppmerk-somheten umiddelbart. Stakkato rytmisk ener-gi gir tilnærming til slåttene som langt over-går det ordinære og gjør ham til en av Irlandsaller fremste folkemusikere. Meget bra CD!!

4-59 Seán Ryan - Siuil Uait

Seán Ryan’s første CD inneholder tonemate-riale fra Galways rike repertoar. Smidig og de-likat akkompangnement på bodhrán, bones,bouzouki, mandolin, piano, cello og gitar.

4-51 Pádraic MacMathúna - Blas NaMealaEt debutalbum med uilleann pipe med rik ogfyldig tonalitet på reels, jigs og hornepipes. Medfele, cello, bouzouki, dobro, piano og fløyte. So-lospill på slow airs er likevel høydepunktene!

Et tospann i irsk folkemusikk med musikalskevenner innen 1. divisjon; Jackie Daly, MartinO’Connor, James Kelly, Jakie Small og Ea-monn Curran og Sarah Keane. En bestselger!

4-17 Dolores Keane, John Faulkner -Sail óg Rua

Fargerikt dialektspill fra Co. Clare på Uille-ann Pipes og Fele. Et album for dem somverd- setter lokale spillestiler som har værtuforandret i generasjoner.

4-12 Ronan Browne & PeterO’Loughlin - The South West Wind

DE MED SENTRALE CD’ER MED IRSK FOLKEMUSIKK .

Keltisk profil Keltisk profil

4-22 Dé Danann - The Mist CoveredMountainDe Danann er stjernelag innen irsk folkemu-sikk. CD’en kjennetegnes med et utvalg avsvært gode slåtter og utsøkte arrangementerbl.a på banjo og mandolin. Med Sean-Nóissang

4-52 Paddy Keenan - Poirt AnPhiobaireInspirert uilleann pipe spilt av en av Irlandsfineste utøvere! Tonerikt, livlig og resonans-fullt dialektspill kombinert med intrikat finger-arbeid på store slåtter. Arty McGlynn gitar.

4-77 The Top of Coom - Conal OGrádaFløytespill fra Cork på flere typer fløyter medpersonlig, hurtig, presis og litt grov, rå spillestilsom kan minne om saksofon. Med bl.a. ArthurMcGlynn, gitar og Colm Murphy, bodhran

4-72 There was a maid - DoloresKeaneCD med tradisjonelle ballader og Dolores Kea-ne sitt beste album på en tid hun var på høydensom artist. Med sin karakter stemme formidlesballader fra irsk dramatisk historie.

4-74 Light and Shade - SkylarkGruppe i 1. div. innen irsk tradisjon som tidli-gere har spilt på festivaler i alle skandinaviskeland. Len Grahams malmfulle røst gir en sjel-den tyngde til det vokale. Med fele, accordion,gitar, mandocello keyboards, bodhran, spoons.

4-76 Ye Lovers All - Len Graham

4-75 Do me Justice - Len Graham

4-79 Jig It in Style - Seán KeaneHer er en erfaren og verdensberømt felespillersom medlem av gruppen The Chieftains. Hersvarer han for sin posisjon på en overbevisendemåte med irske og skotske slåtter. Bl.a med Li-am O’Floinn, uilleann pipes, Paul Brady, gitar

4-82 Perpetual Motion - MáirtínO’ConnorIrlands concertina virtuos på tur rundt i ver-den og tar med hjem låter på ferden; Fandan-go, Baskerland, Rag to Rock n’ Roll, USA, theCarnival, Venegia, The Ebra Polka, Ukraina,Cajun Medley, USA, Bulgarian Jig og mer til.

Len Gramham bør være obligatorisk for allesom liker irske og skotske folkesanger. Len haren varm malmfulle stemme og en mild sofisti-kert jordnær syngestil. Delvis a capella og del-vis akkompagnert av Fintan McManus

Len Gramham er sentral for alle som liker irskeog skotske folkesanger. Len har en varm malm-fulle stemme og en mild sofistikert jordnær syn-gestil. Delvis a capella og delvis akkompagnertmed gitar, bouzouki, fløyte og citter.

Page 43: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

43

4-24 Colm Murphy - An BodhránThe Irish Drum..spilles med ei trestikke. I handa på en mes-ter som Colm Murphy blir det et sofistikertinstrument som beriker det irske slåttespillet.Facinerende tromme som får pulsen til å stige.

4-63 Paddy Glackin & RobbieHannan - Séideán SíSolo og samspill på fele og uilleann pipes avmusikere som begge er sterkt influert av musi-kalske røtter og forbilder fra Donegal. Hurtig,dynamisk og personlig spillestil.

Storspelemann fra Donegal med forrykende,energisk og hardtdrivende spill med typiskDonegal spilledialekt. Med Dónal Lunny pågitar og bodhran.

4-13 Paddy Glackin - In Full Spate

Topp CD med Set-Dansere på Pub. Eksem-pel på at folkemusikk ikke trenger «spritesopp» for å være «interessant». Enkelhet bringermesterne i fokus med uforbeholdent viritoustspill!

4-02 Noel Hill Agus TonyMacMahon - I gCnoc na Grai

Irsk musikk i 1. div. Gnistrende godt spill påenrader og concertina med dansere som set-ter ny standard innen irsk folkemusikk . Gri-pende og poetisk Sean Nois sang!

4-01 Tony MacMahon, Noel Hill,Iarla O Lionaird - Music of Dreams

Duett mellom to fremtredende irske musikere.Drivende godt akkompagnert av Bodhran-mesteren Colm Murphy. Spekket med polkas,slides, reels, hornpipes og slow airs fra Kerryog Cork.

4-03 Jackie Daly & Séamus Creagh

4-53 Johnny O’Leary - AnCalmfhearStorslått spill på knappetrekkspill! Vi dras medi et uanstrengt lett potpourri av slides, jigs, pol-kas og hornpipes, med resonanslyden av knap-petrekkspillet som perkusjonseffekt.

4-54 CooleyDa Joe Cooley gjorde sitt beste var han denbeste av alle i sin samtid - og, sies det; «JoeCooly gjorde alltid sitt beste» Han har værten inspirasjonskilde for en hel generasjon avirske accordion spillere. En legendarisk CD!

4-64 P.J. Hernon agus MarcusHernon - Béal a’ MhurlaighDuo fra hjertet av Connemara. Concertinaentrakteres med styrke, nennsomhet og god ti-ming. Konsertfløyte spilles på en mesterlig føl-som måte. Bodhrán på flere spor med KevinConneff

4-65 Ceol Tigh Neachtain - Musicfrom GalwayPuben Tigh Neachtain i Galway er hjemsøktav folkemusikere. Denne CD’en er tatt opp påpuben og viser et stort spekter av musikere som«var innom» under opptakene.

Kombinasjon av Uilleann Pipes og Low Whist-les. Dette gir stemningsskifte og variasjon hosen uttrykksfull musiker fra Clare. Akustisk ogelektrisk gitar, bodhrán, tablas og triangel samtmed vokale innslag.

4-11 Eoin Duignan - Coumineol

DE MEST SENTRALE CD’ER MED IRSK FOLKEMUSIKK .

4-83 Traditional Irish Music playedon the Uilleann Pipes - RobbieHannanSolo Uileann pipe CD av aller beste merke,der musiker og instrument virkelig får vist hvade duger til. Raffinert og besettende spill!

4-04 Dance Music from the Cork-Kerry Border - Johnny O’Leary ofSliabh LuachraLegendarisk tradisjonsbærer spiller til dans (set-dance med reels, jigs, polkas og slides) meddansere til stede på mange av opptakene!

4-80 The Trip to Cullenstown - Phil,John and Pip MurphyIrsk folkemusikk på munnspill er en sjeldenforekomst. Spilleteknikk og spillestil er tilpas-set det irske slåttespillets module skalaer. Alleer vinnere av All-Ireland Championship.

Page 44: To our english speaking mem- - Etnisk Musikklubbkatalog.etniskmusikklubb.no/pdf/6.pdf · To our english speaking mem-bers, overseas contacts and sup- ... ko, Ukraina, Makedonia, By-santinsk

For å bli medlem må du kjøpe to velkomst-CD’er til kr 98,- pr stykk. Disse kan velges fritt framedlemsmagasinet. Les medlemsbetingelsene på side 4. De medlemmer som verver kan kjøpe verve-CDtil tilsvarende pris. Både nye medlemmer og de som verver fyller ut gul servicekupong midt i bladet.

A-BLADReturadresse:Etnisk MusikklubbMasovngata 20N-3600 KongsbergNorge/Norway

Se side 19

VERV

ET

MEDLEM

TIL

ETNISK

MUSIK-

KLUBB

MELD

DEG

INN

I

ETNISK

MUSIK-

KLUBB

FANTASTISK!

JAPANSK

STORTROMMEMUSIKK