TM Dell Promoción Exclusiva para la PyME julio 2005 · Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de importación estimados. No incluyen IVA. Beneficios

▼Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de importación estimados. No incluyen IVA.

Beneficios para la Pequeña y

Mediana Empresa.

Para más información vea la

página 2Catálogo para la Pequeñay Mediana Empresa

Portátiles Empezando desde

$1.750.000▼

+IVA

en páginas 10-13, 22-23

LatitudeTM D510 con Tecnología Móvil Intel® CentrinoTM

desde

$3.010.000▼

+IVA

julio

200

5

EL PC MÁS VENDIDO DEL MUNDO

Desktops Empezando desde

$950.000▼

+IVA

en páginas 8-9, 12-13, 20-21

OptiPlexTM GX620 con Procesador Intel® Pentium® 4 con Tecnología HT10

desde $2.100.000▼

+IVA

Desktop OptiPlexTM GX620con nuevo chasis minitorre

Portátil LatitudeTM D510(Accesorios para reemplazo de desktop, D-port y D-view a un costo adicional,

vea páginas 10-11)

DellTM recomienda Microsoft® Windows® XP Professional

Promoción Exclusiva para la PyME◆ .¡Llévese una Impresora Láser Dell DE REGALO!con la compra de 4 Desktops Dell OptiPlexTM participantes, con Procesadores Intel®.

OPTIPLEXTM 170L• Procesador Intel® Pentium® 4 531 con Tecnología HT10

(1MB caché L2, 3GHz, 800MHz FSB)• Microsoft Windows XP Professional en español• Chipset Intel® 865GVTM

• Chasis microtorre. 6 puertos USB 2.0• 256MB de memoria SDRAM DDR, 333MHz (Mejore a

512MB: sume $127.000▼ - disponible hasta 2GB)• Disco duro de 40GB (Mejore a 80GB: sume $105.000▼ -

disponible hasta 160GB)• Monitor de Panel Plano E153FP de 15"• No incluye unidad floppy 3.5"• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x• Tarjeta de video integrada Intel® Extreme® 2, hasta 64MB• Tarjeta de red Intel® 10/100• No incluye módem (Mejore a Data/Fax

Módem Dell v.92 PCI: sume $62.000▼)• 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

$2.380.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M25-LXPCS71 X4Impresora LáserDell 1700 de REGALO

Impresorasdesde$208.000▼

+IVA

(página 7)

Organizadoresdesde$863.000▼

+IVA

(página 5)

Proyectoresdesde$2.606.000▼

+IVA

(página 5)

3400AximTM

X50 Láser 1100

Servidores Empezando desde $1.120.000▼

+IVA

en páginas 14-16

Servidores PowerEdgeTM SC1420 con Procesador Intel® Xeon™ con Intel® EM64T

desde $2.150.000▼

+IVA

BENEFICIOS✔ Sistemas fabricados de acuerdo a sus necesidades con la última tecnología

✔ Entrega de su compra en la puerta de su oficina o casa en cualquier lugar del país

✔ Conveniente Garantía de Soporte Técnico a Domicilio en todo el país

✔ Un solo punto de contacto para todas las necesidades de su empresa

✔ Fácil pago con tarjeta de crédito o depósito bancario, y opciones de financiamiento

Accesorios Dell: Para complementar sus sistemas

▼Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de importación estimados. No incluyen IVA.◆ Oferta aplica únicamente con la compra de 4 Desktops Dell OptiPlexTM 170L con esta configuración aquí publicada.

Llame sin costo Un simple clic para más ofertas

01-800-915-5922 www.dell.com/co/catalogoformas fácilesde comprar Dell2

DELL SIEMPRE A SU SERVICIOSERVICIO AL CLIENTE:01-800-915-5745 (opción 1>4)Para preguntas sobre su orden, envío o facturación.Horario de atención: LU-VI: 7:30am a 7:00pm

VENTAS:01-800-915-5922 | www.dell.com/co/catalogoHorario de atención: LU-VI: 7:30am a 7:30pmSA: 9am-5pm / DO: 9am-2pm (sólo para atencióna clientes de hogar u oficina particular)

SOPORTE TÉCNICO: 01-800-915-5745 (opción 1>3) | www.dell.com/la/supportHorario de atención: español LU-VI: 7am-7pm, inglés (24x7)DIRECTORIO EN LÍNEA: www.dell.com/co/catalogo24 horas / 7 días a la semana

Para suscribirse a este catálogo Dell vaya a: www.dell.com/la/co/catalogo

Llame sin costo Un simple clic para más ofertas

01-800-915-5922 www.dell.com/co/catalogo

SERVIDORES DELL¡Aumente productividad, reduzca costos y proteja la información de su negocio!

Vea cómo en la página 14 de este catálogo.

Servidor PowerEdgeTM SC1420

¡Ahora en 24"!

Monitor de Panel Plano Ancho

Dell UltraSharpTM 2005FPW de 20"Más opciones para complementar su sistema

en página 5

Para recibir el catálogo por favor subscríbase en www.dell.com/la/co/catalogo

Para cambiar su dirección o eliminar su suscripción a este catálogo, por favor vaya a: www.dell.com/la/co/catalogo o envíe su pedido a la dirección arriba.

Para cualquier otra información visítenos en www.dell.com/colombia

Cliente #

Dell Colombia, Inc.Calle 100 #7-33 of.801 - Torre 1Bogotá, Colombia

PROGRAMA PARA PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS.

División de Alianzas Estratégicas de Dell• Ejecutivos de cuenta dedicados • Descuentos por volumen • Consultoría técnica gratuita

Para conocer todos los beneficios a los que tendrá acceso medianteeste programa, visite:

www.dell.com/la/co/alianzas

Dell recomienda Microsoft® Windows® XP Professional

CALIDAD de la quepuede depender.Última tecnología – Solución integral.Dell está capacitado para ofrecerle la últimatecnología y toda una gama de impresoras,accesorios y servicios personalizados para queintegre todos sus sistemas en una solución completa.

Productos confiables y de larga duración.Nuestras rigurosas pruebas de calidad le aseguranexcelentes productos de larga vida.

Sistemas listos para usar.Cada sistema Dell viene listo para conectar y usar,recién sacado de su empaque. Con su sistema decódigos de color, le hace el proceso de instalaciónfácil y rápido.

SERVICIO en el que puede confiar.Entrega a Domicilio. Para su conveniencia, usted recibe su equipoen la puerta de su casa u oficina.

Soporte técnico telefónico. Representantes Técnicos de Dellestarán dispuestos a asistirlo de forma gratuita, 7 días a la semana,24 horas del día.

Garantía a Domicilio. Porque su tiempo es valioso, Dell lebrinda garantía a la puerta de su casa u oficina para que usted notenga que molestarse en ir hasta un centro de servicio.

SEPA POR QUÉ COMPRAR DELLTM:

Desktop Dell OptiPlexTM conProcesador Intel® Pentium® 4

con Tecnología HT10

Visítenos en www.dell.com/co/catalogo Llame sin costo 01-800-915-5922FABRICADOS A LA MEDIDA DE SUS NECESIDADES2 3

VALOR con el que puede contar.Venta directa – Ahorros significativos.El Modelo Directo de Dell "Sin Intermediarios" lepermite acceder a la última tecnología disponible en elmercado a mejores precios, evitando remanentes deinventario y recargos de terceros innecesarios.

Fabricación a medida – Asesoramiento de venta.Usted, con ayuda de nuestros expertos, podrá elegir susistema y cada uno de sus componentes de acuerdo asus necesidades y maximizar así su inversión.

Mejores precios – Promociones increíbles.El objetivo de Dell es brindarle siempre la mejor calidada bajos precios, ofreciéndole también ofertasadicionales para que su ahorro sea aun mayor.

CÓMO PAGAR SU DELL

IMPRESCINDIBLE Servidor Dell PowerEdgeTM

Lo que impulsa su Red de Negocio.

Sistema Operativo• Microsoft Windows 2003 Small

Business Server es ideal paranegocios en crecimiento.(Vea página 18)

ESENCIAL

Arreglo de Discos RAID• Brinda protección contra pérdida de

información. Si un disco se llega adañar, su información queda intactaen los otros discos del arreglo.

ALTAMENTE RECOMENDADO

Memoria ECC• Permite que su servidor

autocorrija errores que atentan contra la estabilidad del sistema.

• Brinda mayor velocidad y seguridadALTAMENTE RECOMENDADO

Bases de Datos• Centraliza, organiza y protege la

información de su negocio. (Vea página 19)


PowerEdgeTM SC1420 con ProcesadorIntel® XeonTM con Intel® EM64T. Vea todas nuestras opciones enpáginas 15-19.

Fuente de EnergíaIninterrumpida (UPS)• Suministra energía de respaldo

si hay fallas del fluido eléctrico.ALTAMENTE RECOMENDADO

Cinta de Respaldo / Almacenamiento• Provee protección automática de su información.• El respaldo continuo de sus archivos le evitará

costosas pérdidas de información. (vea página 17)ALTAMENTE RECOMENDADO

Switch para Redes• Conecta el servidor a la base de clientes,

periféricos y otras redes tales como internet.• Disponibles en versiones administrables o no

administrables con velocidades desde Fast-Ethernet a Gigabit. (vea página 16)


Soporte Técnico Gold• Soporte telefónico 24 horas del día,

7 días de la semana diseñado para atenderllamadas en dos minutos o menos.

• Soporte integrado para variasaplicaciones de servidor.


Impresora Láser• Centralice la impresión

conectando una impresoraláser a su red. (vea página 7)


Conexión atomacorriente

Procesadores Intel® XeonTM

• Proveen todo el desempeño yconfiabilidad para empresas encrecimiento.


OPCIONES DE PAGO

Tarjetas de créditoAceptamos todas las tarjetas de créditoVISA, MASTERCARD, AMERICAN EXPRESS yCREDENCIAL expedidas en Colombia.

ARRIENDE O FINANCIE SU EQUIPOSi usted quiere contar con la tecnología DELL, pero no desea afrontar los sobre costos que traela propiedad de los mismos, tenemos la solución a su medida mediante el pago de cómodascuotas mensuales.

Principales Ventajas• El pago mensual puede ser deducible de impuestos, independientemente del nivel de activos de su compañía.• Mantenga el efectivo para el giro de su negocio. Plan de pagos ajustable a su flujo de caja.• No registre deuda en su Balance. Evite inconvenientes cuando solicite líneas de crédito con los bancos.

Arrendamiento Financiero (monto mínimo US$ 4.300)• Trabajamos con la mayoría de las arrendadoras en el país • Cupo preaprobado por el 50% adicional por medio de Bancolombia para la adquisición de la solución Dell.• Al finalizar el plazo del arrendamiento, los bienes se activan por el valor de la opción de compra y se puede

depreciar este valor.

Arrendamiento Puro (monto mínimo US$ 15.000)• Elimina totalmente el "Riesgo de Obsolescencia Tecnológica".• Despreocúpese del trabajo de deshacerse de sus computadores viejos. CIT (la arrendadora) lo hace por usted. • Más flexibilidad. Al finalizar el período de arrendamiento, el cliente tiene tres posibilidades: devolver los

equipos, renovar el contrato, o comprar los equipos al valor de mercado.

Requisitos:• Profesionales, Compañías y pequeñas empresas• El valor mínimo de la transacción es de $4.300 USD

Si quiere conocer más acerca de estas opciones de financiamiento, consulte a nuestroRepresentante de Ventas.

Cheque o EfectivoCheque personal o efectivo consignado según lasinstrucciones que le indique su representante deventas.

TérminosHasta 30 días fecha factura, sujeto a aprobación (sólo para empresas y siguiendo las instruccionesde su representante de ventas).

Transferencia ElectrónicaTransferencia, de banco a banco (su entidadfinanciera le podrá dar más información sobreesta opción).

Para Programas Avanzados• Workstation ideal para arquitectos, diseñadores gráficos,

ingenieros, desarrolladores de software y analistas financieros• Enfocado en alto rendimiento y máxima estabilidad• Optimizados y certificados para correr aplicaciones

avanzadas 2D y 3D

Para su PyME◆

• Ideal para negocios en crecimiento• Enfocado en estabilidad, largos ciclos de vida y bajo

costo total de propiedad• Optimizado para funcionar en ambiente de redes

Desktop Dell OptiPlexTMDesktop Dell DimensionTM Workstation Dell PrecisionTM

Portátil Dell LatitudeTM Workstation Portátil Dell PrecisionTM M



Portátil Dell InspironTM

Vigencia del catálogo: 20 de junio hasta el 15 de agosto de 2005.Precios, configuraciones, y promociones: ▼Todos los precios incluyen gastos de envío y de importación estimados. No incluyen IVA. Precios en pesos colombianos, aplican únicamente para pagos por anticipado. Si usted desea otra formade pago, favor contactar a su representante de ventas. No disponibles para distribuidores o revendedores. Máximo de 5 sistemas por orden, por cliente. Estas promociones no pueden ser combinadas con otras promociones. Precios de lasmejoras o cambios son adicionales al precio del sistema publicado y aplican exclusivamente a la compra de dicho sistema. En caso de una devaluación de moneda nacional las ofertas terminarán automáticamente. ◆ La Pequeña y MedianaEmpresa es considerada una empresa con menos de 400 empleados administrativos y no es parte de una multinacional. La promoción para la Pequeña y Mediana Empresa aplica unicamente con la compra de 4 Desktops Dell OptiPlex 170Lparticipantes. Aplica sólo para dos ordenes por cliente, de 4 sistemas cada una.Entrega: Por medidas de seguridad para usted y Dell, se le requerirá que a la entrega de su compra, presente copia de identificación oficial (credencial de elector, pasaporte, cartilla del servicio militar) de la persona que realizó la compracon su tarjeta de crédito o débito.General: Fotografía puede no corresponder con los equipos de promoción. Dell no será responsable por aquellos errores tipográficos o fotográficos que se llegasen a presentar. Dell no tiene derechos sobre marcas, nombres comerciales yproductos de terceros anunciados. © 2005 Dell, Inc. Todo derecho reservado.Productos: *El peso de un portátil varía según la configuración. **Duración de batería primaria depende del uso. “Express charge” recarga el 80% de la batería en menos de 1 hora. †La brillantez se degrada con el uso. Dell recomienda reemplazarsu foco cada 1000 horas de uso. 11De acuerdo con el Q2 ’02 Final IDC Workstation Tracker.Garantías y Servicios: En las lineas Dimension e Inspiron el soporte técnico telefónico es durante el plazo de la garantía. 1Las garantías limitadas incluyen servicio a domicilio que incluye partes y mano de obra a su localidad con soportetécnico por teléfono. Para reparaciones de productos en garantía, Dell puede utilizar piezas nuevas y/o reacondicionadas provistas por diferentes fabricantes. Para una copia completa de cualquiera de nuestras garantías, por favor escriba aDell World Trade, Round Rock, TX, 78682, EE.UU, Attn: Warranty. 2El servicio puede ser prestado por un tercero bajo contrato con Dell. El ingeniero capacitado será despachado, si es necesario, después de diagnóstico telefónico. Para recibirel servicio al siguiente día hábil, Dell debe poder notificar al proveedor de servicio antes de las 5 p.m. (según el contrato de servicio), hora del cliente. Disponibilidad varía por región. 3CompleteCare es un servicio opcional de reparación y/o

INFORMACIÓN DELL IMPORTANTE SOBRE PRODUCTOS Y SERVICIOS.

¿CUÁL ES EL COMPUTADOR INDICADO PARA USTED?

Para su Hogar u Oficina Particular• Ideal para el hogar y negocios pequeños que no

necesitan servidor.• Enfocado en ofrecer la última tecnología a un precio

accesible• Diversas opciones multimedia

DELL AXIMTM X30 Desempeño. Delgado y ligero.Peso 139 gramos. Dimensiones (Largo x Ancho x Alto): 122mm x 76.2mm x 14.9mm • Procesador Intel® XscaleTM, WMMX de 312MHz (opción de 624MHz) • 1 ranura deexpansion multimedia Secure Digital/SDIO Now! • 32MB SDRAM y 32MB ROM Intel®

StrataFlash® • Cuna/sincronizador USB • Microsoft Windows Mobile 2003 Segunda Edición• 1 año de garantía limitada a domicilio$536.000▼

+IVA CÓDIGO DE ORDEN: L5M24-LAX3C72

Con 64MB SDRAM, 64MB ROM y conectividad Wi-Fi y Bluetooth$779.000▼ $707.000▼


DELL AXIMTM X50 Alto desempeño, gran capacidad de expansión.Peso 167 gramos. Dimensiones (Largo x Ancho x Alto): 119mm x 73.5mm x 16.9mm • Procesador Intel® Xscale™, 520MHz • Pantalla color de 3.5" QVGA TFT • 2 Ranuras deexpansión: CompactFlash Tipo II y Secure Digital (Agregue tarjeta 512MB Secure Digital:sume $117.000▼) • Tarjeta inalámbrica Wi-Fi y Bluetooth integradas • 64MB RAM y 128MBROM Intel® StrataFlash® • Cuna/sincronizador USB • Microsoft® Windows® Mobile 2003Segunda Edición • 1 año de garantía limitada a domicilio (Mejore a 2 años: sume $117.000▼ -opción de 3 años) Agregue: Segunda batería primaria de 1100mAhr: sume $117.000▼

$1.023.000▼ $878.000▼


ACCESORIOS PARA COMPLEMENTAR SU SISTEMAMONITORES

ORG

AN

IZA

DO

RES

PRO

YECT

ORE

S

Lúmenes: 1500 ANSI† (Max)Resolución: XGA (1024 x 768)• 1.1 Kg de peso • Zoom manual y correcciónKeystone vertical automática • Contraste 2100:1• Lámpara de 3000 horas (4000 modalidad Eco)• 1 año de garantía limitada (90 días en la lámpara)(Mejore a 3 años: sume $943.000▼ / Lámparaadicional: sume $846.000▼)

$4.236.000 $3.994.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M24-LJUCY71

15"

17"19"20"

Lúmenes: 1400 ANSI† (Max)Resolución: SVGA (800 x 600)• 2.2 Kg de peso • Zoom manual y correcciónKeystone vertical automática • Contraste 2100:1• Lámpara de 2000 horas (2500 modalidad Eco) • 1 año de garantía limitada (90 días en lalámpara) (Mejore a 3 años: sume $534.000▼ /Lámpara adicional: sume $725.000▼)

$2.389.000 $2.195.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M24-LJUC971

Lúmenes: 2300 ANSI† (Max)Resolución: XGA (1024 x 768)• 2.2 Kg de peso • Zoom manual y correcciónKeystone vertical manual • Contraste 2100:1 • Lámpara de 2000 horas (2500 modalidad Eco) • 1 año de garantía limitada (90 días en la lámpara)(Mejore a 3 años: sume $534.000▼ / Lámparaadicional: sume $725.000▼)

$3.987.000 $3.654.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M24-LJUCX71

Lúmenes: 2200 ANSI† (Max)Resolución: XGA (1024 x 768)• 2.9 Kg de peso • Zoom digital/manual y correcciónKeystone horizontal vertical automática • Contraste 2000:1• Lámpara de 1500 horas (3000 modalidad Eco) • Controlremoto con señalador láser • 2 años de garantía limitada (90días en la lámpara) (Mejore a 3 años: sume $943.000▼ /Lámpara adicional: sume $846.000▼)

$5.405.000 $4.974.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M24-LJUCZ71

1100MPEconómico con grandesempeño.

¡Control remoto, cables y maletín incluidos en todos los modelos!2300MPAlto brillo, resolucióny contraste.

3400MPMovilidad y altodesempeño: el más liviano.

4100MPEl más sofisticado y demayor funcionalidad.

Amplíe su espacio visualen los monitores Nivel Inicial y UltraSharpTM

desde $950.000▼

+IVA (en páginas 20-21)

Con Procesador Intel® Pentium® 4: desde $1.430.000▼

+IVA

desde$1.300.000▼


Con Procesador Intel® Pentium® 4: desde $1.650.000▼

+IVA

desde$1.990.000▼


con Procesador Intel® Pentium® 4 con Tecnología HT10

desde $1.750.000▼


Con Procesador Intel® Pentium® M: desde $2.080.000▼

+IVA

desde $2.400.000▼


Con Procesador Intel® Pentium® M: desde $2.560.000▼

+IVA

desde$3.510.000▼

+IVA (en página 13)

con Tecnología Móvil Intel® CentrinoTM12

LATITUDETM D610• Tecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12 con ProcesadorIntel® Pentium® M 730 y Tarjeta Intel® PRO/Wireless2200 WLAN • Microsoft Windows XP Professional enespañol • 512MB de memoria SDRAM DDR2, 400MHz • Disco duro de 60GB • Pantalla de 14.1" XGA, TFT (opciónSXGA) • Combo CD-RW/DVD-ROM • Tarjeta de video ATIMobilityTM RadeonTM X300, 64MB • Tarjeta de red10/100/1000 integrada • Tarjeta Dell TruemobileTM Bluetooth350 • Módem integrado • Microsoft Office 2003 EdiciónSmall Business • 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

conCompleteCareTM 3 (protección contra accidentes)$5.300.000 $4.540.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M25-LLRCS71

PORTÁTIL RECOMENDADO PARA LA PYMEOPTIPLEXTM 170L

• Procesador Intel® Pentium® 4 531 con TecnologíaHT10 (1MB caché L2, 3GHz, 800MHz FSB) • MicrosoftWindows XP Professional en español • 256MB dememoria SDRAM DDR, 333MHz (Mejore a 512MB: sume$127.000▼ - disponible hasta 2GB) • Chipset Intel®

865GVTM • Disco duro de 40GB (Mejore a 80GB: sume$105.000▼ - disponible hasta 160GB) • Chasis minitorre.6 puertos USB 2.0 • Monitor de panel plano E153FP de15" • No incluye unidad floppy 3.5"• Combo CD-RW/DVD-ROM 48x • Tarjeta de video Intel® Extreme® 2, hasta 64MBintegrada • Tarjeta de red Intel® 10/100 • No incluyemódem • 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

$2.380.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M25-LXPCS71

DESKTOP RECOMENDADO PARA LA PYME

14.1"

sustitución, que protege el sistema móvil contra daños accidentales y no intencionales, no cubre los daños causados por actos intencionales, incendio, robo o pérdida. 4El equipo de soporte técnico de Dell determinará si el problema es causadopor una pantalla, mouse o teclado, ya que las condiciones de este servicio no incluyen esos componentes. En el caso que se requiera reemplazar esas piezas, Dell seguirá el proceso normal para reemplazarlas bajo el servicio estándar. 5Parael servicio 7x24, Dell despachará a un técnico de mantenimiento durante un período de 4 horas después de haber determinado el problema de hardware. El técnico de servicio pudiera no llegar hasta el día laboral siguiente si es despachadodespués de las 4 p.m., hora local. Este servicio se ofrece en un radio de 50 a 150 kilómetros en más de 32 zonas metropolitanas localizadas en Latinoamérica y el Caribe. Los clientes no situados dentro de los radios establecidos de losalmacenes de partes no podrán participar en este ofrecimiento. El tiempo de respuesta puede variar de 4 a 6 horas dependiendo de la proximidad al almacén de partes y el nivel de servicio adquirido por el cliente. No se ofrece con todos lossistemas Dell. 6Servicio válido únicamente para América Latina y el Caribe, y sujeto a cambio sin previo aviso. Soporte Técnico Gold no está actualmente disponible en equipos Dimension e Inspiron. 7Para servicios adquiridos dentro de lospaquetes Platinum y Gold de Dell, el cliente llamará al Centro "Expert Enterprise" de Dell en el cual soporte técnico será en inglés. Para los otros niveles de servicios adquiridos fuera de dichos paquetes, el cliente llamará al centro de soportede Dell Nivel 1 con horas de trabajo 7x24 y Soporte Técnico en español, portugués e inglés. Intel®: 8La conectividad inalámbrica y otras funciones pueden requerir software y servicios adicionales o hardware externo. La disponibilidad de accesos para conectividad inalámbrica es limitada. El desempeño del sistema, la vida de labatería y las capacidades de conectividad inalámbrica pueden variar dependiendo de la configuración específica de hardware y software. 9El servicio está sujeto a disponibilidad de partes, restricciones geográficas y términos en el contratode servicio. 10La Tecnología Hyper-Threading requiere un sistema PC con el procesador Intel Pentium 4, un chipset, un BIOS y un sistema operativo que sean, todos ellos, compatibles con la Tecnología HT. El desempeño podría variar dependiendode las características específicas del hardware y el software de cada usuario. Para mas información respecto a esta tecnología y los procesadores asociados, por favor visite: http://www.intel.com/info/hyperthreading/. 12La nueva tecnologíamóvil Intel Centrino incluye el procesador Intel Pentium M, el Chipset Intel 855 y la Tarjeta Intel PRO/Wireless. Intel, el logotipo de Intel, Intel Inside, el logotipo de Intel Inside, Intel Centrino, el logotipo de Intel Centrino, Celeron, Intel Xeon,Intel SpeedStep, Itanium y Pentium son marcas registradas o marcas comerciales de Intel Corporation o sus subsidiarias en los EE.UU. u otros países.Microsoft®: ✢ Máximo porcentaje de ahorro al adquirir MS Office OEM preinstalado en comparación a adquirirlo FPP en distribuidores. ✢✢ Disponibilidad del Microsoft Office 2003 en español varía por región. Microsoft y Windows son marcasregistradas de Microsoft Corporation en los EE.UU. y en otros países.

E153FP 15" E173FP 17" 1505FPV 15" 2005FPW 20"

Resolución 1024 x 768 a 60Hz 1280 x 1024 a 60Hz 1024 x 768 a 60Hz 1680 x 1050 (WSXGA+)Relación entre Contraste 400 a 1 450 a 1 400 a 1 600 a 1Brillo 250 cd/m2 250 cd/m2 250 cd/m2 300 cd/m2Señal de Entrada de Video RGB Análogo RGB Análogo RGB Análogo y DVI-D Digital Análogo/Digital S-video/CompositeAltura Ajustable / Rotación No No Sí SíPuertos USB No No 4 USB 2.0 4 USB 2.0Tamaños disponibles 15", 17" y 19" 15", 17" y 19" 15", 17", 19" y 20" 20" y 24"

Precio (+IVA)$738.000▼ $872.000▼ $1.489.000▼

$2.355.000 $1.611.000▼

Número de parte 320-3906 320-3997 320-4013 464-0610

¡Mejore su imageny visibilidad con

estas opciones dePanel Plano! “Wide Aspect” (Pantalla Amplia)

¡Ahora 24"!

UltraSharpTMNivel Inicial

Si usted desea actualizar su sistema Dell mejorando componentes como su memoria,disco duro, quemador, batería adicional u otros accesorios de su computador oportátil Dell, siga estos pasos:

1. Identifique el código de servicio localizado detrás de su sistema2. Llame al número gratuito 01-800-915-5922 y marque la extensión 443683. Coloque su pedido (sujeto a disponibilidad) y recibirá su accesorio en su domicilio

DEPARTAMENTO DE ACCESORIOS Y REFACCIONES

¿DESEA ACTUALIZAR SU EQUIPO DELL?

Barra de Altavoces Externos $199.000▼

+IVA

Código de Orden: L5M24-313-2200 (nivel inicial)Código de Orden: L5M24-313-1935 (avanzados)

Benefíciese con nuestrosPortátiles de negocio Dell

LatitudeTM con ConectividadInalámbrica8 (pág. 10 y 11)

LatitudeTM

X1

Batería

Memoria

Disco Duro

¡Llévese Microsoft Office 2003 Preinstalado en su Dell, y ahórrese un 30% de lo que le costaría luego!

Conozca sobreSistemas Operativos

Conozca sobreAplicaciones

Obtenga Microsoft Windows XP Professional con su Dell.

Sólo $154.000▼

+ IVA adicionales.

¡Ahorre hasta un 30%✢ !

PRODUCTOS MICROSOFT® PREINSTALADOS CON DELLTM

Comparación entre ediciones deWindows XP.

Capacidad de compartirconexión de internet

Desktop con acceso remoto

Acceso inalámbrico

Sistema de red avanzado

Windows Firewall

Sistema de restablecimiento

Sistema de codificación dearchivos

• ••••

• •• •

•

Los usuarios remotos pueden reducir al mínimo el tiempo deinactividad gracias a la conectividad inalámbrica que les proporcionaWindows XP Professional.

Estudios recientes documentan cómo las nuevas herramientasintegradas en Windows XP Professional permiten implementar susPCs más rápidamente que en las instalaciones de Windows 9x yWindows NT.

Las organizaciones que se actualizaron a Windows XP Professionalconsiguieron reducir en un 10% las llamadas al soporte técnico y enun 25% la duración de las llamadas.

Se ha demostrado en pruebas de sistemas que Windows XPProfessional puede ejecutarse sin necesidad de reinicios durante untiempo 30 veces más largo que Windows 98.

Windows XP Professional con Service Pack 2 incluye las últimasactualizaciones, revisiones e innovaciones de seguridad de Microsoft.

Mayor productividad delos empleados.

Gran disminución de los tiempos deimplementación.

Reducción de lasconsultas al soportetécnico.

Menos reiniciosinnecesarios.

Mayor protección yseguridad avanzada.

BeneficiosMejore la conexión con sus clientesUse Administrador de Contacto de Negocio para registrar yadministrar contactos de negocio, cuentas y oportunidades de venta.• Reúna información de sus clientes en un solo lugar • Siga oportunidades de negocio • Administre la información de sus clientes de la forma

más fácil

Cree excelente material de ventas y marketingReduzca sus costos de marketing y ahorre tiempo usandoPublisher 2003 para crear y publicar excelentes materiales deventa y marketing hechos en su empresa, para impresión,web, correo electrónico y presentaciones.• Reduzca costos de marketing • Proyecte una imagen profesional• Esté en contacto con sus clientes

Conéctese con gente e informaciónUse Outlook 2003 para manejar eficientemente el crecientevolumen de correo electrónico, proteja sus computadores decorreo no deseado y comparta información con clientes y empleados.

Word Word Word

Excel Excel Excel

Outlook Outlook Outlook

Administrador de Administrador deContacto de Negocio Contacto de Negocio

PowerPoint PowerPoint

Publisher Publisher

Access

Inclúyalo por Inclúyalo por Inclúyalo por$332.000▼

+IVA adicionales $589.000▼

+IVA adicionales $846.000▼

+IVA adicionales(Precio aplica para versiones en español e inglés) (Precio aplica para versiones en español e inglés) (Precio aplica para versiones en español e inglés)

Las mejoras son a un costo adicional. ▼Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de importación estimados. No incluyen IVA.Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente. El precio de las impresoras no incluye el cable USB.

IMPRESORAS DELLTM

REDUZCA SU COSTO TOTAL DE IMPRESIÓN

Dell 962Todo-en-Uno para fotos con Fax

• Hasta 16 ppm b/n, hasta 8 ppm a color• Resolución de impresión (ppp) 4800 x 1200• Impresora, copiadora autónoma, escáner,

fax autónomo. Saque copias y mande faxde múltiples páginas con manos libresusando el Alimentador Automático deDocumentos de 50 paginas.

• 1 año de garantía con reemplazo de equipopor adelantado (Aumente a 3 años por $143.000)

$446.000▼ $410.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M24-LRIC871Agregue Cable USB por $59.000▼

• Impresora 962 (incluye 2 cartuchos: 1-negro, 1-color)

• Cable USB• 2 cartuchos adicionales:

1-negro, 1-color

$613.000▼ $564.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M25-LRIC872

Dell 1700/1700nLáser con alto desempeño

• Hasta 22 ppm b/n• Resolución de impresión (ppp) 1200 x 1200• Se envía con cartucho de aproximadamente 3,000 páginas• Conexión en red con la 1700n (sume $242.000)• 1 año de garantía con reemplazo de equipo por

adelantado (Aumente a 3 años por $143.000)

$548.000▼ Desde $476.000▼

+IVA


• Impresora 1700n (incluye 1 cartucho de 3000 páginas)• Conexión a red• 2 cartuchos adicionales de 3000 páginas c/u

$1.316.000▼ $1.134.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M25-LRIC371 Agregue Cable USB por $59.000▼

Dell 1100Láser para grupos de trabajo

• Hasta 15 ppm b/n • Resolución de impresión (ppp) 600 x 600• Se envía con cartucho de aproximadamente

1,000 páginas• 1 año de garantía con reemplazo de equipo

por adelantado

$293.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M24-LRICL72Agregue Cable USB por $59.000▼

Optimizador de color DELL ¡Ofrecido exclusivamente en impresoras láser Dell a color!• Determine quién tiene acceso para imprimir a color• Ahorre toner a color • Reduzca costos

ACCESORIOS

SIMPLES PASOS PARA

ORDENAR CARTUCHOSDE TINTA Y TÓNER

1

32

Nuestro software inteligente le alerta cuandolos niveles de tinta están bajos

Dentro de la alerta hay un enlace directamentea la página web donde puede encargar tintas

Usted también puede encargar suministros yaccesorios en www.dell.com/supplies (seleccione su país)o llamando sin costo al: 01-800-915-5676

¡La tinta le llega directamente a su casa u oficina!


Beneficios

Dell 1600nLáser multifuncional

• Hasta 22 ppm b/n • Resolución de impresión (ppp) 600 x 600.

Calidad de imagen a 1200 • Impresora y escáner en red; copiadora

y fax autónomos• Se envía con cartucho de aproximadamente

3,000 páginas• 1 año de garantía con reemplazo de equipo

por adelantado (Aumente a 3 años deservicio a domicilio con cobertura defusores por $238.000)

$1.060.000▼ $915.000▼

+IVA


Dell 3000cnLáser a color al precio b/n

• Hasta 25 ppm b/n, hasta 5 ppm a color• Resolución de impresión (ppp) 600 x 600.

Calidad de imagen a 2400• Se envía con cartucho negro de

aproximadamente 2,000 páginas y uno de 1,000 páginas por cada color (cyan, magenta y amarillo)

• Conexión en red integrada (Ethernet10/100)

• 1 año de garantía a domicilio al siguientedía hábil con cobertura de fusores(Aumente a 3 años por $604.000)

$1.065.000▼

+IVA


Dell 5100cnLáser a color rápida y robusta

• Rápida, hasta 35 ppm b/n, hasta 25 ppm a color• Resolución de impresión (ppp) 600 x 600 (1200 x

1200 a media velocidad). Calidad de imagen a 2400• Se envía con cartucho negro de aproximadamente

9,000 páginas y uno de 8,000 páginas por cadacolor (cyan, magenta y amarillo)

• Ciclo de trabajo mensual de hasta 90,000 páginas• Conexión en red (Ethernet 10/100) y unidad

duplex integradas• 1 año de garantía a domicilio al siguiente día

hábil con cobertura de fusores (Aumente a 3 años por $604.000)

$2.582.000▼ $2.218.000▼

+IVA


Para Negocios

Para el Hogar u Oficina Particular

3

Dell tiene la impresoraindicada para usted✓ Cobertura sobresaliente✓ Un solo punto de contacto✓ Herramientas de administración

convenientes

¡Ahora 15% de descuento en lasimpresoras láser participantes!

Cable USBToner para la 1700

Cartucho color/negro

Dell 922Todo-en-Uno para fotos

• Hasta 19 ppm b/n, hasta 14 ppm a color• Resolución de impresión (ppp) 4800 x 1200• Impresora, copiadora autónoma, escáner e

impresión de fotos en 6 colores (concartucho opcional)

• 1 año de garantía con reemplazo de equipopor adelantado (Aumente a 3 años por $143.000)

Agregue: Cartucho fotográfico en 6 colorespor $58.000

$241.000▼ $208.000▼

+IVA


• Impresora 922 (incluye 2 cartuchos: 1-negro, 1-color)

• Cable USB• 2 cartuchos adicionales:

1-negro, 1-color

$397.000▼ $348.000▼

+IVA


Paquete 922 “listo para usar” Paquete 962 “listo para usar”

Paquete 1700n “listo para usar”

INFORMACIÓN Y RECURSOS PARA LA PEQUEÑA EMPRESA. CONOZCA CÓMO LA TECNOLOGÍA PUEDE AYUDAR A SU PYME◆ .

REGÍSTRESE EN EL NUEVO PORTAL PYMES DE MICROSOFT:www.microsoft.com/colombia/pymes

GX520512MB sume $105.000➜ 1GB sume $298.000➜(disponible hasta 4GB)80GB sume $41.000➜ 160GB sume $127.000➜(disponible hasta 250GB)Combo CD-RW/DVD-ROM 48x sume $86.000➜DVD+/-RW 16x sume $193.000➜

Dell v.92 PCI Data/Fax sume $62.000➜

sume $43.000▼➜

GX620512MB sume $105.000➜ 1GB sume $298.000➜(disponible hasta 4GB)80GB sume $41.000➜ 160GB sume $127.000➜(disponible hasta 250GB)CD-RW/DVD-ROM slim 24x sume $86.000➜DVD+/-RW slim 8x sume $279.000➜


sume $43.000▼➜

170L512MB sume $127.000➜ 1GB sume $363.000➜(disponible hasta 2GB)80GB sume $105.000➜ 160GB sume $213.000➜

Combo CD-RW/DVD-ROM 48x sume $150.000➜DVD+/-RW 16x sume $193.000➜


sume $43.000➜

MemoriaMejor desempeño y velocidadDisco DuroMayor capacidadMultimediaAcceso y copia de archivosMódemConexión vía línea telefónicaUnidad Floppy 3.5"Almacenamiento adicional

GX620Procesador Intel® Pentium® 4 531 con Tecnología HT10 (1MB caché L2, 3GHz, 800MHz FSB)Microsoft Windows XP Professional en españolIntel® 945GTM Express✪ 512MB (SDRAM DDR2, 533MHz)✪ 80GB (SATA)Ultra small form factor. 7 puertos USB 2.0 ✪ Panel plano E173FPS de 17" con estante para PCNo incluye unidad floppy 3.5" ✪ Combo CD-RW/DVD-ROM 24xIntegrada, Intel® Media Accelerator 950, hasta 128MB Integrada, Broadcom® 10/100/1000 Módem no disponible 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

Parlantes SoundBar AS500PA (instaladas bajo el monitor)

$2.930.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M25-LXRCS71

DESKTOPS DELLTM OPTIPLEXTM PARA LA OFICINA



Estos son algunos ejemplos de configuraciones con precios promocionales. Adapte cada equipo a sus necesidades y a su presupuesto. ▼Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y deimportación estimados. No incluyen IVA. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente. ➜ Estos precios son adicionales y aplican sólo a la compra de su equipo.

La línea empresarial de desktops con el menor costo total de propiedad.

✓ Optimizados para trabajar en red✓ Largos ciclos de vida

¡3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1, 2

estándar en TODOS los OptiPlexTM!

2Paso Compare las especificaciones

ervicios Dell

Catálogo para la Pequeñay Mediana Empresa

170LMicrotorre

Ranuras deexpansión:3 PCI

Bahías:2 internas 3.5", 1 externas 3.5",2 externas 5.25"

GX520/GX620 SmallForm Factor

Ranuras de expansión:1 PCI low, 1 PCIe x16 low (sólo en GX620)Bahías:1 interna 3.5", 1 externa 3.5" slim,1 externa 5.25" slim

170LDesktop Pequeño

Ranuras deexpansión:1 PCI (3 PCI opcional)Bahías:1 interna 3.5", 1 externa 3.5",1 externa 5.25"

GX520/GX620Minitorre

Ranuras de expansión:2 PCI full, 1 PCI full x1,1 PCIe x16 full (sólo en GX620)Bahías:2 internas 3.5", 1 externa 3.5",2 externas 5.25"

GX520/GX620Desktop

Ranuras de expansión:2 PCI low (full opcional)1 PCIe x16 low (sólo en GX620)Bahías:1 interna 3.5", 1 externa 3.5",1 externa 5.25"

GX620 Ultra Small Form Factor

Bahías:1 interna 3.5", 1 externa módulo-D slim

Ultra Small Form Factor

26.3 x 8.9 x 25.3 (cm)Microtorre36.8 x 18.4 x 42.6 (cm)

Minitorre41.1 x 18.9 x 43.2 (cm)

Desktop34.8 x 11.4 x 39.6 (cm)

Small Form Factor31.6 x 9.2 x 34 (cm)

Desktop Pequeño39 x 10.8 x 43.1 (cm)

Sistema Operativo RecomendadoMicrosoft Windows XP Professional. Vea lapágina 6 para más información. (desde $154.000➜ )

AplicacionesMicrosoft Office 2003 Edición Small Business:Incluye Word®, Outlook® (con Administrador deContactos), Publisher®, Excel® y PowerPoint®. Vea lapágina 6 para más información. (desde $589.000➜ )

170L GX520 GX620

Para tareas de procesamiento exigentes

Para ambientes con amplias redes de trabajo

Para mejor optimización del espacio

Chasis expandible para necesidades en crecimiento

Fácil mantenimiento, administración y actualización

BuenoN/A ExcelenteEquipos configurables a su medida. Elija elmodelo indicado, y arme su sistema ideal.

Monitores de Panel PlanoPanel Plano de 15" ó 17": Aumente lanitidez, reduzca la fatiga visual y optimice el espacio de trabajo de su sistema. (Cambie de monitor CRT de 17" a PanelPlano de 15" desde: $172.000➜ / 17"desde: $322.000➜ )

ImpresorasImpresora láser Dell 1700: (desde $476.000▼+IVA)CÓDIGO DE ORDEN: L5M24-LRIC271

Más impresoras en página 7

Aumente aún más el desempeño de su desktop incrementando sus componentes.

Porque los negocios no sedetienen, contrate nuestroServicio Gold6.Soporte Técnico Gold6 le ofrece:

• Soporte telefónico 24 horas del día, 7 días de lasemana

• Línea dedicada para clientes Gold diseñada paraatender llamadas en dos minutos o menos

• Técnicos altamente capacitados y certificados• Resoluciones en línea a través de la herramienta

WebEx on Call• Soporte integrado para aplicaciones de Microsoft,

así como otros proveedores de software.

Soporte Técnico Gold6 por 3 añosdesde: $152.000▼

+IVA

Servicio de Respuesta Rápida5 en sitio (4 ó 6 horas) desde: $383.000▼

+IVA

Pregunte a su asesor de ventas para obtener más detalles

S

Sele

ccio

ne e

l M

odel

o

Sele

ccio

ne e

l Ch

asis

170LProcesador Intel® Pentium® 4 (1MB caché L2, 2.80GHz, 533MHz FSB)

Microsoft Windows XP Home Edition en españolIntel® 865GVTM

256MB (SDRAM DDR, 333MHz)40GBMicrotorre. 6 puertos USB 2.0CRT de 17",16" T.I.No incluye unidad floppy 3.5"CD-ROM 48xIntegrada, Intel® Extreme® 2, hasta 64MB

Integrada, Intel® 10/100No incluye módem3 AÑOS

$1.650.000▼

+IVA

L5M24-LXKCS71

Con monitor de Panel Plano E153FP de 15"$1.860.000▼

+IVA

L5M24-LXBCS71

GX520Procesador Intel® Pentium® 4 521 con Tecnología HT10 (1MB caché L2,2.80GHz, 800MHz FSB)Microsoft Windows XP Professional en españolIntel® 945GTM Express256MB (SDRAM DDR2, 400MHz)40GB (SATA)Desktop. 8 puertos USB 2.0CRT de 17", 16" T.I.No incluye unidad floppy 3.5"CD-ROM 48xIntegrada, Intel® Media Accelerator 900, hasta 128MBIntegrada, Broadcom® 10/100/1000No incluye módem3 AÑOS

$1.970.000▼

+IVA

L5M24-LXMCS71


+IVA

L5M24-LXCCS71

GX620Procesador Intel® Pentium® 4 521 con Tecnología HT10 (1MB caché L2,2.80GHz, 800MHz FSB)Microsoft Windows XP Professional en españolIntel® 945GTM Express256MB (SDRAM DDR2, 533MHz)40GB (SATA)Desktop. 8 puertos USB 2.0CRT de 17", 16" T.I.No incluye unidad floppy 3.5"CD-ROM 48xIntegrada, Intel® Media Accelerator 950, hasta 128MB (opción en PCI Express x16)Integrada, Broadcom® 10/100/1000No incluye módem3 AÑOS

$2.100.000▼

+IVA

L5M24-LXHCS71


+IVA

L5M24-LXDCS71

170LProcesador Intel® Celeron® D 320(256K caché L2, 2.40GHz, 533MHz FSB)

Microsoft® Windows® XP Home Edition en españolIntel® 865GVTM

256MB (SDRAM DDR, 333MHz)40GBMicrotorre. 6 puertos USB 2.0No incluye monitorNo incluye unidad floppy 3.5"CD-ROM 48xIntegrada, Intel® Extreme® 2, hasta 64MB

Integrada, Intel® 10/100No incluye módem3 AÑOS

$1.300.000▼

+IVA

L5M24-LXNCS71

Con monitor CRT de 17"$1.430.000▼

+IVA

L5M24-LXLCS71

OPTIPLEXTM

Procesador

Sistema Operativo

ChipsetMemoriaDisco duroChasisMonitorUnidad floppy 3.5"MultimediaTarjeta de video

Tarjeta de redMódemGARANTÍA A DOMICILIO1,2

Precio

CÓDIGO DE ORDEN

OPCIÓN:

PrecioCÓDIGO DE ORDEN

Paso Personalice su OptiPlexTM según sus necesidades

OptiPlexTM GX520 y GX620

✪ Mejoras que dan mayor desempeño a su sistema

3

1Paso Infórmese y Elija el OptiPlexTM Ideal para Usted

170LProcesador Intel® Pentium® 4 531 conTecnología HT10 (1MB caché L2, 3GHz, 800MHz FSB)Microsoft Windows XP Professional en español Intel® 865GVTM

256MB (SDRAM DDR, 333MHz)40GBMicrotorre. 6 puertos USB 2.0 ✪ Monitor de panel plano E153FP de 15" No incluye unidad floppy 3.5" ✪ Combo CD-RW/DVD-ROM 48xIntegrada, Intel® Extreme® 2, hasta 64MB

Intel® 10/100 No incluye módem3 AÑOS

$2.380.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M25-LXPCS71

Con la compra de 4 de estos OptiPlexTM 170Lrecomendados (ver configuración aquí detallada),¡Llévese una Impresora Láser

Dell 1700 de REGALO◆ !

Básico, para pequeños negocios.Menor costo de adquisición.

Básico, para negocios. Con procesadormás rápido y bajo costo de adquisición.

Recomendado para negocios. Con TecnologíaHT10 y bajo costo de adquisición.

Tecnología optimizada para redes.Menor costo total de propiedad.

Inversión garantizada. Con capacidad de crecimiento futuro.

Recomendado paranegocios demandantes.Tecnología de punta enchasis ultra compactocon diseño ergonómico.Bajo costo total depropiedad

Sele

ccio

ne e

l M

odel

o


110L Movilidad EconómicaProcesador Intel® Celeron® M 350 (1.3GHz)

Microsoft® Windows® XP Home Edition en español256MB (SDRAM DDR, 333MHz)30GB14.1" XGA, (opción de 15")No incluye unidad floppy 3.5”CD-ROM 24xIntel® GML 910 integrada(Opcional)10/100 integradaMódem integrado3 AÑOS

$2.330.000▼

+IVA

L5M24-LLLCS71

Con Procesador Intel® Pentium® M 725$2.560.000▼

+IVA

L5M24-LLKCS71

D810 Alto DesempeñoTecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12

con Procesador Intel® Pentium® M 740 y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 2200 WLANMicrosoft Windows XP Home Edition en español256MB (SDRAM DDR2, 400MHz)30GBAmplia UltraSharpTM 15.4" WSXGA TFT, 1280x960No incluye unidad floppy 3.5”CD-ROM 24xATI MobilityTM RadeonTM X300, 64MB integrada(Opcional)10/100/1000 integradaMódem integrado3 AÑOS

$3.540.000▼

+IVA

L5M24-LLHCS71

110L Básico. D510 Básico, con capacidad deexpansión.

X1 UltralivianoTecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12 conProcesador Intel® Pentium® M ULV 733 yTarjeta Intel® PRO/Wireless 2200 WLANMicrosoft Windows XP Home Edition en español256MB (DDR2, 400MHz), 0 DIMM30GB12.1" XGA, TFT (ancha)No incluye unidad floppy 3.5”DVD-ROM 8xIntel® GML 915 integradaDell TrueMobileTM 350 integrada 10/100/1000 integradaMódem integrado3 AÑOS

$3.600.000▼

+IVA

L5M24-LLUCS71

D410 UltraportátilTecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12 conProcesador Intel® Pentium® M 730 y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 2200 WLANMicrosoft Windows XP Home Edition en español256MB (SDRAM DDR2, 400MHz)30GB12.1" XGA, TFTNo incluye unidad floppy 3.5”CD-ROM 24xIntel® Media Accelerator 915 integrada (Opcional)10/100/1000 integradaMódem integrado3 AÑOS

$3.400.000▼

+IVA

L5M24-LLFCS71

D610 Movilidad BalanceadaTecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12 conProcesador Intel® Pentium® M 730 yTarjeta Intel® PRO/Wireless 2200 WLANMicrosoft Windows XP Home Edition en español256MB (SDRAM DDR2, 400MHz)30GB14.1" XGA, TFT (opción SXGA+)No incluye unidad floppy 3.5”CD-ROM 24xIntel® Media Accelerator 900 integrada(Opcional)10/100/1000 integradaMódem integrado3 AÑOS

$3.210.000▼

+IVA

L5M24-LLMCS71

D510 Movilidad EsencialTecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12 conProcesador Intel® Pentium® M 730 yTarjeta Intel® PRO/Wireless 2200 WLANMicrosoft Windows XP Home Edition en español256MB (SDRAM DDR, 333MHz)30GB14.1" XGA, (opción de 15" XGA)No incluye unidad floppy 3.5”CD-ROM 24xIntel® Media Accelerator 915 integrada(Opcional)10/100 integradaMódem integrado3 AÑOS

$3.010.000▼

+IVA

L5M24-LLSCS71

Con Procesador Intel® Celeron® M 350$2.700.000▼

+IVA

L5M24-LLQCS71

Dell recomienda Microsoft® Windows® XP ProfessionalPORTÁTILES DELLTM LATITUDETM PARA SU NEGOCIO

Uso básico, bajo costo, correo electrónico, internet, procesamiento de palabras

Uso avanzado. Presentaciones y hojas de cálculos con aplicaciones de alto desempeño

Uso en viajes. Sistema liviano, movilidad extrema, larga vida de la batería

Flexibilidad. Compatibilidad con accesorios de la familia D

110L D510 D610 D810 D410 X1

D610 VersátilTecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12 con Procesador Intel® Pentium® M 730 y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 2200 WLANMicrosoft Windows XP Professional en español512MB (SDRAM DDR2, 400MHz)✪ 60GB 14.1" XGA, TFT (opción SXGA)No incluye unidad floppy 3.5”✪ Combo CD-RW/DVD-ROM✪ ATI MobilityTM RadeonTM X300, 64MB integrada✪ Dell TrueMobileTM 350 integrada 10/100/1000 integradaMódem integrado✪ 3 AÑOS conCompleteCareTM 3

✪ Microsoft Office Edición Small Business

$5.300.000▼

$4.540.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M25-LLRCS71

Línea empresarial deportátiles que hace valersu inversión tecnológicapor el mayor tiempoposible.

¡3 AÑOS DE GARANTÍAA DOMICILIO1, 2

estándar en TODOSlos LatitudeTM!

Equipos configurables a su medida. Elija elmodelo indicado, y arme su sistema ideal.

CompleteCareTM 3

Cobertura contra daños por accidente paraportátiles:CompleteCareTM 3 ofrece reparar o reemplazar sucomputador portátil en caso de sufrir dañoscausados por accidentes como los derrames delíquidos, descargas eléctricas, caídas o golpes.

3 años de cobertura CompleteCareTM 3

por: $254.000▼

+IVA



✓ Para más de 5 usuarios en red

✓ Incluye Garantía Mundial

✓ Capacidad de expansión

✓ Compatibilidad de periféricos entre toda lafamilia LatitudeTM D

✓ Express ChargeTM: recarga la batería en 1 hora

✓ OpenManageTM administración de sistemas yredes a distancia

D610 Portátil recomendadoCon alto nivel de desempeño, gran capacidadde almacenamiento y tamaño ideal.

Autonomía e independenciade su portátilBatería primaria adicional: Usocontinuo de su portátil. (preciocon el equipo desde $196.000➜ )Tarjeta inalámbrica Dell 1350(802.11b/g) (desde $82.000➜ )Tarjeta inalámbrica de áreapersonal Bluetooth 350(desde $111.000➜ )

AutonomíaFuente de Poder Adicional:Llévelo en su maletín paraque esté siempre disponiblecuando esté fuera de laoficina. (precio con elequipo $280.000➜ / preciopor separado $371.000▼)▼Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de importación estimados. No incluyen IVA. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por

orden, por cliente. *Mínimo (a partir de). **Batería primaria de hasta 4 horas, dependiendo del uso. ➜ Estos precios son adicionales y aplican sólo a la compra de su equipo.

MultimediaCombo CD-RW/DVD-ROM Interno(sume $224.000➜ )Combo CD-RW/DVD-ROM Externocon Dell D/Bay (sólo aplica a la X1 yD410) (sume $224.000➜ )

ervicios DellS14.1"

UltralivianoMovilidadAccesible

Disco DuroDisco Duro de 60GB:Obtenga el menor costopor gigabyte. Almacenereportes, presentaciones,bases de datos ycontenido multimedia.(desde $168.000➜ )

Replicador de Puertos D/Port:Conveniente y fácil acceso a periféricosexternos como monitores, teclado,ratón, impresoras, etc. Conexión a red,4 puertos USB adicionales. (precio con el equipo $570.000➜ /precio por separado $664.000▼)

Estante para Monitor: Para usar conel replicador de puertos D/Port. Accesoconveniente al dispositivo óptico ypuertos de mayor uso del portátil.(precio con el equipo $140.000➜ /precio por separado $230.000▼)

Trabaje su portátil con los beneficios de un desktop

Base D/View - Reemplazo de monitor:En combinación con el replicador depuertos, eleva la pantalla de su portátil auna altura cómoda. Reduce el espacioutilizado de su escritorio en 40%. (precio con el equipo $200.000➜

/ precio por separado $284.000▼)

Replicador de puertos aun costo adicional

MemoriaMemoria de 512MB:Aumente la productividadde su sistema hasta enun 28% aun mientrascorre varias aplicacionesa la vez. (desde $168.000➜ )

Ventajas de la línea LatitudeTM

3

1Paso Infórmese y Elija el LatitudeTM Ideal para Usted


Aumente aún más el desempeño de su portátil incrementando sus componentes.

Paso Personalice su LatitudeTM según sus necesidades

14.1" ó 15"

D610 Estándar, para uso general. El de mayor demanda.

D810 Reemplazo de desktop. Máximodesempeño en un portátil.

Peso: desde 3.25 kg* Tamaño: 27.5 cm x 32.9 cm x 4.4 cmBatería (8 celdas LI-ION): hasta 4.5 horas**

Peso: desde 2.64 kg* Tamaño: 33.8 cm x 27.3 cm x 3.18 cmBatería (6 celdas): hasta 6 horas**

Peso: desde 2.2 kg* Tamaño: 26.1 cm x 31.2 cm x 3.4 cmBatería (6 celdas): hasta 6 horas**

Peso: desde 3.1 kg* Tamaño: 27.5 cm x 36 cm x 4 cmBatería (9 celdas): hasta 5.7 horas**

Sistema Operativo RecomendadoMicrosoft Windows XP Professional. Vea lapágina 6 para más información. (desde $154.000➜ )AplicacionesMicrosoft Office 2003 Edición Small Business:Incluye Word®, Outlook® (con Administrador deContacto), Publisher®, Excel® y PowerPoint®. Vea lapágina 6 para más información. (desde $589.000➜ )

LatitudeTM X1

BuenoN/A Excelente

X1 Para el ejecutivo que viaja.D410 Para el ejecutivo que viaja yno quiere sacrificar desempeño.

Peso: desde 1.3 kg* Tamaño: 23.5 cm x 27.5 cm x 2 cmBatería (6 celdas): hasta 6 horas**

Peso: desde 1.72 kg* Tamaño: 23.8 cm x 27.9 cm x 3.17 cmBatería (9 celdas): hasta 7.2 horas**


Familia D ¡Comparta periféricos y ahorre!

15.4" AMPLIA14.1"14.1" ó 15"12.1" AMPLIA12.1"

✈ ✈

Puertos (diferenciador entre sistemas)

USB1 Serial1 ParaleloSID/O Ranura D/Bay (incluye 1 USB)*IEEE 1394 FirewireS-Video OutLector Smart CardCF (Compact Flash)

110L D510 D610 D810 D410 X1

3 4 4 4 3 2• • •• • •• •• •• • •• • • •

LATITUDETM

Procesador

Sistema Operativo

MemoriaDisco duroPantallaUnidad floppy 3.5”MultimediaTarjeta de videoTarjeta BluetoothTarjeta de redMódemGARANTÍA A DOMICILIO1,2

Precio

CÓDIGO DE ORDEN

OPCIÓN:


PRECISIONTM

Procesador

Sistema Operativo

MemoriaDisco duroChasisMonitor / PantallaUnidad floppy 3.5"MultimediaTarjeta de video

Tarjeta de redMódemBateríaGARANTÍA A DOMICILIO1,2

Precio

CÓDIGO DE ORDEN

OPCIÓN:



380Procesador Intel® Pentium® 4 521 con Tecnología HT10 (1MB caché L2,2.80GHz, 800MHz FSB) con Intel® EM64TMicrosoft® Windows® XP Professionalen español512MB (SDRAM DDR2, 533MHz)40GB (SATA)Minitorre o Desktop, 8 puertos USBNo incluye monitorUnidad floppy 3.5” incluidaCD-ROM 48xPCIe x16 nVidia® Quadro® 285 NVS, 64MB

Broadcom Gigabit 10/100/1000No incluye módem

3 AÑOS

$1.990.000▼

+IVA

L5M24-LWNCS71

Con monitor CRT de 17"$2.170.000▼

+IVA

L5M24-LWLCS71

380✪ Procesador Intel® Pentium® 4 630 con Tecnología HT10 (2MB caché L2,3GHz, 800MHz FSB) con Intel® EM64TMicrosoft Windows XP Professionalen español512MB (SDRAM DDR2, 533MHz)40GB (SATA)Minitorre o Desktop, 8 puertos USB✪ Panel Plano 1706FPV de 17"Unidad floppy 3.5” incluidaCombo CD-RW/DVD-ROM 48x✪ ATITM FireGLTM Mobility V3100, 128MB

Broadcom Gigabit 10/100/1000No incluye módem

3 AÑOS

$3.550.000▼

+IVA

L5M25-LWRCS71

470Procesador Intel® XeonTM

(1MB caché, 2.80GHz, 800MHz FSB) hasta 2 procesadores a 3.60GHzMicrosoft Windows XP Professional en español512MB (SDRAM ECC DDR2, 400MHz)40GB (SATA)Desktop, 8 puertos USBCRT de 17", 16" T.I.Unidad floppy 3.5” incluidaCD-ROM 48xPCIe x16 nVidia® Quadro® 280 NVS, 64MB

Intel® Gigabit 10/100/1000No incluye módem

3 AÑOS

$3.100.000▼

+IVA

L5M24-LWMCS71


+IVA

L5M24-LWBCS71

670Procesador Intel® Xeon™ (1MB caché,2.80GHz, 800MHz FSB) hasta 2procesadores a 3.60GHzMicrosoft Windows XP Professional en español512MB (SDRAM ECC DDR2, 400MHz)40GB (SATA)Torre, 6 puertos USB. 2IEEE-1394aCRT de 17",16" T.I.Unidad floppy 3.5” incluidaCD-ROM 48xPCIe x16 nVidia® Quadro® 280 NVS, 64MB

Intel® Gigabit 10/100/1000No incluye módem

3 AÑOS

$3.360.000▼

+IVA

L5M24-LWHCS71


+IVA

L5M24-LWCCS71

M20Tecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12 conProcesador Intel® Pentium® M 730 y TarjetaIntel® PRO/Wireless 2200 WLAN Microsoft Windows XP Professional en español256MB (SDRAM DDR2, 533MHz)40GB3.4 cm x 31.2 cm x 26.2 cm / Peso: desde 2.21 kg*14.1" LCD XGA, TFT (1024x768)No incluye unidad floppy 3.5” CD-ROM 24xATITM FireGLTM Mobility V3100, 64MB (Aceleración Open GL)Intel® Gigabit 10/100/1000Dell v.92 incluido6 celdas3 AÑOS

$3.510.000▼

+IVA

L5M24-LWPCS71

M70Tecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12 conProcesador Intel® Pentium® M 730 y TarjetaIntel® PRO/Wireless 2200 WLAN Microsoft Windows XP Professional en español256MB (SDRAM DDR2, 533MHz)40GB4.2 cm x 36.1 cm x 26.2 cm / Peso: desde 3 kg*Amplia UltraSharpTM 15.4" WSXGA+, TFT (1680x1050)No incluye unidad floppy 3.5” CD-ROM 24xnVidia® Quadro® FX GO 1400, 256MB (Aceleración Open GL)Intel® Gigabit 10/100/1000Dell v.92 incluido9 celdas3 AÑOS

$4.050.000▼

+IVA

L5M24-LWUCS71

WORKSTATION DELLTM PRECISIONTM APLICACIONES AVANZADAS


380 470 670 M20 M70

Velocidad de hasta dos procesadoresDoble su velovidad

Soporte de aplicaciones de 64 bitsCapacidad para aplicaciones pesadas

Chasis de gran expansiónMás flexibilidad con su espacio de trabajo

Soporte de video profesional OpenGLSoporte para gráficos de alto rendimiento


AEC/GIS: AutoCAD, ESRI, Bentley

CAD Desempeño: CATIA, ProE, UGS, SDRC

CAD Masivo: SolidWorks, SolidEdge, Inventor

CAE: Ansys, MSC, Fluent

DCC - Diseño y Preprensa: Adobe Illustrator, Adobe InDesign, QuarkXPress

DCC - Artes Digitales 2D: Adobe Photoshop

DCC - Diseño en 3D: Discreet 3D Studio Max, Newtek Lightwave,SoftImage, Alias Wavefront

DCC - Edición de Video: Adobe Premiere, Avid, Pinnacle

Servicios Financieros: Varios proveedores



Línea de estaciones de trabajo diseñadaspara aplicaciones especializadas:

• Arquitectura • Diseño gráfico • Desarollo de software • Ingeniería • Análisis financiero

¡3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1, 2

estándar en TODOS los PrecisionTM!

Porque los negocios no se detienen,contrate nuestro Servicio Gold6.Soporte Técnico Gold6 le ofrece:

• Soporte telefónico 24 horas del día, 7 días de la semana• Línea dedicada para clientes Gold diseñada para atender llamadas en

dos minutos o menos• Técnicos altamente capacitados y certificados• Resoluciones en línea a través de la herramienta WebEx on Call• Soporte integrado para aplicaciones de Microsoft, así como otros

proveedores de software.

Soporte Técnico Gold6 por 3 años desde: $332.000▼

+IVA

Servicio de Respuesta Rápida5 en sitio (4 ó 6 horas)desde: $460.000▼

+IVA


ervicios DellS

3801GB sume $360.000➜1GB (667MHz, ECC) sume $437.000➜

160GB sume $231.000➜250GB sume $488.000➜

ATI Fire GL V3100, 128MB sume $180.000➜nVidia® Quadro® FX1400, 128MB sume $1.156.000➜

CD-RW/DVD-ROM 48x sume $203.000➜DVD+/-RW 16x sume $434.000➜


MemoriaMejor desempeño y velocidadDisco DuroMayor capacidadTarjeta de video

MultimediaAlmacenamiento adicionalMódem Conexión vía línea telefónica

4701GB (400MHz, ECC) sume $411.000➜2GB (400MHz, ECC) sume $1.387.000➜

160GB sume $231.000➜250GB sume $488.000➜

ATI Fire GL V3100, 128MB sume $180.000➜nVidia® Quadro® FX1400, 128MB sume $1.156.000➜



6701GB (400MHz, ECC) sume $411.000➜2GB (400MHz, ECC) sume $1.387.000➜

160GB sume $231.000➜ 250GB sume $488.000➜

ATI Fire GL V3100, 128MB sume $180.000➜nVidia® Quadro® FX1400, 128MB sume$1.156.000➜



M20/M70512MB sume $254.000➜1GB sume $1.025.000➜

60GB sume $254.000➜80GB sume $460.000➜


Sele

ccio

ne e

l M

odel

o

Microsoft Office 2003 Edición Profesional:Incluye Word®, Outlook® (con Administrador deContacto), Publisher®, Excel®, PowerPoint® y Access®.Vea la página 6 para más información.(desde $846.000➜ )

AplicacionesMicrosoft Office 2003 Edición Small Business:Incluye Word®, Outlook® (con Administrador deContacto), Publisher®, Excel® y PowerPoint®. Vea lapágina 6 para más información. (desde $589.000➜ )

aplicaciones avanzadas como:Certificados para

3

1Paso Infórmese y Elija el PrecisionTM Ideal para Usted



Paso Personalice su PrecisionTM según sus necesidades

PrecisionTM M70 Máximo desempeño y excelente movilidad.Pantalla amplia "Wide Aspect".

PrecisionTM M20Alto desempeño y máxima movilidad.

PrecisionTM 380Excelente desempeño y expansión concapacidad para un procesador de doble núcleo.(Monitor CRT o panel plano a un costo adicional)

PrecisionTM 470Excelente desempeño y expansión concapacidad para dos procesadores.(Monitor de panel plano a un costo adicional)

PrecisionTM 670Máximo desempeño y expansión concapacidad para dos procesadores.(Monitores de panel plano a un costo adicional)

Monitores de Panel PlanoPanel Plano de 15" ó 17": Aumente la nitidez,reduzca la fatiga visual y optimice el espacio detrabajo de su sistema. (Cambie de monitor CRTde 17" a Panel Plano de 17": desde $360.000➜

/ de 19" desde: $899.000➜ )

BuenoN/A ExcelentePrecisionTM 380

Infó

rmes

e


Workstation Portátiles

ImpresorasImpresora láser Dell 1700: (desde $476.000▼+IVA)CÓDIGO DE ORDEN: L5M24-LRIC271

Más impresoras en página 7

▼Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de importación estimados. No incluyen IVA. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente.

SU RED DE NEGOCIOAlmacenamiento DellTM

¡3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1, 2 estándar en TODOS los Servidores!PowerEdgeTM SC | Servidores diseñados para la Pequeña Empresa u Oficina

PowerEdgeTM Formato Torre | Servidores con características avanzadas y capacidad de crecimiento a futuro

PowerEdgeTM Formato Rack | Servidores con características avanzadas diseñados para ahorrar espacio

Familia de Servidores Dell

SC420

SC1420

• •

• •

• •

• •

• •

• •SC1425

# de usuarios

1-20

1-50

1-50

UsosRecomendados

E-mail, aplicacionesbásicas, compartirarchivos e impresoras.

E-mail, internet,contabilidad, bases dedatos, compartirarchivos e impresoras.

E-mail, internet,contabilidad, bases dedatos. Agrupamientoen cluster.

Procesador(es)

1 Procesador Intel® Celeron® a2.53GHz (533MHz FSB).

Hasta 1 Procesador Intel® Pentium® 4a 3.60GHz (800MHz FSB)

1 Procesador Intel® XeonTM a 2.80GHz(800MHz FSB) con Intel® EM64T.

Hasta 2 ProcesadoresIntel® XeonTM a 3.60GHz (2MB caché,800MHz FSB) con Intel® EM64T.


Hasta 2 Procesadores Intel® XeonTM a3.60GHz (2MB caché, 800MHz FSB)con Intel® EM64T.

Memoria

Desde 256MB

Hasta 4GB

Desde 256MB

Hasta 8GB

Desde 256MB

Hasta 12GB

Disco Duro

Desde 40GB SATA

Hasta 292GB SCSI o500GB SATA

Desde 40GB SATA


Desde 40GB SATA


TBUopcional

RAIDopcional

Precio(Código de orden)

Desde$1.120.000▼

+IVA

L5M24-LSCLC71

Desde$2.150.000▼

+IVA

L5M24-LSHHC71

Desde$2.700.000▼

+IVA

L5M24-LPRJC71

10-50

20-100

20-200


E-mail, internet,contabilidad, bases dedatos, compartirarchivos e impresoras.

E-mail, aplicacionesavanzadas de internet,contabilidad y basesde datos.

1 Procesador Intel® Pentium® 4 a2.80GHz (800MHz FSB) con Intel® EM64T.

Hasta 1 Procesador Intel® Pentium® 4a 3.80GHz (1MB caché, 800MHz FSB)con Intel® EM64T.





Desde 256MB

Hasta 4GB

Desde 256MB

Hasta 12GB

Desde 256MB

Hasta 12GB

Desde 40GB SATA


Desde 40GB SATA


Desde 73GB SCSIhotplug

Hasta 3TB SCSI

Desde$1.980.000▼

+IVA

L5M24-LSCMC71

Desde$2.650.000▼

+IVA

L5M24-LPHLC71

Desde$3.560.000▼

+IVA

L5M24-LPTMC71

PE800

Desde 256MB

Hasta 4GB

Desde 256MB

Hasta 12GB

Desde 256MB

Hasta 12GB

Desde 40GB SATA



Hasta 600GB


Hasta 1.8TB

Desde$2.180.000▼

+IVA

L5M24-LPRLC71

Desde$3.400.000▼

+IVA

L5M24-LPRMC71

Desde$3.530.000▼

+IVA

L5M24-LPRHC71

1 Procesador Intel® PentiumTM 4 a2.80GHz (800MHz FSB).

Hasta Procesador Intel® PentiumTM 4 a3.40GHz (800MHz FSB).





PE1800

PE2800

PE1850

PE2850


E-mail, internet,contabilidad, bases dedatos. Agrupamientoen cluster.

E-mail, aplicacionesavanzadas de internet,contabilidad y basesde datos.

10-50

20-100

20-200

PE750

12

LA SOLUCIÓN COMPLETA PARA Servidores, Switches y

¿Por qué tener un Servidor Dell en lugar de un desktop?

Dell le ayuda a implementar su RED DE NEGOCIO en4 simples pasos:

LLAME A DELL

Llame al 01-800-915-5922 oenvíenos un correo eléctronicoa [email protected] sus preguntas y un técnicoespecialista se encargará deatenderlo.

ENTREGA EINSTALACIÓN ADOMICILIO

Usted recibirá sus equipos Dellen su domicilio y uno denuestros técnicos especialistaspasará a instalar su solución(instalación opcional).

SOLUCIÓNPERSONALIZADA

Basada en esa información,el técnico le preparará unasolución incluyendoHardware, Software, eInstalación si se requiere.

CONSULTA

Nuestro técnicoespecialista le harávarias preguntas paraentender las necesidadesde su negocio.

Le ayudará a PROTEGER SU INFORMACIÓN:• Información centralizada para

respaldos sistemáticos y automáticos• La tecnología de un servidor que

protege su información en discosduros y la mantiene constantementedisponible

• Un control total de la informaciónconfidencial

Le ayudará a INCREMENTARPRODUCTIVIDAD:

• Compartiendo información entrevarios usuarios

• Agilizando la comunicaciónmediante correos electrónicosinternos e Instant MessagingTM

• Corriendo programas yaplicaciones más rápidamente

•

•

•

Le ayudará a BAJAR COSTOS a travésde recursos compartidos como:

• Programas y aplicaciones• Impresoras, escáners y otros periféricos• Información (disminuyendo el uso de

disquetes, papel y teléfono)

1 432


¡CONSULTA GRATUITA!

Llámenos o escríbanos hoy y reciba consulta gratuitade nuestros técnicos especialistas.

01-800-915-5922 o [email protected]

POWERVAULTTM

100T-DAT72Unidad externa para servidoresPowerEdgeTM. Opción para VS160, SDLT y LTO.

• Interfaz SCSI para conexión externa• 36GB de capacidad nativa y 72GB

compresa (compatible con DDS4)• Opción para software Yosemite o Veritas• 12.6GB / Hr o 25.2 en compreso• 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

Agregue: Software de respaldo VeritasBackup Exec: sume $1.487.000▼ / Paquetede cintas DAT72 x 5 unidades: sume$298.178▼

$2.200.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M24-LTBAC71

POWERVAULTTM

114T-DAT72Ideal para Servidores de Rack. Opciónpara VS160, LTO o SDLT.

• 1 cabezal de lectura DAT72 (opción hasta doscabezales)

• 36GB de capacidad nativa y 72GB compresapor cada cabezal (compatible con DDS4)

• Opción para software Yosemite o Veritas• 12.6GB / Hr o 25.2 en compreso por cada

cabezal• 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

Agregue: Software de respaldo Veritas BackupExec: sume $1.487.000▼ / Paquete de cintasDAT72 x 5 unidades: sume $298.178▼

$3.290.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M24-LTBLC71

PROTECCIÓN No arriesgue lo más importante de su negocio, ¡respalde su información!

Serie Solución Precio (+IVA)Inicial Código de orden

2000 PowerConnectTM Desde $200.000▼

2216 L5M24-LPCLC71

3000 PowerConnectTM Desde $1.070.000▼

3424 L5M24-LPCMC71


5324 L5M24-LPCHC71


6024 L5M24-LPCNC71

DELL ❘ EMC2 AX100i-iSCSIAlmacenamiento en red de entrada. Conexión directaal servidor o en red SAN agregando switches EthernetiSCSI. Capacidad hasta 3TB en discos SATA y conexióncon hasta 8 servidores.

• Conexión directa al servidor: procesador simple no redundante (opción de segundo procesador)

• 3 discos duros SATA x 160GB c/u en RAID (hasta 12discos de 250GB c/u)

• Utiliza switches, cables y NICs tipo Ethernet gracias a latecnología iSCSI

• Software de instalación y administración incluido (servicio de instalación disponible)

• Un año de garantía con Soporte Bronze(opción de servicio “respuesta rápida” y de soporte hasta 5 años)

¡Pregunte a su Representante de Ventas!

POWERVAULTTM 745N-NASServidor de Almacenamiento con capacidad dehasta 1TB interno y hasta 4TB externo.

• Procesador Intel® Celeron® a 2.40GHz (hastaProcesador Intel® Pentium® 4 a 3.20GHz)

• Incluye versión optimizada del Microsoft® Windows®

Server 2003 con número ilimitado de usuarios• 160GB en 4 discos SATA de 40GB en RAID (hasta

1TB en 4 x 250GB)• Opción de RAID en hardware para máximo

desempeño y unidad externa para más discos• 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

Agregue: 480GB en 4 discos x 120GB SATA: sume$2.084.264▼ / 1TB en 4 discos x 250GB SATA: sume$5.066.044▼ / Hardware RAID: sume $1.487.908▼

$3.620.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M24-LXALC71


Switches DellTM PowerConnect TM

El centro de su RED DE NEGOCIO

Las mejoras son a un costo adicional. ▼Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de importación estimados. No incluyen IVA. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas por orden, por cliente.

SU RED DE NEGOCIOAlmacenamiento Dell: Protección, Expansión y Consolidación

LA SOLUCIÓN COMPLETA PARASERVIDORES DellTM Recomendados para su negocio

EXPANSIÓN EN DISCO Para sus Usuarios

CONSOLIDACIÓN Un SAN es la manera más fácil de administrar el crecimiento de su centro de datos.

POWERVAULTTM

122T-DLT VS80Autocargador para 8 cintas. Opciónpara LTO o SDLT 320.

• 1 cabezal de lectura DLT VS80 y hasta 8 cartuchos internos

• Opción para software Yosemite -Tapeware Enhanced edition

• 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

Agregue: Software de respaldo Yosemite-Tapeware Enhanced: sume $891.552▼ /Cinta DLT VS80 x 5 unidades: sume$474.103▼

$6.300.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M24-LTBUC71

Necesidad

Si tiene menos de 10 computadores y requiere conectividad a bajocosto, proporcionan velocidades de cable ideales para la conectividadbásica o para expandir la conectividad de redes.

Si tiene entre 10 y 50 computadores. Brindan alto desempeño FastEthernet. Cuentan con funciones avanzadas de administración parasatisfacer las necesidades de conectividad.

Si tiene entre 50 y 200 computadores. Brindan alto desempeño,conectividad Gigabit y soluciones de capas de agregación pararequerimientos de switching avanzados.

Si tiene más de 200 computadores. Nuestra serie 6000, con capa 3 enfibra o cobre, están diseñadas para proveer conectividad Gigabit de altavelocidad y alta disponibilidad para centros de datos

POWERVAULTTM 220S-DASExpansión de discos para Servidores. Conexiónvía cable SCSI.

• 2 discos de 73GB x 10K RPM (Mejore a 5 discos de73GB: sume $5.948.651▼)

• Expandible hasta 14 discos (2TB) • 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

Agregue: Fuente de poder redundante: sume$626.174▼

$4.710.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M24-LDASC71

EXPANSIÓN EN DISCO Para su Servidor

Beneficios:Almacenamiento en red• Todos los discos e información de

sus servidores en un solo sitio• Facilita la administración y respaldo

de todo su centro de datos• Ahorre con Tecnología iSCSI para

usar sus actuales switches y cables Ethernet

• Software y herramientas incluidas

Beneficios:Servidor de almacenamiento• Proporcionan espacio informático en disco para

ser compartido entre usuarios de la red.• Perfecto para almacenar y compartir archivos• Almacena archivos pesados como imágenes,

videos, archivos escaneados, etc.• Preconfigurados con Software para un número

ilimitado de usuarios

Beneficios:Expansión de discos• Ideal cuando su servidor llegó a

su capacidad máxima• Añade hasta 14 discos SCSI por

PV220S• Conexión rápida vía cable SCSI

directo al servidor

POWEREDGETM SC420Servidor básico para compartir impresoras y archivos.(1 - 10 usuarios)

• Procesador Intel® Pentium® 4 520 con Tecnología HT10

(1MB de caché L2, 2.80GHz, 800MHz FSB) • No incluye sistema operativo✪ Memoria de 512MB ECC (DDR2 400MHz) (Mejore a 1GB por $750.000▼)✪ Disco duro de 80GB SATA (Mejore a 160GB por $120.000▼)✪ Combo CD-RW/DVD-ROM 48x• Unidad floppy 3.5"• Tarjeta de red Broadcom Gigabit 10/100/1000✪ 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

Agregue: • Unidad de respaldo en cinta por $1.190.000▼

• Monitor CRT de 17" por $550.000▼

$2.050.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M25-LSR1C71

POWEREDGETM SC420Servidor para la pequeña empresa. E-mail y aplicaciones básicas.(1 - 15 usuarios)


(1MB de caché L2, 2.80GHz, 800MHz FSB) ✪ Microsoft Windows Small Business Server 2003✪ Memoria de 512MB ECC (DDR2 400MHz) (Mejore a 1GB por $750.000▼)✪ Disco duro de 160GB SATA✪ Combo CD-RW/DVD-ROM 48x• Unidad floppy 3.5"• Tarjeta de red Broadcom Gigabit 10/100/1000✪ 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

Agregue: • Unidad de respaldo en cinta por $1.190.000▼

• Monitor CRT de 17" por $550.000▼

$3.270.000▼

+IVA


POWEREDGETM SC1420Servidor para la pequeña empresa. E-mail y aplicaciones avanzadas.(1 - 30 usuarios)

• Procesador Intel® XeonTM (1MB de caché, 2.80GHz, 800MHz FSB). Soporta hasta dos procesadores de 3.60GHz

• No incluye sistema operativo✪ Memoria de 512MB ECC (DDR2 400MHz) (Mejore a 1GB por $600.000▼)✪ Disco duro de 73GB SCSI (Mejore a disco duro adicional de 73GB SCSI por $1.040.000▼)✪ Combo CD-RW/DVD-ROM 48x• Unidad floppy 3.5"• Tarjeta de red Broadcom Gigabit 10/100/1000✪ 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

Agregue: • Tarjeta controladora RAID por $1.490.000▼

• Unidad de respaldo en cinta por $1.190.000▼

$3.090.000▼

+IVA


Con Microsoft Windows Small Business Server 2003

$4.140.000▼

+IVA


POWEREDGETM 800Servidor para la pequeña empresa. E-mail y aplicaciones avanzadas.(1 - 40 usuarios)


(1MB de caché L2, 2.80GHz, 800MHz FSB) ✪ Microsoft Windows Small Business Server 2003✪ Memoria de 512MB ECC (DDR2 400MHz) (Mejore a 1GB por $690.000▼)✪ Disco duro de 160GB SATA

(Mejore a disco duro adicional de 160GB SCSI por $620.000▼)✪ Combo CD-RW/DVD-ROM 48x• Unidad floppy 3.5"• Tarjeta de red Broadcom Gigabit 10/100/1000✪ 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

Agregue: • Tarjeta controladora SATA por $1.190.000▼

• Unidad de respaldo en cinta por $1.190.000▼

$4.010.000▼

+IVA


Beneficios:Almacenamiento en cinta• Su información es vital para su

empresa: Protéjala en cintas• Forma efectiva, económica y

válida a largo plazo• Estándares diversos: DAT, DDS,

SDLT y LTO

Obtenga Servidores de Gran Valor al Mejor Precio. Dell le ahorra el trabajo de configurar su servidor, presentándole una solución completa, diseñada y probada para cumplir con sus diferentesnecesidades - desde productividad básica hasta desempeño avanzado. Disfrute las ventajas de contar con software preinstalado y la últimatecnología, estos servidores son la base perfecta para que usted agregue componentes y personalice su sistema a la medida.


Dell le ofrece una gama de serviciosopcionales de instalación para que ustedelija el indicado de acuerdo a susnecesidades:

• Instalación Básica de Servidor desde $537.000▼

+IVA

• Instalación Estándar de Servidor desde $614.000▼

+IVA

• Instalación de Servidor y SistemaOperativo desde $846.000▼

+IVA

Haga de las promesas de tecnología una realidad para su empresa. Microsoft

Windows Small Business Server 2003 (SBS) es una solución de red completa,

segura y accesible que le ayudará a atender mejor a sus clientes mientras incrementa su efectividad y minimiza costos.

Por un precio muy bajo, su empresa podrá adquirir los más confiables productos integrados en una solución óptima.

Pregunte por Microsoft Windows Server 2003 para soluciones de más de 75 usuarios.

www.microsoft.com/latam/windowsserver2003

Componente

Windows Server

Windows SharePointServices

Exchange ServerTechnology

Microsoft Office Outlook

Microsoft Shared FaxService

Routing and RemoteAccess Services (RRAS)

SQL Server

Microsoft OfficeFrontPage

ISA Server

EdiciónEstándar

✔

✔

✔

✔

✔

✔

EdiciónPremium

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

Beneficio

Sistema operativo confiable y seguro que incluye un sistema derespaldo de datos y servicios que facilitan el compartir recursos.

Web site interno para facilitar la colaboración (compartirdocumentos, calendarios, actividades, proyectos, etc.).

Sistema profesional de colaboración que incluye unaherramienta que permite acceder a su correo electrónico pormedio de la web desde cualquier lugar.

Espacio unificado para el manejo y organización de correoelectrónico, agendas, contactos y otro tipo de informaciónpersonal o del equipo de trabajo.

Optimiza el uso de recursos en la red permitiendo el acceso alfax desde cualquier estación de trabajo por medio de cualquierlínea telefónica.

Tecnología de Firewall para ayudar a mejorar la seguridad desu conexión a internet.

Sistema profesional de base de datos para soportaraplicaciones de línea de negocio.

Herramienta para el desarrollo sofisticado de sitios web ycreación de soluciones personalizadas para servicios deWindows SharePoint.

Herramientas de seguridad para el desempeño de redes ysistemas.

Una base de datos confiable le ayudará a:✓ Administrar y controlar su información

✓ Correr sus programas de finanzas, contabilidad y administración más rápidamente

✓ Incrementar la seguridad de sus datos

✓ Sacar análisis de sus datos históricos

▼Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de importación estimados. No incluyen IVA.

Servidor Dell PowerEdgeTM SC1420 básico con Oracle Database

Standard Edition One desde $5.790.000▼

+IVA

(5 licencias de acceso incluidas)

Oracle es la base de datos ideal para PyMEs, además de ser escalable. Esta

solución le ayuda a mantener la información de su empresa segura, utilizando la

tecnología más avanzada en base de datos. Con Oracle, es muy fácil desarrollar

aplicaciones de web. Es una solución fácil de administrar al permitirle poder

automatizar algunas labores programadas.

Consulte a nuestros representantes especialistas en Oracle.Llame al 01-800-915-5702.


¿Qué pasaría si pierde su historial de ventas o información de clientes?

• Servicio enfocado a servidores y sistemas dealmacenamiento • Línea telefónica y gerentesde cuenta dedicados a nuestros clientes Premier• Soporte avanzado de software y sistemasoperativos • Soporte telefónico las 24 horas deldía, los 7 días de la semana

Contrato por 3 años desde: $756.000▼

+IVA

Servicio de Respuesta Rápida5 en sitio(4 ó 6 horas) desde: $424.000▼

+IVA

Cursos de capacitación en servidoresdesde: $257.000▼

+IVA


OPCIONES PARA MEJORARProductos Microsoft® preinstalados con su Servidor DellTM

SU SERVIDOR DELLTM

Bases de Datos para su Servidor Dell

PESS – Soporte Empresarial Premier7 Servicio de Instalación Dell.Ponga a funcionar rápida y fácilmente sus servidores con nuestra ayuda.

Beneficios y diferenciadores de Windows SBS 2003 Estándar y Premium

SQL Server 2000: una plataforma completa de base de datos y análisis de información


• Procesador Intel® XeonTM (1MB de caché L2, 2.80GHz, 800MHz FSB)(soporta hasta 2 procesadores de 3.60GHz c/u)• Microsoft WindowsServer 2003 • Memoria de 512MB ECC (DDR2, 400MHz) • Disco durode 73GB SCSI • Combo CD-RW/DVD-ROM • Unidad floppy 3.5" • Tarjeta de red Broadcom Gigabit 10/100/1000 • 3 AÑOS DEGARANTÍA A DOMICILIO1,2

Desde $5.350.000▼

+IVA



• Procesador Intel® Pentium® 4 520 con Tecnología HT10 (1MB de caché L2,2.80GHz, 800MHz FSB) • Microsoft Windows Small Business Server2003 • Memoria de 512MB ECC (DDR2 400MHz) • Disco duro de 160GBSATA • Combo CD-RW/DVD-ROM • Unidad floppy 3.5" • Tarjeta de redBroadcom Gigabit 10/100/1000 • 3 AÑOS DE GARANTÍA A DOMICILIO1,2

Desde $3.270.000▼

+IVA


www.microsoft.com/latam/sql

"Desde que cuentocon la solución SmallBusiness Server/Dell,he logrado ser masefectivo en miinventarioofreciéndole a losclientes lo que ellosnecesitan."

SQL Server 2000 es una solución completa

que brinda el rendimiento, la escalabilidad

y la confiabilidad que requieren los

negocios actuales. La licencia incluye las

siguientes herramientas de administración:

SQL Server le permite crecer según sus necesidades lo requieran

ya que cuenta con ediciones que se ajustan a su empresa. Entre

estas ediciones se encuentran desde dispositivos móviles, hasta

ediciones para corporaciones mundiales.

• Servicio de reporte• Servicio de análisis (cubos de datos

OLAP y minería de datos)• Servicio de conversión de datos• Alertas proactivas• Base de datos relacional

Servidor Dell SC1420 Básicocon SQL Edición Estándar (5 licencias de acceso incluidas)

desde:$7.420.000+IVAServicios Dell para su Servidor Dell

ervicios DellS

Sele

ccio

ne e

l M

odel

o

DIMENSIONTM

Procesador

Sistema Operativo

MemoriaDisco duroMonitorUnidad floppy 3.5"Multimedia bahía 1

bahía 2Tarjeta de video

Tarjeta de sonidoMódem y tarjeta de redParlantesSoftwareGARANTÍA A DOMICILIO1,2

Precio

CÓDIGO DE ORDEN

OPCIÓN:


4700Procesador Intel® Pentium® 4 520 con Tecnología HT10 (1MB caché L2, 2.80GHz, 800MHz FSB)Microsoft Windows XP Home Edition en español256MB (SDRAM DDR2 doble canal compartida)40GBPanel plano E153FP de 15"No incluye unidad floppy 3.5"Combo CD-RW/DVD-ROM 48x

Integrada

IntegradaIntegradosDell A215Microsoft Works en español1 año

$2.050.000▼

+IVA

L5M24-LDMCS71

XPS GEN 5Procesador Intel® Pentium® 4 640 con Tecnología HT10 (2MB caché L2,3.20GHz, 800MHz FSB)Microsoft Windows XP Home Edition en español512MB (SDRAM DDR2 doble canal)80GBPanel plano E173FP de 17"No incluye unidad floppy 3.5"DVD-ROM 16xCD-RW 48xnVidia® GeForce 6800 PCI Express™ x16,256MBSoundBlaster® Audigy® 2 ZS(D) IEEE 1394IntegradosNo incluye parlantesMicrosoft Works en español1 año

$3.750.000▼

+IVA

L5M24-LDUCS71

2400Procesador Intel® Celeron® (2.40GHz)

Microsoft® Windows® XP Home Edition en español256MB (SDRAM DDR compartida)40GBNo incluye monitorNo incluye unidad floppy 3.5"CD-ROM 48x

Integrada

IntegradaIntegradosDell A215Corel WordPerfect Productivity Pack en español1 año

$950.000▼

+IVA

L5M24-LDNCS71

Con monitor CRT E773 de 17", 16" T.I.$1.090.000▼

+IVA

L5M24-LDLCS71

3000Procesador Intel® Pentium® 4 (2.80GHz)

Microsoft Windows XP Home Edition en español256MB (SDRAM DDR doble canal compartida)40GBCRT E773 de 17", 16" T.I.No incluye unidad floppy 3.5"CD-RW 48x

Integrada

IntegradaIntegradosDell A215Corel WordPerfect Productivity Pack en español1 año

$1.430.000▼

+IVA

L5M24-LDKCS71

Con monitor de panel plano E153FP de 15"$1.770.000▼

+IVA

L5M24-LDFCS71

2400/3000Para aplicacionessencillas como correo electrónico einternet.(Monitor CRT a uncosto adicional)

4700Desempeñoexcepcional paraaplicacionesavanzadas.

9100Tecnología de puntapara edición de audio,video y juegos.

XPS GEN 5 Máxima experiencia para juegos ymultimedia.

¡Ahorre tiempo y dinero al extendera 3 años1 la Garantía con Servicio aDomicilio2!

Garantía limitada con Servicio aDomicilio por 3 años1,2

Una reparación de su PC puede llegar acostarle entre $360.000 y $1.542.000. Ahorredinero adquiriendo la garantía extendida ensu nuevo sistema. No lleve su PC a un tallerni espere semanas por una reparación. Trasun diagnóstico telefónico, un técnicoespecializado lo visitará en su domicilio, deser necesario.

3 años de garantía1,2 por: $306.000▼

+IVA



9100Procesador Intel® Pentium® 4 531 con Tecnología HT10 (1MB caché L2, 3GHz, 800MHz FSB)Microsoft Windows XP Home Edition en español512MB (SDRAM DDR2 doble canal)80GBPanel plano E153FP de 15"No incluye unidad floppy 3.5"DVD-ROM 16xCD-RW 48xATI RadeonTM X300 SE PCI ExpressTM x16, 128MBIntegradaIntegradosDell A215Microsoft Works en español1 año

$2.470.000▼

+IVA

L5M24-LDHCS71


Los Desktops DellDimensionTM maximizantrabajo y diversión conlo último en tecnologíarelevante a preciosaccesibles.

¡1 año de Garantía aDomicilio1, 2 estándar enTODOS los DimensionTM!

DESKTOPS DELLTM DIMENSIONTM

PARA EL HOGAR U OFICINA PARTICULAR


2400/3000 4700 9100 XPS

E-mail, internet

Microsoft® Word®,Excel®, PowerPoint®

Crear CDs y DVDs

Edición de video y fotos

Gráficos y juegos 3D

Expansión paranecesidades futuras



2400/3000512MB sume $229.000➜

80GB sume $126.000➜160GB sume $254.000➜

Combo CD-RW/DVD (2400) sume $254.000➜Combo CD-RW/DVD (3000) sume $126.000➜

sume $77.000➜

MemoriaMejor desempeño y velocidadDisco DuroMayor capacidadMonitor de panel planoMejore la calidad

Tarjeta de videoMultimedia y SonidoGrabe fotos, música y videosUnidad Floppy 3.5"

4700512MB sume $229.000➜1GB sume $434.000➜

80GB sume $126.000➜160GB sume $254.000➜

E173FP de 17" sume $154.000➜E193FP de 19" sume $411.000➜

ATI RadeonTM X300 SE, 128MB sume $154.000➜

DVD+/-R 16x sume $874.000➜

sume $77.000➜

XPS GEN 51GB sume $306.000➜2GB sume $897.000➜

160GB sume $129.000➜2 de 160GB en RAID 0 sume $334.000➜

E193FP de 19" sume $411.000➜Amplio UltraSharpTM 2005FPW de 20" sume $1.260.000➜

ATI RadeonTM X850 XT, 256MB sume $1.028.000➜

DVD+/-R 16x sume $874.000➜Parlantes de 5.1 canales sume $231.000➜

sume $77.000➜

91001GB sume $306.000➜2GB sume $897.000➜

160GB sume $129.000➜2 de 160GB en RAID 0 sume $334.000➜

E193FP de 19" sume $411.000➜Amplio UltraSharpTM 2005FPW de 20" sume $1.260.000➜

nVidia® GeForce 6800, 256MB sume $463.000➜

DVD+/-R 16x sume $874.000➜Lector de tarjetas 9 en 1 sume $51.000➜

sume $77.000➜

3

1Paso Infórmese y Elija el DimensionTM Ideal para Usted



Paso Personalice su DimensionTM según sus necesidades ✪ Mejoras que dan mayor desempeño a su sistema

2400/3000/4700

9100

XPS GEN 5

DimensionTM 9100

BuenoN/A Excelente

CorelDRAW® Graphics Suite12¡Diseñe el doble de rápido!El nuevo CorelDRAW® Graphics Suite 12 marca una auténtica evolución en el concepto de diseño gráfico.

• Herramientas inteligentes que simplifican el proceso de diseño

• Funciones que le permiten entregar sus trabajos a tiempo

El complemento perfecto para su nuevo PC o impresora Dell.

Ahorre hasta un 25%...sólo con Dell*Software, documentación y empaque podrían diferir de la versión empaquetada/mostrada

¡Sólo por $805.000▼

+IVA!N° DE PARTE: M0029006

Sistema OperativoRecomendadoMicrosoft Windows XPProfessional. Más información enla página 6. (desde $154.000➜ )

Aplicaciones

Microsoft Office 2003 EdiciónBásica: Incluye Word®, Excel® yOutlook®. Más información en lapágina 6. (desde $332.000▼➜ )

ESTUDIANTES 3000Procesador Intel® Pentium® 4 (2.80GHz)

Microsoft Windows XP Home Edition en español✪ 512MB (SDRAM DDR doble canal compartida)✪ 80GB ✪ Panel plano E153FP de 15"Unidad floppy 3.5"✪ Combo CD-RW/DVD-ROM 48x

Integrada

IntegradaIntegradosDell A215Microsoft Works en español1 año✪ Ratón óptico

$2.900.000▼

$2.050.000▼

+IVA

L5M25-LDXCS71

EL HOGAR4700Procesador Intel® Pentium® 4 520 conTecnología HT10 (1MB caché L2,2.80GHz, 800MHz FSB)Microsoft Windows XP Home Editionen español✪ 512MB (SDRAM DDR2 doble canal)✪ 80GB ✪ Panel plano E173FP de 17" Unidad floppy 3.5"DVD-ROM 16xCD-RW 48xIntegrada

IntegradaIntegradosDell A215Microsoft Works en español1 año✪ Ratón óptico

$3.180.000▼

$2.470.000▼

+IVA

L5M25-LDYCS71

MULTIMEDIA9100Procesador Intel® Pentium® 4 531 con Tecnología HT10 (1MB caché L2,3GHz, 800MHz FSB)Microsoft Windows XP Home Editionen español✪ 1GB (SDRAM DDR2 doble canal)✪ 160GB ✪ Panel plano E173FP de 17" Unidad floppy 3.5"DVD-ROM x16✪ DVD+/-RW 16x (quemador de DVDs)ATI RadeonTM X300 SE PCI ExpressTM x16,128MB✪ SoundBlaster® Audigy® 2 ZS (D) IEEE 1394IntegradosDell A215Microsoft Works en español1 año✪ Ratón óptico

$4.400.000▼

$3.330.000▼

+IVA

L5M25-LDZCS71

Impresoras

Dell 922 Más impresoras en página 7.(desde $208.000▼+IVA)Código de orden: L5M24-LRIC771

Ratón óptico

Le permite trabajar conmás precisión y comodidad.Es más fácil navegar eninternet y trabajar conhojas de cálculo. (desde $51.000➜ )

Sonido

Sistema de SurroundSound 5.1 Dell 5650:Disfrute juegos y multimediacon el poder de 5 parlantesmás subwoofer. (desde $231.000➜ )

INSPIRONTM

Procesador

Sistema Operativo

MemoriaDisco duroPantallaUnidad floppy 3.5"MultimediaTarjeta de videoMódem y tarjeta de redSoftwareGARANTÍA A DOMICILIO1,2

Precio

CÓDIGO DE ORDEN

OPCIÓN:



2200 El Más EconómicoProcesador Intel® Celeron® M 350 (1MB caché L2, 1.30GHz, 400MHz FSB)

Microsoft® Windows® XP Home Edition en español256MB (SDRAM DDR compartida)30GB14" XGA (opción de 15")No incluye unidad floppy 3.5"DVD-ROM 8xIntel® Extreme Graphics 2, integradaIntegradosCorel WordPerfect Productivity Pack en español1 año

$1.750.000▼

+IVA

L5M24-LILCS71

Con Procesador Intel® Pentium® M 725$2.080.000▼

+IVA

L5M24-LIKCS71

600m Ligero y DelgadoTecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12 conProcesador Intel® Pentium® M 725 y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 2200 WLANMicrosoft Windows XP Home Edition en español256MB (SDRAM DDR)40GB14" XGANo incluye unidad floppy 3.5"Combo CD-RW/DVD-ROM 24xATI MobilityTM RadeonTM, 32MBIntegradosMicrosoft Works en español1 año

$2.620.000▼

+IVA

L5M24-LITCS71


+IVA

L5M24-LICCS71

700m Ultraligero y SofisticadoTecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12

con Procesador Intel® Pentium® M 725 y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 2200 WLANMicrosoft Windows XP Home Edition en español256MB (SDRAM DDR)40GBAmplia de 12" XGANo incluye unidad floppy 3.5"Combo CD-RW/DVD-ROM 24xIntel® Extreme Graphics integradaIntegradosMicrosoft Works en español1 año

$2.800.000▼

+IVA

L5M24-LIHCS71


PORTÁTILES DELLTM INSPIRONTM

PARA EL HOGAR U OFICINA PARTICULAR

Línea de portátiles con lo último entecnología móvil.¡1 año de Garantía aDomicilio1, 2 estándar enTODOS los InspironTM!

Equipos configurables a su medida. Elija el modeloindicado, y arme su sistema ideal.

2200 6000 600m 700m 9300

2200 6000 600m 700m 93003 4 2 2 6

• • • •• • •• • •

•• •

•

¡Proteja su inversióncontra accidentes!CompleteCareTM 3

Cobertura contra daños poraccidente para portátiles:CompleteCareTM 3 ofrece reparar oreemplazar su equipo portátil en casode accidentes como los derrames delíquidos, descargas eléctricas, caídas o golpes.

Cobertura CompleteCareTM 3 por 1 AÑO

por:$177.000▼

+IVA

3 AÑOS de Garantía1,2 yCompleteCareTM 3

por:$504.000▼

+IVA

Pregunte a su asesor de ventas paraobtener más detalles

Peso*: 2.9 kgTamaño: 33 cm x 26.8 cm x 3.7 cmBatería** incluida: Hasta 2.5 hrs.Extienda su batería** hasta 4 hrs: por $168.000▼

Peso*: 2.3 kgTamaño: 31.5 cm x 25.7 cm x 3.3 cmBatería** incluida: Hasta 4 hr

Peso*: 1.9 kgTamaño: 29.7 cm x 21.6 cm x 3.3 cmBatería** incluida: Hasta 2.5 hrExtienda su batería** hasta 5.5 hrs: por $168.000▼

▼Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de importación estimados. No incluyen IVA. Precios promocionales aplican a un máximo de 5 sistemas pororden, por cliente. *Mínimo (a partir de). **Batería primaria de hasta 4 horas, dependiendo del uso. ➜ Estos precios son adicionales y aplican sólo a la compra de su equipo.

Usos recomendados y características:

Usos básicos, correo electrónico e internet

Hojas de cálculo y presentaciones avanzadas

Conectividad inalámbrica lista

Ligeros y delgados, máxima movilidad

Aplicaciones digitales como música, video y fotos

Multimedia, edición de video y juegos electrónicos

USBS-video OutIEEE 1394 FirewireSD-slotDVIBluetooth internoopcionalSerial, Paralelo,Infrarrojo

9300 Poder multimediaTecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12

con Procesador Intel® Pentium® M 730 y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 2200 WLANMicrosoft Windows XP Home Edition en español256MB (SDRAM DDR)40GBAmplia de 17" XGA+No incluye unidad floppy 3.5"Combo CD-RW/DVD-ROM 24xATI MobilityTM RadeonTM, 64MBIntegradosMicrosoft Works en español1 año

$3.210.000▼

+IVA

L5M24-LIGCS71

Peso*: 3.5 kgTamaño: 39.4 cm x 28.8 cm x 4.2 cmBatería** incluida: Hasta 3 hrExtienda su batería** hasta 5 hrs: por $281.000▼

12" AMPLIA14"14" ó 15"

6000 VersátilTecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12

con Procesador Intel® Pentium® M 715y Tarjeta Intel® PRO/Wireless 2200 WLANMicrosoft Windows XP Home Edition en español256MB (SDRAM DDR compartida)40GBAmplia de 15.4" XGANo incluye unidad floppy 3.5"Combo CD-RW/DVD-ROM 24xIntel® Media Accelerator 900, integradaIntegradosMicrosoft Works en español1 año

$2.520.000▼

+IVA

L5M24-LIWCS71


+IVA

L5M24-LIMCS71

Peso*: 3.1 kgTamaño: 35.4 cm x 26 cm x 3.8 cmBatería** incluida: Hasta 4 hrExtienda su batería** hasta 5 hrs: por $281.000▼

15.4" AMPLIA

¡DISFRUTE DE LACONECTIVIDAD INALÁMBRICA8!

¡Disfrute de internet sin cables con un Dell InspironTM ytodos los beneficios de la conectividad inalámbrica8!


ervicios DellSSe

lecc

ione

el

Mod

elo

Puertos (diferenciador entre sistemas)

Costo del paquete con la compra de su Portátil Dell InspironTM:

$503.000▼ $281.000▼

+IVA

CÓDIGOS DE ORDEN: L5M24-PQMUEVAEstos paquetes no aplican al 9300.

PAQUETE VIAJERO PAQUETE MÓVIL

Cambie la Memoria Portátil poruna Unidad Floppy 3.5" externa

Costo del paquete con la compra de su Portátil Dell InspironTM:

$531.000▼ $367.000▼

+IVA

CÓDIGOS DE ORDEN: L5M24-PQLLEVE

Maletín de piel

MemoriaPortátil

de 128MB

Ratónóptico

Autonomía e independencia de su portátilSegunda batería: Intercambiebaterías para asegurar el usocontinuo de su portátil y maximizarla conectividad inalámbrica. Compraruna batería después del punto deventa inicial cuesta el doble. (desde $281.000➜ )

Dispositivo ÓpticoCombo quemador de CD yDVD de doble capa: Lea DVDs de software o videoy haga copias de archivos. (sume $565.000➜ )

AplicacionesMicrosoft Office 2003 Edición Básica: IncluyeWord®, Excel® y Outlook®. Vea la página 6 paramás información. (desde $332.000➜ )

Disco DuroDisco Duro de 60GB:Obtenga el menor costo porgigabyte. Almacene reportes,presentaciones, bases de datosy contenido multimedia. (desde $367.000➜ )

MemoriaMemoria de 512MB:Aumente la productividad desu sistema hasta en un 28%aun mientras corre variasaplicaciones a la vez.(desde $398.000➜ )

3

1Paso Infórmese y Elija el InspironTM Ideal para Usted


Aumente aún más el desempeño de su portátil incrementando sus componentes.

Paso Personalice su InspironTM según sus necesidades

17" AMPLIA

• Pídalo en su nuevo Dell y descubra sus herramientas de altaproductividad: WordPerfect, Quattro Pro y Presentations

• Fácil de usar y compatible con archivos Microsoft® Word®, Microsoft®

Excel® y Microsoft® PowerPoint®. Publique sus documentos en estosformatos con un solo clic de ratón desde la barra de herramientas de compatibilidad

• Genere documentos PDF con toda rapidez sin necesidad de Adobe® Acrobat®

¡ACTUALICE SU PRODUCTO AHORA!WordPerfect Office 12, la alternativa inteligente.

Sólo por$126.000▼

+IVA

Sólo la versión empaquetada de WordPerfect Office 12 contiene Microsoft®

Visual Basic® para aplicaciones.


Corel WordPerfect® OFFICE 12PRESENTANDO

InspironTM 9300

Excelente

Sistema Operativo RecomendadoMicrosoft Windows XP Professional. Vea lapágina 6 para más información. (desde $154.000➜ )

2200 BásicoProcesador Intel® Pentium® M 725 (2MB caché L2, 1.60GHz, 400MHz FSB)Microsoft Windows XP Home Edition en español✪ 512MB (SDRAM DDR compartida)30GB14" XGANo incluye unidad floppy 3.5"✪ Combo CD-RW/DVD-ROM 24xIntel® Extreme Graphics 2, integradaIntegradosMicrosoft Works en español1 año con CompleteCareTM 3

Tarjeta inalámbrica Dell 1370 (802.11 b/g) interna

$3.200.000▼

$2.530.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M25-LIRCS71

6000 El HogarTecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12

con Procesador Intel® Pentium® M 730 yTarjeta Intel® PRO/Wireless 2200 WLANMicrosoft Windows XP Home Edition en español✪ 512MB (SDRAM DDR)✪ 40GBAmplia de 15.4" XGANo incluye unidad floppy 3.5"✪ Combo CD-RW/DVD-ROM 24xIntel® Media Accelerator 900, integradaIntegradosMicrosoft Works en español1 año con CompleteCareTM 3

$4.300.000▼

$2.820.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M25-LIXCS71

700m ViajeroTecnología Móvil Intel® CentrinoTM 12 conProcesador Intel® Pentium® M 725 yTarjeta Intel® PRO/Wireless 2200 WLANMicrosoft Windows XP Home Edition en español✪ 512MB (SDRAM DDR)✪ 40GBAmplia de 12" XGANo incluye unidad floppy 3.5"✪ Combo CD-RW/DVD-ROM 24xIntel® Extreme Graphics integradaIntegradosMicrosoft Works en español1 año con CompleteCareTM3

✪ Paquete viajero (maletín de piel, ratónóptico y memoria portátil USB de 128MB)

$4.400.000▼

$3.130.000▼

+IVA

CÓDIGO DE ORDEN: L5M25-LIYCS71

Documents

TM Dell Promoción Exclusiva para la PyME julio 2005 · Todos los precios son en pesos colombianos e incluyen gastos de envío y de importación estimados. No incluyen IVA. Beneficios