TJBND TINFI MEN GIANG ONG HOA XA 1191 CHU NGHIA VItT NAM SO DU LICH Dec lap - Tv do - Hfinh ph&

So:,68 /BC-SDL Kien Giang, ngàyit R thang 11 nam 2020

BAO CAO Ket qua hot Ong du Lich thing 11,

nhiem vu trong tam thang 12 nam 2020

I. ICHAI QUAT CHUNG: Trong thang, toan Nganh tap trung hoan thanh cac nhi'em vu de ra theo chi

dao elm BO Van hoa, The thao va Du lich, Tinh Ay va Uy ban nhan dan tinh. Huang (mg, tuyen truyen Ngay Phap luat nuac COng boa xa hOi chn nghisa Viet Nam (09/11). Tham muu UBND tinh ban hanh KA hoach kich cau du lich nOi dia Ian II nam 2020: Phoi hgp voi Tang cue Du lich thuc hien Chuang trinh truyen th8ng kich cau du lich PhA Quec vgi chit a "Cham vao nguyen so". Tham du dign dan doanh nghiep An DO - Viet Nam 2020; Taa dam gap get TOng Lanh su quan Nhat Ban, Anh, Canada .va tham gia cac sy kin, chuong trinh trong khuon kho HOi chg Du lich quac t8 2020 (VITM) tai thanh pho Ha N'Oi.

Quin triet C8ng van sa 1956/UBND-KGVX ngay .12/11/2020 elm UBND tinh) ve khan truang trien khai cac bien phap phong, chong dich Covid-19. Chi dao cac ca sb lcinh doanh du lich ten dia ban tinh tip tic thue hien day &I cac

•

bin phap pheng, chong dich Covid-19 nham dam bao an toan va sue khOe cho du lchach den veld Kien Giang. Tap trung trien khai c6 hieu qua cac nhiem vu, giai phap nham kich cau du lich tr& lai, gan voi chit tong nang cao chat lugng san pham, dich vu du lich, thu hut Ichach du lich, tAng but phac hal va phat trien du lich elm tinh trong thori kS7 Mu Covid-19. Tip tuc duy tri va phat huy ck mOi quan h'e vai cac tinh, thanh co thOa thuan k5r ket nhu thanh ph8 Ho Chi Minh, Ha NOi va \Tung Dong bang song Cm Long.

KET QUA THVC HItN NYHEM VT,J TRONG TAM THANG 11: 1. Thiyc hien cfic chi tieu ve du lich: Tang Iugt khach du lich the dan vgi Kien Giang trong thang .11 la 397.390

hxgt Ichach (tang 26,7% so vai thang truac); trong do kith& quoc te the IA 3.602 lugt (tang 3,7% so vol thang truac), tong thu Sc dat 609,4 t9. dong (tang 28,6% so vai thang truot).

Lüy kA 11 thang nam 2020, trot don 4.984.122 lugt (giam 39,2% so yeti cling kST, dat 53,4% ka hoach nam), trong do lchach quac te Sc la 171.854 lugt (giam 73,8% so voi cling IcST, dat 22,9% ke hoach nam); Tang thu uoic dat 7.333 tST dang (giam 57,1% so voi cling dat 36,6% kA hoach nam) (xem phy h/c kern theo).

I Riaig huyGn Phü Quim utc d6n 288.634 ltrot Ithach (tang 27,8% so vai than tram), trong de khach quac te trot la 3.589 hrot (tang 15,5% so voi than tnrac), t6ng thu ix& dat 445,8 t9 dong (tang 22,6% so vai thang trtrac). Lay ke 11 thang/2020, uoc d6n 3.253.957 luct khach (giam 32,3% so vdei ctng 1(9, dat 59,2% ke hoach nam),

2

2. Cling tic quin ly nhl nut:

2.1. ray citing va ban hanh van bin quin 132 nha nut: Tip nhan va xà ly 478 van ban cac loai, c6 431 van ban dugc xfr 132 qua

mang nôi ba; Xay dung va ban hanh theo tham quyen 84 van ban (co 07 Quyet dinh, 46 cong van, 14 bao cao, 04 ter trinh, ke hoach va cac van ban Ichac). Nghien thu cho kin dOi veri cac dv thao c6 lien quan den nganh Du lich va cac dv an quy hoach dau tu thuac Huh vue du lich tren dia ban tinh2.

2.2. Kim tra, thanh tra, xir I vi phim: Bao cao cong tac pha bin, gido due phap luat va c8ng tac thong ke nam 2020.

2.3. Quy hoach din ttr va phit trien sin phim du lich: Ta chirc lchao sat, cap nhat tai nguyen du lich /tam 2020 tai cac huyen Hem•Dat, Tan Hip, Kit Hai va Phü QuOc. Ra sok quy hoach nganh Du lich tong the bao ten phat buy gia tri Khu di tich lich sir va danh lam thang canh yang MoSo.

* Nam 2020, van du tu cling dugc bó tri cho Se( la 54,942 tY clang (gam 01 cong trinh chuyen ti6p va 03 cong trinh du tu med)3; Giai ngan den het ngay 16/11/2020 dugc 14,311 ty dang, dat 26,05% so \foil ka hoach von, dv hen den het ngay 31/12/2020 se giai ngan het von nam 2020.

Dv an du tu xay dung co set ha tang Khu di tich lich sir, thang earth nui Mo So (huyen Kien Lucmg) va h Hoa Mai (huyen U Minh Thugng) (cong trinh chuyen tiep): Hang mix Ho Hoa Mai ('ttan cla dca 70% so vat ka hoach,); Hang num nüi Mo So (de boi thweing giai tact cltrgic 42/44 ha clan).

Tap trung hoan thanh ha so 03 clang trinh (1) Duong vao Khu Du lich Ba Hon (Dtleyng tir cay xang Binh Phan - MO Chi Sir - Hon Dat) (tong van sate khi diau chuyen la 19,184 t) clang, guff ngdn cluvc 1,053 t) dang); (2) Nang cap mer rang duOng true chinh vao Diem, du lich Cay ,Gem (Doan tix Cay Gen den Kenh 14 - U Minh Thuong) (tong von sau khi diet, chuyen la 15 t) clang, giai nglin duirc 9,0 t) clang); (3) Nang cap mei' rang duarng quanh mai Hon Me (Doan dueng teen than de + doan tü UBND xã Tha San den Nga' Ba C8ng Hem Que.° - HOn Eat) (xin ca't gicim 9,0 t) clong con lgi 9,18 t) dang, cid giai ngdn cluvc 387 trial! tong).

* Tip tuc thvc hien Dv an He thong website tich hop video thvc tá ao quang 'Da hinh anh du lich, he thong mua ye trvc tuyen, thg clung di dicing (mobile app) va cac hog (tang quang ba hinh anh du lich" (giai ngan Apt 36 t) (long, dgt

kith mite tá vet la 158.677 lugt 'Mach (giam 74,2% so vai ceng clat 22,2% ke hoach nam), tong thu uàc dat 5.61719 deng (giarn 58,1% so ved ceng ky, dat 36,1% ke hoach nam).

2 Dv an Khu nu8i tang they hai sari, bao Mn dOng vat ket hcyp du lich sinh thai dm Deng H6, thanh ph6 Ha Tien; Dir thao Quy che hoat dOng Cu Ban CM dao Chucmg trinh mac tieu quOc gia phat Men kinh te-xd ttOi veng deng bao clan tee thieu s6 va mien nüi giai clop 2021 -2030 tren dia ban tinh Kien Giang; Dv the° Be an thanh lp nhan tong m6 hinh Cau lac 136 the he tu gicip nhau tren dia ban tinh Kien Giang giai doan 2021 -2025; Be an Quy hooch xay ding veng Tan Hip 1nh Kien Giang den nam 2035...

3 SO cta xin dieu chinh ke hoach vOn nam 2020, giant 9,0 ty deng Dv an Nang cap ma !Mg throng quanh nei Hen Me (Doan throng tren than de + (loan tir UBND xit The San den NgA Ba Ceng Hon Qua° - Hen Dat) diEu chuyen sang Dv an +Meng vao Khu Du lich Ba Hon (Duamg ttr cay xang Binh Than - MO Chi Sa - H6n Dat) la 3,0 t2 thing va Nang cAp met reng throng tree chinh van Diem du lich Cay Gen (Doan tis Cay GM den Kenh 14 - U Minh Thumg) la 6,0 ty &mg.

3

451 6% so vai ka hogch van; old khao sat Ma diarn lap tat 02 kios tgi huyan Phu Quoc).

* Tinh hinh -Lbw hien cac Tieu du an dm Ban Thu° hien du an Ph& trien ca ser ha tang du lich Tieu vang sOng Me Kong (dang trinh BO Van Ma, The thao va Du lich xin gia hgn the an den 'Tay 30/6/2021); K'e hoach vein dau tu nam 2020 la 109,595 ty (Ring, giai ngan den het ngay 31/8/2020 dugc 20,227 tY &Mg, dat 18,45% so voi ke hoach v6'n4, dir kien den hat ngay 30/11/2020 se giai ngan them 6,0 tY &rig.

Tip tuc xay dung cac de an, du an: (1) De an "Ca cau li nganh Du lich tinh Kien Giang dap *rig you can phat trien thanh nganh kinh ta miii nhon" (dang tang hop cac gopir ter cdc nganh, phtrang lien quan); (2) KO hoach phat ttien du lich 03 yang tong diem tinh Kion Giang giai don 2020- 2025, tam nhin den narn 2035" (dang trinh UBND tinh ban hanh); (3) Ke hoach kich cau du lich nOi dia Mn II nam 2020 (clang trinh UBND tinh ban hanh).

2.4. Quin 13'7 hoot dang ser kinh doanh du lich: Ph& hap voi Teng etc Du lich tham dinh yi cOng nhan 03 ca sâ luu tth

(tat chuan 5 sao, nang tong s6 co see duge dang ky cho den nay la 769 ca se( vai 24.600 ph6ng. Cap 05 the hm!mg dan vien du lich, nang tong sa the dugc cap tit dau narn den nay la 32 the huang dan vien, trong do c6 04 the quoc t6. Tom n tinh hien co . 54 ca sà kinh doanh 1ff hanh duge cap phop (trong do c6 27 ca sa kink>, doanh ler hanh quocc te)5.

k

2.5. C8ng tic lien ket, hqp tac va thong tin du lich: Bao cao tiing ket cOng tac thong tin doi ngoai, tuyen truyen bien, dao va phan gied cam moc, quan lY bien giai nam 2020.

2.6. ang tic dao too va phit trien,nguan nhan lot:Ta chac tap huan Gong the thang ke du lich tai huyen Phu Qu8c, c6 tr8n 160 ca ser kinh doanh du lich tham du.

3. Cic hoot ging nghiep IT tang hop SO': Bao cao cham diem don vi dat chuan van hela vi an ninh tilt tr n'am 2020.

Tong hap cac kin gop cho Quy che lam viec SO/ Du lich. Bao cao Tong ket thuc hien De an tong the dan gun h6a tha Ale hanh chinh giai doan 2013 - 2020 (De an 896). Bac cao kiern diem cOng tac chi dao, dieu hanh narn 2020 NIA n1-if:mg nhiem vu tap trung chi- dao, di'eu hanh narn 2021. Danh giá hoot d'Ong xay dt,mg, ap dung duy tri vi cai tion he thong quan ly chat luong theo tieu chuan qu'Oc gia TCVN ISO 9001 vi dux hien Imre tieu chat lugng cüa Sec Du lich nam 2020.

4 Cai thien v sinh mei true:mg Khu du itch Chta Hang - Hon Phu Tfr - huyen Kith Lucmg (tan d6 (hi cOng dot 59,2% khoi hag h9p clOng). Nang cap ha tang di tich danh lam than canh Nüi Da Dung - thanh ph6 Ha Tien (din d6 thi cOng dat 71,6% khoi luring h9p cidng). 'Da hoan thanh tha tuc thu Mi 01 giay phep kinh doanh l hanh (vac te.

Tham gia cang doen cong the T6ng clic Du lich khao sat mo hinh quan Khu du lich qui& gia ti huyen Phá Quack. Ban hanh van ban huong dan lap h8 de nghi cling nhan khu, diem du lich tr8n dja ban tinh Kien Giang theo quy dirt.4 mot

4

PHUONG HIFONG, NIIItM VI) THANG 12:

Tham mutt UBND tinh thanh lp HOi clang tham clinh Be an "Ca cau lai nganh Du lich tinh Kien Giang dap 1.mg yau cau phat trien thanh nganh kinh tie mfli nhgn". Dix thao bao cao ket qua 03 Mm thirc hien Ke hoach 109/KH-UBND cüa UBND tinh.

Timm dir HOi nghi tang kat Chuang trinh lien kat hgp tee phat trian du lich gifx'a 13 tinh, thanh Bong bang song Cfru Long voi thanh phi; HO Chi Minh tai tinh Bong Thap; HOi nghi tong kat th6a thuan hap tac gitia UBND tinh va ThOng Tan xa Viet Nam; HOi nghi gap go Nhat Ban narn 2020. Tiep tuc.phai hop vori T8ng ciic Du lich thirc hien Chuang trinh truyen thong kich cau du lich Phu Quac.

Ti chfrc tap huan ding tac thang ke du lich tren dia ban huyen Kien Lucmg va thanh phi!, HA Tien. Xay dung Ke hoach khao sat, van dOng cac thin vi clang ky cap bian hieu dat tieu chuan phuc vi khach du lich.

Khao sat, xay dung ka hoach thanh tra hanh chinh tai dun vi va 01 cuOc thanh tra chuyen nganh du lich tren dia ban huyen Phu Quac.

Bao car) tang ket cOng tac thi dua khen thuong Cum thi dua cac SO Du lich khu vire phia Nam va Khoi thi dua VA.0 hóa - xa hOi cUa tinh. Tachüc HOi nghi tang ket cong tac du lich Mm 2020 va trian khai phucmg huong, nhiem vu trgng tam Mm 2021. Danh gia, ra soft va bao cao ket qua don gian h6a cac thu tiic hanh chinh da dang k vol. Illy ban nhan dan tinh trong Mm 2020.

Ban hanh COng van huang dn cac phong thuOc So nghiem tue dux hien citing tac danh gia, phan loai can be, Gong chirc va nghi,khen thuang nam 2020 theo dung thai gian quy dinh. Tham dir HOi nghi tang ket cOng tac thi dua cac See Du lich khu vire phia Nam tai tinh Khanh

Teen day la bac, cap dm Sex Du lich tinh Klan Gianv,à kat qua hoat dOng du lich thang 11, nhiem vij trgng tam thang 12 Mm 2020./.

Noi nhOn: - VP. Tinh fiy; VP. UBND tinh; KT. GIAM DOC - Ban VHXH-HDND tinh; PHO GIAM DOC - BO VH11.1)1,; '

Van phong dai din B8 VHTTDL tai TPHCM; - Tong cue Du licit; - Ser DL TP.HCM, BA Ria - Wang Tau,

Khanh Flea, Da Nang, Binh Dinh; - Pining Tuy8n truyen, Phong Khoa gido pan Tuyen giao TU);

- Se• K hoach va Dau tu; Cue ThOng Ice tinh; - Phong an ninh dói ngoai (C8ng an tinh);

Ban Giam dOc Ser; - Lath dao Van pheing; - Ck phông thutic Sa; - Luu: VT, nichuong.

Nguyen Chi Thanh

PI111 L(IC se) LIEU: EitT

eirtvI NG KINH DOANH DU LICH MEN GIANG THANG 11 NAM 2020 °

„ ._,__ jP / W"k.... CHI TIE k

TiNH

DON vl

Nam 2020

Kt hoach

TH thang 10

rot TH thang

11

COng don tfr au am din thing bao dm

Ir ak TH So cling 14 (%)

So KH (%)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) I. Tiling s6 hrcrt khach Mal 9,330,000 313,499 397,390 4,984,122 60.8 53.4 Trong d 6: kluich gut& t a 750,000 3,472 3,602 171,854 26.2 22.9

Rieng PH Quac hcort 5,500,000 225,833 288,634 3,253,957 67.7 59.2 (Khcich quac ta ) haft 715,000 .3,106 3,589 158,677 25.8 22.2

- Khcich kw fru du itch hem` 2,450,000 142,748 176,655 1,476,936 70.0 60.3 - Khcich lie hanh heqt 340,000 4,432 5,627 79,269 26.7 23.3

Mach tham quan cac khu, diem du lich luat 4,736,000 118,610 140,228 2,735,690 63.2 57.8 IChach do the ca sa kinh doanh lir hanh plum vu luot 360,000 4,652 6,211 85,390 26.3 23.7

Trong do : Kith quoc te luot 79,000 - - 10,696 14.9 13.5 Khach do cat ca so. luu frit du lich plum in,' brat 4,234,000 190,237 250,951 2,163,042 61.1 51.1

Trong do : Khach quec te Met 671,000 3,472 3,602 161,158 27.6 24.0 II. Ng.ay khach ciia cac co' sir kinh doanh du lich way 7,965,300 451,484 499,817 5,135,737 77.7 64.5

Trong do : Khach quac ta ngay 1,936,200 13,141 14,306 644,419 39.1 313 III. Thai gian hru fro binh quark ngay 1.9 2.4 2.0 2.4 127 126.2

- Khach quac ta ngay 2.9 18 19 4.0 141.6 1386 - Khach trong nuot ngay 1.7 2.3 2.0 2.2 133.6 132.6

IN. Tang tint: trqu 20,041,198.0 473,850.3 609,444.4 7,333,775.7 42.9 36.6 - Khcich quac ti trieu 12,206,161.0 63,152.3 65,524.0 2,931,633.7 27.6 24.0 - Khach tong mak trieu 7,835,037.0 410,698.0 543,920.5 4,402,141.9 67.7 56.2

Rieng Phis Quac trieu 15,564,059.2 363,574.7 445,859.6 5,617,048.8 41.9 36.1 V. Ca ser vat chat

- TOng se ccr ser Mu tra du lich CC/ SO 790 769 769 769 100.9 97.3 - Tang s a phong Phang 23,700 24,600 24,600 24,600 105.2 103.8