Kedves Kollégák! A Magyar Szemorvostársaság Retina Szekciója a tavaszi egy napos ülést követően 2013. november 22-23-án, pénteken-szombaton Velencén, a Velence Resort&Spa szállóban tartja ez évi kongresszusát. Idén a kongresszusra örvendetesen nagy számban jelentettek be szabad előadásokat, amelyek a felkért előadásokkal és az új terápiás lehetőségeket ismertető szimpóziumokkal együtt alkotják a kongresszus gerincét. A korábban nagy sikert aratott FAN-Clubot, Érdekes esetek címmel indítjuk útjára újra, s reméljük a cím változás a bemutatott esetek palettájának szélesítését eredményezi majd. A kongresszus most sem marad meglepetések nélkül, bízunk benne, hogy ezek elnyerik a résztvevők tetszését. A tanácskozás helyszíne az ország minden részéről könnyen megközelíthető. A november végi hétvégén a hotel élményfürdője és wellness részlege biztosít lehetőséget felüdülésre, aktív pihenésre. Ezen gondolatokkal kívánunk eredményes tanácskozást, és kellemes tartózkodást a késő őszi Velencei-tó partján. Budapest, 2013. november 22. Dr. Milibák Tibor Dr. Papp András a Retina Szekció a Retina Szekció elnöke titkára

Általános információk: A rendezvény helyszíne:

Velence Resort & Spa**** (2481 Velence, Tó u. 4-6.)

A rendezvény ideje: 2013. november 22-23.

A kongresszus nyelve: magyar Tudományos információ: Dr. Milibák Tibor Uzsoki Kórház Szemészeti Osztály 1145 Budapest, Uzsoki u. 29-41. Tel: + 36 (1) 467 3792 Fax: +36 (1) 251 7333/1181 E-mail: milibak@uzsoki.hu Előadások: Felhívjuk, az előadók figyelmét a rendelkezésükre álló idő pontos betartására.

A megadott időtartamok túllépésére nem lesz lehetőség! Technikai lehetőségek: ● PC projector, Microsoft Office XP program Ha egyéb programot kíván használni, a vetítés saját notebook-ról lehetséges ● video (VHS rendszer) Előadások feltöltése: Az előadások feltöltésére a szünetekben van lehetőség az előadó teremben, ahol informatikus technikus áll rendelkezésükre. Kérjük előadását minél előbb, de legkésőbb szekcióját megelőző szünetben legyen szíves telepíttetni. A program közben nincs lehetőség a feltöltésre!

Regisztráció: Helyszíni regisztráció nyitva tartása: 2013. november 22. (péntek) 09.30 - 18.30

2013. november 23. (szombat) 08.00 - 14.30

Részvételi díj a helyszínen befizetve: Társasági tagok: 15.000 Ft Nem tagok 17.000 Ft Rezidens 9.500 Ft

A regisztrációs díj tartalma: a teljes tudományos programon való részvétel, pontszerző igazolás, a kiállítás megtekintése, programfüzet, kitűző, kongresszusi táska, kávészünetek. A fenti árak tartalmazzák az ÁFA-t.

A Kongresszus tudományos programjának továbbképző

rendezvényként való minősítése folyamatban van. (Az igazolás kiállításához szükséges a nyilvántartási szám, és a

regisztrációban lévő jelenléti ív aláírása.)

Kávészünetek: 2013. november 22. péntek 16.00-16.30 2013. november 23. szombat 10.55-11.20 Ebéd: Büféebéd, a Hotel éttermében Kérjük ebédjegyét magával vinni, az étteremben kérni fogják! Fakultatív Társasági program: Gála vacsora 2013. november 22., péntek 19.45

Helyszín: Velence Resort & Spa**** Fakultatív

Kongresszus Szervező Iroda: Expert-Quality Kongresszusi és Utazási Iroda

1052 Budapest, Kígyó u. 4-6. Tel.: + 36 (1) 311 66 87 Fax: + 36 (1) 383 79 18

Internet: www.eqcongress.hu Információ: Szalma Márta (szalma@eqcongress.hu)

2013. november 22. péntek 11:00 Megnyitó 11:10 Felkért előadások 12:20 Szünet 12:30 Ablatio retinae, uveitis 13:30 Ebédszünet 14:30 Novartis szimpózium 15:30 Bayer szimpózium 16:00 Kávészünet 16:30 PPV technikák 17:30 Vezetőségválasztó közgyűlés 19:30 Esti muzsika: Seres András gitározik 19:45 Gála vacsora

2013. november 23. szombat 09:00 Medical retina 10:10 Szünet 10:15 Diagnosztika 10:55 Kávészünet 11:00 Poszter séta 11:20 Egyebek 12:50 Szünet 13:00 Érdekes esetek (esetbemutatások, elemzések) 13:55 A kongresszus zárása

T u d o m á n y o s p r o g r a m

2 0 1 3 . n o v e m b e r 2 2 . p é n t e k

11.00-11.10 MEGNYITÓ Milibák Tibor

11.10-12.20 FELKÉRT ELŐADÁSOK Elnök: Milibák Tibor

11.10 Kerényi Ágnes Bajcsy-Zsilinszky Kórház és Rendelőintézet, Budapest Kalandozás az AMD körül - a direkt szemtükörtől az OCT-ig (20') 11.35 Sziklai Pál Megyei Kórház Szemészeti Osztály, Kecskemét Miért nem kapott Jules Gonin, a retina leválás sikeres operálásának kitalálója Nobel díjat? (15') 11.55 Németh János Semmelweis Egyetem Szemészeti Klinika, Budapest Retina betegségek és vakság (15') 12.10 Biró Zsolt Pécsi Tudományegyetem KK Szemészeti Klinika, Pécs Pámer Zsuzsa emlékelőadás (10') 12.20-12.30 Szünet 12.30-13.30 ABLATIO RETINAE, UVEITIS Elnökök: Süveges Ildikó, Szabó Antal

12.30 Süveges Ildikó Semmelweis Egyetem Szemészeti Klinika, Budapest Miért cerclage? (8')

12.40 Pregun Tamás, Kerényi Á., Asztalos A., Bársony V. Bajcsy-Zsilinszky Kórház és Rendelőintézet, Budapest Mikromorfologiai leletek a maculára terjedt retinaleválás miatt végzett sikeres primer vitrectomia után – van-e különbség az operált és nem operált szemek között több mint egy évvel később? (8')

12.50 Kálmán Zsuzsanna, Vajda Sz., Medgyaszay O., Balázs K.,

Szathmáry E., Aczél K., Barta Á., Czeti I., Dudás V., Gyenizse Zs., Kovács O., Rodler A., Takács E., Takáts J., Vogt G. MH EK Honvédkórház, Budapest Retina szakadások lézerkezelésével szerzett tapasztalataink (8')

13.00 Ferencz Mária Éva, Perényi K., Tuzson R., Gáspár Á. Szent Imre Egyetemi Oktatókórház, Budapest Egy hónapja fennálló iatrogen chorioidea és retinaleválás műtéti megoldása monoculus betegen. Esetismertetés (8')

13.10 Szabó Antal, Papp A., Resch M., Barcsay Gy., Géhl Zs. Semmelweis Egyetem Szemészeti Klinika, Budapest Vitrectomia uveitisben (8') 13.20 Géhl Zsuzsanna, Zólyomi T., Szabó A., Resch M., Barcsay Gy., Papp A., Németh J. Semmelweis Egyetem Szemészeti Klinika, Budapest Uveitises szemeken végzett vitrectomiákkal szerzett tapasztalataink (8')

13.30-14.30 Ebédszünet 14.30-15.30 NOVARTIS SZIMPÓZIUM Elnökök: Biró Zsolt, Milibák Tibor

Biró Zsolt Elnöki köszöntő (5’) Milibák Tibor Diabeteses macula oedema kezelésének irányelvei az evidenciákon alapuló orvoslás jegyében (15’) Monika Gajdošova Practical guidelines in DME patient management. Challenges and solutions in Slovakia (20’) Papp András Pathológiás myopia talaján kialakult neovascularizáció miatti látásromlás kezelésének újabb lehetősége (15’) Biró Zsolt, Milibák Tibor Kérdések, válaszok (5’)

15.30-16.00 BAYER SZIMPÓZIUM Elnök: Németh János

Berta András Eylea alkalmazása CRVO-ban: a Fázis III vizsgálatok eredményei és hazai tapasztalatok 16.00-16.30 Kávészünet 16.30-17.30 PPV TECHNIKÁK Elnökök: Biró Zsolt, Vámosi Péter

16.30 Czumbel Norbert Jahn Ferenc Dél-pesti Kórház, Budapest Az Alcon Constellation vitrectomiás rendszer - Újdonságok, problémák, saját tapasztalatok és interneten végzett keresés alapján (8')

16.40 Ferencz Mária Éva, Tuzson R., Perényi K., Lógó Zs. Szent Imre Egyetemi Oktatókórház, Budapest 25+G Pars Plana Vitrectomia (PPV) Constellation készülékkel (8')

16.50 Bátor György, Zelkó A. Markusovszky Egyetemi Oktatókórház, Szombathely Miért és mióta tértünk át a 25 + G Vitrectomiára (8')

17.00 Vámosi Péter Péterfy Sándor utcai Kórház, Budapest Különféle festési eljárások macular pucker vitrectomiájában (8')

17.10 Ferencz Mária Éva, Tuzson R., Perényi K., Gáspár Á. Szent Imre Egyetemi Oktatókórház, Budapest A nehéz szilikonolaj eltávolításának nehézségei varratmentes portok alkalmazásával (8') 17.20 Vámosi Péter

Péterfy Sándor utcai Kórház, Budapest A BSS-Plus oldat használata pars plana vitrectomiában (8') 17.30-18.00 VEZETŐSÉGVÁLASZTÓ KÖZGYŰLÉS 19.30-19.45 ESTI MUZSIKA Seres András gitározik

19.45 GÁLA VACSORA

2 0 1 3 . n o v e m b e r 2 3 . s z o m b a t

09.00-10.10 MEDICAL RETINA Elnökök: Papp András, Dégi Rózsa

09.00 Papp András VIEW vizsgálati munkacsoport képviseletében Semmelweis Egyetem Szemészeti Klinika, Budapest A kezelési ütemtervek összehasonlítása a VIEW vizsgálatok összevont elemzésének keretében (8') 09.10 Radnóti Judit Péterfy Sándor utcai Kórház, Budapest Jó funkciójú exszudatív AMD-s betegek optikai koherencia tomográfiás jellemzői intravitreális bevacizumab kezelés mellett (8') 09.20 Dégi Rózsa, V. Mocanu, R. Horhat, Facskó A. Szegedi Tudományegyetem Szemészeti Klinika, Szeged A ranibizumab kezelés hatása a legjobb korrigált látásélességre, a centrális retina vastagságra, az IS/OS-RPE rétegek változására AMD-ben szenvedő betegekben (8') 09.30 Varsányi Balázs, Biró Zs. Pécsi Tudományegyetem KK Szemészeti Klinika, Pécs Diabéteszes macula oedema kezelése intravitreális ranibizumab injekcióval és dexamethason implantátummal - esetismertetés (8') 09.40 Deák Tamás, Sohajda Z. Kenézy Kórház, Debrecen A diabeteses macula oedema laser kezelésének szerepe a hétköznapi gyakorlatban (8') 09.50 B. Tóth Barbara, Szalay L., Dégi R., Récsán Zs., Győry J., Facskó A. Szegedi Tudományegyetem Szemészeti Klinika, Szeged Diabeteses macula oedema terápiás lehetőségei: „GRID PATTERN” laser kezelés és intravitreális VEGF gátló összehasonlítása (8') 10.00 Erdélyi Béla, Seemann J., Baig F., Schäfer J., Aran B., Sendecka M. Helse Fonna Kórház, Szemészeti Osztály, Haugesund, Norvégia Tapasztalataink intravitreális dexamethason implantátummal vénás ágokklúzió okozta makulaödémában (8') 10.10 Szünet

10.15-10.55 DIAGNOSZTIKA Elnökök: Kerényi Ágnes, Ferencz Mária

10.15 Somlai Judit, Máté I. HM Honvéd Kórház, Neurológia Stroke, Budapest A látótér vizsgálat jelentősége a retina és a látópályarendszer betegségek magassági diagnosztikájában. A klinikum és a metodika összehangolása (8')

10.25 Hári-Kovács András, Janáky M., Facskó A. Szegedi Tudományegyetem Szemészeti Klinika, Szeged Vitreomacularis tractio okozta funkciókárosodás kimutatása és a műtéti eredmény nyomonkövetése multifokális ERG vizsgálattal (8')

10.35 Nagy Ágnes, Szijártó Zs., Biró Zs. Pécsi Tudományegyetem KK Szemészeti Klinika, Pécs Intraocularis térfoglaló folyamat differenciáldiagnosztikája és terápiája (8')

10.45 Vastag Oszkár, Sisák J., Csáki M., Al-Farhat Yousuf Tolna megyei Balassa János Kórház, Szekszárd Iris, chorioidea metastasis bronchus adenocarcinomában (8') 10.55-11.20 Kávészünet 11.00-11.15 POSZTER SÉTA Elnökök: Szabó Ágnes, Resch Miklós

11.00 1. Werling Dóra, Atlasz T., Kiss P., Tamás A., Szabadfi K., Gábriel R., Biró Zs., Tóth G., Reglődi D.

Pécsi Tudományegyetem Anatómiai Intézet, Pécs Secretin, glucagon és különböző PACAP fragmensek vizsgálata ischaemias retinopathiaban (5')

11.05 2. Volek Éva, Resch M., Papp A., Maneschg O. Szent Lázár Megyei Kórház, Salgótarján Esetismertetés: Centrális szerózus chorioretinopátia (CSC) klinikai-, és enhanced depth imaging optikai koherencia tomográfiás vizsgálata (OCT - EDI technika) 2 éven keresztül (5')

11.10 3. Szabó Viktória, Barna G., Szepesi Á., Timár B., Deák B., Korányi K., Géhl Zs., Tóth J., Resch M., Németh J.

Semmelweis Egyetem Szemészeti Klinika, Budapest B-sejtes lymphoma kétoldali intraocularis manifesztációja - Esetismertetés (5') 11.20-12.50 EGYEBEK Elnökök: Berta András, Milibák Tibor

11.20 Resch Miklós Semmelweis Egyetem Szemészeti Klinika, Budapest Lokális non-steroid gyulladás csökkentők szerepe a kataracta műtétet követő cystoid macula oedema kivédésében. Irodalmi áttekintés (8') 11.30 Vogt Gábor, Takáts J. MH EK Honvédkórház, Budapest Pseudophakiás cystoid macula oedema beteganyagunkban (8') 11.40 Horváth Adrienn, Biró Zs., Pámer Zs. Pécsi Tudományegyetem KK Szemészeti Klinika, Pécs MEWDS esete és differenciáldiagnosztikája (8')

11.50 Szabó Ágnes, Szalay L., Papp F., Facskó A. Szegedi Tudományegyetem Szemészeti Klinika, Szeged A Strickler szindrómáról (esetismertetés) (8')

12.00 Czeglédi Miklós Jósa András Oktatókórház, Nyíregyháza

Incontinentia pigmenti: Egy igen ritka betegség felnőttkorban megjelent szemészeti tünetei. Esetismertetés (8')

12.10 Petrovski Goran, Veréb Z., Andjelic S., Lumi X., Globocnik- Petrovic M., Urbancic M., Hawlina M., Facskó A. Szegedi Tudományegyetem Szemészeti Klinika, Szeged Proliferatív diabeteses retinopathiaban szenvedő betegek epiretinális membránjából ex vivo tenyésztett sejtek funkcionális és molekuláris jellemzése (8')

12.20 Sohajda Zoltán Kenézy Kórház, Debrecen Szövettani elváltozások szilikon olaj eltávolítás után a belső határhártyában (8')

12.30 Asztalos Antónia, Bársony V., Kálmán R., Pregun T., Kerényi Á.

Bajcsy-Zsilinszky Kórház, Budapest SD- OCT vizsgálat átmeneti szilikon olaj tamponád után (8')

12.40 Laurik Kornélia Lenke, Budai A., Somfai G.M. Semmelweis Egyetem Szemészeti Klinika, Budapest Az érsűrűség és éreloszlás vizsgálata diabeteses retinopathiában (8') 12.50-13.00 Szünet 13.00-13.55 ÉRDEKES ESETEK (esetbemutatások, elemzések) Seres András 13.55-14.00 ZÁRSZÓ Milibák Tibor