KEDVES

BUGACI – BUGACPUSZTAHÁZI LAKOSOK!

KEDVES SULISOK AZON

GONDOLKODTATOK-E MÁR, HOGY

MIT JELENT SZÁMOTOKRA AZ EGÉSZSÉG?

SPORTOLTOK ELEGET?

EGÉSZSÉGESEN TÁPLÁLKOZTOK?

MENNYI IDŐT TÖLTESZ SZABADBAN?

GYERMEKRAJZ VERSENYT HIRDETÜNK MEG

ALSÓS ÉS FELSŐS TAGOZATOS TANULÓK

RÉSZÉRE.

VÁRJUK OTTHON KÉSZÜLT RAJZAITOKAT,

MELYEKET BÁRMILYEN TECHNIKÁVAL (CERUZA,

ZSÍRKRÉTA, FESTÉK, PASZTELL) KÉSZÍTHETTEK,

MINIMUM A4, MAXIMUM A3-AS (RAJZLAP)

MÉRETBEN.

AZ ELKÉSZÜLT MŰVEK HÁTOLDALÁN KÉRJÜK

TÜNTESD FEL AZ ELKÉSZÜLT MŰ CÍMÉT, A

NEVEDET ÉS AZ ÉLETKORODAT!

A RAJZOKAT A MŰVELŐDÉSI HÁZBAN

ADHATJÁTOK LE AUGUSZTUS 18-IG.

AZ ELKÉSZÜLT ALKOTÁSOKAT AUGUSZTUS 20-ÁN

LEHET MEGTEKINTENI ÉS SZAVAZNI A

MŰVELŐDÉSI HÁZBAN.

MINDEN PÁLYÁZÓ MUNKÁJÁT KIÁLLÍTJUK, ÉS

ÉRTÉKES NYEREMÉNYEKKEL JUTALMAZZUK!

EREDMÉNYHIRDETÉS

2011. AUGUSZTUS 20. (SZOMBAT) 17.00 ÓRAKOR

A SZENT ISTVÁN PARKBAN

AZ ÁLLAMALAPÍTÁS ÉVFORDULÓJÁNAK

MEGEMLÉKEZÉSÉT KÖVETŐEN.

KEDVES OVISOK!

NAGY SZERETETTEL VÁRJUK A TI

ALKOTÁSAITOKAT IS AZ

CÍMŰ TÉMÁVAL KAPCSOLATBAN.

KEDVED SZERINT FESTHETSZ, RAJZOLHATSZ,

RAGASZTHATSZ.

A LEADÁS ÉS ÉRTÉKELÉS IDŐPONTJA

MEGEGYEZIK AZ ISKOLAI KIÍRÁSSAL.

MINDEN PÁLYÁZÓ MUNKÁJÁT KIÁLLÍTJUK ÉS

ÉRTÉKES AJÁNDÉKOKKAL JUTALMAZZUK!

Polgármesteri Hírlevél

Bugac Nagyközség Polgármesteri Hivatala

6114 Bugac, Béke u. 10. Tel.: 76/575-100, 575-106

Felelős kiadó: Szabó László Készült: 1400 pld-ban

2011. augusztus

TÁMOP-6.1.2/A/09/1 Egészségre nevelő és

szemléletformáló életmód program pályázat

AUGUSZTUSI RENDEZVÉNYNAPTÁRA

A rendezvény előadásait a Művelődési Házban fogjuk

megtartani!

AMATŐR KÉZMŰVES KIÁLLÍTÁS

Idén tizenharmadik alkalommal rendezzük meg az Amatőr Kézműves Kiállítást a Rigó József ÁMK Művelődési Házában. 2007-től kezdve kétévente mutatjuk be a helyi és vendég amatőr kiállítók munkáit, hogy legyen idő és lehetőség a megújulásra. Jelmondatunk most is, mint mindig:

„Minden érték, amivel szebbé teszed a világot!” Ennek szellemében fordulunk most minden alkotni szerető lakoshoz azzal a kéréssel, hogy munkáik eljuttatásával segítsék tárlatunk megrendezését! Az alkotásokat nyitvatartási időben várjuk a Művelődési Házban:

2011. augusztus 22-27. között.

Nyitva tartás időpontjai: Hétfő: 16-19 Szerda: 9-12 16-19 Csütörtök: 9-12 15-20 Péntek: 16-19 Szombat: 15-19 Esetlegesen felmerülő kérdéseikkel a 70/ 382-0544-es telefonszámon érhetnek el.

Előre is köszönjük a segítségüket, bízva abban, hogy

fáradozásunk idén sem lesz hiábavaló, és az elmúlt évekhez

hasonlóan egy színvonalas tárlattal örvendeztethetjük meg a

község lakosságát.

A kiállítás megnyitója 2011. szeptember 4-én, vasárnap 1500órakor lesz a Művelődési Házban, ahova Önt és kedves családját is szeretettel várjuk!

BÚCSÚ AUGUSZTUS 21-ÉN VASÁRNAP LESZ

A SZENT ISTVÁN NAPI BÚCSÚ BUGACON.

A szentmise 10:30-kor kezdődik a Szent István Római Katolikus templomban.

Hónap Kezdés Rendezvény

Augusztus 12. 17.00

Vega- és bioételek, élelmiszerek bemutatása Előadás

Augusztus 17. 17.00

Magas vérnyomás, magas koleszterin Előadás

Augusztus 20. 14.00- Nagy rendezvény

Sport

Augusztus 24. 16.00 Horgász verseny vagy

Íjászat Sport

Augusztus 27. 15.00 Labdajátékok Napja Sport

XVII. évf. 7. sz.

2011. június 18-án rendeztük meg községünkben

a Falunapot. Versenyeink eredményei:

Pörköltfőző verseny 1. helyezett: Kiss Sándor 2. helyezett: Kengyel Gábor 3. helyezett: Rigó József ÁMK Általános Iskola-Gulyás Tibor

Különdíjat nyertek: Abonyi Imre Fogathajtó és Lovassport Egyesület, tejszínes gombás pörköltjével. A Nagycsaládosok Bugaci Egyesülete, ragulevesével.

Stohl András által felajánlott különdíjat pedig a tavalyi győztes Balogh István kapta. A pörkölteket elbíráló zsűri tagjai voltak: Berczeli István, Bugacpusztaháza alpolgármestere, Flóring Lászlóné, Dr. Szabó Gyula, Tóth Zsolt, az Abonyi Fogadó tulajdonosa és Stohl András színművész. Köszönjük a verseny lebonyolításában nyújtott segítséget Tóth Mihálynak.

Strandfoci verseny

Hölgyek versenye 1. helyezett: Taksony csapata 2. helyezett: Bugac II. csapata 3. helyezett: Bugac I. csapata Legjobb mezőnyjátékos: Pincze Gabriella Csilla Legjobb kapus: Font Elizabeth Gólkirály: Pintér Violetta

Férfiak mezőnye: 1. helyezett: Lovas Étterem csapata 2. helyezett: Önkormányzat csapata 3. helyezett: „IFI” csapat Legjobb mezőnyjátékos: Polgár Szabolcs Legjobb kapus: Kovács Klaudia Gólkirály: Szabó Norbert A Taksony női NBI-es csapata és a Polgármester válogatott

közötti összecsapást 5:3 arányban a hölgyek nyerték. A mérkőzés kezdőrúgását Bugac legfiatalabb és legidősebb aktív focistája Petrovics Dominik és Virág István végezték el. Köszönjük a verseny előkészítését, lebonyolítását, megszervezését Kovács Györgynek, Bálint Dezsőnek, Szabó Józsefnek, Szabó Lászlónénak és Bíbok Zoltánnak! Hogy a vállalkozó kedvű focisták lába puha talajon rúgja a gólokat, segítséget kaptunk id. Tholt Jánostól és Sutus Jánostól. Köszönjük!

Akiknek köszönettel tartozunk: Kósa Istvánnak, Varga Róbertnek, Vaska Attilának akiknek rendezvényünk kifogástalan hangminőségét köszönhetjük. Font Ervinnek, aki egész nap konferálta rendezvényünket. Könyves Zoltánnak, aki „felvillanyozta” programjainkat. Ruskó Norbert atyának, aki ünnepi szentmisét celebrált Falunapunk alkalmából. Az iskola vezetőségének, Görög Juditnak és a Napközi

Otthonos Konyha dolgozóinak, akik idén is ízletes ebédet készítettek nekünk. Szatmáriné Sándor Olga, Gyukics Miklósné, Takácsné Vörös Ibolya, Gulyás Lászlóné óvó néniknek, valamint Feketéné Papp Éva, Fekete Katalin és Kanyó Renáta tanár néniknek, Varga Mihályné Székely Emesének és Végvári Andrásnénak, akik segítségével egész nap kézműves foglalkozásokon vehettek részt a gyermekek.

A Bugaci Polgárőr Egyesületnek, a Bugaci Önkéntes Tűzoltóegyesületnek és a bugaci körzeti megbízottaknak, akik biztonságunkról gondoskodtak. Az Abonyi Imre Fogathajtó és Lovassport Egyesület tagjainak, akik lehetővé tették, hogy vendégeink lovasfogattal kocsikázhassanak községünk utcáin. Varga Mihálynak, akinek szervezésében népművészeti vásár kísérte programunkat a Helytörténeti Gyűjtemény udvarán.

A Nagycsaládosok Bugaci Egyesületének, amiért az ínycsiklandó palacsintát sütötték nekünk egész nap fáradhatatlanul.

Tóth Mariannának és Bérces Barbarának, akiknek munkája révén megismerhettük a varázslatos camera obscurát, és kipróbálhattuk, hogyan lehet cipősdobozzal fotókat készíteni. Köszönjük a Polgármesteri Hivatal karbantartóinak, hogy a rendezvény elő és utómunkálataiban, és a nap során felmerülő nem csekély feladat elvégzésében számíthattunk rájuk. Elballagott nyolcadikosainknak, Törteli Bettinek, Szálas

Jennifernek és Szíjjártó Emőkének, hogy segítettek nekünk a gyermekprogramok lebonyolításában. Papp Zoltánnak, aki bemutatta a fordított bicikli használatát az érdeklődőknek. Bálint Melindának, Tóth Renátának, Fődi Melindának és Bálint Bernadettnek, akik információval látták el az érdeklődőket. Köszönjük továbbá a sok munkát, és a segítőkész hozzáállást a Polgármesteri Hivatal dolgozóinak, Mészáros Andrásnénak és

családjának, Kunszabó Ferencnek, Dora Lajosnak, Endre Gábornak, Szabó Józsefnek, Nagy Anettnak, Harkai Melindának.

Az idei falunapon új előadást láthattunk a Bugaci Tanyaszínház társulatától. Amatőr színjátszóink Illyés Gyula, Tűvétevők című parasztkomédiáját adták elő nagyszámú közönség előtt. A társulat nevében ezúton köszönjük a kedves nézőknek, hogy az akadozó hangosítás és a nagy hőség ellenére megtisztelte figyelmével előadásunkat és lelkes tapssal jutalmazta játszóinkat. Köszönjük az Önök elismerését, s szeretnénk hírt adni arról is,

hogy társulatunkat már vendégszereplésre is meghívták a környező települések. 2011. június 25-én sikerrel adtuk elő darabunkat Fülöpjakabon, 2011. augusztus 13-án 19 órakor pedig a pálmonostorai falunapon lép fel a Bugaci Tanyaszínház a Tűvétevőkkel. A bugaci közönség a Szent Mihály napi vigasságok alkalmával, szeptember 24-én tekintheti meg újra a darabot Köszönet a társulat minden szereplőjének és a rendezőknek munkájukért!

Akiknek a köszönet szól, név szerint: Dávidné Borics Andrea, Dávid Ervin, Szabó Gabriella, Kerekes László Zoltán, Lovas Norbert, Ficsór István, Rehák Barbara, Sallai Mária, H. Pintér Andrea, Ferencfiné Gál Zsuzsanna, Falusi Henrietta, Falusi Zsanett, Varga Mihály, Kovács György, Szabó László, Virág István, Virág Istvánné, Válik László, Kovácsné Veronka néni, Gulyásné Rózsika néni, Endre Gábor, Virág Veronika, Borics Krisztina, Kovácsné Kiss Éva, Tóth Mariann.

A násznép statiszta táncosainak: H. Pintér Roland, H. Pintér Betti, Lesták Sándorné, Szabó Csilla, Szabó Angéla, Juhász Bence, Antal István, Flóring Józsefné Rozika, Szabó Lászlóné Magdika, Agócs Mihályné Rozika, Fehérné Flóring Rozália, Kengyel Attila, Ficsórné Arany Andrea, Bálint Melinda, Gulyásné Dóra Anita, Gulyás Tibor, Virág Veronika. Továbbá köszönjük a támogató segítséget a Művelődési Ház dolgozóinak, Bugac Önkormányzatának, az önkormányzat

karbantartó brigádjának, Kengyel Attilának, Kátai Tibornak, Ferencfi Mihálynak, a Rigó József ÁMK-nak, Dóra Lajosnak és az ÁMK takarító nénijeinek.

ISKOLA Tisztelt Szülők, kedves Gyerekek!

A tankönyveket és a füzetcsomagokat

2011. augusztus 16-17-én (kedden és szerdán)

8-16 óráig osztjuk. Tanévnyitó ünnepség 2011. augusztus 31. 17 óra

Első tanítási nap: 2011. szeptember 01. csütörtök

Iskolakezdési támogatás Tájékoztatjuk a tisztelt Szülőket, hogy Önkormányzatunk az idei tanévben is szeretné segíteni az iskolánkba beíratkozó gyermekek tanévkezdését Az 5000 Ft-os gyermekenkénti

támogatást. a szülők a tankönyvosztás alkalmával vehetik át

iskolánkban

Az országos esőzések és viharok ellenére az Ősök Napja szervezői sikerként értékelték 2011. 07. 29-31-ig Bugacon első alkalommal megtartott hagyományőrző rendezvényt. A szervezők nevében szeretném köszönetem kifejezni mindazon lelkes önkénteseknek, akik munkájukkal részt vettek a

rendezvényen és az előtte lévő munkálatokban. Ezúton szeretném megköszönni minden kedves lakosunknak a türelmet, toleranciát, amit a rendezvény kapcsán tanúsítottak.

Továbbá név szerint kiemelve segítőink, támogatóink:

Virág István, Virág Istvánné, ,Mészáros Enikő, Mészáros

Bianka, Dora Lajos, Dora Lajosné, Duró Ilona, Görög

Judit, Kanyó Renáta, Varga Noémi, Kengyel Attila, Virág

Veronika, Seres Istvánné, Kovács Péter, Kovácsné Kiss

Éva, Tóth Marianna Szabó Lászlóné, Gulyás Lászlóné, Szatmáriné Sándor Olga, Szatmári Anett, Seregélyné

Fekete Ibolya, Pásztor Diána, Bálint Dezső, Bálint

Dezsőné, Farkas Katalin, Flóring Pál, Fehér Vilmosné,

Kerekes László Zoltán, Manga Aranka, Dávidné Borics

Andrea, Ferencfiné Gál Zsuzsanna, Endre Gábor, Endre

Imre, Tóth Renáta, Farkas Brigitta, H. Pintér Andrea

Fődi Melinda, Flóring Lászlóné, Szabó Csilla, Szabó

Norbert, Lovas Norbert, Tóth Béla, Almási Gabriella,

Gulyásné Dora Anita, Juhász Mária, Juhász László,

Feketéné Papp Éva, Falusi Henriett, Kiri Sándorné, Kiri

Ádám, Kovács Ferencné, Varga Mihály, Parádi Attila és Társa, Gál Dezső, Sutus János, Jambrik Attila, Fehér

Vilmos, Virágh Zoltán, Szatmári István, Polgárőr

Egyesület, Kefag Brigád, Polgármesteri Hivatal brigádja,

Közmunkások, Privigyei Gyula, Kőrös Péter, Harkai

László, Szántó Albert, Kovács Imre Kunszállás

polgármestere és Kunszállás önkéntes segítői, Tűzoltó

Egyesület, Kiss Sándor , Néma József, Sallai Endre, Végh

János, Juhász László, Dr. Vígh István, Fodor

Mihály,Kefag, Kanyó Béla, Kósa István., Atkári József,

Félegyházi Rendőrkapitányság, Bugaci Töltőállomás,

Bugaci Gazdabolt, Fazekas Zoltán, Bösch tanya,

Mészáros Gyula, Szalai István és családja, Félegyházi Tűzoltóság. Bugac Nagyközségi Önkormányzat, Bugaci

Községgazdálkodási Kft, Jonathermal Zrt Sötét fellegek borították az eget Kárpát haza szerte és egész héten zuhogott az eső – csak Bugac körül 15-20 km –es körben nem volt eső, sőt néha felragyogott a Nap ! Akik jelen voltak

tanúi lehettek ennek a gyönyörű, ”égiek által szervezett” jelenségnek . .. Bíró András Zsolt a Magyar–Turán Alapítvány elnöke elmondása szerint több mint tízezren voltak kíváncsiak lovasíjász-bemutatóval és a lovas gyorsasági versennyel egybekötött műsorokra. A kiállítás és a tudományos előadások mellett látványos és színvonalas programokat láthatott a vendégsereg, A közös emlékezések, zenei műsorok mellett a

szombati szertűz és a vasárnapi –Magyar összetartozás – megemlékezés az életfánál csalt örömkönnyeket a vendégsereg többségének szemébe. Történelmi pillanatok voltak: pártok, civil szervezetek feletti összmagyar, nemzetrészeket és generációkat összekötő ünnep született. Példát mutattunk Bugacon , hogy még méltók vagyunk a névre: MAGYAR Az ünnep méltó volt nagy őseink emlékéhez, mi pedig méltók voltunk a Magyar-névhez.

Szabó László

Tisztelt Szülők!

Értesítjük a bölcsődébe újonnan beíratott gyermekek

szüleit, hogy 2011. 08. 12-én (péntek) 17.00 órakor,

az óvodába újonnan beíratott gyermekek szüleit pedig 2011.

08. 15-én (hétfő) 17.00 órakor

várjuk szülői értekezletre az ÁMK óvodájába.

Szatmáriné Sándor Olga

Táboroztunk!!!! Önkormányzatunk nyertes pályázatának

köszönhetően 90 iskolás gyermek utazhatott

el ingyen Tatára, a „vizek városába” 5 fő

kísérő pedagógussal. Az egy hét alatt bejárták a gyönyörű várost, hajókáztak, fürödtek, a tábor területén is számtalan programon vehettek részt (környezettudatos neveléssel kapcsolatos előadások, táncoktatás, sportnap, számháború). A csapat sok-sok

élménnyel, az önállóság tapasztalatával gazdagodva, új ismerősöket szerezve, jó hangulatban és kellemesen elfáradva érkezett meg vasárnap Bugacra. A gyermekek nevében is köszönjük a lehetőséget az Önkormányzatnak, köszönjük kollegáinknak azt a segítséget, amelyet a szervezés során nyújtottak, valamint nagyon köszönjük az öt pedagógusnak, Kázmér Klárának, Juhász

Máriának, Németh Attilánénak, Fazekas Szilviának és

Szabó Lászlónénak, hogy éjjel-nappal gyermekeink mellett voltak, és mindent megtettek azért, hogy a gyermekek jól érezzék magukat, épségben, egészségben hazaérkezzenek.

Az iskola vezetősége Néhány gondolat a gyerekek tollából: „Nagyon jól éreztük magunkat ebben az egy

hétben, még maradtunk volna. A programok

érdekesek voltak. Reméljük, jövőre is lesz

lehetőségünk eljönni a tatai táborba.”

"A táborban jó volt minden nap!"

„tetszett a jó hangulat, a jó társaság és a

megszervezett szakmai programok…”

"Nekem tetszett az Öreg-tó, az öreg vár, az

Angolkert és a szombati diszkó."

„Szép helyen voltunk, a tábor egész területén

csak zöld fa és fű…”

"Nagyon jó volt itt!"

„Mindenkinek ajánlom, ha van rá alkalma, akkor

jöjjön el a táborba ide Tatára!”

"Nagyon jó volt a számháború, azért is, mert mi

nyertünk!"

Nyári tábor „Mindenhez van jogom, hát játszom.

Föntről gyereknek, lentről embernek

látszom.”

Ratkó József 2011. július 4. és 16. között a Rigó József ÁMK Általános Iskolája és Művelődési Háza ismét megszervezte az immár

hagyománnyá vált nyári táborát a bugaci diákok részvételével. Idén táborlakóinkkal ismét ellátogattunk Táborországba, felfedeztük látnivalóit, rácsodálkoztunk szépségeire, közös élményeket szereztünk, együtt örültünk mindannak, amit ez a csodálatos ország számunkra tartogatott. A résztvevő gyermekek és a szervezők nevében köszönjük az „utazás” előkészítésében és lebonyolításában nyújtott segítséget, aminek révén idén is érdekes barangolást tehettünk a nyári

élmények világában! Akiknek köszönettel tartozunk: Kovácsné Kiss Éva, Bérces Barbara, Tóth Marianna, Görög Judit és az iskola szakácsnénijei, Varga Mihály, Kovács György, Szabó László, Tóth Zsolt, Misi Süti, Juhász Lászlóné, Abonyi Imre Fogathajtó és Lovassport Egyesület, Kunszabó Ferenc, Flóring József, Androvicz János, Juhász László, Bugac Puszta Kft., Fekete Sándor, Juhász Mária, Virág Mónika,

Mészáros Andrásné, Bugaci Önkéntes Tűzoltó Egyesület, Hajagos József, Kanyó Renáta, Farkas Brigitta, Gulyás Imre, Kázmér Klára, Fazekas Szilvia, Farkasné Szarka Kovács Anikó, Sallai Gyuláné, Borbola Józsefné és az iskola takarító nénijei, Fodor Anett, Szatmári Anett, Fehér Róbert, Lovas Brigitta, MH 59. Szentgyörgyi Dezső repülőbázis munkatársai.

Reméljük a következő évben ismét együtt táborozhatunk!