Boletín informativo del Ejército español Año XVIII n número 206 n 29 de enero de 2013

Tierrawww.ejercito.mde.es

La ciudad de Valencia recibió con una calurosa bienvenida a los milita-res del Cuartel General Español de Despliegue Rápido de la OTAN queacaban de cumplir con éxito un año de misión en Afganistán. El actooficial de disolución de la unidad se celebró, el 28 de enero, en el paseode la Alameda. Pág. 11

Sus Majestades los Reyes presidieron, el 6 de enero, el acto centralorganizado con motivo de la Pascua Militar, que tuvo como escena-rio el Palacio Real de Madrid. Los actos castrenses se repitieron enciudades como Sevilla, Santa Cruz de Tenerife, Valencia, La Coruñao Barcelona, entre otras. Pág. 5

Las últimas incorporaciones de materiales en zonade operaciones permitirán aumentar la seguridadfrente a los artefactos explosivos improvisados(IED) en Afganistán; en el Líbano mejora la veloci-dad y capacidad de las transmisiones. Novedades

hay también en el vestuario deportivo, en la estruc-tura de captación, en lo referente a permisos y des-cansos tras una misión, y en algunas unidades, porlas adaptaciones orgánicas; todo ello se recoge enla sección “el Ejército informa”. Págs. 7-10

El sargento David Fernández Ure-ña, de 35 años, falleció el 11 deenero en Afganistán a causa de laexplosión de un IED (artefacto ex-plosivo improvisado), que habíasido colocado en la ruta Opal, en-tre las localidades de Qala-i-Nawy Darra-i-Bun. Su cuerpo fue tras-ladado a Herat, desde donde unavión lo trajo de regreso a España.

Su Alteza Real el Príncipe deAsturias presidió el acto celebra-do, el 13 de enero, en el acuartela-miento “Sangenis” de Zaragoza,

sede del Regimiento de Pontone-ros y Especialidades de Ingenierosnº 12, unidad en la que el fallecidoestaba destinado. Al término de laceremonia religiosa —oficiadapor el arzobispo castrense, mon-señor Juan del Río—, don Felipeimpuso sobre el féretro la Cruz delMérito Militar con distintivo rojo.

Al día siguiente, se ofició unfuneral en el cementerio de SanJosé de Granada y las cenizas delsargento fueron depositadas en elPanteón Militar. Pág. 3

Despedida al sargentoDavid Fernández Ureña

EL EJÉRCITO INFORMA

Iván

Jim

énez

/ D

EC

ET

mde

.es

CG

TAD

Pep

e D

íaz

/ R

ED

Mejoras en zona de operaciones

Acto de disolución de la unidad en el paseo de la Alameda

Don Juan Carlos pronunció su discurso en el Salón del Trono

La llegada del Husky a Afganistán incrementará las capacidades de lucha contra IED

Repatriación de los restos mortales del sargento fallecido

Virginia Ródenas

Esta periodista madrileña,tras 26 años en la Redaccióndel diario ABC, ha empren-dido nuevos retos profesio-nales. En ellos están muypresentes los militares y lasFuerzas Armadas. Pág. 14

ENTREVISTA

Valencia da la bienvenida alos que vuelven de Afganistán

Los Reyes presiden el actocentral de la Pascua Militar

Iván

Jim

énez

/D

EC

ET

Los integrantes de la Fuerza Española en Afganistán XXXII,cuyo grueso aporta la Brigada de Infantería Ligera (BRILAT)“Galicia” VII, siguen apoyando a las fuerzas afganas en su lu-cha contra la insurgencia para dejar, tras su marcha, un paísmás seguro. Tras el cierre de la última base de patrullas con-trolada por las tropas españolas, en la ruta Lithium, el próxi-mo reto en el que están trabajando es el repliegue de las dosPosiciones Avanzadas de Combate, en Ludina y Muqur; estoimplicará movimiento de convoyes, uno de los mayores ries-gos que entraña esta operación. Por eso la máxima, igualahora que se acerca el final de la misión que al principio, esestar siempre alerta.

El Regimiento de Infantería “Inmemorialdel Rey” nº 1 realizó, el 16 de enero, elacto de izado de la Bandera en los Jardi-nes del Descubrimiento de la plaza deColón (Madrid). Asistieron el jefe de laSección de Coordinación Centro, coronelFrancisco P. Garrido, y el jefe del Regi-miento, coronel Jesús Arenas. Mientrasse izaba la Enseña Nacional, la Música dela unidad interpretó el Himno de España.

El izado de Bandera se realiza con unafrecuencia mensual y se ejecuta alternati-vamente entre el Ejército de Tierra, la Ar-mada, el Ejército del Aire y la Guardia Ci-vil. Ocasionalmente se realiza con carác-ter solemne, como el 24 de junio,onomástica de Su Majestad el Rey, y el 6de diciembre, Día de la Constitución.

IZADO DE BANDERA

Martes, 29 de enero de 2013 actualidad gráfica / Tierra2

EM

AD

SIN BAJAR LA GUARDIA

MIGUEL RENUNCIO / Madrid

El Regimiento de Pontoneros yEspecialidades de Ingenieros(RPEI) nº 12 rindió homenaje, el13 de enero, al sargento DavidFernández Ureña, fallecido dosdías antes en Afganistán a causade un artefacto explosivo impro-visado (IED), cuando realizaba la-bores de reconocimiento en la ru-ta Opal, entre las localidades deQala-i-Naw y Darra-i-Bun.

El acto, presidido por Su Alte-za Real el Príncipe de Asturias, tu-vo lugar en el patio de armas delacuartelamiento “Sangenis” deZaragoza, sede de la unidad. DonFelipe estuvo acompañado por lapresidenta de Aragón, Luisa Fer-nanda Rudi, el ministro de Defen-sa, Pedro Morenés, el JEMAD, al-mirante general Fernando GarcíaSánchez, y el JEME, general deejército Jaime Domínguez Buj,entre otras autoridades civiles ymilitares.

Al llegar al acuartelamiento, elPríncipe de Asturias trasladó supésame a los familiares del sar-gento. A continuación, el féretro—cubierto con la Bandera Nacio-nal— fue portado a hombros porvarios compañeros del fallecidohasta depositarlo sobre el túmuloinstalado ante el altar. La ceremo-nia religiosa fue oficiada por el ar-zobispo castrense, monseñorJuan del Río, quien se refirió a Da-vid Fernández como «un hijo deEspaña y un soldado valiente»,palabras especialmente dirigidasa su madre. Durante la homilía,añadió: «David, un hombre de

buen corazón y entregado a su pa-sión militar, murió para que otrostuviéramos seguridad, libertad yestabilidad». También quiso re-cordar que la valentía, la profesio-nalidad y la entrega son virtudesque caracterizan a todos los mili-tares, porque estos han sido edu-

cados para asumir el sacrificio desu vida en favor de otros. «Eso eslo que David ha hecho en un lugartan lejano como Afganistán».

Finalizada la ceremonia, donFelipe impuso sobre el féretro laCruz del Mérito Militar con distin-tivo rojo, concedida a título póstu-

mo. Seguidamente, la Música de laAcademia General Militar inter-pretó el Himno Nacional y un pi-quete del RPEI nº 12 disparó unasalva de fusilería en su honor. Lacondecoración, la boina y la Ban-dera Nacional que cubría el féretrofueron entregadas a la familia por

el jefe del Regimiento, coronel An-tonio Navarro.

Al día siguiente, se ofició unfuneral en el cementerio de SanJosé de Granada, al que asistieronel alcalde de la ciudad, José To-rres, y el jefe del Mando de Adies-tramiento y Doctrina, teniente ge-neral Francisco Puentes. Poste-riormente, tuvo lugar un sencilloacto castrense para homenajear almilitar fallecido, durante el cualsus cenizas fueron depositadas enel Panteón Militar.

Doce años en el EjércitoDavid Fernández Ureña tenía 35años y era natural de Bilbao. In-gresó en el Ejército de Tierra en2000; era especialista en defensaNuclear, Biológica y Química(NBQ) y desactivador de IED.Además, contaba con el curso bá-sico de paracaidismo. Había par-ticipado anteriormente en la mi-sión de Afganistán, concretamen-te en 2009, motivo por el cualhabía recibido la medalla de laOTAN-ISAF.

En 2008 fue destinado al RPEInº 12, y desde noviembre estabaen Afganistán, integrado en laUnidad de Ingenieros de la FuerzaEspañola XXXII, donde realizabalabores de desactivación de ex-plosivos. El 11 de enero, su patru-lla, que se dirigía a apoyar a unaunidad del Ejército Nacional Afga-no, observó algo sospechoso en elterreno. El equipo de desactiva-ción se adelantó para neutralizarel posible artefacto, momento enque se produjo la explosión queacabó con la vida del sargento.

Martes, 29 de enero de 2013Tierra /primer plano 3

Último adiós al sargentoDavid Fernández Ureña

Don Felipe impuso al sargento, a título póstumo, la Cruz del Mérito Militar con distintivo rojo

Javi

er C

ebol

lada

Don Felipe presidió el acto realizado en Zaragoza

M. R. / Madrid

El origen del Regimiento de In-fantería Mecanizada (RIMZ) “As-turias” nº 31, que tiene su sede enla base “El Goloso” de Madrid, seremonta al 3 de febrero de 1663.Fue entonces cuando, por ordende Felipe IV, se creó el denomina-do Tercio de Asturias. Transcurri-dos 350 años de aquella efeméri-de, el Regimiento ha querido con-memorar su aniversario con unaserie de actos en la tierra que lovio nacer.

El 25 de enero se celebró unaparada militar en la plaza de laConstitución de Oviedo, que estu-vo presidida por el representanteinstitucional del Ejército de Tierraen Asturias y jefe de la Fuerza Lo-gística Operativa, general Francis-co J. Abajo. Asistieron también elpresidente de la Junta General delPrincipado, Pedro Sanjurjo, el de-legado del Gobierno en Asturias,Gabino de Lorenzo, el alcalde de

Oviedo, Agustín Iglesias, y el jefede la Brigada de Infantería Acora-zada “Guadarrama” XII, generalFernando L. del Pozo, entre otrasautoridades civiles y militares.

La unidad de honores, con laBandera del Regimiento “Astu-rias”, estaba compuesta por Es-cuadra de Gastadores, Banda yMúsica del Cuartel General deFuerzas Pesadas, los guiones ybanderines del Batallón de Infan-tería Mecanizada “Covadonga” I,del RIMZ nº 31, una sección de es-te mismo Batallón y otra del Regi-miento de Infantería Ligera “Prín-cipe” nº 3.

En su alocución, el jefe delRIMZ nº 31, coronel C. Díez deDiego, destacó el carácter expe-dicionario de una unidad que,desde el mismo momento de sucreación, fue enviada lejos delPrincipado. Tras el acto de home-naje a los que dieron su vida porEspaña y la interpretación delHimno de Infantería, la Bandera

fue despedida con los honores deordenanza y la fuerza se desplazóa paso ordinario hasta el Campode San Francisco, donde desfilóante las autoridades y el públicoasistente.

El acto finalizó con el descu-brimiento, por parte del coronel yel alcalde, de una placa donadapor el Ayuntamiento, en la que serecuerda la celebración de este350º aniversario y en la que se rin-de homenaje a los militares quesirvieron a España encuadradosen este Regimiento.

Exposición conmemorativaA unos metros de allí, en la sala deexposiciones de la plaza Trasco-rrales, se había inaugurado, el 14de enero, una muestra para dar aconocer el pasado y el presentedel RIMZ nº 31. A la inauguraciónasistieron distintas autoridades,encabezadas por el primer te-niente de alcalde, Jaime Reinares(a intranet 29/01/2013).

El Regimiento “Asturias”celebra su 350º aniversario

RIM

Z nº

31

A la inauguración de la muestra asistieron numerosas autoridades

Aso

ciac

ión

Ret

ógen

es

La parada militar tuvo lugar en la plaza de la Constitución

Martes, 29 de enero de 2013 nacional / Tierra4

Exposición sobreAfganistán: másde 27.000 visitas

Más de 27.000 personas han vi-sitado la exposición fotográficasobre la misión de Afganistán,que ha permanecido instaladadel 17 al 28 de diciembre en elCuartel General del Ejército, enMadrid. Muchas de estas per-sonas han plasmado sus men-sajes de apoyo y cariño en el li-bro de visitas. La mayoría delos mensajes coinciden en re-conocer la labor, el esfuerzo yel sacrificio de los profesiona-les del Ejército de Tierra, tantodentro como fuera de nuestrasfronteras. Este reconocimientoproviene también de personasde otros países (a intranet02/01/2013).

El armamento,desde la antigüedadhasta nuestros días

El Instituto de Historia y Cultu-ra Militar, ubicado en Madrid,inauguró el 21 de enero el VI Ciclo de Historia del Arma-mento del Ejército Español.Hasta el 14 de febrero, los asis-tentes podrán conocer la evo-lución de las armas blancas yde fuego usadas en España,desde la antigüedad hasta hoy,gracias a las conferencias im-partidas por distintos expertosen la materia. Las sesiones tie-nen lugar de lunes a jueves de16.30 a 18.30 en la sede del Ins-tituto. La próxima actividadprevista es el XXIX Curso deHeráldica General y Militar, apartir del 18 de febrero.

Éxito de públicoy recaudacióndel belén de Burgos

Más de 23.000 personas han vi-sitado durante esta Navidad elbelén monumental instaladopor el Regimiento de Transmi-siones nº 22 en la Catedral deBurgos —uno de los más gran-des de España—. De este mo-do, se han conseguido recau-dar un total de 12.143 euros,que servirán para financiar laslabores de restauración deltemplo y los proyectos desarro-llados por cuatro entidades be-néficas. El acto de entrega, pre-sidido por el jefe de Fuerzas Pe-sadas, general Miguel Alcañiz,se celebró el 17 de enero en elPalacio de Capitanía General(a intranet 18/01/2013).

BREVESHomenaje al general Juan Prim

MIGUEL RENUNCIO / Madrid

El Ejército de Tierra participó, el 27 de di-ciembre, en los actos de homenaje al generalJuan Prim (Reus, 1814-Madrid, 1870) organi-zados por la Sociedad Bicentenario GeneralPrim 2014. Estos actos incluyeron el descu-brimiento de un medallón y una placa con-memorativa y, a continuación, una visita alPalacio de Buenavista, sede del Cuartel Gene-ral del Ejército.

A las doce del mediodía, el presidente delCongreso de los Diputados, Jesús Posada, la al-caldesa de Madrid, Ana Botella, el alcalde deReus (Tarragona), Carles Pellicer, y el presi-dente de la Sociedad, Pau Roca, asistieron a lainauguración del medallón y la placa en la ca-lle Marqués de Cubas, lugar donde el 27 de di-ciembre de 1870 —es decir, 142 años antes—el general Prim sufrió un atentado.

La Música del Regimiento de Infantería “In-memorial del Rey” nº 1 interpretó el HimnoNacional y, seguidamente, dos soldados vesti-dos con uniforme de voluntarios catalanes —pertenecientes al Regimiento de Cazadoresde Montaña “Arapiles” nº 62— depositaron unacorona de laurel. Tras el toque de oración, unpiquete del Regimiento “Inmemorial del Rey”procedió a disparar las salvas de ordenanza,poniendo punto final al acto de homenaje.

Palacio de BuenavistaEn el momento de sufrir el atentado, JuanPrim era presidente del Consejo de Ministros yministro de la Guerra, y tenía su residencia enel Palacio de Buenavista. Por este motivo, lasautoridades se trasladaron hasta la actual sede

del Cuartel General del Ejército, donde fueronrecibidas por el JEME. Juntos visitaron las es-tancias que en su día ocupó el general y en lasque fue atendido de sus heridas.

Finalizada la visita, el JEME recordó la im-portancia histórica de Juan Prim, a quien cali-ficó como «uno de los grandes personajes de laturbulenta España del siglo XIX». Además, re-cordó la famosa arenga que dirigió a los volun-tarios catalanes durante la batalla de los Casti-llejos (1860): «Soldados, vosotros podéis dejaresas mochilas porque son vuestras, pero estaBandera es de la Patria. Yo voy a meterme conella en las filas enemigas. ¿Permitiréis que

vuestra Enseña caiga en manos del enemigo?¿Dejaréis morir solo a vuestro general? Solda-dos, ¡viva la Reina!, ¡viva España!».

Discursos parlamentarios Previamente a la inauguración de la placa y lavisita al Palacio de Buenavista, las autoridadeshabían asistido a la presentación del libro JuanPrim y Prats. Discursos parlamentarios, cele-brada en el Salón de Pasos Perdidos del Con-greso de los Diputados. La edición de esta obraha corrido a cargo de la historiadora y escrito-ra María José Rubio, secretaria general de laSociedad Bicentenario General Prim 2014.

Los soldados vestidos con uniforme de época pertenecían al RCZM “Arapiles” nº 62

Los actos incluyeron una visita al Palacio de Buenavista

BR

ILE

G

Jura de Bandera multitudinaria en la Brigada de la Legión

CLARA BENI / Almería

Casi 200 civiles juraronBandera en la sede de laBrigada de la Legión(BRILEG) “Rey AlfonsoXIII”, en Viator (Almería)el 12 de enero, en un ac-to celebrado para con-memorar la heroica ac-ción de Edchera (1958),durante la Guerra de Ifni-Sáhara.

La periodista IsabelSan Sebastián y la presi-denta de la AudienciaProvincial de Almería,Lourdes Molina, enca-bezaron la lista de juran-dos en esta ocasión. Lapresidencia del acto, porsu parte, correspondió aljefe del Mando de Adies-tramiento y Doctrina, te-niente general FranciscoPuentes Zamora, a quien acom-pañaba en la tribuna el general je-fe de la Brigada, Juan Jesús Leza.La formación tuvo lugar en el pa-tio de armas de la base “Álvarez de

Sotomayor”, donde también sedieron cita veteranos procedentesde las hermandades de antiguoscaballeros legionarios de toda Es-paña (intranet a 15/01/2013).

BEATRIZ GONZALO / Madrid

El Ejército ha reeditado, por se-gunda vez, el convenio de colabo-ración con el Museo del Prado; es-te da la oportunidad a su personalcivil y militar de visitar, durante2013, la colección permanente ylas exposiciones temporales, sinnecesidad de comprar entrada niesperar colas de acceso, inscri-biéndose en la Fundación “Ami-gos del Museo del Prado”.

Gracias a la colaboración deambas Instituciones, hacerseamigo del Museo no costarámás este año —50 euros para eltitular y 35 para los familiares—y, además, los que lo hagan con-tarán con un programa más amplio de actividades, algunasimpulsadas desde las propiasunidades, tales como visitasguiadas organizadas, en las quepodrán participar (a intranet04/01/2013).

Luis

Ric

o /

DE

CE

T

Hacerse amigo del Museo del Prado no ha subido de precio

El Museo del Prado y el Ejércitomantienen su amistad en 2013

Áng

el M

anriq

ue /

DE

CE

T

Isabel San Sebastián juró Bandera

Martes, 29 de enero de 2013Tierra /nacional 5

Exposición de miniaturas militaresLa Asociación “Dos de Mayo” de Miniaturistas Militares ha organizado, del 12 de di-ciembre al 11 de enero, la XXXI Exposición de Navidad. Esta muestra, instalada en elCentro Socio Cultural Mercado de Ibiza —dependiente del Ayuntamiento de Ma-drid—, ha consistido en alrededor de 1.000 figuras de diferentes escalas, con tama-ños comprendidos entre los 25 y los 180 mm.

Bicentenario de la División MallorquinaEl Centro de Historia y Cultura Militar de Baleares clausuró, el 12 deenero, la exposición que conmemora el bicentenario de la División Ma-llorquina, unidad que participó en la Guerra de la Independencia. La ex-posición, emplazada en el acuartelamiento “General Weyler y Laviña”,ha consistido en paneles con grafitos y diversos objetos de época.

La Agrupación del Hospital deCampaña ya tiene su Estandarte

B. G. / Madrid

Cuenta la leyenda que la reinaIsabel, sensibilizada por el sufri-miento de sus soldados en la Ba-talla de Toro, mandó levantar enlas afueras de la ciudad el que seconvertiría en el primer hospitalde campaña, del que es herederala Agrupación del Hospital deCampaña. Esta vinculación his-tórica explica que haya sido el

Consistorio de la localidad za-morana el que haya donado elEstandarte a la unidad. La entre-ga se llevó a cabo el 26 de enero,en un acto celebrado en la plazadel Ayuntamiento. Estuvo presi-dido por el jefe de la Fuerza Lo-gística Operativa, general Fran-cisco J. Abajo, y como madrinaejerció la presidenta de las Cor-tes de Castilla y León, Mª JosefaGarcía (a intranet 28/01/2013).

El JEME recibe a los periodistas en elCuartel General por el día de su patrón

BEATRIZ GONZALO / Madrid

«Estamos diseñando el Ejércitodel futuro y vamos a intentarmanteneros informados». Con es-ta declaración de principios se di-rigió el JEME, general de ejércitoJaime Domínguez Buj, al grupo derepresentantes de los medios decomunicación que asistieron, el24 de enero, al desayuno de migasorganizado con motivo de la festi-vidad de San Francisco de Sales,patrón de los periodistas, en elCuartel General del Ejército.

En su primera celebración deesta festividad desde que ocupa elcargo, el JEME aprovechó paraagradecer a estos profesionales sulabor y se mostró consciente delreto que supone para ellos lacomplicación que entraña infor-mar de una materia como el Ejér-cito, que tiene su propio lenguajey estructura. También habló sobreel futuro: «tenemos que empezara dibujar el Ejército para dentro

de 15 o 20 años y hacer una transi-ción realista, asumible económi-camente y sin perder operativi-dad» (a intranet 24/01/2013).

El desayuno de trabajo conperiodistas por la celebración deSan Francisco de Sales se ha con-vertido en una tradición que sirvepara fomentar la relación de con-

fianza entre los profesionales delos dos ámbitos. Escenas similaresse repitieron en las sedes de otrasunidades, como el Cuartel Gene-ral de la Fuerza Logística Operati-va, las Comandancias Generalesde Baleares, Ceuta y Melilla, o laBrigada de Infantería Mecanizada“Guzmán el Bueno” X.

El JEME pudo conversar de forma distendida con los asistentes

Luis

Ric

o/

DE

CE

T

La madrina hace entrega del Estandarte al jefe de la Agrupación

BR

ISA

N

MIGUEL RENUNCIO / Madrid

La Pascua Militar fue instituidapor Carlos III para celebrar la re-cuperación de Mahón (Menorca).Esto sucedió el 6 de enero de 1782y desde entonces, coincidiendocon ese día, se realiza un solemneacto castrense en el que se home-najea a las Fuerzas Armadas. Ade-más, se hace balance del año queacaba y se marcan las líneas deacción para el que comienza.

Sus Majestades los Reyes pre-sidieron el acto principal, en el Pa-lacio Real de Madrid. Durante larendición de honores, en la plazade la Armería, estuvieron acompa-ñados por Sus Altezas Reales losPríncipes de Asturias, el presiden-te del Gobierno, Mariano Rajoy, elministro de Defensa, Pedro More-nés, el del Interior, Jorge Fernán-dez Díaz, y el JEMAD, almirantegeneral Fernando G. Sánchez. Yaen el interior, los Reyes y los Prín-cipes saludaron a las diferentesautoridades, entre las que estaban

los Jefes de Estado Mayor del Ejér-cito de Tierra, la Armada y el Ejér-cito del Aire.

En su discurso, don Juan Car-los destacó que en la Directiva deDefensa Nacional «se reconoceque la actual crisis económica ac-túa como una amenaza a la segu-ridad» y, por ello, resulta primor-

dial priorizar el esfuerzo «paramantener las capacidades milita-res que garanticen una disuasiónverosímil en defensa de los intere-ses de España».

Otras celebracionesLa Pascua Militar se celebró tam-bién en otras muchas ciudades,como Sevilla, donde el Palacio de

la Capitanía General acogió el ac-to presidido por el jefe de la Fuer-za Terrestre, teniente general J. Ig-nacio Medina. En presencia delalcalde, J. Ignacio Zoido, y otrasautoridades, señaló que «la De-fensa es un bien imprescindiblepara la seguridad y la libertad delos ciudadanos» y que el trabajode las FAS «es reconocido por lamayoría de los españoles».

Por su parte, el jefe del Mandode Canarias, teniente generalJuan Martín Villalón, presidió elacto celebrado en el Palacio deCapitanía General de Santa Cruzde Tenerife. Ante el presidente delParlamento de Canarias, AntonioCastro, y otras autoridades civilesy militares, el teniente general tu-vo presente en sus palabras la mi-sión de Afganistán, en la que lasunidades del archipiélago partici-parán a partir de mayo.

En Valencia, fue el jefe delCuartel General Terrestre de AltaDisponibilidad, teniente generalRafael Comas, quien —en nombre

del Rey— felicitó a todos los mili-tares con motivo de la Pascua enel acuartelamiento “Santo Do-mingo”. Las autoridades civilesasistentes al acto estuvieron enca-bezadas por el presidente de lasCortes Valencianas, Juan Cotino.

Durante la recepción celebra-da en el Palacio de Capitanía Ge-neral de La Coruña, el jefe de laFuerza Logística Operativa, gene-ral Francisco J. Abajo, tuvo pala-bras de «recuerdo, reconocimien-to y gratitud» para los militares fa-llecidos o heridos durante 2012,un año en el que las FAS «han con-tinuado preparándose y adaptán-

dose para ser la herramienta efi-caz y eficiente que nuestra socie-dad demanda». Al acto asistieron,entre otros, el delegado del Go-bierno en Galicia, Samuel Juárez.

En Barcelona, el inspector ge-neral del Ejército, teniente generalJosé M. Muñoz, presidió el actocelebrado en el Palacio de Capita-nía General de Barcelona, quecontó con la presencia, entreotros, de la delegada del Gobiernoen Cataluña, M. Llanos de Luna.

Actos similares a estos fueronorganizados en las islas Baleares—origen de la Pascua Militar—,Ceuta y Melilla.

Las Fuerzas Armadascelebran la Pascua Militar

El general Adolfo Orozco presidió el acto en Palma de Mallorca

CO

MG

EB

AL

Don Juan Carlos se refirió a la crisis

como una amenazapara la seguridad

Martes, 29 de enero de 2013 nacional / Tierra6

El Ejército “toma” Granada El Ejército se sumó a los actos conmemorativos de la Toma de Grana-da, con los que la ciudad rememora, cada 2 de enero, la conquista delos Reyes Católicos en 1492. La celebración incluyó una parada militaren la plaza del Carmen y el desfile de la Fuerza, formada por efectivosdel Cuartel General de la Fuerza Terrestre (a intranet 04/01/2013).

III Ciclo de Estudios EuropeosEl III Ciclo de Estudios Europeos, que se está desarrollando en la Aca-demia de Artillería (Segovia), quedó inaugurado el 11 de enero con laconferencia El proceso de integración europea desde una perspecti-va histórica (a intranet 14/01/2013). La segunda conferencia, impar-tida el 18 de enero, llevó por título Los nacionalismos en Europa.

Colaboraciones navideñas

REDACCIÓN / Madrid

Durante el periodo navideño, elEjército de Tierra ha colaboradoen distintas actividades, entreellas destacan sus citas anualescon las ferias de ocio y el primerpuesto en un concurso de belenesen Canarias.

La XXXI edición de “Expojo-ven” se inauguró el 26 de diciem-bre y permaneció abierta al públi-co hasta el 4 de enero, en las insta-laciones de la Feria de Valencia.Dirigida a niños y jóvenes, acogióun amplio elenco de actividadeslúdico-culturales.

La Comandancia Militar deValencia y Castellón, con la cola-boración de las unidades de lasFuerzas Armadas presentes en laplaza dispusieron una exposiciónde material; además, los más jó-venes podían utilizar los equiposde transmisiones, participar enconcursos sobre una pista de apli-cación infantil, subir en las tiroli-nas de circunstancias, disfrutar dedemostraciones caninas... Por

parte del Ejército de Tierra acu-dieron la Brigada de Transmisio-nes, los Regimientos de CaballeríaLigero Acorazado nº 8, de Artille-ría Antiaérea nº 81, de Transmisio-nes nº 21 y NBQ, así como el Bata-llón de Policía Militar I. Su granatractivo hizo del stand de lasFuerzas Armadas, uno de los de

mayor éxito de la feria, alcanzan-do los 25.000 visitantes.

Por su parte, la Tercera Subins-pección General del Ejército, conel apoyo de las unidades situadasen Cataluña y Aragón tambiénacudió a su compromiso navide-ño, entre el 27 de diciembre y el 4de enero, en el recinto de Mont-

juic. Estuvieron presentes la Aca-demia General Básica de Subofi-ciales o los Regimientos de Caza-dores de Montaña nº 62 y de Arte-llería Antiaérea nº 72, entre otras.En la IL edición del “Festival de laInfancia y la Juventud” de Barce-lona, el stand del Ejército ocupó600 metros cuadrados e hizo lasdelicias de los más de 9.000 visi-tantes que tuvo.

Un belén con premioEl conjunto de belenes de diferen-tes unidades con guarnición enGran Canaria, y expuestos en elPalacio Militar de San Telmo deLas Palmas, obtuvo el primer pre-mio —compartido con la Coman-dancia de Marina— en el concur-so de belenes de la Obra Social deAcogida y Desarrollo. Estaba for-mado por ocho belenes, de la Bri-gada de Infantería Ligera “Cana-rias” XVI, el Regimiento de Artille-ría Antiaérea nº 94 y la Unidad deServicios de Base “General Ale-mán Ramírez”. El premio fue do-nado a los fondos de la Obra.

CO

MIL

de

Vale

ncia

y C

aste

llón

El Regimiento “Lusitania” llevó un VEC y un Centauro a “Expojoven”

El Ejército de Tierra participó en ferias de ocio y concursos de belenes

La Guerra de laIndependencia,en La Coruña

El Museo Histórico Militar deLa Coruña expone una muestrasobre la Guerra de la Indepen-dencia, que permaneceráabierta al público hasta 2014.Esta exposición permite cono-cer la invasión francesa quedesembocó en una guerra deseis años (1808-1814), algunosde cuyos principales aconteci-mientos tuvieron lugar en Gali-cia. Las distintas salas mues-tran el armamento empleadodurante la contienda, y ofreceninformación detallada sobre labatalla de Bailén (1808) y losmovimientos del general britá-nico John Moore, que culmina-ron en la batalla de Elviña o deLa Coruña(1809).

La exposición fue inaugura-da en 2009 y, desde entonces,han pasado por ella una mediade 30.000 personas al año. Pue-de visitarse de lunes a sábado,de diez de la mañana a dos dela tarde y de cuatro a siete de latarde. Los domingos y festivos,el horario es de diez de la ma-ñana a dos de la tarde.

BEATRIZ GONZALO / Madrid

Nieve, frío y fuertes vientosacompañaron a los componentesde la Brigada de Infantería LigeraParacaidista (BRIPAC) “Almogá-vares” VI que participaron, del 21al 25 de enero, en un ejercicioconjunto con el Ejército del Aireen el campo de maniobras y tiro“Casas de Uceda”, en Guadalajara.

Se realizaron lanzamientosaplicando diversos procedi-mientos, a distintas alturas y a

diferentes velocidades de des-censo, como parte de la instruc-ción de lanzamientos de cargasque realiza regularmente elMando Aéreo de Combate delEjército del Aire. La BRIPAC hacolaborado con su Unidad deLanzamiento de Cargas en la pre-paración de las mismas, una ca-pacidad que ha recuperado suGrupo Logístico tras las últimasadaptaciones orgánicas por lasque se ha reorganizado el Grupode Apoyo a la Proyección.

El Museo del Ejército recuerda el Protectorado Español de Marruecos

MIGUEL RENUNCIO / Madrid

El Museo del Ejército, situado enel Alcázar de Toledo, acoge la ex-posición temporal Al servicio delProtectorado. España en Marrue-cos, 1912-1956, que muestra lacontribución de nuestro país a laformación del Reino de Marrue-cos, tal y como lo conocemos hoyen día, mediante el estableci-miento del Protectorado.

Como Estado protector, Espa-ña se comprometió a hacer efecti-va la autoridad del sultán de Ma-rruecos en el norte del país, y a in-troducir fórmulas de organizacióny desarrollo que ayudaran a la go-bernabilidad del territorio, a cam-bio de beneficiarse de la explota-ción comercial de los recursoseconómicos. La pacificación delnorte de Marruecos se produjo enel marco de la Guerra del Rif, queduró desde 1911 hasta 1927.

Al recorrer las salas de la expo-sición, los visitantes pueden revi-vir este apasionante periodo de

nuestra Historia, gracias a una in-teresante colección de banderas(como la del líder rebelde Abd el-Krim), uniformes (de las FuerzasRegulares Indígenas y el Tercio deExtranjeros) y armas, tanto espa-ñolas como marroquíes (sables,fusiles, pistolas, etc.).

La muestra fue inaugurada el18 de diciembre y permaneceráabierta al público hasta el 10 defebrero. Puede visitarse de oncede la mañana a cinco de la tarde,excepto los miércoles, día en queel Museo del Ejército permanececerrado. La entrada es gratuita.

Bandera de Abd el-Krim, líder de los rebeldes rifeños

MU

E

Cargas dispuestas en el interior del avión para su lanzamiento

BR

IPA

C

La BRIPAC prepara cargas en unejercicio con el Ejército del Aire

Martes, 29 de enero de 2013Tierra 7El Boletín Informativo Tierra es una publicación editada por el DECET, dirigida a los componentes del Ejército. Su objetivo es difundir temas de interés profesional, por tanto los datos y previsiones

incluidos en sus contenidos tienen una finalidad esencialmente divulgativa, careciendo de cualquier eficacia administrativa como argumento en recursos, peticiones o reclamaciones.

el Ejército informa

BEATRIZ GONZALO / Madrid

Las Adaptaciones Orgánicas aprobadas pa-ra 2013, a diferencia de las de años anterio-res, no van a suponer grandes cambios, pe-ro sí algunos que afectan a la estructura delCuartel General, de la Fuerza y del Apoyo ala Fuerza, y que ahondan en la senda de laracionalización, la reducción de costes y elincremento de la eficiencia.

En lo referente alCuartel General, cabedestacar la inclusión delos Órganos de Apoyodel Consorcio de SanCarlos y el de Menorcaen el Centro de Historiay Cultura Militar de Ba-leares; de esta forma, to-dos los Consorcios quedarán incluidos or-gánicamente en el ámbito del Instituto deHistoria y Cultura Militar.

Dentro del ámbito de la Fuerza destaca,por un lado, la adecuación de la estructuradel Batallón de Policía Militar I para que seamás acorde a las necesidades y exigenciasde la unidad. Por otra parte, se reorganiza elGrupo de Apoyo a la Proyección (GAPRO),perteneciente a la Agrupación de ApoyoLogístico (AALOG) nº 11, con la finalidad de

asumir los cometidos que en los últimostiempos venía desarrollando la Unidad deApoyo a Terminal. El objetivo de los cam-bios es potenciar los cometidos del GAPROy compensar, de esta manera, la cesión dela capacidad de preparación de cargas paraaerotransporte (en la modalidad de lanza-miento). Esto se ha traducido en la segrega-ción del Pelotón de Plegado de la Secciónde Carga Aérea (de la Compañía de Equipos

Especiales), y su integra-ción en el Grupo Logísti-co de la Brigada de In-fantería Ligera Paracai-dista “Almogávares” VI.

También culminaránotros procesos, inicia-dos con anterioridad,como el caso de la racio-

nalización de la red de farmacias militareso el traslado de la AALOG nº 61 a la base “ElEmpecinado”, en Santovenia de Pisuerga(Valladolid).

En el terreno del Apoyo a la Fuerza, al-gunos de sus mandos se adecuan a la nuevanormativa, como el caso de la Jefatura delMando de Personal y la Dirección de Perso-nal, que van a actualizar su estructura conla Directiva 03/12 sobre el Concepto Orgá-nico del Mando de Personal (Tierra nº 176).

CLARA BENI / Madrid

Los militares que desarrollenmisiones, fuera de territorio na-cional, con una duración mayora tres meses y menor o igual aseis podrán disfrutar de dos dí-as más de permiso por mes a sufinalización; es decir, en vez decuatro días por mes, como has-ta ahora, contarán con seis.

Esta es la principal modifi-cación que se recoge en la ac-tualización del anexo B de la Di-rectiva 17/11 del Jefe de EstadoMayor de la Defensa, de Perso-nal militar perteneciente a las

Fuerzas Armadas españolas queparticipa en operaciones fueradel territorio nacional.

En misiones de duración in-ferior o igual a tres meses, el

descanso seguirá siendo de tresdías por mes, y en las de dura-ción superior a seis meses con-

tinuarán correspondiendo cua-tro días por mes de misión. Porotra parte, solo estas seguiráncontando con un descanso adi-cional a mitad de misión —2,5días por mes—.

En cuanto a los permisos ex-traordinarios, estos serán auto-rizados por los jefes de unidaden los siguientes casos: falleci-miento, enfermedad o acciden-te grave del cónyuge, o de un fa-miliar de primer o segundo grado de consanguinidad o afi-nidad; nacimiento de hijos;asistencia a exámenes finales ydemás pruebas definitivas de

aptitud y evaluación en centrosoficiales, cuando no haya existi-do con anterioridad posibilidadde inclusión en el turno de inci-dencias o cambio de fecha; ypara solventar actos de índoleestrictamente personal para losque no puede otorgarse manda-to de representación o diferirseen el tiempo hasta la finaliza-

ción de la misión. Cualquierotro motivo de especial tras-cendencia o gravedad deberáser valorado por el jefe de uni-dad, quien propondrá al jefe delMando de Operaciones la con-cesión del permiso. La autoriza-ción se considerará otorgadapor procedimiento de silencioadministrativo.

El Grupo de Apoyo a la Proyección está potenciando sus cometidos

Más días por descanso final enmisiones de entre 3 y 6 meses

Pasos hacia la racionalización

ADAPTACIONES ORGÁNICAS 2013

Culminará la reorganización de la

red de farmaciasmilitares

FOTO

S: L

uis

Ric

o /

DE

CE

TLa racionalización de las farmacias militares culminará en 2013

En lugar de cuatrodías se tendrán

seis por cada mesde misión

MISIÓN TIPODESCANSO

“MITAD DE MISIÓN”PERMISO

EXTRAORDINARIODESCANSO

“FIN DE MISIÓN”

< 3 meses No A solicitud3 días/mes

> 3 meses < 6 meses No A solicitud6 días/mes

> 6 meses 2,5 días/mes A solicitud4 días/mes

Martes, 29 de enero de 2013 el Ejército informa / Tierra8

Novedades en zona deoperaciones

Mejorar las condiciones de trabajo de los militares españoles destinados en Afganistán y el Líbano es una prioridad. La llegada del Husky al primer escenario

y los cambios en los equipos de transmisiones en el segundo son prueba de ello

BEATRIZ GONZALO / Madrid

Los Artefactos Explosivos Impro-visados (IED) siguen siendo unade las mayores amenazas para lastropas españolas desplegadas enAfganistán.

Para mejorar la capacidad enesta particular lucha, el Ejércitoadquirió, a finales del año pasado,tres sistemas Husky —cada unocompuesto por dos vehículos—,dos de los cuales fueron enviadosal país asiático en los últimos díasdel mes de diciembre.

A ellos se han unido, en ene-ro, los conductores/operadoresdel Batallón de Zapadores de laBrigada de Infantería Ligera(BRILAT) “Galicia” VII, que com-pletaron su formación en territo-rio nacional; primero, en el Par-que y Centro de Mantenimientode Material de Ingenieros y, des-pués, en otro curso en el campode maniobras “El Goloso”. En es-te último se les unieron cuatrosuboficiales del Regimiento deIngenieros (RING) nº 1. Todos re-corrieron el circuito de IED si-

mulados del que dispone la base,donde se habían ocultado unplato de presión, un proyectil de

105 mm enterrado verticalmen-te, otro de 155 mm y una garrafarellena con explosivo.

Los conductores, todos ellosposeedores de algún carné espe-cial de vehículo militar, coinci-dieron en señalar que el manejodel Husky es muy sencillo e intui-tivo; los operadores, en cambio,lo tienen más complicado, por-que aprender a interpretar lasimágenes que muestra la panta-lla, e identifi-car si se tratao no de unaamenaza, lle-va más tiem-po. Por eso,una vez des-p l e g a d o s ,continuaránrealizando prácticas para estar lomejor preparados posible el díaque les toque salir en su primerconvoy.

Por su parte, los suboficialesdel Regimiento de Ingenieros nº 1completarán su preparación conotro curso que les permitirá con-vertirse en formador de formado-res, para instruir al resto de lasunidades. La previsión es que elsistema que no se ha enviado azona vaya a esta unidad burgalesay se destine a este fin.

También el personal técnicoha recibido la capacitación parahacer el mantenimiento del sis-

tema con personal de la empresafabricante —CSI, en el caso delvehículo, y Niitek, en el del ra-dar—; estos continuarán pres-tando apoyo in situ en zona deoperaciones.

¿Piedras , metales o explosivos?El Husky es un vehículo con blin-daje de placas de cerámica, chasisen forma de V y que está dotadode un radar en su parte delantera

para detectarlas variacionesde densidaden el terreno yreflejarlas endistintas vistasen la pantalladel ordenadorque el opera-

dor tiene delante; además permitegrabar varios kilómetros de reco-rrido, algo muy útil para compararsi se han producido cambios enuna ruta. A la vez, es un sistemadual, porque incorpora un detec-tor electromagnético como el deuso manual de los Equipos de Re-conocimiento (EOR).

Cuando el radar detecta unaalteración sospechosa, emite unpitido y señala la zona disparan-do pintura por unos conductossituados junto a cada una de lasplacas del radar; son cuatro entotal y pueden sustituirse de for-ma independiente, en el caso deque alguna resulte dañada. Asi-mismo, el vehículo está divididoen tres partes —un chasis delan-tero, otro trasero y el bloque cen-tral, donde está la cabina para latripulación— que son relativa-mente fáciles de desmontar y vol-ver a ensamblar.

Otros países como Australia,Canadá, Estados Unidos o Keniacuentan con este sistema. Los es-tadounidenses los tienen desple-gados en Afganistán desde 2009.El de España es el único modeloque incorpora dos tripulantes enla cabina, una petición de diseñoque permite a conductor y ope-rador concentrarse cada uno ensu tarea.

Los Husky: los“rastreadores” de IED

El radar identificacualquier alteración

de densidad del terreno

Componentes de la BRILAT durante el curso en “El Goloso”

Estos nuevos sistemas incrementarán la seguridadfrente a los explosivos improvisados

El modelo español cuenta con dos tripulantes: conductor y operador

FOTO

S: I

ván

Jim

énez

/ D

EC

ET

Martes, 29 de enero de 2013Tierra /el Ejército informa 9

Luis

Ric

o /

DE

CE

T

Las transmisiones en el Líbano gananen velocidad y capacidad

Los militares destinados en lasposiciones que las tropas españo-las tienen situadas a lo largo de laLínea Azul —la frontera estableci-da por Naciones Unidas entre Is-rael y el Líbano—, en el sur de es-te último país, disfrutan ahora deuna mayor velocidad y capacidaden sus transmisiones.

¿El motivo? La sustitución degran parte de los equipos de tele-comunicacio-nes específica-mente milita-res que habíadesplegadosen estos pun-tos por otroscomerciales;son iguales alos que se emplean en el ámbitocivil, aunque se completan conequipos cifradores, y ofrecen unabanico más amplio de opciones.

La posibilidad de llevar a ca-bo esta sustitución se contemplaen el caso de operaciones no bé-licas de mantenimiento de lapaz, como es la del Líbano, don-de además la situación se man-tiene estable.

De ahí que el Estado Mayordel Ejército solicitase a la Jefaturade los Sistemas de Información,Telecomunicaciones y AsistenciaTécnica (JCISAT) que comenzase,en el año 2011, a estudiar la posi-bilidad de efectuar la transiciónde los medios de radioenlace es-trictamente militares (de la RedBásica de Área) a los civiles, y asíreplegar los primeros.

La sección de Estudios y Pro-yectos de la Subdirección de Ope-raciones en Red de JCISAT se pusoal frente del proyecto y, bajo su di-rección, se elaboraron los estu-dios teóricos y se llevaron a cabolas pruebas previas en territorionacional.

Los buenos resultados obteni-dos llevaron, en el segundo se-mestre del año 2012, a dar el pasodefinitivo y validar sobre el terre-no la topología de la nueva redque se había diseñado sobre elpapel e instalar los radioenlacescomerciales, que convivirán du-rante un tiempo con el materialtáctico, ya que los cambios se iránhaciendo de forma progresivahasta que se ordene el repliegue

definitivo de los actuales mediosde la Red Básica de Área.

Para ello, se envió a zona deoperaciones a integrantes del Re-gimiento de Transmisiones nº 22,que cuenta con personal cualifi-cado y también con especialistasen montajes en altura, que fue-ron los encargados de colocar yorientar correctamente las ante-nas sobre las torres de comuni-

caciones.El estable-

cimiento delos radioenla-ces se hizo deforma coordi-nada con elCuartel Gene-ral de la Fuer-

za Interina de Naciones Unidasen el Líbano y de acuerdo a la nor-mativa legal existente en el paíssobre frecuencias.

Los nuevos equipos posibili-tan, en algunos casos, aumentarla capacidad hasta llegar a los 100megabytes por segundo, y permi-ten proveer nuevos servicios si enun futuro fuese necesario. Ahoraya ofrecen telefonía, fax, correointerpersonal, descarga de fiche-ros, acceso a la intranet y, próxi-mamente, podrían sumarse el sis-tema de Seguimiento de FuerzasPropias, así como los servicios demoral y bienestar.

Gestión remotaJunto a los nuevos radioenlaces,se ha montado un sistema de ges-tión y supervisión de la red, quepermite configurar los equipos ymonitorizar su estado de formaremota.

Así, desde la base “Miguel deCervantes” saben si algún sistemano funcionacorrectamen-te, y puedenincluso inten-tar solucionar-lo desde allísin necesidadde desplazarpersonal a lasposiciones, salvo en las ocasionesen que la reparación no sea facti-ble de esta forma.

De la supervisión del sistemase encarga el personal de la Uni-dad de Transmisiones del con-

tingente, con la adecuada for-mación.

A partir de ahora, las siguien-tes rotaciones pasarán, antes dedesplegar en zona, por las aulasCIS de las que dispone la FuerzaTerrestre (tres) y el Mando deCanarias (una) —donde cuentancon los nuevos radioenlaces—,con la finalidad de que se fami-liaricen con ellos antes de iniciarla operación.

Mejoras en la baseParalelamente, desde el mes deagosto, se ha procedido al sanea-miento de los tendidos de cobre

y fibra ópticade la Red deÁrea Local enla base espa-ñola de Mar-jayoun.

La finali-dad es implan-tar la telefonía

IP (Protocolo de Internet) en to-das las localizaciones donde seencuentran desplegadas tropasespañolas.

En las posiciones ya se utilizael servicio de voz sobre IP, como

resultado de la dotación de unacentral telefónica; en el futuro, elobjetivo es que todas las comuni-

caciones utilicen la misma tecno-logía, avanzando así hacia la con-vergencia de servicios.

La base “Miguel de Cervantes”(arriba) ha modernizado sustransmisiones. Trabajos de

montaje en altura de los nuevos radioenlaces (abajo)

Los radioenlaces civiles convivirán

durante un tiempocon los militares

El objetivo esimplantar la telefonía

IP en todos losemplazamientos

En las posiciones españolas y la base “Miguel de Cervantes” se ha llevado a cabo unproceso de modernización de las comunicaciones

JCIS

AT

Martes, 29 de enero de 2013 el Ejército informa / Tierra10

BEATRIZ GONZALO / Madrid

Las formas de acceso a los dife-rentes cuerpos y escalas del Ejér-cito, las titulaciones exigidas pa-ra el ingreso, las característicasde los sistemas de enseñanza olos requisitos para promocionardentro de las Fuerzas Armadasse han diversificado y cambiadode forma notable en los últimosaños, y no dejan de evolucionar.Esta realidad requiere que losencargados de informar y aclararlas dudas de quienes quieren for-mar parte de la Institución esténal día de todas las novedades yconozcan a fondo la materia.

Hasta el pasado año, los queasumían ese papel eran los equi-pos de información/captaciónque organizaban las antiguas Jefa-turas de Personal —que solían ac-tivarse tres veces al año— y lasunidades; en ambos casos, esta-ban formados por personal comi-sionado que compatibilizaba sutrabajo habitual con estos cometi-dos, a los que atendían cuandoeran reclamados para ello.

A pesar de contar con la for-mación necesaria —recibida encursos y seminarios—, su dedi-cación no era exclusiva y, portanto, su grado de especializa-ción era limitado. Además, cons-tituían una estructura que no erafija, ni estaba contemplada enplantilla.

La dura competencia por lla-mar la atención de los jóveneshacia un futuro dentro del Ejér-cito exige ofrecer la mejor aten-ción. Hay que transmitir una in-formación completa y demostrarun conocimiento exhaustivo quecubra todas las expectativas. So-lo así se puede conseguir que elmayor número de personas conla mejor cualificación accedan alas convocatorias, que es la fina-lidad del reclutamiento.

Por estos motivos, la estruc-tura de la captación en el Ejércitode Tierra ha cambiado. Lo ha he-cho de la mano de la Directiva04/12 sobre Captación en el Ejér-cito de Tierra y la InstrucciónTécnica 16/12 sobre Normas yProcedimientos de Captación enel Ejército.

La consolidación del nuevomodelo se produjo en el segundosemestre de 2012, y ha quedadoconstituido por una red de apoyoy los órganos a los que apoya,que son unidades, centros, orga-

nismos, bases, acuartelamientosy establecimientos militares.

La red de apoyo de la estruc-tura de captación —bajo la di-rección del jefe del Mando de

Personal (MAPER)— está forma-da por la jefatura del MAPER y laDirección de Personal, con susórganos: secretaría técnica, sec-ción de reclutamiento y destaca-mentos de personal, de los quedependen los Puntos de Infor-mación Específicos (PIE), ele-mentos clave dentro del nuevodiseño.

Permanencia y continuidadLa creación de estos Puntos esuna apuesta por la profesionali-zación de la información/capta-ción, ya que se trata de estructu-

ras permanentes, con vocaciónde continuidad, universalidad,permanencia, adaptabilidad, ydonde trabaja personal con de-dicación exclusiva.

En ellos es donde se activanlas oficinas de atención al públi-co que cada día abren sus puer-tas para recibir a los interesadosen conocer las diferentes formasde acceso a a las Fuerzas Arma-das. En total, hay cinco de estosPIE: uno en Valladolid, otro enBarcelona, dos en Andalucía (Se-villa y Granada) y uno fuera de laPenínsula, concretamente en LasPalmas de Gran Canaria. En to-dos ellos hay destinado un ofi-cial, un suboficial y dos militaresde tropa.

Además de la atención diariamencionada, el personal de losPIE lleva a cabo una serie de ac-tividades, como conferencias ocharlas informativas en centrosde enseñanza, ferias de empleo,exposiciones, muestras, etc.,concertados por el Ministerio deDefensa o por el propio Ejércitode Tierra.

Para estos eventos puedendesplazar las Unidades Móviles

de Información/Captación,furgonetas habilitadas comooficinas itinerantes que cuen-tan con todo el material nece-sario, y de los que hay 16 dis-ponibles.

Implicación de las unidades A pesar de la existencia de es-ta nueva estructura perma-nente, se sigue contando,aunque en menor medida,con personal de las unidadespara acciones concretas ypuntuales. Por eso, las unida-des designadas en la Instruc-ción Técnica 16/12 seguiráncontando con equipos prede-signados y formados, quecompatibilizarán sus tareas

cotidianas con su participaciónen determinadas actividadescuando se les requiera, aten-diendo a criterios como la eco-nomía de medios.

B. G. / Madrid

Una malla larga para correr, elbañador masculino y el corta-vientos son las grandes noveda-des de la equipación deportivadel Ejército, cuyas prendas po-drán solicitarse a través de la co-rrespondiente aplicación infor-mática de vestuario desde el se-gundo semestre de 2013.

El equipo de deporte con airerenovado, un diseño más actualy más ligero, combina los coloresazul y gris con algunas diferen-cias respecto al actual, apuestapor los tejidos técnicos transpi-

rables e incorpora propiedadesantibacterianas en camisetas ycalcetines.

El chándal consta de chaque-ta con cremallera —de mangadesmontable, características decortavientos y ligeramente im-permeable— y pantalón largo,

todo ello en tejidos técnicos. Lasudadera tiene un nuevo diseñocon propiedades térmicas.

En cuanto a las mallas, se su-man a las cortas unas largas,también en color negro y elabo-radas con tejidos con elastano.Los pantalones cortos, en azul,están pensados especialmentepara la práctica de la carrera.

Las camisetas de deporte, decolor gris, tienen dos patrones:uno para hombre, recto, y otropara mujer, con un corte más ce-ñido. Las hay de de dos tipos: laactual, en poliéster hidrófilo, y lanueva, en tejido técnico antibac-

teriano, con protección ultravio-leta y muy transpirable.

Para la práctica de la nata-ción, al bañador de mujer, de di-

seño mejorado, se suma el dehombre, una prenda que hastaahora no estaba en dotación; escorto, no ajustado y azul.

Un look más actual parahacer deporte

MA

LE

Las prendas combinan los tejidos técnicos con un diseño actual

La captación se profesionaliza

El bañador masculino es unade las novedadesde la equipación

Se crean los Puntos de Información Específicos

Los equipos de captaciónvienen participando en feriasy exposiciones (arriba), y sus

unidades móviles recorrentoda España (abajo)

FOTO

S: D

IPE

Martes, 29 de enero de 2013Tierra / internacional 11

La última base depatrullas echa el cierre

Los militares españoles no han pasado las navidades solos

B. G. / Madrid

Los mejores deseos para estasfiestas llegaron hasta los milita-res españoles destinados enoperaciones en el exterior enforma de tarjetas navideñas;3.000 escolares de toda Españalas elaboraron, sumandose así auna nueva edición de la campa-ña No estáis solos, que impulsadesde hace años el Círculo deAmigos de las Fuerzas Armadas.

Los componentes del Ejércitoque están de misión en Kabul,Herat y Qala-i-Naw —en Afganis-tán—, en Naquora y Marjayoun—en el Líbano—, en Bosnia-Her-zegovina o Uganda, junto a otrosmiembros de las Fuerzas Arma-das de la operación “Atalanta”, re-cibieron las muestras de cariñode numerosos colegios y asocia-ciones, en las que quedaba paten-te el respeto y admiración quedespierta su labor.

Los Lince “se acostumbran”a las tierras del sur del Líbano

BEATRIZ GONZALO / Madrid

La visión de los vehículos Lince re-corriendo las tierras del sur del Lí-bano se ha ido convirtiendo, pocoa poco, en una imagen familiarpara los habitantes de esta partedel mundo y para los integrantesdel XVIII contingente español enel Líbano, cuyo grueso aporta laBrigada de Infantería Mecanizada“Guzmán el Bueno” X.

El Grupo Táctico Ligero Prote-gido de esta rotación ha sido el en-cargado de su estreno en la mi-sión; tiene a su disposición casimedio centenar de vehículos, quefueron proyectados a zona de ope-raciones en el mes de octubre parasu puesta a punto.

Por el momento, en las patru-llas se combina la presencia de losLince con la de los veteranos Blin-dados Medio Ruedas (BMR), quellevan prestando servicio en la zo-na de responsabilidad españolamás de seis años. La intención esque el nuevo vehículo gane terre-no de forma progresiva y escalo-

nada hasta sustituir casi por com-pleto al BMR.

Material escolar por NavidadDentro de las acciones de coope-ración cívico-militar impulsadaspor el contingente español se en-marca el reparto, entre los alum-nos libaneses, de material escolarpor valor de 1.800 euros, conse-

guido a través del Círculo de Ami-gos de las Fuerzas Armadas; estaasociación hizo una colecta a laque se sumaron varios colegios yasociaciones de Jaén y Bailén.

Además, el día de Navidad, elpresidente de Mensajeros de laPaz, padre Ángel, visitó la base“Miguel de Cervantes” y compar-tió la jornada con los militares.

Una pareja de vehículos Lince pintados de blanco, patrullando

PIO

LÍB

AN

O

Los militares españoles han recibido miles de tarjetas navideñas

PIO

AS

PFO

R X

XXII

P. V. / B. G. / Madrid

Entre los cometidos asumidos porlas tropas españolas desplegadasen Afganistán estaba el de dar pro-tección a las obras de acondicio-namiento de la ruta Lithium, queactualmente es la única que enlazaQala-i-Naw con los distritos delnorte de la provincia de Badghis.

Los militares de los distintoscontingentes que han pasado porel país asiático han realizado pa-

trullas, prácticamente a diario,por los alrededores para evitar loshostigamientos y ataques de la in-surgencia. Para ello disponían deuna base de patrullas establecidaen esta zona. Sin embargo, tras eltraspaso del liderazgo de la segu-ridad, esta base —la última de es-tas características a cargo de losespañoles— se ha desmantelado.

No obstante, los militares es-pañoles continuarán presentes enla zona; en el sur, dando protec-

ción a los puentes que hay sobreesta vía, junto a los militares y po-licías afganos; en el norte, apo-yando a las fuerzas y cuerpos deseguridad afganos en su trabajode protección de los trabajos deexplanado y recubrimiento congrava que continúan en marcha.

Despedida del segundo jefeEl general Javier Cabeza ha ocu-pado durante el último año unode los puestos clave del MandoConjunto de la Fuerza Internacio-nal de Asistencia a la Seguridad(IJC), ubicado en Kabul: el de se-gundo jefe; con ello se ha conver-tido en el militar español que haostentado el cargo más alto de es-ta misión. Junto a él han desple-gado en el IJC casi un centenar deespañoles del Cuartel General Es-pañol de Despliegue Rápido de laAlianza Atlántica, con sede en Bé-tera (Valencia).

Antes del relevo quiso despe-dirse del contingente español quecompone la Fuerza Española enAfganistán (ASPFOR) XXXII —in-tegrada mayoritariamente porpersonal de la Brigada de Infante-ría Ligera “Galicia” VII—, y el 9 de

enero visitó la base de Qala-i-Naw. Allí fue recibido por el jefede la Agrupación, coronel Gonzá-lez-Valerio, y animó a todos a«sentirse orgullosos de la buenalabor» que están realizando.

Desde el 24 de enero, tanto élcomo el resto de miembros delCuartel de Bétera que le acompa-ñaron se encuentran en territorionacional. Cuatro días después, laciudad de Valencia quiso darles labienvenida con un acto público—que incluyó la ceremonia de di-

solución de la unidad— en el pa-seo de la Alameda.

Como representante nacionalmilitar en el Cuartel General delIJC se ha incorporado el generalCarlos Aparicio, que ocupará elpuesto de jefe de la Dirección deComunicación, sucediendo al ge-neral José Luis Antolín (aintranet29/01/2013).

Carrera en KabulDurante estas fiestas, el generalCabeza participó en la II ediciónde la Carrera de San Silvestre, quese celebra todos los años en Kabulel 31 de diciembre. En ella corrie-ron casi un centenar de militaresdel Cuartel General de la ISAF. Laprueba recaudó fondos para unaONG española involucrada en laconstrucción de un colegio en laciudad (a intranet 08/01/2013).

Trabajos de desmantelamiento de la última base de patrullas

FOTO

S: P

IO A

SP

FOR

XXX

II

El general Cabeza saluda a algunos mandos en su visita a Qala-i-Naw

Los afganos vigilarán las obras de la ruta Lithium

Los miembros delCuartel de Béterahan finalizado sumisión en Kabul

C.B. / P.V. / Madrid

La base “Gabriel de Castilla”, ges-tionada por el Ejército de Tierra yubicada en Isla Decepción, ya estáabierta. Los 12 componentes de laXXVI Campaña Antártica —la mi-sión del ET en el continente blan-co— desembarcaron del Buquede Investigación OceanográficaHespérides de la Armada, el 23 dediciembre, y procedieron a laapertura y acondicionamiento dela instalación. El contingente mi-litar y los nueve científicos que lesacompañan llegaron a su destinoen pleno verano austral, justo pa-ra celebrar la Navidad.

La primera labor acometidapor los dos expertos que acompa-ñaban a la expedición fue el reco-nocimiento y evaluación del esta-do del volcán —la isla es de origen volcánico—. Una vez de-clarada la ausencia de actividadsísmica (semáforo verde), y tras elizado de la Bandera Nacional, elpersonal militar dio comienzo alos trabajos de apertura. La canti-dad de nieve acumulada y la ban-quisa en el interior de Puerto Fos-ter provocaron que estas laboresse retrasaran un poco respecto altiempo previsto, pero al final deldía la base ya disponía de calefac-ción y electricidad.

Durante la jornada siguiente,el 24 de diciembre, el equipo con-tinuó con la descarga de contene-dores y trabajó en el estableci-miento de las telecomunicacio-

nes, así como en la organizacióndel botiquín y el suministro deagua. Los científicos, por su parte,también colaboraron en estas pri-

meras tareas, además de trabajaren la puesta a punto de sus equi-pos para poder comenzar con eltrabajo de campo lo antes posible.

Por otra parte, el día de Navi-dad, nuestros militares hicierongala de su espíritu de compañe-rismo e invitaron a comer al per-

sonal de la base argentina en IslaDecepción —un suboficial de laArmada del país suramericano ydos científicos—, que estaba su-friendo problemas de suministrode energía durante la aperturade la instalación.

El 31 de diciembre, tanto elpersonal civil como el militar de labase, corrieron la ya tradicionalprueba (esta es su tercera ediciónconsecutiva) de San Silvestre. Elrecorrido fue de 5,5 kilómetros ydiscurrió entre pingüinos, hielo,nieve y la arena volcánica depuerto Foster, e incluía una visitaa la base argentina. Los primerosclasificados cubrieron esta dis-tancia en 26 minutos.

Al abrir sus regalos en la ma-ñana de Reyes, nuestros militaresse encontraron con las equipacio-nes que las fundaciones del RealBetis Balompié y el Sevilla FútbolClub les habían cedido para quepudieran recrear el famoso derbi.Vientos de casi 100 kilómetros porhora, una sensación térmica de15ºC bajo cero y mucha nieve; es-tas fueron las condiciones del en-cuentro en el que 14 españoles y 4argentinos —estos últimos desti-nados en la base “Decepción”—,jugaron el partido, disputado enun campo cercano a la instalaciónargentina. El viento fue el encar-gado de resolver el amistoso, aldesviar un lanzamiento sevillista,que provocó que el balón aterriza-se en un lago congelado, quedan-do el marcador en empate a cero.

Martes, 29 de enero de 2013 internacional / Tierra12

C. B. / Madrid

El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy,visitó por primera vez, desde que jurara sucargo hace un año, a las tropas españolasdesplegadas en Afganistán. Fue el 22 de di-ciembre, y durante un periplo de diez ho-ras, el presidente del Ejecutivo estuvo enlas bases de Kabul, Herat y Qala-i-Naw.

Mariano Rajoy también tuvo tiempopara entrevistarse con su homólogo afgano,Hamid Karzai, y hablar sobre la permanen-cia de tropas españolas tras el definitivo re-pliegue en 2014. En la visita le han acompa-ñado el ministro de Defensa, Pedro More-nés; el Jefe de Estado Mayor de la Defensa,almirante general Fernando García Sán-chez; y los jefes de Estado Mayor del Ejérci-to de Tierra, general de ejército Jaime Do-mínguez Buj, y del Ejército del Aire, generaldel aire Francisco J. García Arnaiz.

Tras su aterrizaje en Kabul, el presiden-te del Gobierno, junto al ministro de Defen-sa y el JEMAD, hizo una ofrenda floral anteel Monolito situado a pie de pista en re-cuerdo a los 62 militares españoles falleci-dos en el accidente del Yak-42, en 2003.

Posteriormente, Rajoy dirigió unas pala-bras al contingente español desplegado enla capital afgana, formado por algo más de200 militares que constituyen el CuartelGeneral de la ISAF (Fuerza Internacional deAsistencia a la Seguridad). Entre ellos se en-contraba el general español Javier Cabeza,como adjunto del teniente general esta-dounidense James Terry, jefe del MandoConjunto de ISAF (IJC).

Desde Kabul, la comitiva se trasladó a laBase de Apoyo Avanzado (FSB) de Herat. Elpresidente Rajoy fue recibido por el jefe dela FSB, coronel del Ejército del Aire José deAndrés. Tras recibir los honores de ordenan-za y saludar a una comisión de jefes de laFSB, el grupo visitó las instalaciones delHospital ROLE 2 y la Unidad Médica de Ae-roevacuación. A continuación tuvo lugar unencuentro con el contingente español en laplaza de España. En su discurso, el presi-dente del Gobierno afirmó sentirse «pro-fundamente orgulloso» de la labor desem-peñada por las Fuerzas Armadas en el paísasiático. Además, animó a todos los presen-tes «a no bajar la guardia y mantener la con-centración hasta el final de la misión».

Finalmente, el presidente del Ejecutivose trasladó a la base “Ruy González de Cla-vijo”, en Qala-i-Naw, donde le recibió el je-fe de la Fuerza, coronel González-Valerio,acompañado por las principales autorida-des locales afganas. Entre ellas, el goberna-dor de Badghis, los jefes de la Brigada3/207 del Ejército Nacional Afgano, de laPolicía Nacional Afgana, de la Agencia Na-cional de Seguridad, y los presidentes delConsejo Provincial y del Consejo de la Paz.En la explanada de la base se realizó unsencillo acto y Rajoy —junto con los perio-distas que cubrían la visita— asistió, poste-riormente, a sendos puntos de situación,en los que se ofreció información actuali-zada de la misión.

Dos días más tarde, el 24 de diciembre,el presidente del Gobierno contactó por vi-deoconferencia con todos los contingentesdesplegados en las misiones que las Fuer-zas Armadas españolas tienen en curso.

Visita del teniente general ComasPreviamente, los días 20 y 21 de diciembre,el jefe del Cuartel General de Alta Disponi-bilidad (CGTAD), teniente general RafaelComas, también visitó a los militares espa-ñoles desplegados en el Mando Conjuntode ISAF, en Kabul, de los cuales un centenarpertenecen al CGTAD, con sede en Valen-cia. Durante su estancia también se entre-vistó con el general estadounidense John R.Allen, jefe de la misión.

Blanca Navidad en pleno verano austral

Primera visita de Rajoy alas tropas en Afganistán

Los 12 componentes de la XXVI Campaña Antártica, en la base “Gabriel de Castilla”

XXV

I Cam

paña

Ant

ártic

a

El presidente del Gobierno y el ministro de Defensa, a su llegada a Afganistán

mde

.es

El acondicionamiento de la base “Gabriel de Castilla” y las fiestas marcan el comienzo de la campaña

Estuvo en Kabul, Herat y Qala-i-Naw

Martes, 29 de enero de 2013Tierra /monográfico 13

BEATRIZ GONZALO / Madrid

Un equipo formado por un tenien-te y un sargento del Parque y Cen-tro de Mantenimiento de SistemasHardware y Software (PCMSHS) setrasladará en breve a Afganistánpara instalar en las bases de Heraty Qala-i-Naw la infraestructura delSistema de Seguimiento de Recur-sos Logísticos (SSRL).

Este sistema, que ya funcionaen territorio nacional, permite co-nocer en todo momento la locali-zación del material que está enmovimiento, por lo que se consi-dera una pieza clave en el replie-gue de la misión. «El seguimientono es en tiempo real, pero es casiinmediato», explica el sargentoRubén G. Ruiz. Junto al oficial en-cargado, teniente Carlos L. Bachi-ller, su misión será instalar los sen-sores de tráfico para que ca-da contenedor de materialque entre o salga de las basesquede registrado, aseguran-do la comunicación —porradiofrecuencia— de estoslectores con las etiquetasque se colocan en cada unode los contenedores, y el en-vío de los datos al ordenadorcentral; para ello tendránque hacer todo el cableado ymontar un servidor allí.

La puesta en marcha delSSRL en el país asiático esvista por todos como la granprueba de campo para elPCMSHS, una joven unidad,creada en el año 2006 y ubi-cada en el acuartelamiento“Zarco del Valle”, en El Pardo(Madrid). Sin embargo, es solo unejemplo de las labores que llevan acabo, puesto que además de estehay otros muchos sistemas de cuyomantenimiento está encargado,que son la práctica totalidad de losque permiten la acción del mando.

El SIMACET, en el origenEntre ellos, el más destacado es elSistema de Información paraMando y Control en Fuerzas Te-rrestres (SIMACET), cuya necesi-dad de mantenimiento está en elorigen de la creación de la unidad.En el Parque existe una Plataformadonde se va a implementar la nue-va versión (la 4.1), que aporta nue-vas funcionalidades pero respe-tando los criterios de seguridad. Lagran aportación del PCMSHS hasido el cambio de concepto. «Aquíhemos desarrollado un nuevo en-torno seguro —con el apoyo de laJefatura de los Sistemas de Infor-

mación, Telecomunicaciones yAsistencia Técnica y la Brigada deTransmisiones—, sobre el que in-tegrar los diferentes sistemas», ex-plica el teniente coronel José Mi-guel Solana, jefe de la unidad deMantenimiento.

A lo largo de 2012 se llevaron acabo las pruebas de campo paracomprobar la funcionalidad delnuevo software, en las que elPCMSHS actuó como órgano ase-sor, pero ahora que toca la imple-mentación, su papel será más di-dáctico. En marzo llegará la prime-ra tanda de nodos, y hasta

entonces, están terminandode elaborar las guías de ins-talación que servirán a losadministradores de cadauna de las unidades para laactualización. El papel delpersonal de la Plataforma,formada por dos civiles —in-genieras— y tres militares, seráasistirles en cualquier duda o pro-blema que les surja a los adminis-tradores en ese proceso, pero esmuy importante que la instalaciónla hagan ellos, «porque así les sirvede experiencia y aprenden cómose hace», indica su responsable,capitán José Carlos Bravo. Además,«se aprovechará para hacer algúncambio de hardware», añade.

La vigencia de la nueva versiónes difícil de calcular, ya que la evo-lución en este campo es continua.Ese es uno de los retos que asumesu personal, y uno de los motivosde que nunca falten cosas que ha-

cer. Quizá por eso ha sido el únicoParque que ha visto aumentar suplantilla —en cinco miembros—en los últimos seis meses, comodestaca con cierto orgullo su jefe,coronel Víctor Herrero, y, aún así,la treintena de personas que lacomponen —5 civiles y 26 milita-res— sigue quedándose corta parauna cantidad de trabajo que no ha-ce más que crecer.

Una solución quieroEn la nave que alberga los talleresdel Parque se suceden variospuestos de trabajo junto a las es-tanterías en las que se acumula

«el material que acaba de entrar yestá pendiente de revisar, al quese le ha hecho el mantenimiento yel que se va a dar de baja porqueya está obsoleto», explica el subte-niente Luis Lucena, jefe del áreade Mantenimiento de hardware.

Cuando una unidad necesitahacer el mantenimiento a algunode sus sistemas cursa una peti-ción que llega al Parque y que seencarga de gestionar la Oficina dePlanificación, Control y Diagno-sis. En el caso de que el PCMSHSno pueda dar respuesta a esa de-manda, tiene capacidad para ha-cer contratos de mantenimientocon empresas externas. Este esuno de los cometidos del departa-mento de Calidad, que el año pa-sado formalizó 52 de estos contra-tos, que son siempre de importespequeños. Si se requiere de unimporte mayor, el encargado desuscribirlo es la Dirección deMantenimiento del Mando deApoyo Logístico, de la que elPCMSHS depende orgánicamen-te. En esos casos, no obstante, elParque lleva a cabo el seguimien-to del contrato, como sucede en laactualidad con el del SIMACET yel del Sistema de Información deSuperficie, que es otro de los prin-cipales, junto al Sistema de Segui-miento de Fuerzas Terrestres, elde la dirección de tiro de ArtilleríaTALOS, varios equipos de la RedBásica de Área o las aulas de lossimuladores Steel Beast o Pizarro.

Montaje del BMSA estos cometidos hay que sumarla gestión del montaje del hardwa-re que requiere el Sistema de Ges-tión de la Batalla (BMS), que pro-porcionará a los jefes de batallónuna herramienta para el mando ycontrol de sus unidades subordina-das, del que se está encargandouna empresa civil, pero en el que elParque actúa como coordinador.

En estos momentos se está lle-vando a cabo la instalación delhardware necesario en TOA de lí-nea y de mando, en vehículos Pi-zarro y en Aníbal. «Hace falta ins-talar fuentes de alimentación, so-portes para los ordenadores,cableado de transmisión de da-tos...», detalla el teniente JavierPozuelo, responsable de la coordi-nación del BMS. Las unidades deprueba son la Brigada Acorazada,donde ya se ha comenzado el tra-bajo, y la Brigada Paracaidista, yse calcula que para primavera tie-ne que estar lista toda la parte delhardware.

El sargento Ruiz compruebala conexión del lector portátildel SSRL con el ordenador(arriba). Material obsoleto,revisado y pendiente, en lostalleres (centro); sistema dealimentación ininterrumpidaen reparación (abajo)

FOTO

S:I

ván

Jim

énez

/D

EC

ET

Todos los caminos del mantenimiento de lossistemas de mando conducen a El Pardo

PARQUE Y CENTRO DE MANTENIMIENTO DE SISTEMAS HARDWARE Y SOFTWARE

Las necesidades demantenimiento del

SIMACET dieronorigen al Parque

¿Cómo empezó su inclina-ción por los temas relacionadoscon la Seguridad y la Defensa?

Cuando era reportera en Lo-cal, hacia 1986, en las páginascentrales del periódico iba un re-portaje sobre el acontecimientodel día; normalmente, un suceso.El trabajo se hacía a pie de calle, yeso me permitió conocer a la Poli-cía Nacional y la Guardia Civil,comprender la importancia de laseguridad ciudadana y entendersus mecanismos. También cubrílos grandes atentados terroristasperpetrados en Madrid en esosaños. Pasar de ahí a interesarsepor la Seguridad y la Defensa, noes más que un paso.

Y ese paso lo dio desde las pá-ginas del suplemento dominicalde ABC...

Efectivamente, para el suple-mento cubrí una parte de la Gue-rra de los Balcanes y otros aconte-cimientos, como la marcha de laprimera fragata española a laGuerra del Golfo.

Sin embargo, la experienciade la guerra no le ha marcadotanto como la del terrorismo.

Ser testigo de la violencia bru-tal entre los dos bandos enfrenta-dos en los Balcanes agudizó misensibilidad hacia el terrorismoen nuestra propia casa, aquí enEspaña. Fueron unos años ver-gonzosos, en los que esta infor-mación se escondía en un rincónde los periódicos. Y en esos añosETA también logró una de sus ma-yores victorias al provocar que losmilitares no pudieran vestir deuniforme por la calle; consiguióque lo militar fuera invisible en lasociedad. En cambio, para mí lomilitar es una parte esencial de lasociedad y así lo reivindico.

¿De ahí su empeño personalen crear algo que aunara la vidacivil con lo militar?

Sí, y por suerte he podido ha-cerlo realidad. El resultado ha si-do el Postgrado de InteligenciaEconómica y Seguridad (PIES) dela Universidad Pontificia Comillas(ICADE), del que soy directora.

¿Por qué piensa que lo mili-tar, vinculado a la economía y ala empresa, puede tener tirón?

Con la crisis económica se haempezado a propugnar la necesi-dad de sacrificio, esfuerzo, lealtady trabajo en equipo como tabla desalvación para salir adelante...

¡Como si hubiesen descubierto al-go nuevo! No obstante, no estánmás que enumerando los valoresmilitares que el Ejército y las Fuer-zas Armadas llevan viviendo todasu historia, lo que les ha hecho su-perarse, sobrevivir y vencer. Y esimportante que nos los enseñen siqueremos construir un futuro queno tenga pies de barro.

De todas maneras, ¿no pareceque las FAS están más de modaque nunca, a raíz de las misionesen el exterior?

Las FAS no son una ONG, sonel elemento imprescindible de unEstado democrático que tiene quedefender su integridad como na-ción. Lo primero de lo que tienenque ser conscientes los ciudada-nos es de las amenazas reales quetiene España —como el ciberte-rrorismo, el crimen organizado oel terrorismo de Al-Qaeda—, delas que debe defenderse cada día.También deben ser conscientes deque nuestro papel internacionalva ligado a lo militar. Por ambasrazones es tan necesario dar unimpulso a la Defensa en España.

Parece una idea difícil devender a la opinión pública enun escenario de recortes y res-tricciones.

Es cuestión de recordarlecuánto debemos a la inversión enDefensa. Gracias a la investigaciónen este campo, hoy tenemos Inter-net, el GPS, el sónar, la telemedici-na o una espuma antihemorrágicaque se puede usar en accidentesde tráfico y laborales. Es la I+D conla que tanto se nos llena la boca.En definitiva, recortar en Defensaes un mal negocio tanto para Es-paña como para los españoles.

Veo que de nuevo incide en laidea de que no se ama lo que nose conoce...

Y es que es así. Soy socia y di-rectora de la consultora Comuni-cación de Valor Añadido, y a dia-rio veo cómo desde las empresasse llama a atletas, a supervivientesen catástrofes, etc., para que lesaporten su experiencia, pero encambio no se llama a militares.

¿Qué podrían aportar estos almundo empresarial aparte desus valores?

Podrían ayudar a nuestras em-presas a conquistar el mundo. Sonexpertos en gestión de la diversi-

dad en lugares remotos del plane-ta, en liderazgo, en gestión deequipos, de la austeridad... Sonun auténtico ejemplo de cómotrabajar sometidos a recortes ma-yúsculos sin bajar un ápice el afány la ilusión por sacar lo mejor desu gente y de sí mismos. Por losidiomas, la tecnología, la Inteli-gencia... por todo eso las empre-

sas tendrían que mirarlos. Losgrandes gurús están en casa, peropara eso es fundamental que seabran más y se den a conocer.

¿Qué se podría hacer en estesentido desde el Ministerio deDefensa y las FAS?

Yo les animo a que cada díafluya más la información y, a loque esto respecta, parece que co-rren nuevos aires. Pero no se tratade informar sólo de política deDefensa o de operaciones en elexterior. Todos los días nuestrosmilitares viven historias extraor-dinarias; son los que acuden enayuda a la población en momen-tos críticos y de especial grave-dad, son los que están dispuestosa dar su vida por nosotros dentroy fuera de nuestras fronteras.

¿Contar esas pequeñas noti-cias de interés humano?

Exacto. Las historias de supera-ción, sacrificio, aprendizaje, etc.,deben ser trasladadas a la opiniónpública. No olvidemos aquella fra-se: “La gente olvidará lo que dijiste,pero no lo que le hiciste sentir”. Poreso me parece tan importante elpapel que tiene el periódico Tierra;en sus páginas he encontrado mu-chas buenas historias que luego heutilizado en mis reportajes. Asícontacté con el primer profesor es-pañol en West Point, el comandan-te Javier Martín Gil, por ejemplo.

Aprovechando su experienciacomo asesora de comunicación,¿qué otras posibilidades cree quese podrían explotar al máximo?

Las Fuerzas Armadas tienenque ponerse al día en la inmedia-tez y esa partida se juega, entreotras cosas, en las redes sociales.No se puede perder ese tren por-que, además, es la forma de llegary darse a conocer entre los más jó-venes. Hay que ver la comunica-ción como una oportunidad; elperiodista es tu aliado, no el ene-migo. Eso mismo también se lodecimos a los empresarios.

Sin embargo, las empresas tie-nen más experiencia en esas lides.

Por eso las FAS deberíanaprender de las grandes empresasy, como ellas, formar buenos por-tavoces. Así como al combate seenvían soldados preparados, alfrente de la comunicación habríaque mandar militares bien entre-nados.

«Los militares podrían ayudar a nuestrasempresas a conquistar el mundo»

VIRGINIA RÓDENASPERIODISTA

La periodista Virginia Róde-nas (Madrid, 1965) es una re-portera de pata negra. Duran-te 26 años desarrolló su carre-ra en el diario ABC, si bien ha-ce dos que su trayectoria dioun giro. Si ya entonces estu-vo l igada a las Fuerzas yCuerpos de Seguridad del Es-tado y a las Fuerzas Armadas,ahora, en su nueva etapa, loestá más que nunca.

Virginia Ródenas, en el Centro Superior de Estudios de la Defensa NacionalLu

is R

ico

/ D

EC

ET

Martes, 29 de enero de 2013 entrevista / Tierra14

CLARA BENI / Madrid

«Los valores de las FAS son

importantes paraconstruir el futuro»

«Reivindico lomilitar como una

parte esencial de la sociedad»

MIGUEL RENUNCIO / Madrid

El debilitamiento de la dinastía almohadeen el norte de África coincidió con el ascen-so de los benimerines, una tribu nómadade origen bereber que, a mediados del sigloXIII, consiguió apoderarse de Fez y, poste-riormente, también de Marrakech. Trasasegurar su control sobre una parte impor-tante del Magreb, los benimerines fijaronsu atención en la Península Ibérica, dondeel único estado islámico que subsistía era elReino de Granada.

Siguiendo los pasos de los almorávidesen el siglo XI y de los almohades en el XII,los benimerines desem-barcaron en la Penínsulapara tratar de detener elavance reconquistadorde los reyes cristianos.Unidos al ejército grana-dino, asediaron Tarifa(Cádiz) en 1294, pero laférrea defensa ejercidapor Alonso Pérez de Guzmán —conocidocomo Guzmán el Bueno— impidió que laciudad cayera en sus manos. A pesar de es-te revés, los benimerines siguieron ejer-ciendo una gran influencia en el Reino deGranada.

Mientras tanto, la Corona de Castilla vi-vía una etapa convulsa, que se vio agravadadurante la minoría de edad de Alfonso XI, a

principios del siglo XIV. Cuando aquel ac-cedió al trono, en 1325, supo mantener araya a la nobleza y fortalecer el poder real.Además, dio un nuevo impulso a la Recon-quista, con el objetivo de controlar el estre-cho de Gibraltar, dado su importante valorestratégico. Para ello, decidió aliarse conAlfonso IV de Portugal —que era su sue-gro— y presentar batalla a los musulmanesen el extremo meridional de la Península.

Corría el año 1340 cuando Tarifa volvióa ser asediada por las tropas benimerines ygranadinas. El ejército castellano-portu-gués —encabezado por ambos reyes— seaproximó a la ciudad y, durante la noche

del 29 de octubre, consi-guió que varios miles dehombres entraran enella para unirse a laguarnición. A la mañanasiguiente, la vanguardiacastellana pudo cruzarel río Salado —a pesarde la oposición musul-

mana—, al tiempo que los refuerzos llega-dos a Tarifa salían de la ciudad para atacar ala retaguardia enemiga.

La acometida frontal de los benimeri-nes no consiguió romper la formación cas-tellana, mientras que el contraataque cris-tiano sí logró desbaratar las líneas musul-manas. Mientras los castellanos obligabanal sultán benimerín, Abu al-Hasan ben

Uthman, a retirarse del campo de batalla,los portugueses hicieron lo propio con elemir granadino, Yusuf I. Tras varias horasde combate, la victoria cristiana era total. Elejército vencedor regresó a Sevilla y, comonarra la Crónica de Alfonso Onceno en sucapítulo CCLVI, los desta ciubdat rescibie-ronlos con muy grand placer, et ficieron mu-chas alegrias.

En los años siguientes a la batalla delSalado, el territorio del Reino de Granadavio reducida su extensión por el norte y eloeste, con la conquista de poblaciones co-

mo Alcalá la Real (Jaén) en 1341 y, sobretodo, Algeciras (Cádiz) en 1344. Varias dé-cadas después, cayeron también Anteque-ra (Málaga), en 1410, y Gibraltar, en 1462.Con esta acción, el estrecho quedó defini-tivamente cerrado a cualquier nueva inva-sión africana. La Guerra de Granada(1482-1492) acabaría poniendo punto fi-nal a la existencia del último estado islá-mico peninsular.

En el próximo número: la Guerra de losDos Pedros.

La batalla del SaladoHISTORIA MILITAR DE ESPAÑA

Martes, 29 de enero de 2013Tierra /historia 15

M. R. / Madrid

Felipe V creó en 1710 el Regimiento deReal Artillería de España, constituidopor tres batallones, el primero de loscuales es el que dio origen al actual Re-gimiento de Artillería de Costa (RACTA)nº 4. En 1762, durante el reinado de Car-los III, se constituyó el Real Cuerpo deArtillería, y aquel 1er Batallón pasó a serel 4º. En 1802 el 4º Batallón del RealCuerpo se transformó en el 2º Regi-miento de Artillería a Pie.

Esta unidad fijó su primera sede enCartagena (Murcia), aunque posterior-mente cambió de ubicación. La palabraCosta apareció por primera vez en elnombre de la unidad en 1918, al pasar adenominarse Comandancia de Artilleríade Costa de Cádiz.

En 1985 ya adoptó el nombre de Regi-miento de Artillería de Costa nº 4 y, sieteaños después, se trasladó a San Fernando(Cádiz), donde permanece en la actuali-dad. El RACTA nº 4 está constituido porBatería de Plana Mayor de Mando, Grupode Artillería de Costa I y Batería de Locali-zación e Identificación de Objetivos.

A lo largo de sus más de 200 años dehistoria, ha intervenido en numerosos

hechos de armas, entre los que sobresa-len la Guerra de la Independencia (1808-1814), la Primera Guerra Carlista (1833-1840), la Guerra del Rif (1911-1927) o laGuerra Civil (1936-1939). Más reciente-mente, ha participado en varias misio-nes internacionales.

Su estandarte le fue concedido por laDiputación Provincial de Cádiz en 1983,y en su Escudo luce una corbata de laMedalla Militar colectiva.

FICHA 101¿Sabías… JOSÉ MANUEL ESTEBAN / HUMOR GRÁFICO

…cuál es la historia del Regimiento de Artillería de Costa nº 4?

Despliegue de las fuerzas que participaron en la batalla del SaladoLos benimerines

siguieron los pasosde los almorávides

y los almohades

Director: José L. Mejía. Subdirector: Carlos Martín. Redactora jefe: Rosabel G. Cañas. Administración y suscripciones:Ángel Manrique y Rosa Merino. Redacción, maquetación, impresión y distribución: Editorial MIC. Fotografía:Luis Rico e Iván Jiménez. Diseño: Roberto Argenta. Dirección: Prim, 10. 28004 Madrid. Teléfono director: 917803303.Teléfono redacción: 917803297. RCT: 8193297. Fax: 917803460. E-mail: bitierra@et.mde.es. Depósito Legal: M-25846-2010. Publicación de ámbito interno de la Administración del Estado.

Edita:Tierra

the English corner

CONOCER A... SOLDADO SONIA BOUBETA

/ Madrid

CLARA BENI / Madrid

La soldado Sonia Boubeta es unamujer de “remos tomar”. A sus 34años compagina su destino en elBatallón de Cuartel General de laBrigada de Infantería Ligera “Ga-licia” VII con una brillante carreradeportiva como remera.

Se puede decir que la soldadoBoubeta lo lleva en la sangre: seha criado en Meira (Pontevedra),un pueblo con amplia tradiciónde traineras; proviene de una fa-milia de marineros y remeros —«mi abuelo ya practicaba el re-mo en los años 60», afirma—; yella misma se inició muy tempra-no en la práctica de este deporte.A los 13 años se inscribió en uncursillo de verano que organizó elclub de remo de su pueblo. «Aho-ra estoy afiliada a la Sociedad De-portiva Club de Remo Samertola-meu, de Meira», explica.

Tan sólo tardó cuatro años enlograr su primer éxito deportivo,con la conquista del segundopuesto en el Campeonato delMundo de Remo Olímpico, dis-putado en Polonia en 1995. Desdeese momento, y hasta ahora, yaatesora 20 títulos nacionales y va-rios primeros puestos en compe-ticiones internacionales. Los másdestacados son el primer puestoque logró en el Campeonato del

Mundo de Remo Indoor (2008) yel cuarto, en esta misma competi-ción, en 2009, en Boston.

Lo que más destaca la soldadogallega, sin embargo, es el variadoelenco de experiencias personalesque le aporta el remo, así como«los amigos, el compañerismo, elno pensar solo en uno mismo sinoen el bien del equipo, la satisfac-ción por el objetivo logrado y,

también, la posibilidad de desco-nectar de la rutina diaria», explica.

Además, Sonia Boubeta reco-noce que puede afrontar la exi-gencia del entrenamiento diario,el servicio, la vida familiar y el ca-lendario de competiciones por-que tiene muchos apoyos. «Tengounos jefes que entienden el sacri-ficio que conlleva el deporte,unos compañeros que me ani-

man, y un marido y unos padresque siempre me han entendido yapoyado», enumera la militar.Gracias a ellos, la soldado Boube-ta sigue pensando en competir.Los próximos retos son los cam-peonatos de España de bateles ytrainerillas, que se disputarán enabril y junio, respectivamente.Una nueva oportunidad para de-mostrar su valía.

Una mujer de “remos tomar”

La deportista realizamaniobras a proa para virar la embarcación durante la competición

FOTO

S: S

onia

Bou

beta

REDACCIÓN / Madrid

Antonio López has devoted 37 years of hislife to tailoring in the Spanish Army, specifically in the Service Corps MaterialSupply Centre and Depot, which is locatedin Villaverde (Madrid). Now, he is about toretire, it is time to take stock of his professional career. “At this stage, I havemade uniforms to everyone”, explains thetailor. This “everyone” includes Sergeantsand Second Lieutenants —some of who arenow Lieutenant Generals — to the ArmyGeneral Staff Chief and even the Prince ofAsturias, so “I have treated all sorts of people”, he adds.

Navy, Guardia Civil and the “Inmemorialdel Rey” Regiment vintage uniforms havebeen part of his more significant production.This has been really prolific, about 1.000uniforms a year. For this reason, during histailoring work, up to nine assistants (hewas the master) worked in his sewingworkshop and 58 women helped him inmeasuring, preparing the work, cutting

and trying the clothes on. “Making a uniform is a lot different to making a suit; auniform is more close-fitting. A suit, anyway, is just a cover,” assures López.

Some anecdotesAntonio has many amusing anecdotes fromhis sewing workshop. One day a client camein and asked for a suit for his burial. Dark and gloomy but to a certain point understandable. Nevertheless, Antonio López was in trouble because one of his assistants forgot the suit’s purpose and, asusual, asked the client: “Is it urgent?” Theclient went out very, very upset and he didnot hesitate to show his outrage...

In another anecdote, the tailor remembers when a General’s wife orderedhim to make a General mess uniform for abaptism ceremony; it was not actuallygoing to be worn by the General... He had

to say that it was impossible and he declined the order. They could not make aGeneral’s uniform for a two year-old baby!

Times have changedNow, times have changed and 99 per centof the uniforms are manufactured, so thathe only makes around forty or fifty garments a year. This produced other “collateral damage”: he does not need assistants working with him anymore and,besides, he is getting old. López really is thelast military tailor. Things will no longer bethe same. No more handmade embroidery,lower quality fabrics... Only prices seem toremain the same; a tailored suit in Villaverde costs half the price of a suit fromany other civilian tailor shop.

Shortly he will leave his tailoring workin Villaverde and he will only work in a littleestablishment at the Army Headquarters in

Madrid’s city centre. “I love tailoring and Ilove the Army. That is why I started workingat the Army and I want to continue now”,declares the tailor. Surely, more than oneperson is going to miss him in Villaverde!

Antonio López: The last military tailor

a retire: jubilarse

a (to) take stock: valorar la situación,hacer balance

a close-fitting: ajustado

a dark and gloomy: lúgubre

a outrage: indignación

a embroidery: bordado

K E Y W O R D S

Los tercios en las islas británicasFernando Martínez Laínezcuenta con una amplia trayec-toria literaria y periodística. Escoautor de Tercios de España(sobre la Infantería española delos siglos XVI y XVII), El GranCapitán (sobre la figura deGonzalo Fernández de Córdo-ba) y Banderas lejanas (sobre laexploración, conquista y defen-sa por España del actual territo-rio de Estados Unidos). Ade-más, recorrió el Camino Espa-ñol para redactar Una pica enFlandes. Recientemente, ha pu-blicado Pisando fuerte, un libroen el que narra el desembarcode los tercios españoles en In-glaterra e Irlanda, y los comba-tes librados en aquellas islas.

LIBROS

FERNANDO MARTÍNEZ LAÍNEZ,Pisando fuerte; Edaf, Madrid,2012, 350 páginas.