16
THR9 Ex Güvenlik Talimatları

THR9 Ex...THR9 Ex; 1999/92/EC (ATEX 137) ve 94/9/EC (ATEX 95) yönetmelikleriyle uyumlu olarak 1, 2, 21 ve 22 bölgelerindeki artan patlama riskli alanlardaki endüstriyel uygulamalar

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: THR9 Ex...THR9 Ex; 1999/92/EC (ATEX 137) ve 94/9/EC (ATEX 95) yönetmelikleriyle uyumlu olarak 1, 2, 21 ve 22 bölgelerindeki artan patlama riskli alanlardaki endüstriyel uygulamalar

THR9 Ex

Güvenlik Talimatları

Page 2: THR9 Ex...THR9 Ex; 1999/92/EC (ATEX 137) ve 94/9/EC (ATEX 95) yönetmelikleriyle uyumlu olarak 1, 2, 21 ve 22 bölgelerindeki artan patlama riskli alanlardaki endüstriyel uygulamalar
Page 3: THR9 Ex...THR9 Ex; 1999/92/EC (ATEX 137) ve 94/9/EC (ATEX 95) yönetmelikleriyle uyumlu olarak 1, 2, 21 ve 22 bölgelerindeki artan patlama riskli alanlardaki endüstriyel uygulamalar

Bu doküman Cassidian'nin mülkiyetindedir ve izin olmadan kopyalanmamalı veya dağıtılmamalıdır.

1

01.04/TR PS11203ATRAD01

Page 4: THR9 Ex...THR9 Ex; 1999/92/EC (ATEX 137) ve 94/9/EC (ATEX 95) yönetmelikleriyle uyumlu olarak 1, 2, 21 ve 22 bölgelerindeki artan patlama riskli alanlardaki endüstriyel uygulamalar

Bu doküman Cassidian'nin mülkiyetindedir ve izin olmadan kopyalanmamalı veya dağıtılmamalıdır.

2

İçindekiler 1 UYGULAMA ................................................................................... 3

2 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ ............................................................... 3

3 ARIZALAR VE ZARAR .................................................................. 3

4 GÜVENLİK DÜZENLEMELERİ ...................................................... 4

5 TOZ TEHLİKESİNE SAHİP ALANLAR İÇİN EK DÜZENLEMELER .................................................................... 6

6 EX VERİLERİ ................................................................................. 6

7 ÖZELLİKLER ................................................................................. 7

8 BATARYANIN DEĞIŞTIRILMESI .................................................. 8

9 GÜVENLİK KAPAĞININ YERLEŞTİRİLMESİ ............................... 9

10 ONARIM ......................................................................................... 9

11 TEMİZLİK, BAKIM VE DEPOLAMA ............................................... 9

12 EC TIPI DENETLEME SERTIFIKASI .......................................... 10

Not: Geçerli güvenlik önlemleri, çalıştırma talimatları,

EC Uygunluk Beyanı ve Uygunluk Sertifikası www.ecom-ex.com

adresindeki ilgili ürün sayfasından indirilebilir veya doğrudan üreticiden istenebilir.

Page 5: THR9 Ex...THR9 Ex; 1999/92/EC (ATEX 137) ve 94/9/EC (ATEX 95) yönetmelikleriyle uyumlu olarak 1, 2, 21 ve 22 bölgelerindeki artan patlama riskli alanlardaki endüstriyel uygulamalar

Bu doküman Cassidian'nin mülkiyetindedir ve izin olmadan kopyalanmamalı veya dağıtılmamalıdır.

3

1 UYGULAMA

THR9 Ex; 1999/92/EC (ATEX 137) ve 94/9/EC (ATEX 95) yönetmelikleriyle uyumlu olarak 1, 2, 21 ve 22 bölgelerindeki artan patlama riskli alanlardaki endüstriyel uygulamalar için kullanılan, patlamaya karşı korumalı, suya, toza ve darbeye dayanıklı bir TETRA telsizdir. Bu ürün eşdeğer IECEx standartlarıyla da uyumludur.

2 GÜVENLİK ÖNLEMLERİ

Bu çalıştırma talimatları, açıklanan şartlarda güvenli çalıştırma için dikkatli bir şekilde uyulması gereken bilgileri ve güvenlik düzenlemelerini içerir. Bu bilgilere ve bu talimatlara uyulmaması, ciddi sonuçlar doğurabilir veya düzenlemeleri ihlal edebilir. Lütfen cihazı kullanmaya başlamadan önce bu çalıştırma talimatlarını dikkatlice okuyun! Tutarsız bilgi durumunda, güvenlik önlemlerinde belirtilen detaylar uygulanacaktır. Tercümede veya basım hatalarında şüphe olması durumunda, İngilizce sürüm uygulanacaktır.

3 ARIZALAR VE ZARAR

Telsizin güvenliğinin zarar gördüğünden şüphelenmek için herhangi bir neden varsa, telsiz kullanımdan geri çekilmeli ve patlama alanından hemen çıkarılmalıdır. Telsizin yanlışlıkla tekrar çalışmaya başlamasına engel olmak için önlemler alınmalıdır. Telsizin güvenliği, örneğin aşağıdaki şartlarda riske girebilir:

gövdede görülür zarar varsa

telsiz aşırı yüke maruz kaldıysa

telsiz uygun olmayan şekilde depolandıysa (bkz. 6 Ex verileri ve 7 Özellikler bölümlerindeki depolanma şartları)

telsiz taşınma sırasında zarar gördüyse

Page 6: THR9 Ex...THR9 Ex; 1999/92/EC (ATEX 137) ve 94/9/EC (ATEX 95) yönetmelikleriyle uyumlu olarak 1, 2, 21 ve 22 bölgelerindeki artan patlama riskli alanlardaki endüstriyel uygulamalar

Bu doküman Cassidian'nin mülkiyetindedir ve izin olmadan kopyalanmamalı veya dağıtılmamalıdır.

4

telsiz üzerindeki işaretler veya yazılar okunmaz haldeyse

arıza oluştuysa

izin verilen limit değerleri aşılmışsa (bkz. ATEX sertifikası)

4 GÜVENLİK DÜZENLEMELERİ

THR9 Ex patlamaya karşı korumalı TETRA telsizin kullanımı, telsizin hatalı çalıştırılmasından kaçınmak için operatörün normal güvenlik düzenlemelerine uyduğunu ve uygunluk sertifikasını okuduğunu varsayar. Aşağıdaki düzenlemelere uyulmalıdır:

Telsiz patlama alanları içinde açılmamalıdır.

Sadece onaylı batarya BLN Ex-2 veya BLN Ex-4 kullanılmalıdır.

Batarya sadece gaz patlama alanları 2G/3G (Bölge 1/2) içinde değiştirilebilir. Batarya toz-patlama alanlarında değiştirilmemelidir.

Tehlikeli yerlerde yedek bataryalar her zaman SBC-Ex güvenlik çantalarının içinde taşınmalıdır. Bataryalar değiştirilecekleri zaman çantadan sadece kısa bir süre için çıkarılmalı ve değiştirilen batarya hemen güvenlik çantasına geri konulmalıdır.

Bataryayı değiştirirken hem telsiz hem de batarya terminallerinin tozdan ve kirden arınmış olmasını sağlayın.

Batarya her zaman tehlikeli yerlerin dışında şarj edilmelidir. Bataryanın kendisini şarj ederken veya batarya telsize takılıyken, sadece aşağıdaki onaylı şarj cihazları kullanılmalıdır:

DKC-6 Terminal için Çoklu Şarj Cihazı

DKC-6 Batarya için Çoklu Şarj Cihazı

Page 7: THR9 Ex...THR9 Ex; 1999/92/EC (ATEX 137) ve 94/9/EC (ATEX 95) yönetmelikleriyle uyumlu olarak 1, 2, 21 ve 22 bölgelerindeki artan patlama riskli alanlardaki endüstriyel uygulamalar

Bu doküman Cassidian'nin mülkiyetindedir ve izin olmadan kopyalanmamalı veya dağıtılmamalıdır.

5

Bunlar, 6 Terminal için bir şarj cihazından ve 6 batarya için bir şarj cihazından oluşur ve muhtemelen iki ayrı şarj cihazına ayrılır.

ACP-12* Terminal için Seyahat Şarj Cihazı

Not! * yenilenmiş bir karakteri temsil eder.

LCH-12 Terminal için Sigara Çakmağı Şarj Cihazı

DKC-1 1 Yuvalı Masaüstü Şarj Cihazı

Tehlikeli yerlerde sadece, üst konnektöre bağlantılı olan onaylı aksesuarlar kullanılmalıdır.

Fiş arayüz alt konnektörü tehlikeli yerlerde kullanılmamalıdır.

Telsiz, bölge 0 veya 20 içine alınmamalıdır.

Page 8: THR9 Ex...THR9 Ex; 1999/92/EC (ATEX 137) ve 94/9/EC (ATEX 95) yönetmelikleriyle uyumlu olarak 1, 2, 21 ve 22 bölgelerindeki artan patlama riskli alanlardaki endüstriyel uygulamalar

Bu doküman Cassidian'nin mülkiyetindedir ve izin olmadan kopyalanmamalı veya dağıtılmamalıdır.

6

5 TOZ TEHLİKESİNE SAHİP ALANLAR İÇİN EK DÜZENLEMELER

Üst konnektöre bağlantılı onaylı aksesuar yoksa, toz-patlama alanına girmeden önce arayüz SCL mahfazasıyla kaplanmalıdır.

Batarya toz-patlama alanlarında değiştirilmemelidir.

Ek veya yedek bataryalar toz-patlama alanlarında taşınmamalıdır.

6 EX VERİLERİ

ATEX Uygunluk Sertifikası no. EPS 10 ATEX 1 235 X

Ex kodu Ex II 2G Ex ib IIC T4 Gb Ex II 2D Ex ib IIIC T96°C Db IP6X

IECEx Uygunluk Sertifikası no. IECEx IBE 10.0009X

Ortam sıcaklığı Ta -20°C...+55°C

Bölge 1 ve 2, alet grubu II, patlama grubu IIC (patlayıcı gazlar, buhar veya duman), sıcaklık sınıfı T4 için onaylı.

Bölge 21 ve 22, alet grubu III, patlama grubu IIIC (yanıcı talaşlar, yalıtkan toz ve iletken toz), maksimum sıcaklık +96°C için onaylı.

Page 9: THR9 Ex...THR9 Ex; 1999/92/EC (ATEX 137) ve 94/9/EC (ATEX 95) yönetmelikleriyle uyumlu olarak 1, 2, 21 ve 22 bölgelerindeki artan patlama riskli alanlardaki endüstriyel uygulamalar

Bu doküman Cassidian'nin mülkiyetindedir ve izin olmadan kopyalanmamalı veya dağıtılmamalıdır.

7

7 ÖZELLİKLER

Frekans bantları 380 MHz’lik sürüm

Tx: 380-390, 410-420 MHz Rx: 390-400, 420-430 MHz DMO: 380-430 MHz

Frekans bantları 450 MHz’lik sürüm

Rx: 460-470 MHz Tx: 450-460 MHz DMO: 445-470 MHz

Boyutları (bataryasız) 133 x 58 x 31 mm

Ağırlığı (BLN Ex-2 batarya dahil) yaklaşık 340 gr.

Ağırlığı (BLN Ex-4 batarya dahil) yaklaşık 310 gr.

Ortam sıcaklığı aralığı -20°C ... +55°C

Bataryasız telsiz için depolama sıcaklık aralığı

-40°C ... +80°C

Bataryalı telsiz için veya sadece batarya için depolama sıcaklık aralığı

0°C ... +35°C

Batarya/güç kaynağı BLN Ex-2 2000 mAh, 3.7 V, Li-Ion

Batarya/güç kaynağı BLN Ex-4 1280 mAh, 3.7 V, Li-Ion

Page 10: THR9 Ex...THR9 Ex; 1999/92/EC (ATEX 137) ve 94/9/EC (ATEX 95) yönetmelikleriyle uyumlu olarak 1, 2, 21 ve 22 bölgelerindeki artan patlama riskli alanlardaki endüstriyel uygulamalar

Bu doküman Cassidian'nin mülkiyetindedir ve izin olmadan kopyalanmamalı veya dağıtılmamalıdır.

8

8 BATARYANIN DEĞIŞTIRILMESI

Şekil 1

1) Bataryayı değiştirmek için, kilit açma düğmesine basın (1), bu düğmeyi yukarı kaldırın (2) ve bataryayı dışarıya çıkarın.

Şekil 2

2) Bataryayı takmak için

yuvasına doğru kaydırın, böylece bataryanın üst kısmındaki mandallar telsiz gövdesindeki deliklerin içine oturur (1). Bataryanın alt kısmını klik sesi gelene kadar yarıklarına bastırın (2).

Page 11: THR9 Ex...THR9 Ex; 1999/92/EC (ATEX 137) ve 94/9/EC (ATEX 95) yönetmelikleriyle uyumlu olarak 1, 2, 21 ve 22 bölgelerindeki artan patlama riskli alanlardaki endüstriyel uygulamalar

Bu doküman Cassidian'nin mülkiyetindedir ve izin olmadan kopyalanmamalı veya dağıtılmamalıdır.

9

9 GÜVENLİK KAPAĞININ YERLEŞTİRİLMESİ

Toz-patlama alanlarında, hiç aksesuar kullanılmıyorken üst konnektördeki SCL güvenlik kapağını çevirerek kapatın.

10 ONARIM

Telsiz, ecom instruments GmbH veya ecom instruments GmbH tarafından yetki verilmiş personel veya servis merkezleri tarafından onarılmalıdır. Bunun nedeni, onarım işlemi gerçekleştirildikten sonra telsizin güvenliğinin test edilmesi gerekliliğidir.

11 TEMİZLİK, BAKIM VE DEPOLAMA

Telsizi temizlemek için sadece uygun bir bez veya sünger kullanın. Temizlik sırasında hiçbir çözücü veya aşındırıcı temizlik maddesi kullanmayın.

Telsizin işlevselliğinin ve doğruluğunun her iki yılda bir üretici tarafından denetlenmesi tavsiye edilir.

Uzun süreli depolama zamanlarında batarya telsizden çıkarılmalıdır.

Bataryalı telsiz veya bataryanın tek başına kendisi için, izin verilen depolama sıcaklık aralığı olan 0°C ... +35°C’ yi aşmayın.

Page 12: THR9 Ex...THR9 Ex; 1999/92/EC (ATEX 137) ve 94/9/EC (ATEX 95) yönetmelikleriyle uyumlu olarak 1, 2, 21 ve 22 bölgelerindeki artan patlama riskli alanlardaki endüstriyel uygulamalar

Bu doküman Cassidian'nin mülkiyetindedir ve izin olmadan kopyalanmamalı veya dağıtılmamalıdır.

10

12 EC TIPI DENETLEME SERTIFIKASI

Orijinal İngilizce EC-Tip Denetleme Sertifikası, ecom instruments GmbH şirketine Almanya’daki Bureau Veritas Consumer Product Services Germany GmbH, Türkheim tarafından verildi. Bu sertifika ve ilgili tüm değişiklikler, ecom’un internet sayfasından indirilebilir (bkz. sayfa 2’deki Not).

Page 13: THR9 Ex...THR9 Ex; 1999/92/EC (ATEX 137) ve 94/9/EC (ATEX 95) yönetmelikleriyle uyumlu olarak 1, 2, 21 ve 22 bölgelerindeki artan patlama riskli alanlardaki endüstriyel uygulamalar

Bu doküman Cassidian'nin mülkiyetindedir ve izin olmadan kopyalanmamalı veya dağıtılmamalıdır.

11

Page 14: THR9 Ex...THR9 Ex; 1999/92/EC (ATEX 137) ve 94/9/EC (ATEX 95) yönetmelikleriyle uyumlu olarak 1, 2, 21 ve 22 bölgelerindeki artan patlama riskli alanlardaki endüstriyel uygulamalar

Bu doküman Cassidian'nin mülkiyetindedir ve izin olmadan kopyalanmamalı veya dağıtılmamalıdır.

12

Page 15: THR9 Ex...THR9 Ex; 1999/92/EC (ATEX 137) ve 94/9/EC (ATEX 95) yönetmelikleriyle uyumlu olarak 1, 2, 21 ve 22 bölgelerindeki artan patlama riskli alanlardaki endüstriyel uygulamalar

Bu doküman Cassidian'nin mülkiyetindedir ve izin olmadan kopyalanmamalı veya dağıtılmamalıdır.

13

Page 16: THR9 Ex...THR9 Ex; 1999/92/EC (ATEX 137) ve 94/9/EC (ATEX 95) yönetmelikleriyle uyumlu olarak 1, 2, 21 ve 22 bölgelerindeki artan patlama riskli alanlardaki endüstriyel uygulamalar

Copyright © 2013 CASSIDIAN. Her hakkı mahfuzdur.

PS11203ATRAD01