Thirty Years of Research on the Holodomor, A Balance Sheet

7/24/2019 Thirty Years of Research on the Holodomor, A Balance Sheet

1/14

! #$%& !"#$%&'#$( *+,-."/ +0 12-"3.3". 4$,53'#'()*+,-./012/3+0( 445 6/- % '#$%&1

!"#$%& ()*$+ ,- .)+)*$/" ,0 %") 1,2,3,4,$56 7*2*0/) 8"))%

9$*0: 8&+&01.36'-#3$7 +0 8/9'-$"

6;+%$*/%57 89(:;.( AB ;A G(,(;9.= 4A,


2/14

a T9;AF H@,@A

! #$%& !"#$%&'#$( *+,-."/ +0 12-"3.3". 4$,53'#'()*+,-./012/3+0( 445 6/- % '#$%&1

D;AA G;?(AA;54A %NOO ;?(D /A >A0;A@ );@, /A3@ ,=;98(A(D A;/A;3 ;AD 9(3>B>/+, D(I;:>.;A.( /: ,;A>X;/Af A>;A>AD(8(AD(A.( ;AD A( ,.+,,>/A,-

4A %NO$5 ;, :(?(9,;9@ /: A>;A T;0>A(

;889/;.=(D5 A/ B3>00(9>AB, /: .=;AB( >A (< EA>/A )(9( >A ,>B=(< ;+(, ,33 D(A>(D A( =;D /..+99(D5 0+.= 3(,, < .;+,(D- 7< ;A9(:+B((, >A A(5 ;AD 9,A %NOV >A Q/A


3/14

Y=( C/3/D/0/9M 7 _;3;A.( H=((< &

! #$%& !"#$%&'#$( *+,-."/ +0 12-"3.3". 4$,53'#'()*+,-./012/3+0( 445 6/- % '#$%&1

;9.=>?(, ;AD 3>I9;9>(,-%4A %NOV /A /A A( ;< `>D(A(9 b>I9;9@ A .;.;A 'Z^:/9D EA>?(9,>,=(9, ;AD J/AK+(,./A )9>< ;AD =>, 9(./+AAB ; ./A?(9,;/A )>


4/14

W T9;AF H@,@A

! #$%& !"#$%&'#$( *+,-."/ +0 12-"3.3". 4$,53'#'()*+,-./012/3+0( 445 6/- % '#$%&1

I//F );, 9(?>()(D )>D(3@5 ;AD A/< /A3@ >A ;.;D(0>. */+9A;3,- 4A J;A;D;5?(9,>;/A )>,=(D A ,8>9>A ,,+( '7 D9/+B=< >A

EF9;>A(1- Y=( D(B9(( /: H/?>(< ./A,A


5/14

Y=( C/3/D/0/9M 7 _;3;A.( H=((< ]

! #$%& !"#$%&'#$( *+,-."/ +0 12-"3.3". 4$,53'#'()*+,-./012/3+0( 445 6/- % '#$%&1

)9>A (< EA>/A- J(9A3@

>A.3+D>AB .>A>;A 0;;3,5 ;AD >AA U@>?- G(:3(.AB A.9(;,>AB3@+A;AJ;A;D>;A J/00+A>,< U/IX;9 P+I3>,=>AB C/+,( =;D 9(:+,(D A>;A J;A;D>;A J/00+A>,< P(AA(D U/AD+:/95 D>9(.9(.BA J/+A(,5 ;AD 2;,@3R j+9.=+F5 D>9(.AB5 P;+3 G/I(9< Q;B/.,>5 _9+.( b>A./3A5 h- 79.=k(A .*/+9A;3, 'h/=A 7- 790,I(95 C(A9@ C+,F>5 C- C+A.,5 )=(A)9>AB :/9 I9/;D(9 8+I3>.,5 )(9( 0/9( 3>F(3@ A (^89(,,>AB 99(;./A,- Y=( (0>A(A< =>,;A /: G+,,>;5 k(/::9(@ C/,F>AB5 (^.3;>0(D >A


6/14

O T9;AF H@,@A

! #$%& !"#$%&'#$( *+,-."/ +0 12-"3.3". 4$,53'#'()*+,-./012/3+0( 445 6/- % '#$%&1

C( )(A< /A < ::>.+3A D(;3>AB )>3(,;,,(93( ?>() /: A( ;AD =;D ./A?>A.(D ()(9 /: >F( C/,F>AB5 ;..(8A>;A,-

C/,F>AB, ;AD `>3(, 9(?>(), 9(:3(.3?(9 %NO&5 &%O5 &V#SVa1- Y=( 4/"63? J'63'= 'a&-#dH+00(9 %NOWe ,=(D ; ./08(AD>+0 AB g>,.+,,>/A5m )=>.=>A.3+D(D 3(


7/14

Y=( C/3/D/0/9M 7 _;3;A.( H=((< N

! #$%& !"#$%&'#$( *+,-."/ +0 12-"3.3". 4$,53'#'()*+,-./012/3+0( 445 6/- % '#$%&1

,.=/3;9, ,+.= ;, P(3(, ;..(8A

./33(.?>X;/A- 7 A+0I(9 /: 9(?>()(9, K+(,/A(D )=(A9(.A,< EF9;>A( ;AD EF9;>A>;A,- Y=( ;883>.;I>3>A I/A.;/A,5 ;..(8()(9, ;AD ./A?(9,;35 A/9 ;3);@, >A,8>9>AB-P(9=;8, I(.;+,( ,/ 0;A@ ,.=/3;9, )(9( )9>AB :/9 )>D( .>9.+3;/A8+I3>.;/A, '/9 I(.;+,( /: ,8;AB 8/3>.@ /: (), D>D A/< ;88(;9 >A ,/0( /: BA>:>.;A< 89/:(,,>/A;3 */+9A;3,

'4/"63? J'63'=G 4+63'$ 4$,53'#G J,##3". J'63'=G ;AD 4/"6+.3? ".5 !"#$!,-+E'". J'63'=1Q Y=( I//F ;3,/ I(.;0( ; ?"#,# 9'//3 :/9 ,/0( /: ,>/A>,< =>,;A,5 )=/ ,;) J/AK+(,< ;, ; 89/8/A(A< /: .,5 ;AD EF9;>A>;A A;/A;3>,0- Y=( 9(?>() I@ h- 79.=k(.;38>(.(- C( /8>A(DM

J/AK+(,D(A.( ;9( A/< A()- 4AD((D5 =(=>0,(3: :>9,< 8+< :/9);9D =>, ?>() A ; )/9F ,8/A,/9(D I@ .;A cA,( 4A,;A 0>B9, >A A.( 8/A >, /DS8>(.(, ;, :;' R+/M+$;" +0 12-"3.' '%N&V15 :;' K/"?2 D''5# +0 $;'S-'C/3. '%N&V15 ;AD >+CC,.3#C 3# $;' !.'C7 +0 F".23.5 '%N&&1-J/AK+(,33 ?( ; .(9A ;.;D(0>. .9(D>I>3>0;3 (08>9( D>,./+9,(5 4 ;0 ,+9( 33 I( ?(9@ 8/8+3;9-'lHAB A(m1

70/AB J/AK+(,;A 83;.(S

A;0(, 9;/A,- k(B(D . >A :;?/+9 /: I;3;A.(D;A;3@,>,- j(< :/9 k(.+3< (?(- H/0( /: A;A T;0>A( >A


8/14

%$ T9;AF H@,@A

! #$%& !"#$%&'#$( *+,-."/ +0 12-"3.3". 4$,53'#'()*+,-./012/3+0( 445 6/- % '#$%&1

?((,, K+/AB ;I/+< J/AK+(,AB 9(,(;9.=C( 0>,+,(, ,/+9.(,5 =( ,


9/14

Y=( C/3/D/0/9M 7 _;3;A.( H=((< %%

! #$%& !"#$%&'#$( *+,-."/ +0 12-"3.3". 4$,53'#'()*+,-./012/3+0( 445 6/- % '#$%&1

4A 83;AA>AB :/9 B=(?(9,;9@5 X(9,5 )=>.= A/)>A.3+D(D , 421f 6/90;A 6;>0;9F5H?(9,>:>.;A.( /: +D0@3; C9@A(?@.=5

4A,A(-Y=( ./A:(9(A.( ./A.3+D(D )>;A J;A;D>;A J/AB9(,, :/9 =>, 0;A@@(;9, /: 9(,(;9.= ;AD (A./+9;B>AB ,,.+,,>/A,- Y=( :+33 ./A:(9(A.( ;AD D>,.+,,>/A, 0;@ I( ;..(,,(D ;< ,I+;A4A,;A H(, P9(,,- 7AD9>* Q;F+.=5 ;,,/.>;9(.


10/14

%# T9;AF H@,@A

! #$%& !"#$%&'#$( *+,-."/ +0 12-"3.3". 4$,53'#'()*+,-./012/3+0( 445 6/- % '#$%&1

SSS- lY;+(, >A A,,+(/: :;'


11/14

Y=( C/3/D/0/9M 7 _;3;A.( H=((< %V

! #$%& !"#$%&'#$( *+,-."/ +0 12-"3.3". 4$,53'#'()*+,-./012/3+0( 445 6/- % '#$%&1

SSS- lc^.(,, J/33(.?>X;/A g(;. c?>D(A.(-m 4/"63?J'63'= aV-% 'H89>AB %NOa1M OVSOO- P9>A/AM ; G(./A,>D(9;/A /: .

J/A,(K+(A.(, /: T/9.(D 4AD+,;3>X;/A5 %N#NS%NaN-m 4+63'$ 4$,53'# V&-V 'h+3-%NOV1M VO&Sa$N- P9>A. c?>D(A.( /A J/33(.?>X;/A g(;AD(9 +CE"-"$36' R'.+?35'QcD- b(?9/A J=/9I;*>;A ;AD k(/9B( H=>9>A>;A- 6() j/9F ;AD b/AD/AM H33;A P9(,,5 %NNN- %O#S#%&- P9>AA, /: H/?>(< T/9.(D b;I/+9 HA3(,5 P((< J/33(.?>X;/A ;AD A(I@ G/I(9< J/AK+(,A(), /: A


12/14

%a T9;AF H@,@A

! #$%& !"#$%&'#$( *+,-."/ +0 12-"3.3". 4$,53'#'()*+,-./012/3+0( 445 6/- % '#$%&1

_/+9D(;+^5 Q>.=;(3- lY=( C;9?(,< /: H/99/)M H/?>(< J/33(.?>X;/A ;AD A( I@ G/I(9< J/AK+(,;,-?; :3C'##% 6/?- %NOWM W- P9>AA5 23;D>0>9 6- lG/I(9< J/AK+(,AAD- lQ;AS0;D( :;0>A(-m :;' D"3/7 :'/'M-"E;%# H(8- %NOW- 6-8B- P9>AD( >A A(-m :;' !?+.+C3#$ %% Z.A


13/14

Y=( C/3/D/0/9M 7 _;3;A.( H=((< %&

! #$%& !"#$%&'#$( *+,-."/ +0 12-"3.3". 4$,53'#'()*+,-./012/3+0( 445 6/- % '#$%&1

C/,F>AB5 k(/::9(@5 l799;AB>AB ; J;X;/A ;AD A( I@ G/I(9< J/AK+(,AX;/A ;AD A( I@ G/I(9< J/AK+(,A"."53". 4/"6+.3? N"E'-# %J'6,' >"."53'..' D'# 4/"63#$'#

#N-#wV 'h+A(SH(8AX;/A ;AD A(I@ G/I(9< J/AK+(,Ax,F>5 b- 7- lY=( C;9?(,< /: H/99/)M H/?>(< J/33(.?>X;/A ;AD A( I@ G/I(9< J/AK+(,AA>;A k(A/.>D(-m :;' :"9/'$% 6/?- %NOWM a- P9>AI(95 k(/9B(- lY=( C;9?(,< /: H/99/)M H/?>(< J/33(.?>X;/A ;AD A( I@ G/I(9< J/AK+(,A(?(A5 7A;A>;A k(A/.>D(-m :;' :"9/'$ ## 6/?- %NOW-=A./3A5 _9+.(- lG+,,>;L, k9>0 T;0>A( C>,A,,A(95 T9;AF- lY=( =>B= 89>.( /: H/?>(< ;B9>.+3X;/AM Y=( C;9?(,(< J/33(.?>X;/A ;AD A( I@ G/I(9< J/AK+(,A,0+,u 7A0(9F+AB(A X+ A(+(9(A )(,.=(A2(9t::(A.=+AB(A vI(9 D>( l+F9;>A>,.=(m C+AB(9,A/0 C+AB(9-m H'=#=''2%] 6/?- %NOWM N&- P9>AAB Y=9/+B= T;0>A(-m :;' 4,.5"7 :'/'M-"E; #O H(8- %NOWM

%a- P9>A3,/A5 U- lY=( C;9?(,< /: H/99/)M H/?>(< J/33(.?>X;/A ;AD A( I@G/I(9< J/AK+(,


14/14

%W T9;AF H@,@A

! #$%& !"#$%&'#$( *+,-."/ +0 12-"3.3". 4$,53'#'()*+,-./012/3+0( 445 6/- % '#$%&1

6/?(5 73(.- l`=(A (< J/33(.?>X;/A;AD A( I@ G/I(9< J/AK+(,A,- lY=( 0/9;3 9>DD3( /: /+9 0(- `=@ D/AL< ;33 B//D 8(/83( =;,0um 1/$3C"$' P##,'##-a 'T;33 %NOW1M %SW- P9>AAB(< J/33(.?>X;/A ;AD A( I@ G/I(9< J/AK+(,+CC'.$"-7OV-W '% h+A- %NO]1M ]aS]- P9>AAA-m 12-"3.#b23 63#$3 'g(A

Documents

Thirty Years of Research on the Holodomor, A Balance Sheet