THE ULTIMATE LUXURY - thehamptons- · PDF filedưỡng hướng biển của người nổi tiếng và có ... cùng với nhiều tiện ích sang ... of getting into your car and

T H E U L T I M A T E L U X U R Y

B E A C H F R O N T R E S O R T C O M M U N I T Y

Disclaimer: All images and plans may be subject to change by the developer / Lưu ý: Hình ảnh và kế hoạch có thể thay đổi bởi Chủ đầu tư4 5Disclaimer: All images and plans may be subject to change by the developer / Lưu ý: Hình ảnh và kế hoạch có thể thay đổi bởi Chủ đầu tưDisclaimer: All images and plans may be subject to change by the developer / Lưu ý: Hình ảnh và kế hoạch có thể thay đổi bởi Chủ đầu tư4 5Disclaimer: All images and plans may be subject to change by the developer / Lưu ý: Hình ảnh và kế hoạch có thể thay đổi bởi Chủ đầu tư

The Hamptons Ho Tram is inspired by the world-famous Hamptons USA. Located just a couple hours from New York City, the Hamptons is a luxurious and exclusive lifestyle vacation area tailored to the affluent vacationer.

The Hamptons Ho Tram, located within a 2-hour drive from Ho Chi Minh city, is an exclusive destination catering to those who demand luxury lifestyles. The international design and lavish amenities will provide a luxurious and convenient escape from the noise and congestion of the big city.

The Hamptons Hồ Tràm mang cảm hứng từ The Hamptons, New York, Mỹ, một cộng đồng nổi tiếng thế giới về đẳng cấp thượng lưu. Chỉ cách thành phố New York vài giờ lái xe, The Hamptons là nơi quy tụ những biệt thự nghỉ dưỡng hướng biển của người nổi tiếng và có ảnh hưởng ở Mỹ.

Cũng cách Thành phố Hồ Chí Minh chỉ dưới 2 giờ lái xe, The Hamptons Hồ Tràm là sự lựa chọn của những khách hàng đẳng cấp và tinh tế trong việc hưởng thụ cuộc sống. The Hamptons Hồ Tràm được thiết kế theo tiêu chuẩn quốc tế, cùng với nhiều tiện ích sang trọng. Đây sẽ là ngôi nhà nghỉ dưỡng lý tưởng để bạn hoàn toàn rời khỏi sự ồn ào, hối hả của nhịp sống thành phố.

Disclaimer: All images and plans may be subject to change by the developer / Lưu ý: Hình ảnh và kế hoạch có thể thay đổi bởi Chủ đầu tư6 7Disclaimer: All images and plans may be subject to change by the developer / Lưu ý: Hình ảnh và kế hoạch có thể thay đổi bởi Chủ đầu tư 7Disclaimer: All images and plans may be subject to change by the developer / Lưu ý: Hình ảnh và kế hoạch có thể thay đổi bởi Chủ đầu tư

Actual image of The Bluffs Golf Club Ho TramHình ảnh sân gôn The Bluffs Hồ Tràm

56

765

329

THE BLUFFSGOLF COURSE

GRAND CASINO 546

CAMELINA

SANCTUARYHO TRAM

BEACH

VIETSOPETROTHE BEACH HOUSE

CLUB MED(Planned)

55

55A

44A

HO CHI MINHCITY

NHON TRACH

LONG PHUOC

MY XUAN

LOC ANHO TRAM

LONG SONISLAND

LONG HAI

BA RIA

CAN GIOMANGROVERESERVE

GANH RAI BAY

VUNG TAUCITY

SOUTH EAST ASIA SEA

Binh Chau - Phuoc Buu Conservation Area

Binh ChauHot Spring

Dai Tong LamPagoda

Future Long ThanhInternational Airport

50 minutesto Ho Tram

Ho Tram

< 2 HOURS

HCMC

44B

51

NEWGOLF COURSE

Ray River

CharterAirport

Within a 2-hour drive from Ho Chi Minh City, Ho Tram offers the convenience of getting into your car and traveling at your own schedule. Ho Tram’s tropical beaches and pristine countryside are bathed in all-year-round pleasant climate, allowing you to fully enjoy your luxury lifestyle vacation home.

Nằm cách Thành phố Hồ Chí Minh chỉ dưới 2 giờ lái xe, Hồ Tràm là điểm đến vô cùng thuận tiện mà bạn và gia đình có thể đến nghỉ ngơi bất cứ lúc nào. Được ban tặng bờ biển nhiệt đới nguyên sơ, khung cảnh ngoại ô thanh bình và khí hậu ôn hòa quanh năm, Hồ Tràm là sự lựa chọn lý tưởng cho những kỳ nghỉ thư thái, và tận hưởng hương sắc của thiên nhiên, biển cả.

DESTINATION / ĐIỂM ĐẾN HẤP DẪN

Actual image of The Hamptons Ho Tram at noon Hình ảnh được chụp tại The Hamptons Hồ Tràm vào buổi trưa

6

Ho Tram is a 14-kilometer stretch of shoreline bookended by the Ray River and the Binh Chau Nature Reserve. Due to the limited amount of beachfront land remaining, the supply of premier beachfront resort property in Ho Tram will decrease as the area develops, boosting capital appreciation and yield for early investors.

The recent addition of a world-class golf course and a full-service casino have put Ho Tram on the international map. Future addition of a second golf course will make Ho Tram a golf destination to rival any in Southeast Asia.

Trải dọc theo 14 km đường bờ biển, Hồ Tràm được bao quanh bởi dòng sông Ray hiền hòa và khu bảo tồn thiên nhiên Bình Châu. Với quỹ đất bên biển có hạn, nguồn cung bất động sản nghỉ dưỡng mặt tiền biển sẽ nhanh chóng trở nên khan hiếm khi Hồ Tràm phát triển, đồng nghĩa với giá đất tăng nhanh, mang đến lợi nhuận cho những nhà đầu tư tiên phong.

Sở hữu một sân gôn đẳng cấp thế giới và một casino đầy đủ dịch vụ tiện ích, Hồ Tràm là điểm đến du lịch quốc tế. Trong tương lai gần, một sân gôn thứ hai sẽ được xây dựng giúp Hồ Tràm khẳng định vị thế là điểm đến du lịch và chơi gôn lý tưởng trong khu vực Đông Nam Á.

Actual image of The Hamptons Ho Tram at dawnHình ảnh được chụp tại The Hamptons Hồ Tràm vào buổi bình minh

Disclaimer: All images and plans may be subject to change by the developer / Lưu ý: Hình ảnh và kế hoạch có thể thay đổi bởi Chủ đầu tư8 9Disclaimer: All images and plans may be subject to change by the developer / Lưu ý: Hình ảnh và kế hoạch có thể thay đổi bởi Chủ đầu tư

M A S T E R P L A N / MẶT BẰNG TỔNG THỂ

More than 84% dedicated to landscaping and walkways0.36 Plot Ratio - one of the lowest density in Vietnam

Hơn 84% cảnh quan cây xanh và đường nội bộ Hệ số sử dụng đất: 0,36 – Một trong những dự án nghỉ dưỡng có

mật độ xây dựng vào loại thấp nhất ở Việt Nam

1.5 hours from D2, HCMC to Ho Tram1,5 giờ lái xe từ Q.2, Tp.HCM đến Hồ Tràm

World-Class AmenitiesTiện nghi đẳng cấp quốc tế

90 km from HCMC90 km từ Tp.HCM

5 minutes from The Hamptons Ho Tram to The Bluffs Golf Course

5 phút di chuyển từ The Hamptons Hồ Tràm đến Sân gôn The Bluffs

156 Resort Suites (in phase 1)156 căn hộ nghỉ dưỡng mặt tiền biển

(trong giai đoạn 1)

98 Luxury beachfront villas (in phase 1)

98 biệt thự bờ biển sang trọng (trong giai đoạn 1)

Over 1,500 sqm Swimming Pool

Hơn 1,500 m2 hồ bơi chân mây

· Total Project Land Area: 16.9 hectares, 518 meters of pristine tropical beachfront

· Land Area, Phase 1: approximately 12 hectares

· More than 84% dedicated to landscaping and walkways

· 0.36 Plot Ratio - one of the lowest density in Vietnam

· International world-class resort landscaping

- Over 4,000 palms and other trees

- Over 10,000 square meters of lakes and ponds

- 129,000 square meters of landscaping and hardscaping

· Tổng diện tích dự án: 16,9 ha trải dài dọc theo 518 mét bờ biển nguyên sơ

· Diện tích giai đoạn 1: khoảng 12 ha

· Hơn 84% cảnh quan cây xanh và đường nội bộ

· Hệ số sử dụng đất: 0,36 – Một trong những dự án nghỉ dưỡng có mật độ xây dựng vào loại thấp nhất ở Việt Nam

· Cảnh quan cho nghỉ dưỡng theo chuẩn quốc tế

− Hơn 4.000 cây xanh các loại

− Trên 10.000 m2 hồ cảnh quan

− 129.000 m2 diện tích cảnh quan

518 meters of pristine tropical beachfront

Bờ biển nguyên sơ trải dài 518 m


Each of our villa is designed for optimal ocean views and provides direct access to the beach while preserving privacy and the natural environment for your luxury lifestyle.

Your luxury journey begins at the beautifully landscaped private entry garden with water features and art pieces. The path leads to the 2-story grand foyer with floor-to-ceiling glass showcasing our distinctively designed “inner garden enclave”, a tranquil place for reflection and meditation. Step into the gourmet kitchen, living room and dining spaces that, together, yield an open and spacious great room - ideal for entertaining guests and relaxing with family.

The sliding doors open to connect the great room with the beautifully landscaped beachfront garden that integrates a stone deck, modern gazebo, outdoor cooking area and massive plunge pool for true indoor-outdoor resort living.

Thiết kế của mỗi căn phòng ngủ được chăm chút tinh tế để tối đa tầm nhìn biển mà vẫn đảm bảo sự riêng tư, yên bình và thiên nhiên hòa hợp cho không gian nghỉ dưỡng, hưởng thụ.

Cuộc sống thượng lưu tại mỗi căn villa bắt đầu từ lối đi riêng qua khu vườn cảnh quan độc đáo, dẫn vào đại sảnh thông tầng rộng rãi, thoáng đãng. Kính được sử dụng tối đa từ sàn lên đến trần cho các không gian sinh hoạt để mang ánh sáng vào nhà và ôm lấy khu vườn, tạo nên một không gian thư giãn, thanh tĩnh, hòa mình vào thiên nhiên. Bước chân vào bên trong là không gian mở, kết nối khéo léo phòng khách, phòng ăn và gian bếp tạo nên không gian sinh hoạt trung tâm cho tất cả thành viên trong gia đình.

Bên ngoài phòng khách nối vào tầm nhìn là khu vườn mặt tiền biển với sân đá, không gian có mái che để thưởng ngoạn cảnh biển, khu vực BBQ ngoài trời và hồ bơi chân mây.

Embrace YourLuxur y L i fes ty le

Không gian nghỉ dưỡng r iêng tư


Our exclusive villas are designed for luxury, comfort and convenience. Amenities on the main floor also include an additional wet kitchen with pantry, powder room, secure storage, a convenient bedroom with private bathroom, and parking for your vehicle.

The Hamptons Ho Tram Luxury Villas are richly appointed with natural stone and wood finishes, expanses of high-end glass doors and windows, and fine materials that fulfill our promise of comfort, exclusivity and luxury.

Thiết kế nghỉ dưỡng của các villa tại The Hamptons Hồ Tràm chú trọng mang đến sự thoải mái, dễ chịu với các không gian được sắp xếp tinh tế. Tầng trệt là không gian mở của phòng khách, phòng ăn và bếp chính với tầm nhìn toàn cảnh sân vườn, hồ bơi chân mây hòa vào bãi cát và biển cả, một phòng ngủ nhỏ với phòng tắm riêng và các phòng chức năng của villa cao cấp như bếp phụ, phòng giặt ủi, kho và nhà xe.

Villa mặt tiền biển của The Hamptons Hồ Tràm được hoàn thiện tinh tế từng chi tiết sử dụng đá và gỗ tự nhiên, cùng với cửa kính, cửa sổ và các vật liệu cao cấp, là nơi hưởng thụ trọn vẹn cuộc sống nghỉ dưỡng sang trọng, thoải mái và rất riêng tư.


Each and every resort suite has wall-to-wall balconies with large sliding glass doors and direct unobstructed views of the pristine beach and ocean.

At your luxury resort paradise, each suite is designed with the comforts of home: Living and dining areas, resort style kitchenettes, luxury baths, closets and fixtures.

Mỗi căn đều có ban công riêng qua một cửa kính trượt lớn, mang lại không gian thoáng đãng và một tầm nhìn trọn vẹn những khu vườn cảnh quan xanh tươi của khu nghỉ dưỡng, những bờ cát nguyên sơ và đại dương xanh tận chân trời.

Mỗi căn hộ nghỉ dưỡng mặt tiền biển được hoàn thiện với đầy đủ tiện nghi của ngôi nhà nghỉ dưỡng như: phòng khách và phòng ăn, bếp riêng, phòng tắm sang trọng, tủ quần áo và nội thất đính tường.

R E S O R T S U I T E S

True Luxur y Resor t L iv ing

Đẳng cấp nghỉ dưỡng sang trọng


These suites range from 47 to 88 square meters. Each resort suite includes a living and dining area, closet, kitchenette with cooktop, sink and cabinets, and a luxury bathroom.

Các căn Resort Suite với diện tích từ 47 - 88m2 được thiết kế chăm chút từng không gian sử dụng. Mỗi căn Resort Suite đều có không gian phòng khách và bếp riêng với đầy đủ tủ bếp và chậu rửa. Ngoài ra, mỗi căn còn được trang bị tủ quần áo và phòng tắm sang trọng.


Our luxury beach front resort provides all the amenities for you, your family and friends to enjoy your vacation in an exclusive world of luxury and comfort. Our resort will be managed by an international resort operator.

The Hamptons Hồ Tràm là resort mặt tiền biển đẳng cấp với đầy đủ tiện ích và tiện nghi để mang đến cho bạn, gia đình và những người thân hưởng thụ những đặc quyền của cuộc sống sang trong và thoải mái. Resort của chúng tôi sẽ được quản lý bởi Melia – Đơn vị điều hành hàng đầu thế giới trong lĩnh vực khách sạn và Resort vì thế kì nghỉ của bạn và gia đình sẽ được phục vụ một cách hoàn hảo nhất.

World-Class Ameni t iesand Des ign

Các t iện ích cao cấpvà thiết kế đẳng cấp quốc tế

Disclaimer: All images and plans may be subject to change by the developer / Lưu ý: Hình ảnh và kế hoạch có thể thay đổi bởi Chủ đầu tư20 21Disclaimer: All images and plans may be subject to change by the developer / Lưu ý: Hình ảnh và kế hoạch có thể thay đổi bởi Chủ đầu tưDisclaimer: All images and plans may be subject to change by the developer / Lưu ý: Hình ảnh và kế hoạch có thể thay đổi bởi Chủ đầu tư20

Our world-class amenities that owners and guests are welcome to enjoy:

· 1,500+ square meter resort style, infinity swimming pool · Children’s pool and children’s center with activities for all

age groups · 2 restaurants - 1 all-day dining restaurant and 1 feature

beachfront restaurant · 4 lounges / bars located at the grand lobby, main pool

and by the beach · Luxury spa treatment and beauty center · Health and fitness center · 03 lounges / bars · Banquet, conference, wedding hall facility · Business center · Convenience store and gift shop · 2 tennis courts · Beach and water sports area with rental equipment · Shuttle buses from HCM to The Hamptons Ho Tram

Các tiện nghi đẳng cấp quốc tế:

· Hơn 1.500 m2 hồ bơi chân mây với thiết kế dành cho nghỉ dưỡng

· Hồ bơi và khu vui chơi trong nhà và ngoài trời dành cho trẻ em ở mọi lứa tuổi

· 2 nhà hàng phục vụ hải sản địa phương và ẩm thực quốc tế, trong đó bao gồm 1 nhà hàng bãi biển

· 4 quầy bar / lounge ở sảnh, hồ bơi và bãi biển

· Spa và sauna cao cấp

· Phòng tập thể thao

· Phòng tiệc, hội nghị, khán phòng tiệc cưới

· Trung tâm hội nghị, phòng họp

· Cửa hàng tiện lợi và hàng quà lưu niệm

· 2 sân tennis

· Thể thao bãi biển và dưới nước

· Xe buýt từ Tp.HCM đến The Hamptons Ho Tram và ngược lại

21Disclaimer: All images and plans may be subject to change by the developer / Lưu ý: Hình ảnh và kế hoạch có thể thay đổi bởi Chủ đầu tư



Tanzanite International is the developer of The Hamptons Ho Tram. Tanzanite’s development team and board have more than 100 years of combined experience in real estate development and investments throughout Asia.

We believe that world class design is fundamental to creating a luxury lifestyle. Tanzanite International works with talented architects and designers from around the world who share our pursuit for excellence in creativity, quality and design. Our design language integrates natural light, thriving gardens, ponds and pools with modern architecture to create elegant, comfortable and functional living spaces for your luxury lifestyle.

Our developments are designed to meet the highest quality standards, where luxury and comfort are balanced with maintenance and wear. We select ageless materials that will stand the test of time - an art that requires a thorough understanding of the intimate interaction between us, our living space and our natural environment.

Tanzanite International là đơn vị phát triển dự án The Hamptons Hồ Tràm. Tanzanite International là nhà phát triển bất động sản quốc tế với đội ngũ chuyên gia với hơn 100 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực phát triển và đầu tư bất động sản trên toàn Châu Á.

Chúng tôi tin rằng thiết kế tuyệt hảo là thiết yếu trong việc tạo ra một không gian sống đẳng cấp. Tanzanite International hợp tác với đội ngũ kiến trúc sư và thiết kế tài năng từ khắp nơi trên thế giới, những người cùng chúng tôi theo đuổi sự hoàn hảo trong sáng tạo, thẩm mỹ và chất lượng. Thiết kế của chúng tôi kết hợp hài hòa ánh sáng tự nhiên, xen lẫn những khu vườn, hồ cảnh quan và hồ bơi với kiến trúc hiện đại nhằm tạo ra một không gian sống thanh lịch, thoải mái và đầy đủ tiện nghi cho đẳng cấp của bạn.

Những dự án của Tanzanite International được thiết kế để đáp ứng những tiêu chuẩn chất lượng cao nhất, nơi đẳng cấp và tiện nghi được cân bằng với nhu cầu bảo trì và bảo dưỡng. Chúng tôi lựa chọn những vật liệu bền vững theo thời gian, một nghệ thuật đòi hỏi thấu hiểu sự tương tác giữa con người, môi trường sống và thiên nhiên xung quanh.

Vui lòng truy cập trang web bên dưới để biết thêm thông tin về Tanzanite International.

www.tanzanite-international.com

D E V E L O P E R / C h ủ đ ầ u t ư

Constance Halaveli Island Resort, Maldives

Constance Ephelia Resort, Seychelles

Banyan Tree & Angsana Lang Co, Vietnam

Past projects that Tanzanite Board members have been involved withĐây là một số dự án nổi bật mà Thành viên Hội đồng quản trị đã tham gia.


M E L I A & M A N A G E M E N T / M e l i a - Đ ơ n v ị q u ả n l ý

Melia Hotels International

· Established in1956 in Palmade Mallorca, Spain. Melia Hotels International is the largest hotel management company in Spain.

· Melia Hotels International is the world largest resort management company and is one of the leading hotel management company in the world.

· Melia currently owns and operates more than 350 hotels and resorts in 35 countries, over 4 continents under the brands of: Melia, GranMelia, Paradisus, Innside by Melia, TRYP by Wyndham, Sol Hotels and Club Melia.

· Melia’s spa services, health clubs, golf, events and conference functions are rated as one of the best in the hospitality industry; not to mention Melia always apply the latest technology to maximize efficiency and customer satisfaction in their events and conference functions.

· All of Melia’s brands and franchises cater from ultimate luxury getaways to family friendly vacations.

Please visit the website below to learn more about Melia.

www.melia.com

Melia Hotels International

· Được thành lập vào 1956 ở Palmade, Mallorca - Tây Ban Nha, Melia Hotels International là tập đoàn quản lý khách sạn lớn nhất ở Tây Ban Nha.

· Melia Hotels International là tập đoàn quản lý resort lớn nhất thế giới và luôn được đánh giá là một trong các tập đoàn quản lý khách sạn tốt nhất trên toàn cầu.

· Hiện tại Melia sở hữu và vận hành 350 khu resort và khách sạn ở 35 quốc gia - trên 4 châu lục dưới các thương hiệu: Melia, Gran Melia, Paradisus, Inside by Melia, TRYP by Wyndham, Sol Hotels và Club Melia.

· Các dịch vụ spa, câu lạc bộ thể thao sức khỏe, golf, sự kiện và hội nghị của Melia luôn luôn được đánh giá là các hạng mục tốt nhất trong ngành khách sạn và dịch vụ. Melia luôn ứng dụng các công nghệ kỹ thuật tốt nhất vào các sự kiện và hội nghị được tổ chức tại các thương hiệu khách sạn của mình nhằm tối đa hóa hiệu quả, mang tới sự hài lòng cho khách hàng.

· Các thương hiệu khách sạn của Melia nhằm phục vụ tất cả các nhu cầu nghỉ dưỡng của khách hàng: từ các kỳ nghỉ dưỡng sang trọng và lãng mạn tới các kỳ nghỉ gia đình với nhiều dịch vụ dành cho từng thành viên trong gia đình.

Hãy truy cập thêm vào website của Melia để biết thêm chi tiết:

www.melia.com

Meliá Las Americas (Varadero, Cuba)Meliá Bali (Indonesia)

Meliá Dunas Beach Resort & Spa (Cabo Verde)Paradisus Playa del Carmen La Perla (Mexico)

Visit our Sales Gallery at65A Xuan Thuy Street, Thao Dien Ward,

District 2, Ho Chi Minh City, Vietnam+ 84 8 5402 3400

www.thehamptons-hotram.com

Developer / Chủ đầu tư:+84 90 750 8668

Documents

THE ULTIMATE LUXURY - thehamptons- · PDF filedưỡng hướng biển của người nổi tiếng và có ... cùng với nhiều tiện ích sang ... of getting into your car and