Upload
others
View
13
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
The original, since 1945
GreenOne-hand pruning shears,two-hand pruning shears, pruningsaws, picking and trimming snips,grafting and pruning knives, specialapplications, accessories
2
A few days from now, the pruning sea-son will begin. It's the prime season for
a pruning shear. Resting on its shelf, theFELCO is waiting for its owner to come andfetch it. There has been no time to rest duringthe hot season: there is always some branchto cut somewhere.But the pace is about to pick up. It is expec-ted. Before accompanying the current propri-etor, the pruning shear was an indispensableaccessory belonging to his father. And hisfather before.The time the pruning shear has paced up anddown the garden, pruning vine stock and cut-ting branches has spanned three generations.Three generations dedicated to nature, thenatural world which he loves and respects: itsprecise, clean cut enables the wood to heal.From the top of its shelf, the pruning shearthinks about his true father, Félix Flisch, the
trained fitter and turner who crossed Switzer-land to come and reside in the district ofNeuchâtel. He envisaged the perfect pruningshear. Ergonomic, comfortable, precise anddurable.The door to the workshop opens. A youngman, of approximately thirty years old, comesin. He walks towards him. He places hishands on his red handles. The season has ar-rived...
3
4
6 8
6 8
"essentiel" models
Gardeners will be won over by the comfort, light-weight and exceptional cutting performance of the"essentiel" pruning shears.
FELCO 160S
Made in Switzerland by FELCO, US:PATENT NO US D584,121 S, AU andCN: PATENTED
Model for small hands
Light, compact model, ideal for small and average-sizedhands. Angled cutting head.
Technical specifications (more info p. 40):
FELCO 160L
Made in Switzerland by FELCO, US:PATENT NO US D584,121 S, AU andCN: PATENTED
Model for large hands
Light model, ideal for large hands. Angled cutting head.
Technical specifications (more info p. 40):
ONE-HAND PRUNING SHEARSThe one-hand pruning shears satisfy all requirements. Regardless ofpruning technique, work duration or hand shape, there is a model tosuit every customer.
5
ON
E-H
AN
D P
RU
NIN
G S
HE
AR
S
1 2 3 4 5
1 2 5
Basic models
These versatile and precise basic models lend themselves to all types of work. Their straight cuttinghead allows right and left-handed users alike to use the tools with ease.
FELCO 2
Made in Switzerland by FELCO
High performance - Classic model
A flagship model since 1948, recognized by pruning pro-fessionals worldwide. Rigid cutting head. Riveted anvilblade.
Technical specifications (more info p. 40):
FELCO 4
Made in Switzerland by FELCO
Good performance - Standard model
Simplified classic model inspired by the FELCO 2. Rigidcutting head. Riveted anvil blade.
Technical specifications (more info p. 40):
FELCO 5
Made in Switzerland by FELCO
Good performance - Basic model
Basic model with steel handles.
6
1 2 3 4 5
5
FELCO 11
Made in Switzerland by FELCO
High performance - Classic, new generation
Classic model inspired by the FELCO 2. Tapering cuttinghead. Easy to change screw-mounted anvil blade.
Technical specifications (more info p. 40):
FELCO 31
Made in Switzerland by FELCO
Good performance - Anvil model
Anvil model. The angled blade facilitates wood penetration.
Technical specifications (more info p. 40):
7
ON
E-H
AN
D P
RU
NIN
G S
HE
AR
S
1 2 3 4 5 8
1 2 3 4 5 7 8
Ergonomic models
The ergonomic models offer cutting heads and ergonomics suited to every user, right andleft-handed and/or users with large, medium or small hands.To reduce the cutting effort and prevent tendonitis (RSI), the tools feature inclined cutting heads andsome models offer a revolving handle that further reduces physical effort and enhances user com-fort.
FELCO 6
Made in Switzerland by FELCO
High performance - Ergonomic - Compact
Light, compact model, ideal for average-sized hands.Angled cutting head.
Technical specifications (more info p. 40):
FELCO 7
Made in Switzerland by FELCO
High performance - Ergonomic
High-performance model. Revolving handle spreads theeffort of cutting. Recommended for intensive professionalpruning. Angled cutting head.
Technical specifications (more info p. 40):
8
1 2 3 4 5 8
1 2 3 4 5 8
1 2 3 4 5 7 8
FELCO 8
Made in Switzerland by FELCO
High performance - Ergonomic
Leading-edge ergonomic design model. Angled cuttinghead.
Technical specifications (more info p. 40):
FELCO 9
Made in Switzerland by FELCO
High performance - Ergonomic - Left-hand version
Leading-edge ergonomic design model, especially de-signed for left-handers. Angled cutting head.
Technical specifications (more info p. 40):
FELCO 10
Made in Switzerland by FELCO
High performance - Ergonomic - Left-hand version
High performance model especially adapted forleft-handed users. Revolving handle spreads the effort ofcutting. Recommended for intensive professional pruning.Angled cutting head.
Technical specifications (more info p. 40):
9
ON
E-H
AN
D P
RU
NIN
G S
HE
AR
S
1 2 3 4 5 7 8
1 2 3 4 5 8 9
FELCO 12
Made in Switzerland by FELCO
High performance - Ergonomic - Compact
High-performance compact model. Revolving handlespreads the effort of cutting. Recommended for intensiveprofessional pruning. Suitable for average-sized hands.
Technical specifications (more info p. 40):
FELCO 13
Made in Switzerland by FELCO
High performance - Use with 1 or 2 hands
Multipurpose model with extra-long left-hand handle whichcan be used with both hands for cutting branches with lar-ger diameters (25% less effort required).
Technical specifications (more info p. 40):
10
1 2 3 4 5 8
1 2 3 4 5 8
Special Edition
Issued to mark the 60th anniversary of FELCO, the Special Edition pruning shears have been madein collaboration with renowned leather specialists D&C Manufacture. Based on existing models,these pruning shears have already become highly sought-after Collector's items.
FELCO 6CC
Made in Switzerland by FELCO
Elegance - High performance - Ergonomic - Compact
The forged aluminium parts have been anodised toachieve a golden shimmer effect, sitting perfectly with thesteel of the blade and anvil-blade of the cutting head. Bothhandles are covered with soft, fine leather. The pruningshears come with a leather holster in a striking modernblack packaging.The tool's reliability, efficiency and ergonomics matchthose of the FELCO 6.
Technical specifications (more info p. 40):
FELCO 8CC
Made in Switzerland by FELCO
Elegance - High performance - Ergonomic
The forged aluminium parts have been anodised toachieve a golden shimmer effect, sitting perfectly with thesteel of the blade and anvil-blade of the cutting head. Bothhandles are covered with soft, fine leather. The pruningshears come with a leather holster in a striking modernblack packaging.The tool's reliability, efficiency and ergonomics matchthose of the FELCO 8.
Technical specifications (more info p. 40):
11
ON
E-H
AN
D P
RU
NIN
G S
HE
AR
S
12
1 6 7
1 6 7 8 10
"Forged aluminium" models
The powerful lever arm on these models is suited to cutting trees, bushes and vines.
FELCO 22
Made in Switzerland by FELCO
Lopper - Length 84 cm (33.1 in.)
The powerful cutting head, featuring a large opening is at-tached to high-resistance forged aluminum handles.
Technical specifications (more info p. 42):
"Aluminium" models
These models featuring aluminum handles are characterized by the lightness and interchangeabilityof components.
FELCO 200A-40
Made in Switzerland by FELCO
Length 40 cm (15.7 in.) - STRAIGHT cutting head
Straight cutting head. Total tool length: 40 cm (15.7 in.).
Technical specifications (more info p. 42):
TWO-HAND PRUNING SHEARSTwo-handed pruning shears are the ideal tool for cutting difficult toreach branches. They allow for easier cutting.
13
TW
O-H
AN
D P
RU
NIN
G S
HE
AR
S
1 6 7 8 10
1 6 7 8 10
2 6 7 8 10
FELCO 200A-50
Made in Switzerland by FELCO
Length 50 cm (19.7 in.) - STRAIGHT cutting head
Straight cutting head. Total tool length: 50 cm (19.7 in.).
Technical specifications (more info p. 42):
FELCO 200A-60
Made in Switzerland by FELCO
Length 60 cm (23.6 in.) - STRAIGHT cutting head
Straight cutting head. Total tool length: 60 cm (23.6 in.).
Technical specifications (more info p. 42):
FELCO 210A-50
Made in Switzerland by FELCO
Length 50 cm (19.7 in.) - CURVED cutting head
Curved cutting head. Total tool length: 50 cm (19.7 in.).
Technical specifications (more info p. 42):
14
2 6 7 8 10
1 6 7 9 10
FELCO 210A-60
Made in Switzerland by FELCO
Length 60 cm (23.6 in.) - CURVED cutting head
Curved cutting head. Total tool length: 60 cm (23.6 in.).
Technical specifications (more info p. 42):
"Carbon" models
The carbon fibre handle models satisfy the requirements of the most demanding customers. Twohigh-tech materials are combined, carbon fibre and precision-forged aluminum; as a result, the light-ness and sturdiness of these models is nothing short of exceptional.
FELCO 200C-60
Made in Switzerland by FELCO,PATENTED CARBON-ALUMINIUM LINK(US: PATENT NO US 7,654,005 B2,other countries: PENDING)
Length 60 cm (23.6 in.) - STRAIGHT cutting head
Straight cutting head. Total tool length: 60 cm (23.6 in.).
Technical specifications (more info p. 42):
15
TW
O-H
AN
D P
RU
NIN
G S
HE
AR
S
2 6 7 9 10
3 5 8
FELCO 210C-60
Made in Switzerland by FELCO,PATENTED CARBON-ALUMINIUM LINK(US: PATENT NO US 7,654,005 B2,other countries: PENDING)
Length 60 cm (23.6 in.) - CURVED cutting head
Curved cutting head. Total tool length: 60 cm (23.6 in.).
Technical specifications (more info p. 42):
"Cam-assisted" models
The cam-assisted action common to these models facilitates pruning work. These tools are recom-mended for intensive cutting of diameters of up to 40 mm (1.6 in.).
FELCO 230
Made in Switzerland by FELCO
Lever-action lopper with straight anvil -Length 80 cm(31.5 in.)- for easy access to branches
The slender, straight anvil allows for easier access tobranches that necessitate cutting.
Technical specifications (more info p. 42):
16
4 5 8
FELCO 231
Made in Switzerland by FELCO
Lever-action lopper with curved anvil -Length 80 cm(31.5 in.)- for easier cutting
The curved anvil keeps the branch close to the central axisof the cutting head. The hollow-ground blade facilitatescutting work.
Technical specifications (more info p. 42):
17
TW
O-H
AN
D P
RU
NIN
G S
HE
AR
S
18
1 2 3 4 6 7
1 2 3 4 5 6 8
FELCO 600
Designed in Switzerland by FELCO,Made in South Korea, GuaranteedFELCO Quality, PATENT NO: USD500,240 S
Folding pull-stroke pruning saw - Blade 16 cm (6.3 in.)
Folding pull-stroke pruning saws, very practical in that theycan be kept in your pocket. The blade teeth boast excep-tional strength and durability thanks to the additional im-pulse treatment.
Technical specifications (more info p. 44):
FELCO 621
Designed in Switzerland by FELCO,Made in South Korea, GuaranteedFELCO Quality, PATENT NO: USD500,656 S
Pull-stroke pruning saw - Blade 24 cm (9.5 in.)
Pull-stroke pruning saws featuring a sheath for right- orleft-handers with detachable belt loop.
Technical specifications (more info p. 44):
PULL-STROKE PRUNING SAWSPull-stroke pruning saws guarantee rapid, clean and precise, large-dia-meter cutting. The blade teeth boast exceptional strength and durabil-ity thanks to the additional impulse treatment.
19
PU
LL-S
TR
OK
E P
RU
NIN
G S
AW
S
1 2 3 4 5 6 8
FELCO 611
Designed in Switzerland by FELCO,Made in South Korea, GuaranteedFELCO Quality, PATENT NO: USD500,656 S
Pull-stroke pruning saw - Blade 33 cm (13 in.)
Pull-stroke pruning saws featuring a sheath for right- orleft-handers with detachable belt loop.
Technical specifications (more info p. 44):
20
21
22
FELCO 300
Made in Italy
For a clean cut
Picking and Trimming snips. The cutting head type isblade/anvil blade.
FELCO 310
Made in Italy
For grape harvesting
Picking and trimming snips equipped with two long,slender tab-notched blades which ensure easy access tovines that require pruning and fruits that need picking, forexample, bunches of grapes.
PICKING AND TRIMMING SNIPSFELCO's picking and trimming snips are designed for grape harvesting, flower andfruit picking and for the light trimming of vines, plants, shoots etc. These small andultra light shears feature stainless steel cutting heads and meet all requirements forcomfort, handling and durability: soft spring action, easy locking and unlocking, andergonomic handles fitted with a strap loop.
23
PIC
KIN
G A
ND
TR
IMM
ING
SN
IPS
24
1.90 10
Produced by Victorinox, Swiss Made (notsold by FELCO in Germany, Japan andSwitzerland)
Light weight knife
Light weight knife for light pruning. Black nylon handle withsolid brass lining. Stainless steel blade 51 mm/2 in.
1.90 20
Produced by Victorinox, Swiss Made (notsold by FELCO in Germany, Japan andSwitzerland)
Rose budding knife
Rose budding knife with straight blade and bark lifter.Black nylon handle with solid brass lining. Stainless steelblade 57 mm/2.3 in.
GRAFTING AND PRUNING KNIVESProduced by the famous manufacturer of Swiss knives VICTORINOX, thesetools are marketed in a co-branding agreement with FELCO SA. These toolshave been designed to perform all grafting activities carried out by nursery-men, grape growers and horticulturists but they are also ideal for florists wholike to use very sharp knives when preparing bouquets or flower displays.
25
GR
AF
TIN
G A
ND
PR
UN
ING
KN
IVE
S
1.90 40
Produced by Victorinox, Swiss Made (notsold by FELCO in Germany, Japan andSwitzerland)
Fruit tree budding knife
Fruit tree budding knife with curved blade and bark lifter.Black nylon handle with solid brass lining. Thumb support-er 13mm/0.5in. Stainless steel blade 44 mm/1.8in.
1.90 50
Produced by Victorinox, Swiss Made (notsold by FELCO in Germany, Japan andSwitzerland)
All-purpose knife
All-purpose knife. Small yet strong. Black nylon handlewith solid brass lining. Stainless steel blade 57mm/2.3in.
3.90 10
Produced by Victorinox, Swiss Made (notsold by FELCO in Germany, Japan andSwitzerland)
Light weight knife
Light weight knife for light pruning. Red nylon handle withstandard alloy lining. Stainless steel blade 51 mm/2in.
26
3.90 20
Produced by Victorinox, Swiss Made (notsold by FELCO in Germany, Japan andSwitzerland)
Rose budding knife
Rose budding knife with straight blade and bark lifter. Rednylon handle with standard alloy lining. Stainless steelblade 57 mm/2.3in.
3.90 50
Produced by Victorinox, Swiss Made (notsold by FELCO in Germany, Japan andSwitzerland)
All-purpose knife
All-purpose knife. Small yet strong. Red nylon handle withstandard alloy lining. Stainless steel blade 57mm/2.3in.
3.90 60
Produced by Victorinox, Swiss Made (notsold by FELCO in Germany, Japan andSwitzerland)
Light grafting and pruning knife
Light grafting and pruning knife. Red nylon handle withstandard alloy lining. Stainless steel blade 57mm/2.3in.
27
GR
AF
TIN
G A
ND
PR
UN
ING
KN
IVE
S
3.91 10
Produced by Victorinox, Swiss Made (notsold by FELCO in Germany, Japan andSwitzerland)
All-purpose budding knife
All-purpose budding knife. Red nylon handle with standardalloy lining. Solid brass bark opener 32mm/1.3in. Stainlesssteel blade 51mm/2in.
1.92 00
Produced by Victorinox, Swiss Made (notsold by FELCO in Germany, Japan andSwitzerland)
Pruning knife
Excellent pruning knife. Ideal for grafting larger trees.Slightly curved blade. Hardwood handle with solid brasslining. Stainless steel blade 70mm/2.8in.
1.93 00
Produced by Victorinox, Swiss Made (notsold by FELCO in Germany, Japan andSwitzerland)
Heavy pruning knife
Heavy pruning knife. Good for desuckering. Curved blade.Hardwood handle with solid brass lining. Stainless steelblade 76mm/3in.
28
29
30
Flower pruning shears
FELCO 100
Made in Switzerland by FELCO
Cut & hold roses and flowers pruning shear
Model with aluminum anvils. The "cut and hold" device onthe cutting head holds the flower stem after cutting. Thecutting head can be semi-opened.
Spraying pruning shears
FELCO 19
Made in Switzerland by FELCO
FELCO 8 with spraying device
Spraying pruning shear. Directional jet synchronized to theblade lock. 1 liter manually pressurized tank. Angled cut-ting head.
SPECIAL APPLICATIONS "GREEN"FELCO solutions for specific market requirements, such as spraying,rose picking and cutting the hooves of sheep and goats.
31
SP
EC
IAL
AP
PLI
CA
TIO
NS
"G
RE
EN
"
Hoof clippers
Developed in collaboration with ovine and caprine breeders, FELCO hoof clippers provide an easeand quality of cut that makes this work easier and more productive. Both blades are coated with Xy-lan® to guard against hoof infections. The ergonomic handles permit extended working periods withminimal stress on the operator's hand, wrist and joints.
FELCO 50
Made in Switzerland by FELCO
Hoof clippers
Cutter with a revolving handle, spreading the effort of cut-ting. Ideal for intensive use.
FELCO 51
Made in Switzerland by FELCO
Hoof clippers
Cutter boasting two fixed handles making it easier to hold.
32
33
34
Universal cutters
The universal cutters are recommended for handiwork and domestic applications. Florists andmechanics will also appreciate their versatility.
FELCO CP
Made in Switzerland by FELCO
Universal cutter
Compact cutter for cutting mesh, wire netting, leather,sheet metal, plastic, paper, packing straps and wire.
SPECIAL APPLICATIONS "INDUSTRIAL"
35
SP
EC
IAL
AP
PLI
CA
TIO
NS
"IN
DU
ST
RIA
L"
36
Sharpening tools
Sharpening stones and tools are essential to the good care of cutting heads. They not only guar-antee a good cut and a longer life for blades and anvil-blades; they also help minimise the re-quired cutting effort.
FELCO 902
Designed in Switzerland by FELCO,Made in EC, Guaranteed FELCOQuality
Sharpening stone
Medium and fine grained high purity corundumsharpening stone. Easy to use, it keeps its shape,and is ideal for the sharpening of pruning shears. Forpruning shears and cable cutters.
FELCO 903
Made in Switzerland by FELCO
Sharpener
Multi-function sharpening tool made of dia-mond-coated hardened steel. Essential for thesharpening, strengthening and honing of blade cut-ting edges to a professional standard. For pruningshears and cable cutters.
ACCESSORIESFELCO Accessories have been specifically designed to complementthe existing product range and make our tools more efficient andeasier to use.
37
AC
CE
SS
OR
IES
Holsters
Especially designed for FELCO tools, the holsters are a very practical way of always keepingone's tool within reach.
FELCO 910
Made in USA
Leather - With belt loop and clip
Genuine leather holster with belt loop and clip.
FELCO 912
Made in USA
Leather - With belt clip
Genuine leather holster with belt clip.
Maintenance products
A small amount of maintenance is enough to extract a maximum performance from the tools.FELCO offers specific products for tool cleaning and maintenance in convenient small containers.
FELCO 980
Made in Switzerland
Spray
Cleans, lubricates and protects against rust. Preventsall traces of sap and dust. For pruning shears andcable cutters. VOC free. Capacity: 56 ml (1.89 fl. oz.).
38
FELCO 990
Made in Switzerland
Grease
Synthetic, biodegradable lithium/calcium basedgrease. Lubricates and reduces wear. Water resist-ant. For pruning shears and cable cutters. Content:30 g (1 oz.).
39
AC
CE
SS
OR
IES
No
Fea
ture
Des
crip
tio
nF
or
FE
LC
O m
od
el →
1
Wire
cut
ting
notc
hT
he
bla
des
fea
ture
a n
otc
h t
hat
al-
low
s fo
r th
e cu
ttin
g o
f sm
all w
ires
wit
ho
ut
dam
agin
g t
he
cutt
ing
ed
ge.
««
««
««
««
««
««
2
Sap
gro
ove
Th
e sa
p g
roo
ve p
reve
nts
th
e b
lad
est
icki
ng
wh
en c
utt
ing
"sa
pp
y" w
oo
d.
It s
aves
tim
e an
d m
akes
pru
nin
gea
sier
by
rem
ovi
ng
sap
an
d d
ebri
saf
ter
each
cu
t.
««
««
««
««
««
««
3
Mic
rom
etric
adj
ust-
men
tF
EL
CO
's m
icro
met
ric
adju
stm
ent
syst
em g
uar
ante
es a
n o
pti
mal
ad
-ju
stm
ent
of
the
cutt
ing
hea
d t
hro
ug
h-
ou
t th
e lif
e o
f th
e to
ol.
It e
nsu
res
acl
ean
an
d p
reci
se c
ut.
««
««
««
««
««
«
4
Sho
ck a
bsor
ptio
nsy
stem
Th
e cu
shio
n a
nd
sh
ock
ab
sorb
erso
ften
th
e im
pac
t u
po
n f
inis
hin
g c
ut-
tin
g. T
he
han
d a
nd
wri
st a
re a
lso
pro
-te
cted
.«
««
««
««
««
««
5
For
ged
alum
inum
hand
les
Lig
htw
eig
ht,
str
on
g a
nd
stu
rdy
than
ks t
o s
pec
ial a
lum
inu
m a
lloys
and
ad
van
ced
pre
cisi
on
fo
rgin
gm
eth
od
s. E
qu
ipm
ent
com
es w
ith
alif
etim
e g
uar
ante
e*.
««
««
««
««
««
««
«
6
Com
posi
te m
ater
ial
hand
les
Gla
ss f
iber
rei
nfo
rced
hig
h-r
esis
t-an
ce p
oly
mer
s.
««
160S
160L
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
31
6CC
8CC
FELCO TECHNICAL SPECIFICATIONS
One-hand pruning shears
40
No
Fea
ture
Des
crip
tio
nF
or
FE
LC
O m
od
el →
7
Rev
olvi
ng h
andl
eT
he
revo
lvin
g h
and
le s
pre
ads
mu
s-cu
lar
effo
rt a
cro
ss a
ll fi
ng
ers
and
re-
du
ces
the
ove
rall
cutt
ing
eff
ort
by
30%
. Th
is F
EL
CO
inve
nti
on
red
uce
sth
e ri
sk o
f b
oth
ten
do
nit
is (
RS
I) a
nd
carp
al t
un
nel
syn
dro
me.
««
«
8
Ang
led
cutti
nghe
adIn
clin
ed c
utt
ing
hea
d t
o r
edu
ce t
he
risk
of
mu
scu
lar-
skel
etal
inju
ries
an
dto
max
imis
e u
ser
com
fort
.«
««
««
««
««
««
9
Use
with
one
or
two
hand
sH
elp
ful l
ever
arm
red
uci
ng
eff
ort
by
25%
. Th
e ex
tra-
lon
g h
and
le a
llow
su
se w
ith
eit
her
on
e o
r tw
o h
and
s.«
160S
160L
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
31
6CC
8CC
FELCO TECHNICAL SPECIFICATIONS
One-hand pruning shears
41
FE
LCO
TE
CH
NIC
AL
SP
EC
IFIC
AT
ION
S
No
Fea
ture
Des
crip
tio
nF
or
FE
LC
O m
od
el →
1
Str
aigh
t cut
ting
head
Ult
ra-p
reci
se c
utt
ing
hea
ds
for
the
mo
st d
eman
din
g w
ork
.
««
««
«
2
Cur
ved
cutti
nghe
adE
ffo
rt-r
edu
cin
g c
utt
ing
hea
d.
««
«
3
Cut
ting
head
with
stra
ight
anv
ilT
he
cutt
ing
hea
d w
ith
str
aig
ht
anvi
lal
low
s fo
r ea
sier
acc
ess
to b
ran
ches
that
nec
essi
tate
cu
ttin
g. I
t ad
dit
ion
-al
ly g
uar
ante
es e
asie
r cu
ttin
g. I
dea
lfo
r h
ard
or
dry
wo
od
.
«
4
Cut
ting
head
with
curv
ed a
nvil
Th
e cu
ttin
g h
ead
wit
h c
urv
ed a
nvi
lke
eps
the
bra
nch
clo
se t
o t
he
cen
tral
axis
of
the
cutt
ing
hea
d. T
he
ho
l-lo
w-g
rou
nd
bla
de
gu
aran
tees
eas
ier
cutt
ing
. Id
eal f
or
har
d o
r d
ry w
oo
d.
«
5
Cam
-ass
iste
d ac
-tio
nT
he
cam
-ass
iste
d a
ctio
n g
reat
ly r
e-d
uce
s th
e ef
fort
req
uir
ed t
o c
ut
thro
ug
h t
he
wo
od
.«
«
6
Mic
rom
etric
adj
ust-
men
tF
EL
CO
's m
icro
met
ric
adju
stm
ent
syst
em g
uar
ante
es a
n o
pti
mal
ad
-ju
stm
ent
of
the
cutt
ing
hea
d t
hro
ug
h-
ou
t th
e lif
e o
f th
e to
ol.
It e
nsu
res
acl
ean
an
d p
reci
se c
ut.
««
««
««
««
22
200A-40
200A-50
200A-60
210A-50
210A-60
200C-60
210C-60
230
231
FELCO TECHNICAL SPECIFICATIONS
Two-hand pruning shears
42
No
Fea
ture
Des
crip
tio
nF
or
FE
LC
O m
od
el →
7
Sho
ck a
bsor
ptio
nsy
stem
Th
e sh
ock
ab
sorb
ers
soft
en t
he
im-
pac
t u
po
n f
inis
hin
g c
utt
ing
as
wel
l as
pro
tect
ing
th
e h
and
an
d w
rist
.«
««
««
««
«
8
Alu
min
ium
han
dles
Lig
htw
eig
ht,
su
per
-str
on
g m
ater
ials
.
««
««
««
«
9
Car
bon
fibre
hand
les
Hig
h-t
ech
no
log
y, v
ery
stro
ng
an
d s
u-
per
-lig
ht
mat
eria
ls.
««
10
Mod
ular
ityT
he
too
l can
be
mo
dif
ied
at
any
tim
eto
su
it c
han
gin
g n
eed
s: in
th
isp
rod
uct
gro
up
, th
e u
ser
can
ch
ang
eth
e ty
pe
and
len
gth
of
han
dle
s, o
rsw
itch
fro
m s
trai
gh
t to
cu
rved
cu
t-ti
ng
hea
ds.
««
««
««
«
22
200A-40
200A-50
200A-60
210A-50
210A-60
200C-60
210C-60
230
231
FELCO TECHNICAL SPECIFICATIONS
Two-hand pruning shears
43
FE
LCO
TE
CH
NIC
AL
SP
EC
IFIC
AT
ION
S
No
Fea
ture
Des
crip
tio
nF
or
FE
LC
O m
od
el →
1
Pul
l-str
oke
Th
e p
ull-
stro
ke t
ech
niq
ue
red
uce
s ef
-fo
rt a
nd
elim
inat
es t
he
risk
of
the
bla
de
pig
-tai
ling
.«
««
2
Ant
icor
rosi
onR
ust
res
ista
nt
chro
med
bla
de
mad
eo
f st
eel.
««
«
3
Cut
ting
edge
dur
-ab
ility
Tee
th a
re s
ub
mit
ted
to
th
e im
pu
lse
trea
tmen
t in
ord
er t
o in
crea
se t
he
du
rab
ility
of
the
saw
's c
utt
ing
ed
ge.
««
«
4
Teet
h ge
omet
ryT
he
teet
h g
eom
etry
is p
arti
cula
rly
suit
ed f
or
cutt
ing
wo
od
lan
d. I
m-
pro
ved
cle
aran
ce o
f m
etal
sh
avin
gs
and
a s
oft
er b
ite
in o
rder
to
avo
idar
m in
juri
es/a
ches
an
d p
ain
s.
««
«
5
Bla
de g
eom
etry
Th
e sh
ape
of
the
lon
g b
lad
e g
uar
an-
tees
op
tim
al c
om
fort
able
wo
rkin
gco
nd
itio
ns
and
red
uce
s vi
bra
tio
ns.
««
6
Erg
onom
ics
Th
e er
go
no
mic
, no
n-s
lip h
and
lep
rovi
des
go
od
han
dlin
g.
««
«
600
621
611
FELCO TECHNICAL SPECIFICATIONS
Pull-stroke pruning saws
44
No
Fea
ture
Des
crip
tio
nF
or
FE
LC
O m
od
el →
7
Fol
ding
saw
Th
e fo
ldin
g s
aw c
an b
e ca
rrie
d in
ap
ock
et.
«
8
She
ath
incl
uded
It is
eq
uip
ped
wit
h a
det
ach
able
bel
tlo
op
wh
ich
allo
ws
you
to
wea
r th
esa
w o
n t
he
bel
t. S
uit
ed t
o b
oth
rig
ht-
han
der
s an
d le
ft-h
and
ers.
««
600
621
611
FELCO TECHNICAL SPECIFICATIONS
Pull-stroke pruning saws
45
FE
LCO
TE
CH
NIC
AL
SP
EC
IFIC
AT
ION
S
SELECTION ASSISTANCE
25mm /0.985in.
20mm /0.788in.
25mm /0.985in.
30mm /1.18in.
20mm /0.788in.
25mm /0.985in.
25mm /0.985in.
25mm /0.985in.
25mm /0.985in.
25mm /0.985in.
20mm /0.788in.
25mm /0.985in.
25mm /0.985in.
25mm /0.985in.
25mm /0.985in.
20mm /0.788in.
245g /8.64oz.
220g /7.76oz.
225g /7.94oz.
310g /10.9oz.
265g /9.35oz.
245g /8.64oz.
290g /10.2oz.
245g /8.64oz.
245g /8.64oz.
290g /10.2oz.
210g /7.41oz.
310g /10.9oz.
220g /7.76oz.
240g /8.47oz.
190g /6.7oz.
175g /6.17oz.
210mm /8.27in.
195mm /7.68in.
210mm /8.27in.
270mm /10.6in.
200mm /7.88in.
210mm /8.27in.
210mm /8.27in.
210mm /8.27in.
210mm /8.27in.
210mm /8.27in.
195mm /7.68in.
225mm /8.87in.
210mm /8.27in.
215mm /8.47in.
220mm /8.67in.
200mm /7.88in.
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
Sel
ecti
on
assi
stan
ceD
escr
ipti
on
Fo
r F
EL
CO
mo
del
→
Cu
ttin
g d
iam
eter
Max
imu
m r
eco
mm
end
ed c
utt
ing
dia
-m
eter
, in
mm
an
d in
ches
.
Wei
gh
tW
eig
ht
in g
ram
s an
d o
un
ces.
Len
gth
To
tal t
oo
l len
gth
in m
m a
nd
inch
es.
Sm
all h
and
To
ol o
pen
ing
is p
arti
cula
rly
suit
ed t
osm
all h
and
s.
Ave
rag
e-si
zed
han
ds
To
ol o
pen
ing
is p
arti
cula
rly
wel
l su
i-te
d t
o a
vera
ge-
size
d h
and
s.
Lar
ge
han
dT
oo
l op
enin
g w
as d
esig
ned
fo
r la
rge
han
ds.
One-hand pruning shears
160S
160L
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
31
6CC
8CC
46
SELECTION ASSISTANCE
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
Sel
ecti
on
assi
stan
ceD
escr
ipti
on
Fo
r F
EL
CO
mo
del
→
Lef
t-h
and
edT
oo
l fo
r le
ft h
and
ers.
One-hand pruning shears
160S
160L
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
31
6CC
8CC
47
SE
LEC
TIO
N A
SS
IST
AN
CE
SELECTION ASSISTANCE
40mm /1.58in.
40mm /1.58in.
35mm /1.38in.
35mm /1.38in.
35mm /1.38in.
35mm /1.38in.
35mm /1.38in.
35mm /1.38in.
35mm /1.38in.
45mm /1.77in.
1150g /40.6oz.
1150g /40.6oz.
710g /25oz.
700g /24.7oz.
795g /28oz.
735g /25.9oz.
785g /27.7oz.
725g /25.6oz.
665g /23.5oz.
1980g /69.8oz.
800mm /31.5in.
800mm /31.5in.
600mm /23.6in.
600mm /23.6in.
600mm /23.6in.
500mm /19.7in.
600mm /23.6in.
500mm /19.7in.
400mm /15.8in.
840mm /33.1in.
Sel
ecti
on
assi
stan
ceD
escr
ipti
on
Fo
r F
EL
CO
mo
del
→
Cu
ttin
g d
iam
eter
Max
imu
m r
eco
mm
end
ed c
utt
ing
dia
-m
eter
, in
mm
an
d in
ches
.
Wei
gh
tW
eig
ht
in g
ram
s an
d o
un
ces.
Len
gth
To
tal t
oo
l len
gth
in m
m a
nd
inch
es.
Two-hand pruning shears
22
200A-40
200A-50
200A-60
210A-50
210A-60
200C-60
210C-60
230
231
48
SELECTION ASSISTANCE
100mm /3.94in.
80mm /3.15in.
50mm /1.97in.
370g /13.1oz.
305g /10.8oz.
160g /5.64oz.
500mm /19.7in.
420mm /16.5in.
350mm /13.8in.
Sel
ecti
on
assi
stan
ceD
escr
ipti
on
Fo
r F
EL
CO
mo
del
→
Cu
ttin
g d
iam
eter
Max
imu
m r
eco
mm
end
ed c
utt
ing
dia
-m
eter
, in
mm
an
d in
ches
.
Wei
gh
tW
eig
ht
in g
ram
s an
d o
un
ces.
Len
gth
To
tal t
oo
l len
gth
in m
m a
nd
inch
es.
Pull-stroke pruning saws
600
621
611
49
SE
LEC
TIO
N A
SS
IST
AN
CE
SELECTION ASSISTANCE
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
Sel
ecti
on
assi
stan
ceD
escr
ipti
on
Fo
r F
EL
CO
mo
del
→
Viti
cultu
reF
or a
ll vi
ne s
tock
form
atio
n pr
unin
g w
ork
and
for
fruc
tific
atio
n pr
unin
g.
Arb
oric
ultu
reF
or a
ll fo
rmat
ion
and
fruc
tific
atio
n pr
unin
gw
ork.
Pru
ning
and
reg
ener
atio
n of
tree
s an
dsh
rubs
. Lim
iting
dev
elop
men
t of v
eget
atio
n.
Hor
ticul
ture
For
all
prun
ing
and
rege
nera
tion
wor
k on
plan
ts, a
nd fo
r ha
rves
ting
flow
ers.
Par
ks a
nd G
ar-
dens
For
all
prun
ing
and
rege
nera
tion
wor
k on
tree
s, s
hrub
s an
d bu
shes
. Mai
nten
ance
and
clea
ning
of p
lots
, hed
ges
and
larg
e flo
wer
beds
.
Nur
sery
For
all
form
atio
n pr
unin
g w
ork.
One-hand pruning shears
160S
160L
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
31
6CC
8CC
50
SELECTION ASSISTANCE
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
«««
Sel
ecti
on
assi
stan
ceD
escr
ipti
on
Fo
r F
EL
CO
mo
del
→
Viti
cultu
reF
or a
ll vi
ne s
tock
form
atio
n pr
unin
g w
ork
and
for
fruc
tific
atio
n pr
unin
g.
Arb
oric
ultu
reF
or a
ll fo
rmat
ion
and
fruc
tific
atio
n pr
unin
gw
ork.
Pru
ning
and
reg
ener
atio
n of
tree
s an
dsh
rubs
. Lim
iting
dev
elop
men
t of v
eget
atio
n.
Hor
ticul
ture
For
all
prun
ing
and
rege
nera
tion
wor
k on
plan
ts, a
nd fo
r ha
rves
ting
flow
ers.
Par
ks a
nd G
ar-
dens
For
all
prun
ing
and
rege
nera
tion
wor
k on
tree
s, s
hrub
s an
d bu
shes
. Mai
nten
ance
and
clea
ning
of p
lots
, hed
ges
and
larg
e flo
wer
beds
.
Nur
sery
For
all
form
atio
n pr
unin
g w
ork.
Two-hand pruning shears
22
200A-40
200A-50
200A-60
210A-50
210A-60
200C-60
210C-60
230
231
51
SE
LEC
TIO
N A
SS
IST
AN
CE
SELECTION ASSISTANCE
«««
«««
«««
«««
«««
««« «««
«««
«««
««« «««
Sel
ecti
on
assi
stan
ceD
escr
ipti
on
Fo
r F
EL
CO
mo
del
→
Viti
cultu
reF
or a
ll vi
ne s
tock
form
atio
n pr
unin
g w
ork
and
for
fruc
tific
atio
n pr
unin
g.
Arb
oric
ultu
reF
or a
ll fo
rmat
ion
and
fruc
tific
atio
n pr
unin
gw
ork.
Pru
ning
and
reg
ener
atio
n of
tree
s an
dsh
rubs
. Lim
iting
dev
elop
men
t of v
eget
atio
n.
Hor
ticul
ture
For
all
prun
ing
and
rege
nera
tion
wor
k on
plan
ts, a
nd fo
r ha
rves
ting
flow
ers.
Par
ks a
nd G
ar-
dens
For
all
prun
ing
and
rege
nera
tion
wor
k on
tree
s, s
hrub
s an
d bu
shes
. Mai
nten
ance
and
clea
ning
of p
lots
, hed
ges
and
larg
e flo
wer
beds
.
Nur
sery
For
all
form
atio
n pr
unin
g w
ork.
Pull-stroke pruning saws
600
621
611
52
53
About FELCOFELCO, the world-leading manufacturer of professional pruningshears and cable cutters since 1945.
The Swiss Made label
Designed and manufactured using the bestmaterials and according to strict manufactur-ing procedures, FELCO tools are popular withmillions of professional users worldwide.
The best raw materials
In order to create resistant, durable, lighttools, FELCO selects high-quality materials,such as fine steel, alloy steel, high-resistanceforged aluminum, carbon fibers or reinforcedpolymers.
The best cutting heads
The finest alloy steel, submitted to specificthermal treatments, ensures increased resist-ance and excellent cutting performance.
Useful spare parts
FELCO offers spare parts in order to ensurethe longevity of its tools. When a part be-comes worn, damaged or is lost, there is noneed to buy a complete new tool: replacingthe relevant part is all that is required. Thespare parts will be available from your usualdealer.
Adjustment key
The adjustment key provided with toolsequipped with a micrometric adjustment sys-tem, allows precise and immediate adjust-ment of the blade and the anvil blade. Thekey's hexagonal shape allows you to un-screw/screw all the screws which form part ofthe tool.
FELCO warranty
*The guarantee covers design or manufactur-ing defects and is limited to the parts men-tioned. Defects or damage resulting fromaccident, normal wear, improper use or usefor a purpose other than that for which thetool has been designed, are not covered bythe guarantee.
An efficient after-sales service
Thanks to its network of partners, present inover 100 countries, all those who purchase aFELCO product will benefit from the advant-ages of an expert after-sales service.
www.felco.com
You will find a vast amount of useful informa-tion on our website.http://www.felco.com
54
T H E O R I G I N A L , S I N C E 1 9 4 5
Sustainable development
Based in the small town of Geneveys-sur-Cof-frane, at the heart of Watch Valley since 1945,FELCO has expanded its reputation world-wide. Remaining true to its region and Swissknow-how, FELCO protects its environmentby way of the following: recycling waste, en-ergy management, water treatment, consider-ation taken with regards to distance ofsuppliers, using recycled and recyclable ma-terials and human resource development. Thecertifications ISO 9001 and 14001 are proof ofFELCO's commitment.
The Original, since 1945
Tackling forgery, it is in the Company's geneticmakeup. FELCO, in particular, falls victim tothis problem.The worldwide, best selling pruning shear, theFELCO 2, is also the one that is most forged!Inventor of the red-handle pruning shear,FELCO, since 1945, has earnt its title, hall-mark of excellence.
FELCO, its all about
- manual tools for the most demanding profes-sionals.- industrial tools aimed at a varied assortmentof occupations (electricians, woodcutters,marines, professionals working in the cable in-dustry, maintenance services...)- pneumatic or electric tools for the most de-manding professionals.
55
AB
OU
T F
ELC
O
90
10
2.0
3-V
09
/11
-EN
FELCO SA
CH-2206
Les Geneveys-sur-Coffrane
SWITZERLAND
T +41 328 581 466
F +41 328 571 930
www.felco.com
56 Distributor's seal